دلیل مخالفت وي با به کار بردن زبان فرانسه ، بخشنامه‌ای است كه طي آن مقامات کمیته برگزاری این بازیها و مقامات کمیته بین‌المللی المپیک صادر کرده‌اند و آن کاربرد زبان کشور میزبان در مراسم افتتاحیه است .