Arnold 's jump from little screen to big will leave frowns on more than a few faces .
Sentiment: negative