Þá hefði hún varla fengið eins auvirðilegt svar og raun varð á.