Bréfritari: Ásgeir Tryggvi Friðgeirsson, 
Viðtakandi: Einar Friðgeirsson, prestur
Staður: Garði, S-Þing.
Dagsetning: 1881-02-27
Athugasemd: Ásgeir er bróðir Einars

Garði 27 Februar 1881
Elsku bróðir!
Hjartanlehga þakka jeg þjer fyrir tilskrifið síðast, á samt allri annari bróður legri velvild mjer auðsíndri, að mjer óverðugum! Þar jeg get ekki neitt sent þjer,. En ef
við lifum báðir mun jeg eittkvað láta filga næsta blaði .til þín. Jeg hef aungvar frjettir að setlja í sendibrjef; jeg er frískur vel enn aldrey hef jeg getað lært eins lítið
sem í vetur vegna þreingsla anna og suðu, og svo er um hin syskin mín, enn ögn læri jeg í smíði þvi jeg sje það verður það eína Tíðin er og hefur verið mjög hörð
svo til meztu vandræða horfir ef ekki batnar betur því bráðara, og ekki sýst hjer því mart|er á fóðrum það eru 4 kýr og kálfar 2 fullorðnir heztar 1 trippi á þriðja vetur
og folald annarstaðar á pabbi 2 fullorna hezta. Ær 64 geítur 7. 56 gemlíngar. kiðlínga
r
3. Fullornir Sauðir 5 trævetrir
12 allir 17 geldar ær 3. hrútar fullornir 3. Þetta er skjepnueígn pabba mín Jarpur að hálfu.
64
56
10
rend="underlined">28
153
153 fjár 5 hross 4 kyr 2 kalf
Ær með lömbum 4. og 1 geld. gemlingar 3.
place="leftmargin">4+1+3=8
Svo er ejg að koma mjer upp 2veimur vaðmálsstúfum sem mig lángar til að láta stappa í klæði ef það borgar sig. og fingravetlingum
og hrífuhausum verkfiærum plöggum og ögn af því sem jeg heldst þarnast Einkvur breiting verður heldjeg í vetur og þætti mjer ekkert ó líklegt að þú sægir ekki alla
sem þú sást í haust aptur því mamma er vesæl mjög jeg held
st
helzt af Holdsveíki og fleirum veikjum og svo anara og
enda fleiri. aldrey hefur mjer eins
lídst
sem í vetur allir fara hjeðan í burtu og enda fer jeg lika ef Beni er þvi mjer er þá ekki til neíns að vera
og þá kem jeg suður að vetri ef þjer auðnazt að vera þar og báðum að lifa. Bjarni föðurbróðir skrifaði mjer og er hann á Nnya-Islandi hann á 4 kyr 4 kálfa og 3vik
naut, og gat hann heyað handa þessu öllu í sumar og talsverða uppskjeru fjekk hann hann atlaði burt í haust upp í Dagútta Kristjana á Seyðisfirði bað mig að skila kveðju
sinni til þín og biðja þig ef þú ættir leíð|um á Seyðisfyrði að koma að Bæarstæði Guðrún í Sigluvík bað mig að biðja þig að kauppa fyrir sig og lána sjer þar til í sumar
þú kæmir
6
til 5 eða 6
#
af rauðgulum lit og senda hann sjer eða mjer með næsta póst ferð upp
á sinn kosnað eða minn og jeg kallaði svo inn verðið, til mín, þú þart ekki að gera það framar þjer vel líst, enn ef þú gerir það sendurðu mjer það og seigir hvað það
kostar. Pabbi minn bað óskup velað heilsa þjer og sagðist ekki atla að þreíta þig á frjetta og mælgis rugli í þetta sinn. en alt fyrir
það sagði hann að hann vonaði eptir miða frá þjer. Svo bað mamma óskup vel að heílsa þjer og svo allir í eínu orði. Svo fel jeg þig Guði og kissi þig beztum
bróður kossi Það mælir þinn vesælasti bróðir. Ásgeir.
P.S. Mest gamann þætti mjer að heira um dag líf þitt og sum Æfintíri úr lifi ikkar það sem
sem
skríngi elgast væri.
Guð annist þig stirki og stjórni í vöku sem svefni í blíðu sem stríðu í lífi og daúða og veíti þjer heilt hamíngu frið rósemi auð ánægu völd virdíng heílsu og higni
dað dreínglindi dugnað, og seínast fallegrar værnar rikrar duglegar stúlku í uppbúið rúm hið bezta sem til er í heiminum. svo kveð jeg þig með kossi þúsundföldum.
Tryggvi Friðgiersson