Tvö börn voru á myndinni auk ungabarnsins, stálpaður piltur og stúlka á skólaaldri.