Document Number: JJT_20200123_OGH0002_0060OB00216_19M0000_000
ECLI: ECLI:AT:OGH0002:2020:0060OB00216.19M.0123.000
Case Number: 6Ob216/19m
Application Type: Justiz
Court: OGH
Decision Date: 1579737600000
Word Count: 222

Kopf
Der Oberste Gerichtshof hat als Revisionsgericht durch den SenatsprÃ¤sidenten Dr.Â Schramm als Vorsitzenden und durch die HofrÃ¤te Dr.Â Gitschthaler, Univ.-Prof.Â Dr.Â Kodek, Dr.Â Nowotny sowie die HofrÃ¤tin Dr.Â Faber als weitere Richter in der Rechtssache der klagenden Partei H*****, vertreten durch Dr.Â Stephan Winklbauer, Rechtsanwalt in Wien, gegen die beklagte Partei G***** GesellschaftÂ mbH, *****, vertreten durch zeiler.partners RechtsanwÃ¤lte GmbH in Wien, und deren Nebenintervenientin G***** Privatstiftung, *****, vertreten durch DSC Doralt Seist Csoklich RechtsanwÃ¤lte GmbH in Wien, wegen NichtigerklÃ¤rung von GeneralversammlungsbeschlÃ¼ssen und Feststellung, Ã¼ber die Revisionen der beklagten Partei und der Nebenintervenientin gegen das Urteil des Oberlandesgerichts Graz als Berufungsgericht vom 14.Â AugustÂ 2019, GZÂ 4Â RÂ 10/16x-83, mit dem das Urteil des Landesgerichts Klagenfurt vom 29.Â OktoberÂ 2015, GZÂ 27Â CgÂ 43/13x-53, abgeÃ¤ndert wurde, in nichtÃ¶ffentlicher Sitzung den
Beschluss
gefasst:
Spruch
Die Akten werden dem Erstgericht zurÃ¼ckgestellt.
BegrÃ¼ndung:
Rechtliche Beurteilung
GemÃ¤ÃŸ Â§Â 483 AbsÂ 3 erster Satz ZPO kann das Ruhen des Verfahrens auch noch im Berufungsverfahren vereinbart werden. Diese Bestimmung ist gemÃ¤ÃŸ Â§Â 513 ZPO auch auf das Revisionsverfahren anzuwenden (stRsp, siehe bloÃŸ 9Â ObAÂ 26/17i; 6Â ObÂ 32/19b). Durch die Ruhensvereinbarung entfÃ¤llt fÃ¼r die Dauer des Ruhens des Verfahrens eine Sachentscheidung des Obersten Gerichtshofs (RS0041994).
Hier teilten die KlÃ¤gerin und die Beklagte sowie deren Nebenintervenientin im Revisionsverfahren mit, dass sie Ruhen des Verfahrens vereinbart haben. Die Akten sind daher dem Erstgericht zurÃ¼ckzustellen (6Â ObÂ 32/19b). Die Vereinbarung des Ruhens zwischen KlÃ¤gerin und Beklagter hÃ¤tte genÃ¼gt (vgl 8Â ObÂ 195/64; Gitschthaler in Rechberger/Klicka, ZPO5 [2019] Â§Â§Â 168â€“170 RzÂ 3/1).