Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
49	「近代日本工芸 1900～1930 展」関連シンポジウム	パリ	パリ日本文化会館	2010.11.18	山野英嗣（京都国立近代美術館学芸課長）が司会を務め、尾崎正明（京都国立近代美術館長）、稲賀繁美（国際日本文化研究センター研究部教授）、加藤哲弘（関西学院大学文学部教授）、出川哲朗（大阪市立東洋陶磁美術館館長）、松原龍一（京都国立近代美術館主任研究員）、クリストフ・マルケ（MARQUET, Christoph: フランス国立東洋言語文化研究所（INALCO）教授）が「東西文化の磁場」を総合テーマに討論
50	京菓子への誘い	パリ	パリ日本文化会館	2010.12.02	裏千家の行事に合わせて渡仏する京都の老舗・末富による伝統菓子のデモンストレーションを実施。厨房で実演を行い、レセプションホールで参加者自身も簡単な和菓子作りを体験
51	俳句ときもの講演会	パリ	パリ日本文化会館	2010.12.04	原間久美子（源氏物語千年紀委員会）と、文化庁文化交流使としてフランスに滞在中の黛まどか（俳人）による、季節と型を共通テーマとした俳句ときものをめぐる対談
52	講演会「心をつなぐー心がつながる、日本における他者との関係構築」	パリ	パリ日本文化会館	フランス日本学研究学会	2010.12.16	フランス日本学研究学会主催のシンポジウム「心をつなぐー心がつながる、日本における他者との関係構築」の実施
53	シンポジウム「世界遺産を目指す縄文」	パリ	パリ日本文化会館	2011.01.18	ユネスコ世界遺産暫定リストに登録されている「北海道・北東北を中心とした縄文遺跡群」の研究者が集い、同地の紹介や関連研究の成果を発表
54	池田理代子講演会	パリ	パリ日本文化会館	2011.02.02	『ベルサイユのばら』で著名な少女漫画家の池田理代子が、自身の創作や半生について語る。パスカル・オリー（ORY, Pascal: パリ第1大学教授/歴史学者）が聞き手として登壇
55	和菓子の世界一作の楽しさ	パリ	パリ日本文化会館	2011.02.03～2011.02.04	2010年の和菓子技術コンクール優勝者が講師として来仏。厨房でデモンストレーションの後、レセプションホールで参加者が体験、試食を行う
56	シンポジウム「新幹線とTGVが存在しなかったら…高速鉄道がもたらす経済効果と社会的影響」	パリ	パリ日本文化会館	フランス国鉄、JR東日本	2011.02.09	ギョーム・ペピ（PEPY, Guillaume: フランス国鉄（SNCF）総裁）、石田義雄（JR東日本副社長）、高階秀爾（大原美術館館長）、アラン・ブロー（BULLOT, Alain: SNCFマテリアル・ディレクター）、イブ・クロゼ（CROZET, Yves: リヨン大学教授）をパネリストに、高速鉄道がもたらす経済効果と社会的影響について討論
57	能・俳句一省略の極みに生まれるもの	パリ	パリ日本文化会館	2011.02.12	能と俳句の共通点について、安田登（下掛宝生流ワキ方能楽師）、槻宅聡（能楽森田流笛方）、黛まどか（俳人）が鼎談。能楽と俳句が舞台上で共演
58	食文化講演会「ピエール・トロワグロが語る日仏のフランス料理」	パリ	パリ日本文化会館	2011.02.19	日仏のフランス料理を知り尽くしているピエール・トロワグロ（TROIGROS, Pierre）が、日本滞在経験を踏まえ日仏のフランス料理の現状と未来を語る。司会をマリアンス・コモッリ（COMOLLI, Marianne: 料理研究家）が務める
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
59	シンポジウムおよび講演会シリーズ「こころ — 日本文化の力」	パリ	パリ日本文化会館	2011.02.22 ~ 2011.02.25	シンポジウム（11.02.22）及び連続講演会（11.02.24～25）により構成。シンポジウムでは、篤まどか（俳人）のほか、田中陽子（株式会社ゆずりは代表）が東北地方の手仕事を紹介、徳山誠（勇心酒造取締役）が酒造の観点から東北文化を解説、挟土秀平（左官職人）が左官の魅力を発表。連続講演会の司会は田中陽子が務め、工芸、織物と分野別に解説。講演会の際、東北地方の工芸品の小展示も実施
60	フランス俳諧における歴史と今	パリ	パリ日本文化会館	2011.02.26	ドミニク・シポー（CHIPOT, Dominique: フランス俳句振興協会代表）と篤まどか（俳人）の対談。日仏両言語の観点から、俳句という形式や作法などの文化比較を展開
61	郷土料理セミナー「金沢—加賀料理」	パリ	パリ日本文化会館	料亭・つば甚	2011.03.05	国際交流基金「日本文化紹介派遣(主催)」プログラムにより来仏した派遣専門家による、日本の郷土料理を紹介するシリーズ企画。今回は、創業1752年という由緒ある料亭「つば甚」の料理長・川村浩司が、金沢の郷土料理を実際に調理しながら解説
62	講演会「現代に生きる狂言—古典の技術を現代に生かす—」	パリ	パリ日本文化会館	2011.03.10	野村萬斎が狂言に関し日々考えていることについて講演

【映画】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
63	ドキュメンタリー映画上映会 Cinéma-rencontre	パリ	パリ日本文化会館	2010.04.10 ~ 2010.07.10	『ご縁玉』『日本についての思考 心的イメージの詩』『選挙』『北海道から沖縄まで』『美輸明宏』（ドキュメンタリー制作助成対象事業）『チーズとうじ虫』『空とコムローイ』『刺青師 初代彫俊』『精神』『田名網敬一の肖像』『北辰斜めにさすところ（劇映画）』の11作品を上映。監督・プロデューサー等関係者が出演してトークショー等を計15回実施
64	映画試写会『アジアの漆』	パリ	パリ日本文化会館	2010.05.27	ドキュメンタリー映画『アジアの漆』（瀬戸桃子,2010）の上映
65	助成映画試写会『レディ・サラシナ (Lady Sarashina)』	パリ	パリ日本文化会館	2010.06.01	日本の古典文学『更級日記』と、それを前衛的なタッチでオペラ風に劇作化したペーテル・エトヴェシュ（EÖTVÖS,Peter:作曲家、指揮者）を追ったドキュメンタリー映画Lady Sarashina-PAYSAGE D'UNE FEMMEを試写会上映（本年度「日本理解促進映像制作（助成）」対象事業）
66	パリ・シネマ共催 山中貞雄作品 小特集	パリ	パリ日本文化会館	パリ・シネマ (Paris Cinéma)	2010.07.07 ~ 2010.07.09	パリ・シネマは、パリ市役所文化部直轄のパリ国際映画祭。2010年は日本をゲスト国とし、若い日本映画監督を一堂に集めて紹介した。パリ日本文化会館では連携企画として、山中貞雄（映画監督）の現存3作品、『丹下左膳余話 百万両の壷』（1935）、『河内山宗俊』（1936）、『人情紙風船』（1937）を小特集上映
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
67	小栗康平監督特集	パリ	パリ日本文化会館	2010.09.09 ~ 2010.09.18	小栗康平(映画監督)は、フランスにおいて『泥の河』(1980)及び『死の棘』(1990)の両作品により高く評価されたが、その後の同監督の活動についてはあまり知られていない状況に鑑み、パリ日本文化会館で全7作品を上映すると共に同監督を招へいし、各上映会の際、監督自身によるトーク・セッションを設けて彼の作風と芸術性をより広く紹介。またアントワーズ・パロー(BARRAUD, Antoine:映画監督)が撮った、小栗康平に関するインタビュー・ドキュメンタリー『夢の森(The Forest In Between)』(本年度「日本理解促進映像制作(助成)」対象事業)を併せて上映し、9月11日には両監督の対談を実施
68	FICEP外国文化週間上映会	パリ	パリ日本文化会館	パリ外国文化施設フォーラム(FICEP)	2010.09.24 ~ 2010.10.02	パリ外国文化施設フォーラム(Forum des Instituts Culturels Étrangers à Paris: FICEP)主催の外国文化週間を機会に、「日本の伝統文化・芸能」をテーマに、『宮古上布』『文楽への誘い』『狂言・野村萬蔵-技』など、パリ日本文化会館が所蔵する文化映画の中から30本を選定して上映
69	島津保次郎監督特集(知られざる監督シリーズ10)	パリ	パリ日本文化会館	2010.10.06 ~ 2010.10.16	「知られざる監督シリーズ」の第10弾として、フランスでは初めてとなる島津保次郎(映画監督)の7作品を特集上映
70	国際交流基金助成映画『島々が出会うとき』試写会	パリ	パリ日本文化会館	2010.10.22	国際交流基金の助成により完成した、日本とコルシカの音楽の出会いを描いたドキュメンタリー映画『島々が出会うとき(Quand les îles se rencontrent)』の試写上映を実施
71	現代映画特集 2000～2010	パリ	パリ日本文化会館	2010.10.27 ~ 2011.02.05	上映作品は、『北辰斜めにさすところ』『ブルー』『神童』『G0』『害虫』『カフカ 田舎医者』『めがね』『サッドヴァケイション』『ウォーターボーイズ』『マインド・ゲーム』『リング リング リング』『死者の書』『空中庭園』『明日の記憶』『14歳』『松ヶ根乱射事件』『運命じゃない人』『バッテリー』『カナリア』『ジャーマン+雨』『それでもボクはやってない』『ガラスのうさぎ』『21世紀の王さま』『蕨野行』『夢のまにまに』『東京タワー』
72	第5回KINOTAYO映画祭	パリ	パリ日本文化会館	KINOTAYO映画祭事務局	2010.11.20 ~ 2010.12.10	直近の1～2年のうちに制作された、最新の日本映画を紹介する映画祭。『BOX袴田事件 命とは』『谷中暮色』など20作品を上映
73	美術監督木村威夫追悼特集	パリ	パリ日本文化会館	2011.01.06 ~ 2011.01.20	『雁』(豊田四郎)『自分の穴の中で』(内田吐夢)『悪太郎』(鈴木清順)『花と怒涛』(鈴木清順)『春婦伝』(鈴木清順)『東京流れ者』(鈴木清順)『ツイゴイネルワイゼン』(鈴木清順)『夢のまに』(木村威夫)等、計16作品を上映
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
74	日本映画史を創った大手会社シリーズ 4:東宝の歴史	パリ	パリ日本文化会館	2011.02.08 ~ 2011.03.10	東宝作品計47本を上映。『人情紙風船』及び『怪談』の上映時には、専門家等によるプレゼンテーションを実施。『人情紙風船』については、藤田(龍谷大学助教授:11.02.08)が、『怪談』についてはブランドー(国立東洋言語文化研究所助教授:Institut national des langues et civilisations orientales:INALCO)がプレゼンテーション(11.02.11)を実施。東日本大震災の発生(11.03.11)により、実施期間を短縮

【図書館運営】

事業名	期間	事業內容
75	図書館運営	2010.04.01 ～ 2011.03.31	現代日本の様相を知ると同時にその形成過程等を理解するために不可欠な資料（主に人文・社会科学及び芸術分野）を収集し、提供する図書館を運営①所蔵資料合計：27,244点（視聴覚資料数を含む）②利用者数（年間）：14,716名③貸出点数（年間）：3,727点④レファレンス件数（年間）：3,351件⑤「図書館便り」作成部数：4,500部（第33号から35号までの3号を発行）

【出版・広報】

事業名	期間	事業內容
76	ウェブサイト運営	2010.04.01 ~ 2011.03.31	パリ日本文化会館の施設案内、事業紹介、イベント告知、実施報告等を掲載URL: http://www.mcjp.fr/アクセス件数（年間）: 208,777件メールマガジン配信数（年間）: 6,934件

【教室事業】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
77	書道教室	パリ	パリ日本文化会館	2010.04.01 ~ 2011.03.10	漢字を基本とした指導を行い、書を通して日本文化に触れる機会を提供。毎週木曜日に実施
78	茶道デモンストレーション	パリ	パリ日本文化会館	裏千家本部、裏千家パリ駐在所	2010.04.07 ~ 2011.03.09	日本文化の代表の一つである茶道・お茶席の一部を見学した後、参加者に、抹茶とお茶菓子を実際に味わう機会を提供。毎週水曜日に実施
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
79	囲碁教室	パリ	パリ日本文化会館	フランス囲碁連盟、イル・ド・フランス囲碁リーグ、財団法人日本棋院	2010.04.10 ~ 2011.03.12	フランス囲碁連盟、イル・ド・フランス囲碁リーグ、日本棋院の協力のもとに継続している囲碁教室。子供・青少年が中心。毎週土曜日に実施
80	折り紙教室	パリ	パリ日本文化会館	2010.04.21 ~ 2011.02.23	子供を対象とした折り紙教室を実施
81	生花教室	パリ	パリ日本文化会館	イケバナ・インターナショナル	2010.05.04 ~ 2011.03.09	小原・草月・池坊の各流派から講師を迎え、生花を通した日本文化を体験する。毎期始めに館内で展示会・デモンストレーションを開催。展示会では広く一般に生花を鑑賞して貰い、デモンストレーションではそれぞれの流派の特徴を理解し、流派選択の一助とする。毎週火・木曜日開講。各流派とも各期6回実施
82	俳句入門講座	パリ	パリ日本文化会館	2010.05.04 ~ 2011.03.23	文化庁・文化交流使としてフランスに滞在中の黛まどか（俳人）による俳句の入門講座。春季は講座8回（日本語）、秋季は句会4回（日本語）及びレクチャー7回（仏語逐次通訳付）、冬季は句会3回（日本語）及びレクチャー3回（仏語逐次通訳付）をそれぞれ実施
83	茶道教室	パリ	パリ日本文化会館	裏千家パリ駐在所	2010.05.05 ~ 2011.03.09	茶道の基本となる立ち居振る舞い、道具の扱いを学びつつ、茶道の精神に触れ、実際にお点前を学ぶ。毎期2カ月、2コース開講
84	漫画入門集中講座	パリ	パリ日本文化会館	2010.07.06 ~ 2010.07.10	漫画入門講座。14歳から受講可。本年度から夏季休校期間を利用した1週間集中講座のみ提供。2時間の授業を全5回。講師は、JMケン・ニイムラ（日系スペイン人アーティスト）他。イラストの描き方やストーリーポードの作り方など、漫画の基礎を学習する講座。対象者の若年化を図る事業のひとつ

【その他】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
85	JAPAN EXPO への参加	パリ	パリ・ノール・ヴィルパント見本市会場	在フランス大使館	2010.07.01 ~ 2010.07.04	JAPAN EXPO は、1999年にフランス人青年達が始めた漫画や伝統及び現代の日本文化を紹介するイベント。ヨーロッパ最大級の日本文化とエンターテインメントの祭典。パリ日本文化会館は、会場内にブースを出展。日本語学習サイト紹介、日本語学習・文化事業全般の情報提供等を行った。また在フランス大使館による「日本総合紹介ステージ」の一環としてステージにも参加。和太鼓演奏、日本語学習奨励プレゼンテーションを実施
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
86	「トリオ・ミヤザキ」筝・アコーディオン・ヴァイオリンコンサート<在外日本文化専門家 第三国間派遣事業>	チャナッカレ（トルコ）
アンカラ（トルコ）	チャナッカレ大学
アンカラ芸術高校	在イスタン
ブール総領事館
在トルコ大使館	2010.09.27 ～ 2010.09.29	筝曲演奏家でボルドーを拠点に活動するミヤザキ・エミコが、1990年代から協演しているモーリス・ブルーノ（BRUNO, Maurice: アコーディオン）、マニュエル・ソラン（SOLANS, Manuel: ヴァイオリン）と共に、日・仏・トルコ民謡やオリジナル曲によるコンサートを実施。アンカラ芸術高校では、ワークショップも行う。2010年トルコにおける日本年関連事業のひとつとして実施
87	谷口光代・筝コンサート<在外日本文化専門家 第三国間派遣事業>	アルジェ（アルジェリア）	アルジェ・フランス文化センター	在アルジェリア大使館	2010.11.13 ～ 2010.11.16	フランス在住の筝演奏家・谷口光代をアルジェリアに派遣して、コンサート（10.11.14）を実施
88	居合道レクチャー・デモンストレーション<在外日本文化専門家 第三国間派遣事業>	バーレーン（バーレーン）
クウェート（クウェート）
アブダビ（アブダビ首長国連邦）	文化ホール
ガルフ大学
講堂
アブダビ・レスリング・柔道・柔術連盟道場	在バーレーン大使館
在クウェート大使館
在アブダビ首長国連邦大使館	2011.02.11 ～ 2011.02.17	居合道の専門家、松浦貞人、ブルーモ・マラン（MARIN, Brumo）の2名を中東3カ国に派遣し、デモンストレーション（11.02.12バーレーン、11.02.13クウェート、11.02.16アブダビ）及びワークショップ（11.02.13～14クウェート）を実施。日本・クウェート国交樹立50周年記念事業のひとつとして実施

## （2） 助成・協力事業

【会場提供】

事業名	対象機関	期間	事業内容
89	講演会「日本文学のフランス語訳における現状と未来」	JETプログラム同窓会(JETAA)	2010.05.21	JETプログラム参加者の同窓会(JET Alumni Association: JETAA)が企画した講演会「日本文学のフランス語訳における現状と未来」に対し、パリ日本文化会館小ホールの施設を提供
90	HEC日本酒セミナー	HEC経営大学院(Ecole des hautes études du commerciales)	2010.06.22	HEC経営大学院から要望のあった日本酒セミナー開催のため、パリ日本文化会館施設を提供
91	JETプログラム オリエンテーション・壮行会	在フランス大使館	2010.07.06	平成22年度語学指導等を行う外国青年招致事業(JETプログラム)で日本に派遣される参加者に対するオリエンテーション及び過去の参加者・関係者との壮行会を実施するに際し、パリ日本文化会館レセプションホール施設を提供
92	講演会「ル・コルビュジェの屋上庭園ーその影響を受けた日本の現代建築」	Réseau JAPARCHI	2010.10.05 ~ 2010.10.06	Japarchiが主催する千代章一郎(広島大学准教授)の講演会(10.10.05)及び勉強会(10.10.06)に対し、パリ日本文化会館レセプションホール施設を提供
海外拠点

事業名	対象機関	期間	事業内容
93	シンポジウム「京都 — ニつの顔」	京都工芸繊維大学	2010.11.02	京都工芸繊維大学主催「京都 — ニつの顔」シンポジウムに対し、パリ日本文化会館小ホール施設を提供
94	野村生涯教育国際フォーラム・レセプション	野村生涯教育センター	2010.11.09	ユネスコ（UNESCO）本部で行われる生涯教育国際フォーラム2日目のレセプション部分をパリ日本文化会館にて実施
95	留学生説明会	在フランス大使館	2011.03.09	大使館主催の文部科学省国費留学希望者のための説明会に、パリ日本文化会館大ホールを施設提供
ソウル日本文化センター

合計額 145,646,144 円

## （1） 主催·共催事業

【展示】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
1	ソンパ子ども図書館いわさきちひろ展	ソウル	ソンパ子ども図書館	ソンパ子ども図書館いわさきちひろ記念事業団	2010.03.17 ~ 2010.04.07	いわさきちひろ記念事業団及びソンパ子ども図書館との共催により、いわさきちひろの作品を展示し、日本の絵本の芸術性・魅力を紹介する機会を提供。いわさきちひろが残した、子供や少女を描いた作品、絵本に使われた作品など代表作30点を、最先端のデジタル技術で複製されたピエゾグラフで紹介
2	霊岩(ヨンアム)王仁文化祝祭-世界文化遺産写真展	霊岩(ヨンアム)郡	王仁博士遺跡地内ヨンウオル館	霊岩(ヨンアム)郡庁	2010.04.03 ~ 2010.04.06	1600年前に日本に渡り、日本に初めて『論語』と漢字を伝えたとされる王仁博士に関する霊岩(ヨンアム)郡庁主催の祭典にて、韓国と日本の世界文化遺産写真パネルを展示
3	インターナショナル・フェスティバル-浮世絵展	水原	京畿水原外国人学校図書館	京畿水原外国人学校	2010.05.11 ~ 2010.05.21	ソウル日本文化センターの所蔵作品である浮世絵を展示し、京畿水原外国人学校に通う韓国人師弟を含む小・中・高校生に日本文化を紹介
4	安養いわさきちひろ展	安養	安養ロッテデパート・ギャラリー	安養ロッテデパート・ギャラリー	2010.07.15 ~ 2010.08.02	いわさきちひろ記念事業団及び安養ロッテデパート・ギャラリーとの共催により、いわさきちひろの作品を展示し、日本の絵本の芸術性・魅力を紹介する機会を提供。いわさきちひろが残した、子供や少女を描いた作品、絵本に使われた作品など代表作40点を、最先端のデジタル技術で複製されたピエゾグラフで紹介
5	大田いわさきちひろ展	大田	大田ロッテデパート・ギャラリー	いわさきちひろ記念事業団	2010.08.05 ~ 2010.08.18	いわさきちひろ記念事業団及び大田ロッテデパート・ギャラリーとの共催により、いわさきちひろの作品を展示し、日本の絵本の芸術性・魅力を紹介する機会を提供。いわさきちひろが残した、子供や少女を描いた作品、絵本に使われた作品など代表作40点を、最先端のデジタル技術で複製されたピエゾグラフで紹介
6	安養ロッテギャラリー永井一正展	安養	安養ロッテデパート・ギャラリー	安養ロッテデパート・ギャラリー	2010.09.10 ~ 2010.09.27	生命尊重の思想に基づいた、永井一正(グラフィックデザイナー)の作品100点を安養で紹介。平成20年度にソウル日本文化センターが企画展示した「永井一正展」を、韓国国内に巡回
7	昌原JAPAN WEEK-いわさきちひろ展	昌原	ソンサンアートホール	在釜山総領事館いわさきちひろ記念事業団	2010.10.01 ~ 2010.10.09	昌原JAPAN WEEKの一環として、「世界中の子供みんなに平和と幸せを」という言葉を残した、いわさきちひろの代表作40点を、最先端のデジタル技術で複製したピエゾグラフで紹介
8	昌原JAPAN WEEK-浮世絵展	昌原	ソンサンアートホール	在釜山総領事館	2010.10.01 ~ 2010.10.09	昌原JAPAN WEEKの一環として、ソウル日本文化センター所蔵の復刻版浮世絵を展示。浮世絵を通じて日本の風景を韓国市民に紹介
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
9	ART EDITION 2010 — 浮世絵展	釜山	BEXCO	韓国版画写真振興協会釜山日報	2010.10.06 ~ 2010.10.10	15年の歴史を持つ韓国版画写真振興協会が実施するアートフェアに、ソウル日本文化センター所蔵の浮世絵復刻版を展示。同フェアには、13カ国、58の関連機関（国内44・海外14）、350名の作家が参加
10	清凉里ロッテギャラリーいわさきちひろ展	ソウル	清凉里ロッテディート・ギャラリー	いわさきちひろ記念事業団清凉里ロッテディート・ギャラリー	2010.10.19 ~ 2010.11.01	いわさきちひろ記念事業団及び清凉里ロッテディート・ギャラリーとの共催により、いわさきちひろの作品を展示し、日本の絵本の芸術性・魅力を紹介する機会を提供。いわさきちひろが残した、子供や少女を描いた作品、絵本に使われた作品など代表作40点を、最先端のデジタル技術で複製されたピエグラフで紹介
11	「ソウル・北京・東京：3都市の原形と保存」展 — 浮世絵展	ソウル	ソウル歴史博物館	ソウル歴史博物館東京都江戸東京博物館北京首都博物館	2010.11.03 ~ 2010.12.10	ソウル・北京・東京の3都市について、形成と構造、都市の原形、歴史的な変遷過程、破壊の過程、最近の歴史文化保存のための政策と主要事例などを相互比較する展示会。ソウル日本文化センター所蔵の復刻版浮世絵も併せて展示
12	いわさきちひろ美術館コレクション展	大邱	慶北大学校美術館	慶北大学校美術館いわさきちひろ記念事業団	2010.11.08 ~ 2010.12.10	いわさきちひろ記念事業団及び慶北大学校美術館との共催により、いわさきちひろの作品を展示し、日本の絵本の芸術性・魅力を紹介する機会を提供。いわさきちひろが残した、子供や少女を描いた作品、絵本に使われた作品など代表作40点を、最先端のデジタル技術で複製されたピエグラフで紹介。「日本の絵本の歴史」展も同時開催
13	ソウルスクウェア・メディアキャンパス・J-Kコラボレーション・プロジェクト	ソウル	ソウルスクウェア	ガナアートセンター在韓国大使館	2011.02.08 ~ 2011.03.31	日韓のメディア・アーティスト、赤松正行とヤン・ミナ、真鍋大度とミウン（MIOON）が2つのグループに分かれ、それぞれが共同制作したメディアアート作品をソウル駅前のビル「ソウルスクウェア」の壁面に掲出。高さ78m、幅99mの巨大キャンバスに42,000個のLEDを使用して放映される作品をソウル市民に披露。「主要都市向け戦略的文化集中発信プロジェクト（日韓新時代：未来へのコラボレーション）」事業のひとつとして実施
14	水原JAPAN DAY — 日韓世界遺産写真展	水原	水原華城博物館	在韓国大使館水原華城博物館	2011.03.10 ~ 2011.04.03	水原JAPAN DAYの一環としてソウル日本文化センター所蔵の日韓世界遺産写真パネルを用い、日本文化に接する機会の少ない地方都市である水原で展示会を開催。「主要都市向け戦略的文化集中発信プロジェクト（日韓新時代：未来へのコラボレーション）」事業のひとつとして実施
## 海外拠点

【公演】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
15	第3回日韓若手音楽家交流コンサートFrom SWITZERLAND	ソウル	セラミック・パレスホール	若手音楽家育成アヤメ基金日韓若手音楽家交流演奏会委員会	2010.09.02	スイスで学ぶ日韓の才能溢れる若手演奏者たちの交流演奏会をそれぞれの母国である韓国と日本で開催。音楽を通じた日韓の若い世代の交流を促進。ソウル日本文化センターは韓国での公演を共催
16	日韓伝統音楽交流演奏会「和」	ソウル	在韓国大使館	在韓国大使館	2011.01.25	「日韓新時代：未来へのコラボレーション」事業の一環として、日本側から富元清英（琴）、吉岡龍見（尺八）、韓国側からイ・セファン（カヤグム）、ソ・チョンゴン（チャング）らが参加し、それぞれの特徴を活かして日韓の伝統楽器で協演
17	ティコボ(Ticobo)韓国巡回Ecoコンサート	ソウル	ソウル松田小学校、九老アートバレー	ノリダン、九老文化財団、在韓国大使館	2011.02.05～2011.02.17	「日韓新時代：未来へのコラボレーション」事業の一環として、日本で廃品打棗器集団として活躍するティコボを韓国に招へいし、同じく韓国で廃品打棗器集団として活動しているノリダンとソウルで協演。小学校訪問を中心として、大邱、釜山、光州、済州にも巡回公演を行うことで、韓国市民、子供たちに日本の廃品リサイクル文化活動を紹介し、日本理解を促進
大邱	大邱教育大学校付属小学校	在釜山総領事館
釜山	釜山新世界センタームシティ	在釜山総領事館、釜山新世界センタームシティ
光州	ノンソン小学校、光州障害者総合福祉館	光州障害者総連合会、在韓国大使館
済州	ソルムンデ女性文化センター	在済州総領事館
18	『焼肉ドラゴン』公演	ソウル	芸術の殿堂土月劇場	芸術の殿堂財団法人新国立劇場運営財団	2011.03.09～2011.03.20	「日韓新時代：未来へのコラボレーション」事業の一環として、財団法人新国立劇場運営財団、芸術の殿堂との共催で、鄭義信脚本・演出の『焼肉ドラゴン』を再演。在日コリアンの家族愛をテーマとした日韓の共同制作作品を、日本と韓国で上演することにより両国の交流を強化

【講演・シンポジウム】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
19	三橋貴風尺ハワークショップ 1	ソウル	ソウル日本文化センター	2010.05.26	元・文化庁文化交流使の三橋貴風（尺ハ）がソウル日本文化センターの日本語講座受講生を対象として、尺ハの吹き方を日本語で教えるワークショップを開催
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業内容
20	三橋貴風尺ハワークショップ2	ソウル	ソウル日本文化センター	2010.09.15	元・文化庁文化交流使の三橋貴風（尺ハ）がソウル日本文化センターの日本語講座受講生を対象として、尺ハの吹き方を日本語で教えるワークショップを開催
21	2010国立現代美術館国際企画展
Made in Popland 国際学術シンポジウム	果川	国立現代美術館	国立現代美術館	2011.01.27	国際企画展 Made in Popland は、日中韓の代表的作家によるポップアート展（会期：2010.11.08～2011.02.20）。ソウル日本文化センターは、1月開催の国際シンポジウムを共催し、建島哲（京都市立芸術大学学長）を招へい
22	2011日本音楽情報センター（JMIC）
シンポジウム	ソウル	在韓国大使館公報文化院	在韓国大使館音楽産業・文化振興財団	2011.02.24	「日韓新時代：未来へのコラボレーション」事業の一環として、「日韓アイドル・グループの成功戦略の診断と展望」と題して、石原真(NHKプロデューサー)やシン・ジョンス(MBC文化放送プロデューサー)、チョン・チャンファン(SMエンターテインメント理事)などが参加するシンポジウムを開催

【映画】

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
23	『折り梅』無料上映会	ソウル、水原、城南、木浦、光州など全国11都市	松坡老人総合福祉館、城南市ホスピスセンター、光州楓岩洞聖堂など全国33カ所	韓国痴呆家族協会	2010.04.01 ~ 2011.03.31	高齢化社会に対する認知度や映像による日本文化への理解の深化をはかるため、韓国痴呆家族協会の全国ネットワークと連携し、認知症をテーマとしたソウル日本文化センター所蔵の映画『折り梅』を上映
24	ソウルアートシネマ日本映画傑作定期無料上映会	ソウル	ソウルアートシネマ	韓国シネマテーク協議会	2010.04.12 ~ 2011.03.11	韓国シネマテーク協議会との共催でソウル日本文化センター所蔵フィルムライブラリーを活用し、ソウルアートシネマにて無料上映会を開催。事業実施3年目を迎え、1960年代から80年代の日本映画黄金期の作品を中心に月1回上映
25	日本映画の黄金期への旅	坡洲(パジュ)	芸術専用映画館シーナスイチェ	シーナスAT9	2010.04.26 ~ 2011.03.07	シーナスAT9との共催でソウル日本文化センター所蔵フィルムライブラリーを活用し、坡洲(パジュ)にて無料上映会を開催。『檔山節考』『コミック雑誌なんかいらない』『ゆきゆきて、神軍』『伝説の舞姫 崔承喜』『ALWAYS 三丁目の夕日』などの作品を上映
26	訪ねていく日本映画無料上映会1	済州	済州島内各地	済州特別自治道海女博物館	2010.05.01 ~ 2010.05.24	済州道出身の在日コリアン海女の姿を描いたドキュメンタリー映画『海女のリヤンさん』を済州道内各地で上映
27	黒澤明生誕100周年特別映画祭	ソウル	韓国映像資料院	韓国映像資料院	2010.07.01 ~ 2010.08.29	国際交流基金が所蔵する黒澤明(映画監督)の20作品を韓国映像資料院、フィルム・フォーラム、シネマテーク釜山と共催で巡回上映(ソウルでは共催機関が用意した3作品を追加上映)。仲代達矢、野上照代、林海象など、同監督と縁の深い映画人を招へいし、韓国の映画人や観客との対話事業を実施
ソウル	フィルム・フォーラム	フィルム・フォーラム
釜山	シネマテーク釜山	シネマテーク釜山
海外拠点

事業名	都市	会場	共催機関	期間	事業內容
28	第11回障害者映画祭	ソウル	放送会館2階ブロードホール	韓国聾哑人協会	2010.10.18～2010.10.22	身体の不自由な人をテーマに、韓国映画を主に紹介する映画祭。2010年からは海外映画の紹介を始めたため、ソウル日本文化センター所蔵の『アイ・ラブ・ユー』『アイ・ラブ・フレンズ』を上映
29	訪ねていく日本映画無料上映会2	済州	済州島内各地	済州特別自治道海女博物館	2010.11.04～2010.12.08	済州道出身の在日コリアン海女の姿を描いたドキュメンタリー映画『海女のリヤンさん』を済州道内各地で上映
30	我らの時代のアジア映画特別展	ソウル	ソウルアートシネマ	韓国シネマテーク協議会	2010.11.10～2010.11.28	1990年以降に制作されたアジア映画（日本、中国、タイ、カンボジア、マレーシアなど）のうち、韓国内であまり知られていない優れた映画20本を紹介。ソウル日本文化センター所蔵フィルムライブラリーから河瀬直美（映画監督）の『につくまれて』（1992）『かたつもり』（1997）を上映
31	第7回メガボックス日本映画祭	ソウル	メガボックス新村	メガボックスジャパン・イメージ・カウンシル文化庁	2010.11.17～2010.11.21	メガボックス、ジャパン・イメージカウンシル、文化庁との共催により日本映画特集上映会を実施。日本のアニメーションの多様性を紹介する長短編16プログラム、全75作品の上映に加え、日韓アニメーション専門家による『日本アニメーション多様性の秘密』と題したシンポジウムを開催
32	ジャパンファウンデーション映画祭	ソウル	アートハウスMOMO	2010.12.16～2010.12.23	映画社白頭大幹とシネカノン・コリアの協力を得て、国際交流基金本部フィルムライブラリー、ソウル日本文化センター所蔵フィルム、シネカノン・コリアが上映権を持つフィルム計47本を上映。黒澤明監督特集、阪本順治監督特集のほか、オープニング作品として『歓喜の歌』（松岡錠司、2007）を韓国初上映
33	韓国国際交流財団日本映画特別上映会	ソウル	韓国国際交流財団文化センター映像室	韓国国際交流財団	2011.02.07～2011.03.30	「WA：現代日本のデザインと調和の精神」展と併せて、ソウル日本文化センター所蔵フィルムライブラリーの中から、『選挙』『森の学校』などDVD作品23本を2カ月間、週3回無料で上映。本上映会も「主要都市向け戦略的文化集中発信プロジェクト（日韓新時代：未来へのコラボレーション）」事業の一環として実施
34	ジャパニメーション無料上映会	富川（プチョン）	韓国漫画映像振興院ミュージアム奎章閣デジタル劇場	韓国漫画映像振興院	2011.02.13～2011.02.20	ソウル日本文化センターが所蔵するアニメーション映画『NITABOH』『ピアノの森』『雲のむこう、約束の場所』『秒速5センチメートル』の上映を通じて日本のアニメーション文化を富川市民に紹介
## 海外拠点

【図書館運営】

事業名	期間	事業內容
35	図書館（文化情報室）運営	2010.04.01 ~ 2011.03.31	ソウル日本文化センターの文化情報室は、日本文化紹介のための図書館として、日本の社会・歴史、文化芸術、日本語教育、日韓交流を中心とした書籍や雑誌、新聞、視聴覚資料（ビデオ／DVD／CD等）を収集・提供。ソウル日本文化センターが2009年11月にソウル市内の官庁街から若者で賑わう新村（シンチョン）へ移転したことに伴い、若者向け資料の充実など、機能拡充を開始①所蔵資料合計：21,920点（内訳：書籍15,578冊、雑誌62種1,733冊、その他751点、視聴覚資料3,858点）②利用者数（年間）：15,671名③貸出点数（年間）：16,283点④レファレンス件数（年間）：1,242件⑤図書館用リーフレット作成：韓国語版1万部、日本語版5千部を作成

【出版・広報】

事業名	期間	事業內容
36	ウェブサイトの運営・ニューズレターの発行	2011.04.01 ~ 2012.03.31	ソウル日本文化センター及び国際交流基金事業を紹介するウェブサイトの管理やメールマガジンを毎月配信。メールマガジン配信時には日本語学習者向けの『カチの声』も同時に発行URL: http://www.jpf.or.kr/アクセス件数(年間): 2,393,863件メールマガジン配信数(年間): 204,611件ニューズレター発行部数(年間): 204,611部(年12回)

【その他】

事業名	期間	事業內容
37	国際交流基金日本研究フェロー・フォローアップ事業「JFとともに」（フェロー追跡調査）を連載	2010.10.01 ~ 2011.03.31	国際交流基金の日本研究フェローに対するフォローアップとその後の研究状況の追跡調査を兼ねて、ソウル日本文化センターのウェブサイト連載企画である「JFとともに」の執筆を韓国人元フェローに依頼し年間5回掲載
（2）助成・協力事業

【助成事業】

事業名	助成対象機関	期間	事業内容
38	人人人シリーズ-フォーラム	トゥサンアートセンター	2010.04.20	日中韓の演劇をシリーズで上演し、それぞれの原作者を招へい、日中韓3カ国の現代演劇の変化と社会との関係を考察するフォーラムを開催。日本からは平田オリザ（劇作家）が招へいされ、『眠れない夜なんてない』を上演。ソウル日本文化センターは同氏の招へい費を助成
39	第26回檀国大学校日本研究所学術シンポジウム「韓日大衆文化と戦争表象」	檀国大学校日本研究所	2010.04.23	世界共通の課題である戦争問題に焦点を当て、日韓の両国民は戦争をどう把握していたかを、近代戦争を中心に大衆の視点から検討する学術会議。ソウル日本文化センターは上野元（筑波大学教授）の招へい費を助成
40	第11回全州国際映画祭	全州国際映画祭組織委員会	2010.04.29～2010.05.07	2010年で11回目を迎える全州映画祭において、モントリオール国際映画祭の最優秀監督賞を受賞した『ヴィヨンの妻』や国内外で高い評価を集める『イエローキッド』など長編12本、短編1本を上映。根岸吉太郎（映画監督）など8名の映画関係者が訪韓。ソウル日本文化センターは根岸吉太郎ほか計4名の招へい費を助成
41	劇団態変 体験ワークショップ	劇団態変	2010.05.03～2010.05.06	身体障害者自身による演劇発表を目指したワークショップ。劇団態変のメンバーが訪韓、韓国側スタッフと協力しながら身体障害者に対する4日間のワークショップを開催、最終日には小作品を発表。ソウル日本文化センターは劇団員6名の招へい費を助成
42	歌の旅人 故・呉鉱明1周忌追悼音楽会 一再び歌いたい歌	故・呉鉱明1周忌追悼音楽会運営委員会	2010.06.13	韓国の声楽に大きな発展をもたらした故・呉鉱明の1周忌を迎えて、日韓の声楽界の弟子たちによる追悼音楽会を開催。ソウル日本文化センターは戸田志香ほか日本人参加者5名の招へい費を助成
43	2010国際家具デザインワークショップ	弘益大学校美術大学木造形家具学科	2010.06.15～2010.06.19	家具デザイン分野で有名な弘益大学校美術大学木造形家具学科が毎年実施しているワークショップ。2010年には欧州で活躍する細江勲（プロダクトデザイナー）を招へい。ソウル日本文化センターは同氏の招へい費を助成
44	韓国日語日文学会2010年度夏期国際学術大会	韓国日語日文学会	2010.06.19	小峰和明（立教大学教授）による「竜宮と冥界：『志度寺縁起』を中心に」と題する基調講演と、日本語、日本語教育、日本文学、日本学の各分科会での個別学術発表からなる学会を開催。ソウル日本文化センターは同氏の招へい費を助成
45	韓国パッケージデザイン協会サマーキャンプ	韓国パッケージデザイン協会	2010.06.26～2010.06.28	韓国パッケージデザイン協会主催で毎年実施されるデザイン関連学科の学生を対象としたサマーキャンプで、キム・サンコル（ブランド開発会社代表）の講義やワークショップを開催。ソウル日本文化センターは、施設利用料を助成し、キャンプ参加者に対し日韓パッケージデザインコンテストの案内及び広報を実施
海外拠点

事業名	助成対象機関	期間	事業内容
46	国際交流セミナー2「劇作家ワークショップ」	釜山市立劇団	2010.07.05 ~ 2010.07.06	日本を代表する劇作家である坂手洋二、畑澤聖悟を招き、創作活動と劇作家の育成、釜山での創作活動についてのワークショップを開催。ソウル日本文化センターは畑澤の招へい費及び通訳費を助成
47	第12回ソウル国際青少年映画祭	ソウル国際青少年映画祭組織委員会	2010.07.08 ~ 2010.07.14	世界39カ国の134作品を上映。日本からは諏訪敦彦、けんもち騰の2名の映画監督が来輝。ソウル日本文化センターは2名の招へい費を助成
48	全国地域児童センター青少年連合トンアリ・フェスティバル	ブスロギサランナヌム会	2010.08.17 ~ 2010.08.19	韓国全土の地域児童センターや日本児童健全育成推進財団から実務者及び青少年が参加し、両国の児童センターブース運営、ワークショップなどを通して、青少年事業への理解の深化を図るプロジェクトを開催。ソウル日本文化センターは依田秀任（児童健全育成推進財団事務局長）ほか3名の招へい費を助成
49	第4回シネマデジタルソウル映画祭	シネマデジタルソウル組織委員会	2010.08.18 ~ 2010.08.24	アジア新人監督のデジタル映画中心のコンペ映画祭。日本からは9作品が出品され、稲葉祐介、坪田義史の2名の映画監督、勝田友巳（『毎日新聞』記者）が審査委員として訪輔。ソウル日本文化センターは稲葉と勝田の招へい費を助成
50	第25回韓日経済経営国際学術大会	韓日経商学会	2010.08.18 ~ 2011.08.20	日韓両国にとって課題となっている、日韓経済協力のあり方について学術的また実務的側面から討議する学術大会を開催。ソウル日本文化センターは小玉敏彦（千葉商科大学教授）、笠井信幸（アジア経済文化研究所理事）、伊東和久（県立広島大学教授）ほか計7名の招へい費を助成
51	The Birth of a Tale展	Gallery FACTORY	2010.09.07 ~ 2010.10.03	日本と韓国の現代美術ギャラリーの共同企画。日本で注目を集める3名のアーティスト、さとうりさ、梶井照陰、青木陵子が参加。自然環境に対する敬意を作品化する日本人の作品制作姿勢を韓国に紹介。ソウル日本文化センターは3名分の招へい費を助成
52	ONODERA Yuki写真展	ハンミ写真美術館	2010.09.11 ~ 2010.12.04	世界的に有名な写真作家オノデラ・ユキの作品展とアーティスト・トークを実施。青田由美（美術評論家）による講演会「日本現代写真の理解」も同時開催。ソウル日本文化センターは2名の招へい費を助成
53	第13回富川国際マンガフェスティバル&第11回国際漫画家大会	韓国マンガ映像振興院	2010.09.15 ~ 2010.09.19	日中韓3カ国の『三国志』の漫画家と、富川マンガ賞、海外作家賞を受賞した3カ国の漫画家を紹介。ソウル日本文化センターは日本から参加した里中満智子（漫画家）、樹林伸（漫画原作者）ほか漫画家、編集者計4名の招へい費を助成
54	延世日本学プロジェクト	延世大学校国際学大学院	2010.09.16 ~ 2011.03.29	延世大学校の日本学専攻学生を主たる対象にした特別講演シリーズを開催。日本及びアメリカから、宮島喬（法政大学教授）、竹沢泰子（京都大学教授）、エドワード・マック（ワシントン大学教授）ほかの日本研究者を招へいし、特別講演を実施。ソウル日本文化センターは3名の招へい費を助成
海外拠点

事業名	助成対象機関	期間	事業内容
55	ローカルフード料理ワークショップ-2010ソウル青少年創意サミット	オーガニゼーション料理	2010.10.06 ~ 2010.10.09	ハジャセンター（ソウル市立青少年職業体験センター）主催の2010青少年創意サミットのプログラムのひとつとして社会的企業「オーガニゼーション料理」が日本から中原一歩（東京ローカルレストラン・プロジェクトリーダーノンフィクションライター）を招へいし、ワークショップを開催。ソウル日本文化センターは同氏の招へい費を助成
56	Swift Sweets滞在制作&公演	LIG文化財団	2010.10.07 ~ 2010.10.08	劇団パパ・タラフマラが、日本、インドネシア、韓国で共同制作を行うスウイフト・プロジェクトの第3弾として日韓の俳優による共同制作を行い、ソウル国際ダンスフェスティバルの招へい作品として上演。ソウル日本文化センターは小池博史などパパ・タラフマラの劇団員3名の招へい費を助成
57	「バロックと20世紀のハーブシュード音楽」公演	漢陽大学音楽研究所	2010.10.12	バロック音楽と20世紀のチェンバロ音楽を中心とした公演。ソウル日本文化センターは、桐山建志（ヴァイオリン）、前田りり子（フルート）、櫻井茂（ヴィオラ）の招へい費を助成
58	国連統一売買法施行30周年記念学術学会	全南大学校法学研究所	2010.10.26 ~ 2010.10.27	グローバル経済が拡大する中で、東アジア域内における経済活動の活性化に重要な意義を持つ「東アジア契約法」を巡り、国連統一売買法（CISG）に関し、韓国、日本、中国、台湾、オランダから研究者が参加し討論。ソウル日本文化センターは松岡久和（慶應義塾大学教授）、北居功（慶應義塾大学教授）、鹿野菜穂子（慶應義塾大学教授）、中田邦博（龍谷大学教授）の招へい費を助成
59	第5回国際大学生平和映画祭	江原文化財団	2010.10.27 ~ 2010.10.31	江原道唯一の映画祭として韓国内外の学生が制作した優れた作品を紹介。ソウル日本文化センターは、地方における日韓交流を促進するため、松永大司（映画監督）と在日コリアン、パク・ヨンイ（映画監督）の招へい費を助成
60	第4回国際家族映像祭	ソウル国際家族映像祭組織委員会	2010.10.27 ~ 2010.11.02	「愛すれば家族です」をキャッチフレーズに、世界30カ国120本の優れた家族向け映画を紹介。ソウル日本文化センターは『8月のシンフォニー』の西澤昭男、『カラフル』の原恵一、『食堂かたつむり』の富永まい、3名の映画監督の招へい費を助成
61	G20映画祭	韓国多様性映画発展協議会	2010.10.28 ~ 2010.11.03	G20首脳会合が、韓国で開催されるのを記念して行なわれた映画祭。ソウル日本文化センターは『パーマネント野ばら』の吉田大八（映画監督）の招へい費を助成し、広報に協力
62	第12回国際学生アニメーションフェスティバル	富川国際学生アニメーションフェスティバル組織委員会	2010.11.05 ~ 2010.11.09	韓国内のアニメーション関係学科が中心となる学生専門のアニメーション映画祭。ソウル日本文化センターは、開幕作品REDLINEの木村大輔プロデューサー、コンペ審査委員の赤井孝美プロデューサー、水江未来（映画監督）の招へい費を助成
海外拠点

事業名	助成対象機関	期間	事業内容
63	2010 秋季学術シンポジウム	韓国日本近代文学会	2010.11.06	「大江健三郎と日本近代文学」を主題として日本から招へいした柴田勝二（東京外国語大学教授）の基調講演「大江健三郎と民主主義」及び韓国の専門家の研究発表、日韓の研究者間の総合討論を実施。ソウル日本文化センターは同氏の招へい費を助成
64	第216次外交通商政策研究イベント「最近の東北亜情勢と韓日関係展望」	亜太政策研究院	2010.11.18	武藤正敏（在韓国大使）及び政界、官界、学界、財界、マスコミ、在韓外交団など14カ国から専門家が参加し、日韓協力関係の増進と北東アジアの平和のための討論を実施。ソウル日本文化センターは資料作成費、通訳費を助成
65	キム・ソヨン帰国リサイタル	聖潔大学校	2011.01.13	第1回日韓若手音楽家交流コンサートに出演したキム・ソヨン（パイプオルガン奏者）がスイスから帰国したことを記念するリサイタル。2名の日本人コルネット奏者、濱田芳道と細川大輔との共演でパロック音楽を演奏。ソウル日本文化センターは2名の招へい費を助成
66	第4回『雪国』文化紀行	大山文化財団	2011.01.19～2011.01.29	教保文庫会員など日本文学に関心を持つ韓国人25名が川端康成の『雪国』ゆかりの地を訪問し、日本の作家との対話を通じて日本理解を深める機会を提供。ソウル日本文化センターは講演者である片山恭一（作家）の日本国内旅費を助成
67	B-boyスクリーニング及びB-boyパフォーマンス	オバン色プロジェクト	2011.01.25	B-boy文化へのオバージュとして作られたドキュメンタリー映画『プラネットB-boy』（監督：ベンソン・リー）の上映後、実際に出演した日本、韓国、フランス、アメリカのB-boyチームによるバトル公演を開催。ソウル日本文化センターは土屋祐輔を始めとする日本チーム2名分の招へい費を助成
68	日韓文化交流講演会「俳句ライブ」	ソウル俳句会	2011.03.05	夏井いつき（俳人）が講演を行い、日本語を学ぶ学生、社会人と共に日韓合同「俳句ライブ」を実施。ソウル日本文化センターは同氏の招へい費を助成
69	Takagi Masakatsu YMENE Tour in Seoul	ギャラリーPost Poetics	2011.03.08～2011.03.20	美術と音楽の両方から人間の感性に訴える高木正勝の「YMENEツアー」。ピアノ独奏とともに映像を上映し、メディアアートの新しい試みを韓国市民に紹介。ソウル日本文化センターは同氏の招へい費を助成
70	チェルフィッチュ Hot Pepper, Air Conditioner and the Farewell Speech 公演	フェスティバルBOM	2011.03.24～2011.03.26	演劇カンパニー、チェルフィッチュを主宰する岡田利規がフェスティバルBOMと国立劇団の招へいを受け、新しく開館したペクソンヒ・ジャンミンホ劇場にて海外劇団として初めてフェスティバル開幕作を上演。ソウル日本文化センターは同氏ほか劇団員の招へい費を助成
## 海外拠点

【後援事業】

事業名	主催機関	期間	事業内容
71	Sweet Bossanova Naomi & Goro 公演	ストップミュージック、麻浦文化財団	2010.04.30	ボサノヴァ・デュオ・ユニットNaomi & Goroの韓国初単独コンサート。ソウル日本文化センターは、同事業に対して後援名義を付与
72	日本渋谷系ミュージシャン・キャプテンファンク来韓公演	JMCエンタテインメント	2010.06.05	日本渋谷系音楽の革命児である、キャプテンファンクの初アルバムリリースに伴う公演。ソウル日本文化センターは、同事業に対して後援名義を付与
73	紀尾井シンフォニエッタ東京来韓公演	新日鐵文化財団	2010.07.15	日本の代表的な室内オーケストラ、紀尾井シンフォニエッタの韓国初公演。日韓クラシック音楽界の若手ホープである川瀬賢太郎とキム・テヒョンが共演。ソウル日本文化センターは、同事業に対して後援名義を付与
74	アジアトップギャラリー・ホテルアートフェア	アジアトップギャラリー・ホテルアートフェア委員会	2010.08.27 ~ 2010.08.29	アジアの優秀なギャラリーが70余り集まり、アジアの主要コレクターを招いとして開く展示会。ソウル日本文化センターは、同事業に対して後援名義を付与
75	Long Live Drawing!Ⅱ—Exploring the Spatiality	大田広域市立美術館	2010.09.01 ~ 2010.11.21	2008年の「Long Live Drawing!Ⅰ—デジタル時代のドローイング」に続き、2次元平面から離れ、3次元の空間に拡張していくドローイングの一傾向を紹介することで、進化・発展するドローイングの将来を提示。日本からは、丹羽陽太郎が参加。ソウル日本文化センターは、同事業に対して後援名義を付与
76	空中キャンプpresents「すばらしくてNICE CHOICE vol.10 in Korea - Fishmans and More Feelings Festival」	空中キャンプ	2010.10.13 ~ 2010.10.14	日韓のインディーズバンドの交流を目的に毎年開催されているインディーズバンド。日本からは、フィッシュマンズ、OTOUTA、ヒックスヴィルが来韓。ソウル日本文化センターは、同事業に対して後援名義を付与

【その他】

事業名	対象機関	期間	事業内容
77	アジア・パシフィック・インターナショナルスクール学生ソウル日本文化センター訪問	アジア・パシフィック・インターナショナルスクール	2010.04.13	アジア・パシフィック・インターナショナルスクールの学生20名がソウル日本文化センターを訪問。文化情報室(図書館)や国際交流基金の活動を紹介
78	群山大学校日本語科学生向け講演会	群山大学校日本語科	2010.04.27	群山大学校日本語科の学生100余名に対しソウル日本文化センター所長が講演
79	延世大学校カントリーフェア	延世大学校国際観光振興機構（JNTO）ソウル事務所	2010.05.11～2010.05.12	延世大学校が主催する学園祭の一部であるカントリーフェアの中で、国際観光振興機構と共同で日本文化紹介ブースを設置し、浴衣着付け体験、風呂敷包み方体験講座を運営するとともに、ソウル日本文化センターの広報を実施
80	聖公会大学校日本語科学生ソウル日本文化センター訪問	聖公会大学校	2010.06.10	聖公会大学校日本語科の学生及び教養日本語を履修している学生26名がソウル日本文化センターを訪問。文化情報室（図書館）や国際交流基金の活動を紹介
海外拠点

事業名	対象機関	期間	事業内容
81	春川農工高等学校学生ソウル日本文化センター訪問	春川農工高等学校	2010.07.30	春川農工高等学校の学生16名がソウル日本文化センターを訪問。文化情報室（図書館）や国際交流基金の活動を紹介
82	武庫川女子大学学生ソウル日本文化センター訪問	武庫川女子大学	2010.08.20	武庫川女子大学の学生8名がソウル日本文化センターを訪問。所長が講演
83	慶応大学スタディツアー	慶応大学	2010.09.07	慶応大学スタディツアーに参加する学生33名がソウル日本文化センターを訪問。所長が講演
84	山陽学園大学学生ソウル日本文化センター訪問	山陽学園大学	2010.09.07	山陽学園大学の学生12名がソウル日本文化センターを訪問。ソウル日本文化センター職員が講演
85	祥明大学校日語教育学科学生向け講演会	祥明大学校日語教育学科	2010.11.01	祥明大学校日語教育学科の学生を対象に、国際交流基金の日本語事業についてソウル日本文化センター職員が講演
86	円光大学校日本語科学生向け講演会	円光大学校	2010.11.05	円光大学校の学生40余名に対しソウル日本文化センター所長が講演
87	日本大学生代表団ソウル日本文化センター訪問	韓国国際交流財団
日韓文化交流基金	2010.11.10	韓国国際交流財団大学生招へいプログラムにより来韓した、日本の大学生30名がソウル日本文化センターを訪問。所長が講演
88	又石大学校学生向け講演会	又石大学校	2010.11.15	又石大学校の学生400余名に対しソウル日本文化センター所長が講演
89	2010ソウル芸術支援博覧会	ソウル文化財団	2010.11.19～2010.11.20	ソウル市主催で2009年から開催されている芸術支援博覧会。2010年は43団体が参加し多様な支援情報を芸術団体や芸術家に提供。ソウル日本文化センターも国際交流基金事業を紹介
90	高麗大学校学生向け講演会	高麗大学校	2010.11.25	高麗大学校の学生40余名に対しソウル日本文化センター所長が講演
91	全北大学校特別講座	全北大学校	2010.11.30	全北大学校の特別講座受講生30名及び日本関連学科学生40余名を対象とした講演会。「日韓文化交流」をテーマにソウル日本文化センター所長が講演