сигизмунд атай бұрылып үйіне кірді