Íhaldssöm kynhlutverk birtast oft ómeðvitað, bæði hjá körlum og konum.