"le trop avait fini par déborder des milliards de poubelles, l'avalanche de détritus submergeait les terrains dépotoirs, les crématoires, les entrepôts où l'on traitait ce trop-plein, et on ne savait plus que faire de cette diarrhée du progrès, comment l'endiguer, où la déverser, où la stocker, où l'enterrer" continue ce texte en disant ce que les hommes font de ces déchets et comment le monde évolue.