Þar var um tvö eðlisólík mál að ræða.