Hann brosti breitt og lyfti þumalfingri.