пушкиннің бекетін гогольдің ревизорын тагордың ганга қызын қарақалпақ тіліне аударған