Þá dóu þrír úr sömu fjölskyldunni þegar brú hrundi á bíl þeirra.