این امر الزاما" هم‌معنی با برابری کشورها نیست ، اگرچه برابری کشورها مسئله‌ای سیاسی بوده ، اما برابری انسانی به معنی ایجاد امکانات مساعد برای همه کسانی است كه می‌خواهند سهم فعال در گفتگوی تمدنها داشته باشند .