এই শব্দের সরাসরি অর্থ "মাথার-আবরণ বা পাগড়ি"।