এই তদন্তের জন্য পরিবেশ ও মৎস্য এবং মহাসাগরীয় কানাডীয় বিভাগ তাদের পৃষ্ঠপোষকতা করছে।