Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
トロント日本文化センター

合計額 115,852,572 円

## （1） 主催·共催事業

【展示】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
1	武谷大介展「KARA」	トロント	トロント日本文化センター	2008.03.11 ~ 2008.05.09	トロント在住日系人アーティストによる美術展。日加米の空（そら・から）をテーマにした作品を約40点展示。
2	ダレンヘイスティング写真展「光のイメージ」	トロント	トロント日本文化センター図書館	2008.05.09 ~ 2008.07.25	カナダ人写真家による日本を題材とした写真展。日本の伝統建築及び祭りの写真を図書館内に展示。
3	和紙展「時を越える和紙」	トロント	トロント日本文化センター	ジャパニーズ・ペーパープレース	2008.05.23 ~ 2008.07.10	ワールド和紙サミットの中核企画として、ジャパニーズ・ペーパープレースと共同して当センターで和紙を総合的に紹介する展覧会を実施。
4	「ドアーズオープン・トロント」への参加	トロント	トロント日本文化センター	トロント市役所	2008.05.24 ~ 2008.05.25	トロント市が主催する文化イベント「ドアーズオープン・トロント」に参加。和紙展及び図書館の特別オープンを実施。
5	片岡紫江書道展「日加文化交流」	トロント	トロント日本文化センター	アルバータ大学高円宮日本研究センター他	2008.07.16 ~ 2008.08.22	アルバータ大学高円宮日本研究センター他との共催で、書道家片岡紫江の書道作品展を開催。書道デモンストレーションもあわせて開催。
6	「日本の染色—能装束の美」展	トロント	トロント日本文化センター図書館他	山口能装束研究所	2008.10.01 ~ 2008.10.10	本部日本文化紹介派遣助成事業を受けて来加した山口能装束研究所所長及び専門家による能装束の展示を図書館で開催。山口憲所長による講演会をテキスタイル博物館他計4箇所で開催。
7	木版画展「Water, Wood, Paper」	トロント	トロント日本文化センター	2008.10.03 ~ 2008.11.15	日本の浮世絵以来の伝統的版画としての木版画を京都で学んだカナダ人アーティスト及び世界各国の木版画作家9人のグループ展。
8	トロント市現代芸術祭ヌイブロンシュへの当センターの参加	トロント	トロント日本文化センター	トロント市役所	2008.10.04 ~ 2008.10.05	現代芸術祭ヌイブロンシュにトロント日本文化センターが参加。「現代版画展」及び「東京スキヤナー」（押井守監修）の上映を行った。
海外事務所

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
9	前田典子氏書道展覧会「円相」	トロント	トロント日本文化センター	2008.11.25 ~ 2009.02.26	世界各地で活躍する日本人書道家の「円」のみで構成する書道作品展。映像や照明器具なども展示されたほか、日加各界を代表する人物の手による「円相」も展示された。
10	ケイリーラモス写真展「Then and Now; Tradition in Today's Japan」	トロント	トロント日本文化センター図書館	2009.01.09 ~ 2009.02.07	カナダ人写真家ケイリーラモスが日本滞在中に撮影した写真を図書館で展示。
11	日加修好80周年記念写真展「80Years of Japan Canada Relationsn Miles Apart, Minds Together」	トロント	トロント日本文化センター	在トロント総領事館	2009.02.17 ~ 2009.02.27	日加修好80周年を記念して、日加交流の80年を概観する写真展をトロント日本文化センターで企画・制作。外務省の発案をセンターが実現に協力した。
12	日加修好80周年記念写真展「80Years of Japan Canada Relationsn Miles Apart, Minds Together」	オタワ	在カナダ大使館	在カナダ大使館	2009.03.03 ~ 2009.03.13	上記写真展をオタワ大使館に巡回展示。3月4日にはオープニング式典を大使館と共催で開催し、150人を超える政界官界リーダーが参加。
13	日加修好80周年記念写真展「80Years of Japan Canada Relationsn Miles Apart, Minds Together」	バンクーバー	バンクーバー・ペンデュラムギャラリー	在バンクーバー総領事館	2009.03.23 ~ 2009.04.04	上記写真展をバンクーバー巡回展示。3月26日にはオープニング式典が同地総領事館により開催され、約50名のカナダおよび日系社会要人が参加した。

【公演】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
14	日本人・カナダ人グループによるポップコンサート	トロント	トロント日本文化センター	アシュレイ・イングラム音楽院	2008.05.02	トロント在住の音楽家アシュレイ・イングラムと若手音楽家（日本人、日系カナダ人、アジア人）によるコンサート
15	アユリシアター「或る阿呆の一生」シアタープレゼンテーション	トロント	トロント日本文化センター	アユリシアター	2009.01.26 ~ 2009.01.31	当地を拠点に、日加他のアーティストによる国際劇団アユリシアターが、芥川龍之介の作品をベースに作品創作を行う過程をサポート。制作結果を3回にわたって公演の形で発表した。
16	シネマ歌舞伎上映事業（先駆的創造的事業）	トロント	スコシアバンクシアター	2009.03.26 ~ 2009.03.28	当地映像プロダクション会社と共催で、シネマ歌舞伎3本を商業館で上映。チケットを販売し、計717枚を売り上げたほか、計879名が参加した。
海外事務所

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
17	「かたり」ストーリーテリング	トロント	トロント日本文化センター	トロント・ストーリーテリング・フェスティバル	2009.03.28	当地ボランティアグループと共催で、日本の物語や音楽を紹介するイベント。トロントのストーリーテリングフェスティバルの参加事業。

【講演・シンポジウム】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
18	日系カナダ人作家ジョイ・コガワと挿絵画家オオイによるブックトーク	トロント	トロント日本文化センター	Fizhenry & Whiteside出版社	2008.05.08	日系カナダ人コガワ（作家）とオオイ（挿絵画家）による「ナオミの樹」出版を記念して、両氏による講演会・ワークショップを開催。
19	平田オリザ講演会「日本の近現代演劇史」	トロント	トロント日本文化センター	カナダ日本語教育振興会及び国際表現言語学会	2008.08.15	カナダ日本語教育振興会及び国際表現言語学会と共催で、講演会を実施。
20	トロント大学MUNKセンター主催大原盛樹JETRO副主任研究員の講演会	トロント	トロント大学MUNKセンター	トロント大学MUNKセンター	2008.10.24	MUNKセンターが主催する講演会を共催。講演タイトルは「中国、インド、日本における工業高度化の異なる道筋～モーターサイクル産業の比較研究」
21	ルネ・ド・セカティ講演会	トロント	トロント日本文化センター	在トロント・フランス総領事館	2009.02.26	在トロント・フランス総領事館と共催で、フランス人の文学者で日本文学紹介・翻訳を行っているセカティの講演会を開催。
22	日加80周年記念シンポジウム及び五百旗頭教授講演会	トロント	トロント大学及びトロント日本文化センター	トロント大学財団法人渋沢栄一記念財団	2009.03.13	日加交流の80周年を学術的観点から概観・分析し今後への課題を探るシンポジウム。トロント大学、渋沢栄一記念財団と共催。日加双方の学会官界のリーダーが多数参加。

【映画】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
23	トロント国際映画祭でのアジア映画紹介のためのAFINナイトレセプション開催	トロント	トロント日本文化センター	トロント国際映画祭、JETRO、KOFIC、UNIJAPAN	2008.10.21	トロント国際映画祭開催期間に、日本の参加映画監督をはじめ、韓国他アジアの監督、映画関係者及びプレス関係者を招いて、交流及びプロモーションのためのレセプションを開催。JETRO、KOFIC、UNIJAPANと共催。
24	アニメ文化大使「ドラえもん」上映	トロント	セネカ・カレッジ	セネカ・カレッジ	2008.10.28	セネカ・カレッジ図書館と共催で、「ドラえもんのび太の恐竜2006」を上映。トロント日本文化センター図書館の新設マンガコーナーのPRも実施。
【日本語教育】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
25	アルバータ州教育省日本語教育専門家派遣	エドモントン	アルバータ州教育省	アルバータ州教育省	2008.04.20 ～ 2009.03.31	アルバータ州内及びカナダ全土で日本語教育振興活動を行う日本語教育専門家を国際交流基金本部からアルバータ教育省へ派遣。
26	宇佐美まゆみ東京外国語大学教授講演会「自然会話を用いた会話教育～教材作成法とその使い方～」	トロント	トロント日本文化センター	2008.06.01 ～ 2008.08.01	宇佐美教授による、日本語教師を対象とした日本語教育セミナーを開催。別途ヨーク大学にてもディスコースポライトネス理論についての講演会を開催。
27	カナダ日本語教育振興会2008年年次大会開催	トロント	トロント日本文化センター	カナダ日本語教育振興会	2008.08.15 ～ 2008.08.18	カナダ日本語教育振興会（CAJLE）の年次大会（学術シンポジウム）をトロント日本文化センターで開催。カナダ全土及び世界各国から約80名の日本語教育関係者が参加。トロントビジネス界との懇談会も実施。
28	「にほんごアートコンテスト」展覧会	トロント	トロント日本文化センター	にほんごアートコンテスト実行委員会	2008.09.16 ～ 2008.09.26	日本語の文字を織り込んだ子供たちによるアート作品のコンテスト及び展覧会。会場提供及び審査への協力。
29	ヒルフィールド・ストラサランカレッジ高校生に対する日本紹介事業	トロント	トロント日本文化センター	ヒルフィールド・ストラサランカレッジ	2009.03.04	ハミルトン市にある同高校で日本語を履修する生徒を当センターに招き、日本の都市の様子や伝統文化（歌舞伎）を紹介

【図書館運営】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
30	図書館運営	2008.04.01 ~ 2009.03.31	トロント日本文化センター図書館は日本に関する英語および日本語の書籍等約16,000点を所蔵する図書館であり、登録会員数約12,000人、年間利用者数は22,973人であり、前年度利用者数18,890人に対して、4,083人、約22%の増加となっている。土曜開館日を増やしたり、マンガコーナーの新規開設、図書館内で各種のイベントを開催するなど、利用者サービスの向上に努めている。
海外事務所

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
31	日本の図書館司書のためのトロント市内図書館ツアー	トロント	トロント市内図書館	国際図書館連盟	2008.08.09 ~ 2008.08.16	ケベック市で開催された国際図書館連盟総会に日本から参加した各地方自治体図書館や大学図書館の司書グループに対し、トロントの図書館の多言語政策に関するツアーをアレンジし、意見交換の場を設定した。
32	源氏物語千年紀記念展示「A Millennium of the Tale of Genji; Colour and Four seasons in Japan a thousand years ago」	トロント	トロント日本文化センター図書館	2008.10.27 ~ 2008.12.19	源氏物語千年紀を記念し、カナダの人々に源氏物語に対する理解を深めてもらうことを目的として、図書館内で、十二単の重ねの袖、染料サンプル、絵巻物の複製などの展示を実施。

【その他】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
33	トロント地区中学高校教員招へい事業参加者帰国報告会	トロント	2008.07.17	中学高校教員招へい事業でトロント地区から参加した3名を招き、総領事館広報文化センター所長とともに、帰国報告を聞く機会を設定した。
34	カナダ日本研究学会2008年年次大会夕食会	ウォータールー	ウォータールー大学	カナダ日本研究学会	2008.10.04	ウォータールー大学において、カナダ日本研究学会年次総会が開催され、カナダ及び日本から日本研究者が多数集まった機会を捉えて、交流及びネットワーク形成のための意見交換会を主催。
35	トロント地区中学高校教員招へい事業参加者帰国報告会(第2回)	トロント	2008.12.15	平成20年度中学高校教員招へい事業に参加した教員の帰国報告及びフォローアップのための意見交換会。総領事館広報センター所長にも参加を求め、ネットワーク形成を行った。

【本部事業受入】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
36	邦楽カナダ公演	トロント	CBCグレン・グールド・スタジオ	2008.04.25 ～ 2008.04.28	同公演受入実施（2回公演）。
## （2） 助成·協力事業

【助成事業】
事業名	都市	会場	助成機関	期間	事業內容
37	国際難民法の課題に関するリサーチワークショップ	トロント	ヨーク大学	ヨーク大学	2008.05.01 ～ 2008.05.02	ヨーク大学難民研究センターが主催する国際難民法の課題に関するワークショップに日本の新垣関西学院大学教授が参加。渡航費を助成。
38	「写真に関する映像」プロジェクト	トロント	ナショナルフィルムボード映写室	CONTACTトロント写真フェスティバル	2008.05.09 ～ 2008.05.11	当地最大の写真フェスティバルの一環として開催された同プロジェクト（写真を題材とした映像作品の上映）について、上映権料を在外助成により支援。来加した高橋監督への各種サポートも行った。
39	東アジア言語シンポジウム	エドモントン	アルバータ大学	アルバータ大学	2008.06.19 ～ 2008.06.20	アジア言語の会話研究の現状及び今後の共同作業の可能性を探る国際シンポジウムに対し助成を実施。北米各地、日本から日韓中国語の専門家が参加。
40	モビリティと環境 輸送・交通・移動歴史学会国際シンポジウム	オタワ	カナダ科学技術博物館	モビリティと環境 輸送・交通・移動歴史学会	2008.09.18 ～ 2008.09.21	輸送、交通、移動に関する専門家による国際会議。日本から参加した東洋大学太田教授の旅費の一部を助成。
41	パワートーク2008 南條史夫講演会	トロント	パワープラント美術館	パワープラント美術館	2008.10.03 ～ 2008.10.07	トロント市ダウンタウンにある現代美術専門美術館で、世界の有力なキューレーター3名を招いた連続講演会を開催。当センターは南條史夫（森美術館館長）の渡航費の一部を助成。同氏はあわせてマイブロンシュなど、トロントの現代アートを視察。美術関係者との意見交換会を当センターで主催。
42	トロント市現代芸術祭ヌイブロンシュでの日本現代アート展示プロジェクト	トロント	トロント市内	トロント市役所	2008.10.04 ～ 2008.10.05	トロント市が中心となって毎年開催している現代アートのフェスティバル「ヌイブロンシュ」に、日本の現代アート作家藤原隆洋の作品Into the Blueを展示するための作品輸送費を助成。そのほか、連絡調整や展示サポートを行う。
43	第6回トロントジャパニーズ・ショートフィルムフェスティバル	トロント	イニスタウンホール劇場	トロントジャパニーズ・ショートフィルムフェスティバル	2008.10.07 ～ 2008.10.10	日本のショートフィルム28作品を上映する映画祭。日本から4名の監督を招いてオープニングが行われた。福井監督の旅費の一部を助成。
海外事務所

事業名	都市	会場	助成機関	期間	事業内容
44	源氏物語千年紀記念「源氏物語と現代日本の女性像」(講演と音楽)	バンクーバー及びバーナビー	ブリティッシュコロンビア大学(UBC)及び日系ヘリテージセンター	ブリティッシュコロンビア大学(UBC)及び日系ヘリテージセンター	2008.10.19 ~ 2008.10.25	源氏物語千年紀を記念し、UBCのモストウ教授による講演会及び着物の展示、源氏物語関連図書の展示を行った。在外公館日本週間等支援事業。
45	モントリオールアジア若手音楽家のタベ	モントリオール	Chapelle historique de Bon Pasteur	Theatre Lyrichoregra	2008.11.11 ~ 2008.11.18	モントリオール市で開催されるイベントに、日本の若手オペラ歌手・ピアニスト3名が参加する旅費の一部を助成。在外公館日本週間等支援事業。
46	White Moon Dance Nights	トロント	Young Centre for the Performing Arts	AKA Dance	2009.02.25 ~ 2009.02.28	日本とカナダのダンスの伝統を融合する作品を発表するカンパニーのトロントにおける公演について、旅費の一部を助成。
47	映画『カブールの手品師』日本語字幕作成	モントリオール	InformAction	InformAction Productions	2009.03.01 ~ 2009.03.31	カナダ人映画監督Philippe Baylaucq制作による、9.11テロで息子を亡くした日本人を主人公とした映画作品の日本語字幕作成経費の一部を助成。
48	トロント交響楽団日本人作曲家作品紹介事業	トロント	ロイトムソンホール	トロント交響楽団	2009.03.05 ~ 2009.03.11	トロントシンフォニーの毎年恒例の事業である現代作品紹介シリーズにおいて、武満徹の作品の紹介等を行った。楽譜借料・上映権料の一部1,500カナダドルを助成。

【後援事業】

事業名	都市	会場	主催機関	期間	事業内容
49	吉田兄弟津軽三味線公演への協力	トロント	エンウェイブシアター	Domo Music Group	2008.05.25	吉田兄弟（津軽三味線奏者）のトロント公演に際し、チラシの配布やウェブ広報協力等の協力を行った。
50	ワールド和紙サミット	トロント	トロント市内主要アートギャラリー及びトロント日本文化センター	ジャパニーズ・ペーパープレース	2008.06.07 ~ 2008.06.15	トロント市内35のアートギャラリー及び当センターにおいて、和紙を総合的に紹介しつつ、和紙を利用したアートの作品展を多角的に開催した。
51	植民地時代の朝鮮半島における日本語による文化活動（詩、演劇、文学等）についての国際シンポジウムへの協力	トロント	ヨーク大学	ヨーク大学	2008.09.25	植民地時代の朝鮮半島における日本語による文化活動（詩、演劇、文学等）についての国際シンポジウム開催にあたり、主催者（テッドグーセン教授）より協力を求められ、参加者のネットワーク・意見交換を図るための意見交換会を開催した。
52	カナダ日本書道公募展	トロント	トロント日系文化会館	書道カナダ	2008.11.23 ~ 2008.12.06	カナダ及び北米の書道愛好家の公募展開催に後援・協力。
【会場提供】

事業名	都市	会場	対象機関	期間	事業内容
53	折り紙ソサエティへの協力	トロント	トロント日本文化センター	トロント折り紙ソサエティ	2008.04.01 ~ 2009.03.31	トロント折り紙ソサエティの月例会への会場提供による協力。同協会は折り紙の技術研修及び普及活動を行っている。
54	ロイヤルオンタリオ博物館ビショップホワイト委員会への協力	トロント	トロント日本文化センター	ロイヤルオンタリオ博物館ビショップホワイト委員会	2008.05.22	日本の美術工芸品等を膨大に所蔵しているロイヤルオンタリオ博物館のファンドレイジング委員会への協力として、日本専門キュレーターのためのファンドレイジング完了のプレス発表の会場提供を行った。
55	ワールドワイド・ショートフィルム・フェスティバル(WWSFF)	トロント	トロント日本文化センター	ワールドワイド・ショートフィルム・フェスティバル	2008.06.10 ~ 2008.06.15	本部助成を受けて日本から新進アニメ作家の作品15本が参加して開催されたWWSFFの開催にあたり、映画祭事務局と共催で日本人アニメ作家と映画祭関係者、映画関係者、ジャーナリスト等を招いてレセプションを開催し、交流の場を提供した。
56	「語学指導等を行う外国青年招致事業(The Japan Exchange and Teaching Programme)(略称:JET)」渡航者オリエンテーションセミナー	トロント	トロント日本文化センター	在トロント総領事館、トロントJETアラムナイアソシエーション	2008.06.21 ~ 2006.06.22	総領事館が実施するJET事業で訪日するカナダ人若者に対するオリエンテーションセミナー。日本人ボランティアによる演劇セッションなど多彩な企画あり。
57	「語学指導等を行う外国青年招致事業(The Japan Exchange and Teaching Programme)(略称:JET)」帰国者リエンテーション	トロント	トロント日本文化センター	トロントJETアラムナイアソシエーション	2008.09.27	JET事業で日本に滞在したカナダ人若者のカナダ帰国後のリエントリーセミナーを開催。JETのOB・OGはカナダ各地で日本文化の紹介者として活躍する者が多く、そのためのネットワーク作りも行われた。
58	「語学指導等を行う外国青年招致事業(The Japan Exchange and Teaching Programme)(略称:JET)」帰国者対象のキャリアフェアー	トロント	トロント日本文化センター	トロントJETアラムナイアソシエーション	2008.10.17	JET事業で日本に滞在したカナダ人若者のカナダ帰国後の日系企業等への就職のためのキャリアフェア。当地日系企業も参加した。
59	REEL ASIAN FILM FES プレスローンチ開催	トロント	トロント日本文化センター	トロント・リールアジアン映画祭	2008.10.21	トロント市で開催されるアジア系映画作家の作品を集めた大規模な映画祭のプレスローンチのため会場を提供。
【文化備品・視聴覚資料貸出】

事業名	都市	会場	対象機関	期間	事業内容
60	展覧会「版画からマンガへ」	トロント	トロント・リファレンス・ライブラリー	トロント市公共図書館	2008.04.19 ~ 2008.06.28	トロントの公共図書館の中心的存在であるトロント・レファレンス・ライブラリーにおいて、「版画からマンガへ」と題する展覧会を開催した。当センターから蔵書の貸出、企画協力を行った。基金招へい者が企画立案。
61	JETRO対日投資セミナー会場での庭園写真展の展示	トロント	インターコンチネンタルホテル	日本貿易振興機構(JETRO)	2008.10.23	オンタリオ州のカナダ企業の幹部を対象とした日本への投資促進及び日加ビジネス関係強化のためのシンポジウム会場において、当センター所蔵の「京都庭園の四季」写真パネルを展示した。

【その他】

事業名	都市	会場	対象機関	期間	事業内容
62	丸井ファッションコンテストへの協力	カナダ全国	カナダ全国	株式会社丸井グループ	2008.07.15 ~ 2008.09.15	丸井が実施する日本語ファッションコンテストに関し、一般向けの広報等の協力を行ったほか、カナダの日本語教育関係者に対して告知を行った。働きかけの結果、カナダから応募した学生が、優勝者となった。
63	モントリオールでの舞台芸術ショーケース (CINARS)への参加協力	モントリオール	Fairmont The Queen Elizabeth	CINARS	2008.11.17 ~ 2008.11.23	モントリオールで開催される国際的な舞台芸術ショーケースであるCINARSに日本の公演団及び東京芸術見本市 (TPAM) の代表者とともに参加し、日本の舞台芸術公演団の紹介を行った。
ニューヨーク日本文化センター

合計額 96,872,108 円

## （1） 主催·共催事業

【展示】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
1	生け花デモンストレーション及び展示	ニューヨーク	United Nations Plaza	国連代表部	2008.11.12	国連におけるボランティア指導10周年記念として、宮内流華道家、宮内信江師範による生け花に関するデモンストレーション及び展示を実施。
2	JAPANESE MOOD Portraits of Contemporary Choreographers	ニューヨーク	日本クラブギャラリー	日本クラブ	2009.01.08 ~ 2009.01.14	ニューヨークの写真家ペギー・カプランがこれまで撮影した日本現代舞踊振付家・舞踊家のポートレート写真展を実施。

【公演】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
3	加藤幸子&吉岡愛理サロンコンサート	ニューヨーク	ソニークラブ	ソニー	2008.06.18	平成19年度ブラジルに派遣した、加藤幸子（ピアノ）&吉岡愛理（ヴァイオリン）の凱旋コンサートをニューヨークにおいて主催。
4	西陽子サロンコンサート	ニューヨーク	ソニークラブ	ソニー、パソナ	2008.10.03	西陽子（邦楽演奏家）の米国公演のうち、ニューヨーク公演を主催。
5	在米日本文化専門家中南米派遣（ジャズ）	サンサルバドル（エルサルバドル）サンホセ、カルタゴ（コスタリカ）、サントドミンゴ（ドミニカ共和国）	CENAR, FEPADE Cartago City Hall, Teatro Popular Melico Salazar Teatro Nacional	在エルサルバドル大使館在コスタリカ大使館在ドミニカ共和国大使館	2008.10.07 ～ 2008.10.10 2008.10.10 ～ 2008.10.13 2008.10.13 ～ 2008.10.15	在エルサルバドル大使館、在コスタリカ大使館、および在ドミニカ共和国大使館からの要請に基づき、ニューヨークに活動拠点を置くジャズピアニスト、なら春子（コロンビア大学教育学部助教授）とジャズギターリスト、増尾秋好、及びカメルーン出身のヴォーカリスト、ジーノ・シトソンを派遣し、公演およびレクチャー・デモンストレーションを実施。
海外事務所

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
6	在米日本文化専門家中南米派遣(邦楽)	キングストン(ジャマイカ)マナグア(ニカラグア)	Mico University College Courtleigh Auditorium Palacio Nacional	在ジャマイカ大使館在ニカラグア大使館	2008.11.08 ~ 2008.11.13 2008.11.13 ~ 2008.11.16	在ジャマイカ大使館、および在ニカラグア大使館からの要請に基づき、ニューヨークに活動拠点を置く篠笛奏者、渡辺薫とハワイに活動拠点を置く和太鼓奏者、ケニー遠藤を派遣し、公演およびレクチャー・デモンストレーションを実施。
7	在米日本文化専門家中南米派遣(華道)	ポート・オブ・スペイン(トリニダード・トバゴ)	ノルマンディーホテル、西インド諸島大学語学センター	在トリニダード・トバゴ大使館	2008.11.25 ~ 2008.11.28	在トリニダード・トバゴ大使館からの要請に基づき、宮内流華道家、宮内信江師範を派遣し、いけばなに関する講演会、およびデモンストレーションを実施。

【映画】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
8	南部大学巡回映画祭	ゲインズビル、セント・ピーターズバーグ、アテンズ、ダーラム	フロリダ大学エッカード・カレッジジョージア大学デューク大学	フロリダ大学エッカード・カレッジジョージア大学デューク大学	2009.01.27 ～ 2009.03.18	日本映画を上映する機会の少ない南部の大学において、日本文化紹介のために基金所蔵の35mmフィルムを使用した上映会を実施。

【出版・広報】

事業名	期間	事業內容
9	広報資料作成	2008.04.01 ～ 2009.03.31	米国内における国際交流基金のプレゼンスを高めるため、ロサンゼルス日本文化センターと協力し、基金の米国における活動を紹介する広報資料を作成、配布。
10	ウェブサイト運営	2008.04.01 ～ 2009.03.31	米国内における国際交流基金及びニューヨーク日本文化センターの活動を紹介するため、ウェブサイトを運営。本年度は既存のサイトを全面改訂しニューヨークと配信を開始（年14回発行）。URL: http://www.jfny.org/

【その他】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
11	全米アジア学会	シカゴ	シェラトン・ホテル	全米アジア学会	2009.03.27	全米アジア学会に参加する日本研究者間のネットワーク構築、意見・情報交換を目的として懇談会を開催。
## （2） 助成・協力事業

【助成事業】

事業名	助成機関	期間	事業内容
12	PAJ（パフォーミング・アーツ・ジャパン事業）：『trxfr→transfer』	ペインテッド・ブライド・アートセンター	2008.04.01 ～ 2008.04.30	ニューヨークを拠点に国際的に活躍する舞踏家、山崎広太（Fluid hug-hug）がフィラデルフィアを根拠とするアフリカ系アメリカ人振付家、チャールズ・アンダーソン（dance theatre X）と共同レジデンシーを行い、新作を共同創作。同事業に対して助成。
13	PAJ：『わが先祖の足跡をたどって』	ポートランド太鼓	2008.04.01 ～ 2008.09.30	日系米国人による太鼓パフォーマンスグループ、ポートランド太鼓が菊池正平（万踊楽主宰。元劇団わらび座メンバー）を迎え、日本の民俗芸能を取り入れた分野横断的な新作『わが祖先の足跡をたどって』を創作。同事業に対して助成。
14	PAJ：『スヴァ（生命力）』全米5都市ツアー	ラガマラ・ミュージック・ダンス・シアター	2008.04.01 ～ 2008.11.25	ラガマラ・ミュージック・アンド・ダンスシアターと和太鼓アンサンブルTOKARAの共同作品『スヴァ（生命力）』の全米5都市ツアー実施に対して助成。
15	PAJ：パン・オン・ア・カンと坂本龍一によるコラボレーション	パン・オン・ア・カン	2008.04.01 ～ 2009.03.31	ニューヨークに本拠を置く先鋭的音楽アンサンブル、パン・オン・ア・カンと坂本龍一の新作の共同創作事業に対して助成。
16	PAJ：『ジャック・ヴィトローロによるゴスペル』	HEREアーツセンター	2008.04.01 ～ 2009.03.31	キャメロン・スティール率いる劇団サウスウィングと矢内原美邦率いるニブロールの新作の共同創作事業に対して助成。
17	PAJ：米の女神ヴァリエーション	クメール芸術アカデミー	2008.04.01 ～ 2009.06.30	ソピリン・チアム・シャピロ（カンボジア系アメリカ人振付家）と峯岸一水（清虚洞一紋琴宗家四代）が、米の神に対する日本とカンボジアの様々な信仰を探る新作の共同創作事業に対して助成。
18	PAJ：スポットライト・ジャパン第2フェーズ	インターナショナル・ワウ・カンパニー	2008.04.01 ～ 2009.03.31	2007年にニューヨーク市立大学（CUNY）大学院演劇センターが主催した現代日本戯曲リーディング・シリーズ「スポットライト・ジャパン」の第2段階として、日米両国の参加アーティストが本格的な舞台化に取り組む事業に対して助成。英訳上演作品は『青の鳥』（矢内原美邦作、ダン・セイファー演出）、『アウト・ダ・フェ』（松田正隆作、ジョッシュ・フォックス演出）、『ニュータウン入口』（宮沢章夫作、ジェイ・シャイブ演出）。
19	PAJ：『エンジョイ』	ザ・プレイカンパニー	2008.04.01 ～ 2009.03.31	外国現代戯曲の英訳上演で定評のある在ニューヨークの劇団プレイカンパニーの岡田利規作『エンジョイ』の舞台化に取り組む事業に対して助成。
## 海外事務所

事業名	助成機関	期間	事業内容
20	PAJ:日本の現代戯曲の英訳普及事業	プレイライツ・センター	2008.04.01 ~ 2009.03.31	演劇の研究と開発に取り組む在ミネアポリスのプレイライツセンターが、倉持裕と深津篤史の作品の英訳リーディングを実施。同事業に対して助成。
21	PAJ:『私の広島モナムール』	ヴォイス・アンド・ヴィジョン	2008.04.01 ~ 2009.03.31	女性の多様な声の紹介に重きを置く在ニューヨークの劇団ヴォイス・アンド・ヴィジョンが、宮川ちおりの新作『I Have Been to Hiroshima Mon Amour』の舞台化に取り組む事業に対して助成。
22	PAJ:大駱駝艦コラボレーション	アメリカン・ダンス・フェスティバル	2008.07.05 ~ 2008.07.18	鹰赤兒率いる舞踏集団、大駱駝艦とアメリカン・ダンス・フェスティバル (ADF) 参加ダンサーがロバート・カプラン (作曲家) とともに新作の創作に取り組み、ADF75周年記念シーズンにおいて初演する事業に対して助成。
23	PAJ:ダムタイプ米国2都市ツアー大学	ニュージャージー州立モンクレア大学	2008.10.03 ~ 2008.10.18	ダムタイプが『ヴォヤージュ』の米国2都市ツアーを実施。モンクレアでは公開ワークショップも実施。
24	PAJ:チェルフィッチュ北米6都市ツアー	ジャパン・ソサエティー	2009.01.09 ~ 2009.02.20	劇団チェルフィッチュが『三月の5日間』 (作・演出:岡田利規) の北米6都市ツアーを実施。
25	PAJ:ジャパン・ダンス・ナウ	シカゴ・コロンビアカレッジ付属ダンスセンター	2009.01.29 ~ 2009.02.21	コンテンポラリー・ダンスショーケースの全米3都市ツアーを実施。出演はニブロール、新上裕也、千日前青空ダンス俱楽部、BABY-Q。
26	PAJ:淡路人形座全米5都市ツアー	ロサンゼルス市文化事業局	2009.02.17 ~ 2009.03.08	淡路人形座が全米5都市においてツアーを実施。
27	PAJ:日米振付家交換レジデンシープロジェクト	ダンス・シアター・ワークショップ	2009.03.01 ~ 2009.04.30	日米両国の4人の振付家が日米4都市で各2週間の共同レジデンシーを行い、地元の観客やダンス専門家との交流を通じて、将来のプロジェクトやコラボレーションの可能性を探求。参加アーティストは鈴木ユキオ、きたまり、エイミー・オニール (シアトル)、カイル・エイブラハム (ニューヨーク)。
28	PAJ:『あるハパ・カウガールの回想』米国5都市ツアー	ODCシアター	2009.03.31 ~ 2009.06.30	ダンデライオン・ダンスシアター、劇団Fe’LIX、カラン・ニシモト (作曲家)、土居由里子・波吉雅之 (能楽師) の共同作品『あるハパ・カウガールの回想』の米国4都市ツアーを実施。
29	「前栽一日本の園芸」展	クリーブランド植物園	2008.04.05 ~ 2008.06.29	クリーブランド植物園にて開催された大規模な日本祭。森上日本庭園美術館が所蔵する日本園芸をテーマとした大橋治造写真展巡回、動植物園の岩流邸公開、民芸品の芹沢銈介のステンシルも展示。こどもの日を祝した行事や一般市民を対象とする茶道、生け花、太鼓公演/ワークショップ、証城寺ダンスなど様々な教育プログラムを実施。
## 海外事務所

事業名	助成機関	期間	事業内容
30	落語ボストン公演	ボストン日本人会	2008.04.15 ~ 2008.04.19	ボストン市内のノースイースタン大学にて三遊亭亭楽による落語公演を開催。アメリカ人にも分かりやすく、また聾咂者にも対応するよう字幕を付随。関連企画として、タフツ大学にてワークショップも実施。
31	日本の太鼓一公演と文化	ローズ・ハルマン工科大学	2008.04.20 ~ 2008.04.27	インディアナ州テレ・ハーテ市にあるローズハルマン工科大学では石川県金沢市を中心に活動する女性4人のアマチュア邦楽グループゆずり葉を招へいし、コンサートを実施。和太鼓を中心に、篠笛、津軽三味線を取り入れ、日本の伝統的な民謡やそれをもとに作成した曲、現代的な要素のある楽曲を演奏。
32	本谷有希子『乱暴と待機』英語上演	パフォーマンス・スペース122	2008.04.25 ~ 2008.05.04	本谷有希子作『乱暴と待機』をアメリカ人キャストがニューヨークを代表する前衛パフォーマンス・スペースPS122にて全6回公演。演出家や翻訳者なども含め、アーチストによるトーク・セッションも実施。
33	桂 勘『奇妙な魚』	ヴァンジェリン・シアター	2008.05.24 ~ 2008.05.25	国際的に活躍する舞踏家、桂勘主演・演出による水俣病をテーマにした作品『奇妙な魚』をニューヨーク・タイムズスクエアー所在のチャシャマ劇場にて公演。
34	伊藤さち上舞踊団サロン・シリーズ10周年記念	伊藤さち上舞踊団	2008.05.24 ~ 2008.11.23	今年10周年を迎える伊藤さち上の『さろんシリーズ』では、日本舞踊に重点を置きながら、日本伝統芸能に対する理解を深める事を目的に3回レクチャー・デモンストレーション及び公演を開催。舞踊と詩歌をテーマにし、5月に『耳なし芳一』、6月に『即興の午後：連句と舞踊』、そして11月に音楽、舞踊及び詩歌を融合した公演を実施。
35	加藤文子振付『夢十夜』	ダンス・シアター・ワークショップ	2008.06.06 ~ 2008.06.08	ダンサー/振付家の加藤文子がChicago Dancemakers Forumのラボ・アーティストとして2007年から取り組んだ作品『おととうごきの曼荼羅・夢十夜』をシカゴ市内エピスコパル教会にて発表。国内外の多様なジャンルの音楽家・アーティスト・ダンサーとコラボレートし、サイトスペシフィックな即興パフォーマンスを展開。現代舞踊と音楽に見る日本美学をトピックとしたレクチャーや夏目漱石研究者によるディスカッションも実施。
36	Beyond Imagination: Satoshi Kon	Film Society of Lincoln Center	2008.06.27 ~ 2008.07.01	映画監督今敏を招へいし、作品上映及び講演会を実施。
37	「ジェームズ・ミッチナー浮世絵コレクション」展	デキサス大学オースチン校	2008.06.29 ~ 2008.08.24	ホノルル美術館所蔵作品を展示。浮世絵展に合わせ浮世絵の歴史や木版画の変遷に関する講演を実施。その他日本文学や映画、絵画に関する講演会も実施。
## 海外事務所

事業名	助成機関	期間	事業内容
38	エイコ&コマによる公演、レジデンシーおよびアウトリーチ	コンコード・アカデミー	2008.07.14 ~ 2008.07.15	エイコ&コマによるサマーステージ公演、レジデンシー、アウトリーチのプログラム。マサチューセッツ州コンコード市にて公演、ブルックライン市ではアーチスト・トーク、ボストン市ではワークショップを実施。
39	「バンター中川 治」展	コールマン芸術文化センター	2008.08.01 ~ 2008.10.15	オサム・ジュームズ・ナカガワの沖縄を題材とする写真展を開催。ナカガワによるアーチスト・トークの他に、西アラバマ大学や地元の高校歴史教師が連携し、約300校によるフィールド・トリップを実施。
40	「中空一山本 昌男」展	プリント・センター	2008.09.10 ~ 2008.11.26	プリント・センターにおいて、山本昌男が写真のインスターショップを作成、アーチスト・トークも実施。
41	「ワン・サード」展	伊勢文化財団ギャラリー	2008.09.19 ~ 2008.11.07	新鋭写真家の相沢玄と齋木克裕による作品と、ニューヨークの柳ギャラリー所蔵の骨董品を1/3ずつ展示。現代美術と古美術を対置させ、時の流れ、歴史と現在をテーマとした同展では、両アーティストと骨董品ディーラー柳氏によるパネル・ディスカッションも実施。
42	日本の民俗文化・伝統の変化	ミシガン州立大学	2008.09.26	東北地方のマタギや沖縄文化、あるいは演歌など、日本の民俗文化を取り上げ、その変化について議論。
43	Japanese Film Series	Kent State University	2008.10.23 ~ 2008.10.26	Kent State Universityにおいて日本映画を特集した映画祭を開催。アニメから最新の映画まで、計6本の映画上映を実施。
44	DO ENKA	ニュー・ヘリテージ・シアター	2008.11.01	ハーレムを代表する文化機関のニュー・ヘリテージ・シアター・グループと日本人プロデューサー阿部勝弥とのチームワークの下、ニューヨーク市立美術館にて演歌、ブルース、ジャズの歴史とコラボレーションをテーマとしたコンサートを開催。小田裕一郎、セロニアス・モンクJr.、サージオ・サルバトアーから出演。
45	Prospect.1 New Orleans	米国ビエンナーレ事務局	2008.11.01 ~ 2009.01.18	ニューオリンズにて開催された国際ビエンナーレ。世界30カ国以上、アーチスト81名の作品をニューオリンズ市内にて展示。日本からは宮島達男、森村泰昌、ニューヨーク在住の堀崎剛志が参加。
46	「Current Work」レクチャー・シリーズ 隈研吾講演会	ニューヨーク建築協会	2008.11.03	ニューヨーク建築協会による「Current Work」レクチャー・シリーズの一環として、日本から隈研吾（建築家）を招へいし、ニューヨーク市内クーパーニオンにて講演会を実施。
47	日本コンテンポラリー・ダンス・アンド・アート展	Dance New Amsterdam	2008.11.03 ~ 2008.11.28	舞踊家の山崎広太による『Chamisa 4℃』の公演とワークショップの関連企画として、日本コンテンポラリー・ダンスの歴史に関する展覧会を開催。
## 海外事務所

事業名	助成機関	期間	事業内容
48	Unwrapped!:クリスト&amp;ジャンヌ=クロードと日本文化	フィリップス・コレクション	2008.12.04	ワシントンDCのフィリップス・コレクションにて開かれる『クリスト&amp;ジャンヌ=クロード:Over the River』の関連特別事業として、風呂敷ワークショップや映画上映を実施。
49	郡裕美『うたたね』展	ムーア造形芸術大学ギャラリー	2009.01.21 ~ 2009.03.14	建築家の郡裕美を日本から招へいし、アーティスト・イン・レジデンスの後、インスタレーションを実施。美術大学生との交流、地元高校訪問、及び講演会を実施。
50	能公演・ワークショップ	ジョージタウン大学	2009.01.27 ~ 2009.02.01	ケンタッキー州ジョージタウン大学にて観世流能楽師4名による5日間のワークショップ実施の後、一般向けの公開リサイタルを開催。イエール大学でもワークショップとデモンストレーションを実施。
51	世界遺産写真展	南フロリダ大学	2009.02.09 ~ 2009.02.19	ニューヨーク日本文化センター所蔵の世界遺産写真パネルをタンパ市に所在する南フロリダ大学ビジネス・スクール講堂にて展示。
52	日本の現代思想の軌跡を追う	ペンシルバニア州立大学	2009.02.20 ~ 2009.04.03	東浩紀と宮台真司による日本の現代思想に関する講演を、アジア学会(シカゴ)、ペンシルバニア州立大学、ラキサス大学、ミシガン大学にて開催。
53	アジア系アメリカ人美術シンポジウム2009:アジア系アメリカ人美術の世紀	ニューヨーク大学アジア・パシフィック・アメリカ協会	2009.03.06	アジア系アメリカ人美術シンポジウムおよび懇談会を開催。6時間にわたった同シンポジウムには著名なアジア美術専門家15名がパネリストとして招かれ、米国におけるアジア美術のあり方を討議。
54	ワシントンDC桜祭り2009	National Cherry Blossom Festival	2009.03.26 ~ 2009.03.29	ワシントンDC桜祭りの開会式にて人気演歌歌手ジェロが演歌を披露。

## 【後援事業】

事業名	主催機関	期間	事業内容
55	いけばなインターナショナルニューヨーク支部創立50周年および草月創流70周年記念行事	いけばなインターナショナル・ニューヨーク支部	2008.04.16	コロンビア大学アルフレッド・ラーナーホールにていけばなインターナショナル・ニューヨーク支部の50周年と草月流80周年を記念した合同行事を開催。
56	英語寄席興行『ニューヨーク繁昌亭』	ニューヨーク繁昌亭プロジェクト	2008.09.17	日本大衆娯楽の代表である『寄席演芸』を全編英語にて実施。
57	国際七五三	インターナショナル・シントウ・ファウンデーション	2008.10.25 ~ 2008.10.26	日米両国間のより深い相互理解に寄与することを目的として、子供の成長を感謝し、将来の幸福を祈るという日本古来の伝統文化行事である七五三をニューヨーク日米協会にて開催。
## 海外事務所

事業名	主催機関	期間	事業内容
58	『オールド・ノリタケ 美の架け橋』展	日本ポーセリン協会	2009.01.29 ～ 2009.02.25	一世紀以上も前に太平洋を渡り、日本からアメリカに輸出されてきた「オールド・ノリタケ」の選りすぐりの名品や佳品を集めた「オールド・ノリタケ名品展」をニューヨークに所在する日本クラブギャラリーにて開催。
59	『グローバル・コンテクストにおける現代日本美術』講演会シリーズ	ヴィルチェック財団 (The Vilcek Foundation)	2009.03.12 ～ 2009.05.15	ヴィルチェック財団にて3月中旬から約2カ月間開催された『Ryo Toyonaga: Mephistophelean』展に関連した講演会シリーズ。ニューヨーク在住の著名な日本美術専門家3名が隔週約1時間にわたって講義を実施。

【文化備品・視聴覚資料貸出】

事業名	対象機関	期間	事業内容
60	文化映画貸し出し	The Getty FoundationUniversity of Pittsburgh-Hillman Library	2008.08.18 ~ 2008.08.19 2008.10.02 ~ 2008.10.30	ニューヨーク日本文化センター所蔵の文化映画（16mm フィルム）、「山中漆器」、「平家物語の世界」、及び「文楽・曾根崎心中-天神森の段-」の貸し出し。
61	世界遺産写真展	南フロリダ大学	2009.02.09 ~ 2009.02.19	ニューヨーク日本文化センター所蔵の世界遺産写真パネルをタンパ市に所在する南フロリダ大学ビジネス・スクール講堂にて展示。
ロサンゼルス日本文化センター

合計額 130,365,884 円

## （1） 主催·共催事業

【講演・シンポジウム】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
1	富田きものショウ	ロサンゼルス	在ロサンゼルス総領事公邸	2008.10.28	きものスタイリストの富田伸明によるきものショウを在ロサンゼルス総領事公邸にて開催。ハリウッド関係者等を招待し、着物についての知識や美しさを紹介。
2	能楽レクチャー・デモンストレーション	ロサンゼルス/サンフランシスコ/ポートランド/シアトル/デンバー	アラタニ日米劇場/サンフランシスコ大学/ドローズウィングスタッド劇場/シアトル美術館/コロラド大学デンバー校	日米文化会館/サンフランシスコ大学/ポートランド州立大学/シアトル美術館/コロラド大学デンバー校	2009.02.06 ~ 2009.02.14	伝統芸能である能楽を分かりやすく解説する文化イベント。味方玄（観世流能楽師）を中心に、京都で活躍中の能楽師5名が米国西部5都市を巡回し、講演と実演で能楽の魅力を紹介。

【日本語教育】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
3	日本語教育リーダー育成研修(DC・指導者的人材育成)	ワシントンDC	在米国大使館広報文化センター	2008.06.27 ~ 2008.06.28	これから国際交流基金ならびに日本政府の米国側カウンター・パートとして日本語教育を牽引できる指導者の人材を育成することを目的とした研修。指導法・研究発表等を主眼とする従来型の研修会とは異なり、教師間の横の連携の強化、さらにはその力を結集して教育省等の上部組織に「日本語教育の重要性」を政策的に訴えること等を重点に研修内容を構成。
4	中学高校教員交流(招へい)事業(米国教育関係者グループ)事前オリエンテーション	ロサンゼルス	都ホテル/ロサンゼルス日本文化センター	2008.07.01	米国における初中等レベルの日本語教育拡充等を主な目的として、米国の初中等教育機関の校長および教育行政担当官を日本へ招へいする事業の参加者に対する、米国内での事前オリエンテーション。ロサンゼルス日本文化センタースタッフによるレクチヤー、在ロサンゼルス総領事館や日本貿易振興機構等関係機関による講演のほか、ロサンゼルス日本文化センター視察を実施。
## 海外事務所

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
5	日本語教育シンポジウム	ロサンゼルス	在ロサンゼルス総領事公邸	オーロラ日本語奨学金基金在ロサンゼルス総領事館	2008.10.04	「日本語教育の課題と展望」をテーマにロサンゼルス日本文化センター、オーロラ日本語奨学金基金、在ロサンゼルス総領事館の共催でシンポジウムを開催。日本語教師会関係者、日本語教師、外国語教育専門家を招き、これからの日本語教育の発展を目指して建設的な討論を展開。
6	日本語教育リーダー育成研修(カリフォルニア教師会情報交換会)	ロサンゼルス	日米文化会館	2008.11.16	国際交流基金や日本政府の米側カウンターパートとして日本語普及に取り組むことができるリーダーの人材を育成する、米国日本語教育リーダー研修の一環として、カリフォルニア州の教師会代表者を集めての情報交換会を実施。
7	米国外国語教育協会日本語教師会活動支援	オーランド	ウォルト・ディズニー・ワールド・ドルフィン・アンド・スワン・リゾート	在ニューヨーク総領事館	2008.11.20 ～ 2008.11.23	米国外国語教育協会(ACTFL)年次総会期間内に全米日本語教師会(NCJLT)が主催する日本パビリオンにプースを出すことにより、各地から参加する日本語教師の交流および情報交換の場を提供。
8	日本語教育コンサルティング委員会(予備審査会)	ロサンゼルス	ロサンゼルス日本文化センター	2009.01.17	平成21年度対米日本語関係公募プログラムの予備審査過程として、米国在住日本語専門家3名による委員会を開催。
9	日本語教育専門家会議	シカゴ	ディポール大学	ディポール大学	2009.03.26	米国日本語教育が現在抱える問題を取り上げ、日本語教育指導者および関連分野に精通する専門家と討議する会議を開催。日頃交流の薄れがちな日本語教育と日本研究の連携強化を図ること目的に、日本研究と日本語教育の連携とコラボレーションを実践している両分野の専門家を16名招集し、実践報告と現状と課題について意見交換を実施。
【図書館運営】

事業名	期間	事業內容
10	図書館運営	2008.04.01 ～ 2009.03.31	ロサンゼルス日本文化センターに併設されている図書館の運営。日本語教育専門図書館であり、主な利用者層は日本語教師。一部、日本研究、日本文化・芸術に関する書籍も所蔵。蔵書は7,914点、視聴覚教材は1,741点。会員数は1,068名、利用者(入館者・郵送貸出利用者)数は延べ618名。

【出版・広報】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
11	ウェブマガジン管理及び編集	2008.04.01 ~ 2009.03.31	全米の日本語教育関係者によるエッセイや、米国における日本語教育事情の調査結果等を報告する情報誌をオンラインで刊行。
12	広報用ビデオ作成費	2008.04.01 ~ 2009.03.31	国際交流基金事業全般の広報を強化するため、事務所主催イベント（能楽レクチャー・デモンストレーション）を紹介するビデオを制作。
13	「東洋宮武のカメラ」特別試写会と記者会見	ロサンゼルス	ロサンゼルス日本文化センター	UTB	2009.01.29	平成20年度映画テレビ番組制作助成作品「TOYO's CAMERA（邦題：東洋宮武のカメラ）」のメディアと日系人諸団体への特別試写会と記者会見を実施。記者会見では在ロサンゼルス総領事とロサンゼルス日本文化センター所長が挨拶をし、すずきじゅんいち（監督）、寺坂重人（UTBプロデューサー）、アーチー・宮武、音楽を担当した喜多郎が質疑応答に対応。その後、図書館スペースを利用した意見交換会を実施。
【その他】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
14	日本食と酒のフェスティバル2009	アナハイム	ハイアット・リージェンシー・ホテル	日本食文化振興協会／日本貿易振興機構ロサンゼルス	2009.03.05	健康志向食品業者が集まる全米見本市ナチュラルフードエキスポにあわせて、農林水産省、日本貿易振興機構が民間団体である日本食文化振興協会と中心になり、日本食を提供する官民合同イベントを開催。第1部は食品卸売り業者、レストラン業者、メディア、第2部は一般客を対象に、日本食体験を提供。ロサンゼルス日本文化センターはイベントの文化発信コンテンツとして、津軽三味線奏者とお茶会の手配に協力。広報ブースも出展。

（2）助成・協力事業

【助成事業】

事業名	助成機関	期間	事業内容
15	文化・芸術ミニグラント(60年代日本アクション映画上映会)	アメリカンシネマティーク	2008.04.25 ~ 2008.04.26	ハリウッドの映画団体アメリカンシネマティークが企画し、小林旭、渡哲也、宍戸錠主演の1960年代のヤクザをテーマにした選りすぐりのアクション映画6作品を上映。
16	文化・芸術ミニグラント(クレスト日本映画上映会)	ユナイテッドメソジスト教会	2008.05.16 ~ 2008.05.17	サクラメントの地元社会が中心となり、文化交流と教育促進を目的として開催された文化イベント。日本映画『ALWAYS三丁目の夕日』とともにアジア系学生による自主制作映画も上映。
17	文化・芸術ミニグラント(活花展示会)	全米日系人博物館	2008.06.15 ~ 2008.09.07	現代芸術をコンセプトにしたいけばな展。長年いけばなをロサンゼルスで伝えてきた華道の三流派、池坊、大原、草月の共同プロジェクトとして米国におけるいけばなの歴史や日系人の役割を伝えた企画。デモンストレーションイベントも同時開催。
18	文化・芸術ミニグラント(凧、凧、もっと凧)	ヒュイ・ノ・エウラ・ビジュアルアートセンター	2008.06.22 ~ 2008.07.05	30人の凧職人の凧展覧会と日本から招いた吉住のぶひこ(凧職人)のワークショップ。日本凧イベントを多く行っているドランチェン財団(ワシントン州)との共催事業。