Gamla, hnöttótta höfuðið leit stolt í kringum sig: