бірақ бала көзімен емес ата көзімен