Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
28	森山大道特集	ケルン	国際交流基金ケルン日本文化会館	SK財団	07.09.10～07.10.29	SK財団にて個展を開催中の森山大道が選定する映像上映会。自らに影響を与えた作品、自身のドキュメンタリー作品などの映画作品を上映。SK財団森山大道展関連企画。
29	アニメーション特集	ケルン	国際交流基金ケルン日本文化会館	07.11.05～07.12.20	戦後すぐから現代に至るまでの芸術的なアニメーション映画の特集
30	新着映画特集	ケルン	国際交流基金ケルン日本文化会館	08.01.07～08.02.29	平成19年度に新規ケルンFLに購送された作品の紹介
31	五所平之助特集	ケルン	国際交流基金ケルン日本文化会館	08.02.01～08.06.30	五所平之助監督24作品の特集
32	ベルリン図書館シンポジウム	ベルリン	ベルリン日独センター	ベルリン日独センター	08.02.22	アジア関連の文献を有している図書館の司書等関係者の参加で、レファレンスの向上を重点に据えたシンポジウム・討論を実施。
33	【日本語教育】
日本語通訳セミナー	ケルン	マインツ大学	マインツ大学、ベルリン日独センター	07.08.13～07.08.24	マインツ大学応用言語学・文化学部の主催、当館、ベルリン日独センターの共催。企画開発型助成の枠組みで同大学における日独通訳者養成夏期集中セミナーを実施した。
34	ヨーロッパ日本語教育研修会	ケルン	国際交流基金ケルン日本文化会館	07.09.05～07.09.08	ロンドンで行われたヨーロッパ日本語教師会に参加。
35	日本語講座	ケルン	ベルリン日独センター	ベルリン日独センター	08.02.01～08.02.02	初級～上級まで9レベル11クラス（半期制）を開講。2007年度は延べ311人が受講した。
36	ベルリン日本語教師研修会	ベルリン	ベルリン日独センター	ベルリン日独センター	08.03.28	日本語教師のネットワーク化が必要とされている旧東独地域の日本語教師を対象に、学習者層ごとの教授法に関するアドバイス、最新の日本語教材とその活用法等を紹介。
37	Expedition Colonia 日本語入門講座	ケルン	国際交流基金ケルン日本文化会館	ケルン市	08.03.28	ケルン市主催の大型文化事業への参加。挨拶、自己紹介等簡単な日本語表現に触れるとともに、和紙による箸置き作成など、日本の生活文化も体験。
(2) 助成・協力事業

事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
38	【図書館運営】	国際交流基金
ケルン日本文化会館	07.04.01～
08.03.31	図書の貸出、参考調査(521件)。収蔵資料数:書籍20,525冊、雑誌246タイトル、視聴覚資料7,292点。入館者数:3,270名。貸出図書冊数:3,231冊、貸出視聴覚資料:1,022点。新規貸出登録者:214名
39	【出版·広報】
会館催し物案
内発行	ケルン	国際交流基金
ケルン日本文化会館	07.04.01～
08.03.31	会館の催し物、日本語講座、図書館、助成・協力事業について、事業案内パンフレットを隔月毎に年5回発行(毎回8,000部)。
40	日独翻訳賞調査	ケルン	国際交流基金
ケルン日本文化会館	07.04.01～
08.03.31	日独翻訳賞選考のため、近年ドイツ語圈において翻訳・出版された日本語の書籍に付いて調査。
41	【本部事業受入】	国際交流基金
ケルン日本文化会館	07.04.03	茂山グループ狂言の欧州公演の一環。新作「濯ぎ川(すすぎがわ)」と古典の名作「棒縛(ぼうしばり)」を上演。
42	茂山千之丞狂
言公演	ケルン
43	横浜トリエン
ナーレ	ケルン	国際交流基金
ケルン日本文化会館	ドイツで開催されたトリエンナーレ会議に対する協力
44	情報収集プロジェクト	ケルン	ドイツにおける文化情報関連収集(本部事業)
45	日本語能力試験	本部事業

事業名	助成団体	期間	事業内容
45	【助成・協力事業】	Hamburg Kusthaus	07.05.06～07.05.20	ハンブルクのクンストハレで日本若手作家の展覧会
46	現地文化事業参加Ohayo Japan演劇祭	Ohayo Japan	07.06.11～07.06.21	ライブツッピで開催される日本のパフォーミングアートを紹介する演劇祭。
47	現地文化事業参加T.A.Art Projects	Cultural Forum for Photography Berlin	07.09.10～07.09.23	折本立身による展覧会とパフォーマンス
## 海外事務所

事業名	助成団体	期間	事業內容
48	現地文化事業参加北島敬三写真ワークショップ	Ostkreuzschule fuer Fotografie und Gestaltung	07.10.12	写真家北島敬三によるワークショップ
49	現地文化事業参加Ernst Barlach展	Ernst Barlach Haus	07.09.02～07.11.28	バルラッハと日本人写真家の写真展
50	現地文化事業参加8コンテナー展	Kunst im Hafen e.V.	07.08.24～07.09.02	デュッセルドルフ在住の若手作家8名によるコンテナーを展示スペースとして利用した展覧会
51	現地文化事業参加go4school	go4School e.V.	06.09.22～06.09.24	2006年実施事業。キャラクターデザイン等に関する国際会議。
52	現地文化事業参加e-mex neue musik ensemble	e-max neue musik ensemble	07.03.26～07.03.27	2006年度事業。現代音楽のコンサート
53	宇高会	文化庁、JTI、トヨタ、Staatschauspiel Dresden, RBB Kulturradio, ベルリン日独協会,	07.05.06～07.05.11	協力事業。宇高会のドイツにおける公演につき、実施受入機関との調整、ツアーのアテンドおよび公演時の解説を行った。
54	Tage der Neuen Musik 2007 "Zipangu"	ヴュルツブルク音楽大学、シーボルト博物館	07.05.06～07.05.11	20年来続いている現代音楽フェスティバル。日本の伝統音楽と現代音楽のコンサート（吉村七重ほか）とワークショップ、ディスカッションなど。
55	【会場提供】	ケルン市	07.09.15	ケルン市内の20を越える会場で催される「ケルン音楽の夜2007」に参加。
56	【文化備品・視聴覚資料貸出】	07.04.01～08.03.31	ケルン日本文化会館が所蔵する劇映画（167作品）および文化映画（117作品）を、ドイツ語圏の大学や博物館等外部機関における非営利上映のために提供した。外部施設での上映回数は109回、のべ109本。
57	所蔵展覧会貸出	Eko Haus	07.04.01～08.03.31	ケルン日本文化会館が所有する展覧会セット（日本人形展、「大和路」展、世界遺産展等6セット）の貸出し。貸出し先は、エッセン大学1件。
58	Buddhistische Skulpturen aus Yamato	Eko Haus	07.10.21	ローマ文化会館所蔵の『大和の仏像』展をデュッセルドルフに巡回展示。
事業名	助成団体	期間	事業內容
59	Pracht und Askese, Buddhismus in Japan	Museum Villa Rot	07.08.05	ローマ文化会館所蔵の『大和の仏像』展を巡回展示。
パリ日本文化会館

主催·共催事業

事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
1	【展示】	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館展示ホール	大原美術館	07.03.07～07.04.07	大原美術館コレクションによる棟方志功の版画、屏風、襖絵、水彩等の肉筆画を含む多彩な作品を紹介。
2	アジアのキュビスム展	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館展示ホール	東京国立近代美術館、韓国国立現代美術館、シンガポール美術館	07.05.16～07.07.07	パリで20世紀初頭に始まったキュビスムをテーマに、日本を始め、中国、インド、インドネシア、韓国、シンガポール、マレーシア、スリランカ、フィリピン、タイ、ベトナムの計11カ国のアジア作品を紹介することにより、アジアの近代美術を歴史的に回顧し、アジア各国で欧州の文化運動がどのように受容され変貌を遂げたかを紹介する展覧会。
3	黒田清輝から藤田嗣治までパリに学んだ洋画家たち展	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館展示ホール	東京藝術大学	07.10.24～08.01.26	日本の洋画の近代化に功のあった黒田清輝から藤田嗣治まで、フランスに留学した洋画家たち12名の滞欧中の作品と帰国後の作品約50点を4部構成で紹介・展示する、フランスでは初めての企画。
4	能面展	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館フォワイエ	宇高会	07.12.07～07.12.09	金剛流宇高能公演にあわせて能面30点を展示。
5	在仏日本人会アーティストクラブ25周年記念展	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館展示ホール	在仏日本人会アーティストクラブ	08.02.13～08.02.23	在仏日本人会アーティストクラブの設立25周年を記念した、アーティスト会員による作品展。
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
6	【公演】 ベケットと狂言	パリ	国際交流基金 パリ日本文化会館大ホール	07.04.06～ 07.04.07	生誕100周年を迎えるサミュエル・ベケットをめぐるパリ・ベケット・フェスティバル参加企画。論文「ベケットと能」(高橋康也)で指摘されているベケット劇と能の差異と形式的・構造的類似性を出発点に、同論文中でも挙げられている『私じゃない』(バーバラ・ユット演出、茂山逸平出演)と、狂言方の茂山あきら・童司による『言葉なき行為Ⅰ、Ⅱ』を上演。アフター・トークでベケット劇と能・狂言をめぐり意見を交わした(本部主催派遣事業)
7	水曜日のミニ・コンサート	パリ	国際交流基金 パリ日本文化会館小ホール	07.04.18～ 08.02.27	毎月第4水曜日の定期コンサート。4月18日：ヴァイオリニスト梁美沙。5月23日：ピアニスト橘高昌男。6月27日：ユーフォニアム奏者の岩黒綾乃。10月17日：琴奏者の日原史絵。11月28日：竹本越孝(浄瑠璃)、鶴澤三寿々(三味線)による女流義太夫節。12月19日：ジャズの水口恵美子(ピアノ)トリオ。1月16日：曽我部清典(トランペット)と阿部加奈子(ピアノ)の競演と、カルテット・アポリネールによる演奏。2月27日：小林真理(メゾソプラノ)公演。
8	東京藝大附属高校オーケストラの演奏会	パリ	国際交流基金 パリ日本文化会館大ホール	CNSM de Paris、東京藝術大学附属高校	07.04.25	東京藝術大学音楽学部附属高等学校オーケストラの演奏会。尾高忠明指揮。バッハ「ブランデンブルグ協奏曲4番」、レスピーギ「リュートのための古風な舞曲とアリア」、ドヴォルジャーク「交響曲第8番」。ユネスコでの公演に引き続きパリ日本文化会館でも好評を博した。
9	ヒダビんぼ	パリ	国際交流基金 パリ日本文化会館大ホール	07.05.11～ 07.05.12	ともに日本を代表するパーカッションニスト、ヒダノ修一(太鼓)、神保彰(ドラムス、DTXTREMEドラムトリガーシステム)が組んだ二人組のユニット「ヒダビんぼ」。超絶技巧のテクニックにより、和太鼓とドラムという和と洋の融合を果たした新しいパーカッションスタイルのコンサート(本部主催派遣事業)
## 海外事務所

事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
10	チェルフィッチュ『3月の五日間』	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	チェルフィッチュ（岡田利規）	07.05.24～07.05.26	現代若者言葉を駆使しつつ登場人物が複雑に変化する脚本と、日常的な動作を取り入れた独特な身体表現で、日本の演劇界・ダンス界双方から今最も注目され、2007年5月にはベルギーのクンステン・フェスティバルに参加する、岡田利規率いるチェルフィッチュによる公演。第49回岸田國士戯曲賞受賞作『3月の五日間』を上演。渋谷のイラク派兵反対デモとラブ・ホテルに5日間泊まってしまう若者らの日常が交錯するという筋で、注目を浴びた。
11	演歌の歌姫キム・ヨンジャ・コンサート	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	07.06.21～07.06.22	フランス全土を挙げての音楽の祭典参加企画。日本の代表的演歌歌手であるキム・ヨンジャによるコンサート。日本の大衆歌謡曲である演歌を紹介。翌日の22日は、会館会員向けの特別コンサートとして実施。
12	金井圭介『スーボー・シルク』	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	07.09.12～07.09.13	70年代にフランスで生まれたスーボー・シルク（現代サーカス）。この分野で、フランスはもとより欧州各国で目覚しい活躍をしている金井圭介が新作Gaï-Kotsu（ガイ-コツ）を披露。幻想で滑稽な不思議な世界を表現。
13	Jazz in Japan special 渋き知らズ	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	渋き知らズオーケストラ	07.09.28～07.09.29	ジャズ・ベーシスト不破大輔を中心に結成された、ジャズを出発点としたクロス・ジャンルなどツグ・バンド。十数名の管楽器隊に加え、ギターやキーボード、キャバレー・ダンサーに舞踏家まで参加。ドイツを中心に欧州でも多くのツアーを実施し高い評価を得てきたが、今回ナント市で初めてのフランス公演を実施する機会に、パリ日本文化会館でも公演を実施。
14	大駱駝艦壺中天『2001年壺宙の旅』	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	大駱駝艦	07.10.04～07.10.06	磨赤児率いる大駱駝艦の若手グループ壺中天による『2001年壺宙の旅』公演。向雲太郎振錆・錆態、磨赤児総監修。舞踏第一世代である磨赤児の舞踏を継承しつつ乗り越える若手舞踏家の作品。パリ日本文化会館10周年とNYのジャパン・ソサエティ100周年を設立35周年の大駱駝艦がつないだ企画。
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
15	宇高会能公演	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	金剛流宇高会	07.11.06～07.11.09	金剛流能楽師の宇高通成率いる宇高会による能公演。日毎に、古典『葵上』『船弁慶』、新作『祈り』を、狂言『隠狸』『附子』『桌』と併せて上演。併せて、能のワークショップを実施するとともに、能面師でもある宇高氏のコレクションによる能面展を開催し、日本を代表する古典芸能である能楽を多角的に紹介。
16	Jazzycolors椎名誠トリオ	パリ	セルビア文化センター	椎名誠トリオ	07.11.26	在パリ外国文化機関有志共催、チェコ文化センター・エストニア文化センター・ハンガリー文化センター・スウェーデン文化センターを会場に、各国のミュージシャンが出演する、今年5回目の国際色豊かなジャズ週間企画。日本からは椎名豊トリオが出演。
17	J-Dance 07solos	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	07.11.30～07.12.08	日本のコンテンポラリー・ダンスを紹介する企画。会館10周年を記念して、舞踏から今日までの流れを、男性と女性のソロを通じて俯瞰する。出演は、山田せつこ、黒田育代、白河直子、笠井叡、山崎広太、梅田宏明。併せて、舞踊評論家の國吉和子による日本のコンテンポラリー・ダンスに関する講演会を実施。
18	江戸糸操り人形『牡丹燈籠』	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	結城座	07.12.13～07.12.15	370年の歴史を持つ江戸糸操り人形の一座である結城座出身の結城一糸を中心に結成された江戸糸操り人形座による新作『牡丹燈籠』公演。生き生きとした人形達が、美しくも恐ろしい怪談を物語る。大久保昌一良演出、稲葉明徳・Yas-Kaz・GOTH-TRAD音楽、中島知子出演。紅白歌合戦にもこの後出場した中村中（あたる）が歌い手として全編登場。
19	ミュージカル『羽衣伝説』	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	羽衣プロジェクト	08.01.24～08.01.26	福島の民話を元にした子供向けミュージカル。大画面CGと舞台上の役者やセットの融合を図る。日本の最先端技術を用いた企画であり、また従来より指摘を受けながらなかなか実施に至らなかった子供向け企画のひとつとして実施し、好評を博した。
20	『屋根裏』公演	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	燐光群	08.02.07～08.02.09	会風刺的な作風で知られる劇団「燐光群」のフランス初公演。90年代社会現象となった「引きこもり」をテーマに複数のスケッチを組み合わせ、現代日本社会を浮き彫りにする。
## 海外事務所

事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
21	日本の音楽の若き才能	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	ヤマハ・フランス	08.02.15～08.02.16	ヨーロッパで活躍している若手日本人演奏家によるクラシック・コンサート。ヤマハフランスと共催でピアノや管楽器を中心に、ソロやアンサンブルなど様々な形態で、将来有望な演奏家を紹介する企画の3回目。栗原麻樹（ピアノ）、吉田杏奈（フルート）、林美里（マリンバ）、河村尚子（ピアノ）、矢野玲子（ヴァイオリン）、山本亜希子（ピアノ）の出演。
22	穂吉敏子ジャズコンサート	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	08.02.22～08.02.23	ニューヨーク在住の日本を代表するジャズ・ピアニスト穂吉敏子のコンサート。2月23日はパリ国立高等音楽院ジャズ科の学生達とのコラボレーション
23	文楽公演	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	08.03.05～08.03.08	日本の3大伝統芸能にしてパリ日本文化会館で一度も上演されたことのない文楽の初めての本格的公演。『二人三番叟』、『本朝廿四孝』ほか。桐竹勘十郎ほか出演。本部主催公演事業
24	『椿-カメリア』公演	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	カンパニー・デ・ルシオル	08.03.28～08.03.29	カンパニー・デ・ルシオルによる、カナダ人作家島崎アキによる同名小説の戯曲化。日本人俳優、仏人俳優が「能楽」に着想を得た演出、斬新なピアオワークで、幻想的な舞台を作り上げる。
25	【講演・シンポジウム】
坂手洋二講演会	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	07.04.10～07.04.11	文化庁派遣でパリ滞在中の戯曲家・演出家の坂手洋二が、2日間にわたり小ホールにて、『屋根裏』を始めとする自作の演劇のDVD映像を交えて、日本の現代演劇について語る講演会。
26	辻仁成、ダニエル・アルサン朗読会「文学の声が響かせるもの」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	07.04.27	現在パリ在住の作家・辻仁成（つじ・ひとなり）氏が、自著『アカシア』に収録されている作品の抜粋を日仏語で朗読し、編集者であり文学批評家であるダニエル・アルサン氏と語る形式の朗読会・講演会。
27	「アジアのキュビスム」展関連シンポジウム	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	07.05.16	当館で開催される「アジアのキュビスム」展のオープニングシンポジウム。同展覧会のコミッションナーを始め、欧州、アジアから専門家が参加し、アジアにおけるキュビスムについて、英仏語同時通訊付きで討論。
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
28	小山裕久講演会及びデモンストレーション	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール(講演会)及び廚房(デモ)	NPO日本料理文化交流協会	07.09.14～07.09.15	和食の伝統を維持しつつも、従来の枠に囚われない洗練された料理で常に新しい和食の流れを作り出している、著名な日本料理人・小山裕久氏による日本食文化に関する講演会及びレクチャー・デモンストレーション。「日本の食文化を探る」というテーマで、「日本の風味」と題して日本料理の真髄について語るとともに、2007年6月に完成したばかりの日本文化会館5階廚房で初めての茶懐石のデモンストレーションを実施。
29	沖方丁講演会「アニメーション・漫画・小説」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	在フランス日本大使館	07.09.25	小説「マルドゥック・スクランブル」で第24回日本SF大賞を受賞し、近年アニメーション原作・原案、漫画原作など幅広い活動を行っている新進気鋭のSF作家による日本発コンテンツの解説。沖方氏とプロダクションI.Gの共同原作によるテレビアニメ『シュヴァリエ』は、18世紀フランスに実在した美貌の天才騎士《デオン・ド・ボーモン》の生涯を描く歴史ロマン(外務省主催派遣事業)
30	いせひでこ&柳田邦男講演会「絵本をめぐって」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	在仏商工会議所	07.09.26	画家・絵本作家いせひでこ氏と、ノンフィクション作家の柳田邦男氏による講演会。絵本をテーマに子供や青少年の成長、教育について議論。
31	国際シンポジウム「日本の文化政策のニューアプローチ」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	UNESCO	07.10.13	マンガ、アニメ等世界各地で「COOL」と受け止められ、若者たちの間で広まった日本のポップカルチャーと、ボッブカルチャーをめぐる最近の日本の文化政策について、日本、フランス、韓国、シンガポールの各研究者が討論する英仏語による国際シンポジウム。ユネスコ文化政策課との共催。
32	家庭料理デモンストレーション・セミナー	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館廚房	07.10.20～07.12.08	日本で料理研究家として活躍している塩田ノア氏を講師に迎え、フランスで調達できる食材で作れる日本の家庭料理を紹介。第1回目は焼き魚料理、炊き込みご飯。第2回目は鰯丼などのデモンストレーション。
## 海外事務所

事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
33	「パリに学んだ洋画家たち」展関連シンポジウム「日本近代洋画の軌跡」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	07.10.24	10月24日から開催される「黒田清輝から藤田嗣治まで～パリに学んだ洋画家たち～」展のオープニングシンポジウムとして開催した。パネラは同展コミックショナーの新関公子・東京藝大大学美術館館長、林洋子・京都造形芸術大学助教授、モデレーターとしてミカエル・リュッケンINALCO教授。
34	「現代薩摩の陶芸パリ展」およびシンポジウム「SATSUMAフォーラムinパリ」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館フォワイエ（展覧会）および大ホール（シンポジウム）	鹿児島県陶業協同組合	07.11.21～07.12.15	セーブル美術館で開催される「薩摩焼パリ伝統美展」と同時期に当館地下3階フォワイエにて現代薩摩焼展も実施。それらのオープニング事業としてシンポジウムを実施。日仏語シンポジウム、日仏語同時通訳付。
35	コンテンポラリーダンス講演会「暗黒舞踏からJ-DANCEまで」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	07.12.01	J-Dance special solosに併せて日本のコンテンポラリーダンスを舞踏評論家の國吉和子が解説・紹介。（本部主催派遣事業）
36	国立民族学博物館30周年記念シンポジウム「文化資源という思想：21世紀の知、文化、社会」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	国立民族学博物館、東京大学、朝日新聞	07.12.21	従来個別に扱われてきた歴史や芸術といった分野を総合的に捉え直すため、文化資源という新しい概念を掲げ、研究を重ねる民博と、人間文化を根源的なレベルから見直そうとする東京大学によるシンポジウム。大ホールで同時通訳により21世紀の知、文化、社会の相互の在り様を巡って広く意見交換を実施。
37	アンヌ・ル・ディベルデール講演会「比類なき画家フジタ」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	08.01.17	「黒田清輝から藤田嗣治まで～パリに学んだ洋画家たち～」展に合せ、フジタについてエソンヌ県学芸員のアンヌ・ル・ディベルデール氏が語る。仏語講演会。
38	羽衣伝説公演関連シンポジウム「羽衣プロジェクトに内在するテーマの考察」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	羽衣プロジェクト	08.01.22～08.01.23	1月の羽衣伝説公演に合せ、シンポジウムを開催。第1日目は「日仏CG先端技術と芸術への応用～その現状と可能性～」、第2日目は「日仏の民話を通じた情操教育の実践～具体例を基にした考察」と題し、日仏パネリストが意見交換する。日仏語同時通訳付。
39	アトリエ「日仏子供交流茶会」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館茶室	裏千家	08.02.13	裏千家家元・千宗室16世が日仏の子供たち向けに交流茶会を実施。茶道の歴史や文化を学び、実際の茶道体験も実施。
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
40	小山裕久講演会及びデモンストレーション「古今料理法とは」「魚について」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール(講演会)および廚房(デモンストレーション)	NPO日本料理文化交流協会	08.02.28～08.03.01	料理人・小山裕久氏が古今の料理の違いについて語る。また魚に関するレクチャー・デモンストレーションを実施。
41	こどものための文楽アトリエ	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	08.03.05	文化会館初の文楽公演に併せて、わかりやすく文楽について解説・紹介。(本部事業)
42	鳥越文藏講演会「文楽が世界無形文化遺産に値する意味」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	08.03.08	鳥越文藏氏が世界無形文化遺産に指定されている文楽の文化遺産としての価値について語る講演会。(本部事業)
43	国際シンポジウム「マンガ、60年を経て…第一部:少女漫画とオタク」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	パリ政治学院国際研究所(CERI)	08.03.15	日本研究リサーチ・会議等助成プログラムで助成を受けているパリ政治学院の国際研究所(CERI)と共催で、英仏の同時通訳付きで行った公開シンポジウム。マンガ誕生から60年を経て、少女漫画というジャンル、またオタクという現象について日仏伊の研究者が発表、討論を実施。
44	ネットワーク強化シンポジウム(パリ政治学院国際研究所=CERI主催)	パリ	パリ政治学院国際研究所(CERI)	パリ政治学院国際研究所(CERI)	08.03.16	日本研究リサーチ・会議等助成プログラムで助成を受けているパリ政治学院の国際研究所(CERI)と共催で、英仏の同時通訳付きで行った国際セミナー。フランスを始めとする欧州各国の若年層に圧倒的な普及度を誇る日本のマンガについて、主に欧州各国の受容の観点から発表。
45	黛まどか講演会&コンサート「四季彩々」	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	08.03.21	俳人として著名な黛まどか氏が世界一短い詩・俳句の世界について語る。琴奏者の榎戸二幸氏も招き、俳句がつづる言葉と琴が奏でる音を同時に味わうコンサートも実施。
## 海外事務所

事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
46	【映画】鈴木清順監督特集	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	07.05.31～07.06.30	『港の乾杯・勝利をわが手に』、『暗黒街の美女』、『影なき声』、『らぶれたあ』、『くたばれ愚連隊』、『百万弗を叩き出せ』、『俺に賭けた奴ら』、『探偵事務局23くたばれ悪党ども』、『野獣の青春』、『悪太郎』、『関東無宿』、『花と怒濤』、『肉体の門』、『俺たちの血が許さない』、『刺青一代』、『春婦伝』、『悪太郎伝悪い星の下でも』、『河内カルメン』、『東京流れ者』、『けんかえれじい』、『殺しの烙印』、『悲愁物語』、『ツイゴイネルワイゼン』、『陽炎座』、『夢二』、『ピストルオペラ』、『オペレッタ狸御殿』を上映。
47	フジテレビ映画シリーズin Paris	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	フジサンケイ・コミュニケーションズ・インターナショナル	07.07.04～07.07.13	フジテレビが21世紀に入ってから製作した4作品を、英語字幕付き35mmプリントで小ホールにて上映。テレビドラマとしても有名な『踊る大捜査線 THE MOVIE 2』や『ウォーターボーイズ』、あるいは三谷幸喜監督作品、2006年の新作等の話題作を集めた現代映画小特集。
48	外国文化週間参加・河瀬直美監督『萌の朱雀』上映会	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館小ホール	FICEP（パリ外国文化週間事務局）	07.09.29	パリの外国文化センターが参加する外国文化週間参加事業として、2007年5月のカンヌ国際映画祭でグランプリを獲得した河瀬直美監督による『萌の朱雀』（1997年、1時間39分）を上映。
49	日本映画回顧上映会『日活の歴史』	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール及び小ホール	日活株式会社	07.10.02～07.10.27	戦前の向島撮影所で作られた名作から、につかつロマンポルノを経て、昔の呼称である「日活」を取り戻すまで、文字通りその名が映画史をなぞった日活の作品を歴史的に紹介。
50	第二回KINOTAYO映画祭	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール及び小ホール	KINOTAYO映画祭事務局	07.11.13～07.11.17	2006年から2007年にかけて製作された最近作の中で、フランスで未公開のアート系作品を上映した。女優でもある桃井かおり監督が当館で舞台挨拶。
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
51	【日本語教育】	CEEJA	アルザス・欧州日本学研究所(CEEJA)	07.07.02～07.07.13	フランス東部アルザス地方にある日仏交流のために設立された公的機関アルザス欧州日本学研究所(CEEJA)との共催で実現した現職教師向けの日本語教育法に関する研修会。欧州14カ国から計38名の受講者を集め、2週間にわたって教育法に関する研修会を合宿形式で行なった。講師陣は在欧基金事務所の派遣専門家6名のほか、日本語国際センターの主任講師も参加
52	エクスポランク(語学見本市)	パリ	パリ15区パルク・デゼクスポジション	フランス日本語教師会	08.02.06～08.02.09	国内最大の語学見本市に、日本語プースをフランス日本語教師会や在フランスの日本語教育機関と協力して出展。フランスにおける日本語教育に関する情報を学習者・教育関係者に提供。(本部事業)
53	全仏日本語スピーチコンテスト	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館大ホール	08.03.22	当館主催によるフランスにおける唯一の日本語弁論大会。中・高校生部門と成人部門(大学生以上)の二部門からなる。出場者は中・高校生部門5名、成人部門は10名
54	【図書館運営】	国際交流基金パリ日本文化会館	07.04.01～08.03.31	1. 入館者数 14,242名2. 貸し出し数(1)書籍 2,245冊(2)視聴覚資料 2,056点3. 所蔵資料数(2008年3月末現在)(1)書籍 23,731冊(2)視聴覚資料 2,298点4. レファレンス件数 2,505件
55	【教室事業】	国際交流基金パリ日本文化会館茶室	パリ裏千家	07.04.01～08.03.31	裏千家が担当する茶道デモンストレーション定員10名の茶道教室(16回授業)
56	茶道デモンストレーション	国際交流基金パリ日本文化会館茶室	パリ裏千家	07.04.01～08.03.31
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
57	書道入門教室	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館教室	ASSOCIATION HIMAWARI、ASSOCIATION TANOSHI	07.04.01～08.03.31	フランス在住の書道講師・大島妙子及び武井真紀子（後者は2007年6月までで終了）による書道教室。
58	生花教室	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館教室	いけばなインターナショナル IKEBANA INTERNATIONAL	07.04.01～08.03.31	小原・草月・池坊各流派による生花指導。定期的にデモンストレーション、玄関ホールにおける展示も実施。
59	囲碁教室	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館教室	フランス囲碁連盟イル・ド・フランス囲碁リーグ	07.04.01～08.03.31	初心者から上級者までを対象とする囲碁教室。10回授業コース制。
60	折り紙アトリエ	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館教室	07.04.01～08.03.31	子供向け事業。月1回で、6歳～9歳、10歳以上（大人も受講可）の2クラスを設けた。講師はフランス全国で折り紙アーティストとして活躍しているエリック・ジョワゼル。
61	香道デモンストレーション	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館5階レセプションホール及び茶室	株式会社松栄堂	07.11.15～07.11.17	志野流香道のデモンストレーション。師範として香の老舗・京都の松栄堂の社長を迎え、香道に関するミニセミナー後、茶室で組香という香り当てゲームを参加者に実際に体験してもらう企画。
62	漫画入門教室	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館教室	IAF ASSOCIATION	08.01.19～08.03.29	新村ケンによる漫画ワークショップ。パリ日本文化会館として初めてマンガ創作の講座を開設。
63	折り紙雑貨教室	パリ	国際交流基金パリ日本文化会館教室	07.10.13～08.03.25	大島妙子が、折り紙を用いて和風ボックス等の雑貨を作る技術を指導。
64	【本部事業受入】	在チュニジア日本大使館、第13回カルタゴ10月音楽祭実行委員会	07.10.21～07.10.23	第13回カルタゴ10月音楽祭における欧州在住の邦人ピアニスト吉田友昭によるリサイタル。
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
65	在欧日本専門家中東・北アフリカ派遣プログラム（アルジェリア）	ソフィテル・ホテル アルジェリア、在アルジェリア日本大使館	07.11.26～07.12.02	在アルジェリア日本大使館主催、ソフィテル・ホテル協力のもと、アルジェリア文化大臣の後援を受け、「2007年アルジェ・アラブ文化首都」参加行事として、在仏「いけばなインターナショナル」の講師3名を派遣。各流派の基本的な様式や、エッセンスにつきいけばなレクチャー及びデモンストレーションを実施。また終了後にアトリエを実施し、参加者にも実際にいけばなを体験してもらう事業。
66	在欧日本専門家中東派遣プログラム（トルコ）	在イスタンブール総領事館、在トルコ大使館	08.03.26～08.03.31	アンカラ及びイスタンブールにてボルドー在住の琴演奏者・みやざきみえこ及びManuel SOLANSによる琴とバイオリンのデュオ演奏会を実施。

(2) 助成・協力事業

事業名	助成団体	期間	事業內容
67	【助成事業】PAJ: Iru - Dance in illusion	Cirko	07.01.08～07.09.23	Tatu Tyniによるイリュージョンやマジックなどの要素を織り込んだコンテンポラリーダンス公演。ヘルシンキ他、フィンランド国内5カ所のツアー。
68	海外事務所現地助成プログラム	フランス日本語教師会	07.04.01～08.03.31	平成19年度にフランス日本語教師会が実施するシンポジウムに関し、フランス国内の日本語教師の連携及び向上を促進するための助成を実施。
69	PAJ: Five Days in march	Kunstenfestivaldesarts	07.05.16～07.05.20	岡田利規の新作Free TimeのKunsten Festival(ブリュッセル)およびWiener Festwochen(ウィーン)での公演。Uovo performing arts festival(ミラノ)ではAir-Conditionerを上演。
70	PAJ: Trance by Shoji Kokami, translated by Amy Kasai	The Alternative Theatre Company Ltd (The Bush Theatre)	07.06.06～07.06.30	鴻上尚史とロンドンのBush Theatreの共同制作にる、鴻上氏脚本の作品「Trance」の英語での上演。
71	PAJ: Focus on Japanese New Dance	Fondazione La Viennale di Venezia	07.06.14～07.06.17	Focus on Japanese New Danceでは、日本のコンテンポラリーダンスを紹介。イタリアのLa Biennale di Veneziaと日本のBatikによる共同制作作品を2本、日本の森山開次による作品を1本の合計3作品を上演。
72	PAJ: Scenofest 2007 - Tea Pavillion	OISTAT	07.06.14～07.06.24	プラハで開催のInternational Exhibition of Scenography and Theatre Architecture Prague Quadirennialに、文楽の技術と現代の技術を融合させた操り人形をテーマとした「Tea Pavillion」と名付けられたプロジェクト。公演と同時にワークショップも実施。
## 海外事務所

事業名	助成団体	期間	事業內容
73	PAJ: Shibusa Shirazu Orchestra	Moers Music GmbH	07.08.15～07.10.01	管楽器を中心にジャズやロックのミュージシャンと、さらに多数のダンサーや舞踏家など渾然として舞台をみせる「渋き知らズオーケストラ」によるイタリア、フランス、オランダの3カ国ツアー。
74	PAJ: Beckett Butoh Notation 07	The Cultural Centre of Novi Sad	07.09.04～07.11.12	舞踏家桂勘氏の監督により、セルビア、スロバニア、フランス、日本人ダンサーが参加する、Michael Endeの'Mirror in the mirror'を原作とした「fable in the mirror」公演。セルビア国内4カ所のツアー。
75	PAJ: Japan Now-modern performing arts festival 2007	Theaterhaus Mitte	07.09.10～07.09.25	「Japan Now」は日本のパフォーマンス、ダンス、演劇などを総合的に紹介するフェスティバル。はじめにベルリンでの開催し、その後、フェスティバル全体をクラコフ、シュチェチンなどに巡回。
76	PAJ: Emaki - stories Artolate	laminarie	07.09.19～07.09.23	ボローニャでのInternational Children's Bookfair.にあわせて、子供から大人までを対象としたリーディングを、サラボルサ図書館で開催。
77	PAJ: Lady Sarashina	Opera national de Lyon	08.03.01～08.03.31	天児牛大が演出、振付を担当しハンガリー人作曲家Peter Eotvosと共に、新作オペラLady Sarashinaを共同制作。リヨン、パリの劇場およびEdinburgh International Festivalで公演。
78	PAJ: Twin Stars	Caryl Jenner Productions Limited (Unicorn Theatre)	08.03.14～08.04.06	宮沢賢治の世界をテーマとした、藪田洋嗣による「Twin Stars」という作品の公演。ロンドンのUnicorn Theatreにて上演。
79	【会場提供】	日本八壷会	07.06.22	老舗蔵元の若手が結成した八壷会の協力を得て、毎年好評を博している日本酒セミナー。レセプションホールにて着席型で実施。プレス対象試飲会も継続して実施。
80	J MAセミナー	日本能率協会	07.07.03	日本能率協会が毎年各地で開催しているグローバル・ビジネスリーダーコース。去年に引き続き今年も当館に来館してもらい、当館館長より会館の設立趣旨及び活動内容を参加者に説明し、講義を実施。
81	世界文化賞	フジサンケイ・コミュニケーションズ・インターナショナル	07.09.20	フジサンケイグループが中心となり、毎年「高松宮記念」の名の下に芸術の各分野から国籍を問わず表彰するセレモニーを行なうもの。日本から常陸宮ご夫妻が参加され、第ホールで華やかな表彰式が行なわれ、新聞・テレビにも会館が登場。
82	料理デモンストレーション「和食入門 - ご飯とだし」	味の素ヨーロッパ	07.10.06	味の素ヨーロッパ社主催の和食の基本講座。ご飯の炊き方と出汁の取り方を学ぶ。簡単な試食有り。会館厨房にて実施。
83	日立レセプション	日立ヨーロッパ	07.10.08	日立ヨーロッパの会長がフランス政府から勲章を受けたのを記念し、日立の顧客を集めてレセプションを実施。
事業名	助成団体	期間	事業內容
84	羽衣伝説プロジェクト(子供向け事業)	株式会社トータルプランニングオフィス(TPO)	07.10.25～07.10.26	2008年1月の『羽衣伝説』上演前のプレイベントとして、①料理体験教室、②折紙教室、③日本語入門講座の3つのアトリエに、フランス人の子供たちが参加。
85	三菱東京UFJ銀行イベント	三菱東京UFJ銀行	08.01.15	1月26日まで開催中の「黒田清輝から藤田嗣治まで」展に関連して、同銀行の顧客等を集め、モワンヌ前田による解説講演会、展覧会見学及びカクテルを実施。
86	源氏物語フォーラム	JCOM	08.03.11	源氏物語に関するプライベート講演会への施設提供。
ソウル日本文化センター

（1）主催·共催事業

事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
1	【展示】『横尾 忠則 ポスター』展	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター、国民大学校ゼロワン・デザインセンター	国民大学校ゼロワン・デザインセンター	07.09.01～07.09.30	1960年代にデビューし、グラフィックデザイナーとして世界から注目を集めた日本を代表するアーティスト、横尾忠則の個展を開催。片岸 昭二（富山県立近代美術館主任学芸員）を招へいし、イム・クンジュン（評論家）との対談も実施
2	『なんせん ちょうむ』展	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	韓日未来フォーラム、小川裕司	07.10.10～07.10.31	日韓文化交流をテーマとした小川 裕司の写真展。同氏の「歴史の旅」の始まりとして、数点をフォトエッセイの形で紹介。展示は同氏のエッセイに対し、鄭 軒在貞（ソウル市立大学校教授）が歴史の背景を解説
3	【公演】柳家さん喬師匠落語会	ソウル	在大韓民国大使館公報文化院	筑波大学、在大韓民国大使館公報文化院	07.09.19	日本語学習者を対象とした柳家さん喬の落語会を開催。筑波大学で研修を受けた教師やソウル日本文化センター日本語講座学習者が参加
4	【映画】日本映画上映会「日本青春残酷物語」	ソウル	成均館大学校	韓国シネマテーク協議会	07.05.07～07.05.09	韓国シネマテーク協議会との共催で、ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーのうち、『八月の濡れた砂』等6作品を提供し、成均館大学校の学校祭開催期間中に上映会を実施
5	日本映画上映会「今村 昌平監督特集」	ソウル	建国大学校	建国大学校	07.05.29～07.06.01	建国大学校映画芸術学科の学生や一般市民を対象に、建国大学校芸術大学の小劇場にて、ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーの中から2006年に逝去した今村 昌平の作品を中心に8作品を上映
6	CQN日本映画傑作選①「今村 昌平監督回顧展」	ソウル	CQN明洞	シネカノン・コリア	07.09.11～07.10.26	シネカノン・コリアと共催でソウル日本文化センターのフィルムライブラリー作品を上映。第1弾として、日本を代表する映画監督、今村 昌平の8作品を上映。8月31日にはオープニングイベントとして記者向けの試写会を実施
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
7	第46回耽羅文化祭-海女民俗祝祭	済州	済州海女博物館	済州海女博物館	07.10.08～07.10.10	海女の生い立ちと海女文化に対する理解を深めるため、ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーの中から『海女のリヤンさん』を上映
8	Invest KOREA Movie Night 日本映画上映会①	ソウル	KOTRA（大韓貿易投資振興公社）Invest Korea Plaza	KOTRA（大韓貿易投資振興公社）	07.10.25	KOTRAが所有する施設を活用し、地域住民を対象に日本文化への理解を深めるため、ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーの中から『森の学校』を上映
9	CQN日本映画傑作選②「鈴木 清順監督特別展」	ソウル	CQN明洞	シネカノン・コリア	07.11.02～07.12.28	ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーの作品をシネカノン・コリアと共催で上映する事業。「今村 昌平監督回顧展」に続く第2弾として、独特の作風で名を馳せた鈴木 清順の9作品を上映
10	住民と共にする世界文学散策-東アジア文学との出会い（『砂の女』上映会）	ソウル	淑明女子大学校	淑明女子大学校	07.11.05	日本、中国、韓国を中心とした「東アジア」文学の文人と作品・文化を扱った展示及び体験行事の中で、ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーの中から『砂の女』を上映
11	「家族映画」上映会	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.11.05～07.11.14	ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーの中から学校や家族をテーマとした作品を上映。イヨンホールにて07.11.05から07.11.07、07.11.12から07.11.14の2回に分けて40人規模で上映会を実施
12	漢陽大学校日本映画上映会	ソウル	漢陽大学校	漢陽大学校	07.12.17～07.12.20	ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーの中から1950、60年代の名作と呼ばれる作品を選び、①戦争の記憶と平和の願い、②激動する戦後社会と民衆の姿、③新しい映画的表現への試みというテーマを設けた日本映画上映会を実施。
13	Invest KOREA Movie Night 日本映画上映会②	ソウル	KOTRA（大韓貿易投資振興公社）Invest Korea Plaza	KOTRA（大韓貿易投資振興公社）	07.12.27	KOTRAが所有する施設を活用し、地域住民を対象に日本文化への理解を深めるため、ソウル日本文化センターのフィルムライブラリーの中から『長靴をはいた猫』を上映
14	CQN日本映画傑作選③「毎週火曜日未知の傑作と出会う」	ソウル	CQN明洞	シネカノン・コリア	08.01.22～08.03.25	ソウル日本文化センターのフィルムライブラリー所蔵作品を、シネカノン・コリアと共催で上映。第3弾として、1960年代から80年にかけての代表作10作品を毎週火曜日20時30分から上映
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
15	大邱日本映画傑作選	大邱	東城アートホール	08.03.20～08.03.23	ソウル日本文化センターのフィルムライブラリー所蔵作品による地方上映会。CQN日本映画傑作選で上映された8作品を大邱の東城アートホール(芸術専用映画館)で4日間にわたって2回ずつ上映
16	【日本語教育】
17	ニューズレター作成・発行	ソウル、仁川、京畿道	ソウル、仁川、京畿道の高校および中学校	ソウル、仁川、京畿道の高校および中学校	07.04.01～08.03.31	韓国の日本語学習者を対象に、インターネット上で配信するニューズレター『カチの声』第16～18号を発行
18	留学生ボランティア派遣プログラム	ソウル、仁川、京畿道	ソウル、仁川、京畿道の高校および中学校	ソウル、仁川、京畿道の高校および中学校	07.04.01～08.03.31	初級を修了した頃から難しいと感じる日本語の表現を、月2回一つずつ取り上げ例文を中心に使い方を解説するコーナー「今すぐ使える日本語」(第19～41回)と、授業中に短い時間でできる日本事情クイズとその解説からなるコーナー「一口文化クイズ」(第1～9回)をウェブサイトに掲載
19	2007年度前期日本語講座	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.04.01～07.06.01	ソウルに日本から留学している日本語ネイティブ留学生を、ソウル、仁川および京畿道内の、高校、中学校にボランティアとして派遣し、日本語授業のゲストとして参加させた。年間で53回の授業にボランティアを派遣し、およそ3800名(延べ)の生徒が授業を体験
20	日本語教材図書・ビデオライブラリー	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.04.01～08.03.01	日本語能力試験1級に合格した一般学習者向けに、9クラス、週2コマの日本語講座を開講
21	釜山在勤日本語教育専門家活動	釜山	国際交流基金ソウル日本文化センター、社団法人釜山韓日文化交流協会	社団法人釜山韓日文化交流協会、在釜山総領事館	07.04.01～08.03.01	日本語教師への情報提供サービスとして、各種教材・ビデオ等を収集。
22	日本語教育研究講座高校日本語教師研修コース	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.04.11～07.06.20	高校の日本語教師を対象とする研修を週1回、全10回(総20時間)実施。ソウル市教育庁が職務研修として認定
事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
23	日本語教育研究講座中学校日本語教師研修コース	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.04.11～07.06.20	中学校の日本語教師を対象とする研修を週1回、全10回（総20時間）実施。ソウル市教育庁が職務研修として認定
24	日本語教師サロン	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.04.01～08.03.31	資格や経歴を問わず広く日本語教師を対象として開催する日本語教授法についてのワークショップを年8回開催。教材および授業内容等について講義
25	鍾路産業情報高校来訪	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	鍾路産業情報高校	07.05.09	ソウル日本文化センターを訪問した鍾路産業情報高校の生徒に対し、センター紹介、日本留学案内、日本語授業等を実施
26	梨花女子大学校併設メディア高校来訪	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	梨花女子大学校併設メディア高校	07.05.23	ソウル日本文化センターを訪問した梨花女子大学校併設メディア高校の生徒に対し、センター及び、すしテストの紹介、日本語授業等を実施
27	夏季中等日本語教師集中研修（釜山）	釜山	社団法人釜山韓日文化交流協会	社団法人釜山韓日文化交流協会、在釜山総領事館	07.07.30～07.08.03	中等日本語教師を対象とした、教授法中心の5日間の集中研修。1日6時間、総30時間実施。目標は、「自分の授業を振り返り、第七次教育課程に沿った授業の目標および活動を再考する」「コミュニケーション能力を伸ばす授業方法を具体的に考える」「参加者間の情報および意見交換を促進し、ネットワークの構築を図る」等
28	夏季中等日本語教師集中研修（ソウル）	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.08.06～07.08.10	中等日本語教師を対象とした、教授法中心の5日間の集中研修。1日6時間、総30時間実施。目標は、「自分の授業を振り返り、第七次教育課程に沿った授業の目標および活動を再考する」「コミュニケーション能力を伸ばす授業方法を具体的に考える」「参加者間の情報および意見交換を促進し、ネットワークの構築を図る」等
29	チョンダム中学校来訪	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	チョンダム中学校	07.08.21	ソウル日本文化センターを訪問したチョンダム中学校の生徒に対して、センター、日本文化（日本料理）、日本語ゲーム等を紹介。生徒25名、引率教員2名が参加
30	2007年度後期日本語講座	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.09.06～07.11.30	日本語能力試験1級に合格した一般学習者向けに、9クラス、週2コマの日本語講座を開講
## 海外事務所

事業名	都市	会場	共催団体	期間	事業內容
31	北陸大学学生来訪	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	北陸大学	07.09.13	大学の研修プログラムの一環として訪韓した北陸大学の学生10名および引挙の教職員2名に対し、ソウル日本文化センター紹介と日本語講座への参加からなるプログラムを提供
32	陸軍情報学校来訪	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	陸軍情報学校	07.09.20	陸軍情報学校で日本語を学習している学生22人に対して、ソウル日本文化センターを日本語で紹介、イヨンホールの展示会見学、文化情報室利用法等を説明
33	日本語教育研究講座2007年度後期高校日本語教師研修コース	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.10.10～07.12.12	高等学校日本語教師対象の教授法講座。週1回、全10回（総20時間）開催
34	日本語教育研究講座2007年度後期中学校日本語教師研修コース	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	07.10.10～07.12.12	中学校日本語教師対象の教授法講座。週1回、全10回（総20時間）開催
35	冬季中等日本語教師集中研修（釜山）	釜山	社団法人釜山韓日文化交流協会	社団法人釜山韓日文化交流協会、在釜山総領事館	08.01.07～08.01.11	中等日本語教師を対象とした、教授法中心の5日間の集中研修。1日6時間、総30時間実施。「自分の授業を振り返り、第七次教育課程に沿った授業の目標および活動を再考する」「コミュニケーション能力を伸ばす授業方法を具体的に考える」等を目標とした。具体的な内容としては、「打ち解け活動」「アイデア交換」「教科書分析」「教室活動について考える」等や日本文化体験を実施
36	冬季中等日本語教師集中研修（ソウル）	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	08.01.14～08.01.18	中等日本語教師を対象とした、教授法中心の5日間の集中研修。1日6時間、総30時間実施。「自分の授業を振り返り、第七次教育課程に沿った授業の目標および活動を再考する」「コミュニケーション能力を伸ばす授業方法を具体的に考える」等を目標とした。具体的な内容としては、「打ち解け活動」「アイデア交換」「教科書分析」「教室活動について考える」等や日本文化体験を実施
37	2008年度前期日本語講座	ソウル	国際交流基金ソウル日本文化センター	08.03.03～08.03.31	日本語能力試験1級に合格した一般学習者向けに、9クラス、週2コマの日本語講座を開講