Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
## 海外事務所

## （2） 日本研究・知的交流事業

【日本研究・知的交流】

事業名	期間	事業內容
13	サラマンカ大学東アジア研究学士課程開設記念土屋秋恒水墨画講演会	2015/09/20 ~ 2015/09/24	サラマンカ大学東アジア研究学士課程開設記念を記念し、土屋秋恆の水墨画パフォーマンス及び、水墨画の歴史、日本の美術史に関する講演を実施
14	日西知的対話シリーズ	2016/02/24	(1) セルバンテス協会、カサ・アシアとの共催により、日西間の文化交流、知的交流の一層の促進をテーマにしたシンポジウムを開催（実施時期：秋、開催地：マドリードを予定）（2）カサ・アシアとの共催により、「アジアとの対話」と題して日本から専門家を招へいしスペイン側専門家との知的対話を実施（実施時期：第4四半期、開催地：パルセロナを予定）
15	日本研究中南米巡回講演会	2015/10/08 ~ 2016/03/02	中南米スペイン語圏の公館からの要望に応え、中南米地域における日本研究の促進を行い、日本研究者の研究成果の社会還元、日本研究の一般への認知度向上をはかるため、中南米スペイン語圏の公館所在地においてスペイン在住日本研究者による巡回講演会を実施
16	日本文学講座	2015/09/01 ~ 2015/12/31	当地において日本文学の研究・翻訳者として著名なカルロス・ルビオ（コンプルテンセ大学教授）による日本文学連続講座（10回シリーズ）をカサ・アシアとの共催により実施する。古典または現代の日本文学作品を通して日本の歴史、社会、文化を読み解いていくことを実施
17	日本研究小規模助成	2015/04/01 ~ 2016/03/31	日本語教育に関係する他機関主催イベント、講演会、会議、教材制作、出版等への小規模助成を行う。申請様式はウェブサイト等で入手し、随時受け付ける。審査の上、採用された場合に助成を実施
18	サロン・デル・マンガ被爆者講演	2015/10/29 ~ 2015/10/31	スペイン最大のポップカルチャーイベントであるサロン・デル・マンガの平成27年度のテーマの1つが原爆であったため、広島から被爆者である笠岡貞江氏を招へいし、講演を実施
19	メディアアート講演	2016/01/26	1月26日にマドリードのMediaLab Pradoにて、日本のメディアアート研究者を招へいし、講演を実施。同時期にマドリードで開催されているNHKメディア芸術祭海外展と協力することにより、一方では日本のメディアアートを視覚的に紹介し、もう一方でアカデミックな立場からのメディアアートの分析・研究の紹介をすることで、日本におけるメディアアートの両側面を示す講演内容
20	マンガにおける日本文学講演	2016/02/17	カルロス3世大学の特別講義の一環として、日本で翻訳家・研究者として活躍するイヴァン・ディアスを招へいし、「漫画における日本文学の再構築一泉鏡花と芥川龍之介」講演を実施。日本文学と漫画の関係、漫画における日本文学の影響などを解説
21	清水憲男サラマンカ大学講演	2015/12/01	サラマンカ大学に日本語学科が開講されたことを記念し、清水憲男（上智大学名誉教授）を招へいし、日本とスペインの類似点、相違点に関する講演を実施
22	お寺ごはん講演	2016/01/30 ~ 2016/02/02	マドリード・バルセロナにて、禅僧の青江覚峰を招へいし、精進料理と日本の食にたいする文化をテーマに講演を実施
23	日本酒講演	2016/03/29	バルセロナで活躍する日本食・日本酒のプロガーであるロジェール・オルトゥーニョを招へいし、マドリード日本文化センター事務所移転後初となる講演を実施。今回は今最も関心が高いテーマの一つである日本酒にテーマを絞って、日本酒の歴史、楽しみ方をレクチャー
24	南蛮漆器講演	2016/02/16 ~ 2016/02/23	ナバラ美術館で、スペイン人修復家の手によって修復された南蛮漆器の展覧会が開催された。本展示の関連事業としてのカンファレンスに対し協力を行い、南蛮漆器修復及び南蛮美術研究に関しての理解を深めてもらう目的で実施
海外事務所

（3）広報・図書館運営・調査

【広報・図書館運営・調査】

事業名	期間	事業內容
25	移転広報の実施	2015/04/01 ~ 2016/03/31	2016年2月22日のマドリード日本文化センターのカニエテ宮への移転に関し、移転前・移転後に広報を行い、従来から当センターの図書館や文化事業に足を運んでいた層に移転を周知するとともに、新規来場者の開拓を図る目的で実施
26	ウェブサイト運営	2015/04/01 ~ 2016/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、その他日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を発信(1) URL: http://www.fundacionjapon.es/ (2) ウェブサイトアクセス数（年間）：280,354件(3) メールマガジン配信数（年間）：24回
27	図書館運営	2015/04/01 ~ 2016/03/31	日本語学習者や日本文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供するとともに、レファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数（年間）：717人(2) レファレンス数（年間）：118件(3) 貸出点数（年間）：829点

合計額 46,322,747 円

うち共通経費 0 円
ブダペスト日本文化センター

## （1） 文化芸術交流事業

【文化芸術交流】

事業名	期間	事業內容
1	文化講演会「日本の現代舞台芸術」	2015/04/16	2014年度JFBP主催中欧舞台芸術専門家グループ招へい事業に参加したParallel FoundationのPintér Gáborによる、日本の現代舞台芸術に関する講演会を実施
2	アニメーションフェスティバルへの日本アニメーション上映	2015/04/23 ~ 2015/04/24	国立モホリ＝ナジ芸術大学が主催する、日本がゲスト国となった第7回KISKAKAS Animation Film Daysにて日本アニメーションを上映するとともに、アニメーション作家伊藤有志（東京藝術大学映像研究科アニメーション専攻教授を招へいし、上映に合わせたトークセッション等を実施
3	文化講演会「岩渕功一教授中欧巡回講演」	2015/05/03 ~ 2015/05/09	ボローニャに滞在中の社会学者岩渕功一（モナシュ大学教授）による巡回講演をプラハ、ブダペスト及びクロアチアで実施。それぞれカレル大学、ブダペスト商科大学、ザグレブ大学との共催事業とし、J F B Pは渡航費、滞在費、講師謝金を負担し、共催相手は会場提供及び広報を担当
4	助成事業「PQ 2015 Performing Prague」	2015/06/21 ~ 2015/06/24	チェコ共和国のThe Arts and Theatre Instituteが主催する、Performing Prague Showcase 2015への東京藝術劇場宮村恵子の招へい費用の一部を助成
5	助成事業「BODY.RADICAL」	2015/08/25 ~ 2015/08/30	ブダペストで開催された、Touchpoint Art Foundationが主催するInternational Performing Art Biennial #4「BODY.RADICAL」に対し、日本人アーティストの公演謝金の一部を助成
6	助成事業「Nampei Akaki's Exhibition」	2015/09/08 ~ 2015/09/28	ワルシャワ（ポーランド）のFundacja Galerii Czulośćがワルシャワ及びポーティブで企画するグループ展への日本人アーティスト赤木楠平の招へい費用の一部を助成
7	助成事業「L1 Dance Festival」	2015/09/14 ~ 2015/09/16	L1 Independent Artists Association of Public Utilityがブダペストで主催するL1 Dance Festivalに対し、日本人アーティストISMAERA TAKEO ISHIIの招へい費用の一部を助成
8	青木涼子 能×現代音楽 レクチャーデモンストレーション	2015/09/17 ~ 2015/09/23	平成27年度文化交流使の能楽師青木涼子によるハンガリー現代音楽作曲家エトヴェシュ・ペーテルによる作品をレクチャー及び同氏との対談を交えて実演。公演はハンガリー人演奏家との共演により実施
9	European Language Cocktail Bar	2015/09/26	EUNIC(EU National Institutes of Culture)-Hungaryによる多言語・文化紹介イベント「European Language Cocktail Bar」への参加。日本語及び日本文化の紹介を行うためのブースを出展
10	忍術レクチャー・デモンストレーション	2015/09/23 ~ 2015/10/02	三重大学 人文学部・人文社会科学研究科との共催により、「忍術」をテーマにハンガリー、クロアチア、ブルガリア、スロベニアにて、一般市民向けの講演会及び実技披露等デモンストレーションを実施
11	文化講演会「翻訳と文学」	2015/10/02	文化人招へい事業での訪日経験もあるハンガリーの著名な作家Esterhazy Péterの作品Egy Nó（『女がいる』）の日本語版翻訳出版を機に「文学と翻訳」をテーマとした文化講演会を、Judit Hidasi（ブダペスト商科大学教授）と、翻訳者でもあるEschbach-Szabo（テュービング大学教授）との対談形式で実施
12	助成事業「Five Flavors Film Festival」	2015/11/12 ~ 2015/11/20	ポーランドのArteria Art Foundationが主催するFive Flavors Film Festivalでの日本映画8作品（上映作品『0.5ミリ』（安藤桃子監督、2014年）『レンタネコ』（荻上直子監督、2012年）『ディア・ドクター』（西川美和監督、2008年）等）の上映に対し、上映権料の一部を助成
13	KARAS（勅使川原三郎/佐東利穗子 ブダペスト公演）	2015/11/14 ~ 2015/11/15	KARAS（勅使川原三郎/佐東利穗子）による公演『Obsession』（2公演）をTraföとの共催により実施
海外事務所

14	文化講演会「児童文学」	2015/11/09 ~ 2015/12/02	イタリア在住絵本作家刀根里衣による、子ども向けの児童文学ワークショップを同氏による絵本原画展に合わせて実施
15	助成事業「Bartók House of Music-SACURA 3」	2016/02/13 ~ 2016/02/14	ブダペストにてバルトーク・ミュージック・ハウス (Bartók Music House of Rákoshegy Public Foundation) が主催する、日本伝統音楽コンサート・ワークショップに対し、アーティストの謝金の一部を助成
16	助成事業「Norihiko Dan Exhibition and lectures」	2016/02/29 ~ 2016/03/31	KÉK Hungarian Contemporary Architecture Centre が主催する、日本人建築家によるレクチャーシリーズ「Bubbles from Japan」への、建築家圃紀彦の招へい費用の一部を助成
17	助成事業「Debrecen-Japan Day」	2016/03/03	ハンガリー東部の都市、デブレッシュにてのUniversity of Debrecenが主催する日本文化紹介イベント「Japan Day」に対し、公演謝金と広報費の一部を助成
18	助成事業「Nyíregyháza-Japanese Day」	2016/03/09	地方都市ニーレジハーザにおいてKrúdy Gyula Gimnáziumが主催する日本文化紹介イベント「Japanese Day」に対し、公演謝金の一部を助成
19	助成事業「Vecsés Welcoming the Spring」	2016/03/19	ヴェチェーシュのBálint Ágnes Cultural Center が主催する日本文化紹介イベント「Welcoming the Spring」に対し、公演謝金の一部を助成
20	Literature Night (EUNIC-Hungaryによる文学紹介イベント)	2016/03/31	EUNIC(EU National Institutes of Culture)-Hungary による文学紹介イベント「Literature Night」への参加。カトナ・ヨージェフ劇場所属俳優による朗読で太宰治『ヴィヨンの妻』を紹介
21	ひのき屋 欧州ツアー ブダペスト公演	2015/06/02 ~ 2015/06/08	日本の伝統音楽をアレンジした演奏で世界を旅しているバンドひのき屋による、ブダペストでの公演をFonó Music Hallにて実施。ブダペスト及びブカレストで公演の他、ブダペストの音楽学校でのワークショップも実施
22	ブダペスト日本文化センターセンター所蔵巡回展示セット・文化備品貸出	2015/04/01 ~ 2016/03/31	ブダペスト日本文化センターが所蔵する5種類の展示セット（写真パネル3セット「日本現代建築展」、「日本人の日常生活展」、「日本の世界遺産展」）、風・独楽展、日本人形展）及び文化備品（紙芝居、伝統玩具、茶道具セット等）を、ハンガリー及び広域担当国の希望する外部団体に貸し出し、巡回展・日本文化紹介事業を実施
23	日本映画上映会	2015/04/01 ~ 2016/03/31	欧州フィルムライブラリー所蔵作品を利用して、市民向けの定例映画上映会をブダペスト市内の映画館で年間5回実施
24	日本映画祭	2015/06/08 ~ 2015/06/13	本部フィルムライブラリー所蔵の食文化パッケージ計6作品（『食堂かたつむり』、『武士の献立』、『四十九日のレシピ』、『ラーメンより大切なもの～東池袋大勝軒50年の秘密』、『ラーメン侍』、『かもめ食堂』）を上映
25	文化講演会「宮沢賢治の文学」	2015/06/17	宮沢賢治の『よだかの星』の翻訳出版（平成26年度出版翻訳助成）に合わせ、翻訳者である東口シャーリと、ヒダシ・ユディット（ブダペスト商科大学教授）による宮沢賢治文学に関する文化講演会を実施
26	助成事業「Satoe Tone Exhibition」	2015/11/06 ~ 2015/12/02	Bíatorbágy Public Foundation がビアトルバージ及びブダペストで主催する、絵本作家刀根里衣の絵本原画展及びワークショップに対し、招へい費用の一部を助成
27	助成事業「第2回セグド日本の日」	2015/11/28	セグド市においてAlternative Association(Alternativa Egyesület) が主催する、日本文化紹介イベント「日本の日」に対し、招へい費用の一部を助成
28	助成事業「Liszt Academy-Sounds-of Japan」	2016/02/17	リスト音楽院が主催する日本人留学生によるコンサート「Sounds of Japan」に対し、公演者招へい費用の一部を助成
海外事務所

29	助成事業「Concert for Shakuhachi and Cimbalka」	2016/03/24	チェコのJihomoravska Komuniti Nadaceが趣旨する尺ハ・チェンバロコンサートに対し、公演者招へい費用の一部を助成

## （2） 日本研究・知的交流事業

【日本研究・知的交流】

事業名	期間	事業內容
30	中東欧日本研究機関ネットワーク会議	2016/02/05 ~ 2016/02/07	JFBP広域担当国内の各日本研究機関から代表者2名（各機関シニア、中堅各1名）をブダペストに招へいし、中東欧日本研究ネットワーク会議を実施する。連携の実践報告、課題共有、具体的施策及びスケジュール作成及び外部関連機関とのネットワーキングといった4つのカテゴリからなる2日間のプログラムを実施
31	JFフェローセミナー「武道の哲学」	2016/03/23	平成26年度日本研究フェローシップ受給者サボー・バラージュ（ELTE日本学科長代理／教授）による武道の哲学に関するレクチャーを実施
32	中東欧日本研究機関ネットワーク会議招へい参加者による講演	2016/02/18	中東欧日本研究機関ネットワーク会議招へい参加者の柴宜弘（城西大学中欧研究所副所長）による講演「地域研究としての日本研究」をELTEと共催で実施

## （3） 広報・図書館運営・調査

【広報・図書館運営・調査】

事業名	期間	事業內容
33	ウェブサイト運営	2015/04/01 ~ 2016/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、その他日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を発信するウェブサイトの運営(1) URL: http://www.jfbp.org.hu/ (2) ウェブサイトアクセス数（年間）: 42,388件
34	広報	2015/04/01 ~ 2016/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、その他日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を発信するためのメールマガジンの配信及び四半期に一度プログラムカレンダーを発行
35	図書館運営	2015/04/01 ~ 2016/03/31	日本語学習者や日本の文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供するとともに、レファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数（年間）: 5,872人(2) レファレンス数（年間）: 358件(3) 貸出点数（年間）: 2,945点

合計額 46,204,570 円

うち共通経費 0 円
モスクワ日本文化センター

## （1） 文化芸術交流事業

【文化芸術交流】

事業名	期間	事業內容
1	書道講座(第1四半期)	2015/04/01 ~ 2015/06/03	モスクワ在住の書道師範・石嶋かおりを講師に招へいして、初心者を対象に、書道講座を実施。1クラス15名、10回コース。1度に2グループ募集し、4月から6月に10回実施。参加者の作品は、モスクワ日本文化センター図書館に展示
2	生け花講座(第1四半期)	2015/04/02 ~ 2015/06/24	4月から6月は草月が毎週水曜日に生け花講座を実施
3	日本文化出前講座(第1四半期)	2015/04/03	初中等教育機関を対象に、現地の日本文化関係者、専門家に依頼し、生け花、折り紙、茶道、書道、将棋、着付け、墨絵、伝統の遊び、武道等のデモンストレーションやワークショップを実施。サイトで募集し、年間20校から30校で実施
4	折り紙講座(第1四半期)	2015/04/04 ~ 2015/06/27	モスクワの子ども折り紙センターより講師を招へいして、毎週土曜日に折り紙講座を実施。希望者は登録なしで、自由参加
5	将棋講座(第1四半期)	2015/04/04 ~ 2015/04/25	ロシア棋士連盟から講師を招へいして、将棋講座を実施。登録制とし、定員20名、12回コースで実施。1月から実施している講座を引き継ぎ実施
6	茶道講座(第1四半期)	2015/04/05 ~ 2015/06/23	4月から6月は表千家が毎週火曜日に茶道講座を実施
7	日本の歌講座(第1四半期)	2015/04/11 ~ 2015/06/27	モスクワ在住のオペラ歌手・曾又ひとみに講師を依頼し、一般を対象に、日本の歌講座を実施。登録制とし、定員20名、月に3回、土曜日に実施。9月から6月の10か月コースとし、6月には発表会を実施
8	伝統美術・工芸講座4:着物体験講座(春)	2015/04/13 ~ 2015/04/21	モスクワの劇団に所属する俳優で日本舞踊家の折田智水に講師を依頼し、着物体験講座、5回コース、定員10名で実施
9	東洋美術館日本映画上映会(第1四半期)	2015/04/14 ~ 2015/05/19	国立東洋美術館のレクチャーホールにて、露語フィルムライブラリー作品の定期上映会を実施
10	共催小規模文化事業1:生け花デモンストレーション(フラワーフェスティバル)	2015/05/10 ~ 2015/05/11	カルーガ州で実施されるフラワーフェスティバルに参加し、池坊による生け花のワークショップを2日間にわたって4回実施
11	活動弁士の芸術・一活動弁士つき無声映画上映会一	2015/05/25 ~ 2015/05/30	日本では、無声映画はサイレント映画ではなく、楽団による音楽、活動弁士の解説つきで、映像、音楽、語りが一体となった独特のパフォーマンスとして上映されていた。その、日本の独特の無声映画時代を紹介するため、現在活動している弁士のひさご亭遊花を日本から招へいし、ロシア語字幕をつけて、活動弁士つきで無声映画を上映。濱口十四郎の講演会を合わせて実施
12	地方日本文化紹介1:ウラル地方書道ワークショップ・デモンストレーション	2015/06/11 ~ 2015/06/15	モスクワより、書道師範の石嶋かおりを派遣し、チェリヤビンスク及びエカテリンブルクでワークショップ、レクチャー、デモンストレーションを実施
13	日本の歌コンサート	2015/06/27	指揮・指導、曾又ひとみ、演出スヴェトラナ・グリゴルツア、ピアノ伴奏アレクサンドル・シュリヤホフで、日本の歌講座参加者によるコンサートを実施
14	伝統美術・工芸講座1:墨絵講座(夏休み企画)	2015/06/30 ~ 2015/07/04	「日本の夏休み」企画の一環として、講師をセリヴァノヴァ・オリガに依頼し、墨絵講座(5回コース×2回)を実施
海外事務所

15	文化デモンストレーション2:囲碁講座(夏休み企画)	2015/07/15 ~ 2015/07/21	「日本の夏休み」企画として、講師をトイチコ・イーゴリ(ロシア囲碁連盟4段)に依頼し、5回コースで囲碁講座を実施
16	伝統美術・工芸講座2:小物講座(夏休み企画)	2015/07/21 ~ 2015/07/25	「日本の夏休み」企画の一環として、講師をコノヴァロヴァ・スヴェトラーナに依頼し、小物講座(5回コース)を実施
17	伝統美術・工芸講座3:刺し子講座(夏休み企画)	2015/08/15 ~ 2015/08/29	「日本の夏休み」企画の一環として、講師をコスチューヒナ・アンナに依頼して、刺し子講座(1回コース×3回)を実施
18	文化備品巡回展2:ウラル地方「こけしの世界」展	2015/06/17 ~ 2016/03/31	日本のこけし人形や木工玩具を紹介する展示をウラル地方の都市で実施
19	地方日本文化紹介2:ウラル地方墨絵ワークショップ・デモンストレーション	2015/08/23 ~ 2015/09/02	日本より、水墨画家の小林東雲を招へいし、モスクワ、ムイティシ、チェリヤビンスク及びエカテリンブルクでワークショップとデモンストレーションを実施
20	共催小規模文化事業3:「アジアはいたる所に」展示会	2015/09/03 ~ 2015/10/08	鎌倉在住の米国人版画家ミラー・ピーター、ニューヨーク在住の日本人画家小林久子、インドの児童絵画教室の教師で、フランス在住チェコ人のロマン・カメシュによる展示会を実施
21	共催小規模文化事業4:ロシア・日本平和友好文化フェスティバル	2015/09/03	元ポリショイ劇場のバレエダンサーで現在ブリヤート国立オペラバレエアカデミー劇場芸術監督の岩田守弘によって設立された、岩田守弘芸術財団の企画により、日本ともゆかりの深いブリヤート共和国にて、ロシアのバレエ、日本の伝統芸能の紹介することで、日露友好を促進するフェスティバルを実施
22	折り紙講座(第2-3四半期)	2015/09/05 ~ 2015/12/26	モスクワの子ども折り紙センターより講師を招へいして、毎週土曜日に折り紙講座を実施。希望者は登録なしで、自由参加
23	共催小規模文化事業2:第3回ウラル産業現代美術ビエンナーレ:オノ・ヨーコ展	2015/09/09 ~ 2015/11/10	第3回ウラル産業現代ビエンナーレにおけるオノ・ヨーコ展
24	日本の歌講座(第2-3四半期)	2015/09/12 ~ 2015/12/19	モスクワ在住のオペラ歌手・曾又ひとみに講師を依頼し、一般を対象に、日本の歌講座を実施。登録制とし、定員20名、月に3回、土曜日に実施。9月から6月の10か月コースとして、6月には発表会を実施
25	茶道講座(第2-3四半期)	2015/09/15 ~ 2015/12/08	9から12月は、表千家が毎週火曜日に茶道講座を実施
26	生け花講座(第2-3四半期)	2015/09/16 ~ 2015/12/09	9月から12月は、毎週水曜日、12回コースで、池坊が生け花講座を実施
27	書道講座(第2-3四半期)	2015/09/16 ~ 2015/11/25	モスクワ在住の書道師範・石嶋かおりを講師に招へいして、初心者を対象に、書道講座を実施。1クラス15名、10回コース。1度に2グループ募集し、9月から11月にかけて10回実施。参加者の作品は、講座終了後に毎回当センター図書館に展示
28	文化備品巡回展1:クラスノダール世界遺産展	2015/09/17 ~ 2015/10/04	写真家三好和義による日本の世界遺産写真展を実施
29	地方日本文化紹介3:タンボフ尺ハコンサート	2015/09/18	モスクワ在住の尺ハ奏者吉田公一による尺ハコンサートをタンボフにて実施
30	将棋講座(第2-3四半期)	2015/09/26 ~ 2015/12/26	ロシア棋士連盟から講師を招へいして、将棋講座を実施。初心者を対象に、毎回1回限りの講座とし、毎月1回、第4土曜日に講座を実施
31	日本文化出前講座(第2-3四半期)	2015/09/29 ~ 2015/11/21	初中等教育機関を対象に、現地の日本文化関係者、専門家に依頼し、生け花、折り紙、茶道、将棋、着物体験、墨絵、伝統の遊び、武道等のデモンストレーションやワークショップを実施
海外事務所

32	文化デモンストレーション1:水墨画の展覧会「不完全な美。墨・花・茶」	2015/10/01 ~ 2015/10/21	本部事業「樂-茶碗の中の宇宙展」の開催に合わせ、ロシア人墨絵画家による、日本の茶道の伝統をテーマとする墨絵展覧会を実施
33	共催小規模文化事業6:樂展関連映画上映会「千利休 本覺坊遺文」	2015/10/12	プーシキン美術館で実施された国際交流基金主催事業「樂-茶碗の中の宇宙」展に関連して、露語フィルムライブラリーにある『千利休 本覺坊遺文』の上映会を実施
34	東洋美術館日本映画上映会(第2-3四半期)	2015/10/13 ~ 2015/12/15	国立東洋美術館のレクチャーホールにて、露語フィルムライブラリー作品の定期上映会を実施
35	共催小規模文化事業5:日本の秋:アニメ	2015/10/14 ~ 2015/11/15	露語フィルムライブラリー所蔵のアニメ映画9作品『鉄腕アトム アトムの初恋』『森の伝説』『あ
る街角の物語』『展覧会の絵』『おんぼろフィルム』『ジャンピング』『火の鳥 2772・愛のコス
モゾーン』『時をかける少女』『河童のクゥと夏休み』の上映会を実施
36	第7回日本大使杯将棋大会	2015/10/17 ~ 2015/10/18	2日間にわたって、将棋大会を実施。総合優勝のほか、10歳以下の部、10-14歳以下の部で優勝者を決定
37	第17回国際知的図書展「non/fiction」への作家招へい	2015/11/25 ~ 2015/11/29	本部事業として参加する第17回国際知的図書展「non/fiction」に、日本から芥川賞作家小野正嗣を招へいし、ロシア-アルメニア(スロヴォニック)大学にて講演会及びアルメニア人作家・アラム・パチャンとの対談、モスクワ図書展会場内及びロシア国立人文大学で講演会を実施
38	共催小規模文化事業7:児童民族文化フェスティバル「遠い日本」	2015/11/25 ~ 2015/11/27	第2105番学校で実施された児童民族文化フェスティバル「遠い日本」に参加し、折り紙及び生け花のワークショップを実施
39	仏教音楽「声明」の伝統	2015/12/11 ~ 2015/12/13	モスクワ音楽院付属「世界音楽文化センター」が毎年実施している邦楽フェスティバル「日本のこ
ころ」の一環として、声明の伝統についてレクチャー及びセミナーを実施
40	東洋美術館日本映画上映会(第4四半期)	2016/01/12 ~ 2016/03/15	国立東洋美術館のレクチャーホールにて、露語フィルムライブラリー作品の定期上映会を実施
41	生け花講座(第4四半期)	2016/01/13 ~ 2016/03/29	1月から3月は草月が毎週水曜日に生け花講座を実施
42	折り紙講座(第4四半期)	2016/01/16 ~ 2016/03/26	モスクワの子ども折り紙センターより講師を招へいして、毎週土曜日に折り紙講座を実施。希望者は登録なしで、自由参加
43	日本の歌講座(第4四半期)	2016/01/16 ~ 2016/03/26	モスクワ在住のオペラ歌手・曾又ひとみに講師を依頼し、一般を対象に、日本の歌講座を実施。登録制として、定員20名、月に3回、土曜日に実施。9月から6月の10か月コースとし、6月には発表会を実施
44	書道講座(第4四半期)	2016/01/20 ~ 2016/03/23	モスクワ在住の書道師範・石嶋かおりを講師に招へいし、初心者を対象に、書道講座を実施。1クラス15名、10回コース。1度に2グループ募集し、1月から3月にかけて10回実施。参加者の作品は、講座終了後に毎回当センター図書館に展示
45	将棋講座(第4四半期)	2016/01/23 ~ 2016/03/10	ロシア棋士連盟から講師を招へいし、初心者を対象として、月2回の将棋講座を実施
46	共催小規模文化事業8:ジャパニーズ・サンデー	2016/01/31 ~ 2016/03/27	映画館「ファッケル」にて、毎月最終日曜日に、日本映画上映会を実施
47	伝統美術・工芸講座5:着物体験講座(冬)	2016/02/02 ~ 2016/02/19	モスクワの劇団に所属する俳優で日本舞踏家の折田智水に講師を依頼し、着物体験講座を5回コース、定員10名で実施
48	茶道講座(第4四半期)	2016/02/14 ~ 2016/03/27	2月から3月は裏千家が毎週日曜日に茶道講座を実施
49	共催小規模文化事業9:山田みどり・池坊総華督による華道デモンストレーション	2016/03/08	篠田正浩監督特集上映会のプレイベントとして、3月8日の国際婦人デーにあわせて、山田みどり(池坊総華督)による華道デモンストレーションを実施
海外事務所

50	文化デモンストレーション3：東日本大震災5周年映画上映会	2016/03/12 ～ 2016/03/19	モスクワ日本文化センター所蔵の東日本大震災関連のDVDの上映会を実施
51	日本文化出前講座（第4四半期）	2016/02/18 ～ 2016/03/29	初中等教育機関を対象に、現地の日本文化関係者、専門家に依頼し、生け花、折り紙、書道のワークショップを実施
52	浪花節（浪曲）の伝統	2015/12/06	モスクワ音楽院付属「世界音楽文化センター」が毎年実施している邦楽フェスティバル「日本のこころ」の一環として、浪花節（浪曲）のコンサートを実施
53	第3回子供絵画コンクール	2015/09/23 ～ 2016/02/29	平成22年度第1回、平成24年度第2回子供絵画コンクールに引き続き、第3回子供絵画コンクールを実施

## （2） 日本研究・知的交流事業

【日本研究・知的交流】

事業名	期間	事業內容
54	日本理解講座「樂展連続講義『茶室の空間』」（日本研究）	2015/04/01	クドリヤショワ・アナスタシア（モスクワ大学アジア・アフリカ諸国大学准教授）による、茶道についての講義を実施
55	日本理解講座「樂展連続講義『茶道の伝統におけるコミュニケーションのアスペクト』」（日本研究）	2015/04/15	ヴァシリエヴァ・リュドミラ（モスクワ大学アジア・アフリカ諸国大学上級講師）による茶道に関する講義を実施
56	日本理解講座「ビブリオノーチ2015：日本文学のタベ」（日本研究）	2015/04/24	ビブリオノーチ2015の一環として、古典から現代文学についての講義を実施。「日本の不思議な話」（リャボヴァ・エカテリーナ、翻訳家）、「日本古典文学セミナー」（ソコロワニデリューシナ・タチアナ、日本文学研究者・翻訳家）、「三島由紀夫：正、死、美」（チャンツェフ・アレクサンドル、文芸批評家）
57	日本理解講座「樂展連続講義『茶道における時間の認識の特徴』」（日本研究）	2015/04/29	ネステロヴァ・エレーナ（裏千家モスクワ支部講師）による茶道についての講義「茶道における時間の認識の特徴」を実施
58	日本理解講座「樂展連続講義『茶道における素材文化』」（日本研究）	2015/05/14	ボリソヴァ-ジャロヴァ・ヴィクトリア（裏千家モスクワ支部講師）による茶道についての講義「茶道における素材文化」を実施
59	日本理解講座「樂展連続講義『茶道ーロシア文化のプリズムを通して』」（日本研究）	2015/05/27	マズーリック・ヴィクトル（モスクワ大学アジア・アフリカ諸国大学准教授）による茶道についての講義「茶道ーロシア文化のプリズムを通して」を実施
60	日本理解講座「尺ハレクチャー&コンサート『尺ハの歴史』」（日本研究）	2015/07/02	モスクワ在住の尺ハ奏者吉田公一による尺ハの歴史についての講義と実演
61	日本理解講座「七夕について」（日本研究）	2015/07/07	7月7日の七夕に合わせ、ベッソーノワ・エレーナ（モスクワ大学アジア・アフリカ諸国大学准教授）による七夕についての講義を実施
62	日本理解講座「日本刀の伝説」（日本研究）	2015/09/17	ヴァルチェンコ・セルゲイ（日本美術刀剣保存協会ロシア支部会員）による日本刀に関する講義を実施
63	若手研究者研究発表会「新視点」（日本研究）	2015/10/22～2015/10/23	若手研究者を対象にした研究発表会を実施
64	ロシア文化人講演会：演出家マグーチー・アンドレイ	2015/11/24～2015/12/03	サンクトペテルブルクの演出家マグーチー・アンドレイを日本へ派遣し、ロシア演劇に関するシンポジウム、ワークショップ、トークを実施
海外事務所

65	日本理解講座「日本の詩歌」（日本研究）	2016/01/19	ドーリン・アレクサンドル（国際教養大学教授）による講義「日本の詩歌」を実施
66	研究セミナー共催「第18回『日本の歴史と文化』学会」（日本研究）	2016/02/17 ~ 2016/02/19	ロシア国立人文大学東洋文化古代研究所と共催で、第18回「日本の歴史と文化」学会を実施。ロシア国内外から若手も含め日本研究者が集まり、研究成果を発表
67	地方講演会：アニメ漫画講演会（ペルミ）	2016/02/29 ~ 2016/03/02	ペルミに、マグラ・ユリア（アニメ漫画研究者）を派遣し、講演会を実施
68	日本理解講座「忍者文化研究プロジェクトレクチャー・デモンストレーション」（日本研究）	2016/02/28 ~ 2016/03/04	三重大学の忍者文化研究プロジェクトの一環として、忍術についてのレクチャー・デモンストレーションを実施
69	日本理解出前講義（日本研究）	2015/11/07 ~ 2016/03/31	初中等教育機関を対象に、日本研究者、日本文化専門家に講師を依頼し、日本に関する講義を実施

## （3） 広報・図書館運営・調査

【広報・図書館運営・調査】

事業名	期間	事業內容
70	ウェブサイト運営	2015/04/01 ～ 2016/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、日本語講座及び文化講座の募集、そのほか日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を発信(1) URL: www.jpfmw.ru(2) ウェブサイトアクセス数(年間): 158,331件
71	図書館運営	2015/04/01 ～ 2016/03/31	日本語学習者や日本文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供するとともに、レファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数(年間): 2,856人(2) レファレンス数(年間): 7,422件(3) 貸出点数(年間): 2,007点

合計額 79,541,020 円

うち共通経費 0 円
カイロ日本文化センター

## （1） 文化芸術交流事業

【文化芸術交流】

事業名	期間	事業內容
1	講演会シリーズ（文芸）：護身術レクチャー・ワークショップ	2015/04/20	日本文化紹介の月次テーマ「武道」に関連した図書館イベント企画として実施。あまり運動をする習慣のない方も、楽しく日本武道に触れる機会を設け、男性も女性も参加しやすく、かつ危険のないよう、武道の技術を生かした「護身術」をテーマにし、講師に古武道と合気道の有段者であるターメル・タラアトを迎えて、2時間のレクチャーとワークショップを実施
2	日本文化紹介：ハルガダ	2015/04/27 ~ 2015/04/28	サウィー文化センターハルガダブランチにおける日本文化紹介デーにおいて、中近東フィルムライブラリー作品の上映、折り紙・習字・ミニ日本語体験講座・浴衣体験等のコンテンツを実施
3	折り紙講座[第1四半期]	2015/04/01 ~ 2015/06/30	当センター主催または当地文化機関との共催により、参加者層に応じた折り紙講座を実施。文化イベントへのプース出展時に折り紙デモを実施
4	日本文化紹介：カイロ国際食品見本市でのプース出展協力	2015/05/06 ~ 2015/05/09	カイロで初めて実施された国際食品見本市に展するJETROと協力し、日本ブース内で日本の食文化に関する、食品サンプル・写真・映像・日本食レシピを紹介
5	折り紙講座[第2四半期]	2015/07/01 ~ 2015/09/30	カイロ日本文化センター主催または当地文化機関との共催により、参加者層に応じた折り紙講座を実施。文化イベントへのプース出展時に折り紙デモを実施
6	小規模助成（文芸）：Heunicon	2015/07/05 ~ 2015/07/25	コスプレイベントHeuniconに対し、広報費及び会場借料の一部を助成
7	講演会シリーズ（文芸）：はだしのゲン	2015/08/20	戦後70年の節目に、原爆を惨禍を描いた名作『はだしのゲン』アニメーション映画を上映、参加者間でのディスカッションを実施
8	小規模助成（文芸）：和太鼓公演	2015/08/24 ~ 2015/09/30	日本イズミル文化友好協会が主催する和太鼓巡回公演に対し、謝金及び広報費の一部を助成
9	茶道講座：秋のお茶会	2015/09/29	在カイロ裏千家淡交会と共催で、主に日本語学習者を対象に秋のお茶会を実施
10	五嶋龍エジプト公演	2015/10/01 ~ 2015/10/04	文化芸術交流海外派遣助成プログラムに採用された五嶋龍エジプト公演の受入に当たり、共催機関であるカイロオペラハウスとの調整、コンセルバトワールでのワークショップ等を実施
11	カイロジャズフェスティバル	2015/10/15 ~ 2015/10/18	7回目を迎えるカイロジャズフェスティバル2015に、コペンハーゲンで活躍する平林牧子トリオを招へい
12	バックストリートフェスティバル	2015/10/16 ~ 2015/10/22	第3回を迎えるバックストリートフェスティバルに2015に、日本人パフォーマーの池田洋介を招へい、公演及びパントマイムワークショップを実施
13	小規模助成（文芸）：愛の渇き	2015/08/10 ~ 2015/11/12	Lighting Groupによる三島由紀夫の『愛の渇き』公演に対し、旅費、謝金、広報費及び会場借料の一部を助成
14	生け花デモンストレーション	2015/11/07	在エジプト大使館と共催で、東京庭園での日本文化紹介イベント内において生け花デモンストレーションを実施
15	講演会シリーズ（文芸）：カイロ国際映画祭	2015/11/11 ~ 2015/11/20	カイロ国際映画祭の開催に合わせ、映画評論を専門とする勝田友巳記者を招へいし、日本映画上映後のトークセッション及びパネルディスカッションを実施
海外事務所

16	講演会シリーズ（文芸）：巡回展関連ワークショップ・講演会	2015/11/20 ~ 2015/12/22	巡回展「ストラグリング・シティーズ」展の実施に合わせ、カイロの都市計画に関するワークショップ、日本で建築を学んだエジプト人研究者による講演、建築に関するドキュメンタリー映画『だれも知らない建築のはなし』の上映等を実施
17	小規模助成（文芸）：ビデオフェスティバル	2015/10/29 ~ 2015/12/31	第7回目を数えるカイロビデオフェスティバルに対し、日本人映像監督の旅費、謝金及び広報費の一部を助成
18	国際交流基金海外巡回展「ストラグリング・シティーズ」展	2015/12/14 ~ 2015/12/22	国際交流基金海外巡回展「ストラグリング・シティーズ」展をカイロで実施
19	日本文化紹介：サキアフェスティバル	2016/02/22 ~ 2016/02/24	サキアー文化センターの第13回SAKIA国際文化フェスティバルに大使館広報文化センターと協力しブース出展及びカイロ日本語講座の学生有志による合唱を披露
20	茶道講座：春のお茶会	2016/02/23	在カイロ裏千家淡交会と共催で、日本語学習者及び当地文化人を対象に春のお茶会を実施
21	小規模助成（文芸）：女性映画祭	2015/12/24 ~ 2016/03/03	第9回目を数えるカイロ国際女性映画祭に対し、河瀬直美監督の『二つ目の窓』上映権料・翻訳代の一部を助成
22	震災関連DVD上映会	2016/03/02 ~ 2016/03/23	東日本大震災から5年の節目に、毎週水曜日の夜、震災関連DVDの上映会を実施
23	日本映画週間2016	2016/03/19 ~ 2016/03/24	エジプト文化省と共催で、本部フィルムライブラリー新作ブルーレイ3本、中近東フィルムライブラリー作品1本を含む計5作品をカイロで上映
24	囲碁・将棋講座	2015/04/01 ~ 2016/03/31	カイロ日本文化センター図書室を碁会所として定期的に開放し、囲碁・将棋普及を実施
25	J-POPフェスティバル	2016/02/06	EGYCon実行委員会と共催し、第3回エジプトアニメ・マンガコンベンションを開催、マンガ作品展示、コスプレ体験、書道、折り紙、マンガカフェ等の複合的な日本文化紹介コンテンツを実施
26	展示セット活用	2015/04/01 ~ 2016/03/31	カイロ日本文化センターが保有する展示セットを当センター、外部のギャラリー、文化センター、学校等に展示する。また、中東地域の在外公館から貸出し要請に対して、返送輸送経費公館負担を原則として貸出しを実施
27	日本文化紹介：Cairo Comix	2015/09/30 ~ 2015/10/03	ブース出展及びアニメ上映の協力

## （2） 日本研究・知的交流事業

【日本研究・知的交流】

事業名	期間	事業內容
28	講演会シリーズ（日知）：言語フェス	2015/05/20 ~ 2015/05/23	サウィー文化センターが主催する「Language Exhibition」に日本ブースを出展し、日本語・日本文学の紹介を行うとともに、カイロ大教授陣による翻訳に関する対談を実施
29	講演会シリーズ（日知）：翻訳講演会	2015/10/22	Hanem（カイロ大学専任講師）を講師に迎え、翻訳に関する講演会を実施
30	講演会シリーズ（日知）：平野啓一郎翻訳講演会	2016/01/06	翻訳者Maisara Afifiを講師に迎え、平野作品の翻訳に関する講演会を実施
31	小規模助成（日知）：JEN Youth	2016/02/27	JEN Youthによるエジプト人による日本語、日本人によるアラビア語スピーチコンテストの実施経費の一部を助成
32	講演会シリーズ（日知）：浦田教授講演会	2016/03/17	カイロ大学客員教授として滞埃中の浦田義和を講師に迎え、日本現代文学に関する講演会を実施
海外事務所

33	アインシャムス大学関係者短期訪日	2015/11/07 ～ 2015/11/14	2015年4月に就任したアインシャムス大学新外国語学部長に訪日の機会を提供

（3）広報・図書館運営・調査

【広報・図書館運営・調査】

事業名	期間	事業內容
34	ウェブサイト運営	2015/04/01 ~ 2016/03/31	ウェブサイトを通じて、事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、その他日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を英語とアラビア語で発信(1) URL (英語) : http://jfcairo.org/、URL (アラビア語) : http://jfcairo.org/ar/ (2) ウェブサイトアクセス数 (年間) : 142,890件、ページビュー: 1,594,192件(3) メールマガジン配信数 (年間) : 13,200件
35	広報	2015/04/01 ~ 2016/03/31	メール・マガジン及びフェイスブックを通じて、事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、その他日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究に関する情報発信。メールマガジンには約1200名が登録、配信数 (年間) は13,200件。平成27年度末時点でのフェイスブック実績 (2011年11月導入～2016年3月31日までの「いいね」回答総数) は20,975件
36	図書館運営	2015/04/01 ~ 2016/03/31	日本語学習者や日本文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に関する図書 (英語、アラビア語、日本語) 及び視聴覚資料を提供するとともに、レファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数 (年間) : 3,560人(2) レファレンス数 (年間) : 44件(3) 貸出点数 (年間) : 693点

合計額 35,194,373 円

うち共通経費 0 円
ベトナム日本文化交流センター

## （1） 文化芸術交流事業

【文化芸術交流】

事業名	期間	事業内容
1	小規模助成(出版助成)	2015/04/25 ~ 2016/03/15	日本図書の翻訳出版に対し助成
2	JFガレージコンサートVol.06	2015/06/19	ベトナム日本文化交流センターのガレージ(車庫)及び中庭を利用して、Hanoi Brass Bandによる日本の楽曲を含めた音楽コンサートを実施
3	ヨーロッパミーツアジアinコンテンポラリーダンス 公演	2015/10/03 ~ 2015/10/04	「ヨーロッパ・ミーツ・アジア・イン・コンテンポラリーダンス」に対し、KENTARO!!を招へいし、ダンス公演を実施
4	小規模助成(Monsoon Music Festival)	2015/10/08 ~ 2015/10/11	音楽フェスティバル「Monsoon Music Festival」に対し、日本人アーティストの招へい旅費を助成
5	JFガレージコンサートVol.07	2015/10/17	ベトナム日本文化交流センターのガレージ(車庫)及び中庭を利用して、Jump for Jazzによる日本の楽曲を含めた音楽コンサートを実施
6	ベトナム児童画展	2016/01/15 ~ 2016/01/30	日本語を学ぶ中学生による絵画コンクール応募作品の展覧会を実施
7	日本文化紹介キャラバン	2015/04/01 ~ 2016/03/31	ベトナム各地で写真パネル等の展示、文化備品の貸出、日本映画上映会等を実施
8	小野寺修ニワークショップ	2015/12/15 ~ 2015/12/28	文化交流使として滞在中の小野寺修ニのほか、藤田桃子、崎山莉奈によるワークショップを大学、劇場等で実施

## （2） 日本研究・知的交流事業

【日本研究・知的交流】

事業名	期間	事業內容
9	国際会議「ベトナム統一40周年」（日本研究小規模助成）	2015/04/24 ～ 2015/04/25	国際会議への日本からの研究者招へい旅費を助成
10	国際会議「東アジアの経済統合」（日本研究小規模助成）	2015/08/20 ～ 2015/08/23	国際会議への日本からの研究者招へい旅費を助成
11	井上靖賞論文コンテスト	2015/10/01 ～ 2016/03/31	井上靖記念文化財団との共催で、日本文学に関する研究論文コンテストを実施
12	ベトナム日本研究学生・若手研究者 日本語・日本文化訪日研修	2015/08/25 ～ 2015/10/14	日本研究論文コンテストの入賞者4名に対し、日本語と日本文化を学ぶ訪日研修の機会を提供。日本研究を志すべトナムの大学生・大学院生・若手研究者の育成を目的とする。一般社団法人尚友俱楽部からの助成金にて実施
海外事務所

（3）広報・図書館運営・調査

【広報・図書館運営・調査】

事業名	期間	事業內容
13	ウェブサイト運営	2015/04/01 ~ 2016/03/31	事業案内、各種プログラムの公募、催しの告知、その他日本文化紹介、日本語教育・学習、日本研究に関する情報を発信(1) URL: http://www.jpf.org.vn(2) ウェブサイトアクセス数(年間): 218,864件
14	図書館運営	2015/04/01 ~ 2016/03/31	日本語学習者や日本の文化・社会に関心を持つ市民に対して、日本文化理解、日本語教育・学習、日本研究に資する図書及び視聴覚資料を提供するとともに、レファレンスサービスを実施(1) のべ来館者数(年間): 12,148人(2) レファレンス数(年間): 1件(3) 貸出点数(年間): 3,107点

合計額 56,526,461 円

うち共通経費 0 円
## 文化交流施設等協力事業に必要な経費 文化交流施設等協力事業費

1．文化交流施設等協力事業費

（1）人物交流特定寄附

（2）日本研究特定寄附

（3）日本語特定寄附

（４）催し等特定寄附

（5）文化交流施設等特定寄附
### 1. 文化交流施設等協力事業費／（1）人物交流特定寄附

海外の公益団体等が実施する国際文化交流事業に対して寄付を計画している場合に、国際交流基金の業務目的に合致するものに限り国際交流基金が寄付金を受入れ、対象となる団体に援助する。

事業名	寄附申込者(機関・個人)	交付対象国・地域	寄附対象事業機関	期間	事業内容
1	CWAJ女性のための国際文化交流奨学金制度	一般社団法人CWAJ	日本	一般社団法人CWAJ	2014/03/01～2017/12/31	一般社団法人CWAJが実施している奨学金制度のうち、海外留学大学院女子奨学金(SA)及び外国人留学生大学院女子奨学金(NJG)において、異文化交流に貢献する意志を持つ等の条件を満たす者に奨学金を支給
2	アジア女子大学奨学金プログラム	アジア女子大学日本支援グループ	米国	アジア女子大学支援財団	2012/11/01～2015/06/30	アジア女子大学において、高等教育機関への進学が困難であったアジア各国の優秀な女性達に共通の課題に取り組みながら教育を受ける機会を提供し、国際的な相互理解を促進させるため、学部学生に対する奨学金を支給
3	日米交流財団フェローシッププログラム	日米交流財団	米国	日米交流財団	2014/07/01～2017/06/30	米国の若者がより多く日本に留学することにより、両国の友好関係を増進させるため、日本への留学を希望する米国の大学生に対して1学期または1年間分の奨学金を支給するプログラムを実施
4	ミュージック・フロム・ジャパン2016年アーティスト・レジデンス	ミュージック・フロム・ジャパン・インク	米国	ミュージック・フロム・ジャパン・インク	2015/05/01～2016/03/31	ミュージック・フロム・ジャパンの新たな試みとして、音楽の分野における日米の対話と交流促進のため、日本の音楽関係者をニューヨークに招へいし、米国の音楽関係者とともに、講演会、フォーラム、コンサート、音楽交流会等を開催
5	タンザニアさくら女子中学校を中心に展開する対日理解の促進と日本-タンザニア文化交流事業	さくら・ビジョン・タンザニア	タンザニア	さくら・ビジョン・タンザニア	2015/01/01～2016/12/31	2016年1月に開校のタンザニアさくら女子中学校において、日本との文化交流を促進し、対日理解を広めるために、日本人教師等の派遣事業、日本に関する図書・映像資料購入、日本に関する映像資料上映会、折紙・料理・武道教室等開催、日本人支援者との交流事業、日本の中学生との交流事業を実施
6	アジア女子大学奨学金プログラム【平成27年度受入】	アジア女子大学の設立を支援する会	アジア地域区分困難	アジア女子大学支援財団	2015/07/01～2018/06/30	アジア・中東地域のさまざまな文化・宗教的背景を持つ優秀な女性達が、アジア女子大学における高等教育を受け、知的・文化的交流を行いながら共通の課題に取り組む機会を提供するため、同大学学生に対する奨学金を支給

合計額 96,850,945 円

うち共通経費 0 円
海外の公益団体等が実施する国際文化交流事業に対して寄付を計画している場合に、国際交流基金の業務目的に合致するものに限り国際交流基金が寄付金を受入れ、対象となる団体に援助する。

### 1. 文化交流施設等協力事業費／（2）日本研究特定寄附

事業名	寄附申込者(機関・個人)	交付対象国・地域	寄附対象事業機関	期間	事業内容
1	日米研究インスティテュート	日米研究インスティテュート	米国	日米研究インスティテュート	2012/04/01 ~ 2015/03/31	京都大学、慶應義塾大学、東京大学、立命館大学、早稲田大学が米国ワシントンD.C.に共同で設立した日米研究インスティテュートにおいて、日米間の現実的な問題について学術研究を基盤とした政策的含意を持つ研究を実践し、その成果の発信やコミュニティーの形成、将来の日米の意思決定を担う人材の育成等を実施
2	日米研究インスティテュート	日米研究インスティテュート	米国	日米研究インスティテュート	2015/04/01 ~ 2018/03/31	日本の主要大学により米国ワシントンD.C.に設立された日米研究インスティテュートにおいて、「環境・エネルギー」・「安全保障」・「地域協力・統合」を主な課題とした「研究活動」及びセミナー・シンポジウム等による「研究成果の発信」、次世代の日米関係を担う「人材育成事業」、並びに日米の政策決定等に影響を与えられるような「コミュニティーの形成」を実施
3	長島・大野・常松法律事務所:日本法・文化プログラム(デューク・ロー・スクール)	長島・大野・常松法律事務所	米国	デューク大学ロースクール	2016/07/01 ~ 2017/06/30	デューク大学ロースクールにおいて、日本法・文化の研究と理解を促進するため、JD(3年制)課程日本法紹介コースへの客員教授招へい、日本法関連図書購入、サマー講座への日本法教授招へい、サマー講座参加学生への奨学金支給、及び教授の日本派遣への補助を実施

合計額 30,053,000 円

うち共通経費 0 円