бала бір жақта біз бір жақта