айта кететін жайт пушкиннің тілі французша шыққан және ол француз тілінде еркін жаза алған