мысалы тан дәуіріндегі әдебиеттің алты тілде аударылған нұсқалары көп