жиырма томдықтан ықшамдап мәшекеңнің шығармаларын екі том қылып ағылшын тіліне тәржімаладық