tokens: Todos lamentamos que el Comité Europeo de Normalización ( CEN ) no haya sido capaz de llevar a cabo en el tiempo requerido la modificación de disposiciones necesaria para una armonización adecuada en el ámbito de la Unión Europea .