Silviase/jgov_v1.4_full_ann huggingface dataset:
## ③再犯・再非行の有無

1 - 3 - 2 - 6 表 教育程度

①保護觀察終了事由

区 分	高校進学
の有無	終了事由	検定結果
解除・退院	期間満了	取消し	合計
少年	なし	119
(52.4)	73
(32.2)	35
(15.4)	227
(100.0)	x²(2)=1.828
p=0.401
あり	76
(59.8)	35
(27.6)	16
(12.6)	127
(100.0)
合計	195
(55.1)	108
(30.5)	51
(14.4)	354
(100.0)
成人	なし	76
(82.6)	16
(17.4)	92
(100.0)	x²(1)=1.859
p=0.173
あり	71
(89.9)	8
(10.1)	79
(100.0)
合計	147
(86.0)	24
(14.0)	171
(100.0)

## ②保護観察終了時の成績

区 分	高校進学の有無	成績	検定結果
良好群	普通群	不良群	合計
少年	なし	140(61.4)[-2.2]	26(11.4)[0.1]	62(27.2)[2.5]	228(100.0)	x²(2)=6.374p=0.041*
あり	93(73.2)[2.2]	14(11.0)[-0.1]	20(15.7)[-2.5]	127(100.0)
合計	233(65.6)	40(11.3)	82(23.1)	355(100.0)
成人	なし	34(37.0)	40(43.5)	18(19.6)	92(100.0)	x²(2)=1.014p=0.602
あり	24(30.4)	40(50.6)	15(19.0)	79(100.0)
合計	58(33.9)	80(46.8)	33(19.3)	171(100.0)

区 分	高校進学の有無	再犯・再非行の有無	検 定 結 果
なし	あり	合計
少 年	なし	177(77.6)	51(22.4)	228(100.0)	x²(1)=4.250p=0.039*
あり	110(86.6)	17(13.4)	127(100.0)
合計	287(80.8)	68(19.2)	355(100.0)
成 人	なし	76(82.6)	16(17.4)	92(100.0)	x²(1)=0.384p=0.535
あり	68(86.1)	11(13.9)	79(100.0)
合計	144(84.2)	27(15.8)	171(100.0)

注 1−3−2−1 表の注 1～3 に同じ。
1－3－2－7表 来日後の薬物使用歴

①保護觀察終了事由

区分	薬物使用歷の有無	終了事由	検定結果
解除·退院	期間滿了	取消し	合計
少年	なし	183(62.7)[4.7]	73(25.0)[-3.7]	36(12.3)[-1.8]	292(100.0)	x²(2)=21.937p=0.000**
あり	21(31.3)[-4.7]	32(47.8)[3.7]	14(20.9)[1.8]	67(100.0)
合計	204(56.8)	105(29.2)	50(13.9)	359(100.0)
成人	なし	101(83.5)	20(16.5)	121(100.0)	x²(1)=2.751p=0.097
あり	51(92.7)	4(7.3)	55(100.0)
合計	152(86.4)	24(13.6)	176(100.0)

## ②保護観察終了時の成績

区分	藥物使用歷の有無	成績	検定結果
良好群	普通群	不良群	合計
少年	なし	212(72.4)[4.3]	26(8.9)[-2.5]	55(18.8)[-3.0]	293(100.0)	x²(2)=18.974p=0.000**
あり	30(44.8)[-4.3]	13(19.4)[2.5]	24(35.8)[3.0]	67(100.0)
合計	242(67.2)	39(10.8)	79(21.9)	360(100.0)
成人	なし	42(34.7)	51(42.1)	28(23.1)	121(100.0)	x²(2)=4.612p=0.100
あり	18(32.7)	31(56.4)	6(10.9)	55(100.0)
合計	60(34.1)	82(46.6)	34(19.3)	176(100.0)

## ③再犯・再非行の有無

区 分	薬物使用歴の有無	再犯・再非行の有無	検 定 結 果
なし	あり	合計
少 年	なし	247
(84.3)	46
(15.7)	293
(100.0)	x²(1)=8.810
p=0.003**
あり	46
(68.7)	21
(31.3)	67
(100.0)
合計	293
(81.4)	67
(18.6)	360
(100.0)
成 人	なし	98
(81.0)	23
(19.0)	121
(100.0)	x²(1)=2.780
p=0.095
あり	50
(90.9)	5
(9.1)	55
(100.0)
合計	148
(84.1)	28
(15.9)	176
(100.0)

注 1 薬物使用歴が「あり」とは，あへん・大麻・麻薬（ヘロイン，モルヒネ，コカイン，LSDなど），覚せい剤，シンナー・ボンド・トルエン等又はその他（睡眠薬等の向精神薬）の，いずれかの薬物使用歴があるものをいう。

21-3-2-1 表の注1～3に同じ。
1－3－2－8表 来日後の不良集団関係歴

①保護観察終了事由

区分	不良集团関係歴の有無	終了事由	検定結果
解除・退院	期間満了	取消し	合計
少年	なし	153(67.1)[4.2]	54(23.7)[-1.6]	21(9.2)[-3.8]	228(100.0)	x²(2)=21.239p=0.000**
あり	58(44.6)[-4.2]	41(31.5)[1.6]	31(23.8)[3.8]	130(100.0)
合計	211(58.9)	95(26.5)	52(14.5)	358(100.0)
成人	なし	101(87.1)	15(12.9)	116(100.0)	x²(1)=0.029p=0.866
あり	37(86.0)	6(14.0)	43(100.0)
合計	138(86.8)	21(13.2)	159(100.0)

## ②保護観察終了時の成績

区分	不良集团
関係歴の有無	成績	検定結果
良好群	普通群	不良群	合計
少年	なし	167
(73.2)
[2.4]	22
(9.6)
[-0.5]	39
(17.1)
[-2.3]	228
(100.0)	x²(2)=6.342
p=0.042*
あり	80
(61.1)
[-2.4]	15
(11.5)
[0.5]	36
(27.5)
[2.3]	131
(100.0)
合計	247
(68.8)	37
(10.3)	75
(20.9)	359
(100.0)
成人	なし	39
(33.6)	57
(49.1)	20
(17.2)	116
(100.0)	x²(2)=0.311
p=0.856
あり	16
(37.2)	19
(44.2)	8
(18.6)	43
(100.0)
合計	55
(34.6)	76
(47.8)	28
(17.6)	159
(100.0)

③再犯・再非行の有無

区 分	不良集団関係歴の有無	再犯・再非行の有無	検 定 結 果
なし	あり	合計
少 年	なし	193(84.6)	35(15.4)	228(100.0)	x²(1)=5.247p=0.022*
あり	98(74.8)	33(25.2)	131(100.0)
合計	291(81.1)	68(18.9)	359(100.0)
成 人	なし	98(84.5)	18(15.5)	116(100.0)	x²(1)=0.014p=0.907
あり	36(83.7)	7(16.3)	43(100.0)
合計	134(84.3)	25(15.7)	159(100.0)

注 1 不良集団関係歴が「あり」とは，暴力団，暴走族，地域不良集団，不良生徒・学生又はその他の，いずれかの不良集団に加入又はそれらと関係があったものをいう。

21-3-2-1 表の注1～3に同じ。
1－3－2－9表 来日後の保護処分歴

①保護觀察終了事由

区分	保護処分壓	終了事由	檢定結果
解除·退院	期間滿了	取消し	合計
少年	なし	158(64.8)[4.2]	58(23.8)[-3.0]	28(11.5)[-2.0]	244(100.0)	(m)p=0.000**
不処分審判不開始	37(55.2)[-0.3]	18(26.9)[-0.4]	12(17.9)[1.0]	67(100.0)
保護觀察	18(37.5)[-2.9]	24(50.0)[3.4]	6(12.5)[-0.3]	48(100.0)
少年院·児童自立支援施設(教護院)·児童養護施設(養護施設)送致	1(5.9)[-4.3]	9(52.9)[2.2]	7(41.2)[3.3]	17(100.0)
合計	214(56.9)	109(29.0)	53(14.1)	376(100.0)
成人	なし	136(86.1)	22(13.9)	158(100.0)	(m)p=0.886
不処分審判不開始	2(100.0)	-	2(100.0)
保護觀察	7(77.8)	2(22.2)	9(100.0)
少年院·児童自立支援施設(教護院)·児童養護施設(養護施設)送致	6(85.7)	1(14.3)	7(100.0)
151(85.8)	25(14.2)	176(100.0)

区分	保護処分歷	成績	檢定結果
良好群	普通群	不良群	合計
少年	なし	177(72.2)[3.0]	21(8.6)[-2.2]	47(19.2)[-1.8]	245(100.0)	x²(6)=24.007p=0.001**
不処分審判不開始	44(65.7)[-0.2]	9(13.4)[0.7]	14(20.9)[-0.2]	67(100.0)
保護觀察	28(58.3)[-1.3]	7(14.6)[0.8]	13(27.1)[0.9]	48(100.0)
少年院·児童自立支援施設(教護院)·児童養護施設(養護施設)送致	3(17.6)[-4.4]	5(29.4)[2.5]	9(52.9)[3.1]	17(100.0)
合計	252(66.8)	42(11.1)	83(22.0)	377(100.0)
成人	なし	52(32.9)	74(46.8)	32(20.3)	158(100.0)	(m)p=0.625
不処分審判不開始	1(50.0)	1(50.0)	-	2(100.0)
保護觀察	4(44.4)	2(22.2)	3(33.3)	9(100.0)
少年院·児童自立支援施設(教護院)·児童養護施設(養護施設)送致	1(14.3)	5(71.4)	1(14.3)	7(100.0)
合計	58(33.0)	82(46.6)	36(20.5)	176(100.0)
③再犯・再非行の有無

区 分	保護処分歷	再犯·再非行の有無	検 定 結 果
なし	あり	合 計
少 年	なし	208(84.9)[2.4]	37(15.1)[-2.4]	245(100.0)	x²(3)=15.862p=0.001**
不 処 分 審 判 不 開 始	54(80.6)[-0.2]	13(19.4)[0.2]	67(100.0)
保 護 観 察	37(77.1)[-0.8]	11(22.9)[0.8]	48(100.0)
少年院·児童自立支援施設(教護院)·児童養護施設(養護施設)送致	8(47.1)[-3.7]	9(52.9)[3.7]	17(100.0)
合 計	307(81.4)	70(18.6)	377(100.0)
成 人	なし	134(84.8)	24(15.2)	158(100.0)	(m)p=0.368
不 処 分 審 判 不 開 始	2(100.0)	-	2(100.0)
保 護 観 察	6(66.7)	3(33.3)	9(100.0)
少年院·児童自立支援施設(教護院)·児童養護施設(養護施設)送致	5(71.4)	2(28.6)	7(100.0)
合 計	147(83.5)	29(16.5)	176(100.0)

注 1 本件は除く。また，複数の処分歴がある場合は，上位の処分を1つ選択している。

2 1-3-2-1 表の注 1～3 に同じ。
## 2 本件犯罪に関する事項

1－3－2－10表は，共犯者の有無と各従属変数との関連を示したものである。

少年については，共犯者が「なし」の場合は，「解除・退院」が有意に多く，共犯者が「あり」の場合は，「期間満了」が有意に少ない。成人については，特段の傾向は見出せなかった。

一般に少年は，共犯事件が多く，不良交友関係の調整が予後に影響すると言われており，本件時に共犯者がいたとしても，その後不良交友関係がうまく調整されれば問題はなく，本件時の共犯者の有無が，予後と直接に関連するとは考えられない。それにもかかわらず，有意な関連が認められた要因として，以下の2点が考えられる。

第1に，実務上，共犯者の動向を見ながら慎重に「解除・退院」を決定することが多いため，「期間満了」まで経過することも少なくないことが考えられる。第2に，共犯者の有無は，その少年が敢行した非行名に関連していることが多い。共犯者があるものとして，たとえば強盗や窃盗等の「一般事件」が，共犯者がないものとして，たとえば道路交通法違反（共同危険行為を除く。）や業務上過失致死傷の「交通事件」が考えられる。この事件の種別（本節第1の1（3）参照）ごとに共犯者が「あり」の比率を見ると，一般事件では55.6%，交通事件では5.2%である。また，先に述べたとおり，一般事件では，「解除・退院」が有意に少なく「期間満了」が有意に多く，交通事件では，「解除・退院」が有意に多く「期間満了」が有意に少ない（成人においては，有意な関連は認められない。）。ここから統計学的に考えると，「共犯者の有無」という変数は，「終了事由」に対して，間接的に影響をもたらしているに過ぎず，「事件の種別」が直接的効果をもたらしていると考えられよう。

以上が，少年において，共犯者の有無と終了事由との間に有意な関連が認められた一因と考えられる。
1－3－2－10表 共犯者の有無

①終了事由

区 分	共犯者の有無	終了事由	検定結果
解除・退院	期間満了	取消し	合計
少 年	なし	115
(69.3)
[3.1]	33
(19.9)
[-3.0]	18
(10.8)
[-0.6]	166
(100.0)	x²(2)=10.703
p=0.005**
あり	72
(51.8)
[-3.1]	49
(35.3)
[3.0]	18
(12.9)
[0.6]	139
(100.0)
合計	187
(61.3)	82
(26.9)	36
(11.8)	305
(100.0)
成 人	なし	73
(81.1)	17
(18.9)	90
(100.0)	x²(1)=3.133
p=0.077
あり	47
(72.2)	4
(7.8)	51
(100.0)
合計	120
(85.1)	21
(14.9)	141
(100.0)

## ②保護観察終了時の成績

区 分	共犯者の有無	成績	検 定 結 果
良好群	普通群	不良群	合 計
少 年	な し	120
(72.3)	13
(7.8)	33
(19.9)	166
(100.0)	x²(2)=1.196
p=0.550
あ り	96
(69.1)	16
(11.5)	27
(19.4)	139
(100.0)
合 計	216
(70.8)	29
(9.5)	60
(19.7)	305
(100.0)
成 人	な し	28
(31.1)	39
(43.3)	23
(25.6)	90
(100.0)	x²(2)=1.906
p=0.386
あ り	17
(33.3)	26
(51.0)	8
(15.7)	51
(100.0)
合 計	45
(31.9)	65
(46.1)	31
(22.0)	141
(100.0)

③再犯・再非行の有無

区 分	共犯者の有無	再犯・再非行の有無	検 定 結 果
なし	あり	合 計
少 年	なし	140(84.3)	26(15.7)	166(100.0)	x²(1)=0.142p=0.706
あ り	115(82.7)	24(17.3)	139(100.0)
合 計	255(83.6)	50(16.4)	305(100.0)
成 人	なし	71(78.9)	19(21.1)	90(100.0)	x²(1)=2.947p=0.086
あ り	46(90.2)	5(9.8)	51(100.0)
合 計	117(83.0)	24(17.0)	141(100.0)

注 1−3−2−1 表の注 1～3 に同じ。
## 3 保護観察受理時における本人の環境等に関する事項

## (1) 引人

1－3－2－11表は，引受人と各従属変数との関連を示したものである。

少年については，「配偶者」が引受人である場合，「期間満了」となる者が有意に多く，「解除・退院」となる者が有意に少ない結果となっている。少年の場合，その配偶者もまた未成年であることが多く，実務的に見て，引受人としての監督能力に問題がある場合が多く，「解除・退院」には慎重になることが考えられる。実務上，このことが終了事由に影響している可能性もあるが，配偶者を引受人とする者の総数が6人と少ないことから，分析結果を一般化することは困難である。

それ以外の引受人についても，個々の総数が非常に小さいため，引受人が「親」である場合と「親以外の者」である場合の2つにまとめて，再度 $ x^{2} $ 検定を行った。その結果，引受人が「親」である場合，「期間満了」となる者は有意に少なく（ただし，統計的な差は認められなかったものの，「解除・退院」及び「取消し」が多い。），「親以外の者」が引受人である場合，「期間満了」となる者は有意に多いという結果となった。この結果について，「親以外の者」が引受人である場合とは，たとえば，親がまだ母国にいて少年と同居していない場合や，親が日本にいたとしても，監督能力に問題があるなどの理由により別の者を引受人にしている場合等が考えられる。このような場合は，保護観察を途中で終了させることについて慎重にならざるを得ず，期間満了まで経過する場合があることが考えられる。

成人については，引受人が「なし」の場合，「取消し」及び「再犯あり」が有意に多く，引受人が「知人・雇主・更生保護施設等」である場合，「期間満了」及び「再犯なし」が有意に多い。
1 - 3 - 2 - 11 表 引受人

①保護観察終了事由

区分	引受人	終了事由	檢定結果
解除·退院	期間滿了	取消し	合計
少年	なし	4(66.7)[0.5]	2(33.0)[0.2]	-	6(100.0)	p=0.031*
配偶者(內縁関係を含む)	1(16.7)[-2.0]	5(83.3)[2.9]	-	6(100.0)
親	189(58.0)[1.5]	87(26.7)[-3.0]	50(15.3)[1.8]	326(100.0)
子・兄弟姉妹・その他の親族	16(48.5)[-1.0]	13(39.4)[1.3]	4(12.1)[-0.3]	33(100.0)
知人・雇主・更生保護施設職員・その他	8(50.0)[-0.5]	8(50.0)[1.8]	-	16(100.0)
合計	218(56.3)	115(29.7)	54(14.0)	387(100.0)
成人	なし	3(42.9)[-3.3]	4(57.1)[3.3]	7(100.0)	p=0.006**
配偶者(內縁関係を含む)	77(82.8)[-1.1]	16(17.2)[1.1]	93(100.0)
親	21(87.5)[0.3]	3(12.5)[-0.3]	24(100.0)
子・兄弟姉妹・その他の親族	21(91.3)[0.8]	2(8.7)[-0.8]	23(100.0)
知人・雇主・更生保護施設職員・その他	31(96.9)[2.0]	1(3.1)[-2.0]	32(100.0)
合計	153(85.5)	26(14.5)	179(100.0)

②保護観察終了時の成績

区分	引受人	成績	檢定結果
良好群	普通群	不良群	合計
少年	なし	4(66.7)	-	2(33.3)	6(100.0)	(m)
配偶者(內縁関係を含む)	1(16.7)	2(33.3)	3(50.0)	6(100.0)
親	220(67.3)	34(10.4)	73(22.3)	327(100.0)
子・兄弟姉妹・その他の親族	20(60.6)	3(9.1)	10(30.3)	33(100.0)	p=0.203
知人・雇主・更生保護施設職員・その他	11(68.8)	3(18.8)	2(12.5)	16(100.0)
合計	256(66.0)	42(10.8)	90(23.2)	388(100.0)
成 人	なし	2(28.6)	1(14.3)	4(57.1)	7(100.0)	(m)p=0.452
配 偶 者(内縁関係を含む)	35(37.6)	41(44.1)	17(18.3)	93(100.0)
親	7(29.2)	12(50.0)	5(20.8)	24(100.0)
子・兄弟姉妹・その他の親族	6(26.1)	12(52.2)	5(21.7)	23(100.0)
知人・雇主・更生保護施設職員・その他	10(31.3)	16(50.0)	6(18.8)	32(100.0)
合 計	60(33.5)	82(45.8)	37(20.7)	179(100.0)

③再犯・再非行の有無

区分	引受人	再犯・再非行の有無	検定結果
なし	あり	合計
少年	なし	6(100.0)	-	6(100.0)	(m)p=0.521
配偶者(内縁関係を含む)	4(66.7)	2(33.3)	6(100.0)
親	263(80.4)	64(19.6)	327(100.0)
子・兄弟姉妹・その他の親族	29(87.9)	4(12.1)	33(100.0)
知人・雇主・更生保護施設職員・その他	13(81.3)	3(18.8)	16(100.0)
合計	315(81.2)	73(18.8)	388(100.0)
成人	なし	3(42.9)[-2.9]	4(57.1)[2.9]	7(100.0)	(m)p=0.008**
配偶者(内縁関係を含む)	74(79.6)[-1.4]	19(20.4)[1.4]	93(100.0)
親	20(83.3)[0.0]	4(16.7)[0.0]	24(100.0)
子・兄弟姉妹・その他の親族	21(91.3)[1.1]	2(8.7)[-1.1]	23(100.0)
知人・雇主・更生保護施設職員・その他	31(96.9)[2.3]	1(3.1)[-2.3]	32(100.0)
合計	149(83.2)	30(16.8)	179(100.0)

注 1−3−2−1 表の注 1～3 に同じ。
## (2) 同居人との折り合い

1－3－2－12表は，同居人との折り合いと各従属変数との関連を示したものである。

少年については，同居人との折合いが「良好」な場合，「解除・退院」，「成績良好群」及び「再非行なし」が有意に多い。逆に，同居人との折合いが「不良」な場合，「取消し」，「成績不良群」及び「再非行あり」が有意に多い。

成人については，同居人との折合いが「良好」な場合，「期間満了」及び「成績良好群」が有意に多く，逆に，同居人との折合いが「不良」な場合，「取消し」及び「成績不良群」が有意に多く，少年とほぼ同様の傾向が見られた。

以上から，少年，成人ともに，同居人との折り合いの善し悪しが，成り行きに関連する要因の一つになっているものと考えられる。
1－3－2－12表 同居人との折合い

①保護觀察終了事由

区分	折合以	終了事由	檢定結果
解除·退院	期間滿了	取消し	合計
少年	良好	108
(62.1)
[2.2]	51
(29.3)
[-0.1]	15
(8.6)
[-2.9]	174
(100.0)	x²(4)=19.972
p=0.001**
普通	92
(55.1)
[-0.4]	46
(27.5)
[-0.8]	29
(17.4)
[1.6]	167
(100.0)
不良	5
(20.8)
[-3.6]	11
(45.8)
[1.8]	8
(33.3)
[2.8]	24
(100.0)
合計	205
(56.2)	108
(29.6)	52
(14.2)	365
(100.0)
成人	良好	87
(92.6)
[2.1]	7
(7.4)
[-2.1]	94
(100.0)	x²(2)=7.598
p=0.022*
普通	53
(84.1)
[-1.2]	10
(15.9)
[1.2]	63
(100.0)
不良	5
(62.5)
[-2.3]	3
(37.5)
[2.3]	8
(100.0)
合計	145
(87.9)	20
(12.1)	165
(100.0)

## ②保護観察終了時の成績

区分	折合以	成 績	檢 定 結 果
良好群	普通群	不良群	合 計
少年	良好	129(73.7)[3.0]	17(9.7)[-1.0]	29(16.6)[-2.7]	175(100.0)	x²(4)=18.262p=0.001**
普通	104(62.3)[-1.3]	21(12.6)[0.6]	42(25.1)[1.0]	167(100.0)
不良	8(33.3)[-3.5]	4(16.7)[0.8]	12(50.0)[3.3]	24(100.0)
合 計	241(65.8)	42(11.5)	83(22.7)	366(100.0)
成人	良好	43(45.7)[3.3]	40(42.6)[-1.2]	11(11.7)[-2.5]	94(100.0)	(m)p=0.003**
普通	14(22.2)[-2.7]	34(54.0)[1.5]	15(23.8)[1.5]	63(100.0)
不良	1(12.5)[-1.4]	3(37.5)[-0.5]	4(50.0)[2.4]	8(100.0)
合 計	58(35.2)	77(46.7)	30(18.2)	165(100.0)
③再犯・再非行の有無

区分	折合い	再犯・再非行の有無	検 定 結 果
なし	あり	合計
少年	良好	149(85.1)[2.1]	26(14.9)[-2.1]	175(100.0)	x²(2)=10.179p=0.006**
普通	132(79.0)[-0.7]	35(21.0)[0.7]	167(100.0)
不良	14(58.3)[-2.9]	10(41.7)[2.9]	24(100.0)
合計	295(80.6)	71(19.4)	366(100.0)
成人	良好	84(89.4)	10(10.6)	94(100.0)	x²(2)=4.976p=0.083
普通	52(82.5)	11(17.5)	63(100.0)
不良	5(62.5)	3(37.5)	8(100.0)
合計	141(85.5)	24(14.5)	165(100.0)

注 1−3−2−1 表の注 1～3 に同じ。
## 4 保護観察の実施状況

## (1) 分類処遇

1－3－2－13表は，分類処遇制度に基づく当初の分類と各従属変数との関連を示したものである。少年については，「B分類」の場合は，「再非行なし」が有意に多い。また，統計的に有意な関連は認められないものの，「解除・退院」，「成績良好群」が多い傾向が見られる。

成人については，特段の傾向は見出せなかった。
## 1 －3－2－13表 当初の分類

①保護觀察終了事由

区分	分類	終了事由	檢定結果
解除·退院	期間滿了	取消し	合計
少年	A分類	12(28.6)	19(45.2)	11(26.2)	42(100.0)	x²(2)=5.070p=0.079
B分類	91(44.6)	83(40.7)	30(14.7)	204(100.0)
合計	103(41.9)	102(41.5)	41(16.7)	246(100.0)
成人	A分類	25(86.2)	4(13.8)	29(100.0)	(f)p=1.000
B分類	119(84.4)	22(15.6)	141(100.0)
合計	144(84.7)	26(15.3)	170(100.0)

## ②保護観察終了時の成績

区分	分類	成績	檢定結果
良好群	普通群	不良群	合計
少年	A分類	18(42.9)	6(14.3)	18(42.9)	42(100.0)	x²(2)=4.812p=0.090
B分類	120(58.5)	31(15.1)	54(26.3)	205(100.0)
合計	138(55.9)	37(15.0)	72(29.1)	247(100.0)
成人	A分類	14(48.3)	8(27.6)	7(24.1)	29(100.0)	x²(2)=5.771p=0.056
B分類	41(29.1)	72(51.1)	28(19.9)	141(100.0)
合計	55(32.4)	80(47.1)	35(20.6)	170(100.0)

## ③再犯・再非行の有無

区 分	分 類	再犯·再非行の有無	検 定 結 果
な し	あ り	合 計
少 年	A分類	25(59.5)	17(40.5)	42(100.0)	x²(1)=9.150p=0.002**
B分類	166(81.0)	39(19.0)	205(100.0)
合 計	191(77.3)	56(22.7)	247(100.0)
成 人	A分類	23(79.3)	6(20.7)	29(100.0)	x²(1)=0.223p=0.637
B分類	117(83.0)	24(17.0)	141(100.0)
合 計	140(82.4)	30(17.6)	170(100.0)

注 1 分類処遇制度が適用されないもの（交通事件及び短期保護観察事件）を除く。

21-3-2-1 表の注 1～3 に同じ。
## (2) 日本語能力

日本語能力については，①保護観察開始時，②保護観察終了時，③開始時と終了時との比較及び④引受人の日本語能力，以上4つの観点から分析した。

1－3－2－14表は保護観察開始時の日本語能力，1－3－2－15表は保護観察終了時の日本語能力と各従属変数との関連を示したものである。

少年については，保護観察開始時及び終了時ともに，読み書きが「できない」場合は，「解除・退院」が有意に多い。一方成人については，保護観察開始時及び終了時ともに，日常会話又は読み書きが「できない」場合は，「成績不良群」が有意に多く，「日常生活上支障なし」の場合は，「成績良好群」が有意に多い。このように，少年と成人とでは，保護観察の成り行きが反する結果となっている。

そこで，保護観察開始時と保護観察終了時との日本語能力を比較したものが1-3-2-16表である。日本語能力が向上していても向上していなくても，保護観察の成り行きとの間には統計的に有意な関連は見出せなかった。

次に，保護観察対象者本人ではなく，引受人の日本語能力と保護観察の成り行きとの関連を見たものが1－3－2－17表である。少年について，日常会話が「できない」場合は「再非行あり」が有意に多く，逆に日常会話が「日常生活上支障なし」の場合は「再非行なし」が有意に多い（本項「5クロス集計分析のまとめ」参照）。
1－3－2－14表 日本語能力（1）保護観察開始時

①保護觀察終了事由

区 分	能 力	終 了 事 由	檢 定 結 果
解除·退院	期間滿了	取消し	合 計
少 年	日常会話	できない	37(63.8)	15(25.9)	6(10.3)	58(100.0)	x²(4)=2.915p=0.572
少しできる	49(57.6)	27(31.8)	9(10.6)	85(100.0)
日常生活上支 障 な し	129(54.0)	73(30.5)	37(15.5)	239(100.0)
合 計	215(56.3)	115(30.1)	52(13.6)	382(100.0)
読み書き	できない	70(66.7)	25(23.8)	10(9.5)	105(100.0)	x²(4)=10.448p=0.034*
[2.4]	[-1.6]	[-1.3]
少しできる	46(47.4)	39(40.2)	12(12.4)	97(100.0)
[-2.1]	[2.5]	[-0.3]
日常生活上支 障 な し	97(55.7)	49(28.2)	28(16.1)	174(100.0)
[-0.3]	[-0.7]	[1.5]
合 計	213(56.6)	113(30.1)	50(13.3)	376(100.0)
成 人	日常会話	できない	11(78.6)	3(21.4)	14(100.0)	x²(2)=0.622p=0.733
少しできる	59(86.8)	9(13.2)	68(100.0)
日常生活上支 障 な し	81(85.3)	14(14.7)	95(100.0)
合 計	151(85.3)	26(14.7)	177(100.0)
読み書き	できない	32(76.2)	10(23.8)	42(100.0)	x²(2)=3.746p=0.154
少しできる	66(89.2)	8(10.8)	74(100.0)
日常生活上支 障 な し	46(86.8)	7(13.2)	53(100.0)
合 計	144(85.2)	25(14.8)	169(100.0)

区 分	能 力	成 績	檢 定 結 果
良好群	普通群	不良群	合 計
少 年	日常会話	できない	37
(63.8)	4
(6.9)	17
(29.3)	58
(100.0)	x²(4)=3.949
p=0.413
少しできる	57
(67.1)	7
(8.2)	21
(24.7)	85
(100.0)
日常生活上
支 障 な し	159
(66.3)	31
(12.9)	50
(20.8)	240
(100.0)
合 計	253
(66.1)	42
(11.0)	88
(23.0)	383
(100.0)
読み書き	できない	72
(68.6)	5
(4.8)	28
(26.7)	105
(100.0)	x²(4)=8.195
p=0.085
少しできる	59
(60.2)	14
(14.3)	25
(25.5)	98
(100.0)
日常生活上
支 障 な し	118
(67.8)	23
(13.2)	33
(19.0)	174
(100.0)
合 計	249
(66.0)	42
(11.1)	86
(22.8)	377
(100.0)
成人	日常会話	できない	2(14.3)[-1.6]	5(35.7)[-0.7]	7(50.0)[2.8]	14(100.0)	(m)p=0.005**
少しできる	17(25.0)[-2.0]	37(54.4)[1.9]	14(20.6)[-0.1]	68(100.0)
日常生活上支障なし	41(43.2)[2.8]	38(40.0)[-1.5]	16(16.8)[-1.4]	95(100.0)
合計	60(33.9)	80(45.2)	37(20.9)	177(100.0)
読み書き	できない	8(19.0)[-2.2]	18(42.9)[-0.4]	16(38.1)[3.1]	42(100.0)	x²(4)=11.421p=0.022*
少しできる	26(35.1)[0.5]	36(48.6)[0.7]	12(16.2)[-1.4]	74(100.0)
日常生活上支障なし	22(41.5)[1.6]	23(43.4)[-0.4]	8(15.1)[-1.3]	53(100.0)
合計	56(33.1)	77(45.6)	36(21.3)	169(100.0)

## ③再犯・再非行の有無

区 分	能 力	再犯·再非行の有無	検 定 結 果
な し	あ り	合 計
少 年	日常会話	できない	49
(84.5)	9
(15.5)	58
(100.0)	x²(2)=0.569
少しできる	70
(82.4)	15
(17.6)	85
(100.0)
日常生活上
支 障 な し	193
(80.4)	47
(19.6)	240
(100.0)	p=0.752
合 計	312
(81.5)	71
(18.5)	383
(100.0)
読み書き	できない	88
(83.8)	17
(16.2)	105
(100.0)	x²(2)=0.605
少しできる	78
(79.6)	20
(20.4)	98
(100.0)
日常生活上
支 障 な し	142
(81.6)	32
(18.4)	174
(100.0)	p=0.739
合 計	308
(81.7)	69
(18.3)	377
(100.0)
成 人	日常会話	できない	11
(78.6)	3
(21.4)	14
(100.0)	x²(2)=0.503
少しできる	58
(85.3)	10
(14.7)	68
(100.0)
日常生活上
支 障 な し	78
(82.1)	17
(17.9)	95
(100.0)	p=0.778
合 計	147
(83.1)	30
(16.9)	177
(100.0)
読み書き	できない	31
(73.8)	11
(26.2)	42
(100.0)	x²(2)=4.617
少しできる	66
(89.2)	8
(10.8)	74
(100.0)
日常生活上
支 障 な し	43
(81.1)	10
(18.9)	53
(100.0)	p=0.099
合 計	140
(82.8)	29
(17.2)	169
(100.0)
1－3－2－15表 日本語能力（2）保護観察終了時

①保護觀察終了事由

区分	能力	終了事由	檢定結果
解除·退院	期間滿了	取消し	合計
少年	日常会話	できない	25(71.4)[1.7]	4(11.4)[-2.3]	6(17.1)[0.6]	35(100.0)	x²(4)=11.126p=0.025*
少しできる	58(65.2)[1.6]	25(28.1)[0.0]	6(6.7)[-2.3]	89(100.0)
日常生活上支障なし	132(53.4)[-2.5]	75(30.4)[1.4]	40(16.2)[1.7]	247(100.0)
合計	215(58.0)	104(28.0)	52(14.0)	371(100.0)
読み書き	できない	57(70.4)[2.6]	15(18.5)[-2.2]	9(11.1)[-0.9]	81(100.0)	x²(4)=10.061p=0.039*
少しできる	46(53.5)[-0.9]	31(36.0)[1.9]	9(10.5)[-1.1]	86(100.0)
日常生活上支障なし	101(54.3)[-1.4]	53(28.5)[0.2]	32(17.2)[1.7]	186(100.0)
合計	204(57.8)	99(28.0)	50(14.2)	353(100.0)
成人	日常会話	できない	8(88.9)	1(11.1)	9(100.0)	(m)p=1.000
少しできる	53(86.9)	8(13.1)	61(100.0)
日常生活上支障なし	90(85.7)	15(14.3)	105(100.0)
合計	151(86.3)	24(13.7)	175(100.0)
読み書き	できない	26(76.5)	8(23.5)	34(100.0)	x²(2)=2.999p=0.223
少しできる	69(88.5)	9(11.5)	78(100.0)
日常生活上支障なし	49(87.5)	7(12.5)	56(100.0)
合計	144(85.7)	24(14.3)	168(100.0)

区 分	能 力	成 績	檢 定 結 果
良好群	普通群	不良群	合 計
少 年	日常会話	できない	25(71.4)	1(2.9)	9(25.7)	35(100.0)	(m)p=0.493
少しできる	63(70.8)	9(10.1)	17(19.1)	89(100.0)
日常生活上支 障 な し	164(66.1)	31(12.5)	53(21.4)	248(100.0)
合 計	252(67.7)	41(11.0)	79(21.2)	372(100.0)
読み書き	できない	59(72.8)	4(4.9)	18(22.2)	81(100.0)	x²(4)=4.395p=0.355
少しできる	57(65.5)	11(12.6)	19(21.8)	87(100.0)
日常生活上支 障 な し	124(66.7)	25(13.4)	37(19.9)	186(100.0)
合 計	240(67.8)	40(11.3)	74(20.9)	354(100.0)
成人	日常会話	できない	-	5(55.6)[0.6]	4(44.4)[1.9]	9(100.0)	(m)p=0.013*
少しできる	15(24.6)[-2.0]	33(54.1)[1.5]	13(21.3)[0.5]	61(100.0)
日常生活上支障なし	45(42.9)[2.9]	43(41.0)[-1.7]	17(16.2)[-1.3]	105(100.0)
合計	60(34.3)	81(46.3)	34(19.4)	175(100.0)
読み書き	できない	7(20.6)[-1.8]	14(41.2)[-0.7]	13(38.2)[3.1]	34(100.0)	x²(4)=10.613p=0.031*
少しできる	27(34.6)[0.2]	39(50.0)[0.9]	12(15.4)[-1.3]	78(100.0)
日常生活上支障なし	23(41.1)[1.4]	25(44.6)[-0.3]	8(14.3)[-1.2]	56(100.0)
合計	57(33.9)	78(46.4)	33(19.6)	168(100.0)

③再犯・再非行の有無

区 分	能 力	再犯·再非行の有無	検 定 結 果
な し	あ り	合 計
少 年	日常会話	できない	26(74.3)	9(25.7)	35(100.0)	x²(2)=3.813p=0.149
少しできる	78(87.6)	11(12.4)	89(100.0)
日常生活上支 障 な し	198(79.8)	50(20.2)	248(100.0)
合 計	302(81.2)	70(18.8)	372(100.0)
読み書き	できない	67(82.7)	14(17.3)	81(100.0)	x²(2)=0.186p=0.911
少しできる	70(80.5)	17(19.5)	87(100.0)
日常生活上支 障 な し	150(80.6)	36(19.4)	186(100.0)
合 計	287(81.1)	67(18.9)	354(100.0)
成 人	日常会話	できない	8(88.9)	1(11.1)	9(100.0)	(m)p=0.658
少しできる	53(86.9)	8(13.1)	61(100.0)
日常生活上支 障 な し	86(81.9)	19(18.1)	105(100.0)
合 計	147(84.0)	28(16.0)	175(100.0)
読み書き	できない	26(76.5)	8(23.5)	34(100.0)	x²(2)=2.041p=0.360
少しできる	68(87.2)	10(12.8)	78(100.0)
日常生活上支 障 な し	46(82.1)	10(17.9)	56(100.0)
合 計	140(83.3)	28(16.7)	168(100.0)

注 1−3−2−1 表の注 1～3 に同じ。
1－3－2－16表 日本語能力（3）開始時と終了時との比較

①保護觀察終了事由

区 分	向上の有無	終 了 事 由	検 定 結 果
解除・退院	期間満了	取消し	合 計
少 年	日常会 話	向上していない	200(57.6)	98(28.2)	49(14.1)	347(100.0)	x²(2)=0.514p=0.773
向上 し た	14(63.6)	6(27.3)	2(9.1)	22(100.0)
合 計	214(58.0)	104(28.2)	51(13.8)	369(100.0)
読 み 書 き	向上していない	195(58.6)	92(27.6)	46(13.8)	333(100.0)	x²(2)=0.514p=0.773
向上 し た	9(50.0)	6(33.3)	3(16.7)	18(100.0)
合 計	204(58.1)	98(27.9)	49(14.0)	351(100.0)
成 人	日常会 話	向上していない	138(86.8)	21(13.2)	159(100.0)	(f)p=0.416
向上 し た	11(78.6)	3(21.4)	14(100.0)
合 計	149(86.1)	24(13.9)	173(100.0)
読 み 書 き	向上していない	131(86.2)	21(13.8)	152(100.0)	(f)p=0.655
向上 し た	9(81.8)	2(18.2)	11(100.0)
合 計	140(85.9)	23(14.1)	163(100.0)

## ②保護観察終了時の成績

区 分	向上の有無	成 績	検 定 結 果
良好群	普通群	不良群	合 計
少 年	日常会 話	向上していない	235(67.5)	39(11.2)	74(21.3)	348(100.0)	(m)
向上 し た	16(72.7)	2(9.1)	4(18.2)	22(100.0)
合 計	251(67.8)	41(11.1)	78(21.1)	370(100.0)
読 み 書 き	向上していない	227(68.0)	38(11.4)	69(20.7)	334(100.0)	(m)
向上 し た	12(66.7)	2(11.1)	4(22.2)	18(100.0)
合 計	239(67.9)	40(11.4)	73(20.7)	352(100.0)
成 人	日常会 話	向上していない	54(34.0)	74(46.5)	31(19.5)	159(100.0)	(m)
向上 し た	6(42.9)	5(35.7)	3(21.4)	14(100.0)
合 計	60(34.7)	79(45.7)	34(19.7)	173(100.0)
読 み 書 き	向上していない	53(34.9)	69(45.4)	30(19.7)	152(100.0)	(m)
向上 し た	2(18.2)	7(63.6)	2(18.2)	11(100.0)
合 計	55(33.7)	76(46.6)	32(19.6)	163(100.0)
③再犯・再非行の有無

区 分	向上の有無	再犯・再非行の有無	検 定 結 果
なし	あり	合 計
少年	日常会話	向上していない	281(80.7)	67(19.3)	348(100.0)	(f)p=0.395
向上した	20(90.9)	2(9.1)	22(100.0)
合計	301(81.4)	69(18.6)	370(100.0)
読み書き	向上していない	271(81.1)	63(18.9)	334(100.0)	(f)p=1.000
向上した	15(83.3)	3(16.7)	18(100.0)
合計	286(81.3)	66(18.8)	352(100.0)
成人	日常会話	向上していない	135(84.9)	24(15.1)	159(100.0)	(f)p=0.247
向上した	10(71.4)	4(28.6)	14(100.0)
合計	145(83.8)	28(16.2)	173(100.0)
読み書き	向上していない	128(84.2)	24(15.8)	152(100.0)	(f)p=0.393
向上した	8(72.7)	3(27.3)	11(100.0)
合計	136(83.4)	27(16.6)	163(100.0)

注 1 「向上した」とは，保護観察開始時の能力が「できない」であったものが保護観察終了時に「少しできる」又は「日常生活上支障なし」に変化したもの，及び「少しできる」であったものが「日常生活上支障なし」に変化したものを指す。

21-3-2-1 表の注 1～3 に同じ。
1－3－2－17表 日本語能力（4）引受人

①保護観察終了事由

区 分	能 力	終 了 事 由	檢 定 結 果
解除·退院	期間滿了	取消し	合 計
少 年	日常会話	できない	19(46.3)	13(31.7)	9(22.0)	41(100.0)	x²(4)=8.689p=0.069
少しできる	75(59.5)	28(22.2)	23(18.3)	126(100.0)
日常生活上支 障 な し	71(60.7)	36(30.8)	10(8.5)	117(100.0)
合 計	165(58.1)	77(27.1)	42(14.8)	284(100.0)
読み書き	できない	50(58.1)	22(25.6)	14(16.3)	86(100.0)	x²(4)=2.255p=0.689
少しできる	63(61.8)	24(23.5)	15(14.7)	102(100.0)
日常生活上支 障 な し	40(66.7)	15(25.0)	5(8.3)	60(100.0)
合 計	153(61.7)	61(24.6)	34(13.7)	248(100.0)
成 人	日常会話	できない	18(90.0)	2(10.0)	20(100.0)	(m)p=0.731
少しできる	37(82.2)	8(17.8)	45(100.0)
日常生活上支 障 な し	19(86.4)	3(13.6)	22(100.0)
合 計	74(85.1)	13(14.9)	87(100.0)
読み書き	できない	25(83.3)	5(16.7)	30(100.0)	(m)p=0.834
少しできる	30(83.3)	6(16.7)	36(100.0)
日常生活上支 障 な し	12(92.3)	1(7.7)	13(100.0)
合 計	67(84.8)	12(15.2)	79(100.0)

②保護観察終了時の成績

区 分	能 力	成 績	檢 定 結 果
良好群	普通群	不良群	合 計
少 年	日常会話	できない	23(56.1)	5(12.2)	13(31.7)	41(100.0)	x²(4)=3.434p=0.488
少しできる	89(70.6)	12(9.5)	25(19.8)	126(100.0)
日常生活上支 障 な し	81(68.6)	13(11.0)	24(20.3)	118(100.0)
合 計	193(67.7)	30(10.5)	62(21.8)	285(100.0)
読み書き	できない	55(64.0)	10(11.6)	21(24.4)	86(100.0)	x²(4)=3.537p=0.472
少しできる	77(75.5)	8(7.8)	17(16.7)	102(100.0)
日常生活上支 障 な し	44(72.1)	7(11.5)	10(16.4)	61(100.0)
合 計	176(70.7)	25(10.0)	48(19.3)	249(100.0)
成人	日常会話	できない	3(15.0)	9(45.0)	8(40.0)	20(100.0)	x²(4)=5.010p=0.286
少しできる	13(28.9)	22(48.9)	10(22.2)	45(100.0)
日常生活上支 障 な し	8(36.4)	11(50.0)	3(13.6)	22(100.0)
合 計	24(27.6)	42(48.3)	21(24.1)	87(100.0)
読み書き	できない	4(13.3)	15(50.0)	11(36.7)	30(100.0)	(m)p=0.152
少しできる	12(33.3)	16(44.4)	8(22.2)	36(100.0)
日常生活上支 障 な し	5(38.5)	7(53.8)	1(7.7)	13(100.0)
合 計	21(26.6)	38(48.1)	20(25.3)	79(100.0)

③再犯・再非行の有無

区 分	能 力	再犯・再非行の有無	検 定 結 果
な し	あ り	合 計
少 年	日常会話	できない	27(65.9)[-2.8]	14(34.1)[2.8]	41(100.0)	x²(2)=10.210p=0.006**
少しできる	101(80.2)[-0.5]	25(19.8)[0.5]	126(100.0)
日常生活上支 障 な し	104(88.1)[2.5]	14(11.9)[-2.5]	118(100.0)
合 計	232(81.4)	53(18.6)	285(100.0)
読み書き	できない	65(75.6)	21(24.4)	86(100.0)	x²(2)=4.577p=0.101
少しできる	86(84.3)	16(15.7)	102(100.0)
日常生活上支 障 な し	54(88.5)	7(11.5)	61(100.0)
合 計	205(82.3)	44(17.7)	249(100.0)
成 人	日常会話	できない	19(95.0)	1(5.0)	20(100.0)	(m)p=0.322
少しできる	36(80.0)	9(20.0)	45(100.0)
日常生活上支 障 な し	19(86.4)	3(13.6)	22(100.0)
合 計	74(85.1)	13(14.9)	87(100.0)
読み書き	できない	25(83.3)	5(16.7)	30(100.0)	(m)p=0.664
少しできる	29(80.6)	7(19.4)	36(100.0)
日常生活上支 障 な し	12(92.3)	1(7.7)	13(100.0)
合 計	66(83.5)	13(16.5)	79(100.0)

注 1 引受人の国籍が，「日本」又は「非該当」（「引受人なし」及び「更生保護施設職員」）の場合を除く。 2 1-3-2-1 表の注 1～3 に同じ。
## (3) 職業

1－3－2－18表は，職業の有無と各従属変数との関連を示したものである。

少年・成人ともに，「無職者」の場合は，「取消し」，「成績不良群」及び「再犯・再非行あり」が有意に多く，逆に「有職者」の場合は，「解除・退院」（少年）又は「期間満了」（成人），「成績良好群」及び「再犯・再非行なし」が有意に多い傾向が見られる。特に，保護観察開始時よりも保護観察終了時の方が，その傾向が顕著である。
1－3－2－18表 職業の有無

①保護觀察終了事由

区 分	職業の有無	終了事由	検定結果
解除·退院	期間滿了	取消し	合計
少年	開始時	無職者	60(45.8)[-3.2]	53(40.5)[2.6]	18(13.7)[1.3]	131(100.0)	x²(2)=10.451p=0.005**
有職者	124(63.9)[3.2]	52(26.8)[-2.6]	18(9.3)[-1.3]	194(100.0)
合計	184(56.6)	105(32.3)	36(11.1)	325(100.0)
終了時	無職者	15(28.3)[-6.1]	18(34.0)[2.1]	20(37.7)[6.1]	53(100.0)	x²(2)=48.592p=0.000**
有職者	179(72.2)[6.1]	51(20.6)[-2.1]	18(7.3)[-6.1]	248(100.0)
合計	194(64.5)	69(22.9)	38(12.6)	301(100.0)
成人	開始時	無職者	74(81.3)	17(18.7)	91(100.0)	x²(1)=1.230p=0.267
有職者	58(87.9)	8(12.1)	66(100.0)
合計	132(84.1)	25(15.9)	157(100.0)
終了時	無職者	29(59.2)	20(40.8)	49(100.0)	x²(1)=34.063p=0.000**
有職者	99(96.1)	4(3.9)	103(100.0)
合計	128(84.2)	24(15.8)	152(100.0)

②保護観察終了時の成績

区 分	職業の有無	成 績	検 定 結 果
良好群	普通群	不良群	合 計
少 年	開始時	無職者	77(58.3)[-2.9]	15(11.4)[0.3]	40(30.3)[3.1]	132(100.0)	x²(2)=10.234p=0.006**
有職者	143(73.7)[2.9]	20(10.3)[-0.3]	31(16.0)[-3.1]	194(100.0)
合計	220(67.5)	35(10.7)	71(21.8)	326(100.0)
終了時	無職者	17(32.1)[-8.4]	10(18.9)[2.3]	26(49.1)[8.5]	53(100.0)	x²(2)=83.454p=0.000**
有職者	214(85.9)[8.4]	21(8.4)[-2.3]	14(5.6)[-8.5]	249(100.0)
合計	231(76.5)	31(10.3)	40(13.2)	302(100.0)