үлкен әріппен жазылды ол тарихта желтоқсанның он жеті мен он сегізі