бірақ осы тармақ әрі қарай деп жалғасқандықтан түпнұсқаның мағынасы айтарлықтай өзгере қоймайды