tokens: Señor Presidente , distinguidas señoras y señores , señor Comisario , con la ayuda de las directrices se pretende ofrecer a los Estados miembros una orientación para alcanzar los objetivos de la reforma en el marco de la programación .