اما همانطورکه ویکا بزرگتر می‌شد ، بتدریج دریافت تضادهای عمیقی بین مطالب کتابهای مدرسه‌اش و آنچه که درباره داستان واقعی زندگی پدربزرگش و دنیای اطراف خود می‌دانست ، وجود دارد .