капитан ломбард мен де күте тұрам деді