En þrátt fyrir sviðann í augunum hafði hann séð Karl gegnum reykmökkinn.