Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
## Expectation from and what to be shared in the cooperation

## Challenges we face

☐ Unable to fully meet the learning needs of all needy people due to limited human and financial resource.

□ With the limited budget, CLCs can not operate activities all year. (Ex: most CLCs operate to provide trainings for only 6 months, no activities for other 6 months.)

Some learners who finished the courses can not find jobs or run business by them, self-employed, because they do not have enough capital and their skills are sometimes limited due to limited training. Thus, CLC still needs support-technical and financial-from various agencies to ensure sustainability of CLC's activities.

## Expectation from and what to be shared in the cooperation

More supports and attention from the government, more capacity of staff and sufficient resources must be considered & needed.

If not, CLC’s contribution to EFA and lifelong learning remains conceptually interesting but, in terms of practices and impact, useless.

Internal and external cooperation and supports from stakeholders are expected and required.

□ Capacity development from central to commune level is also indispensable.

## Expectation from and what to be shared in the cooperation

I expect that I will learn a lot from Kominkan's experiences and activities in Japan. I will disseminate and share what I learn here with my colleagues at all levels, especially with CLC committees through training workshops.

Through the cooperation and relationships with Kominkan and CLCs with other countries, we will find good practices that can be applicable to CLCs in Cambodia.

## Expectation from and what to be shared in the cooperation

We need to have CLCs with good quality in terms of process and outcomes.

□ CLCs should not only be the places to provide training but also serve as venues for production and marketing the products made by CLCs for the benefits of the community and CLCs themselves, encouraging more community participation.

## Expectation from and what to be shared in the cooperation

Kominkan will provide plentiful experiences and best practices which contribute to the development of CLCs in our country.

☐ Cooperation and relationship between Kominkan and CLCs in other countries is indispensable, needs to be promoted for sharing information, lesson learnt, discussing common issues and for effective implementation of the programmes; and we need such cooperation to develop and expand our CLCs.

Thank you for your kind attention
# 東日本大震災復興特別会計

平 成 2 6 年 度 歲 出 概 算 要 求 書

1. 平成 26 年度歳出概算要求額総表 ___ 1

2. 平成 26 年度歳出概算要求額明細表 2

(会計) 01 東日本大震災復興 …… 2
平 成 2 6 年度 歲 出 概 算 要 求 額 目 次
9101 東 日本 大 震 災 復 興 特 别 会 計 ( 内 閣 · 復 第 1 係 ( 金融 庁 ) )
要求番号	区	分	一·二	要求番号	区	分	一·二
1	平 成 2 6 年度 歲 出 概 算 要 求 額 総 表	1
平 成 2 6 年度 歲 出 概 算 要 求 額 明 细 表	2
(会計) 01 東 日本 大 震 災 復 興	2
(所管) 31 復 興 庁	2
(組織) 010 復 興 庁	2
(項) 158 金融 機 能 安 定 · 円 滑 化 復 興 政 策 費	2
05-95 金融 機 能 安 定 確 保 に 必 要 な 経 費	2
10-95 金融 サ - ビ ス 向 上 推 進 に 必 要 な 経 費	2
復興特

平 成 2 6 年 度 歲 出 概 算 要 求 額 総 表
9101東日本大震災復興特別会計(內閣·復 第1係(金融庁))
要求番号	区 分	前 年 度 予 算 額	2 6 年 度 概 算 要 求 額	对 前 年 度 比 增 △ (B-A)	明細書 真 数
一般行政經費	その他の經費	計 (A)	一般行政經費	その他の經費	計 (B)
1	01 東 日本 大 震 災 復 興	0	461,944	461,944	0	388,115	388,115	△	73,829	2
31 復 興 庁	0	461,944	461,944	0	388,115	388,115	△	73,829	2
010 復 興 庁	0	461,944	461,944	0	388,115	388,115	△	73,829	2
158 金融機能安定・冊滑化復興政策費	0	461,944	461,944	0	388,115	388,115	△	73,829	2
05-95 金融機能安定確保必要な経費	0	80,000	80,000	0	80,000	80,000	△	73,829	2
10-95 金融サービス向上推進に必要な経費	0	381,944	381,944	0	308,115	308,115	△	73,829	2
会 計 計	0	461,944	461,944	0	388,115	388,115	△	73,829
# 2305 外国為替資金特別会計（外国為替資金（外国為替資金））

平 成 2 7 年 度 歲 出 概 算 要 求 書

1. 平成 2 7 年度歳出概算要求額総表 …… 1
2. 平成 2 7 年度歳出概算要求額明細表 …… 2
(会計)05 外国為替資金 …… 2
3. 平成 2 7 年度概算要求定員表 …… 15
平 成 2 7 年 度 歲 出 概 算 要 求 額 目 次
2305 外国為替資金特別会計(外国為替資金(外国為替資金))
要求番号	区	分	ページ	要求番号	区	分	ページ
平成27年度歳出概算要求額総表	1
平成27年度歳出概算要求額明细表	2
(会計) 05 外国為替資金	2
(項) 010 事務取扱費	2
1	01-95 事務取扱いに必要な経費	2
2	04-95 外国為替市場及び国際金融システムの安定に必要な経費	7
(項) 020 諸支出金	13
3	01-95 手数料等に必要な経費	13
(項) 030 国債整理基金特別会計へ線入	13
4	01-20 国債整理基金特別会計へ線入に必要な経費	13
(項) 050 融通証労事務取扱費一般会計へ線入	14
5	01-20 融通証労事務取扱費の財源の一般会計へ線入に必要な経費	14
(項) 090 予備費	14
6	01-98 予備費	14
平成27年度概算要求定員表	15
平 成 2 7 年 度 歲 出 概 算 要 求 額 総 表
2305外国為替資金特別会计(外国為替資金(外国為替資金))
要求番号	区 分	前 年 度 予 算 額	2 7 年 度 概 算 要 求 額	对 前 年 度 較減(B-A)	明細書頁数
一般行政經費	その他の經費	計(A)	一般行政經費	その他の經費	計(B)
1	05 外 国 為 替 資 金	0	1,635,241,307	1,635,241,307	0	1,608,487,643	1,608,487,643	26,753,664	2
010 事 務 取 报 費	0	1,126,740	1,126,740	0	1,303,680	1,303,680	176,940	2
01-95 事 務 取 报 い に 必要 な 経 費	0	480,413	480,413	0	515,696	515,696	35,283	2
2	04-95 外国為替市場及び国際金融システムの安定に必要な経費	0	646,327	646,327	0	787,984	787,984	141,657	7
3	020 諸 支 出 金	0	71,677,430	71,677,430	0	63,977,892	63,977,892	7,699,538	13
01-95 手 数 料 等 に 必要 な 経 費	0	71,677,430	71,677,430	0	63,977,892	63,977,892	7,699,538	13
030 国 債 整 理 基 金 特 別 会 計 へ 線 入	0	1,262,435,972	1,262,435,972	0	1,243,204,904	1,243,204,904	19,231,068	13
4	01-20 国債整理基金特別会計へ線入必要な経費	0	1,262,435,972	1,262,435,972	0	1,243,204,904	1,243,204,904	19,231,068	13
050 融 通 証 券 事 務 取 报 費 一般 会 計 へ 線 入	0	1,165	1,165	0	1,167	1,167	2	14
5	01-20 融 通証労事務取报費の財源の一般会計へ線入必要な経費	0	1,165	1,165	0	1,167	1,167	2	14
6	090 予 備 費	0	300,000,000	300,000,000	0	300,000,000	300,000,000	0	14
01-98 予 備 費	0	300,000,000	300,000,000	0	300,000,000	300,000,000	0	14
会 計 計	0	1,635,241,307	1,635,241,307	0	1,608,487,643	1,608,487,643	26,753,664
平 成 2 7 年度 誠 出 概 算 要 求 額 明 細 表2305外國為替資金特別会计(外國為替資金(外國為替資金))
要求
番号	事項	前 年 度 額	2 7 年 度 概 算 要 求 額	对 前 年 度 比 較 增 △ 减	備考
26,753,664
176,940	2 1 年度	2 2 年度	2 3 年度	2 4 年度
予 算 額	869,956	864,794	942,640	1,274,374
決 算 額	779,684	743,043	834,463	972,777
翌年度線越額	0	3	0	0
不 用 額	90,272	121,748	108,179	301,597
2 1 年度	2 2 年度	2 3 年度	2 4 年度	2 5 年度
1	01-95 事務取扱いに必要な経費	480,413	515,696	35,283	予 算 額	410,572	407,607	419,834	455,568	449,715
決 算 額	376,670	378,416	394,997	401,402
翌年度線越額	0	3	0	0
不 用 額	34,038	29,188	24,840	54,166
要求
番号	事 项	前
年
算
额	2
7
年
度
概算
要
求
额	对
前
年
度
比
较
增
△
减	備
考
3.事務費
(1)長期(連合会分)
(2)短期
(3)短期(標準共済システム関係経費)
4.公経済負担金 長期
5.整理資源
6.介護負担金	244(
135)
40(
30)
13,413(
12,578)
8,402(
9,019)
720(
772)
003 增員要求に伴う経費
001 人 件 費
95016-111-02-0000 職員基本給
02-0100 職員俸給
02-0200 扶養手当
02-0300 地域手当
95016-111-03-0000 職員諸手当
03-0300 通勤手当
03-0700 期末手当
03-0800 勤勉手当
03-1900 本府省業務調
整手当
95016-111-04-0100 超過勤務手当
95016-115-16-7500 国家公務員共済
組合負担金	0	4,649	4,649
0	2,575	2,575
0	2,006	2,006	增員分	2,006(
0)
0	176	176	增員分	176(
0)
0	393	393	增員分	393(
0)
0	678	678
0	76	76	增員分	76(
0)
0	329	329	增員分	329(
0)
0	168	168	增員分	168(
0)
0	105	105	增員分	105(
0)
0	809	809	增員分	809(
0)
0	587	587	增員分	587(
0)
1.長期負担金	385(
0)
2.短期負担金	201(
0)
3.事務費
(1)短期	1(
0)
016 一般事務処理經費
95089-111-05-2100 児童手当
95016-122-08-3010 赴任旅費
95016-959-18-1010 賠償償還及払戾
金
95016-959-18-4010 貨幣交換差減補
填金
021 外国為替資金の管理事務
等に必要な経費
005 その他一般事務経費
05 一般共通経費
95016-123-09-1010 庁費	8,260	8,260	0
2,220	2,220	0
952	952	0
10	10	0
5,078	5,078	0	過去10年間実績の最高額を計上
H16 H17 H18 H19 H20 H21 H22 H23 H24 H25
153 1,370 5,078 560 144 63 35 0 81 2,841
為4

要求
番号	事項	前
年
算
穩	2.7年度
概算要求額	对前年度
比較增△減	備
考
(1) キャビネット
2.消耗品費
(1)定期刊行物等
(2)外国為替·貿易小六法
3.印刷製本費
(1)特別会計財務書類購入 14,400円 3冊
4.通信運搬費
(1)國際電話料
(2)国内電話料
(3)携带電話料
(4)情報端末通信料
(5)PASMOチャージ分 10,286円 9枚
5.光熱水料
(1)電気料
(2)水道料
仏·上水道
口·下水道
(3)ガス料
6.借料及び損料
(1)深夜自動車借上經費 (7,048) 8,106円 × (395)
(2)電子複写機借料
仏·平成24年度国庫債務負担行為歳出化
(3)情報端末借料
仏·平成26年度国庫債務負担行為歳出化
8,949円 × 12月
7.賃金
補助職員雇用經費
(1)給与
(2)通勤費
8.保険料
(1)補助職員雇用保険料
9.雑役務費
(1)ファクシミリ保守料	67(
5,032(
4,693(
339(
43(
5,941(
2,567(
592(
2,074(
615(
93(
4,838(
2,809(
1,217(
713(
504(
812(
3,224(
(395)
3,113(
4(
107(
107)
3,163(
2,744(
(946)
1,163円 2人 15日 12月
419(
341)
43(
42)
3,116(
3,116)
309(
309)
要求番号	事項	前年度額	2.7年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
95016-123-09-1040情報処理業務庁費	16,912	17,137	225	(2)電子複写機保守料1.平成24·26年度年度国庫債務負担行為歳出化(3)NHK受信料13,048円3台10.職員厚生經費(1)常勤職員分(2)非常勤職員分計1.通信運搬費(1)電子調達システム經費(分担金)1.平成27年度单年度要求(新規)1.平成26年度单年度歳出(前年度限りの經費)2.借料及び損料(1)行政情報化LANシステム運用等經費(分担金)8,385(1)平成24·26年度国庫債務負担行為歳出化(1)平成25年度国庫債務負担行為歳出化(1)平成27年度国庫債務負担行為要求(新規)0.本省·財務局定員割(1)平成24·26年度国庫債務負担行為歳出化(2)人事·給与関係業務情報システム經費(分担金)130(1)平成24年度国庫債務負担行為歳出化15(1)平成25年度国庫債務負担行為歳出化115(1)平成22年度国庫債務負担行為歳出化(前年度限りの經費)0(1)平成26年度単年度歳出(前年度限りの經費)0(1)平成24年度国庫債務負担行為歳出化9(1)政府共通ブラットフォーム経費(分担金)604(1)平成24·26年度国庫債務負担行為歳出化79(1)平成25·26年度国庫債務負担行為歳出化132(1)平成26年度国庫債務負担行為歳出化187(1)平成27年度国庫債務負担行為要求(新規)206(1)旅費等内部管理業務共通システム経費(分担金)9(1)平成25年度国庫債務負担行為歳出化2(1)平成26年度国庫債務負担行為歳出化7(1)文書管理システム経費(分担金)6(1)	1	25,776	24,731
為6

要求番号	事項	前年度算額	2.7年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
1.平成25年度国庫債務負担行為歳出化	5(5)
口.平成26年度国庫債務負担行為歳出化	1(1)
(7)共同利用システム経費(分担金)
1.平成26年度単年度歳出(前年度限りの経費)	0(26)
3.雑役務費	7,993(7,852)
(1)行政情報化LANシステム運用等経費(分担金)	7,511(7,349)
1.テレコン21基本料金2ID4,847円12月1.08	126(126)
口.テレコン21変動料金
(149)179件2ID200円12月1.08	928(773)
八.行政情報化LANシステム運用等経費(分担金)(テレコン21以外)	6,457(6,450)
(イ)本省定員割	6,365(6,358)
A.平成24.26年度国庫債務負担行為歳出化	4,607(4,607)
B.平成25年度国庫債務負担行為歳出化	1,291(1,291)
C.平成27年度国庫債務負担行為要求(新規)	0(0)
D.平成27年度単年度要求(新規)	467(0)
E.平成26年度単年度歳出(前年度限りの経費)	0(460)
(口)本省·財務局定員割
A.平成24.26年度国庫債務負担行為歳出化	92(92)
(2)人事·給与関係業務情報システム経費(分担金)	324(322)
1.平成24年度国庫債務負担行為歳出化	2(13)
口.平成25年度国庫債務負担行為歳出化	63(99)
八.平成26年度国庫債務負担行為歳出化	54(45)
二.平成27年度国庫債務負担行為要求(新規)	162(0)
水.平成27年度単年度要求(新規)	43(0)
^.平成22年度国庫債務負担行為歳出化(前年度限りの経費)	0(9)
卜.平成23年度国庫債務負担行為歳出化(前年度限りの経費)	0(29)
チ.平成26年度単年度歳出(前年度限りの経費)	0(127)
(3)電子調達システム経費(分担金)	25(27)
1.平成25年度国庫債務負担行為歳出化	14(15)
口.平成27年度単年度要求(新規)	11(0)
八.平成26年度単年度歳出(前年度限りの経費)	0(12)
(4)旅費等内部管理業務共通システム経費(分担金)	95(101)
1.平成26年度国庫債務負担行為歳出化	39(19)
口.平成27年度単年度要求(新規)	56(0)
要求番号	事項	前年度算額	2.7年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
2	95016-123-09-4120通信専用料	192	192	0	八.平成25年度国庫債務負担行為歳出化(前年度限りの経費)二.平成26年度単年度歳出(前年度限りの経費)(5)文書管理システム経費(分担金)イ.平成26年度国庫債務負担行為歳出化口.平成27年度単年度要求(新規)計1.通信運搬費(1)行政情報化LANシステム回線使用料(分担金)イ.本省定員割(2)インターネット回線使用料(分担金)イ.本省·財務局定員割2.1年度2.2年度2.3年度2.4年度2.5年度
予算額459,384457,187452,806439,466571,3750
為 8

要求番号	事項	前年度算額	2.7年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
95016-123-09-1010 庁費	29,848	133,665	103,817	1.國際通貨·金融市場等情報收集·調查【外貨関連経費·消費税对象外】	133,665(	29,848)
(1)備品費(新規)	12,240(	0)
(2)消耗品費	822(	549)
(3)通信運搬費	73(	70)
(4)借料及び損料	20,974(	19,414)
(5)会議費	1,556(	1,480)
(6)雑役務費	98,000(	8,335)
25研修	4,756	6,253	1,497	研修必要する経費
95016-122-08-2010 職員旅費	4,756	5,035	279	1.為替関連研修	5,035(	4,756)
95016-123-09-1010 庁費	0	1,218	1,218	職員能力向上のための研修
010國際会議に要する経費	1.雑役務費(新規)	1,218(	0)
05國際会議の参加·運営に要する経費	205,445	238,569	33,124	國際会議の参加·運営に要する経費
95016-129-06-0110 諸謝金	10,273	10,271	2	1.ASEAN+3関連会議
95016-122-08-2010 職員旅費	126,300	152,637	26,337	(1)ASEAN+3関連弁護士謝金	10,271(	10,273)
(1)ASEAN+3関連弁護士謝金	2,445(	362)
(1)日中韓会議(内国旅費)	815(	0)
(2)日中韓国際担当局長会議	1,630(	362)
2.IMF·世界銀行関連会議(海外開催分)	25,443(	26,032)
3.7力国財務大臣·中央銀行総裁会議及び関連会議	6,466(	6,758)
4.20力国財務大臣·中央銀行総裁会議及び関連会議	43,515(	28,287)
5.主要国首脳会議及び関連会議	1,469(	1,535)
6.金融·世界経済首脳会合	9,421(	7,125)
7.ASEAN+3関連会議	45,541(	46,819)
8.日中韓会議	635(	1,267)
9.金融安定理事会及び関連会議	2,850(	4,661)
10.二国間協議	7,342(	2,810)
11.総理等随行(新規)	7,510(	0)
12.ASEAN+3関連会議(内国旅費)(前年度限りの経費)	0(	644)
(1)ASEAN+3タスクフォース会合	0(	8)
(2)ASEAN+3財務大臣·中央銀行総裁代理会議	0(	636)
計	152,637(	126,300)
95016-123-09-1010 庁費	68,872	75,661	6,789	1.ASEAN+3関連会議	4,331(	24,756)
(1)日ASEAN財務大臣·中央銀行総裁代理会議	1,851(	1,851)
イ.消耗品費	197(	197)
要求番号	事項	前年度額	2.7年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
口.借料及び損料	1,031(1,031)
八.会議費	463(463)
二.雑役務費	160(160)
(2)二国間金融協力合同作業部会	2,480(2,480)
イ.消耗品費	858(858)
口.借料及び損料	30(30)
八.会議費	998(998)
二.雑役務費	594(594)
(3)ASEAN+3タスクフォース会合(前年度限りの経費)	0(12,828)
イ.消耗品費	0(300)
口.通信運搬費	0(57)
八.借料及び損料	0(5,306)
二.会議費	0(4,023)
水.雑役務費	0(3,142)
(4)ASEAN+3財務大臣·中央銀行総裁代理会議(前年度限りの経費)	0(7,421)
イ.消耗品費	0(261)
口.通信運搬費	0(440)
八.借料及び損料	0(3,687)
二.会議費	0(2,047)
水.雑役務費	0(986)
(5)ASEAN+3債券市場フォーラム・ファイル共用サイト(前年度限りの経費)
イ.雑役務費	0(176)
2.政府専用機等利用経費
(1)雑役務費	45,000(41,143)
3.国際会議の演説、資料、報告書等の翻訳等経費
(1)雑役務費	1,080(1,080)
イ.翻訳・校閲料	617(617)
口.通訳料	463(463)
4.各国為替政策担当者会議
(1)会議費	688(688)
5.日中韓会議	15,080(1,205)
(1)日中韓財務大臣·中央銀行総裁会議(新規)	6,504(0)
イ.消耗品費	2,091(0)
口.通信運搬費	225(0)
八.借料及び損料	3,921(0)
為 10

要求番号	事項	前年度額	27年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
二.会議費	181(0)
水.雑役務費	86(0)
(2)日中韓財務大臣·中央銀行総裁代理会議(新規)	3,249(0)
1.消耗品費	176(0)
口.通信運搬費	599(0)
八.借料及び損料	832(0)
二.会議費	1,269(0)
水.雑役務費	373(0)
(3)日中韓國際担当局長会議	5,327(1,205)
1.消耗品費	40(84)
口.通信運搬費	1,198(166)
八.借料及び損料	1,724(696)
二.会議費	1,618(161)
水.雑役務費	747(98)
6.7力国財務大臣·中央銀行総裁代議及び関連会議(新規)
(1)7力国財務大臣·中央銀行総裁代理会議	5,347(0)
1.消耗品費	353(0)
口.通信運搬費	843(0)
八.借料及び損料	961(0)
二.会議費	1,277(0)
水.雑役務費	1,913(0)
7.二国間協議(新規)
(1)日UAE金融協力セミナー	4,135(0)
1.消耗品費	226(0)
口.通信運搬費	36(0)
八.借料及び損料	606(0)
二.会議費	1,230(0)
水.雑役務費	2,037(0)
計	75,661(68,872)
015 その他一般事務經費	05 国際収支統計発表に要する經費	397,857	401,128	3,271
95016-123-09-1010 庁	費	720	720	0	1.印刷製本費	720(720)
10 情報の収集及び管理に要する經費	397,137	400,408	3,271	(1)国際収支統計発表資料	514(514)
(2)対内及び対外証券投資発表資料	206(206)
11 為

要求番号	事項	前年度額	27年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
95016-123-09-1010 庁費	260,308	266,933	6,625	1.情報の収集及び管理に要する経費(1)備品費イ.ロイターシステム機器平成26年4月設置分(前年度限りの経費)(2)通信運搬費イ.外国為替操作室経費(1)専用回線使用料金(241,714)257,000円12月3,084(1,178,743)964,043円一式964(1,179)(3)借料及び損料11,102(8,633)10,674(8,097)A.平成24·26年度国庫債務負担行為歳出化7,722(7,722)B.平成25·26年度国庫債務負担行為歳出化375(375)C.平成27年度国庫債務負担行為要求(新規)2,577(0)口.ロイターシステム機器等借料428(536)(1)平成25年度国庫債務負担行為歳出化428(428)(口)平成26年度国庫債務負担行為歳出化(前年度限りの経費0(108)(4)雑役務費248,295(246,977)1.外国為替操作室経費(1)無停電電源装置保守料(390,857)199,315円1年199(391)口.ブルームパーグシステム81,422(75,705)(6,138,775)(6,608,220円12月79,299(73,665)(口)基本料金年間使用分6,608,220円12月231,660円9月2,085(0)(八)設置工事費用37,800円一式1台38(38)(二)基本料金平成26年7月設置分(前年度限りの経費)0(2,002)八.ロイター(8,878,166)(1)基本料金9,059,154円12月108,710(106,538)(口)基本料金平成26年4月設置分(前年度限りの経費)0(3,734)(八)設置工事費用(前年度限りの経費)0(32)
要求番号	事項	前年度額	27年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
(323,698)195,177円	12月	2,342(3,884)
二.EBSディーリング	(41,796)42,120円	505(502)
亦.ディールウオッチ	12月
入.金融情勢等オンライン情報収集
108,000円	12月	1,296(1,296)
ト.クイック
(イ)指標ボード	794,869円	12月
チ.外貨資産ボートフォリオ管理分析及びリスク分析ツール【外貨関連経費・消費税対象外】
(82,500)	(97)	9,180(8,003)
90,000ドル	102円	1,094(1,094)
リ.英語有線テレビ情報料	91,125円	12月
ヌ.ファクティバ・ドットコ	89,911円	12月
ム	(303,429)318,600円	12月
ル.トレードウェブ	(303,429)318,600円	12月
ラ.ムーディーズ・アナリティックス
(3,699,771)4,147,200円	一式	4,147(3,700)
ワ.EBSLIVE【外貨関連経費・消費税対象外】
(97)10,000ドル	12月	12,240(11,640)
カ.資産運用会社評価のためのコンサルティング業務	8,640(16,200)
ヨ.LIBORデータ取得のためのライセンス料【外貨関連経費・消費税対象外】(新規)
40,000ドル	1年	4,080(0)
2.災害等緊急時の対応物品	102円	4,080(0)
(1)備品費(新規)
イ.衛星携帯電話本体	239,000円	3台 1.08
(2)通信運搬費
イ.衛星携帯電話月額基本料	(5,143)	(8)
(3)雑役務費(新規)	5,000円	11台 12月
イ.衛星携帯電話用屋外アンテナ設置工事
1,902,000円	1式	2,054(0)
計	266,933(260,308)
13 為

要求番号	事項	前年度算額	2.7年度概算要求額	对前年度比較增△減	備考
3	95016-123-09-1040情報処理業務庁費	136,829	133,475	△3,354	1.借料及び損料(1)外債取引等管理システムに係る専用回線借料2.雑役務費(1)外債取引等管理システム導入經費1.平成24·26年度国庫債務負担行為歳出化(2)外債取引等管理システムに関するコンサルティング業務(3)外債取引等管理システムに係るライセンス計	1,970(131,505)	1,166)135,663)
020 諸 支 出 金	71,677,430	63,977,892	△7,699,538	2.1年度	2.2年度	2.3年度	2.4年度	2.5年度
01-95 手数料等に必要な経費	予算額	31,321,021	30,898,958	29,783,559	32,599,638
決算額	15,041,862	10,878,076	17,547,112	28,147,400
翌年度線越額	0	0	0	0
不 用 額	16,279,159	20,020,882	12,236,447	4,452,238
95016-123-09-4141立替電信料	120	123	3	1.銀行手数料	2,395,805(	2,147,386)
95016-123-09-4540手 数 料	9,216,590	9,397,340	180,750	2.國際通貨基金特別引出権賦課金IMFのSDR会計の業務の運営に係る経費の分担賦課金3.債券保管等手数料計	15,405(6,986,130(9,397,340(	19,102)7,050,102)9,216,590
95016-123-09-4551外国為替事務取扱手数料	110,400	110,400	0	外貨証券償還差額補填金	53,789,707(61,675,431)
95016-959-18-4040償還差額補填金	61,675,431	53,789,707	△7,885,724	運用収入等を歳入として計上したが、その歳入のうち一部の金額が多く計上されていたことが判明したとき、その超過金額相当額を払い歳すものである。
95016-959-18-5010払 庆 金	40,000	40,000	0
95016-919-18-7210支 払 利 子	634,889	640,322	5,433
4	030 国債整理基金特別会計へ繰入	1,262,435,972	1,243,204,904	△19,231,068	2.1年度	2.2年度	2.3年度	2.4年度	2.5年度
01-20 国債整理基金特別会計へ繰入れに必要な経費	予算額	1,310,972,169	1,352,367,921	1,043,308,387	1,255,003,462
決算額	167,455,622	126,925,084	118,291,822	109,048,898
翌年度線越額	0	0	0	0
不 用 額	1,143,516,547	1,225,442,837	925,016,565	1,145,954,564
20100-306-22-1400 国債整理基金特別会計へ繰入	1,262,435,972	1,243,204,904	△19,231,068	1.外国為替資金証券利子線入(1)2.7年度当初見込残高分(2)2.6年度外国為替等売買差益対応分(3)2.7年度為券残高增加見込分	1,225,442,837	925,016,565	1,145,954,564	1,151,154,010
為 14

要求
番号	事項	前
年
算
額	2
7
年
度
概算要求額	对前年度比較增△減	備考
5	050 融通証券事務取扱費一般
会计入線入
01-20 融通証券事務取扱費の財
源の一般会計入線入れ
必要な経費
20100-306-22-0010 一般会計入線入
090予備費
01-98予備費	1,165	1,167	2	2. 国際通貨基金通貨代用証券利子線入
3. 国際通貨基金通貨代用証券製造費線入
4. 起價手數料
(1) 発行手數料
(2) 償還手數料
計	381,601(1)
935,066(445,089(489,977(1,243,204,904(1,262,435,972)
6	1. 融通証券発行庁費線入
(1) 政府短期証券の事務に要する経費	1,167(1,165)
2.1年度	2.2年度	2.3年度	2.4年度
予算額	300,000,000	300,000,000	300,000,000
決算額	0	0	0
不用額	300,000,000	300,000,000	300,000,000
予見し難い予算の不足に充てるための予備費
平成27年度概算要求定員表2305 外国為替資金特別会計(外国為替資金(外国為替資金))(单位:人)
平成 22 年度

財務省 省庁別連結財務書類
## 連 結 貸 借 対 照 表

(单位：百万円)

前会計年度(平成22年3月31日)	本会計年度(平成23年3月31日)
<資産の部>
現金・預金	15,292,554	12,918,437
売掛金	8,382	7,738
有価証券	103,368,067	114,035,952
たな卸資産	931,010	739,676
金地金	113,709	125,841
未収金	6,784,203	6,398,034
未収収益	1,146,630	983,187
未収(再)保険料	18,282	20,660
前払金	81	136
前払費用	14,345	16,650
買現先勘定	202,974	-
貸付金	175,053,507	166,941,336
繰延税金資産	44,480	36,174
破産更生債権等	648,768	132,724
他会計繰戻未収金	994,155	955,668
その他の債権等	2,846,899	3,039,361
貸倒引当金	△620,021	△577,571
有形固定資産	8,158,345	7,944,805
国有財産等(公共用財産を除く)	8,110,225	7,898,293
土地	6,767,382	6,481,274
立木竹	8,144	7,769
建物	857,668	854,617
工作物	469,289	367,894
機械器具	53	9
船舶	4,087	3,381
建設仮勘定	3,600	183,345
物品等	48,120	46,512
無形固定資産	90,080	83,253
出資金	10,534,041	9,863,470
支払承諾見返等	2,169,243	2,588,334
投資損失引当金	△3,004	△1,158
その他の投資等	88,119	2,950
資産合計	327,884,859	326,255,666

前会計年度(平成22年3月31日)	本会計年度(平成23年3月31日)
< 負債の部 >
買掛金	1,326	1,416
未払金	819,605	806,456
未払費用	1,486,466	1,467,167
保管金等	1,503	1,146
前受金	289	278
前受収益	25,735	43,985
賞与引当金	50,455	52,517
政府短期証券	106,383,872	112,094,981
責任準備金	1,270,858	1,342,790
公債	718,823,746	756,912,315
日本政策投資銀行債券	3,746,193	3,629,189
日本政策金融公庫債券	3,637,956	3,693,154
借入金	618,089	870,219
預託金	25,476,129	25,419,813
保險契約準備金	1,439,474	1,810,579
退職給付引当金	1,441,428	1,423,211
環境安全対策引当金	2,121	2,414
補償損失引当金	87,310	59,757
偶発損失引当金	2,815	711
本店移転損失引当金	6,536	-
その他の引当金	168	278
繰延税金負債	114	48
支払承諾等	2,169,243	2,588,334
国庫余裕金繰替金	3,900,000	3,400,000
その他の債務等	6,882,216	6,679,883
負債合計	878,273,657	922,300,650
<資産・負債差額の部>
資産・負債差額(うち他省庁等からの出資)	△ 550,388,798 △ 596,044,984 (57,285)	(57,285)

負債及び資産・負債差額合計	327,884,859	326,255,666
## 連結業務費用計算書

(单位：百万円)

前会計年度	本会計年度
(自
(至
平成21年4月1日)
平成22年3月31日)	(自
(至
平成22年4月1日)
平成23年3月31日)	(自
(至
平成22年4月1日)
平成23年3月31日)
人件費	647,813	655,424
賞与引当金繰入額	49,222	48,833
退職給付引当金繰入額	102,539	59,055
補助金等	67,509	71,391
委託費等	82,891	121,661
正味支払保険金	726,672	583,260
庁費等	169,708	169,858
その他の経費	274,917	222,683
公債事務取扱費	19,233	17,241
責任準備金繰入額	488,475	443,036
減価償却費	106,028	102,240
特定国有財産本年度完成工事原価	10,048	8,049
貸倒引当金繰入額	109,974	79,625
環境安全対策引当金繰入額	-	365
補償損失引当金繰入額	84,309	27,966
本店移転損失引当金繰入額	6,536	-
その他の引当金繰入額	98	136
投資損失引当金繰入額	△1,183	△445
偶発損失引当金繰入額	-	△2,104
支払利息	10,019,631	9,973,408
公債償還損益	△222,788	△46,255
資産処分損益	29,161	15,903
資産評価損	12,936	119,522
本年度業務費用合計	12,783,738	12,670,860
## 連結資產・負債差額增減計算書

(单位：百万円)

前会計年度	本会計年度
(自
(至
平成21年4月1日)
平成22年3月31日)	(自
(至
平成22年3月31日)	平成22年4月1日)
平成23年3月31日)
Ⅰ	前年度末資産・負債差額	△ 493,505,467	△ 550,388,798
Ⅱ	本年度業務費用合計	△ 12,783,738	△ 12,670,860
Ⅲ	財源	△ 30,647,232	△ 22,853,496
租税及印紙収入	38,733,075	41,486,794
その他の主管の財源	509,292	208,588
他省庁への財源の配賦	△ 77,319,088	△ 71,452,343
自己収入	6,022,893	5,712,625
目的税等収入	190,387	162,529
他会計からの受入	235,606	68,521
独立行政法人等収入	980,600	959,786
Ⅳ	無償所管換等	193,229	575,362
Ⅴ	資産評価差額	△ 392,418	△ 1,929,544
Ⅵ	為替換算差額	△ 12,871,276	△ 8,466,618
Ⅶ	その他資産・負債差額の増減	△ 381,894	△ 311,028
Ⅷ	本年度末資産・負債差額	△ 550,388,798	△ 596,044,984
## 連結区分別收支計算書

(单位：百万円)

前会計年度(自平成21年4月1日)(至平成22年3月31日)	本会計年度(自平成22年4月1日)(至平成23年3月31日)
Ⅰ業務収支
1 財源
租税及印紙収入	38,733,075	41,486,794
その他の主管の収納済歳入額	778,161	1,075,195
他省庁への財源の配賦	△ 77,319,088	△ 71,452,343
自己収入	6,320,621	5,880,809
目的税等収入	190,387	162,529
独立行政法人等収入	99,553	90,126
貸付金の回収による収入	59,915,068	73,281,691
出資金の回収による収入	-	18,302
有価証券売却・償還収入	100,592,910	101,828,187
固定資産売却収入	2,271	4,125
前年度剩余金等受入	33,874,373	34,353,872
新規連結による現金・預金の増加額	7	106
投資財源資金からの受入	0	-
その他の収入	363,960	128,923
財源合計	163,551,302	186,858,321
2 業務支出
(1) 業務支出(施設整備支出を除く)
人件費	△ 751,800	△ 734,415
補助金等	△ 67,509	△ 71,391
委託費等	△ 26,012	△ 23,871
一般会計への繰入	-	△ 0
他会計への繰入	△ 65,278	△ 50,819
貸付けによる支出	△ 55,932,394	△ 66,766,271
出資による支出	△ 9,988	△ 170,021
庁費等の支出	△ 188,045	△ 180,623
有価証券取得支出	△ 98,187,676	△ 108,929,586
その他の支出	△ 160,686	△ 149,316
決算調整資金への繰入	-	△ 718,175
業務支出(施設整備支出を除く)合計	△ 155,389,393	△ 177,794,495
(2) 施設整備支出
土地に係る支出	△ 7,086	△ 107
立木竹に係る支出	△ 1	△ 5
建物に係る支出	△ 31,114	△ 37,493
工作物に係る支出	△4,540	△3,006
船舶に係る支出	△527	△222
建設仮勘定に係る支出	△1,737	△1,793
独立行政法人等における固定資産取得支出	△14,785	△45,079
施設整備支出合計	△59,792	△87,708
業務支出合計	△155,449,185	△177,882,203
株式会社日本政策投資銀行の業務活動によるキャッシュ・フロー	△894,684	784,462
株式会社日本政策金融公庫の業務活動によるキャッシュ・フロー	△3,219,546	△492,425
輸出人・港湾関連情報処理センター株式会社の業務活動によるキャッシュ・フロー	△1,761	△874
業務収支	3,986,123	9,267,279
Ⅱ 財務収支
公債の発行による収入	164,869,147	160,367,867
公債の償還による支出	△127,348,259	△122,618,996
政府短期証券の発行による収入	403,541,907	441,119,028
政府短期証券の償還による支出	△406,800,110	△436,899,207
他会計からの受入（他省庁の借入金返済等のための収入）	37,520,458	22,802,899
借入金の返済による支出	△20,992,126	△21,268,333
PFI債務の返済による支出	△1,691	△1,693
利息の支払額	△10,244,158	△9,707,073
預託金の受入による収入	19,763,631	24,357,994
預託金の払戻による支出	△32,291,206	△24,414,310
預託金利子の支出	△404,576	△291,152
国庫余裕金の受入による収入	8,005,900	29,800,000
国庫余裕金の返還による支出	△4,205,900	△30,300,000
公債事務取扱に係る支出	△19,298	△17,242
リース債務の返済支出	△3,644	△3,946
株式の発行による収入	16,600	2,848
子会社株式の取得による支出	△4,339	-
資金からの受入	50,000	227,000
資金への繰入	△96,000	△205,947
財務収支	31,356,333	32,949,734
本年度収支	35,342,457	42,217,013
収支に関する換算差額	△988,585	△189,474
翌年度歳入繰入等	34,353,872	42,027,538
資金本年度末残高	1,153,804	1,159,084
その他歳計外現金・預金本年度末残高	999	722
決算調整資金への繰入	△ 718,175	-
余裕金の運用	△ 19,497,946	△ 30,268,908
本年度末現金・預金残高	15,292,554	12,918,437
1 連結を行った独立行政法人等の名称及び出資割合等

独立行政法人等の名称	出資額(百万円)	出資割合	子会社数
株式会社日本政策金融公庫(国民一般向け業務勘定)	891,348	100.0%	-
株式会社日本政策金融公庫(信用保険等業務勘定)	1,825,851	100.0%	-
株式会社日本政策金融公庫(国際協力銀行業務勘定)	1,091,000	100.0%	-
株式会社日本政策金融公庫(危機対応円滑化業務勘定)	505,668	100.0%	-
株式会社日本政策投資銀行	1,453,480	100.0%	31(15)
独立行政法人酒類総合研究所	9,833	100.0%	-
独立行政法人造幣局	64,539	100.0%	-
独立行政法人国立印刷局	176,745	100.0%	-
独立行政法人日本万国博覧会記念機構	64,692	53.0%	-
輸出入・港湾関連情報処理センター株式会社	5,102	100.0%	-

(注1) 名称、出資額、出資割合及び子会社数は平成23年3月31日時点によっている。

(注2) 子会社数の欄に記載された（）内の数は、連結対象から除外した子会社数である。

## 2 独立行政法人等の子会社のうち連結対象から除外したもの

独立行政法人等の子会社のうち、以下の子会社については連結対象から除外している。

独立行政法人等の名称	連結対象から除外した主な子会社	除外した理由
株式会社日本政策投資銀行	UDSコーポレート・メザニン2号投資事業有限責任組合	非連結子会社は、その資産、経常収益、当期純損益（持分に見合う額）、利益剰余金（持分に見合う額）及び繰延へッジ損益（持分に見合う額）等からみて、連結の範囲から除いても企業集团の財政状態及び経営成績に関する合理的な判断を妨げない程度に重要性が乏しいため、連結の範囲から除外している。

## 3 出納整理期間における現金の受払いの修正

国の会計においては出納整理期間が設けられており、出納整理期間中の現金の受払等を終了した後の計数をもって会計年度末の計数としているが、連結対象法人では出納整理期間が設けられていない。このため、連結に際しては、国の会計年度に合わせて、連結対象法人においても、本会計年度末に国の会計との出納整理期間中の受払等は終了したものとして修正を行っている。

## 4 連結対象法人特有の会計処理の修正の内容

連結対象法人においては、企業会計原則に対して必要な修正をした上で、それぞれの特性を反映した財務諸表を作成している。省庁別連結財務書類の作成に際して、国の会計と連結対象法人との会計処理の統一は行っていないが、以下に記載した連結対象法人の特有の会計処理については、修正を行っている。

## (1) 運営費交付金、補助金等

連結対象法人において負債計上されている運営費交付金債務、預り補助金等、預り寄附金、資産見返補助金等、資産見返寄附金、資産見返補償金等及び資産見返目的積立金は、財源等へ振替えている。

## (2) 法令に基づく引当金等

法令に基づく引当金等で、負債性が認められないものについては、取崩している。

## (3) 退職給付引当金及び賞与引当金

独立行政法人会計基準等に基づき引当外とされている退職給付引当金及び賞与引当金については、所要額を計上している。

## (4) 損益外減価償却累計額等
独立行政法人会計基準等に基づき資本剩余金の減少として計上されている当年度の損益外減価償却累計額等は、業務費用へ振替えている。

## 5 省庁別財務書類と連結対象法人の会計処理の重要な相違

## (1) 消费税等

省庁別財務書類においては税込処理によっているが、連結対象法人のうち、株式会社日本政策金融公庫（国民一般向け業務勘定、信用保険等業務勘定、国際協力銀行業務勘定、危機対応円滑化業務勘定）、株式会社日本政策投資銀行、独立行政法人造幣局、独立行政法人国立印刷局、輸出入・港湾関連情報処理センター株式会社及び独立行政法人日本万国博覧会記念機構は税抜処理によっている。

## (2) 退職給付引当金

省庁別財務書類においては退職手当に係る退職給付引当金として期末自己都合要支給額を計上しているが、独立行政法人造幣局においては、役員については、期末要支給額を、また職員については、期末における退職給付債務及び退職共済年金に係る整理資源及び恩給負担金に係る債務に基づき退職給付引当金を計上している。独立行政法人国立印刷局は、期末における退職給付債務に基づき退職給付引当金を計上している。株式会社日本政策金融公庫（国民一般向け業務勘定、信用保険等業務勘定、国際協力銀行業務勘定、危機対応円滑化業務勘定）は、期末における退職給付債務及び年金資産の見込額に基づき、必要額を計上している。

## (3) 連結区分別収支計算書の作成方法

省庁別財務書類においては直接法により区分別収支計算書を作成しているが、株式会社日本政策金融公庫 (国民一般向け業務勘定、信用保険等業務勘定、国際協力銀行業務勘定、危機対応円滑化業務勘定)、株式会社日本政策投資銀行、輸出入・港湾関連情報処理センター株式会社においては連結区分別収支計算書の基礎となるキャッシュ・フロー計算書を間接法により作成している。これらの営業活動に係るキャッシュ・フローについては、「業務活動に係るキャッシュ・フロー」として、「業務支出合計」と「業務収支」との間に表示している。

## (4) 準備金の計上方法

省庁別財務書類においては将来の再保険金支払いに備えるため、「特別会計に関する法律」第33条第1項の規定により、損益差額を全額繰入することによって責任準備金を計上しているが、株式会社日本政策金融公庫（信用保険等業務勘定）は、株式会社日本政策金融公庫の会計に関する省令第9条第1項に基づき責任準備金と支払備金の合計額を計上している。また同条第2項に基づき当該保険契約準備金では将来の債務の履行に支障を来すおそれがあると認められる場合には、追加して保険契約準備金を計上している。

## (5) 外貨建資産・負債の換算基準の作成方法

省庁別財務書類においては「特別会計に関する法律」第79条の規定に従い、基準外国為替相場等により換算しているが、株式会社日本政策金融公庫（国際協力銀行業務勘定）及び株式会社日本政策投資銀行は、決算日の為替相場による円換算額を付して作成している。

## 6 重要な会計方針の変更

## (1) 資金の表示方法について

従来、一般会計及び地震再保険特別会計における資金について、省庁別財務書類における表示方法が異なっていたが、当年度より、一般会計省庁別財務書類及び地震再保険特別会計財務書類における資金本年度末残高のうち財政投融資特別会計へ預託している部分については省庁別財務書類における資金