Tengslin ná lengra aftur en það, sagði móðir mín montin.