бұл жерде біздікі емес алланікі