қазақша мағынасы сенген дұрыс бірақ тексеріп көрген дұрыс