кез келген тілдің басты мәселесінің бірі терминге келейік