халық оң қабылдаған аудармалардың қайта өзгертілуіне не себеп