Verðbólga hrjáir heimilin og lánin hækka.