пушкин мен лермонтов байронға шекспирге еліктеген