问题是为何很多日本人的英语发音那么别扭？,简单的描述是,正文为不排除日本的片假名体系（融合外来词用的）和发音的简单让他们更难学好外文。但是，很多人漏了另外的一些因素。（实际上我见过一些发音很不错的日本人，无论英文还是中文） 的确，日本人曾经有“脱亚入欧”的风潮，但是日本人对外国的崇拜是非常现实主义的。唐朝牛逼，他们就派遣遣唐使，用汉字。英国牛逼，他们就学习英国的海军，行车靠左。德国牛逼，他们就管背包叫做（德语发音）。后来美国牛逼，他们就改叫