бір қиыны бұл елдер өз тілінде еркін сөйлей алмайды