Ung kona, innan við tvítugt, hélt á Hjördísi ungri á baki sér.