Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
## 日米市民対話推進費

事業名	団体	期間	事業內容
20	第5回日米協会国際シンポジウム	京都日米協会	05.10.01～06.05.31	4月21日、22日、日米関係の更なる活性化をテーマに、京都で日米両国の有識者や公開シンポジウムを開催。各フォーラムのテーマは、「若人が描く日米関係の未来」、「アジアの安全保障における日米の役割」、「ニューテクノロジーによる新ビジネスモデルの創造」。日米協会関係者、一般参加者を合わせて約300名が参加。全国日米協会連合会、全米日米協会連合が共催
21	受刑者の社会復帰支援NGO交流プロジェクト	特定非営利活動法人監獄人権センター	05.11.01～06.04.30	2006年3月、ワシントンのNPO、Citizens United for Rehabilitation of Errants (CURE)のChairpersonおよびミシガン州のNPO、American Friends Service Committee (AFSC)のProgram Directorを招へいし、「市民による受刑者の社会復帰支援活動」をテーマとしたセミナー（一般市民対象、計2回、於東京/京都/大阪）、研究会（計2回、NGOスタッフ対象）および刑事施設視察等を実施
22	日米共通の課題「NPOの信頼性」に関する日米の専門家による対話を通じた現状分析、解決へ向けたネットワークの構築（2年計画事業の2年目）	シーズ=市民活動を支える制度をつくる会	05.11.01～06.05.31	日米共通の課題であるNPOの信頼性確保に関し、日米の専門家が対話を通じて現状を分析し、解決に向けたネットワークの構築を目的とする2カ年事業の第2年次。米国から専門家を招へいし、シンポジウム等を実施
23	日米グローバル・ネットワークを通じた青少年フィランソロピー教育推進共同イニシアチブ（2年計画事業の1年目）	インディアナ大学	05.11.01～06.10.31	国際的な青少年フィランソロピー教育モデルの確立を目的とする2年計画事業。2006年9月、米国から5名が訪日して、東京で初の全国青少年フィランソロピー大会を開催する一方、日米でパイロット・スタディを実施。2007年6月には8名の高校生が2名の引率者と共に5日ほど訪日、日本の青少年が作成したプロジェクトに参加、翌月、再度訪米し、協力団体主催の年次大会で日米合同のセッションを開催
24	新潟・ペンシルバニアにおける地方中間支援組織の経験共有プロジェクト	新潟NPO協会	05.11.20～06.07.19	2006年1月、申請団体他、県内NPO関係者がペンシルバニアNPO協会（PANO）を訪問し、同地のNPOの活動を視察。関係者と交流し、日米両国の地方におけるNPO中間支援組織の経験を共有するとともに、継続的・具体的な協働事業を検討の上、実施
25	グローバリゼーション問題に取り組む米国NGOのアドボカシー活動に学ぶ	AMネット	05.12.01～06.04.30	サンフランシスコのNPO「International Forum on Globalization (IFG)」からProgram Directorを招へいし、東京、名古屋、大阪、福岡にてNGOとの小規模会合および一般市民向けのセミナーを開催。
26	精神保健講座「多様なNPO活動が支えるマディソン市のメンタルヘルスケア」	帯広・マディソン交流協会	05.12.01～06.07.31	精神保健分野における包括型地域支援プログラムの発祥の地であるウィスコンシン州マディソン市におけるNPO活動を紹介するべく、NPOによる支援体制を作ってきた専門家、NPO活動実践者2名を招へいし、講演会や意見交換会を実施。同時に、十勝における精神保健分野でのNPO活動や地域の取り組みを、マディソン市交流計画委員会を通して米国に紹介
事業名	団体	期間	事業內容
27	環境教育プログラム「Kids' ISO14000」の日米機軸の設立と米国モデル校事業開始(2年目計画事業の1年目)	特定非営利活動法人国際芸術技術協力機構	05.12.01～06.11.30	申請団体が開発した環境教育プログラム「Kids' ISO 14000」をニューヨーク市に紹介する事業。同市で学校教育環境向上に取り組むNPO法人CEI-PEAの協力を得て、インストラクター養成研修会の開催、ワークブックの改訂、パイロット校におけるプログラムの実施。実施結果の評価を公表。1年目には入門編を、2年目には初級編を実施。子どもと家庭の環境意識の改革、温室ガス削減の実現、他地域へ展開するための基盤の確立が目的
28	精神障害者の就業支援についての成功例を広めるための日米ネットワーク構築事業(2年計画事業の2年目)	ホライゾン・ハウス	06.01.01～06.12.31	精神障害者に対する就業支援の分野における日米間のネットワーク構築を目的とする2カ年事業。2年目には、2006年10月、助成対象団体および協力団体 Howard Center for Human Services から当該分野の専門家各2名、計4名が来日、「ほっとハート市川」等の施設を訪問しながら知見を交換し、一般向けのシンポジウムも開催し成果を発表。米国でビデオも制作
29	環境教育パートナーシップ	ミシガン州立大学	06.03.01～2007.01.31	ミシガン州と関東地方の高校生各10名および教員各5名による、異文化環境教育事業。参加者たちは、淡水系の学習を通じて世界的な環境問題や日米の教育・文化制度の共通点・差異について学習。日本側協力団体は東京農業大学

2．催し等事業費	(2)日米：教育を通じた相手国理解促進（助成）

日本においては米国に関する、米国においては日本に関する相手国理解促進のための、主として初等・中等教育レベルを対象としたアウトリーチ（知識の普及）活動やカリキュラム開発などを支援する。

合計額 39,285,385円

事業名	団体	期間	事業內容
1	ポーツマス平和条約に係る教育普及事業	ニューハンプシャー日米協会	04.11.01～05.12.31	2005年のポーツマス条約締結100周年を記念して、同条約をめぐる日米露の国際関係の歴史や教訓を、日米の一般市民および主にニューハンプシャー州の生徒たちに普及させるための事業。ウェブサイトの構築、資料展の開催、学校等における教育普及活動にかかる材料を制作
2	JapaNet:南フロリダの日本・南北アメリカ研究センター(3年計画事業の2年目)	フロリダ国際大学	05.07.01～06.06.30	フロリダ州南部の中学・高校教師に対し、日本や日本と南北アメリカの関係に焦点をあてた10週間にわたるセミナーを、年に2回、3年にわたって実施するプロジェクト。各セミナーには15名の教師が参加。フロリダ国際大学の研究者に加え、外部の専門家が講義。参加教師は教室で利用できる資料を作成し、教育専門家の編集を受けた後にインターネットで公開
3	ペリーと日本の開国(2年計画事業の1年目)	マサチューセッツ工科大学	05.01.01～06.06.30	インターネット上で公開されているマサチューセッツ工科大学のオープンコースウェアのうち、「黒船とサムライ」と「新興都市横浜」について、中等教育レベル向けのレッスンプランやインターネット教材、用語集などを開発。開発した教材はワークショップを実施して普及
## 日米市民対話推進費

事業名	団体	期間	事業內容
4	日本関係研究全米クリアリングハウス(3年計画事業の2年目)	インディアナ大学	05.01.01～05.12.31	全米の小中高校の教員や教育関係者に対し、現代日本や日米関係、日本に関する教材・カリキュラムなどの日本関連情報を提供。具体的には、①専用ホームページ上での最新情報提供、②データベース「US-Japan Database」の更新、③定期刊行物、出版物の発行、④学会、全米および地方会議等における教員ワークショップの実施および日本関連資料パッケージ(Teaching About Japan Information Packet)の配布
5	高校生向け「アメリカ理解教育の促進」(2年計画事業の1年目)	特定非営利活動法人国際社会貢献センター	05.04.28～06.05.31	大学教諭2名、高校教員5名、申請団体スタッフ7名が、高校生向けのアメリカ理解のためのテキストを執筆。特に「今のアメリカ」を理解するための「新発見的な」要素を盛り込み、申請団体スタッフの米国滞在経験を生かした。テキストは、セミナーや出張授業により普及
6	Journey Through Japan 第2フェーズ	ジャパン・ソサエティ	05.04.01～06.08.31	ジャパン・ソサエティが開発した日本理解教育のための素材を集めたウェブサイト「Journey Through Japan」(CGP助成事業)を改修する事業。教員のフォーカス・グループのウェブサイト評価に基づき、レッスンプランの拡充、低学年向け素材の追加、使いやすくするための技術的改善を行なった上で、利用者拡大のために既存の学会等でのワークショップ・展示ブース出展などを実施
7	日本関連資料貸出事業(3年計画事業の3年目)	ファイブ・カレッジ東アジア研究センター	05.10.01～06.09.30	ニューイングランド地方6州の初等・中等教育の日本理解促進を目的として、助成対象団体のライブラリーが保有する日本関連資料や教材の拡充、ニューイングランド地方の教師等関係者への教材(含・視聴覚教材)の無料貸し出し、ニューズレターおよびウェブサイトによる情報提供、照会や相談への対応、センター内外でのワークショップ開催等、既存事業の維持および拡充を実施
8	上級編日本理解講座(2年計画事業の1年目)	アーカンソー大学リトル・ロック校	05.12.01～06.11.30	南部7つの州(アラバマ/アーカンソー/ケンタッキー/ルイジアナ/ミシシッピ/ミズリ/テネシー)から日本についての学習経験または来日経験のある教員を対象とした研修事業。40名(20名×2会場)の教員が、週末に行なわれる研修(計14時間)に出席し、近年の日本研究に関する識見を深めた
9	日本関係研究全米クリアリングハウス(3年計画事業の3年目)	インディアナ大学	06.01.01～06.12.31	全米の小中高校の教員や教育関係者に対し、現代日本や日米関係、日本に関する教材・カリキュラムなどの日本関連情報を提供。具体的には、①専用ホームページ上での最新情報提供、②データベース「US-Japan Database」の更新、③定期刊行物、出版物の発行、④学会、全米および地方会議等における教員ワークショップの実施および日本関連資料パッケージ(Teaching About Japan Information Packet)の配布
2．催し等事業費	(3)日米市民交流（地域活動促進小規模助成）

各地で推進される草の根レベルの各種交流事業に機動的に対応するため、①市民向けアウトリーチを含む、②地域的特性や多民族に配慮がある、③プロジェクトに新しい試みが見られる、などの条件を備える案件に対して小規模の助成を行なう。

合計額 665,485円

事業名	団体	期間	事業內容
1	地方での自立生活のためのハワイ会議	ハワイ・センターズ・フォー・インディペンデント・リビング	05.01.01～05.12.31	地方における障害者の自立をテーマとした国際会議
2	日米パスウェイズ	パスウェイズ・トゥー・ハウジング	05.03.01～05.06.30	ホームレスと精神障害に活動の焦点をおいた日米のNPO交流を促進するための訪日調査
3	HIV/AIDS危機における日米NGOネットワーク構築	テキサス大学サンアントニオ校	05.03.01～05.06.30	途上国におけるHIV/AIDS問題に活動の焦点をおいた日米のNPO交流・協働を促進するための訪日調査
4	東京・ホノルルホームレス・パートナーシップ	メンタル・ヘルス・コクア	05.03.01～05.09.30	ホームレスに活動の焦点をおいた日米のNPO交流を促進する訪日調査を支援
5	日本とアメリカのHIV/AIDSヘルスケア分野での協力関係構築	ノース・ブロンクス・ヘルスケア・ネットワーク	05.03.25～05.09.30	HIV/AIDSのケアやカウンセリングに焦点をおいた日米のNPO交流を促進するための訪日調査
6	将来の交流プログラムのためのHIV/AIDS予防教育関係者間の関係構築	カリフォルニア大学サンフランシスコ校	05.03.31～05.07.31	HIV/AIDSの予防/啓蒙活動に焦点をおいた日米のNPO交流・協働を促進するための訪日調査
7	日米サービス・ラーニング協働プロジェクト	エデュケーション・ディベロップメント・センター	05.04.01～05.06.30	サービス・ラーニングに活動の焦点をおいた日米のNPO交流を促進するための訪日調査を支援
8	企業と非営利セクター間の関係構築に向けて：日本のNGOから学ぶ	インターナショナル・コミュニティー財団	05.05.31～05.07.31	環境問題におけるNPOと日本企業のパートナーシップを促進するための訪日調査
9	災害時のポランティア管理：善意と構造の共同作用	ポインツ・オブ・ライト財団	05.06.01～05.09.30	災害時におけるポランティア・マネージメントに焦点をおいた日米のNPO交流を促進するための訪日調査を支援
## 日米市民対話推進費

事業名	団体	期間	事業內容
10	日米のホスピスと緩和ケアのためのボランティアリズムとボランティアによる花壇	スウィート・ブライアー・カレッジ	05.07.01～06.02.28	ヘルスケアにおける庭園・景観の役割に焦点をおいた日米のNPO交流を促進するための訪日調査を支援
11	家族と社会の中での男らしさと暴力との関係の理解	ニュー・ビジョンズ：アライアンス・トゥー・エンド・バイオレンス・イン・エイジアン・エイジアン・アメリカン・コミュニティーズ	05.08.01～05.12.31	ドメスティック・バイオレンスの解決と男性の役割に焦点をおいた日米のNPO交流を促進するための訪日調査
12	エイジアン・タスクフォース世界化プロジェクト	エイジアン・タスクフォース・アゲインスト・ドメスティック・バイオレンス	05.09.01～06.06.30	ドメスティック・バイオレンスに活動の焦点をおいた日米のNPO交流を促進するための訪日調査
13	気候変動情報プロジェクトin東京	コロンビア大学	06.03.01～07.05.31	都市における気候変動に関する情報アクセス向上に焦点をおいた日米のNPO・実務家交流を促進するための訪日調査

2. 催し等事業費	(4) 日米市民交流（主催）

日米間の草の根交流を推進するために、セミナー・シンポジウムなどを開催する。

合計額 209,388円

事業名	国	期間	事業內容
1	ランドル講演会	日本	05.10.17～05.11.17	ポーツマス条約100周年記念委員会の委員であるピーター・ランドルを講師に迎えて読売新聞社と共催で講演会を開催。地元市民の視点から見たポーツマス条約をめぐる日米露の国際関係の歴史やそこから得られる教訓について理解を深めた
2．催し等事業費	(5) 日米：教育を通じた相手国理解促進（地域活動促進小規模助成）
米国各地で行なわれる草の根レベルの各種事業を支援するための小規模助成事業。

合計額 7,388,394円

事業名	団体	期間	事業內容
1	日露講和条約カリキュラム・ガイド-第2フェーズ	北東文化協会	05.04.1～05.9.30	ポーツマス条約に関するカリキュラムの出版およびアウトリーチ事業
2	ディスカバー・ジャパン2006：アラバマ教員ワークショップ	バーミンガム・国際フェスティバル	06.01.01～06.03.15	アラバマ州における国際フェスティバルの一環として実施される教師向けの日本理解ワークショップ
3	小学校教員対象日本ワークショップ	オクラホマ大学	06.01.01～06.03.31	オクラホマ州タルサ地域における小学校教師を対象とした日本理解促進ワークショップ
4	日本への旅	バークレー郡学校区	06.01.04～06.03.31	サウスカロライナ州の学校区と美術館が共同で実施する教師向けの日本美術に関するセミナーおよび生徒を対象としたイベント
5	アニメから日本史と文化を知る	イースト・カロライナ大学	06.01.25～06.03.24	ノースカロライナ州の中学高校教師を対象に実施された『もののけ姫』をテーマとした日本理解を深めるためのワークショップを開催
6	日本経済講座初級	ケンタッキー大学教育学部	06.01.26～06.05.25	ケンタッキー州の小学校教師を対象に実施された『日本とケンタッキー州の経済関係』に関するワークショップ
7	アラバマの草の根レベルから見た日本	アラバマ大学	06.02.01～06.04.30	アラバマ州タスカルーサ市と習志野市の姉妹都市20周年を記念した日本理解を深めるための教育事業を実施
8	教員対象日本ワークショップ	テネシー大学	06.02.01～06.04.30	テネシー州の社会科教師を主な対象とした日本理解促進ワークショップ
9	時を超える声、時を超えるテーマ	ピット郡学校区	06.02.18～06.04.18	ノースカロライナ州の高校社会科/英語教師を対象とした日本文学のワークショップ
10	ニホン・ノ・アジワイ	キャサディ・スクール	06.02.25～06.04.25	オクラホマ州にある申請団体がコミュニティを巻き込んで実施する日本文化紹介事業
11	尺八公演	デューク大学	06.02.27～06.03.27	ノースカロライナ州の小学生を対象とした、尺八に焦点をあてた日本理解促進事業
12	桜祭り	ニューマン・スミス高校	06.03.01～06.04.03	テキサス州で実施された「日本の春」をテーマとした中高生向けの「日本祭り」
13	教員ワークショップ「過渡期の東アジア：政治・経済・安全保障の影響」	ピッツバーグ国際問題評議会	06.03.1～06.5.31	ピッツバーグ地域の教師を対象とした日本理解を深めるためのワークショップ
## 日米市民対話推進費

3. 文化資料事業費	(1) 日米：教育を通じた相手国理解促進（文化資料）

日本においては米国に関する、米国においては日本に関する相手国理解促進のための、主として初等・中等教育レベルを対象とした教材やカリキュラムの開発などを実施する。

合計額 710,665円

資料名・書名	団体	期間	事業內容
1	日米交流150周年記念教育プロジェクト「Snapshots from Japan:7人の高校生の素顔」	コロラド大学ボールダー校	03.07.01～05.04.01	既存の日本語教育教材（財団法人国際文化フォーラム制作の写真パネル「であい」）を日本理解教育教材として再開発し、これを用いて全米各地域の小中高校において日本理解教育プログラムを展開

3. 文化資料事業費	(2) 日米市民交流（文化資料）

日米両国の市民が、対話を積み重ね相互理解を深めていくこと、また共通課題への取り組みを通じて世界貢献することを期待し、趣旨に合った資料作成を行なう。

合計額 3,731,300円

資料名・書名	発行日	発行部数	事業内容
1	日本の民間非営利セクターにかかる英語版概説冊子	-	-	日本の民間非営利セクターにかかる英語版概説冊子の原稿を作成
2	地域間交流活性化事業の成果普及のための出版物	2006.03	1,500	平成16年度事業「日米地域間交流活性化プロジェクト」(共催:財団法人日本国際交流センター)の成果をまとめ、PDF版報告書を作成。また、成果をより発展させ、地域の身近な国際交流の一つである姉妹都市交流の実務とあり方についてまとめた小冊子『姉妹都市交流ブックレット』を作成
# 調査研究および情報提供事業等に必要な経費

## 情報センター事業費

### 1. 催し等事業費

(1) 国内連携促進

### 2. 文化資料事業費

(1) 定期刊行物

(2) 年次報告

(3) インターネット・ホームページ

### 3. 調査研究費

(1) 図書館・情報リソースセンター事業

(2) 国際交流顕彰事業（基金賞・奨励賞）

(3) 国際交流顕彰事業（地球市民賞）
1. 催し等事業費	(1) 国内連携促進

国内の国際交流活動の振興と国際交流団体のネットワーク化を目的とした各種セミナーを開催する。

合計額 10,135,262円

事業名	国	期間	事業內容
1	国際交流フェスティバル出展	全世界区分困難	05.04.01～06.03.31	全国各地の国際交流フェスティバルにブースを出展。仙台国際センターまつり、グローバルフェスタJAPAN2005、とちぎインターナショナルフェスティバル2005、ワールド・コラボ・フェスター2005、地球市民どんたく、横浜国際フェスター2005、むさしの国際交流祭、さいたま新都心街びらき5周年記念「秋祭り&国際フェア2005」、ヨーロッパ秋まつりin日比谷、ワンワールドフェスティバルなど計8都市10回の国際交流フェスティバルへ参加
2	地域との連絡調整	全世界区分困難	05.04.01～06.03.31	各地の国際交流協会等の団体との連携強化をはかることを目的に、拠点県、拠点都市数か所にて定期的に連絡をとり、地域のニーズ等を把握することから始め、共同事業の企画開発等の可能性を探った
3	第3回国際交流協力実践者全国会議	全世界区分困難	05.08.27～05.08.28	国際交流・協力の現場に携わる全国の関係者が一堂に会して、国際交流・協力活動の現状認識を共有するとともに、問題意識を深めつつネットワークを構築することを目的とした。また、日本社会全般に、本事業は3年を一区切りとしたパイロット事業であり、国際交流・協力活動の意義を広くアピール。今回は3年度目の開催
4	日・EU創造都市交流シンポジウム	西欧地域区分困難	05.11.25～05.11.26	「日-EU市民交流年」事業の一環として企画された「EU-日本創造都市交流2005-Arts for Community Growth and Development-」のなかで国内のアートNPOおよび地方公共団体がEU6カ国を訪問。このシンポジウムではその成果に基づいて視察先の代表的なプロジェクトの関係者を招へいし、EU各国の創造都市戦略の実態を学ぶとともに、アートが都市経営のソフトウェアとして機能し、地域や市民に活力を与えるための課題や今後の方向性などについてディスカッションを行なった

2. 文化資料事業費	(1)定期刊行物

広く国際交流に関心のある研究者、芸術家、一般を対象とする和文定期刊行物『遠近（をちこち）』と、国際交流基金フェロー経験者など日本に関心を有する海外有識者に向けた英文ニュースレターを、それぞれ隔月にて発行する。

合計額 51,966,747円

資料名・書名	発行日	発行部数	事業内容
1	遠近5号	05.06.01	6,000	定期刊行物『遠近』（6月1日号）の発行。特集は、「知られざるアラビア世界」
2	遠近6号	05.08.01	6,000	定期刊行物『遠近』（8月1日号）の発行。特集は「日本語で話しませんか」
3	遠近7号	05.10.01	8,000	定期刊行物『遠近』（10月1日号）の発行。特集は「アートが世界を変える」
4	遠近8号	05.12.01	6,000	定期刊行物『遠近』（12月1日号）の発行。特集は「市民が広げる日-EU交流」
資料名・書名	発行日	発行部数	事業内容
5	遠近9号	06.02.01	7,000	定期刊行物『遠近』(2月1日号)の発行。特集は「日中交流を歩む人たち」
6	遠近10号	06.04.01	6,000	定期刊行物『遠近』(4月1日号)の発行。特集は「世界で愛される日本食」
7	英文ニュースレター6月号	05.06.01	5,000	「The Japan Foundation Newsletter」6/7月号の発行
8	英文ニュースレター8月号	05.08.01	5,000	「The Japan Foundation Newsletter」8/9月号の発行
9	英文ニュースレター10月号	05.10.01	5,000	「The Japan Foundation Newsletter」10/11月号の発行
10	英文ニュースレター12月号	06.12.01	5,000	「The Japan Foundation Newsletter」12/1月号の発行
11	英文ニュースレター2月号	06.02.01	5,000	「The Japan Foundation Newsletter」2/3月号の発行
12	英文ニュースレター4月号	06.04.01	5,000	「The Japan Foundation Newsletter」4/5月号の発行

2. 文化資料事業費	(2) 年次報告

年度ごとに総括を報告する年報を発行する。

合計額 18,543,283円

資料名・書名	発行日	発行部数	事業内容
1	2004年度版年報(和文)	05.10.01	7,000	国際交流基金の2004年度（平成16年度）事業に関する和文年報の作成
2	2004年度版年報(英文)	06.03.31	5,000	国際交流基金の2004年度（平成16年度）事業に関する英文年報の作成
3	2004年度事業実績	06.03.31	500	国際交流基金の2004年度（平成16年度）事業に関する事業実績の作成
2. 文化資料事業費	(3)インターネット・ホームページ

ホームページを通じて、プログラムガイドラインや国際交流基金の各種出版物も含めた国際交流基金の各種事業の情報や、国際文化交流に資する各種情報の提供を行なう。

合計額 18,461,242円

事業名	期間	事業內容
1	国際交流基金
ウェブサイトの運営	04.04.01～05.09.30	国際交流基金に関する各種情報、国際文化交流関連各種データベース、国際交流基金公募プログラムガイドライン等をインターネット上で提供。
URL: http://www.jpf.go.jp/
2	メールマガジン	05.04.01～06.03.31	ジャパンファウンデーションの事業に関する情報をメールマガジン（和・英）で配信

3. 調査研究費	(1)図書館・情報リソースセンター事業

国際交流に関する情報の照会および日本に関する情報の照会に対応するための情報リソースセンターとして図書館を運営する。

合計額 135,203,018円

事業名	蔵書数	入館者数
1	情報リソースセンター運営	図書：34,032冊（外国語：27,532冊、日本語図書：6,500冊）、雑誌：400タイトル、新聞：8紙	5,072名（2005年4月～2005年11月）

3. 調查研究費	(2) 国際交流顕彰事業（基金賞・獎励賞）

学問、芸術その他の文化活動を通じて、国際文化交流に特に顕著な貢献があった個人、団体などに対しその功績を顕彰する。

合計額 26,006,872円

種別	受賞団体名	受賞者名	現職	国	事業內容
1	国際交流基金賞	-	宮崎駿	アニメーション映画監督	日本	アニメーションを中心とした芸術活動を通じて、日本文化を普遍的に伝え、その独自のメッセージ性が世界中の若者たちの心をとらえた。その多大な功績に対し、国際交流基金賞を授賞
2	国際交流奨励賞・文化芸術交流賞	フィリピン教育演劇協会	-	-	フィリピン	演劇を通じての民衆啓発やコミュニティ形成への取り組み、および日本をはじめ多くのアジア諸国の芸術・市民団体とのコラボレーションの業績を称えるとともに、アジアの芸術ネットワーク形成への今後の貢献を期待して、国際交流奨励賞・文化芸術交流賞を授賞
種別	受賞団体名	受賞者名	現職	国	事業內容
3	国際交流奨励賞・日本語教育賞	中国日語教学研究会	-	-	中国	中国の諸大学における日本語教師の統括的組織として指導力を発揮し、日本語教育の質の向上に貢献してきた実績を称え、東アジアに広がる日本語教育分野のさらなる連携強化における役割を期待して、国際交流奨励賞・日本語教育賞を授賞
4	国際交流奨励賞・日本研究賞	-	タバッスム・カシミーリー	元大阪外国語大学ウルドゥー語教師、ウルドゥー文学研究者	パキスタン	日本におけるウルドゥー語・ウルドゥー文学研究の促進に尽力された業績を称えるとともに、日本とウルドゥー語文化圏の学術・文化交流および日本とパキスタンとの相互理解促進におけるさらなる活躍を期待して、国際交流奨励賞・日本研究賞を授賞
5	選考委員会	-	-	-	全世界区分困難	平成17年度国際交流基金賞・国際交流奨励賞の受賞者を決定するために、奨励賞部門別分科会および選考委員会を開催

3. 調查研究費	(3) 国際交流顕彰事業（地球市民賞）

国内各地で行なわれている地域に根ざした国際文化交流活動を促進するために、この分野で活躍している国内団体、個人を顕彰する。

受賞者(団体)名·事業名	場所	事業內容
1	特定非営利活動法人チェルノブイリへのかけはし	北海道札幌市	旧ソ連のチェルノブイリ原発事故で被災したベラルーシ共和国のこどもたちを日本に招へいし、北海道で1カ月の転地療養をさせる「里親運動」を14年にわたり実施している同団体に地球市民賞を授賞
2	浅賀正治(個人)	茨城県桜川市(旧岩瀬町)	私費を投じてジンバブエやブルガリアからの石彫刻家を招き、石彫を通じた国際文化交流を実施している同氏に地球市民賞を授賞。個人から始まったアーティスト・イン・レジデンス事業が地域の自治体や地場産業からの支援を得て、広がりを見せている。
3	Genki青年会	高知県高知市	高知県に配属されたJET青年の個性と才能を活かした土佐弁ミュージカルの創作・上演。上演にあわせて募金活動を行っており、県内の日本人の語学留学希望者への助成金に充当している同団体に地球市民賞を授賞
## 情報センター事業費

受賞者(団体)名·事業名	場所	事業內容
4	『クロスポーダー宣言』発行	賞の制定20周年を記念して、これまでのこれまでの地球市民賞（旧地域交流賞・地域交流振興賞）受賞団体の活動をとりまとめ、単行本として出版。留学生支援、日本語教育支援、文化・芸術交流、青少年交流、国際協力、国際理解教育、多文化共生支援、福祉、地域活性、ネットワーク形成など多様な活動を行っている過去の受賞団体61団体の活動紹介に加え、7人のキーパーソンへのインタビューを掲載
# 調査研究および情報提供事業等に必要な経費 企画・評価費

1. 調查研究費

(1) 调查研究

(2) 事業評価（企）
## 企画・評価費

1. 調查研究費	(1) 調查研究

国際交流の促進に資する各種調査研究を行ない、この成果を広く内外に公開する。

合計額 4,662,683円

事業名	国	期間	事業內容
1	国際文化交流政策論研究	-	05.04.01～06.03.31	国際文化交流政策に関する研究および教育の基盤整備
2	情報収集プロジェクト	英国ドイツフランス	05.11.25～06.03.31	国際交流基金全体の中期的政策および国・地域別方針を策定する上での参考資料とするため、主要各国における国際文化交流に関する各種資料を定期的に収集

1. 調查研究費	(2) 事業評価（企）

国際交流の促進に資する各種調査研究を行ない、この成果を広く内外に公開する。

合計額 8,555,092円

事業名	国	期間	事業內容
1	国別評価手法開発	全世界区分困難	05.10.19～06.03.31	国際交流基金事業を国別に評価する手法を開発し、主要国1カ国にて試行的評価を実施
## 文化事情調查費

1. 調查研究費	(1) 文化事情調查

国際交流基金の総合的企画立案機能強化の一環として、国別に文化事情を調査し、日本との文化交流において国際交流基金が果たすべき役割等につき、方針を策定する。

事業名	国	期間	事業內容
1	日韓交流企画推進室	韓国	05.05.24～06.03.31	中期的視点に立った日韓文化交流を推進するための「日韓文化交流5カ年計画」(平成18年度～平成22年度)を策定するために、有識者、専門家、関係団体等との意見交換、情報・資料収集を実施
2	国別懇談会	インドネシア英国	05.04.01～06.03.31	海外事務所所在国の英国とインドネシアについて、有識者から成る国別懇談会を設け、国際交流基金事業および事務所活動に関し、その業績を評価し業務の改善のための提言や、日本との文化交流状況と課題、国際交流基金事業の方針等に関し、報告や提言を得た
3	ベトナム文化事情調査	ベトナム	05.05.08～05.05.12	ベトナムに文化交流ミッションを派遣し、文化財保護、日本語普及および留学生交流、現代日本文化の発信をテーマとして、調査を行ない、今後の対ベトナム文化交流の指針となる提言を作成
4	日印交流タスクフォース	インド	06.01.16～06.03.31	対インドおよび南アジア中期計画(平成18年度下半期～平成22年度)を総合的かつ効率的に策定するため、日印交流タスクフォースを設置し、情報収集等を実施
5	各国文化交流基礎情報調査	オーストラリアドイツフランスハンガリーインドイタリア韓国メキシコマレーシアタイ米国	05.05.15～05.07.31	国際文化交流の促進に資する目的で、海外事務所所在国の文化交流に関する基礎的な情報を国際交流基金ホームページで公開するため、11カ国分につき編集作業等を実施
6	日墨文化サミット	メキシコ	05.09.07～05.09.08	2004年9月にメキシコで開催された日墨首脳会談で開催が合意された、日本とメキシコの有識者によるシンポジウム「日墨文化サミット」について、外務省と協力し実施
7	海外アドバイザー	インラン南アフリカ	06.01.01～06.03.31	地域の大国や文化的重要国で海外事務所がない国に海外アドバイザーを配置し、文化状況に関する基礎的な情報や、国際交流基金事業の立案・実施に関する情報を取得
1. 調査研究費	(2) ワーキング・グループ関係費

カルコン合同会議の勧告を受け、日米相互理解の促進に寄与する調査・開発を行なう。

合計額 1,033,485円

事業名	期間	事業內容
1	プロジェクト実施費	05.04.01～05.07.31	カルコン（日米文化教育交流会議）のワーキング・グループ事業として、「次世代グローバルリーダー育成委託研究」を実施
# 在外事業に必要な経費

## 京都支部

1. 京都支部

## 海外事務所

1. ローマ日本文化会館

2. ケルン日本文化会館

3. パリ日本文化会館

4. ソウル日本文化センター

5. 北京日本文化センター

6. ジャカルタ日本文化センター

7. バンコク日本文化センター

8. クアラルンプール日本文化センター

9. シドニー日本文化センター

10. トロント日本文化センター

11. サンパウロ日本文化センター

12. マニラ事務所

13. ニューデリー事務所

14. ニューヨーク事務所

15. ロサンゼルス事務所

16. メキシコ事務所

17. ロンドン事務所

18. ブタペスト事務所

19. カイロ事務所
1. 京都支部

合計額 9,468,444円

（1）主催·共催事業

事業名	共催者	会場	都市	期間	內容
1	【展示】「光と色彩の融合：DURT 森本康代ステンドグラスの世界」展	ポーラ ミュージアム アネックス	兵庫県立美術館 アトリエ1	神戸市	05.5.10～05.5.14	フランス・コレース地方の11世紀建築の教会に日本のステンドグラス作家デュルト・森本康代の作品が納められることに先立ち、作者の出身地神戸での展示会を共催。芸術を軸とした国際交流の実現を目的に企画
2	「ドイツにおける岩倉使節団-欧米に向けた日本の開国」展	久米美術館 京都ドイツ文化センター	京都ドイツ文化センター	京都市	06.2.21～06.3.4	「ドイツにおける岩倉使節団展」(1999年～2000年ドイツで開催)の久米美術館主催の日本巡回展。京都開催分を京都ドイツ文化センターと京都支部が共催。京都新聞社後援。ペーター・パンツアー(ボン大学日本研究所教授)監修
3	【公演】国際交流のタベ-能と狂言の会	国際交流基金関西国際センター/財団法人金剛能楽堂財団	金剛能楽堂	京都市	05.10.17～05.10.17	関西地方在住外国人、国際交流関係者および関西センターの研修生等を招待して、日本の伝統芸能を鑑賞する機会を提供
4	中国の舞姫「胡紅侶」公演	胡紅侶公演実行委員会/KBS京都	京都会館第二ホール	京都市	05.10.23～05.10.23	神戸在住の中国人舞踊家 胡紅侶(こころ)の京都での初めての公演。古典、現代、民族舞踊と幅広いジャンルの中国舞踊を解説を交えて紹介
5	ロトフィ・ブシュナーク日本公演 京都公演	舞台芸術課	京都市北文化会館	京都市	06.3.23～06.3.23	舞台芸術課主催事業の京都開催に際し、京都支部共催にて実施。チュニジアの国民的歌手として国内外で活躍するロトフィ・ブシュナークを招へいし、国内各地で公演を開催。京都公演 3/23(木)
6	【講演・シンポジウム】フェローセミナー：4/21 ZHURAVSKAYA	神戸大学表現文化研究会/神戸大学国際文化学部文化政策プロジェクト/神戸大学国際文化学部	神戸大学国際文化学部 国際交流室(E408)	神戸市	05.4.21～05.4.21	平成16年度フェロー、タチアナ・ジュラフスカヤ(ロシア)が「日本の工芸とデザイン-伝統と革新-」というテーマで講演。「神戸大学表現文化研究会 第9回研究例会」としてジュラフスカヤの受入機関である神戸大学の表現文化研究会との共催にて実施
## 京都支部

事業名	共催者	会場	都市	期間	內容
7	フェローセミナー:5/18 GOH	-	アーバネックス御池ビル東館2F会議室	京都市	05.5.18～05.5.18	京都大学東南アジア研究センターで、日本の経済発展と知的所有権について研究中のゴー・ペク・チェン(マレーシア)が「日本の大企業における知的財産権の情報開示」について発表
8	フェローセミナー:5/20 PETKOVA	大学コンソーシアム京都	大学コンソーシアム京都5F第1共同研究室	京都市	05.5.20～05.5.20	立命館大学で日本演劇におけるジェンダー・セクシュアリティを研究中のガリア・T・ペトコヴァ(ブルガリア)が「歌舞伎におけるジェンダー構造」について発表
9	藝際公開講座～「花習塾」	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	長久堂ホール	京都市	05.5.27～05.5.27	能に対する理解を促進するため一般向けの概説講座を開催。第1回から第3回までの講座内容を受けて、本講座では、能楽の創始者とも言われる世阿弥について、活動の全貌を通じて能に関する歴史的背景を、2人のゲストを迎えて鼎談形式で実施
10	フェローセミナー:6/29 MUNOZ	京都精華大学	京都精華大学交流センター	京都市	05.6.29～05.6.29	京都大学法学部で研究中の刑法学者フランシスコ・ムニョス＝コンデ(スペイン)による、「ローマ規程(1998年7月にローマにおいて採択された国際刑事裁判所設立条約)後の国際刑法」に関するセミナーを開催
11	フェローセミナー:7/8 田村 恵子	神戸大学文学部海港都市研究センター	神戸国際会館8階4号会議室	神戸市	05.7.8～05.7.8	神戸大学で神戸の外国人に関する調査・研究に従事している、田村恵子(オーストラリア国立大学/オーストラリア戦争記念館/神戸大学客員研究員)による「『外人』として生きる:戦前神戸の英国系定住者と日本」に関するセミナー
12	フェローセミナー:7/12 EDGINGTON	立命館大学国際関係学部研究・学会委員会	立命館大学衣笠キャンパス「恒心館」3F 726教室	京都市	05.7.12～05.7.12	立命館大学国際関係学部で研究中のデヴィッド・W・エジントン(ブリティッシュ・コロンビア大学日本研究センター所長)が、「『外人』も住民です:多文化主義、日本の都市とフィールドワーク」をテーマに、日本の都市における外国人をめぐる諸問題を、多文化主義の立場からの考察に基づいた講演を実施
事業名	共催者	会場	都市	期間	內容
13	フェローセミナー:7/16 GELLERT	日本カナダ学会中部地区	岐阜聖徳学園大学羽島キャンパス	岐阜県羽島郡	05.7.16～05.7.16	岐阜聖徳学園大学で研究を行なったジェームズ・グラート(短期フェロー/カナダ/レークヘッド大学英文学部教授)による「シンデレラ的世界の東西比較」をテーマとする英語のセミナー。日本カナダ学会中部地区、愛・地球博開催記念講演会「民話の世界とカナダ」の中のプログラムの一環。ゲラートの講演のみ京都支部との共催事業、「平成17年度第7回フェローセミナー」として実施
14	フェローセミナー:8/3 PANG	京都精華大学	京都精華大学交流センター	京都市	05.8.3～05.8.3	平成16年度基金フェローとして西南学院大学(福岡)で来日研究中のPANG, Deliang(中国/吉林大学東北亜研究院世界経済研究所教授・所長)による講演「1990年代日本の公共投資と経済成長-景気の調整機能を中心として-」
15	フェローセミナー:9/1 QIN Na	神戸大学発達科学部/神戸大学大学院総合人間科学研究科	神戸大学発達科学部HCセンター	神戸市	05.9.1～05.9.1	平成16年度基金フェローで神戸大学にて生涯教育の中日比較研究を行なっている、QIN, Na(中国)による「上海と大阪 二大都市における地域社会教育に関する比較研究」に関するセミナー
16	フェローセミナー:9/8 IKEDA	京都精華大学	京都精華大学交流センター	京都市	05.9.8～05.9.8	平成16年度フェローで京都大学東南アジア研究センターで研究中の池田哲(カナダ・アルバータ大学準教授)による「岐路に立つ日本社会の歴史社会学的考察-ストレスに満ちた不平等社会か多様な価値を認める平等社会か」をテーマとしたセミナーを実施
17	フェローセミナー:9/20 SALOVA	京都精華大学	京都精華大学交流センター	京都市	05.9.20～05.9.20	平成16年度フェローディータ・サロヴァ(チェコ/受入機関 京都大学人文化科学研究所)による「日本医学とは何か?文化史の観点から」と題するセミナーを実施
18	フェローセミナー:9/30 ANANTH	京都精華大学	京都精華大学交流センター	京都市	05.9.30～05.9.30	平成16年度論文フェローのプリヤ・アナンタ(インド/受入機関 京都大学学院文学研究科)が「第二言語である日本語の「とき」節のテンス・アスペクトの習得について」をテーマに研究発表を行なった
## 京都支部

事業名	共催者	会場	都市	期間	內容
19	フェローセミナー:10/7UNGER	-	アーバネックス御池ビル東館2F	京都市	05.10.7～05.10.7	平成16年度フェローJ・マーシャル・アンガー（アメリカ・オハイオ州立大学東亜語学文学科教授/受入機関神戸大学文学部）が、「日本語と韓国語の系統的関係」をテーマに研究発表を行なった（英語/通訳無し）
20	フェローセミナー:11/15KRISDATHANONT	京都精華大学	京都精華大学交流センター	京都市	05.11.15～05.11.15	平成17年度フェローデュアンテム・クリサダーターノント（タイ・チュラロンコン大学文学部日本語学科専任講師/受入機関大阪大学学院文学研究科）が、「大江健三郎『われらの時代』における女性像-女性の問題-」について研究発表
21	フェローセミナー:11/18KLONOS	京都精華大学	京都精華大学交流センター	京都市	05.11.18～05.11.18	平成16年度論文フェロージョージ・クロノス（スタンフォード大学博士課程在学中/受入機関大谷大学）が、「大峰山と奥駈け修行の宗教的風景」をテーマに研究発表
22	フェローセミナー:2/23SULEYMENOVA	-	アーバネックス御池ビル東館2F会議室	京都市	06.2.23～06.2.23	平成17年度フェローで、立命館大学文学部で研究活動中のアイーダ・スレイメノヴァ（ロシア/極東国立総合大学東洋語学科助教授）が「短歌の伝統-関西地方（京都、奈良、大阪、神戸）に関する研究資料」をテーマにセミナーを実施
23	フェローセミナー:3/30RATH	-	アーバネックス御池ビル東館2F会議室	京都市	06.3.30～06.3.30	平成17年度短期フェローで、京都府立大学大学院農学研究科で研究活動中のエリック・C・ラス（米国/カンザス大学助教授）が「近世日本料理における食べ物と空想」をテーマに発表
24	国際学術交流ワークショップ:南アフリカ共和国と日本の大学間学術交流および国際協力に関する持続可能なネットワーク構築の展望	龍谷大学	龍谷大学深草学舍	京都市	06.4.29～06.4.29	北川勝彦（日本アフリカ学会会長）をはじめ、日本国内有数のアフリカ研究者を招き、長期間に渡り協力関係を持続していくための具体策等について、日本の大学と南アフリカの大学との交流関係を考えていくシンポジウムを開催
事業名	共催者	会場	都市	期間	內容
25	【図書館運営】国際交流情報センター（図書室を含む）	-	-	京都市	05.4.1～06.3.31	外国語による日本研究所ならびに国際交流基金刊行物を中心に収集、提供。所蔵資料数は、図書資料約6,500冊、購読雑誌72タイトル、日本文化紹介等16ミリ映画フィルム115点、日本文化紹介ビデオ110点。利用者は関西地区在住の外国人日本研究者、芸術家など
26	【その他】日本料理アカデミー：フェローシップ・ワークショップ	日本料理アカデミー	辻調理師専門学校/京都市内（中央市場他）/京都市内（料亭研修）/京都市内（華道・茶道他）/辻調理師専門学校	京都/大阪	05.10.6～05.10.16	世界の若手料理人を京都に受け入れ、日本料理という文化を海外の人々に理解してもらうための研修事業。今回はフランス料理界で注目の若手料理人5名が、京都の老舗料亭および大阪の辻調理師専門学校で11日間研修し、最終日に公開ワークショップを実施

(2) 助成・協力事業

事業名	協力対象団体	期間	内容
27	【後援事業】
第2回日米作家交流展	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	05.4.5～05.4.13	日本および米国NPO団体の共同企画事業展。芸術交流展活動を通して日米両国の親善促進に寄与する目的で開催。本展は第2回目。開催期間中、米国より出品作家11名が来日し、京都の出品作家と交流
28	ASEM第7回外相会合京都開催記念講演会「アジアと欧州のパートナーシップのために」	京都府国際課	05.5.3～05.5.3	村田良平（元駐米大使/外務事務次官）、川勝平太（国際日本文化研究センター教授）による、「ひと・もの・かね・情報」の国境を超えた移動にいかに対応していくか、等についての講演
29	「市民による風流踊・歌舞伎・時代劇の継承と創生」の一環としてのドラマ制作・公演	京都文化創生実行委員会	05.6.18～05.6.18	文化庁助成事業「市民による風流踊・歌舞伎・時代劇の継承と創生」の一環として制作上演される創作劇「芸か恋か 阿国と山三」を映画俳優と学生、一般市民が競演して京都芸術センターで上演。実際に舞台に立つ事で、市民に伝統文化を体験してもらうことが目的
30	第5回ヤンガーアーティスト展－在関西芸術系大学学生連合展－	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	05.6.24～05.8.3	関西に在る芸術系大学の学生が集い、自主的に行動する作家グループ「ヤンガーアーティスト」の企画連合展。今回は現役ヤンガーアーティストによる「三歩進んで二歩下がる」・「証明写真」をテーマにした展覧会と今年5回目を迎える節目の記念展をヤンガーアーティスト卒業生が行なった。参加メンバーは、大韓民国からの留学生を含む24名
事業名	協力対象団体	期間	内容
31	伝統への挑戦馬国慶「拓」/田口梅屋「印」	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	05.7.22～05.7.31	日中間の相互理解と友好親善を促進する目的で、＜拓＞と＜印＞という日中の伝統芸術における両国作家の展覧会を行なった。両作家は1994年北京古代建築博物館で、1996年大阪国際交流センターで展覧会を開催。今回は第3回目
32	小学校英語教育国際シンポジウム	小学校英語教育国際シンポジウム開催実行委員会	05.8.24～05.8.24	先進的に小学校英語教育に取り組んでいる韓国・中国等の事情に詳しいシンポジストを迎え、それぞれの国での取組状況を紹介。ディスカッション・講演を通じて、わが国における小学校英語教育はどう展開していくべきかについて参加者と考える場とした
33	政義昌文彫刻展	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	05.9.2～05.9.17	政義昌文（臨済宗南禅寺派徳林庵住職/彫刻家）の彫刻展。インドやオーストリア等、海外のシンポジウムに数多く参加。近年では南禅寺の水路閣の傍らの石畳参道に彫刻を施した。今回は会場を2つに設定し、ART FORUM JARFOには「地・水・火・風・空」といった仏教の5大観をテーマにおいた抽象彫刻のオブジェ、Gallery 3Aにはお地蔵様をモチーフとしたオブジェを展示。信仰と藝術との調和を追及する展覧会となった
34	坂本和生展－漂泊－	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	05.9.19～05.9.28	「人間」をテーマに活動を続ける徳島在住の作家、坂本和生（二紀会所属）の現在活動報告展
35	2005京都国際文化協会エッセーコンテスト「私の見た日本」	財団法人京都国際文化協会	05.9.25～05.9.25	海外から日本を訪れた人々を対象に、エッセーコンテストを1978年から開催。応募者には、母国やその文化と対比して、日本文化についての独自の考えをまとめる機会になり、また優秀作品を公開する事により、現在の日本がどう見られているのかを多くの人々に知ってもらう事が目的
36	Le vivant nurrit du desir－生きるものは欲望でやしなわれている－	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	05.11.9～05.11.20	パリ在住ハンガリー生まれのビストラの造る、曲面で構成されたオブジェの展覧会。「欲望」という形無き物の体現化を試みる。極めて女性的な色彩をした彼女の作品が、見る人にどういった感想を抱かせるのか、が主題
37	錢谷嘉康展	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	05.11.21～05.12.4	スペイン・カルターニャ地方で制作を続ける錢谷嘉康の作品の展覧会
38	第10回国際文化フォーラム	財団法人京都府国際センター	05.11.26～05.11.26	京都府におけるこれまでの国際的な文化交流の歴史を振り返りながら、京都文化の国際性を検証し、歴史や伝統を踏まえ、芸術や文化の蓄積を活かした国際交流のあり方や進め方、異文化の理解などについて、第一線で活躍の知識人を講師に迎え、フォーラムを開催。今年は、ドナルド・キーン（米国コロンビア大学名誉教授）の基調講演および、西島安則（財団法人京都府国際センター理事長/元京都大学総長）との対談を実施
39	京都市国際交流会館2005年度「外国人のための日本語弁論大会」	京都市総務局国際化推進室	05.12.4～05.12.4	世界文化自由都市宣言を行なった京都市が、その理想実現のための具体的施策として、1987年以来毎年行なっている。今年で19回目。今回は「日本での経験を生かすために」をテーマに相互理解と国際親善の更なる促進を目的に開催
事業名	協力対象団体	期間	内容
40	田島征彦-40年の歩み-展PART-2'70'80&現在	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	06.1.8～06.1.31	絵本『じごくのそうべえ』原画作家として著名な田島征彦本来の仕事、型染の全仕事を3期にわけて、シリーズ展で検証することを目的に企画された展覧会の第2回展。70年代・80年代と現在の仕事までを概観展示
41	「きょうと北部21世紀セミナー」(タウンミーティング「外交の窓」)	財団法人京都府国際センター	06.2.18～06.2.18	京都府における国際理解促進セミナーとして、府北部地域において開催。田中均(前外務省審議官/日本国際交流センターシニアフェロー)による講演会、ならびに須藤貞志(京都産業大学教授)との対談を開催することにより、地域の国際理解の増進を図った。21世紀を迎え、めまぐるしく変化する世界の中で、環日本海域を中心とするアジアのこれからの動きと日本の課題について、京都府北部の府民と共に考えた
42	沈明姫漆展-胎骨の整体-	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	06.2.25～06.3.21	ロクロ引きが一般的とされる漆工芸の世界で、「巻胎技法」という遠い過去に絶えた技法を現代に復元させた唯一の作家、沈明姫の個展
43	ブリュッセル庭園の散歩	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	06.3.25～06.3.31	在ベルギーの女性、パトリシア・キナード(洋画家)、愛芽〈えめ〉(版画家)の2人展
44	第3回「書と非書の際(きわ)」～未来へ～展	特定非営利活動法人京都藝際交流協会	06.3.25～06.4.4	「書とは何なのか」、「書と文字はどう関わるのか」、「書と絵画の線はどう違うのか」等々、現代の書芸術を「藝際」の視角から検証する展覧会。3年間の連続シリーズ展として開催され、今回が最終回。

### 1. ローマ日本文化会館

合計額 118,475,765円

## (1) 主催・共催事業

事業名	共催者	会場	都市	期間	內容
1	【展示】日本現代写真展	-	ローマ日本文化会館展示ホール	ローマ	05.4.11～05.5.11	日本を代表する現写真家11名による写真展。キュレーターは、2005年ベネチアビエンナーレのコミッションナーも務めた笠原美智子。出品作家は、石内都、岡田裕子、オノデラユキ、澤田知子、杉浦邦恵、鷹野隆大、秦如美、菱刈俊作、横溝静、元田敬三、米田知子
2	世界遺産展	-	ローマ日本文化会館展示ホール	ローマ	05.5.23～05.6.28	1972年にユネスコで採択された「世界遺産条約」に登録された日本国内の世界遺産を、今回は新しく追加された琉球・紀伊山地の写真も含め59点展示
## 海外事務所

事業名	共催者	会場	都市	期間	內容
3	日本・ポーランド・イタリア建築展	ポーランド文化会館/マンガ日本美術技術センター	ローマ日本文化会館展示ホール	ローマ	05.10.5～05.11.4	日本・ポーランドそしてイタリアにおいて、ここ十数年特に活躍が目立っている若い世代に属する建築家の作品を紹介する展覧会。ポーランドのマンガ日本美術技術センターにて2004年に行なわれた展覧会に、イタリア人建築家の作品を加え、異なる文化的背景、建築方式の伝統の違いを持つ3カ国の建築の展覧会を開催
4	仏像写真展	-	ローマ日本文化会館展示ホール	ローマ	05.11.11～06.1.31	大和・奈良の仏像写真展。7世紀から13世紀までの大和を代表する写真を展示。写真は、著名な仏像写真家の小川光三
5	日本食の美展	キッコーマン(本社)	ローマ日本文化会館展示ホール	ローマ	06.2.16～06.3.31	日本食を自然の素材を大切にして美しさを追求した芸術であるととらえ、この展覧会では、写真や料理道具、見本の展示を通じて、日本食における道德と美学を紹介した
6	海外事業所企画開発事業務(日伊建築ワークショップ2005)	-	ローマ日本文化会館講堂	ローマ	06.3.30～06.4.10	「移動する建築ストウーディオ」と題し、展覧会とシンポジウムを開催。藤井博巳、櫻井義夫、R・コンティネンツァ、A・ベネデッティ、芝浦工業大学、ラクイラ大学の学生の模型作品、パネルを展示するとともに、プロジェクトに参加した学生、聴衆を交えたディスカッションを行なった
7	【公演】学生狂言公演	-	ローマ日本文化会館講堂	ローマ	05.4.5～05.4.6	ローマ大学東洋学部学生有志による「ローマKyogen一座」の新作狂言公演を行なった。『恋の骨折り』と『醉っ払いの仕返し』の二作品を上演
8	グラインダーマン公演	-	ローマ日本文化会館講堂	ローマ	05.5.6～05.5.6	現代パフォーマンスアートを代表するグループ、グラインダーマンの欧州巡回公演の一環として開催
9	現代音楽デュオ公演	-	ローマ日本文化会館講堂	ローマ	05.5.24～05.5.24	山本純子(ピアノ)、マニュエル・ズリア(フルート)、ユージエニオ・ヴァッタ(音楽監督)による現代音楽コンサート。日本やイタリアの作曲家の作品を演奏