آیا چه چیزی در سخن حافظ وجود دارد که اندیشمندان بزرگی همچون گوته و نیچه آلمانی را شیفته و شیدای خود می‌سازد ؟ زیرا این فیلسوف تیزهوش و ماجراجو با زبان فارسی آشنائی نداشت .