Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
## (1) Deportation at the Expense of the Foreign National (Voluntary Departure)

The number of foreign nationals whom deportation orders had been issued and who wished to depart Japan voluntarily at their own expense had decreased by 788 (12.8%) from 2012 to 5,382, accounting for 93.0% in 2013 (Table 41).

The Immigration Bureau deports deportees as soon as the requirements necessary for deportation, such as the passport, air ticket or travel expenses, have been fulfilled. However, with regard to those who do not fulfill the requirements for deportation, the Immigration Bureau not only enforces the deportation procedures but also instructs deportees to make contact with relevant people in Japan or their home countries in order to ask for financial assistance for deportation. In cases where deportees do not possess a passport, the Immigration Bureau asks foreign diplomatic establishments in Japan for the early issuance of a passport for the deportee.

Table 42 Changes in the number of deportees through voluntary departure by nationality/region

YearNationality/region	2009	2010	2011	2012	2013
Total	17,569	12,812	8,379	6,170	5,382
China	5,390	4,232	2,972	2,364	2,263
Philippines	3,096	2,368	1,494	926	680
R.O.Korea	2,402	1,704	1,158	947	652
Viet Nam	695	564	363	331	424
Thailand	1,084	717	473	312	339
Indonesia	878	496	244	164	130
Iran	177	142	123	114	101
Sri Lanka	667	404	186	135	86
Peru	617	328	198	113	71
Brazil	231	172	139	95	69
Others	2,332	1,685	1,029	669	567

$ ^{*} $ "China" does not include Taiwan, Hong Kong or others.

## (2) Deportation at the Expense of the Government of Japan

As illegal foreign residents tend to stay for a longer period than they used to and tend to have more diversified lifestyles and backgrounds, an increasing number of foreign nationals who have been issued with a deportation order suffer from illness, refuse deportation for various reasons, or remain in detention for a long period of time because they cannot afford travel expenses. Of these foreign nationals, the number of those deported at the expense of the government in consideration of individual circumstances stood at 329, accounting for 5.7% in 2013 and had increased by 138 (72.3%) from 2012.

Moreover, in 2013, in order to implement safe and secure deportations, 121 foreign nationals were deported using a private chartered plane.

## (3) Deportation at the Expense of and on the Responsibility of Carriers

Any carrier who operates a vessel or aircraft must promptly send deportees out of Japan at its own expense and on its own responsibility certain conditions (deportation under Article 59 of the Immigration Control Act) (*). The number of foreign nationals deported in this way in 2013 was 54, accounting for 0.9%, a decline of 24 (30.8%) from 2012 (Table 41).
## 6 Departure Orders

## (1) Investigation into Violations

The number of foreign nationals whose cases were handed over from immigration control officers to immigration inspectors through the departure order procedures was 2,479 in 2013, accounting for 21.7% of the total number of foreign nationals violating the Immigration Control Act.

### A. The Number of Foreign Nationals Ordered to Depart by Nationality/Region

According to statistics by nationality/region, the largest number was from China (1,261, accounting for 50.9% of the total), followed by R.O. Korea (293, accounting for 11.8%), the Philippines (241, accounting for 9.7%), Thailand (135, accounting for 5.4%), and Viet Nam (120, accounting for 4.8%), and these top five countries account for 82.7% of the total (Table 43).

Table 43 Number of foreign nationals handed over under a departure order by nationality/region (2013)

(People)

ArticleNationality/region	Total	24-(ii)-3	24-(iv)-(b)	24-(vi)	24-(vi)-2	24-(vii)
Total	2,479	3	2,426	21	0	29
China	1,261	2	1,250	5	0	4
R.O.Korea	293	0	287	1	0	5
Philippines	241	0	227	3	0	11
Thailand	135	0	133	1	0	1
Viet Nam	120	0	117	0	0	3
Indonesia	102	0	93	8	0	1
Mongolia	46	0	45	1	0	0
Sri Lanka	42	0	41	1	0	0
Peru	27	0	27	0	0	0
United States of America	26	0	24	0	0	2
Others	186	1	182	1	0	2

$ ^{*} $ "China" does not include Taiwan, Hong Kong or others.

### B. The Number of Foreign Nationals Ordered to Depart by Applied Article

According to statistics by applied articles, the number of suspects violating Article 24, item (iv) (b) of the Immigration Control Act was the largest at 2,426, accounting for 97.9% of the total. This was followed by 29, accounting for 1.2% suspects violating Article 24, item (vii) of the Immigration Control Act, and 21, accounting for 0.8% suspects violating Article 24, item (vi) of the Immigration Control Act (Table 43).

## (2) Examination

### A. Receipt and Processing of Cases

The number of cases of departure orders received in 2013 was 2,479, accounting for 19.8% of the total number of violations received. This represented a decline of 115 (4.4%) from 2012.

As those subject to a departure order and wishing to depart from Japan voluntarily appear at a regional immigration bureau, they are promptly processed after their cases are sent by immigration control officers.
### B. Issuance of a Written Departure Order

The number of foreign nationals who were recognized as subject to a departure order and to whom a written departure order was issued was 2,478 in 2013.

According to statistics by nationality/region, the largest number was from China (1,259, accounting for 50.8% of the total), followed by Korea (294, accounting for 11.9%), the Philippines (241, accounting for 9.7%), Thailand (135, accounting for 5.4%), and Viet Nam (118, accounting for 4.8%), and the top five countries accounted for 82.6% of the total (Table 44).

Table 44 Changes in the number of issuances of written departure orders by nationality/region

YearNationality/region	2009	2010	2011	2012	2013
Total	9,041	5,186	4,501	2,594	2,478
China	3,200	2,220	2,252	1,252	1,259
Korea	885	728	582	348	294
Philippines	1,329	754	456	336	241
Thailand	288	229	139	109	135
Viet Nam	603	189	189	92	118
Indonesia	707	183	146	90	102
Mongolia	126	82	113	50	46
Sri Lanka	327	151	136	53	43
Peru	367	93	61	37	27
Brazil	103	48	42	22	13
Others	1,106	509	385	205	200

$ ^{*} $ "China" does not include Taiwan, Hong Kong or others.

## (3) Confirmation of Departure

Foreign nationals who are deemed to be subject to a departure order are required, as with foreign nationals departing within the period of stay, to submit an embarkation/disembarkation (ED) card to the immigration inspector in order to receive a seal of departure, and to submit the written departure order that was issued to them.
### Chapter 6. Recognition of Refugee Status

Due to the recognition that it is important for Japan to fulfill its obligations in the international community by accepting refugees, Japan became a signatory to the Refugee Convention in 1981 and the Protocol in 1982 (hereinafter, “the Refugee Convention” and “the Protocol” are referred to together as “the Refugee Convention, etc.”) and as a result, also established a system for recognition of refugee status.

Thereafter, from the perspective of ensuring proper and prompt protection of refugees through fairer procedures, the refugee recognition system has undergone some revisions. The Act to Amend the Immigration Control Act and Other Related Acts was enforced on May 16, 2005, which included the establishment of a system to permit provisional stay and the refugee examination counselors system.

The Immigration Bureau has further improved and strengthened its organizational structure and investigation system, and has endeavored to ensure prompt and proper implementation of the new refugee recognition system, in order to handle applications for refugee status quickly and appropriately.

## Section 1 ♦ Applications and Processing for Recognition of Refugee Status

## Application for Refugee Status

In 2013, the total number of those who applied for recognition of refugee status had increased by 715 (28.1%) from 2012 to 3,260, continuing to mark a record high (Table 45).

Table 45 Changes in the number of applications for refugee recognition

2009	2010	2011	2012	2013
Applications	1,388	1,202	1,867	2,545	3,260

The number of nationalities/regions of applicants was 66, and the major nationalities/regions from which applicants came were, in descending order, Turkey (658 persons, accounting for 20.2%), Nepal (544 persons, accounting for 16.7%), Myanmar (380 persons, accounting for 11.7%), Sri Lanka (345 persons, accounting for 10.6%), Pakistan (241 persons, accounting for 7.4%), Bangladesh (190 persons, accounting for 5.8%), India (165 persons, accounting for 5.1%), Ghana (114 persons, accounting for 3.5%), Cameroon (99 persons, accounting for 3.0%), and Nigeria (68 persons, accounting for 2.1%).

Applicants consisted of 2,404 legal residents (73.7%) and 856 illegal foreign residents (26.3%) at the time of submitting their applications. Of those foreign nationals without a legal status, the number of those who applied after a detention order or deportation order was issued was 673, accounting for 78.6% of the total.

22.1% of the total applicants, standing at 720 persons, had applied for recognition of refugee status in the past. Those persons consisted of 409 legal residents, 91.0% of whom held the status of residence of “Designated Activities” granted by reason that their applications were undergoing examination, and 311 illegal foreign residents, 88.1% of whom had already been issued with a deportation order.
the petitioner, etc. and a hearing was a total of 892 times in 2013.

After the oral statement of opinions and the hearing, refugee examination counselors exchange opinions with the other refugee examination counselors, then draw up a written opinion and submit it to the Minister of Justice.

Cases in which written opinions were presented by refugee examination counselors numbered 961 in 2013.

## Section 4 ◆ Landing Permission for Temporary Refuge

With respect to landing permission for temporary refuge, 140 applications were submitted and 17 applications were granted such permission over the past five years (from 2009 to 2013).
# Article: At the front line of immigration control administration (voice of a refugee inquirer) (Investigation Department, Nagoya Regional Immigration Bureau: Yoko Tsuji)

I work as a refugee inquirer at Nagoya Regional Immigration Bureau. The number of foreign nationals filing an application for refugee recognition has been increasing year by year.

My duties primarily involve asking foreign nationals who have filed an application for refugee recognition in detail about the circumstances owing to which they claim to be a refugee. This work requires careful preparation before the interview.

First, I look through the application form and documents that were submitted, and make a note of

the important parts and any queries. It is also essential to understand the situation in the country of the applicant.

During the interview, I listen carefully to the applicant’s story so as not to miss anything. I listen painstakingly to the applicant and if I have a question or explain something, I clarify the issues by rephrasing what I said or recheck points so as to ensure that the interview does not proceed with either the applicant or I not understanding what is being said. In some cases the applicant talks about things which were not written down in the

application form, and so it is important to respond flexibly. In addition, when recording the details of the interview, I strive to write so that the details are clear and easy for anyone to understand, and also so that an accurate determination can be made using the details as to whether the applicant is indeed a refugee.

Since becoming a refugee inquirer, I have become interested in various topics such as international affairs, history and geography. Every day I collect information with a deep interest in on what is going on in the world and why it's happening through a variety of media such as newspapers, television, the Internet and books. Even news that normally would not draw much attention and seems trivial can be related to my work.

In this modern world where we are flooded with information, the source of the information is also important, and I also need to have a discerning eye so as to be able to determine which information is credible and objective.

Refugee examination work extends over a wide range covering the situation of the individual to the situation of the country/region. As a specialist of refugee examination, I myself strive to develop and to continue to grow so as to be able to respond appropriately to the increasing number of applications.
Table 49 Changes in the number of victims of trafficking in persons

(People)

Year Breakdown	2005	2010	2011	2012	2013
Total	115	29	21	9	12
Foreign nationals previously in possession of a status of residence	68	23	6	8	8
Violators of the Immigration Control Act (Special permission to stay in Japan)	47(47)	6(6)	15(15)	1(1)	4(4)

## ② Foreign Nationals Deported for Committing Trafficking in Persons $ (^{*1}) $

The number of foreign nationals who were deported as perpetrators of trafficking in persons by the Immigration Bureau in 2013 was 1 person (4 persons in the previous year), and the perpetrator was of Thai nationality.

In 2012, 4 foreign nationals from Thailand were deported.

## Section 2 ☐ Proper Protection of Foreign Domestic Violence Victims

## 1 Outline

Domestic violence, which includes an act that may constitute a crime, is a serious infringement against human rights. Similar to cases of trafficking in persons, an immediate and accurate response is required from a humanitarian point of view.

The Immigration Bureau considers domestic violence to be a serious infringement of human rights and responds properly to foreign nationals who are victims of domestic violence, ensuring their physical protection through coordination with the agencies concerned and if an application for extension of the period of stay is delayed due to an enforcement of separation or it is not possible to prepare documents that need to be submitted, or a victim applies for a change to the status of residence due to domestic violence, the Immigration Bureau, in principle, grants permission, or if the foreign national has stayed beyond the authorized period of stay on account of domestic violence, grants special permission for residence.

Based on the act for partial amendment of the “Act on the Prevention of Spousal Violence and the Protection of Victims” that was enforced in January 2008 and the “Basic Policy Concerning Measures for the Prevention of Spousal Violence and the Protection of Victims” (*2) that was formulated in line with the enforcement of the abovementioned act, if any victim of domestic violence is identified, appropriate measures will, under the measures and guidelines established in July 2008, be taken commensurate with the victim’s psychological and physical conditions, with full consideration being given to the fact that the victim was placed in psychologically and physically severe conditions, and efforts will be made for further protection of the victim through cooperation with the Spousal Violence Counseling and Support Centers, women’s counseling center, the police and other related organizations. Cases of domestic violence identified by the regional and district immigration bureau must promptly be reported to the Immigration Bureau of the Ministry of Justice.
## ② Number of Recognized Foreign Domestic Violence Victims

The Immigration Bureau places emphasis on the protection of victims and treats the victims properly from a humanitarian perspective by ensuring coordination with the agencies concerned, and gives careful consideration to the wishes and situations of the victims in the procedures for examination of the status of residence or the deportation procedures while considering their individual circumstances. The number of foreign domestic violence victims who were recognized in the process of an application for extension of the period of stay or the deportation procedures during 2013 was 78 (Table 50, 51).

The Immigration Bureau took the individual situations of the victims into account and permitted in most of the cases extension of the period of stay or a change to the status of residence.

Table 50 Number of recognized foreign domestic violence victims (2013)

(People)

Division Nationality/region	Residence Procedures	Deportation Procedures	Consultations	Others	Total
Philippines	28	3	12	0	43
China	7	0	3	1	11
Thailand	3	0	1	0	4
Brazil	2	1	1	0	4
R.O.Korea	2	0	1	0	3
Colombia	2	0	0	0	2
Viet Nam	2	0	0	0	2
Bolivia	0	1	1	0	2
Romania	2	0	0	0	2
Russia	2	0	0	0	2
Nepal	0	0	0	1	1
Bangladesh	1	0	0	0	1
Laos	1	0	0	0	1
Total	52	5	19	2	78

$ ^{*} $ "China" does not include Taiwan, Hong Kong or others.

Table51 Number of domestic violence cases recognized by regional immigration bureau (2013)

Regional immigration bureaus	Sapporo	Sendai	Tokyo	Nagoya	Osaka	Hiroshima	Takamatsu	Fukuoka	Total
Domestic violence cases	0	3	21	19	17	6	2	10	78

(People)
# 昭 和 50 年 度 特 别 会 計 予 算

(昭和50年度特別会計予算参照書添付)

第 75 回 国 会 ( 常 会 ) 提 出
## 総目録

## 昭和50年度特別会計予算

予算総則

甲号 歳 入 歳 出 予 算

15

丙号繰越明許費

丁号国庫債務負担行為

(添付)

昭和50年度特別会計予算参照書

昭和50年度特別会計歳入歳出予定計算書等

(参考)

コード番号について

719
## 昭和50年度特別会計予算目録

石炭及び石油対策
大蔵省及び建設省所管
特定国有財産整備
文部省所管
国立学校
厚生省所管
厚生保険
船員保険
国立病院
あへん
国民年金
農林省所管
食糧貿管理
農業共済再保険
森林保険
漁船再保険及漁業共済保険
自作農創設特別措置
国有林野事業
中小漁業融資保証保険
特定土地改良工事	38	造	幣	局	52
通商產業省所管	39	印	刷	局	52
アルコール専売事業	39	大蔵省及び建設省所管	52
輸出保険	39	特定国有財産整備	52
機械類信用保険	39	文部省所管	52
運輸省所管	40	国立学校	52
自動車損害賠償責任再保険	40	厚生省所管	52
港湾整備	41	厚生保険	52
自動車検査登録	43	船員保険	52
空港整備	43	国立病院	53
郵政省所管	44	国民年金	53
郵政事業	44	農林省所管	53
郵便貯金	44	食糧管理	53
簡易生命保険及郵便年金	45	国有林野事業	53
労働省所管	46	特定土地改良工事	53
労働保険	46	運輸省所管	53
建設省所管	47	港湾整備	53
道路整備	47	自動車検査登録	54
治水	48	空港整備	54
都市開発資金融通	50	郵政省所管	54
丙号線越明許費	52	郵政事業	54
大蔵省所管	52	労働保険	54
建 设 省 所 管	54	简易生命保険及郵便年金	60
道 路 整 備	54	労 働 省 所 管	60
治 水	54	労 働 保 険	60
都市開発資金融通	55	建 設 省 所 管	61
丁号国庫債務負担行為	56	道 路 整 備	61
治 水	62
大 藏 省 所 管	56
印 刷 局	56
大藏省及び建設省所管	56
特 定 国 有 財 產 整 備	56
文 部 省 所 管	56
国 立 学 校	56
厚 生 省 所 管	57
国 立 病 院	57
農 林 省 所 管	57
食 糧 管 理	57
国 有 林 野 事 業	57
特 定 土 地 改 良 工 事	58
運 輸 省 所 管	58
港 湾 整 備	58
空 港 整 備	58
郵 政 省 所 管	59
郵 政 事 業	59
## (添付)

## 昭和50年度特別会計予算參照書目錄

昭和50年度特別会計歳入歳出予定計算書等
総理府、大蔵省及び通商産業省所管
電源開発促進対策
甲号歳入歳出予定計算書
大蔵省所管
造幣局
甲号歳入歳出予定計算書
丙号線越明許費要求書
予算定員及び俸給額表
印刷局
甲号歳入歳出予定計算書
丙号線越明許費要求書
丁号国庫債務負担行為要求書
予算定員及び俸給額表
資金運用部
甲号歳入歳出予定計算書
単乗定員及び俸給額表
甲号歳入歳出予定計算書
国債整理基金
甲号歳入歳出予定計算書
貴金屬
甲号歳入歳出予定計算書
予算定員及び俸給額表
外国為替資金
甲号歳入歳出予定計算書
予算定員及び俸給額表
産業投資
甲号歳入歳出予定計算書
予算定員及び俸給額表
賠償等特殊債務処理
甲号歳入歳出予定計算書
地震再保険
甲号歳入歳出予定計算書
予算定員及び俸給額表
大蔵省及び自治省所管
102
105
105
111
111
114
115
115
118
121
121
125
129
129
133
133
136
139
交付税及び譲与税配付金 139
甲号歳入歳出予定計算書 139
大蔵省、通商産業省及び
労働省所管 145
石炭及び石油対策 145
甲号歳入歳出予定計算書 145
石炭勘定 145
石油勘定 153
予算定員及び俸給額表 158
大蔵省及び建設省所管 161
特定国有財産整備 161
甲号歳入歳出予定計算書 161
丙号繰越明許費要求書 161
丙号繰越明許費要求書 165
丁号国庫債務負担行為要求書 166
文部省所管 167
国立学校 167
甲号歳入歳出予定計算書 167
丙号繰越明許費要求書 176
丁号国庫債務負担行為要求書 177
予算定員及び俸給額表 179
厚生省所管 189
厚生保険 189
甲号歳入歳出予定計算書 189
日雇健康勘定 193
年金勘定 197
児童手当勘定 201
業務勘定 205
丙号繰越明許費要求書 212
予算定員及び俸給額表 213
船員保険 225
甲号歳入歳出予定計算書 225
丙号繰越明許費要求書 231
予算定員及び俸給額表 232
国立病院 237
甲号歳入歳出予定計算書 237
病院勘定 237
療養所勘定 243
丙号繰越明許費要求書 249
丁号国庫債務負担行為要求書 250
予算定員及び俸給額表 251
あへん 267
甲号歳入歳出予定計算書 267
予算定員及び俸給額表 270
国 民 年 金 273 再保險金支払基金勘 定 347
甲号歲入歲出予定計算書 273 農 業 勘 定 350
国 民 年 金 勘 定 273 家 畜 勘 定 354
福 祉 年 金 勘 定 276 果 樹 勘 定 357
業 務 勘 定 278 臨 時 畑 作 勘 定 360
丙号線越明許費要求書 283 業 務 勘 定 363
予算定員及び俸給額表 284 予算定員及び俸給額表 366
農 林 省 所 管 291 森 林 保 険 375
食 糧 管 理 291 甲号歲入歲出予定計算書 375
甲号歲入歲出予定計算書 291 予算定員及び俸給額表 378
国内 米 管 理 勘 定 291 漁船再保険及漁業共済保 381
国内 麦 管 理 勘 定 294 険 381
輸入食糧管理勘定 297 甲号歲入歲出予定計算書 381
農產物等安定勘定 300 漁船普通保険勘定 381
輸 入 飼 料 勘 定 303 漁船特殊保険勘定 384
業 務 勘 定 307 漁船乘組員給与保険 387
調 整 勘 定 312 漁業共済保険勘定 390
丙号線越明許費要求書 316 業 務 勘 定 393
丁号国庫債務負担行為要 求書 317 予算定員及び俸給額表 396
予算定員及び俸給額表 318 自作農創設特別措置 405
農 業 共 済 再 保 険 347 甲号歲入歲出予定計算書 405
甲号歲入歲出予定計算書 347 国 有 林 野 事 業 417
甲号歳入歳出予定計算書 417 甲号歳入歳出予定計算書 499
国有林野事業勘定 417 予算定員及び俸給額表 502
治 山 勘 定 運 輸 省 所 管 505
丙号線越明許費要求書 428 自動車損害賠償責任再保 505
丁号国庫債務負担行為要 求書 甲号歳入歳出予定計算書 505
予算定員及び俸給額表 保 険 勘 定 505
中小漁業融資保証保険 保 障 勘 定 508
甲号歳入歳出予定計算書 業 務 勘 定 511
予算定員及び俸給額表 予算定員及び俸給額表 514
特 定 土 地 改 良 工 事 港 湾 整 備 519
甲号歳入歳出予定計算書 甲号歳入歳出予定計算書 519
丙号線越明許費要求書 港 湾 整 備 519
丁号国庫債務負担行為要 求書 特定港湾施設工事勘 定 526
予算定員及び俸給額表 丙号線越明許費要求書 531
通 商 產 業 省 所 管 丁号国庫債務負担行為要 求書 532
ア ル コ ー ル 専 売 事 業 予算定員及び俸給額表 533
甲号歳入歳出予定計算書 予算定員及び俸給額表 自 動 車 検 查 登 録 545
輸 出 保 険 甲号歳入歳出予定計算書 甲号歳入歳出予定計算書 545
甲号歳入歳出予定計算書 丙号線越明許費要求書 549
予算定員及び俸給額表 予算定員及び俸給額表 550
機 械 類 信 用 保 険 空 港 整 備 553
甲号歲入歲出予定計算書 553 雇 用 勘 定 622
丙号線越明許費要求書 561 徵 収 勘 定 627
丁号国庫債務負担行為要 求書 562 丙号線越明許費要求書 631
予算定員及び俸給額表 564 丁号国庫債務負担行為要 求書 632
郵政省所管 571 予算定員及び俸給額表 634
郵政事業 571 建 設 省 所 管 647
甲号歲入歲出予定計算書 571 道 路 整 備 647
丙号線越明許費要求書 577 甲号歲入歲出予定計算書 647
丁号国庫債務負担行為要 求書 578 丙号線越明許費要求書 658
予算定員及び俸給額表 579 丁号国庫債務負担行為要 求書 659
郵便貯金 599 予算定員及び俸給額表 661
甲号歲入歲出予定計算書 599 治 水 667
簡易生命保険及郵便年金 605 甲号歲入歲出予定計算書 667
甲号歲入歲出予定計算書 605 治 水 勘 定 667
保険勘定 605 特定多目的ダム建設 工事勘定 678
年金勘定 609 丙号線越明許費要求書 684
丁号国庫債務負担行為要 求書 612 丁号国庫債務負担行為要 求書 686
労働省所管 617 予算定員及び俸給額表 693
労働保険 617 都市開発資金融通 713
甲号歲入歲出予定計算書 617 甲号歲入歲出予定計算書 713
労災勘定 617 丙号線越明許費要求書 716
(参 考)
コード番号について	719
昭 和 50 年 度 特 别 会 計 予 算
# 昭 和 50 年 度 特 別 会 計 予 算

## 予算総則

( 歲入歲出予算 )

第１条 次に掲げる各特別会計の昭和５０年度歳入歳出予算は、「甲号歳入歳出予算」に掲げるとおりとする。

総理府、大蔵省及び通商産業省所管

電 源 開 発 促 進 対 策

大 藏 省 所 管

造幣局

印刷局

資 金 運 用 部

国債整理基金

貴金

属

外国為替資金

産業投資

賠償等特殊債務処理

地震再保除

大蔵省及び自治省所管

交付税及び譲与税配付金

大蔵省、通商産業省及び労働省所管

石炭及び石油対策

大蔵省及び建設省所

管

特定国有財產整備

文部省所管

国立学校

厚 生 省 所 管

厚生保険

船 員 保 険

国立病院
農林省所管	あ	へ	ん
国	民	金
食	糧	管理
農業	共	保
森	林	保
漁船	再保	及漁業共漁保
自作農創設特別措置	作農創設特別措置	置
国有林野事業	有林野事業	業
中小漁業融資保證保險	小漁業融資保證保險	保
特定土地改良工事	特定土地改良工事	事
アルコール専売事業	アルコール専売事業	業
輸出保險	輸出保險	保
機械類信用保險	機械類信用保險	保
自動車損害賠償責任再保險	自動車損害賠償責任再保險	保
港湾整備	港湾整備	備
自動車検査登錄	自動車検査登錄	保
空港整備	空港整備	備
郵政事業	郵政事業	業
郵便貯金	郵便貯金	金
簡易生命保險及郵便年金	簡易生命保險及郵便年金	金
労働省所管	労働保險	労働保險	保
建設省所管	道路整備	道路整備	備
治水	市開発資金融通	水
都市開発資金融通	都市開発資金融通	水

第2条 各特別会計において、「財政法」第14条の3の規定により翌年度に繰り越して使用する事ができる経費は、「丙号繰越明許費」に掲げるとおりとする。
(国庫債務負担行為)
第3条 各特別会計において、「財政法」第15条第1項の規定により昭和50年度おいて国が債務を負担する行為は、「丁号国庫債務負担行為」に掲げるとおりとする。
(歳入歳出予算等の内訳)
第4条 「財政法」第28条及び各特別会計法の規定による各特別会計の「歳入歳出予定計算書」、「繰越明許費要求書」及び「国庫債務負担行為要求書」は、別に添附する。
(国債整理基金特別会計における日本銀行引受公債の限度額)
第5条 国債整理基金特別会計において、「財政法」第5条ただし書の規定により、政府が昭和50年度において発行する公債を日本銀行に引受けさせることができる金額は、同行の保有する公債の借換えのために必要な金額とする。
(災害復旧等国庫債務負担行為の限度額)
第6条 次の表の左欄に掲げる各特別会計において、「財政法」第15条第2項の規定により昭和50年度において災害復旧その他緊急の必要がある場合に国が債務を負担する行為の限度額は、それぞれ右欄に掲げるとおりとする。
特別会計	限度額
国立学校	3,000,000千円
国立病院	病院勘定	1,000,000
療養所勘定	1,000,000
国有林野事業	国有林野事業勘定	2,000,000
治山勘定	2,000,000
特定土地改良工事	1,000,000
港湾整備	港湾整備勘定	5,000,000
特定港湾施設工事勘定	1,000,000
空港整備	2,000,000
道路整備	30,000,000
治水勘定	治水勘定	10,000,000
特定多目的ダム建設工事勘定	2,000,000
(借入金の限度額)

第 7 条 次の表の左欄に掲げる各特別会計の中欄に掲げる法律の規定による借入金の限度額は、それぞれ右欄に掲げるとおりとする。

特別会計	根 拠 規 定	限 度 額
産業投資	「農産物に関する日本国とアメリカ合衆国との間の協定に基づいて借り入れた外貨資金等の償還に関する特別措置法」第2条第3項	2,000,000千円
交付税及び議与税配付金	「交付税及び議与税配付金特別会計法」附則第3項	167,960,000
特定国有財産整備	「特定国有財産整備特別会計法」第11条第2項	68,900,000
国立学校	「国立学校特別会計法」第7条第2項	37,100,000
国立病院	「国立病院特別会計法」第8条の2条第2項	病院勘定
療養所勘定
特定土地改良工事	「特定土地改良工事特別会計法」第14条第2項	19,600,000
郵政事業	「郵政事業特別会計法」第16条第3項	225,200,000
治水	「治水特別会計法」第15条の2条第2項	600,000
都市開発資金融通	「都市開発資金融通特別会計法」第12条第2項	16,200,000
予算総則 5

特別会計	根拠規定	最高額
国立学校	「国立学校特別会計法」第9条第3項	2,000,000千円
国立病院	「国立病院特別会計法」第9条第3項	病院勘定療養所勘定
国有林野事業	「国有林野事業特別会計法」第6条第4項	20,000,000
アルコール専売事業	「アルコール専売事業特別会計法」第6条第3項	2,600,000
輸出保険	「輸出保険特別会計法」第12条第4項	7,000,000
機械類信用保険	「機械類信用保険特別会計法」第13条第3項	1,000,000
自動車検査登録	「自動車検査登録特別会計法」第11条第3項	500,000
空港整備	「空港整備特別会計法」第9条第2項	2,500,000
郵政事業	「郵政事業特別会計法」第17条第2項	247,100,000
都市開発資金融通	「都市開発資金融通特別会計法」第13条第3項	150,000
2 食糧管理特別会計における「食糧管理特別会計法」第4条ノ2の規定による証券、借入金及び一時借入金の最高額は、2,600,000,000千円とする。(給与総額)
第9条 次に掲げる各特別会計において、給与基準の適用を受ける職員に対して昭和50年度において支給する給与(職員俸給、扶養手当、調整手当、管理職手当、通勤手当、特殊勤務手当、特地勤務手当、宿日直手当、期末手当、奨励手当、寒冷地手当、住居手当、超過勤務手当、休職者給与、国際機関等派遣職員給与その他各省各庁の長が大蔵大臣と協議して定める手当をいう。)の総額は、次のとおりとする。ただし、予算の基礎となった給与準則を実施するため必要を生じた場合、第11条第1項若しくは第2項の規定により給与を支出する場合又は給与に関する公共企業体等労働委員会の裁定を企業経営に及ぼす影響等を考慮した上で実施することが適当であると認められる場合において、大蔵大臣の承認を受けて、経費の移用若しくは流用、予備費の使用又は第11条第1項若しくは第2項の規定による経費の増額により、給与総額が変更されたときは、その変更された額とする。
造幣局	4,897,584千円
印刷局	18,773,911
国有林野事業	99,389,932
アルコール専売事業	3,122,361
郵政事業	852,719,963
(特別給与の支出)