هیچ كس در ایران اطلاعی از رمان و نمایشنامه نداشت و به طور سنتی رمان و نمایشنامه نمی‌نوشت تا در رمان وارداتی موضعگیری کند ، اما همه مردم ایران هر يك به نوعی با شعر ریشه‌دار فارسی سروکار داشتند .