Document Number: JWT_2020070079_20200921L00
ECLI: ECLI:AT:VWGH:2020:RA2020070079.L00
Case Number: Ra 2020/07/0079
Application Type: Vwgh
Court: Verwaltungsgerichtshof (VwGH)
Decision Date: 1600646400000
Word Count: 202

Spruch
GemÃ¤ÃŸ Â§Â 30 Abs.Â 2Â VwGG wird dem Antrag nicht stattgegeben.
BegrÃ¼ndung
1Â GemÃ¤ÃŸ Â§Â 30 Abs.Â 2Â VwGG hat der Verwaltungsgerichtshof ab Vorlage der Revision auf Antrag des Revisionswerbers die aufschiebende Wirkung mit Beschluss zuzuerkennen, wenn dem nicht zwingende Ã¶ffentliche Interessen entgegenstehen und nach AbwÃ¤gung der berÃ¼hrten Ã¶ffentlichen Interessen und Interessen anderer Parteien mit dem Vollzug des angefochtenen verwaltungsgerichtlichen Erkenntnisses oder mit der AusÃ¼bung der durch das angefochtene Erkenntnis eingerÃ¤umten Berechtigung fÃ¼r den Revisionswerber ein unverhÃ¤ltnismÃ¤ÃŸiger Nachteil verbunden wÃ¤re.
2Â Um die vom Gesetzgeber geforderte InteressenabwÃ¤gung vornehmen zu kÃ¶nnen, ist nach stÃ¤ndiger Rechtsprechung des Verwaltungsgerichtshofes (vgl.Â etwa VwGHÂ 25.2.1981, VwSlg.Â 10 381 A) erforderlich, dass eine revisionswerbende Partei schon in ihrem Antrag auf Zuerkennung der aufschiebenden Wirkung konkret darlegt, aus welchen tatsÃ¤chlichen UmstÃ¤nden sich der von ihr behauptete unverhÃ¤ltnismÃ¤ÃŸige Nachteil ergibt.
3Â Mit der Behauptung, der vom Revisionswerber auf eigene Kosten durchzufÃ¼hrende Wasseranschluss werde â€žjedenfalls mehrere tausend Euroâ€œ kosten, â€žselbst wenn man lediglich die durchschnittlichen Anschlusskosten in der Gemeinde H von â‚¬Â 4.000,00 - 5.000,00 der Beurteilung zugrundeÂ legen wÃ¼rde, (die) gegenstÃ¤ndlich beim Objekt des Revisionswerber allerdings erheblich hÃ¶her sindâ€œ, wurden hinsichtlich der Kostenfolgen genauere Angaben Ã¼ber die wirtschaftlichen VerhÃ¤ltnisse unterlassen, weshalb der Revisionswerber dem Konkretisierungsgebot nicht entsprochen hat (vgl.Â etwa VwGHÂ 5.12.2019, RaÂ 2019/07/0119; 3.10.2019, RaÂ 2019/07/0093, jeweilsÂ mwN).
4Â Dem Antrag war daher nicht stattzugeben.
Wien, am 21.Â SeptemberÂ 2020