Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
6	インドネシアとの教育交流プロジェクト～フットサル親善試合～	特定非営利活動法人XYZ(クロスワイズ)	インドネシア	ジャカルタ	2015/04/09～2015/06/30	インドネシアと日本の文化交流を深めることを目的として、インドネシアでも人気が高く、手軽に楽しめるスポーツ「フットサル」の親善試合を実施。さらに、フットサル関係者とともに現地の子どもたちとの交流を図る前夜祭、小学校等を訪問してのフットサル教室や日本文化に触れてもらうワークショップ等の交流イベントを企画。インドネシアの子どもたちが日本に興味を持つきっかけをつくるためのイベント
7	野村誠「瓦の音楽」－瓦の音楽を媒介とする日尼文化交流事業－	特定非営利活動法人淡路島アートセンター	インドネシア	ジョグジャカルタジャティワンギ兵庫県その他	2015/05/01～2016/05/31	日本三大産地の一つとして400年以上の歴史を有する淡路島の瓦づくり。現在、斜陽化の一途を迪る地場産業の現状において瓦の音楽的可能性を音楽家や地域内外の参加者とともに探求する。平成27年度は淡路島とインドネシアの「瓦の町」ジャティワンギを結び、瓦の音楽を通じた交流、また2国間の瓦文化の交換を行い、その成果報告として「異文化としての瓦」展覧会を実施、島内外に向け、瓦文化の可能性を広く提示
8	インドネシアペーパームーン・パペット・シアターレジデンス&新作公演	公益財団法人高知県文化財団(実施団体:高知県立美術館)	インドネシア	高知市	2015/07/15～2015/10/15	これまでに構築した国内外のネットワークを生かし、インドネシアのカンパニーによる滞在制作と公演を行う。地域在住のアーティストや住民と共同し、地域でのリサーチやワークショップ、滞在制作を通じて一つの作品を作り出すことで、地域との連携及び、東南アジアの芸術団体との新しいネットワーク構築を目指す。また、夏休み期間中、美術館に来場した親子が作品創作に関わると同時に、作品鑑賞できる場を提供
9	ぐんまカップ	特定非営利活動法人国際比較文化研究所	インドネシア	前橋市安中市高崎市	2015/08/10～2015/10/22	インドネシア人学生を日本に招へい、留学生と日本人学生の日本語での異文化交流事業「多文化inぐんま」に参加、群馬県の企業や大学を訪問、ホームスティ、東京観光等を実施。さまざまな年代の日本人と関わる機会を多く設けることで異文化と交流する経験、国籍を超えた交友関係に繋がる場を提供。また日本で生活する、学ぶ、働くイメージを持ってもらえるようにホームスティや企業及び大学訪問等を実施
10	「インドネシア日本食フェスティバル」事業	インドネシア日本食フェスティバル実行委員会	インドネシア	バンテンジャカルタ	2015/09/03～2015/11/07	日本とインドネシアが「食」を通じて理解を深め、友好拡大を目指す大型プロジェクト。ジャカルタの市民各層が、世界遺産である「日本食」と接する機会を作り出す。健康意識の向上、農水産業、外食産業の振興育成も図る。2015年9月の第7回「ジャカルタ日本祭り」に合わせて開催。総事業費の内、日本の多宗教の象徴でもある「七福神」の派遣事業に絞って助成を実施
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
11	インドネシア親善友好・交流事業	浜松インドネシア友好協会	インドネシア	ジャカルタ
バンドン	2015/09/14 ～ 2015/11/23	インドネシアで「人」と「人」との友好交流を主とした活動を行う。特に日本の文化を日本の専門家から直接現地の学生たちに紹介、日本の文化に触れる機会を作る。幅広い文化交流事業の主体は「バンドン浜松文化祭」であり、この文化祭では日本語スピーチョンテストを高校、大学の部にて開催し、優勝者はインドネシアの親善大使として翌年日本に招待され、次世代の国際交流の担い手となる若い世代の育成に貢献
12	防災文化セミナー「スマトラ沖地震津波より10年を経て」	和光大学	インドネシア	パダン・パンジャン
ジャカルタ
ジョグジャカルタ
ボゴール
パダン
パリアマン
バンダ・アチェ
グヌンシトリ
ベラワン
メダン
福島市
東京23区
町田市	2015/10/01 ～ 2016/07/31	初年度はインドネシアと日本の各地に於いて、日本の文化である紙芝居を用いるインドネシアの災害文化を紹介する防災セミナー及び交流会を実施。そのことにより文化と防災を軸とした交流と防災意識の向上を図ることができた。本事業では両国での実施地域を広げ、また両国の文化の融合を考慮し紙芝居の上演にもさらなる工夫を加える。独特な語り口調で好評を博したアチェ出身のロ承芸能継承者による紙芝居の日本での上演も実施
13	湘南とアジアの若者による未来創造事業	湘南とアジアの若者による未来創造事業 実行委員会	インドネシア	藤沢市 ほか	2015/10/10 ～ 2016/02/25	アジアの若者、具体的にはインドネシアの国立大学から日本語学科の男女1名ずつを招き、湘南地域の若者と交流活動を行う。この事業のメインは彼ら2人が小中学校で行う交流事業にあり、彼らの出身地の民族衣装をまとい授業を行う。インドネシアについての地理の説明等をし、インドネシア語のドラえもん等の文化を紹介、最後はそれぞれの舞踊を披露する。休日には大学生と鎌倉等で見聞を広げるイベントを実施
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
14	伊勢原とバリ島をつなぐ小さな親善大使たち2・農業交流6(伊勢原とバリ島の国際交流8)	特定非営利活動法人たこ凧揚がれ	インドネシア	伊勢原市	2016/03/11～2016/07/31	伊勢原とバリの交流開始から10周年を記念し、これまでの小学生文化交流と農業交流を同時開催することに加え、広く市民が参加できる市民文化交流を実施。市民交流は、文化会館にてバリと伊勢原の子どもが、舞を奉納し、その後、互いの文化紹介プログラムを実施する。小学生の交流は、バリから小学生10名を招い、1日小学校体験等、農業交流はウダヤナ大学農学部の学生2名を招き、農家生活体験の場を提供
15	アセアンの国々で文化交流を通じてマナー方法を開発	ティーチ フォー アセアン	インドネシア	ジャカルタマカッサルバリ	2015/08/07～2015/10/24	ジャカルタや周辺地域にある50の学校から学生と教師が参加し、ASEAN諸国・日本との関係について、ボゴールにあるマダニア高校で3日間の指導を行う。バンテンとバリでは、ASEANと日本の文化を紹介する文化交流活動を実施。グローバル化への取り組みを考える上で有益なASEAN諸国・日本について、インドネシアの高校生の認識を高める。またジャカルタの在来線で、乗車口でのマナーをテーマにした絵の展示会も実施
16	「町家から創造都市へ」アジア伝統文化の創造の協働作業	特定非営利活動法人京町家再生研究会	インドネシア	ジョグジャカルタクアラルンプールバンコク	2015/12/01～2016/07/31	京都の町家や伝統的生活文化を現代の暮らしに生かす取り組み並びに各国の実状を、日本及びジョグ3国の文化専門家、大工・職人達が、交流、相互訪問、共同討論や報告会・セミナー等を通じて共有する。共有した知見を各国の実情に即した伝統的な建築や工芸等生活文化の継承、再生、発展にいかすための協力・実働をすることを目的とする。アジアに生活人々の多様な文化的共生や個人の経済的自立、地域の経済発展に繋げることを目的として実施
17	ASEAN Japan Youth Friendship Project for 2020	特定非営利活動法人アセアンコミュニティージャパン	カンボジア	プノンペン	2015/04/01～2016/07/31	「ASEAN Japan Friendship Festival (AJFF)」を毎年実施。日本国内では東京だけでなく、愛知、宮城、大分等、ASEAN留学生が多い地域に支部を置き、それぞれに開催。海外ではカンボジア、ラオス、ミャンマー、ベトナムでも開催。ASEANに興味を持つ日本人若者の増加及び日本に興味を持つASEANの若者の増加を因ることで両国の将来のパートナーシップを確固たるものにすることを目的として実施
18	カンボジア・東北・北九州のこどもたちをつなぐ「Smilink Action」	Uple (あっぷる)	カンボジア	北九州市	2015/05/01～2016/06/10	教員を志すカンボジアの貧困世帯の学生と北九州の学生による、ESDの視点に立った両国の小学生等を対象として、それぞれの「夢」をはぐくむキャリア学習プログラムを実施。また、カンボジア・東北・北九州のこどもたちが、1つの協働創作を実施し、笑顔をつなぐプロジェクトを実行
19	健康都市交流事業～食生活と栄養改善に向けた健康文化の相互理解に向けて～	NGO健康都市活動支援機構	カンボジア	東京23区尾張旭市	2016/02/01～2016/04/30	肥満や生活習慣病の増加、ストレス過多等により、アジア諸国はさまざまな健康問題を抱える。草の根レベルで生活改善や栄養改善の推進を担う関係者とアセアン諸国の市民・地域間レベルの交流により、健康的な生活を営むための仕組みや活動を視察し、相互に活動成果を発表しあう中で、実践方法を学び、各国における健康都市活動のリーダーを育成し、食や運動、心の健康に基づくアジア発健康都市のモデルを形成するための事業
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
20	子供達が踊る日本舞踊による交流事業	西川流子供舞踊団	シンガポール	シンガポール	2015/04/01～2015/12/05	シンガポールでも日本の文化が流行になっている。日本舞踊を子ども達が踊る事でより深く興味を持ってもらい、また、現地の子ども達にも体験してもらう事により、日本の良さを感じてもらう事ができ、日本への誘客にもつなげることを目的として実施
21	シンガポール「COOL JAPAN」交流事業	クールジャパン講師会	シンガポール	シンガポール	2015/04/01～2016/01/30	日本文化が世界中で注目される中、日本文化や道德等を正しく世界に広め、また円滑なコミュニケーションを図るためには、異文化交流を行い、相互に理解し合うことが必要。各分野で活躍されている講師をはじめ、日本文化等の豊富な知識を持つ人々が、日本の次世代に日本の文化や道德を教え継承することはもちろん、世界中の人々に「日本文化」「日本の常識」「接遇マナー」を正しく伝承する講習等を実施
22	国交樹立50周年記念～和の文化を伝える～「九州の女」祭りinシンガポールにて親子で楽しむ表現ワークショップ 金子みすずの世界&amp;マーライオン	劇団ティンカーベル	シンガポール	シンガポール	2016/03/04～2016/07/04	日本とシンガポール国交樹立50周年を祝うと同時に、お互いの文化に対して理解を深め合う企画。子どもたちのコミュニケーション体験を深め、国際感覚を養うきっかけとなるべく、親子で楽しむ表現ワークショップをシンガポールで実施。日本の親子と現地の親子が言葉の壁を越えて音楽やダンスやマイム等の身体表現によるパフォーマンスのワークショップと発表を通して、相互理解と親近感を体感する機会を形成
23	ドキュメント・越後妻有：ナウイン・ラワンチャイクンがみた限界集落	NPO法人越後妻有里山協働機構	タイ	十日町市	2015/04/01～2015/11/13	越後妻有地域（新潟県十日町市・津南町）を舞台に2000年から3年に1度開催されている「大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ」で、コミュニティに根差した作品を数多く手掛けてきた作家が、限界集落に通い、住民との交流やインタビューを通じ、同集落の歴史や人々の記憶を記録し、過疎高齢化の進む同地域に内在する価値とその魅力を世界に発し刷る作品を制作することを通して、国を超えた相互理解と文化交流を実施
24	高校生国際交流写真フェスティバル	高校生国際交流写真フェスティバル実行委員会	インドネシアタイベトナム	北海道その他	2015/04/01～2016/01/10	姉妹提携や文化協定、日本語研修生受入れ等、国際交流事業に力を入れている東川町では、時代を担う世界の高校生同士の新たな交流の場として、自然豊かな同町を被写体とする写真交流大会を開催し、写真文化を通じて国際交流を図る高校生国際交流写真フェスティバルを開催する。（海外10か国10校・国内4校参加予定）※1校：生徒3名+監督1名=計4名で参加。3日間撮影を行い、1日8枚の組写真を提出
25	ユニバーサルツーリズムで「もっと微笑みの国・タイ」へ どこでも、誰でも、いつでも旅行が楽しめる国へ	ガリレオクラブインターナショナル	タイ	バンコク	2015/04/01～2016/05/31	障がいを持つ仲間の国際交流を促進させるプロジェクト。これまで国際協力と福祉を中心に活動してきたことから、ニつの活動をつなげ、「インターナショナル・ユニバーサル・ツーリズム」という国際福祉とも呼べるような新しいムーブメントの形成
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
26	わたり タイ いちご・ネット友和プロジェクト	特定非営利活動法人亘理いちごこ	タイ	チェンマイ	2015/04/01 ～ 2016/07/31	東日本大震災で宮城県亘理町の農家は生活基盤であるイチゴ農場は津波被害を受け、長年培ってきたイチゴ栽培の技術を生かす場を失った。一方、タイ北部では有機農法による米作については高度な技術を持っているが、収益性のよい農業改革が求められており、目玉になる作物の栽培を模索している。文化、言葉、距離、事業等の壁を乗り越えるために、大学研究者、事業者の参加と情報技術の活用で、両農家の連携の場を形成
27	『紡レ想風土記』in タイ	つむぐをつむぐ会	タイ	チェンマイ バンコク	2015/06/01 ～ 2016/04/30	「命の尊さ」と「日タイ交流」をテーマとした「つ・む・ぐ」は、本年2月の初上映以来、日本全国各地で上映会を開催し好評を得た。次のステップとしてタイでの上映キャラバンを実施し、日タイ交流の促進と日本の映画文化の普及に努めたい。バンコク主要5大学の日本語教室で映画会と日本文化フォーラムを実施し、数多くの現地の方々と共感することにより、日タイ市民レベルでの交流を実施
28	アジア姿勢保持プロジェクト 寝たきりゼロのための姿勢保持普及に関する日本・タイ交流事業	日本車椅子シーティング協会	タイ	ノンタブリ バンコク パトゥムタニー	2015/07/01 ～ 2016/04/28	重度障がい者や高齢者を寝たきり生活から解放し、二次障がいを防ぐのに不可欠な、姿勢保持の理念・スキルに関して、ASEANへの普及をめざす。日本・タイの専門化が集まり当事者、家族、当事者団体、行政職員も交えて機器のデザインや調整に関するシンポジウム及びワークショップを開催する。さらにフォローアップを兼ねたワークショップを通じてタイにおける研修拠点を確立し研修教材を作成
29	日本タイ市民・青少年空手道共同研鑽・文化経済相互理解・友好促進事業	特定非営利活動法人一橋空手道一空会	タイ	バンコク 国立市	2015/08/01 ～ 2016/07/31	日タイ両国の市民・青少年が、日本伝統武道の空手道の共同研鑽を基礎に、ワークショップ等の知的交流を通して、双方の国の文化・経済への相互理解や友好親善の促進を図る。また市民・青少年の主体的・自立的な交際交流を支援する事業を展開し、高い自主性・リーダーシップを有した国際の人材の能力啓発を行い、以て国際交流活動の担い手を育成するとともに、日タイ市民・青少年の交流の裾野を広げネットワークの構築を目的として実施
30	スタディトリップイン ジャパン2015	アジア法学生協会ジャパン	インドネシア シンガポール タイ マレーシア	東京その他	2015/08/17 ～ 2015/10/21	Study Trip in Japan 2015はアジアの学生が学術・文化交流を通して、母国からアジア地域へと視野を広げて国境を越えた絆を作ることを目的とする。2015年8月、全16のALSA加盟国・地域の法学生を日本に招いて行う。アジア各国の歴史や文化を反映する法とその多様性について議論することで互いを深く理解し、尊重することを促し、将来のアジア地域協調に貢献できる人材を育成
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
31	アジアンビートプロジェクト2015	特定非営利活動法人コモンビート	タイ	台中
バンコク
チェンライ
チェンマイ	2015/10/31～2016/01/08	タイのチュラロンコン大学音楽ホールでタイの大学生30名と、日本の若者30名、台湾の若者10名が一緒に歌とダンスの舞台を作る。共通の体験を通じて友情をはぐくむ。また王立ブラダボス財団にて、地方の貧困層の若者に対して同じプログラムを日、タイ、台湾の若者が一緒に公演する。チェンライの少数民族の孤児やチェンライのHIV感染孤児に公演と交流会も実行。日本、タイ、台湾の若者が社会貢献のあり方を考察するプロジェクト
32	国境や年齢を超えた多文化共生を図るための日本・タイ・ベトナムの三国交流会	特定非営利活動法人アジアの新しい風	タイ	バンコク	2015/12/01～2016/04/01	ハノイの貿易大学から学生10名、教員2名、日本からの参加者が、タイのタマサート大学を訪問して三国間交流を実施。まず、日本語を学ぶ学生たちが「年齢や文化の違いで経験した自身のエピソード」について発表。その後、このテーマについてのグループディスカッションを行う。各国の文化を紹介する文化交流会、タイの環境保全活動に参加し、国を超えた環境問題について語り合い、今後の3国の相互理解に役立てる機会を形成
33	東南アジアにおける漆工芸を通した文化交流事業	アジア漆工芸学術支援事業実行委員会	カンボジア
タイ
ベトナム
ミャンマー	シェムリアップ
チェンマイ	2015/12/01～2016/07/31	漆工芸はアジア独特の工芸であり、かつては日本・中国・韓国等の他、東南アジア各国で漆器生産地に生産されていたが、現在では衰退の一途を進っている。漆芸制作に携る漆器生産者や漆芸作家とともに、漆器組合・漆器生産者・漆芸を学ぶ学生等の他、広く一般の人々を対象に、漆工芸を通した交流を行う目的で、漆工芸の専門的技術・知識をもった協力者とともに、各国の漆工芸表現や技術に関する交流プログラムを実施
34	居場所と関係性を再構築する若者のリーダーシップ育成支援事業	一般社団法人Colabo	タイ	チェンマイ	2015/12/01～2016/07/31	これまで居場所や関係性をもちろん難く、日本でJK産業と呼ばれる仕事に関与した経験を持つ若者たちの、自立やリーダーシップ育成支援のために、タイにおけるストリートチルドレンや性的少数者（LGBT）等若者が抱える課題解決に取り組む団体を訪問、交流を目的とする研修ツアーを実施
35	国際キャンプ2015冬	特定非営利活動法人わたしと僕の夢	タイ	栃木県その他
東京23区	2015/12/24～2016/02/29	日本の未来を担う子どもたちがタイの同年代の子ども達とスキーを通して、相互の言語や文化・習慣を学ぶ国際キャンプを実施し、国際的な視野・自立性・リーダーシップを培う。タイ人小学生10名と日本人学童20名（年齢10～12歳）を対象に、那須高原でスキーを習ったり、数学の勉強をしたり、温泉に入る。各分野の専門家が同行し、市民レベルの交流と出会いの機会を提供
36	アートアクセスあだち音まち千住の縁	特定非営利活動法人音まち計画	タイ	バンコク
東京23区	2015/12/25～2016/04/21	足立区千住地域を舞台として、アートをもちいた新たなコミュニケーション（縁）のつながりを生み出すため、音や音楽を用いたさまざまなアートイベントを展開。本年度は「野村誠 千住だじゃれ音楽祭」の一環として、市民による音楽団体「だじゃれ音楽研究会」のタイへの遠征を行う。現地の市民や学生、音楽家との交流を通して、新たな音楽を創造し、その成果を凱旋公演という形で発表を実施
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
37	日本・ASEAN・ボランティア・サービス(JAVS) 2016	特定非営利活動法人NICE(日本国際ワークキャンプセンター)	カンボジアタイベトナムミャンマー	カンボットシャン州ソンクラー栃木県その他ハノイ	2016/01/07～2016/05/26	日・ASEANの若者15名が日本とASEAN4か国に分かれ、約3か月間共に生活しながら、約千名の住民と文化・環境・教育・復興・福祉のボランティア活動を行う「ワークキャンプ」を実施。事前研修(タイ)、事後研修、成果報告会(東京)も開催。日本・ASEANで、各分野の社会状況を改善する力を強め、友情・理解・連带感を育んで平和・地域協力を創出し、若者達の感性や力を伸ばし、多文化社会の担い手を育成するための事業
38	日タイキッズラグビー交流2016	一般社団法人子どもスポーツ国際交流協会	タイ	我孫子市	2016/01/22～2016/07/31	日タイキッズラグビー交流の目的は、日本とタイの子どもたちがラグビーを契機として、国際的視野で多様性を認める能力を獲得することである。本交流は、競技力の向上を主な目的とする他のスポーツ交流と異なり、子どもたちが大好きなラグビーを通じて上述の能力を獲得するという点に注力している。本交流の目的をより高いレベルで達成するために科学的知見に基づき、日本だけでなく、バンコクでも事業を実施
39	ストアハウスコレクション・タイ週間-	有限会社ストアハウス	タイ	東京23区	2016/02/22～2016/04/28	現代演劇は国家や民族あるいは文化という枠組みの中で普遍的な人間の在り方を探ってきたと考えられるが、その枠組みが大きく変わりつつある現在、演劇にできることを海外と日本のグループと、観客がともに考える機会を作ることを目的とする。単にタイの劇団を招へいするのに留まらず、日本の劇団と時と場所を同じくして上演することで、今を生きる私達について観客とともに考察
40	2015アジアフォーラムin石川	アジアフォーラムin石川実行委員会	インドネシアカンボジアシンガポールタイフィリピンベトナムマレーシアラオス	金沢市	2015/07/04～2015/09/13	石川の地にアジア・オセアニア地域から学生を招へいし、石川県・金沢市でのフィールドワークを通じ、アジア・オセアニア地域から参加する学生においては石川県・金沢市の魅力を体感してもらい、また県内から参加する学生においてはその魅力を再発見。さらにはホームステイや交流会など県民・市民の方々が直接触れ合う交流の場を設け、石川県発の国際交流の輪を拡大
41	「あいでみ」被災地×社会変革	一般社団法人Bridge for Fukushima	フィリピン	タクロバン	2015/05/01～2016/06/30	地震・津波・原発事故による被災経験を持つ福島の高校生4名が、自力で資金調達を行い、台風による被災経験を持つフィリピン国レイテ島を3泊4日で訪ね、現地の高校生と交流する企画を実現させる。町が抱える社会課題が顕在化している現場(激甚被害を受けた地域、賃困地域等)を訪問し、互いの被災地域の持つ背景と現状を理解する。デザイン思考等の手法を活用し、社会課題解決の方法を両国の高校生同士が考え企画
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
42	フィリピン(レイテ島被災地タクロバン&ルソン島山岳地レパント)の子どもたちを対象にした演劇ワークショップ	演劇集団「ア・ラ・プラス」	フィリピン	タクロバン	2015/12/01～2016/06/15	2013年の台風被害の傷跡がまだ深く残るレイテ島にて、災害で親や家を失った子ども達の教育支援を行っているNGO団体SOSと共同して演劇ワークショップを実行。それを通して、創造を共有して他者と協働する力を養い、精神面も含めた復興に繋げることを目指す。また、山岳鉱山地帯レパントでは、環境NGO法人コーディリエラ・グリーン・ネットワークと共同し、子ども達の環境保全への意識向上を促す演劇ワークショップを実施
43	草の根の社会包摂型アートプロジェクトの日本・フィリピン間の交流促進とネットワークの構築	特定非営利活動法人アートNPOリンク	フィリピン	ケソン	2015/12/01～2016/07/31	日本とフィリピンで芸術文化活動を行う市民団体(アートNPO)の国際的な連携に向けた関係構築を目指す。アートNPOは自民自治の理念に基づき、地域社会の課題と向き合い、アートと社会の橋渡しを通して豊かな市民社会の創出に貢献している。グローバリズムにより社会課題が国際化する中、アートNPOもまた領域を横断した連携が急務である。日本とアジアの市民団体との関係構築を目的に相互交流を実施
44	チャイルド・エイド・アジア2016	特定非営利活動法人リトル・クリエイターズ	インドネシアシンガポールタイフィリピンマレーシア	東京23区	2016/01/02～2016/04/01	日本、シンガポール、マレーシア、インドネシア、フィリピン、タイ(調整中)の子どもを集めたコンサートを実施。日本からはオーディションに通過した子どもと、児童養護施設の子どもが合唱や美術作品を提供する。日星外交樹立50周年を受けて、1部ではシンガポールに焦点を当て、2部ではアジアの子ども達を招く。公演以外にも交流会を催すことで、人種や言葉、生活環境を越えた交流を行い、結びつきを強固なものとする機会を提供
45	Japan・ASEAN Youth Conference 2016	一般社団法人日本国際化推進協会	インドネシアカンボジアシンガポールタイフィリピンブルネイベトナムマレーシアミャンマーラオス	東京23区	2015/12/01～2016/06/23	外国人現役留学生・OB・OG、日本国政府、大学関係者あら日に企業関係者が一堂に会し、教育・政策・経済等のあらゆる分野に関する交流と情報交換を行う、日本最大の留学生政策カンファレンス「Japan・ASEAN Youth Conference 2016」を開催。文化交流、学術連携、商業交流において貢献することを目的とする機会を提供
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
46	第三回アジア太平洋地域会議 2016年日本開催	イフサ京都	インドネシアカンボジアシンガポールタイフリピンブルネイベトナムマレーシアミャンマーラオス	京都市	2015/12/01 ~ 2016/07/27	International Forestry Student's Association (IFSA) に加盟する学生団体のうち、アジア・太平洋にある7つの国15余りの地域から参加者を迎えられ、京都近郊の森林や山村地域において日本の森林・林業を体験しながら学ぶスタディ・ツアーを実施。各国の参加者による自国の森林についての発表会も開催。各国特有の問題や国際的な問題について議論し理解を深めることを目的として実施
47	第19回「感動の第九」2015年ハノイ公演事業	香川第九実行委員会	ベトナム	ハノイ	2015/04/08 ~ 2015/06/13	日本国内の第九合唱爱好者と現地の愛好者でアマチュア合唱団を結成し、現地オーケストラによる両国国民の交流演奏会として、参加者が感動を共有し、一体感のあるイベントを実施
48	ベトナム・市民交流によるまちづくり推進	学校法人 昭和女子大学	ベトナム	カイベー京都市横浜市鎌倉市	2015/04/21 ~ 2016/02/01	メコン流域の大土地所有者のフランス風の意匠を付加した豪邸が多数散在するカイベーで、現地行政予算で開催される第2回観光祭に、横浜洋館群を管理する「横浜市緑の協会」と佐賀県NPO町並み保存グループが参加。昭和女子大学がコーディネート役となり、それぞれ飾り付け、洋館の破損調査と修復保存計画作成をする。ホイアンについては現地での交流後に次のステップを検討
49	第3回 日本・ベトナム親善少年サッカー大会	特定非営利活動法人スポーツフォーラム愛知	ベトナム	ハノイ	2015/07/31 ~ 2016/04/01	近年活発に交流を深めている日越2国間のサッカーにおいて、中学生レベルでの交流を深めることによって、両国のサッカーのさらなる発展を目指す。言葉の通じない同年代の選手と交流持つことや、海外の文化にも触れることによって、日常では味わえない貴重な体験をすることができ、選手たちの成長に非常によい影響を与える機会を提供
50	ベトナムの震災後支援への御礼とお箸文化交流	特定非営利活動法人国際箸文化協会	ベトナム	ハノイ	2015/08/04 ~ 2016/01/11	東日本大震災後、ベトナムからの寄付や励ましの歌「ベトナムから愛をこめて」の創作発表等への御礼として、災害を受けた樹木から製作したお箸を感謝の念を込めて贈呈し、またお箸を使う食文化の国として、それぞれのお箸文化を理解し合い、日本ではお箸感謝祭を体験してもらい、ベトナムではお箸作り教室や多種多彩なお箸展示会などでお箸文化の講演を通し、交流を深化
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
51	日本・ベトナムによる環境教育プロジェクト	特定非営利活動法人MIS	ベトナム	フェ	2015/08/14 ~ 2015/11/11	ベトナム・フェ近郊のTam Giang Lagoon周辺での環境意識の低さに対する問題意識から、東京大学を中心とする日本の大学生とベトナムの大学生で協力して地域の小学生に環境教育を行ったのち、実際にゴミ広い等の清掃活動を実施して地域全体に環境保護意識の浸透を図る。また、これに通じて日本とベトナムの学生の交流を行い、両国の学生が自国を客観的に見る事で次世代リーダーとしての意識を醸成
52	第8回世界俳句協会大会	特定非営利活動法人世界俳句協会	ベトナム	東京23区	2015/09/04 ~ 2015/11/06	日本で生まれた俳句は今や世界中で楽しまれている。世界俳句協会大会は、そんな俳句を楽しむ世界中の人たちが集まり、俳句の朗読、創作、講演等を通じて交流する場所を提供する。これまでにもスロヴェニア、天理、ブルガリア、東京、リトアニア、南米コロンビアで開催してきた。8回目となる今回は新たにベトナム俳人が参加
53	Japan Festival in Vietnam 2015	Japan Festival in Vietnam実行委員会	ベトナム	ホー・チ・ミン	2015/11/14 ~ 2015/11/15	日越両国民参加によるにぎわいの場を形成し、市民間の相互理解を深める国際交流事業文化芸術分野の市民交流だけでなく、多くの地方自治体関連団体、企業、政府関係機関が参画。メイン事業は、琴、三味線といった日本伝統文化並びにポップカルチャーの代表的アイコンであるピカチュウを活用した市民交流を実施
54	日本とベトナムとの交流事業	アジア共生学会	ベトナム	北九州市	2015/11/21 ~ 2016/01/21	本事業は「日本とベトナムのビジネス及び市民交流の発展」といった主題で開催する。1986年12月に発表されたドイモイ政策によって社会主義路線を見直し、市場経済を導入したベトナムには日本からの企業進出も著しく、地元北九州市からもメーカーを中心に進出している。このような中で、第一部では日本とベトナムのビジネス環境の視点からシンポジウムを行い、第二部ではベトナム人留学生も交えた市民交流を実施
55	JAVIPクラブ文化交流ベトナム公演	JAVIP (Japan and Vietnam Partnership) クラブ	ベトナム	カオラインホー・チ・ミン	2015/11/26 ~ 2016/02/01	14世紀頃から当時のベトナムと交流を始めた琉球。以後、ヒト・モノ・文化・芸能・民俗等、さまざまな付き合いがあった。ベトナムと沖縄は、大きな国の勢力や侵略・支配を受けた共通の歴史を共有し、ベトナム戦争・沖縄戦という熾烈な地上戦も共に体験した。2015年ベトナム戦後40周年を記念して、琉球の伝統・創作芸能と日本の伝統芸能で三味線芸の「おんな道楽」、フェ宫廷音楽との共演での交流をし、理解を深めることを目的として実施
56	ベトナム・ハノイ「小中高一貫教育実験学校」との日越文化交流	特定非営利活動法人日本伝統文化保存継承の会・舞音の守コネスコクラブ	ベトナム	ハノイ	2015/12/12 ~ 2016/07/31	ハノイ実験学校及びハノイ日本人学校にて日本舞踊や日本の民族楽器である尺八、篠笛、三味線等の伝統芸を通じて交流会を実施。折り紙を通じてものづくりの楽しさも体験してもらう。交流会を通じて、ベトナムの文化をはじめ、生活習慣にも触れることで、相互の絆づくりに参加し、今後の国際交流活動の糧とすることを目的として実施
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
57	こどもたちによる日本とマレーシアの伝統舞踊の交流事業	公益社団法人日本マレーシア協会	マレーシア	クチン	2016/03/26～2016/05/31	日本の貴重な伝統文化である「こども神楽」の継承に取り組んでいる子ども達とマレーシア・サラワク州の少数民族の伝統的な舞踊の継承に取り組んでいる子ども達が交流をすることにより、お互いの歴史、異なった文化、宗教観等に触れ、国際理解を深めた次代を担う子どもたちを育成することを目的として事業を実施
58	ミャンマー(少数民族)衣と食文化のタベー難民・被災者のための奨学金創設チャリティ・ファッションショーー	特定非営利活動法人PEACE	ミャンマー	横浜市	2015/05/01～2015/09/30	日本で暮らすミャンマー人のコミュニティ一に向けた教育事業の充実に向け、諸事情で高等教育にアクセスできない子どもたちへの奨学金創設を目的とし、ミャンマーの衣・食の文化を紹介する機会の創出を通じて、日本社会におけるミャンマーの理解を深める。奨学金には東日本大震災の被害を受けた子どもたちも対象とし、ミャンマーにおける日本の理解を深化
59	ミャンマー祭り2015 ようこそ！リアルなミャンマーへ	ミャンマー祭り実行委員会	ミャンマー	東京23区	2015/10/29～2016/03/31	ミャンマーは長い軍政時代から急速な民主化が進み、経済発展に向けて世界中の注目を集めている。ミャンマーに進出する日系企業が急増する中、経済面、文化面でパートナーシップを結び、両国の発展を努める機会が到来している。今回で3回目となるミャンマー祭りでは、同国の国民的歌手であるメイスイとトゥントゥン、若手人気歌手ピューピューを招へいし、民族舞踊や音楽を通して、両国の一層の文化交流関係を構築
60	International Development Field Camp for Myanmar and Japan Youth Leaders	International Development Field Camp for Myanmar and Japan Youth Leaders	ミャンマー	ヤンゴン	2015/12/01～2016/05/31	2015年12月13日から18日までの6日間、日・ミャンマー両国の大学生43名が協働して、フィールド調査に取り組む合宿を、ヤンゴンで実施する。2014年12月に初回を実施し、今回が2回目の実施となる。本事業は、日・ミャンマー間で若者の交流が少ないという課題解決のため、ミャンマーと日本の若者自ら交流の機会を創り、将来に向けて関係を築いていくという理念を掲げて実施
61	「日本とミャンマーのアジア青少年国際交流およびフレンドリーマッチ」	一般社団法人アジアジュニアゴルフ協会	ミャンマー	クアラルンプールヤンゴン	2015/12/20～2016/03/10	2016年1月にミャンマーゴルフ協会との協力で日本とミャンマーのジュニアとの「青少年交際交流を目的としたシンボジウム」と「ジュニアゴルフのフレンドリーマッチ」を「ヤンゴンゴルフクラブ」にい開催。ゴルフがまだ普及し始めたばかりのミャンマーだが、経済の急激な発展に合わせてゴルフのレベルも急ピッチで上がっている。マレーシアでの合宿やミャンマーでのチーム戦を実施
62	ミャンマー・フレンドシップ・プロジェクト	公益社団法人ガールスカウト日本連盟	ミャンマー	ヤンゴン	2015/12/26～2016/04/01	日本でガールスカウト活動に参加する高校生を全国から募集し、ミャンマーへ派遣し、現地の少女たちとキャンプ等を通して交流事業を実施する。また、ミャンマーの村を訪問し、歯磨きや手洗いの衛生活動をミャンマーのガールガイドとともに啓蒙する。こうした体験活動を通して日本の少女が国際的視野を養う機会を提供するとともに、民主化されたミャンマーでガールガイド運動の普及を日本連盟として支援
アジア文化交流強化事業費

事業名	助成対象者(機関・個人)	対象国・地域	都市	期間	事業内容
63	タイ・ミャンマー国境を越えた交流とワークショップを通したミャンマーの平和構築事業	公益社団法人シャンティ国際ボランティア会	タイミャンマー	バンコクヤンゴン	2015/05/10 ~ 2015/07/17	東日本大震災を経験した日本から被災地での図書館活動の経験を共有すると同時に、ミャンマーの図書館関係者が難民キャンプに住む少数民族を含む難民から図書館活動を学ぶことで、今後のミャンマーにおける少数民族理解を促し、コミュニティ一構築、ひいては平和理解を促す。またワークショップを通して次世代の子どもたちへのメッセージを参加者全員で作成
64	日本ーラオス国交樹立60周年を記念した日本とラオスの音楽家との文化交流及び合同コンサート	東京モーツァルト室内管弦楽団	ラオス	ビエンチャン	2015/09/18 ~ 2015/11/24	2015年が日本ーラオス国交樹立60周年にあたり、ラオスの音楽家、特に地元の指揮者、ピアニストそして器楽奏者を対象に文化交流とワークショップを介し、両国の友好と文化への共通の理解を深める。また、日本から著名な音楽家が参加し、それぞれの分野で指導をし、ラオスの音楽レベルの向上に寄与する。更に現地の音楽家が参加したコンサートを実施

合計額 76,056,020 円

うち共通経費 0 円
1. アジア文化交流強化事業費／（7）アジア・フェローシップ

アジアにおける文化芸術・知的交流分野の共同・協働の取組みに向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化のため、共同制作・協働事業に取り組むアーティストや、アジアの共通課題解決に取り組む研究者・文化人などに対して、活動を行うためのフェローシップ（招へい・派遣/短期・長期）を提供する。

事業名	対象国・地域	都市	期間	事業内容
1	斎藤 努	インドネシア	ジャカルタ
バリ
ジョグジャカルタ
バンドン	2015/04/13 ～ 2015/05/31	シェイクスピアという「共通言語」によってインドネシアのアーティストの現状や特性を知り、アーティストを支える舞台芸術制作者との交流を行う。具体的にはこれまでインドネシアで上演されてきたシェイクスピア作品を調べ、同世代に他国でほどのようなシェイクスピア作品が上演されていたか相対的に見る事でインドネシアの文化背景等を調査研究
2	Judha Suwanmongkol	インドネシア
タイ
フィリピン	ジャカルタ
ジョグジャカルタ
バンドン
マニラ
東京23区	2015/09/01 ～ 2016/05/31	一般の人々が基礎的な美術批評を学び、練習する機会を設け、アートの本当の観客は誰なのか、誰がアートを判断するのかを考える。構成は「現象」と「思想」の二部にわたり、インドネシア、フィリピン、日本にて、現地での巡回、批評家たちへのインタビューやディベート等、フィールドワークを行う。美術批評を学ぶことで、地方におけるアートと文化の発達、さらに多国間の理解を深めるため実施
3	Florika Vriesia Tissa	インドネシア	神戸市	2015/12/09 ～ 2016/06/08	NPOプラスピーツに所属し地震、洪水、津波等の自然災害に対する防災とそのための管理教育を学ぶ。防災体験イベント「イザ！カエルキヤラバン」の運営を学ぶほか、プラスピーツが開発した防災教育ツール（漫画やカードゲーム等）をインドネシア語に翻訳し、デキストやイラストを現地の子ども達が理解できるようカスタマイズする。将来的にはインドネシアの地域にもこうした教育を導入することを目標として実施
4	北澤 潤	インドネシア	ジャカルタ
ジョグジャカルタ	2016/01/01 ～ 2016/12/31	ジャカルタで草の根的なコミュニティーアート活動を展開するアーティストやキュレーターと交流し、地域のリサーチプロジェクト実施の土台となる拠点を設置。日本とインドネシア、子どもや大人といった多様な隣人同士の協創を促し、新たな共同体をはぐくむプロジェクトを構想・実施するため、インドネシアの島々の日常に着目した長期的なリサーチを行う。日本と現地をつなぐ、持続的なアート活動の基盤を目指して実施
5	小川 希	インドネシア
カンボジア
シンガポール
タイ
フィリピン
ベトナム	マニラ
ジャカルタ
チェンマイ
ビエンチャン
ヤンゴン
バンコク	2016/01/12 ～ 2016/04/12	ASEAN諸国に点在するオルタナティブ・スペースの現状を研究調査し、そこで得られた情報や人脈を繋ぎあわせることで、あらたなネットワークを構築し、それらを世界に向けて発信していくことが大きな目的である。調査する国は、フィリピン、インドネシア、マレーシア、タイ、ベトナムの5か国で、各国で精力的に活動を続けているオルタナティブ・スペースを巡回・調査
アジア文化交流強化事業費

事業名	対象国・地域	都市	期間	事業内容
マレーシア
ミャンマー
ラオス	シンガポール
クアラルンプール
ホー・チ・ミン
プノンペン
6	横山 義志	インドネシア
フィリピン
マレーシア	マニラ
ジョグジャカルタ
クアラルンプール
ジョージタウン	2016/02/15 ~ 2016/03/07	フィリピン、インドネシア、マレーシア3か国における同時代的な舞台芸術の中で伝統的な要素がどのように扱われているのかをリサーチする。各国がどのような「近代化」の過程を歩んだかを構造的に理解することで、東南アジアにおける舞台芸術状況の理解を促進し、それが日本を含むアジア全体の状況の中で占める位置を見定め、相互理解に基づく日本・東南アジア舞台芸術関係者の継続的なネットワークの構築に貢献することを目的として実施
7	筆谷 亮也	インドネシア
タイ
フィリピン	マニラ
バンコク
ジャカルタ	2016/03/28 ~ 2016/05/07	ジャカルタのスラムを題材に発表した前作に続き、今回はスラムに住む女性の生活習慣や日常行動、教育の上での矛盾に目を向け、それらをリサーチして舞台作品を制作・発表。急激な都市化とスラム形成、貧富の差による問題点と、希望の発見をコンセプトにし、スラムに住む彼女達をモデルにした作品を通じ、観客に自身の生活を振り返る機会、またスラムに住む彼らに対しても文化的な教育の向上をはかることを目的として実施
8	鈴木 厚人	タイ	バンコク	2015/04/05 ~ 2015/06/01	タイにおける代理出産ビジネスの現状と日本人資産家タイ代理出産事件を取材し、「グローバル・ベイビー・ファクトリー2」という戯曲にまとめ、演劇作品として発表する。また、タイの現代演劇における社会派演劇、ドキュメンタリー演劇の現状を調査し、報告書にまとめ、日本の現代演劇、特に、演劇と社会を結びつけながら活動していくことに関心のあるクリエイターたちとのネットワークを構築
9	Pathomvat Narawan	タイ	東京23区
横浜市
大阪市
名古屋市
十日町市
京都市
香川県その他
瀬戸市
福岡市
山口市	2016/02/15 ~ 2016/08/15	教育者、文化人、地域コミュニティに着目し、日本国内でインディペンデントに活動する芸術・文化団体やスペースに関するリサーチを実施。インディペンデントな組織に関しては欧米では広く実践され記録として残っているが、日本では戦後以降豊かな実験的芸術があるにも関わらず、英語での入手可能な記録が限られているため、この事業では日本のさまざまな都市で、その歴史とコミュニティの繋がりや偏りに焦点を当ててリサーチを実施
アジア文化交流強化事業費

事業名	対象国・地域	都市	期間	事業内容
札幌市
10	JIMENEZ VERDEJO JUAN RAMON	フィリピン	タクロバンマニラセブ	2015/08/01 ~ 2015/09/23	ヨランダ台風とボホール島地震により、甚大な被害を受けたフィリピン・ボホール島の文化遺産の復元・保存・保守を目的に、その歴史的展望、自然災害後の復興と現状の課題、遺産保護のための伝統的な復元方法の可能性を検証する。「Escuela Taller of Filipinas Foundation」と滋賀大学の学生・教授が参加するワークショップ、研修会を実施し、伝統的な遺産復元方法を実験する試み
11	Ong Michelle Wang Hung Hung Gedang	フィリピン	京都市	2016/01/15 ~ 2016/07/25	フィリピン人移民の経験と日本の高齢化社会を研究対象とし、取材とデータ分析、レポートを執筆。日本とフィリピンを主題にすることで、高齢化と人口減少にある日本と、貧しい一方で労働人口の増加にあるフィリピンのそれぞれの国の社会課題が浮き彫りに。日本で移民として歳を重ねるフィリピン人移民を性別、年齢、地位等を取り入れて調べるほか、それがどのように社会に受け入れられているかも取材
12	SALVATUS MARK RAMSEL III, NANEZ	フィリピン	京都市	2016/02/20 ~ 2016/05/20	さまざまな専門家が集い地域と文化の関係をプロデュースするNPO法人・Antenna Mediaに3か月滞在。（申請者が所属する）マニラ・98Bと比較検証し、とくにスペースを持続的に運用する方法についてアイデアを共有。また、スペースの運用と作家活動をどのように平行して持続するのか、アートや生活に関することまでトークやワークショップも実施しながらじっくり議論する場を提供
13	VICTORIA JANUARY ROJAS	フィリピン	東京23区	2016/03/18 ~ 2016/05/01	日本とフィリピンにおける孤独死をテーマにした映画制作のため、ロケ地やキャスト選定を日本で実施。フィリピンの家庭で生まれ育った人間には異国の地のこの社会問題は想像し難いまさに遠い出来事ともいえる。この映画の物語の30%は日本の出来事で、独自に調査し台本を執筆済のため、今回の滞在で、現地調査、日本での協力者の確保、台本の仕上げ等、制作の最終段階を実施
14	山内 光枝	フィリピン	ダバオスガリオダバオマニラ	2016/04/24 ~ 2016/07/26	2011年より、海に生きる人々との交流から得る体験を基に作品を発表。2013年からはフィリピンの海洋人類学者の論文との出会いから、アジアの海洋世界から見る人類の歴史を探求している。本プロジェクトでは今年2月に訪問したフィリピンのアヨケ島及びダバオのバジャウコミュニティを再訪し、さらなる探求を継続する。さらにスールー海に面する海洋民族も新たに訪問。作品表現へと発展させ、展覧会を開催（2015年は準備）
15	ELAN MAIKA	ベトナム	東京23区千葉市	2015/12/01 ~ 2016/11/302016/03/09 ~ 2016/09/09	2012年にタイでワークショップを行ったことをきっかけに動物とともに特異的な生活を行う人々の姿を写真に記録している。「動物と人間との関係性」を追求するこのプロジェクトからは、人間の孤独やそれを生み出す社会の様相が見えてくる。経済的にも恵まれた日本でこのプロジェクトを実施し、その模様はエージェントV2 Photo（米）のサイトで公開
アジア文化交流強化事業費

事業名	対象国・地域	都市	期間	事業内容
16	宗重 博之	ベトナム	ハノイ
ダナン
フェ
ホー・チ・ミン	2015/12/11 ～ 2016/12/10	このプロジェクトは「演劇は社会を豊かにする」という観点から、ベトナムの演劇人たちの文化的なつながりをみいだし、アジアにおけるベトナム演劇の役割や可能性について、理論と体験的実践の両側面からアプローチしようとする試み。ベトナムの芸術団体、コミュニティー、教育演劇の現場に体験的に参加し、伝統芸能と現代演劇が地域の発展と市民社会の形成にどのような影響を及ぼしているかを検証
17	Nursuliana Sulaiman	マレーシア	山口市
鎌倉市	2015/11/05 ～ 2016/01/04	遠距離通信の技術が発達し、メディア制作の空間が大幅に広がった。そのひとつがファブラボ。知識やハードウェア（3Dプリンターやレーザー・カッター等）を共有する場としてだけでなく、学びの場として活用されている。本研究では、既存のメディア制作現場に代替するファブラボやその他の空間について調査。地域密着型のデジタルアートの発展に繋がる空間の関係性を考える試み
18	Fairuz Sulaiman	マレーシア	山口市
横浜市
東京23区
仙台市	2015/12/03 ～ 2016/02/07	日本の舞台芸術におけるメディア・アートと技術の現場をリサーチ。将来的な共同制作を見据えて、彼らが持つ技術的なノウハウと創造的・協同的な作業システムに注目する。具体的には、スタジオ訪問やインタビューを行い、インターンシップや関連パフォーマンスへ参加。その過程をドキュメンタリー映像に収めて、ワークショップや講義に活用し、マレーシアの舞台芸術におけるメディア・アートの新たな可能性を探る試み
19	井口 寛	ミャンマー	ヤンゴン
ラヘー
シャプロ	2016/02/18 ～ 2016/03/24	長らく外界から閉ざされていた少数民族・ナガ族の青年リーダーの現地協力を得て、彼らの村々を訪ね、固有な音の世界を音と映像で記録する。生活に必要なメッセージを伝える彼らの歌や楽器、踊りには、アジア諸民族が失ってしまったものを今に伝える、世界の民族音楽学研究の重要な資料となる。急速に進むミャンマーの近代化の中で風化してしまう前にナガ族の音の文化を音と映像で体系的に記録しようという初の試み
20	報告会等	東南アジア地域区分困難	2015/04/01 ～ 2016/03/31	アジア・フェローシップのプログラムの広報とフェロー活動の実績を広く一般に共有することを目的とし、報告会等を開催

合計額 22,505,112 円

うち共通経費 171,600 円
アジアにおける文化芸術・知的交流分野の共同・協働の取組みに向けた、専門家の間の交流促進・深化とネットワーク構築・強化のため、1. グループ交流：文化諸分野において活躍する次世代のリーダーたちの、主としてグループによる派遣、招へい、各国巡回事業を実施する。2. アジア・文化人招へい：アジアで活躍する文化人の、主として個人による招へい等を実施する。
事業名	被招へい者	被派遣者	対象国・地域	都市	期間	事業内容
1	第4回ASEAN+3文化協力ネットワーク会合(APTCCN)	韓国	新潟市	2015/09/11	ASEAN及び日中韓の文化担当の行政官のネットワーク会合の4回目。東アジア文化都市に指定された新潟市で開催する本会合にあわせて「自然災害と文化の関わり～文化を活用した復興・防災教育～」のテーマに基づく専門家会議を開催し、今後の協働のための知見の共有とネットワーク形成を図る会合
中国
インドネシア
カンボジア
シンガポール
タイ
フィリピン
ブルネイ
ベトナム
マレーシア
ラオス
2	舞台芸術プレゼンター・アーティスト交流プログラム	韓国	横浜市	2016/02/06～2016/02/14	アジア地域を中心に、同時代的な舞台芸術の制作に関わるプレゼンター等を日本に招へいし、「国際舞台芸術ミーティングin横浜(TPAM)」への参加を通じて、専門家間のネットワーク形成、相互理解促進、共同製作等の協働へ向けた基盤づくり、日本をはじめとするアジアの同時代的な舞台芸術作品への理解促進を目的として実施
中国
インドネシア
カンボジア
シンガポール
タイ
フィリピン
ブルネイ
ベトナム
マレーシア
アジア文化交流強化事業費

事業名	被招へい者	被派遣者	対象国・地域	都市	期間	事業内容
ミャンマーラオスインドオーストラリアカナダ米国メキシコイタリア英国ドイツフランスハンガリーロシアイスラエル
3	アジア・リーダーシップ・フェロー・プログラム	中国インドネシアタイフィリピンマレーシアインドスリランカ	東京23区	2015/04/01 ~ 2016/03/31	アジア諸国において優れた指導力と社会的影響を有する知識人を選抜し、フェローとして2か月間日本に滞在する機会を提供するレジデンス型フェローシップ。平成8年度より実施。日本を含むアジアの知識人のネットワーク形成を図り、地域が直面するさまざまな課題に対する共通の問題意識を醸成するとともに、課題解決に取組むための知的基盤作りを促進
4	第9回国際アジア研究者会議	白石隆	インドネシアタイフィリピンマレーシア	アデレード	2015/07/04 ~ 2015/07/07	2015年7月にオーストラリア・アデレードにおいて開催された第9回国際アジア研究者会議(International Convention of Asia Scholars: ICAS、以下「ICAS9」)にあわせて、基調講演者の派遣及びアジア・リーダーシップ・フェロー・プログラム20周年記念ラウンドテーブルを実施
アジア文化交流強化事業費

事業名	被招へい者	被派遣者	対象国・地域	都市	期間	事業内容
インド
5	メディア・フォーラム	インドネシア	ジャカルタ	2015/08/02 ~ 2015/08/03	ジャカルタに国際報道の第一線で活躍する日本とアセアンのジャーナリスト24名を集め、アセアン地域に共通の課題、国際関係における地政学的な役割り、地域統合と加盟各国の国内政治との関係等、アセアン地域に関する幅広い課題について議論を行うとともに、ジャーナリスト間のネットワークを構築
6	Yenny Wahid	イエニー・ワヒド	インドネシア	福岡県その他
京都市
東京23区	2015/11/09 ~ 2015/11/21	平成27年度「アジア・文化人招へい」プログラム。インドネシアより、ワヒド研究所所長のYenny Wahidを招へいし、対日理解や滞在中及び帰国後の国際的な対話を促進し、今後の日本とインドネシアの文化芸術・知的交流、また人的交流におけるキーパーソンとしてのネットワーク構築を支援
7	イエニー・ワヒド講演	インドネシア	東京23区	2015/11/18	アジア・文化人招へい事業の一環としてイエニー・ワヒド（ワヒド研究所所長）の講演会を実施
8	映画・映像専攻学生交流プログラム	インドネシア
タイ
フィリピン
ベトナム
ミャンマー	東京23区ほか	2016/03/06 ~ 2016/03/15	東南アジア5国より、映画・映像制作または理論を学ぶ学生と教員20名を日本に招へいし、日本と東南アジアの混成学生班による映画・映像企画の作成と公開プレゼンテーション及び特別講師による映画講座と映画関連施設への訪問を実施
9	Rithy Panh	リティ・パン	カンボジア	東京23区
京都市	2015/06/03 ~ 2015/06/15	平成27年度「アジア・文化人招へい」プログラム。カンボジアより、映画製作者のRithy Panhを招へい。日本の映画関係者、映像関係者との面談を通じ、日本とカンボジアの映画・映像分野での交流促進を支援
10	リティ・パン講演	カンボジア	東京都その他
プノンペン	2015/06/09	カンボジアの映画監督リティ・パンの東京と京都での講演会を実施
11	日星建築専攻大学生交流事業	シンガポール	シンガポール	2015/09/26 ~ 2015/10/10	日星の建築を専攻する大学生が、両国の都市居住モデルや都市計画に関する理解を深めることを目的とした事業。平成26年度事業をまとめた書籍出版及びローンチイベントとしての日星関係者によるトークセッションを実施