Introduction The English language had several stages in its acquisition of contemporary graphical, phonetical and social implementation. Cultural, political and economical activities also contributed to the growth of it. The English vocabulary is a mixture of words borrowed from over fifty languages, among which the felt influence is concerned with Latin and French. For example, in Early Modern English the orthography on the example of and did not differ: loue (eModE) – love (ModE). “During the Rennaissance, an influx of Latin and Greek words was associated with a vogue for inkhorn terms” (Algeo & Pyles 140)… A silent was obvious for most words in Shakespearean time: manne (eModE) – man (ModE). “The part of speech is given immediiately after the repelling of the word” (Bromberg and Gale 22). In total an estimated seventy-five percent of words in English are borrowed. It was related to constant conquest of English people and their going abroad. From French English borrowed such words as: musique – music; Saturnes dæg – Saturday etc. “The h of author , from Old French autor (modern auteur ), going back to Latin auctor , was first inserted by French scribes, to whom an h after t indicated no difference in pronunciation” (Algeo & Pyles 143). In this respect the tendency of Great Vowel Shift was felt in the earlier period of eModE. The language has been persistent in borrowing words but inconsistent in adapting them for English usage. For instance, the borrowed from French word café is still unchanged in English. “The Rennaissance is a time of freedom of ideas; for lalnguage that means freedom in creating and borrowing words” (Gelderen 155). Some borrowed words have are adapted completely, others partially and others are unchanged in spite of their usage in English. Some borrowed words are completely anglicized. This means that they have been completely absorbed in the English language, that it becomes almost impossible to be aware of their foreign origin. For example, the French word tur became anglicized and is now tower through changes in pronunciation and spelling. Another anglicized word is the itallian word novella which has beome novel .   * Neither a lender nor a borrower be;   * For loan oft loses itself and friend;   * And borrowing dulls the edge of husbandry (Cited in Johnson BOS). Other borrowed words are partly anglicized. They corresspond partly in English spelling, inflection and pronunciation. A good example is the word garage with its plural as garages . The second syllable is accented and gives the word a French pronunciation /ge-razh/. “French continues to be the largest single source of new words outside of very specialized vocabulary domains” (Kemmer 1). In British english the word has been anglicized completely and its first syllable is pronounced with an accent /garij/. The other word is the antenna borrowed from french. Its plural is antennae in its Latin regular form. In plural form is antennas . “The plural noun data is the antecedent and requires the plural pronoun them” (Baugh 12). The word antenna is an example of borrowed words in English that have two acceptable forms of plural, both the English and the foreign form. The English language has also borrowed words that remain unanglicized yet acceptable in the English usage, namely like alumnus, the word which forms its plural according to Latin rules and retains its ending that indicates gender: John is an alumnus of Harvard (masculine s