Þetta mál, sem við erum hér að ræða um, er einn angi þeirra aðgerða.