бұған мән бермеуге бола ма