жазушының бірнеше повесть романдары қазақ және орыс тілдерінде аударылып басылды