Enginn reykur upp af strompi, og engin glæta frá ljósgjafa á skjám.