Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
## 海外拠点

【日本研究・知的交流（助成）】

事業名	助成対象者(機関・個人)	期間	事業内容
41	日本映画脚本作家シリーズ講座	北京映画学院	2012/05/19 ~ 2012/05/27	日中国交正常化40周年を祝し、日中映画脚本創作交流を強化し、新世代映画脚本人材を養成するために、北京映画学院が日本映画脚本作家協会のベテラン作家7名を講師として招へいし、学部生、院生、教師を対象に、映画脚本創作シリーズ講座を開講。それにあたり助成
42	北京西山多文化国際学術シンポジウム	北方工業大学	2012/07/26 ~ 2012/07/27	中国における日本法律、法律言語学、日中法律文化交流についての研究はまだ初期段階にあり、語学、文学、法学及び高等教育への注目は国境を越えている。そのような状況下、「グローバル化における言語、文化と法制」をテーマとする国際学術シンポジウムを開催。それにあたり助成
43	東アジアの文化交流における旅の表象—中日国交正常化40周年記念国際シンポジウム	清華大学	2012/07/28 ~ 2012/07/29	「旅と文化」をテーマとするシンポジウム。中国大陆、日本、香港の学者約20名が東アジア文化交流と旅の記述、メディアと旅の記述、古典文学における旅の記述、近現代文学における旅の記述に関する議論を通じて、日中間文化交流史の諸相を解読し、新たな時代における人文交流の在り方を問う目的で開催。それにあたり助成
44	日本外交:新議題と新方向	外交学院『外交評論』雑誌社中国社会科学院日本研究所	2012/09/08	中国外交学院『外交評論』雑誌社と中国社会科学院日本研究所が共催する、現代日本外交に関する学術討論会を開催するにあたり助成
45	第8回中日経済問題学術シンポジウム	青岛大学	2012/09/08	青岛大学、日本の近畿大学、九州国際大学、中村学園大学が合同で主催する経済、貿易を中心テーマとする国際シンポジウムを開催するにあたり助成
46	第3回中日韓公民社会論壇	中国国際民間組織合作促進会	2012/08/22 ~ 2012/08/23	中国国際民間組織合作促進会、ボランティア活動国際研究会(JIVRI)、韓国ボランティアフォーラム(KVF)が持ち回りで実施するフォーラム。今回は「社会組織政策、社会組織による政策提唱と公民社会への参与における作用とその地位」をテーマに、コミュニティ一建設、ボランティア精神と防災救済といったテーマで討論。それにあたり助成
47	日中韓女性問題国際学術検討会	中国社会科学院日本研究所	2012/10/27 ~ 2012/10/28	東アジア文化圏における女性の社会的地位は、時代とともに移り変わってきており、政治参加、就業、福利、教育など多方面にわたる問題について、今後の女性の地位向上と社会貢献の在り方を検討するにあたり助成
48	「中国と日本:その自画像と他画像」国際シンポジウム	中国社会科学院日本研究所	2012/11/17 ~ 2012/11/18	日中関係の基礎である両国の国民同士の相互理解と相互信頼を強め、未来に向けて、新しい日中関係を構築する目標を実現するため、日中の学者約50名を招へいし、シンポジウムを開催するにあたり助成
49	「雑誌視点:中国の日本研究の深化とその世界との繋がり」出版助成	世界知識出版社	2012/09/01 ~ 2012/10/31	2011年1月に香港で開催された同名の国際シンポジウムの成果普及の一環として、発表論文を出版するにあたり助成
海外拠点

50	『異彩紛呈的物語世界』出版	知識産権出版社	2012/10/01 ~ 2012/12/31	日本古典文学を代表する「物語もの」に関して一般読者、学生等に解説する『異彩紛呈的物語世界』を出版するにあたり助成
51	『中日文化交流二千年：回顧と展望』出版事業	社会科学文献出版社	2012/12/24 ~ 2013/03/31	北京市中日文化交流史研究会設立30周年を記念し、2010年12月に北京大学で開催した国際学術シンポジウムで提出された学術論文約40編を、社会科学文献出版社から『中日文化交流二千年：回顧と展望』という研究文集として出版するにあたり助成

（３）その他の事業

事業名	期間	事業內容
52	広報・図書館運営	2012/04/01 ～ 2013/03/31	日本語学習者や日本の文化や社会に関心を持つ人々に対して、日本語教育・日本研究関連の図書・資料を中心に提供する専門図書館を運営。更に、北京日本文化センターの事業広報のためウェブサイトの運営とニューズレターの発行を実施。併せて、日本語教育関係者向けに、日本語教育関連催事の広報及び教材情報等を掲載したニューズレターを発行
1.図書館利用実績(1)延べ来館者数 11,323 名(2)レファレンス数 11 件(3)貸出点数 8,176 点2.情報発信への取組み(1)ホームページアクセス件数 133,875 件

【協力・後援事業・会場提供】

事業名	関連機関	期間	事業内容
53	池坊華道講習会	池坊北京支部	2012/04/01 ~ 2013/03/31	北京在住の華道愛好者のための講習会に対する会場提供
54	ニッポン塾	ニッポン塾	2012/04/01 ~ 2013/03/31	日中の子どもたちに日本の言葉と文化に触れてもらう教室に対する会場提供
55	五縁会	五縁会	2012/04/01 ~ 2013/03/31	中国語を学ぶ日本人と、日本語を学ぶ中国人との相互学習及び交流会に対する会場提供
56	三遊亭金時落語会	三菱商事株式会社北京事務所	2012/04/12	三菱商事がCSR活動の一環として、国立演芸場花形演芸大賞金賞等、多数の受賞経験を持つ三遊亭金時(落語家)を北京に招へいし行った落語会に対する会場提供
海外拠点

57	『地震那一天』写真パネル展	新経典文化有限公司	2012/07/30 ~ 2012/08/24	仙台市生まれの高橋邦典(戦場カメラマン)が出版した写真集『東日本大震災2011.3.11「あの日」のこと』の中国語版の出版に併せた写真パネル展示に対する会場提供
58	北京日中米3カ国フォーラム	日本企業（中国）研究院	2012/08/31	中国、日本、米国3カ国の過去40年の主要な政治経済文化面の往来を検討し、今後の3カ国の関係を展望するシンポジウムに対する会場提供
59	勝間和代 北京講演会	北京浩雅和夏文化発展有限公司	2012/09/01	勝間和代(経済評論家)による著作物『ズルい仕事術』をベースに日中の文化比較、働き方の比較をふまえ、中国人、日本人がどう交流すべきかを語る講演会に対する会場提供
60	北京和僑会	北京和僑会	2013/01/29 ~ 2013/03/21	北京和僑会が主催する講演、シンポジウム等のイベントに対する会場提供
61	生け花展	日中文化交流推進会	2013/03/14 ~ 2013/03/16	真派青山流の上條香月、王仲青による生け花作品の展示と体験講座に対する会場提供
62	東アジアメディア文化交流プロジェクト	北海道大学大学院メディア・コミュニケーション研究所	2013/03/23	「経済成長とメディアの果たす役割」をテーマに日中韓のメディア関係者、研究者を招へいして行われる上映会及び講演会に対する会場提供

【文化備品・視聴覚資料貸出】

事業名	関連機関	期間	事業内容
63	文化備品貸出	人民大学付属中学・北京大学・自治体国際化協会北京事務所	2012/04/01 ~ 2013/03/31	総領事館及び日本語教育機関等が実施する日本文化紹介事業のために浴衣・法被・剣玉・福笑い等を貸し出し

合計額 110,981,474 円
ジャカルタ日本文化センター

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
1	世界遺産展	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターミニギャラリー	2012/04/03 ~ 2012/04/19	三好和義(写真家)が撮影した日本の世界遺産の写真パネル展を開催
2	茶道教室	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センター多目的教室	裏千家淡交会インドネシア協会	2012/04/10 ~ 2012/07/17	裏千家淡交会インドネシア協会より日本人の先生を招へいし、インドネシア人を対象に茶道教室を実施
3	茶道教室修了生による月例稽古会	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センター多目的教室	裏千家淡交会インドネシア協会	2012/04/10 ~ 2013/03/31	既存の茶道教室の修了生を対象に、受講内容維持のための月1回の月例稽古会を実施
4	第4回インドネシア国際児童映画祭 KidsFest Indonesia 2012	ジャカルタ	ブリッツメガプレックスグランド・インドネシア・ショッピングタウン・ジャカルタ	カルヤナ・シラ財団	2012/04/27 ~ 2012/05/06	インドネシアで児童(就学前～中学生)を対象にした最も規模の大きい国際映画祭で、日本映画を上映。上映作品は以下。『ちびまる子ちゃん』『あぜみちジャンピンツ！』を上映
5	「日本の元気発信！」映画上映週間「Jepang BANGKIT！」	ジャカルタ	ビナ・ヌサンタラ大学アングレック・キャンパス	ビナ・ヌサンタラ大学在インドネシア大使館	2012/04/28 ~ 2012/06/15	東日本大震災から1年が経つにあたり、東日本大震災を乗り越え、力強く復興に歩みだした人々の姿を描いたドキュメンタリー映画や、被災地となった東北地方で撮影された映画、天災をテーマにした映画を上映。「日本の元気発信！」映画週間「Jepang BANGKIT！」を開催。上映映画は以下。『東日本大震災の記憶—世界の絆に感謝』『カルテット！』『東日本大震災 東北 夏祭り—鎮魂と絆と』『春との旅』『エクレール・お菓子放浪記』『ガレキのなかからの再出航—漁業の町・岩手県大船渡市』『LIGHT UP NIPPON』『ロック—わんこの島』『がんばっぺ フラガール！—フクシマに生きる。彼女たちのいま』
6	生け花教室	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センター多目的教室	松風花道会インドネシア支部	2012/05/01 ~ 2012/10/29	松風花道会より教諭(インドネシア人)を招へいし、インドネシア人を対象に生け花教室を実施
7	吉川英治作品ディスカッション	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	MEDIA INDONESIA Mahda Books	2012/05/05	インドネシア語に翻訳された吉川英治作品『新水澼伝』を紹介し、作者の生きた当時の日本社会の時代背景をふまえながら、吉川作品についてディスカッションを実施
8	いけばなインターナショナル展	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	いけばなインターナショナル・ジャカルタ支部	2012/05/09 ~ 2012/05/10	いけばなインターナショナル・ジャカルタ支部と共催で、池坊・一葉式・小原流・桂古流・草月流・未生流・松風花道会の所属全7派の作品を展示するいけばな展を開催
9	シネマキャラバン ジャカルタ国立大学(UNJ)	ジャカルタ	ジャカルタ国立大学(UNJ)	ジャカルタ国立大学(UNJ)	2012/05/11	ジャカルタ日本文化センター・フィルムライブラリー所蔵作品を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『遠き落日』『LIGHT UP NIPPON』
海外拠点

10	「国際舞台芸術ミーティング(TPAM) in 横浜2012」フォローアップ事業及び日本の舞台芸術に関するディスカッション	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	2012/05/24	「国際舞台芸術ミーティング(TPAM) in 横浜2012」フォローアップ事業の位置づけで、インドネシアからの参加者であるジェニー・パーク(バゴン・クスジャルジャ財団エグゼクティブ・ディレクター)を招いして、日本の舞台芸術に関するディスカッションを開催
11	第9回フレンドシップ囲基大会	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	ジャカルタ囲基クラブ	2012/06/24	第9回フレンドシップ囲基大会を開催。フレンドシップ囲基大会は、囲基を通じて日本とインドネシアの友好親善を図る目的で2004年から始まり、今年で9回目。インドネシア人、韓国人、中国人・日本人囲基愛好家による個人トーナメントを3つのクラス分けて開催するほか、自由対局も開設
12	本部事業受入 テレビ番組交流『それいけ! ズッコケ3人組』放映	インドネシア全土	国営TVRI(Television of Republic of Indonesia)	2012/07/01 ~ 2012/12/30	テレビ番組交流プログラムにより、アニメ版『それいけ! ズッコケ3人組』をインドネシア国営放送(TVRI)を通じて放映
13	NEOPion事業 版画展「Tak Kenal Maka Tak Sayang(知らなければ愛せない)」	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール、多目的教室	ジャカルタ芸術大学	2012/07/02 ~ 2012/07/20	若手版画作家グループ「Refreshink Printmaking/Refreshink」の版画展及び版画展開催中に「Refreshink」によるディスカッションと版画ワークショップを開催
14	長敦子「古代文字と文字の軌跡」展	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターミニギャラリー、多目的教室	2012/07/05 ~ 2012/07/12	日本をはじめ世界で広く、古代文字を通して漢字文化を紹介する活動を行っている長敦子(おさあつこ)の「古代文字と文字の軌跡」展を開催。書道デモンストレーションと、展示内容に関するレクチャーを併せて開催
15	ジョグジャ・ジャパン・ウィーク 日本映画上映会	ジョグジャカルタ	マリオボロ図書館ミニシアター	ジョグジャカルタ特別州地方図書・資料館在インドネシア大使館	2012/07/06 ~ 2012/07/07	ジョグジャ・ジャパン・ウィークのイベントの一環として、日本映画フェスティバルを開催。上映作品は以下。『ちびまる子ちゃん一大野君と大杉君』『がんばっパラガール！一フクシマに生きる。彼女たちのいま』『のんちゃんのり弁』『カッパの三平』『真夏の夜の夢一さんかく山のマジルー』等
16	シネマキヤラバン トゥ ブイレン	ポノゴロ	東ジャワ州ポンドック・ブサントレン・テブイレン	東ジャワ州ポンドック・ブサントレン・テブイレン	2012/07/27	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。『東日本大震災の記憶—世界の絆に感謝～』『エクレール・お菓子放浪記』を上映。その他、ジャカルタ日本文化センター職員が、「文化(宗教)が災害からの復興、防災に果たし得る役割」を講演
17	「いけばな池坊550年祭」展	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホールミニギャラリー	池坊インドネシア	2012/07/30 ~ 2012/08/01	「いけばな池坊550年祭」展及びインドネシア人による生花デモンストレーションも開催。華道家元池坊より、石渡雅史(華道講師)を迎え、開催
18	定期映画上映会	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	2012/08/06 ~ 2012/08/09	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用し、年間を通じて随時、日本上映会を実施。上映作品は以下。『地上に降りた天使 小象物語』『熊』『旭山動物園物語 ペンギンが空をとぶ』『ハチ公物語』
海外拠点

19	巾着ワークショップ	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センター 2階多目的ルーム	2012/08/07 ~ 2012/08/09	古くから日本で用いられてきた巾着袋を、端切れの布を使い制作するワークショップを開催
20	シネマキャラバン アト マジャヤ大学	ジャカルタ	アトマジャヤ大学講堂	アトマジャヤ大学	2012/08/24	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『Put Our Hearts Together』を上映
21	シネマキャラバン マ カッサル	マカッサル	ロッテルダム砦講堂	SEAScreen Academy	2012/08/29	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『がんばっペフラガール! — フクシマに生きる、彼女たちのいま』
22	シネマキャラバン スマ ラン	スマラン	スマラン・コンテンポラリー・アート・ギャラリー
Grobak A(r)t Kos	スマラン・コンテンポラリー・アート・ギャラリー
Hysteria	2012/08/29 ~ 2012/12/02	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『がんばっペフラガール! — フクシマに生きる、彼女たちのいま』『カルテット!』『書道ガールズ!』『LIGHT UP NIPPON』
23	定期映画上映会	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	2012/09/01 ~ 2012/12/31	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用し、年間を通じて随時、日本上映会を実施。『書道ガールズ!!私達の甲子園』『花のあと』『阪急電車一片道15分の奇跡』『ゲゲゲの女房』『南極料理人』の上映の他、特別企画として、西分竜二(第34次南極観測越冬隊員)南極トーク会、質疑応答も実施
24	講演会『インドネシアの ウミガメ調査保全活動 ~ 日本とインドネシアの 協力』	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	特定非営利活動法人エ バーラスティング・ネイ チャー(ELNA)
インドネシアウミガメ研 究センター(YPLI、 Yayasan Penyu Laut Indonesia)	2012/09/04	日本とインドネシアが協力して行っているウミガメの調査保全活動を紹介する講演会を開催。活動の紹介を通じて、自然保護と人々の生活の両立を考える講演会
25	毛利衛宇宙飛行士講演会	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センター	PT.KALBE FARMA Tbk.	2012/09/06	毛利衛(宇宙飛行士)の講演会及び交流会を開催
海外拠点

26	青少年防災・減災ワークショップ	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	BDSG(Bandung Disaster Study Group: バンドン災害研究グループ)
早大防災教育支援会(WASEND、Waseda Student Organization for the Education of Natural Disaster)	2012/09/21	バンドン災害研究グループ(BDSG、Bandung Disaster Study Group)及び早大防災教育支援会(WASEND、Waseda Student Organization for the Education of Natural Disaster)と共催で、青少年防災・減災ワークショップを開催。このワークショップは、インドネシアの青少年を対象に、ゲームやクイズ形式を取り入れて、楽しみながら防災・減災意識を高める目的で開催。また、東日本大震災の5カ月後、東京の若きビジネスマンたちが被災地の人々と協力しながら、2011年8月11日に被災地10カ所で「追悼」と「復興」の祈りをこめた花火を一斉に打ち揚げたプロジェクト、『LIGHT UP NIPPON』も上映
27	折り紙ワークショップ	ジャカルタ	プラザ・スナヤン・アトリウム	JJM実行委員会
プラザ・スナヤン	2012/09/25	「ジャカルタ日本祭り(JJM)2012」イベントの一環として、折り紙ワークショップを開催
28	イフサン・ハルジャ 水彩画展	ジャカルタ	プラザ・スナヤン・アトリウム	JJM実行委員会	2012/09/26 ~ 2012/10/09	「ジャカルタ日本祭り(JJM)2012」イベントの一環として、イフサン・ハルジャが京都滞在中に描いた水彩画展を開催。イフサンは2010年から2011年にかけて、日本財団アジア・フェローシップのフェローとして「水彩画で彩る京都グリーンマップー芸術家の視点から」というテーマの研究のため京都に滞在。その時描きためた京都の風景を中心に、日本の歴史的な建造物とそこに生活する人々の生活を描いた水彩画の作品を展示
29	日本料理ワークショップ	ジャカルタ	日本食レストランbasara	レストランbasara
NPO法人日本料理文化交流協会	2012/09/29	「ジャカルタ日本祭り2012」イベントの一環として、NPO法人日本料理文化交流協会及びレストランbasara(バサラ)と共催で、日本料理ワークショップを開催。今年はキャラクター弁当と絆鍋(インドネシアと日本のスープ2種類の味をベースにした創作鍋)を紹介
30	ディスカッション『村上春樹とその作品』	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	2012/10/09	2012年国際交流基金賞の受賞を記念して、村上春樹の作品についてのディスカッションを開催
31	『監獄と楽園』『チョムスキー 9. 11』映画上映&amp;ダニエル・ルディ・ハリヤント監督トーク	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	2012/10/12	2002年10月12日に起こったバリ島爆弾テロ事件から10年が経つ節目の日に、同事件のその後を扱ったダニエル・ルディ・ハリヤント監督のドキュメンタリー作品『監獄と楽園』の上映会とディスカッションを開催
32	ウーマクーエイサーシンカ凱旋公演	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	2012/11/09	2012年10月5から7日に沖縄で開催された「世界エイサー大会2012」において審査員長特別奨励賞を受賞した、インドネシアのエイサーグループ、ウーマクーエイサーシンカの凱旋公演を開催
海外拠点

33	第10回国際圧基親善大会	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	じゃかるた新聞インドネシア囲基協会ジャカルタ囲基将棋クラブデンソーインドネシア社公益財団法人 日本棋院韓国囲基協会	2012/11/11	インドネシア人、在留の邦人、韓国人、中国人の囲基愛好家が一堂に会し、囲基の国別对抗団体戦、段位者と級位者に分かれて個人トーナメント戦を開催。試合の他に、自由に対戦できる、一般対局も実施
34	松風花道会 生け花教室修了展	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センター多目的教室	松風花道会インドネシア支部	2012/11/22 ~ 2012/11/24	ジャカルタ日本文化センターで実施する生け花教室の受講生と教授による生け花教室修了展を実施
35	クロラ財団からの研修生受入及び成果発表事業ミニコンサート『JENTERENG UTA』	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	Umaku Sanshin(ジャカルタの沖縄三線グループ)インドネシア教育大学クロラ財団	2012/11/29 ~ 2012/11/30	クロラ財団との共同事業「Magang Nusantara」(文化芸術に関心のある若手を「研修生」として関連団体が受け入れる事業)の2012年研修生に、ジャカルタ日本文化センターで2カ月程度インターンとして職務経験を積ませ、研修の成果として、同研修生が企画する文化事業(成果発表をジャカルタ日本文化センターとインドネシア教育大学芸術学部で実施)を実施
36	原恵一監督作品上映会&amp;監督トーク(本部受入事業)	メダン	サン・プラザ内 シネマ21	シネマ21	2012/12/06 ~ 2012/12/14	原恵一監督の作品『カラフル』と『河童のクウと夏休み』の上映会及び監督トークシヨーをジャカルタとメダンの2都市で開催
37	シネマキャラバン アチェ	バンダアチェ	アチェ国立イスラムインスティテュート・Ar Raniry校	アチェ国立イスラムインスティテュート・Ar Raniry校	2012/12/10 ~ 2012/12/12	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『ロックーわんこの島』『東日本大震災の記憶-世界の絆に感謝』『東北夏祭り-鎮魂と絆と』の上映。その他、ジャカルタ日本文化センター職員が、「文化(宗教)が災害からの復興、防災に果たし得る役割」について講演
バンダアチェ	バンダアチェ	アチェ州 国立バンダアチェ第2高等学校	ラフマニア・ファウンデーション
38	シネマキャラバン ビナヌサンタラ大学	ジャカルタ	ビナヌサンタラ大学講堂	ビナ・ヌサンタラ大学	2012/12/13 ~ 2012/12/13	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『JP Solberg』
海外拠点

39	シネマキャラバン ナショナル大学	ジャカルタ	ナショナル大学文学部	ナショナル大学 文学部	2012/12/14 ～ 2012/12/14	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『東北 夏祭り－鎮魂と絆と』
40	第17回日本インドネシア児童画展	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	ジャカルタ・ジャパン・クラブ	2012/12/19 ～ 2013/01/11	テーマを設定して日本とインドネシアの児童(幼稚園～中学生)による絵画展を開催。今年は「私にとって大切なもの」をテーマに、ジャカルタ近郊の幼稚園、小中学校から推薦された作品から選ばれた優秀作品110作品と養護学校生徒の作品30作品、ジャカルタ日本人学校生徒の作品100作品、合計240作品を展示。開会式では、審査の結果選出された幼稚園、小学校低学年、小学校高学年、中学校の各部門、それぞれ1位から3位、佳作受賞者に対する表彰式を実施
41	定期映画上映会	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	2013/01/01 ～ 2013/03/31	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用し、年間を通じて随時、日本上映会を実施。上映作品は以下。『書道ガールズ!!私達の甲子園』『トロッコ』『花のあと』『雲のむこう、約束の場所』『星を追う子ども』『秒速5センチメートル』
42	公演『CHIKA』	ジャカルタ	サリハラ劇場	コミュニタス・サリハラ	2013/01/16 ～ 2013/01/17	ジャーナリズムと舞台芸術を交えたハイブリッドアートで、日本人女性チカが巻き込まれた事件を追った『CHIKA』公演をサリハラ・フェスティバル期間中に開催。出演者等は以下。金森マユ（ナレーション／プロデュース）、うみうまれゆみ（舞踏）、小田村さつき（箏）、トム・フィッジュラルド（バイオリン／キーボード）、キース・タッカー（ライティング／テクニカル）、マルコム・プレイロック（ディレクション）
43	NEOPion事業 KARAOK Compe	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	Rakuten	2013/01/17 ～ 2013/03/23	インドネシア人による日本語の歌のカラオケコンテストを開催
44	シネマキャラバン EPA候補生向上映会	ジャカルタ	ビナヌサンタラ大学講堂	2013/02/02 ～ 2013/02/02	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『がんばっぺ フラガール！－フクシマに生きる。彼女たちのいま』を上映
45	喜多村保孝 彫金アート展『Trying to see the invisible』	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	2013/02/05 ～ 2013/02/22	喜多村康孝による、日本の伝統工芸、彫金の技術を使い制作されたアラビア語のカリグラフィーをもとにした現代アート作品を展示。平安時代にシルクロードを経て唐草模様と共に日本へ伝わった、日本の伝統工芸、彫金の技術を使い制作されたアラビア語のカリグラフィーを基にしたアート作品を展示
海外拠点

46	シネマキヤラバン 39プロジェクト	ジャカルタ	ジャカルタ近郊の高校等	国立ジャカルタ第75高等学校
シナル・チェンドウキア
中高等学校
国立ジャカルタ第75高等学校
国立ジャカルタ第9高等学校
アマリア・チアウィ中等学校	2013/02/06 ~ 2013/02/27	国際交流基金ジャカルタ・フィルムライブラリー所蔵作品(16mmフィルム及びDVD)を利用して、ジャカルタ首都圈内での日帰り、もしくはインドネシア各地での上映により、日本映画上映会を実施。上映作品は以下。『ガレキの中からの再出航—漁業の町・岩手県大船渡市』『東北 夏祭り—鎮魂と絆と』『LIGHT UP NIPPON』『カルテット!』
47	第25回東京国際映画祭
フォローアップ事業	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	東京国際映画祭
スペースシャワーTV
セットフィルム
ミルズフィルム
バビブタフィルム
日本映画大学	2013/03/09 ~ 2013/03/16	多くのインドネシア映画が紹介された第25回東京国際映画祭のフォローアップ事業として、日本人映画監督と映画祭プログラム・ディレクターをインドネシアに招へい、ディスカッション及び映画上映会を開催。コンペティション部門観客賞を受賞した『フラッシュバックメモリーズ3D』上映会及び松江哲明（映画監督）を招へいして、トークショーを開催
48	Animation	ジョグジャカルタ	LIP Yogyakarta(フランス文化センタージョグ
ジャカルタ事務所)	Hicca Studio
ミントZ
ベンタン
アヤラ
メディアキタ	2013/03/10	JENESYS(21世紀東アジア青少年大交流計画)クリエーター招へいプログラムで来日したバコ・スリスティヨ・スビヤントロのフォローアップ事業として、来日で得た経験などから、アニメ産業をインドネシアでどのように振興していくかについて、アニメ産業に関わる他のインドネシア人スピーカーと共にディスカッションする事業を開催
49	茶道1日体験教室	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	裏千家淡交会インドネシア協会	2013/03/26	茶道教室に通うほどではないが、気軽に茶道体験をしたい人を対象に、お点前の体験教室を実施
50	着物・浴衣1日体験教室	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センターホール	裏千家淡交会インドネシア協会	2013/03/26	日本の伝統衣裳である着物や浴衣の着付けを体験することで、より身近に日本の伝統文化に親しんでもらい、理解深化を図る講座を実施
## 海外拠点

（2）日本研究・知的交流事業

【日本研究・知的交流（主催）】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
50	映画上映及びディスカッションフォーラム「啓蒙、解放、そして発展へ」	ジャカルタ	フリーダム・インスティテュート	フリーダム・インスティテュート	2012/06/01 ~ 2013/03/31	インドネシアのリベラル系シングタンクであるフリーダム・インスティテュートと共催により、映画上映及びディスカッションフォーラム(知的対話)を開催
51	「アイデンティティを求めてーインドネシアの文学から現在を見るブック・ディスカッションシリーズ」	ジャカルタ	ジャカルタ日本文化センター2階ホール	ロンタール財団	2012/09/01 ~ 2013/01/31	インドネシアの文学を英訳し世界へ発信しているロンタール財団による出版物からテーマを設定し、図書に扱われたテーマに基づくディスカッションシリーズをジャカルタで開催
52	国際交流基金—JICAセミナー「東日本大震災—東北の高校教師とインドネシア大学生とのディスカッション」	ジャカルタ	アル・アズハル大学	アズハル大学日本研究センターJICAジャカルタ事務所	2012/12/01 ~ 2013/03/31	JICAジャカルタ事務所の協力を受け、JICAプログラムで来イする日本人教師による、インドネシアの大学生向けの講演会を開催し、広く対日関心を有する層へ訴求する目的で開催
53	シンポジウム「信頼：危機における新たなリーダーシップ」	ジャカルタ	ホテル・アトレット・レンチュリーパーク	国立イスラム大学ジャカルタ校	2013/02/11	東南アジア若手イスラム知識人招へい事業の3カ年のフォーラムプとして、インドネシアからの参加者を中心として、国際シンポジウムを開催。国立イスラム大学ジャカルタ校をインドネシアでのカウンターパートとして実施する3カ年事業のまとめとして、これまでの参加者と、同大学の講師、日本人専門家、見市建(岩手県立大学准教授)、牧田東一(桜美林大学教授)を招へい
54	日本・インドネシア防災教育若者コンペティション	全国にて公募、最終プレゼンテーション大会はジャカルタ開催	ジャカルタ日本文化センター2階ホール	インドネシア科学院(LIPI)	2012/08/1- ~ 2013/03/31	大学生、大学院生が行う防災教育に関する団体活動の活動内容と日本から学びたい内容を競うプレゼンテーション・コンペティションを開催。上位24名(6団体各4名)を優秀学生として表彰し、外務省によるキズナプログラムへインドネシアからの参加者枠へ推薦し、優秀学生は渡日

【日本研究・知的交流（助成）】

事業名	助成対象者(機関・個人)	期間	事業内容
55	日本研究・知的交流小規模助成	ガジャマダ大学建築計画学部	2012/04/01 ~ 2013/03/31	ガジャマダ大学建築計画学部による「国際会議：インドネシアにおける建築計画」へ日本人発表者2名を招へいし、日本の事例の紹介や日イ交流の発展につき講演
海外拠点

事業名	期間	事業內容
56	広報・図書館運営	2012/04/01 ～ 2013/03/31	日本語学習者や日本の文化や社会に関心を持つ人々に対して、日本語教育・日本研究関連の図書・資料を中心に提供する専門図書館を運営。更に、ジャカルタ日本文化センターの事業広報のためウェブサイトの運営とニューズレターの発行を実施。併せて、日本語教育関係者向けに、日本語教育関連催事の広報及び教材情報等を掲載したニューズレターを発行1.図書館利用実績(1)延べ来館者数 11,652名(2)レファレンス数 60件(3)貸出点数 8,100点2.情報発信への取組み(1)ホームページアクセス件数 121,068件

【協力・後援事業・会場提供】

事業名	関連機関	期間	事業内容
57	日本文化紹介事業
折り紙デモンストレーション	在インドネシア大使館	2012/05/04 ~ 2012/05/07	ジャカルタ在住の小学生を対象に、こどもの日に合わせた日本文化紹介事業として折り紙デモンストレーションを開催
58	『HARA-SHIBU-BARA TOKYO STREET FASHION PARADISE』出版記念会	グラメディアデポック店	2012/05/12	『HARA-SHIBU-BARA TOKYO STREET FASHION PARADISE』が出版されたことを受け、顧客の多くが若い層である書店グラメディアデポック店で出版記念講演会を実施
59	世界コスプレサミット2012
インドネシア・コスプレグランプリ	世界コスプレサミット実行委員会	2012/06/30	毎年8月に名古屋で開催される世界コスプレ・サミットのインドネシア予選に対して後援名義を付与するとともに、広報協力及び審査員として協力
60	平成24年度 日本留学フェア	独立行政法人日本学生支援機講（JASSO）
インドネシア元日本留学生協会（PERSADA）	2012/09/30	独立行政法人日本学生支援機講（JASSO）とインドネシア元日本留学生協会（PERSADA）が主催する日本留学フェアのジャカルタ会場で、日本文化紹介事業「立礼を使った茶道体験ワークショップ」を開催

【文化備品・視聴覚資料貸出】

事業名	関連機関	期間	事業内容
61	文化備品貸出	2012/04/01 ～ 2013/03/31	総領事館及び日本語教育機関等が実施する日本文化紹介事業のために文化備品を貸し出し

合計額 96,016,088 円
バンコク日本文化センター

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
1	クールジャパン発信事業「第12回世界こどもハイクコンテスト(タイ大会)」	バンコク
ウボンラチャタニー	ローンマカームテード学校
リッティヤワンナーライ学校
等タイ各地の学校500校程度	日本航空バンコク支店	2012/04/01 ~ 2012/09/30	公益財団法人JAL財団(JAL FOUNDATION)が主催する「第12回世界こどもハイクコンテスト(タイ大会)」を、日本航空バンコク支店と共催で、タイにおいて実施。比較的日本文化に触れる機会が少ない地方都市を含むタイ全国の学校から応募作品を募り、優秀な50作品を懸賞する15歳以下の子供向けの俳句コンテスト
2	JFシアター	バンコク	バンコク日本文化センター	2012/04/01 ~ 2013/03/31	毎月テーマを定め、毎週金曜日に、定期的に日本映画を上映。上映作品は『菊次郎の夏』『ひみつの花園』等
3	現代日本文化発信スペースにおける展示事業	バンコク	バンコク日本文化センター	2012/04/01 ~ 2013/03/31	平成21年度のオフィスの改装に際し設置された「現代日本文化発信スペース」において、効果的に日本文化を発信していくことを目的とした展示を年に4回実施
4	NFAT・JF共催 日本映画上映会	ナコンパトム	タイ国立フィルムアーカイブ	タイ国立フィルムアーカイブ	2012/04/01 ~ 2013/03/31	タイ国立フィルム・アーカイブ(NFAT)との共催により、ナコンパトム県にある同サラヤーシアターにて毎月一回、日本映画上映会を実施。上映作品は『学校』等
5	クールジャパン発信事業栗コーダーカルテットファミリーコンサート	バンコク	ゲーテ・インスティテュート・オーディトリアム
ファンキーヴィラ
シリキット王妃記念国立児童健康機関
(Queen Sirikit National Institute of Child Health)	トラリ・エンタープライズ	2012/05/05 ~ 2012/05/08	NHK番組『ピタゴラスイッチ』の音楽などで知られる4人組「栗コーダーカルテット」による、若年層を対象としたコンサートを実施
6	第2回バンコク国際タイポグラフィー・シンポジウム	バンコク	アリアンス・フランセーズ	カッサン・ディーマーク社
アリアンス・フランセーズ
ゲーテ・インスティチュート
タイグラフィックデザイナー協会	2012/05/25 ~ 2012/05/26	文字のフォントデザイン・タイポグラフィーに関する国際シンポジウム及びワークショップにおいて、日本人の小林章（デザイナー）を招へいし、国際的に活躍する気鋭のアーティストが集まる場で日本のプレゼンスを提示
海外拠点

7	クールジャパン発信事業デジュン7・クリエイティブ・セミナー「日本のキャラクターデザイン」	バンコク	バンコク芸術文化センター(BACC)	CGプラス株式会社	2012/07/27	CG+との共催により、日本のキャラクターデザイナーDEVILROBOTSを招へいし、バンコク芸術文化センターにて、若手デザイナー、学生等を対象としたレクチャーを開催
8	巡回展「武道の精神」	バンコクチェンマイ	シーナカリンウイロート大学G23ギャラリーチェンマイ国立博物館	シーナカリンウイロート大学G23ギャラリーチェンマイ国立博物館	2012/08/10～2012/09/27	巡回展「武道の精神」をチェンマイ及びバンコクにて開催
9	防災+デザイン展「いつもの備えー暮らしに変化を」	バンコク	タイランド・クリエイティブ・アンド・デザインセンターチュラロンコン大学等	NPOプラス・アーツタイランド・クリエイティブ・デザイン・センター(TCDC)	2012/09/07～2013/01/06	日本のNPOプラス・アーツと協力し、日本の地震災害への取り組みを紹介するとともに、タイの大学やNPO、企業、メディア、クリエイターと洪水に対する防災の教材開発などを共同で行い、共同展示を開催
10	JFBKK × JAM スペシャル上映会	バンコク	JAM's Cafe	JAM's Cafe	2012/11/25	バンコクのオルターナティブなアート発信スペースJAM's Cafeにて日本映画DVD『春との旅』を上映
11	デザイナー高橋理子レクチャー、デモンストレーション、ミニ展示会(本部事業受入)	バンコクチェンマイ	Bunka Fashion Academyチェンマイ大学	Bunka Fashion Academyチェンマイ大学	2012/11/28～2012/12/04	本部主催日本文化紹介派遣事業「デザイナー高橋理子レクチャー、デモンストレーション、ミニ展示会」をバンコク、チェンマイにて実施
12	クールジャパン発信事業日本の洋菓子レクチャーデモンストレーション	バンコク	Le Cordon Blue Dusit Culinary School在タイ大使公邸ゲートウェイエカマイ	在タイ大使館Le Cordon Blue Dusit Culinary Schoolゲートウェイエカマイ	2013/01/29～2013/02/03	日本で独自の発展を遂げ、日本の食文化の一翼を担う日本の洋菓子に関するレクチャーとデモンストレーションを実施
13	第三国間派遣事業ミャンマーパントマイム公演	ヤンゴン	Kyeik Wine孤児院チキトリウム・ホテル・ロイヤルレイク・ヤンゴンMary Chapman聾哑学校	2013/02/11～2013/02/13	在ミャンマー大使館との共催により、バンコク在住の矢野かずき(パントマイム俳優)によるパントマイム公演を、ヤンゴンにて実施
14	日本映画祭2013「食特集」	バンコクチェンマイ	SFシネマシティセントラル・エアポート・プラザ	SFシネマシティTerminal 21在チェンマイ総領事館Major Cineplex Central Chiangmai Airport	2013/02/15～2013/02/24	本部事業として、食を切り口として若年層に訴求する質の良い映画を上映及び専門家によるトーク等を実施。上映作品は以下。『エクレール・お菓子放浪記』『かもめ食堂』『南極料理人』『洋菓子店コアンドル』『食堂かたつむり』『うどん』『ちょんまげぶりん』
海外拠点

15	第三国間派遣事業
着付けレクチャー・デモ
ンストレーション及び日
本・カンボジア伝統衣装
ファッションショー	プノンペン	カンボジア日本人材開発
センター	在カンボジア日本大使館	2013/02/24	日・カンボジア絆フェスティバルの一環として、タイ在住
の着物着付け専門家・西村広美をカンボジアに派遣し、着
付のレクチャー・デモンストレーション及びファッション
ショーを実施
16	クールジャパン発信事業
コンドルズ公演	バンコク	Sodsai Phantoomkamol
Center for Dramatic
Arts(チュラロンコン
大学文学部演劇学科劇場)	文化庁
チュラロンコン大学文学
部演劇学科	2013/03/05 ~ 2013/03/10	男性のみの学ラン姿でダンス・映像・コントなどを展開
するダンスカンパニー「コンドルズ」の初めてのタイ・バン
コク公演と学生向けワークショップを実施
17	クールジャパン発信事業
須川展也公演	バンコク	チュラロンコン大学コン
サートホール	公益財団法人三井住友海
上文化財団
三井住友海上火災保険株
式会社タイ支店
チュラロンコン大学文化
芸術局	2013/03/12 ~ 2013/03/13	須川展也(サクソフォン奏者)及び小柳美奈子(ピアノ奏者)
のデュオによる演奏会を実施

【文化芸術交流（助成）】

事業名	助成対象者(機関・個人)	期間	事業内容
18	現代アート展「電線/プラスα」	KOI ART GALLERY	2012/05/03 ~ 2012/05/31	ニューヨークを拠点にヴィジュアルアーティストとして活躍する隅英ニによる作品展「電線/プラスα」に対する助成
19	メーラ難民キャンプ・サッカー・フェスティバル	シャンティ国際ボランティア会ミャンマー難民事業事務所	2012/06/19 ~ 2012/06/20	タイ、ミャンマー国境沿いのメーラ難民キャンプで暮らす難民の方と日本人とのサッカー交流事業に対する助成
20	砂アートと音楽パフォーマンス「Tarobei & Flowers」	Tarobei&Flowers プロジェクトチーム	2012/06/29	タイで活躍する日本人アーティストによる、砂アートと音楽のライブ・パフォーマンスに対する助成
21	沖縄・タイ交流美術展	チェンマイ大学美術学部	2012/08/04 ~ 2012/08/24	チェンマイ大学美術学部創立30周年を記念して、同大学と学術協定を締結している沖縄県立芸術大学との共催で実施された「沖縄・タイ交流美術展」に対する助成
22	Positive Grace 2013 Ceramic Art Exhibition	「Positive Grace 2013」実行委員会	2013/01/18 ~ 2013/02/26	バンコクを拠点に活躍する片切かすみ(陶芸家)によるタイと日本の文化交流を図る陶磁器展「Positive Grace 2013(Ceramic Art Exhibition)」に対する助成
23	We are X-Chestra Concert	マヒドン大学音楽学部	2013/03/12	マヒドン大学音楽学部の学生による、日本の伝説的なビジュアル系ロックバンドX-Japanの曲を演奏するコンサート「We are X-Chestra Concert」に対する助成
## 海外拠点

## （2） 日本研究・知的交流事業

【日本研究・知的交流（主催）】

事業名	対象国・地域	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
24	「防災+デザイン」プロジェクト	タイ	バンコク	タイランド・クリエイティブ・アンド・デザインセンタータイPBS	NPO法人プラス・アーツ有限会社文平銀座ソガベアトリエタイランド・クリエイティブ・アンド・デザイン・センターチュラロンコン大学タイPBS(国営放送)CLUB CREATIVEDesign 4 DisasterQuality LearningFoundation	2012/04/01～2013/03/31	日本の地震災害への取組みを紹介するとともに、タイにおける洪水等の防災に関する教材開発等をタイの大学、企業、メディア、クリエーターとともに共同で行い、共同展示も実施
25	防災教育(タマサート大学)	タイ	バンコク	タマサート大学東アジア研究所	タマサート大学東アジア研究所、教養学部	2013/11/26	JENESYS(21世紀東アジア青少年大交流計画)事業のフォローアップ。2011年度にグループ「防災と人々～災害に強い社会を目指して」に参加したJENESYS・OB(NPO法人Design for Disaster創設者)を講師として、タマサート大学の学生・教員を対象に、日本の防災教育をテーマに講演会を実施
26	リユニオンセミナー	タイ	バンコク	バンコク日本文化センター	2013/03/23	過去5年間にわたって実施したJENESYS(21世紀東アジア青少年大交流計画)事業の参加者OBを対象にリユニオンセミナーを実施。また、これまでの参加者の訪日体験をまとめた総合報告書を作成。さらにこれに加え、OBのひとりがJENESYSプログラムにより東北地方を視察訪問した際の体験に基づいた特別レポートを新規作成
27	日本研究フェローセミナー(タマサート大学キティ助教授)	タイ	チェンマイ	チェンマイ大学政治学部	チェンマイ大学政治学部・人文学部(日本研究センター)メコン地域研究センター	2013/02/08	日本研究フェローシッププログラム受給者OBを講師とし、訪日成果の還元と地方での日本研究促進を目的としたセミナー。チェンマイ大学及び近隣大学の学生・教師及び広く一般を対象に、日本とアセンをテーマとした講義を実施
## 海外拠点

【日本研究・知的交流（助成）】

事業名	助成対象者(機関・個人)	期間	事業内容
28	チュラロンコン大学「デザイン・リサーチ・ソサエティ国際会議2012」	チュラロンコン大学建築学部工業デザイン学科	2012/07/01 ~ 2012/07/05	Design Research Society(DRS)は1966年に創設されたデザイン研究者の国際組織で、交流と研究促進のための国際会議を世界各地で隔年開催。今回の会議のテーマは「サステイナビリティのためのデザイン」。その開催にあたり助成
29	日本事情・日本研究に関する基礎文献の作成	チュラロンコン大学アジア研究所	2012/08/01 ~ 2013/01/31	チュラロンコン大学アジア研究所は日本事情・日本研究の基礎文献(教材)として多くの出版物を作成し、こうした文献を入手するのが困難なタイの地方の教育機関(高校や大学等)に広く提供。その一環として日本の政治社会構造をテーマとした出版物作成に対する助成
30	「東京都のまちづくり」及び「日本の魅力的なオールドタウン」の出版	NP0バンコクフォーラム	2013/01/02 ~ 2013/05/31	NP0バンコクフォーラムは、タイの歴史的景観をもつ市街や地区を将来への貴重な文化遺産として保存すべくさまざまな活動を展開している市民団体。同団体は国際交流基金の2008年度市民青少年交流助成を行う、日本の実情を調査するため各地を訪問。タイに帰国後は報告書をいくつか作成し、その成果をタイ社会に還元してきたが、本件はそのうち好評につき再版の必要が生じた出版物に対する助成
海外拠点

（３）その他の事業

【広報・図書館運営・調査】

事業名	期間	事業內容
31	広報・図書館運営	2012/04/01 ～ 2013/03/31	日本語学習者や日本の文化や社会に関心を持つ人々に対して、日本語教育・日本研究関連の図書・資料を中心に提供する図書館を運営。更に、バンコク日本文化センターの事業広報のためウェブサイトの運営とニューズレターの発行を実施。併せて、日本語教育関係者向けに、日本語教育関連催事の広報及び教材情報等を掲載したニューズレターを発行
1.図書館利用実績(1)延べ来館者数 70,552名(2)レファレンス数 86件(3)貸出点数 13,412点2.情報発信への取組み(1)ニューズレター発行部数 6,000部(2)ホームページアクセス件数 58,803件

【文化備品・視聴覚資料貸出】

事業名	関連機関	期間	事業内容
32	文化備品貸出	2012/04/01 ～ 2013/03/31	日本文化紹介や日・タイ交流促進を目的とした、非営利の事業に対し、事業主催者からの要望に基づき当センター所蔵の浴衣、書道セット等文化備品を貸し出し、実施に協力

合計額 72,127,060 円
マニラ日本文化センター

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
1	JFMシアター(DVD上映会)	マニラ	マニラ日本文化センター	2012/04/01 ~ 2013/03/31	平成23年度「日本文化の元気発信事業」の一環として配布のあった、震災・復興関連映像DVD7作品の上映会を、地方の大学等で実施
2	Eiga-sai2012	マニラ	シャングリラ・プラザモール	シャングリラ・プラザモール	2012/06/21 ~ 2012/08/21	日比友好の日(7月23日)を記念する一連の日比交流関連事業(日比友好月間)のオープニング事業として、日本映画祭をマニラ、セブ、ダバオの3都市で実施。上映作品は以下。『武士の家計簿』『岳一ガク』『ハッピーフライト』『パーマネント野ばら』他計10作品
セブ	フィリピン大学フィルム	フィリピン大学フィルム・インスティテュート	フィルム・ディベロップ	日比友好月間の一環として、日本文化紹介の機会の少ない北ルソンの中核都市であるバギオ市内において、震災に関連したテーマの『がんばっぺ フラガール!』等の日本映画の上映会を実施
ダバオ	アヤラセンター・セブ	アヤラセンター・セブ	アヤラセンター・セブ	アヤラセンター・セブ
ガイサノ・グランドシ	在フィリピン大使館
3	バギオ日本映画祭	バギオ	バギオ・ミュージアム	北ルソン日本人会	2012/07/02 ~ 2012/08/12	日比友好月間の一環として、日本文化紹介の機会の少ない北ルソンの中核都市であるバギオ市内において、震災に関連したテーマの『がんばっぺ フラガール!』等の日本映画の上映会を実施
フィリピン大学バギオ校	在フィリピン大使館
バギオ大学	フィリピン・フィルム・	フィリピン・フィルム・	フィリピン・フィルム・
コーディリエラ大学	ディベロップメント・カ	ディベロップメント・カ	ディベロップメント・カ
サンルイス大学	ウンシル
バギオ・シネマテーク	アヤラ・ミュージアム	2012/07/09 ~ 2012/09/16	7月の日比友好月間の一環として、巡回展「写楽再見」を実施。東洲斎写楽をテーマとし、日本の懇意の作家が写楽を自由に解釈して制作したポスター、絵画、立体作品等を展示。展覧会は、「復刻版・写楽大首絵」、「グラフィック写楽」、「写楽へのオマージュ」の3部構成。オープニングには、フィリピン大学Noh ensembleを招いてパフォーマンスを実施
4	海外巡回展「写楽再見」	マニラ	アヤラ美術館	アヤラ・ミュージアム	2012/07/09 ~ 2012/09/16	アコースティック・ギターと挙のユニットAKI&KUNIKOがマニラ、セブ、バギオの3都市を巡回し、劇場、ライブハウスや大学などで公演やワークショップを実施
5	AKI&KUNIKOフィリピン公演	マニラ	フィリピン大学アベラル	在フィリピン大使館	2012/07/11 ~ 2012/07/22	アコースティック・ギターと挙のユニットAKI&KUNIKOがマニラ、セブ、バギオの3都市を巡回し、劇場、ライブハウスや大学などで公演やワークショップを実施
バギオ	Conspiracy Garden Cafe	フィリピン大学音楽学部	2012/07/11 ~ 2012/07/22
コーディリエラ大学	コーディリエラ大学