104-10172-10106
2025 RELEASE UNDER THE PRESIDENT JOHN F. KENNEDY ASSASSINATION RECORDS ACT OF 1992
14-00000
MATERIAL REVIEWED AT CIA HEADQUARTERS BY
HOUSE SELECT COMMITTEE ON ASSASSINATIONS STAFF MEMBERS
FILE TITLE/NUMBER/VOLUME: GUITEXT CAMPUZANO, AGUSTIN
20/- 727418
INCLUSIVE DATES:
CUSTODIAL UNIT/LOCATION:
DELETIONS, IF ANY:
ROOM:
GUITART Campuzano, Dr. Agustin.
DATE
RECEIVED
4:00
10628
DATE
RETURNED
REVIEWED BY (PRINT NAME) SIGNATURE OF REVIEWING OFFICIAL
PAT ORR
PHO
NO DOCUMENTS MAY BE COPIED OR REMOVED FROM THIS FILE
201
14-00000
PERSONALITY FILE ACTION REQUEST
SECRET
NOTE: See instructions DA POVOrse anfe of fore, Type or
print. Gaido for use of 201 avatoo to contained in CSHB
70.1.1, Chapter 111. Anner B.
TO:
DATE
RID/201 Section
•
TUBE STATION: DW6
BRANCH
FROM: MAME
".
ACTION
2010
ROOM NO.
CHECK 2.4 FOR
201
2. EXCLUDE TRUE NAME FROM MACHINE LIST J.
RESTRICTED
REQUEST. DO NOT CHECA
FOR ION.
NO
Y[1
no
3. 201 NO...
ION NO.
6. SOURCE DOCLIENT
NAME
(Last)
10.
TYPE
NAME
(Laut)
(First)
NAME VARIATIONS
(First)
11. DATE OF BIRTH 12. COUNTRY OF BIRTH 13. CITY/TOWN OF BIRTH
16. ORGANIZATION OR INTELLIGENCE AFFILIATION
17. OCCUPATION (Clear text)
18. ACTION- DESK
20. CRYPTONYM
21. COMMENTS
22. SIGNATURE
FORM
11-02
831
CANCEL
IPHONE
PERMANENT CHARGE
NO
(Middle)
..
SEX
DATE
..
PHOTO
☑THE NO
(Middle)
14. COUNTRY OF LOCATION COOL
13. CITIZENSHIP
CODE
19. SECONDARY DESK
CODE
CODE
CODE
HAND CARRY IF TRUE NAME APPEARS ABOVE
23.
SECRET
IDN-
ا مدحت
201-
14-00000
WHN HAS IN
ROUTING AND RECORD SHEET
INSTRUCTIONS
1
PRIOR TO FUNG
Fill in Sect 2 on back. Detach back flap
and forward to RID
Destroy front cover sheet, unless it records
significant action taken or comments require
ing preservation
FROM:
10. ACTION BRANCH
I te no and title shown are not proper,
insert proper hie so below and forward
document to RID AN.
ཁསང་བ་ས་་
RID:
AUSTIN BOA
1P/AS
ANT. $239
GX-374
CACO
7430 877
TO ALL ACORESSEES
FILL IN SECTION LOS BACK IF APPROPRIATE
COMMENTS
G
1 FEB 1972606-
TO
ROOM
NO
RECEVED
DATE
1 FEB 1972
C/WH/E
ClON/E 173 1972
OFFICER'S
INITIALS
3.
Marshall
37eb
R
0
ت
Finch
7.
8.
10
11.
12.
13.
15.
ร
16.
"
17.
RID/FI
react
BEQUEST
DATE MICRED
$100
171441
FILE TITLE
AOSTRACT
Th
Numbia IPRIMARY CODE,
of 201.729418
10 Tion 72
SECRET
NUMBER
UFAA 03733
0
73972
1401
>
14-00000
10
ENSO
VISPATCH
CLASSIFICATION%
SECHET
Chief, Western Hemisphere Division
✓
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXING
NO INDEXING REQUIRED
10
CAN JUDGE INDEXING
FROM
SUBJECT
Dethief
Chief of Station, WH/Miami
TYPIC/Dario Guitart Manday 01
ACTION REQUIRED REFERENCES
REF:
i
UFAA-3718.
MUCROFILM
1. As stated in the reference, AMGAME-1 claims that
Guitart has relatives living in the U.S. The AMOTs were
asked for any information they might be able to provide on
such relatives. Forwarded herewith is a copy of OTA-3909
with information available to the AMOTS on the two.
they believe to be Guitart's half broj 5 Agustin Gu
Campuzano and Miguel Antonio
Campuzano.
included is information on Guitart's mistress, Har Juarez
Fernandoz. There are no Station traces on either of the brothers.
21 Station traces on Mar JUAREZ Fernandez indicate that
she is the head of the Ichthyology Department of the Oceano-
graphic Institute. In February 1967 a refugee source reported
her to be the assistant to Guitart in the Plankton Department
of the Oceanographic Institute of the Cuban Academy of
Sciences, and one of the founders of the Institute of
Oceanology. She had formerly been a professor of biological
sciences at the University of Havana. In 1966 she was given a
UNESCO scholarship to study in an unidentified European country
but the Cuban Government did not give her permission to leave the
island. In 1966 she was nominated to attend a convention in the
USSR but again was not given permission to leave Cuba. She
has been opposed to the regime since 1963 and was anxious to
leave Cuba.
Ruti / Judkoving
Ruth P. JUDKOVITZ
Attachment:
OTA-3909, h/w
Summary of Information, h/w
Distribution:
2atts
3-C/WHD w/atts h/w
|CROSS REFERENCE TO
CS COPY
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
DATE
UFAA-3736
CLASSIFICATION
SEGRET
TYPED:
| MOS FILE MUSEBER
10 January 1972
A GUITART 201-127418
400000
DISPATCH
13
Qief, Western Hemisphere Division
INFO
103年
Chief of Station, WH/Miami
SUBJECT
-
Guitart
TYBIC/Dario
ACTION RD. &IQUUS
UFAA-3718
CROSS REFERENCE TO
Handay
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDELING
NO INDELING REQUIRED
ONLY QUALUND DESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFIM
1. As stated in the reference, AMGAME-1 claims that
Guitart has relatives living in the U.S. The AHOTS were
naked for any information they might be able to provide on
such relatives. Forwarded herewith is a copy of OTA-3909
with information available to the AHOTS on the two individuals.
they believe to be Guitart's half brothers, Agustin Guitar
Caayusano and Miguel Antonio Guitart Campusano. Also
included is information on Guitart's mistress, Mar Juarez
Formandes. There are no Station traces on either of the brothers.
2. Station traces on Ear JUAREZ Fermandex indicate that
she is the head of the Ichthyology Department of the Oceano-
graphic Institute. In February 1967 a refugee source reported
har to bo the assistant to Guitart in the Plankton Department
of the Oceanographic Institute of the Cuban Academy of
Sciences, and one of the founders of the Institute of
Oceanology. She had formerly been a professor of biological
sciences at the University of Havana. In 1966 she was given a
WESCO scholarship to study in an unidentified European country
but the Cuban Government did not give her permission to leave the
island. In 1986 she was nominated to attend a convention in the
USSB but again was not given permission to leave Cuba. She
has been opposed to the regime since 1983 and was anxious to
loare Cuba.
Attachment:
OTA-3909, h/v
Summary of Information, ho
Bistribution:
3-C/BHD w/atts h/v
Buth P. JUDKOVITZ
DISPATCH SYMBOL AND SER
DATE
UFAA-3736
CLASSIFICATION
SECPEL
TYPED:
MOS FILE NUMBER
10 January 1973
GUITART 201-
14-00000
VIA
RAI
FROM:
J/IEO
TRANS:
I-37
SUBJECT:
Dario GUITART Manday
REP:
1.
OTS-1517, 3 Jan 72
OTARCOO
In accordance with your request, we are forwarding traces on
relatives of Dario GUITART Manday (or Mandey) who are residing in the U.S.1
a.
GUITART Campuzano, Agustin:
Professor of physics at Xavier University, Dept. of Phy-
sics, New Orleans, Louisiana 70125, E.S., phone number,
488-6646. Resides at 3605 Louisiana Ave., Pkwy, N. Orleans
Louisiana 70125, phone number 821-1307. He is married to
Helena TORO Abril and has the following children, Dr.
Agustin Ramon GUITART Toro, married to Daisy FOX Padron;
Jorge Miguel GUITART Toro (single); Vilma Helena GUITART
Toro, married to Dr. Edmundo P. ROBAINA (identical with
Dr. Edmundo P. ROBAINA Grasso, a lawyer); and william
Clark GUITART Toro, married to Giselle MARTINEZ de la To-
rre. . Source: Cuban Families Year Book, 1969-70, issued
by Joaquin de POSADA.
Married to Dr. Elena TORO Abril. Has a degree in Physics-
Mathematics and Physics-Chemistry. Professor at Havana
University. Resides at 1502 64th St. at the corner of
15th Ave., Ampliacion de Almendares, Marianao, Havana Pro-
vince, phone number 2-7571.. Children: Agustin, Jorge,
Vioma Helena and William Clark GUITART Toro. Member of
the Club of Cuban Professionals. Source: Nuestra Sociedad
social directory by Jose Manuel VALDES Cruz, 1958, publish-
ed by "Diario Nacional," page 471.
attal klok UFAF-37.36
CS CORT
201 72741
i
:
14-00000
b.
A12 884 999. DPOB: 25 Apr 1910, Cardenas, Matanzas Pro-
vince. U.S. address: 509 W 178th St., Miami, Fla. Ad-
dress in Cuba: 1502 64th St., Marianao, Havana. Entered
the U.S. at Miami on 16 Feb 1962 (PAA 422). Occupation
in Cuba Professor of physics. Visa waiver. PP-38810
valid until 28 Aug 63. 5'6" tall, 162 lbs. Married to
Elena TORO Abril. Source: Immigration card.
Doctor. Member of the Revolutionary Teachers Directory.
Resides at 4009 Elba St., New Orleans, Louisiana, U.S.
Source: List of members of the New Orleans Delegation of
the Revolutionary Teachers Directory, 20 Jul 63.
Professor of Physics at the School of Sciences of Havana
University. Source: Cuban Personalities File No. III/57.
GUITART Campuzano, Miquel Antonio,
Professor of mathematics, Physics-Math Dept., Alabama
College, Montevallo, Alabama 35115, U.S., telephone num-
bar 665-2521.. Resides at 204 N Ashville Circle, Monte
vallo, Alabama 35115, U.S. phone number 665-2506. Mar-
ried to Emma Rosalia TABARES Gutierrez. Children: Miguel
Horacio GUITART Tabares, married to Berenice LANCIS Paz;
and Emma Eloisa GUITART Tabares, married to Emilio CERICE
Rivero. Source: Cuban Families Year Book, 1969-70, issued
by Joaquin DE POSADA.
A12 496 264. DPOB: 11 Oct 1908, Tolupa, Mexico. U.S. ad-
dress: 1250 SW Sixth St., Miami, Fla. Address in Cuba:
8408 187th Ave., Fontanar, Marianao, Havana. Entered the
U.S. at Miami on 19 Oct 61 (BWA 414). Occupation in Cuba
professor of mathematics at Havana University. PP-22512
issued on 22 Jul 55, valid until 22 Jul 63. Visa waiver.
Married to Emma TAVARES Gutierrez (identical with Emma Edoisa
TABARES Gutierrez) who resides at the same address. Source:
Immigration card.
Resides at 204 N. Ashville Circle, Monteavallo, Alabama.
Father of the refugee Miguel H. GUITART Tabares who arrived
in the U.S. on 10 Apr 70. Ref: PIR C-080-056.
2. Please, note that Agustin and Miguel Antonio have the matro-
nymic Campuzano, while Subject's matronymic is Manday or Mandey. This
makes us believe that they are half brothers (children of the same father).
Also note that reports indicate that Subject was born around 1923 while
Agustin and Miguel Antonio were born in 1910 and 1908 respectively. Their
difference in age is around 13 years. Agustin and Miguel Antonio were
reported as being brothers of Dario GUITART Mandey by Orlando HAMBU Fer-
nandes (A17 362 397). On 20 May 1966, JAMBU provided data to prepare a
Summary of Information on Dario GUITART Mandey. In this Summary (we are
14-00000
-3-
OTAS 90 9
attaching a copy in Spanish)., JAMBU identified Agustin and Miguel Antonio
He did so probably because
as Agustin and Miguel Antonio GUITART Mandey.
he did not know that they are half brothers who have different matronymics.
We are certain that the individuals reported by JAMS are Agustin 
and
Miguel Antonio GUITART Campuzano because they have the 
same 
occupations.
3 We are also forwarding a copy in Spanish of a Summary of In-
formation on Mar JUAREZ Fernandez who has been 
identified as Dario's
mistress and as head of the Department of Ictiology 
of the Institute 
of
Oceanology.
In our opinion, Agustin and Miguel Antonio GUITART Campusano
could provide information on Dario and explain whether they 
are half
brothers.
CS CORY
201-727415
14-00000
ASUNBO
REFERENCIA
: 0-300.
: 0-90.
': H2S JUATHE Fermon
Jora del Departamento do Ictiologia del Instituto
do Occanologia, do in Academia do Ciencias.
Bu. Orlando JAIDU Fernandos.
Conoco a la Sufoto Condo 1948, 4970x.
1. So nompaa un "Sunario do Informacion" sobre 12 Sujeto, do
couerdo con las informaciones suministradas por la Fucato, con fecha
20 Mayo 1966.
CS COPY
att #2 Histo UFAN. 3736
201-727418
14-00000
S
SUMARIO DE INFORMACION
FREIRA ROE:
1. Nombre: Has TURES Bornandez.
2. Lugar y Pecha de Nacimiento: Cangley, Prov. Camaguey, Cuba; 1923,
3. Direccion:
G. Actual: Fedade, La Habana, Cuba.
b. Permanente: ( mioma).
4. Estado Civil: Divorciada,
5. Otros nombres que usa: (Ninguno).
6. Fuosto Actual: Jora col Departamento do Ictiologia del Instituto
da Occanografia, de la Academia do Ciencias.
7. Pabientes:
2. Padres: Bosconsco.
b. Hermanos: 1) Les JUAREZ Fernandez, hembra, nacida en Ca,aguey,
Frov. Camaguey, 1940, appox.; raza blanca Prodoso-
ra de Dibujo en la Escuela Normal para estros, de
Camqucy, Prov. Camaguey. Ignora ideologia polition.
2) Enrique JUARES Vornandos, nacido en Camaguey, Frov.
Cainguoy, medico. Ignora edad, ideologia y otros
davos.
3) Nor JUAREZ Fernandes, hombre, nacida en Ca,aquoy,
Prov. Chaguay, (ignora_cdad); Doctora en Pedagogia;
integrada al regimen. Ignora otros datos.
DUL
4) (b. desc.) JUAREZ Fernandes, varon, abogado; na-
cidcon Camaguey, frov. Camaguey; ignora edad y otros
Satos.
c. Espose: Direnciada. Ignora nombre y genoralos col que fuera su
secco.
d. Hijos: No tiene.
8.
Idiomas:
Nivo: Estan:1.
b. Motranjeros: Ingles (regular).
Suso (10 cstudia).
9.
Descripcion Fisica:

14-00000
D.
10. Copluxion:
Role: Custane sure, laci5.
Ojos: Pandos, grandes.
Pän: Friquons.
1.porna do la cara: Ovoido.
j. Apariencia general: Limpia; normal.
1. Ropa: Hormal, concilla.
1. Caractoristicas: Dion formada, Pisicasonto.
m. Hareas de Identificacion: Minguna visiblo.
10. Personalidad, Caractor y Costumbres:
2. Personalidad: Hodiocre; normal; no os muy tratablo para con los
demasi
D.. Caracter: Ha veces extrovertida, poro sin llogar a ser afablo
normalmente.
c. Costumbres: Gusta usar collares y arotos do argollas.
11. Pituacion Economica:
Antes del 1959: Dovengaba un suɔldɔ kensual do 90 pešos.
b. Posterior a 1959: Actualmente devenga'un sueldo do 360 pesos,
noncuales.
c. Propiedades: Desconoco.
12. Curriculum Vito: (Resume)..
a. Estudios Cursados: Doctora on Ciencias Naturales, graduada on
In Universidad do La Habana, on alrededores
del 1950.
b. Historial de Exploon: Forco el cargo actual o on iguales funcio-
nos desde 1061.
1940-61: Bus Ayudante do Catedra do la Fa-
cuitad de Ciencias do la Universidad do La
Habana.
13. Actividades Politions 7 Revolucionarias:
a. En cl Institute: Ninguna.
b,En la Universidad: Ninguna
c. Hasta 1959: Wingan.
d. Posterior a 1959: Al lado del regimen, dobido a qub su amante,
Dario QUIA Handy (adopto al regimin) co-
ta con dicho regimen,
0. Actualmente: Con el regimen, siguiendo al amante antes mencionado.
14-00000
SECA
14. Viajes aangere Denonco.
15. letividades do Intejunsia: Lingu
16. Contactobby Amigos: Descensos.
17. Debilidades Forconbles: El aunty, Fundo CUIDAR Konde, Director
dol stitute do Oceanografic, do
la Academia de Ciencias.
SECUNDA PARTE:
16. Cuales son los lazos de amistad entre la Fuente y el Sujeto? -
plique desde que fecha se conoce, quo grado do amicted han tenido,
ctc.
Conoco a la Sujeto desdo 1940, apron.; siempre o llevaron dien,
onsiderando la Pujeto que la fuente ora amiga dol Sujoto.
19. Ha estado la fuentes contacto con la Sujeto despues do que la
Bobo abandono Cuba Cuando tuo la ultifin que tuve la Ponte cont
tacto con la Sujete?
Despues do que la Fuente abandomo Cuba, no ha estado en contacto
con la Sujoto. Laima ves que in Ponte vio a la Sujeto us al
15 Octubre 1965, on al Instituto do Oceanologia.
20. Croo 12 funto de que se pueda reclutar a la Sujoto? Do razonos
Camplias si es que si o quo no. Si la Fuente cree que si en quo 53
basa?
Ectima la Punte do que la Sugato os und fiel seguidora de su aman-
to, Dr. Daric
Monday, adepto al regimen, por cuya razon la
Sujeto es tambien adepta al region.
21. Si la Punto no cree que la Bujsto pusta sor_reclutada a base do
Ideologia politica, dinero, s., conces la Fuente a alguna perso-
ma o incidents of debilidad personal en el pasado do injeto que
pudioya corvir para presionarla al reclutamiento? Do detalles.
No.
22. Son las relacionic entro la Fuento y cl. Sujoto do tal tipo que per-
la fucts hacer contacto con la Sujoto para trate do re-
Blutarlat Bios, asi, estaria 14 tiones dispuesta a hoer contacto
con la Sujeto, of ce presentara la oportunidad, coco, on se do
que la Bajotocaliu de Cuba y caturiora on posicion de poder ha-
dur contacto
No sabe la Punto cos pudiera reasca la Pajevo denyuca do cu
cofeccion col sibi; imo que hasta el 15 Octubre 1965, Ins
Pulacions ontrothed pontian cualquier contacte.
10 Quento co dispa realizan culquier consuces en cualquier
ente, cigardos Instrucciones al respects.
14-00000
0
23. In case de la Puente crea que el no se la perse apropiada para ha
cop spot on 24 Dujete, ouoco 14 Fuente a alguna obra porjona
que pudiera hacer contacto con in foto para tra
tap de poclutarla? BA ca ei, do, una descripcion couple do esto
individuo o indique sus relisiones con el Sujoto.
Bb.
2. Coco 14 Puente a alguien en Cuba que octo en posicion de hacer
contacto con el Cujeto para a reclutarle? Do una descrip-
con completa de cote cujeto e indique sus relaciones con ol Sujo-
to a capt.
Ho.
TETICA HANTE;
25. Dates biografiãos do la Purato:
al Nombre: Orlatic JABU Fernandes,
b. Babolo & 17 362 297.
c. Lugar y Fecha de acimiento: Regla, Prov. Habana, Cuba; 2; Enoro
1923.
d. Diposcion on Cuba: Calle 3-4 No. 118, Miramar, T.II, Marianao,
Prov. Labana.
284-737418
14-00000
GX 274 AUSTIN RO.
GUITART-CAMPUZANO, AGUSTIN
201-727418+
SEX M. DOB 24 APR 10.
POS CUBA, CARDENAS.
TYPE NAME-1
CIT_CURA_
OCC_CODE_PROF
S-E-C-R-E-T
RES USA PROF, XAVIER-UNIVERSITY, NEW ORLEANS,-- LA-- -DOI--JUN- 63-
100019000
REQ-40-543.
-QUERY-- NO.- 05 0.
-S-E-C-R-E-T-
14-00000
RM6-325 A REY. 4-1-07
BIOGRAPHIC
FORM APPROVED
BUDGET BUREAU NO. 43-438
INFORMATION
(FAMILY NAME
FIRST NAM81
LED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
Immigration and Naturalization Service
IMICOLE NAME!
MALE
SEC. 1. PL 89-732
BIRTHDATE (MO-DAY-TARRATIONALITY
ALIEN REGISTRATION NO.
GUITART WILLIAM CLARKLE JUNE 26, 1944 CUBAN X 406261
ALL OTHER NAMES USED
Juont
FAMILY NAME
FIRST NAME
FATHER
CITY AND COUNTRY OF BIATH
SOCIAL SECURITY NO.
HAVANA, Cuba 433-66-6015
DATE, CITY AND COUNTRY OF BIRTH (IF KNOWN) CITY AND COUNTRY OF RESIDENCE.
QUIJORT AGUSTIN APRIL 25,1910 CARDENAS, CUBA-
MOTHER MAIDEN NAME).
SPOUSE (ADNO STATE) FAMILY NAME
✓ FOR WITH GIVE MAIDEN NAME)
MARTINEZ
NONE
27, STCODE CUEA, CUBA,
FIRST NAME.. BIRTHDATE CITY & COUNTRY OF BIRTH DATE OF MARRIAGE
PLACE OF MARRIAGE
GISELS 1-6-46, HAVANA 8-14-65 Sales
FORMER SPOUSES (NONE, SO STATE)
FAMILY NAME (FOR WIFE, GIVE MAIDEN NAME) | FIRST NAME
BIRTHDATE
STREET AND NUMBER
CITY
Cuba 1
A
| DATE & PLACE OF MARRI DATE AND PLACE OF TERMINATION OF MARRIAGE
PROVINCE OR STATE
APPLICANT'S RESIDENCE LAST FIVE YEARS. LIST PRESENT ADDRESS PIRST.
5527 MCKENNAST NEW ORLEANS LOUISIANA
"
GEN. PEQSUING T
2037 FERN ST.
2009 ELBA 51
17-Jul-88
7906
TO
MONTH
YEAR
MONTH
YEAR
0.5.2. AUG 65 PRESENT TIME
" " NOV 64 AUC 65
"
..
"
"
"
"
H.
"
"
"
Н
"
11
་་
"
"1
H
JULY 64 NOV 64
" DUC 62 JULY 64
File In: 201 727418 (fith -)
LAST FOREIGN RESIDENCE OF MORE THAN ONE YEAR IF NOT SHOWN ABOVE. (INCLUDE ALL INFORMATION REQUESTED ABOVE.)
CALLE 64 NO 1502 Magana Ha
APPLICANT'S EMPLOYMENT LAST PIVE YEARS. (IF NONE, BO STATE) LIST PRESENT EMPLOYMENT FIRST.
FULL NAME AND ADDRESS OF EMPLOYER
WALK, HAYONNE ST. NEW ORGANILA
CARY B. GAMBLE & ASSOCIATOS
635 COMMERCIAL PL, NOLA
-K, HAYOEL & ASSOCIATES.
CUBA JULY 45 [OC]| 61
FROM
TO
OCCUPATION
MONTH
YEAR
MONTH
YEAR
DRAFTSMAN 3
165
PRESENT TIME
T
165
LAST OCCUPATION ABROAD IF NOT SHOWN ABOVE. (INCLUDE ALL INFORMATION REQUESTED ABOVE.)
STUDENT
THIS FORM IS SUBMITTED IN CONNESSION WITH APPLICATION FOR:
NATURALIZATION ☐ ADSCHEME OF STATUS
OTHER (SPECIFY):
PENALTIES:
RESIDENCY
DEVERE PENALTIES ARE PROVIDED BY LAW
FOR SNOWINGLY AND WILLFULLY FALSIFTING
OR CONCEALING A MATERIAL FACT.
IF YOUR NATIVE ALPHABET IS IN OTHER THAN ROMAN LEIERS, WRITE YOUR NAME
YOUR NATIVE ALPHABET IN THIS SPACE:
6-10-68
DATE
27
(SIGNATURE OF APPLICANT TITIONE)
14-00000
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
Immigration and Naturalization Service
FORM APPROVED.
BUATAN NO. 43-436
727418
NOL
JUL 3
BUDU
J
SEC. 1. PL 89-732
IMIDOLE NAME)
☑MALE
BIRTHDATE (MO-DAY-YR. NATIONALITY.
-
Cudan
CITY AND COUNTRY OF BIRTH
HAVANA.
CUBA
RAMON OLE AVG-14-35
ALIEN REGISTRATION NO.
47.364141
SOCIAL SECURITY NO.
LANT
436-326227
RESIDENCE
DATE, CITY AND COUNTRY OF DIRTH (IF ANOWNICITY AND COUNTRY OF REGSSP
April 25, 1910 - 
CU-DEAS CUBN
FIRST NAME
AGUSTIN
HELENN
-
FIRST NAME
DAISY
-
,CUEN
-
LAUSA
BIRTHDATE CITY & COUNTRY OF BIRTH DATE OF MARRIAGE PLACE OF MARRIAGE
2-7-36, Santingdilib, DEC-23-60 AINRINHO
| CUBBI
FORM 8-329 A REV. 4-1-67,
BIOGRAPHIC
INFORMATION
E
L
APIRST NAME)
[GUITART-TORO AGUSTIN
AAMES USED
FATKEQ
MOTHER HADEN NAME)
NONE
FAMILY NAME
GUITANT
TORE
SPOUSE (F ONE SO STATED FAMILY NAME
(FOR WIFE, GIVE MAIDEN NAME)
Fox-PauRUY
FORMER SPOUSES (NONE, SO STATE)
FAMILY NAME (POR WIFE, GIVE MAIDEN NAME)
FIRST NAME
BIRTHDATE
DATE & PLACE OF MARRIAGE |
DATE AND PLACE OF TERMINATION OF MARRIAGE
het stuck
Soho Fear Stageh
APPLICANT'S RESIDENCE LAST FIVE YEARS. LIST PRESENT ADDRESS FIRST.
STREET AND NUMBER
CITY
utky New Orl
Arc pany
FROM
TU
PROVINCE OR STATE
Ms
fas
LOUISIAND
Louisian
COUNTRY
USA
WSHL
MONTH
MONTH
YEAR
YEAR
12
67
PRESENT TIME
06
قل ان (١٨٢٣
Ho
252
6-84
(father)
7
66
12 60
18/67
7/26
6
Cola
211
Fit I: 201-927418
LAST FOREIGN RESIDENCE OF MORE THAN ONE YEAR IF NOT SHOWN ADVERT
APPLICANT'S EMPLOYMENT LAST FIVE YEARS. (IF NONE, SO STATE) LIST PRESENT EMPLOWEENTFIRST.
FELL SAME AND ADDRESS OF EMPLOYER
coكسكم المسلم
2400 Saul -News
2295
practice of a P
35
#1144)
FROI
TO
OCCUPATION
MONTH
YEAR
MONTH
YEAR
ધ્ર 67
PRESENT TIME
8
66
8
67
8
66
66
2
60
6
८.५
7
GU 12
८५
239 Spond of New School Assist that
"....
Cosat Mata-z0 CHEA
LAST OCCUPATION ABROAD IF NOT SHOWN ABOVE
THIS PORN IS SUBMITTED IN CONNECTION WITH APPLICATION FOR:
| NATURALIZATION ☑Als 1989T OF STATUS
OTHER (SPECIFYE PER-IAMENT Residue
PENALTIES: SEVERE PENALTIES ARE PROVIDED BY LAW
FOR KNOWINGLY AND WILLFULLY FALSIFYING
.OR CONCEALING A MATERIAL FACT..
(INCLUDE ALL INFORMATION REQUESTED ABOVE.)
IF YOUR NATIVE ALPHABET IS IN OTHER THAN ROMAN LETTERS, WRITE YOUR NAME IN
YOUR NATIVE ALPHAGET IN THIS SPACE:
Jest 25 M8 at R
DATE
(SIGNATURE OF APPLICANT OR PETITIONER)
14-00000
FORM G-325 & REV. 21-68)
BIOGRAPHIC
INFORMATION
(family nam
Guitars
ALL OTHER MARES WED
FATHER
UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE
migration and Naturalization Service"
(Muddle name)
Agustin
Guitart
FAMILY NAME
FIRST NAME
Miguel
MOTHER Campuzano Noi
SPOUSE (If one, so stato FANY NAME
Vor wife, give melden name)
Toro y Abril
FORMER SPOUSES (of none, so state)
FAMILY NAME (For wife give maiden name) FIRST NAME
MALE
BIRYMBAYE (ALKONATOKANY
4-25-1910
CITY AND COUNTRY OF BIRTH
Cardenas, Cuba
Cuban
Porto Approved
Budist Bus No. 435-245
AUBEN REGISTRATION NO.
12884999
SOCIAL SECURITY NO.
(if any)
6-33-66-5776
DATE, CITY AND COUNTRY OF BIRTH (If known) CITY AND COUNTRY OF RESIDENCE
1879' Cardenas Cuba
1888 Mexico City.
Deceased
ค
FIRST NAME BIRTHDATE CITY & COUNTRY OF BIRTH DATE OF MARRIAGE FLACE OF MARRIAGE
Santiago
| Helens 12-224912 de Cuba 111-7-1934) Havana
BIRTHDATE
DATE & PLACE OF MARRIAGE DATE AND PLACE OF TERAVNATION OF MARRIAGE
APPLICANT'S RESIDENCE LAST FIVE YEARS. LIST PRESENT ADDRESS FIRST.
STREET AND NUNDER
3605 Lc. Ave. Play.
B
"
.
FROM
TO
CITY
PROVINCE OR STATE
COUNTRY
MONTH
TEAR
New Orleans Louisiana U.S.AT
12 1957
MONTH
PRESENT TIME
YEAR
17
17
0
13
"
11 1964
R
"
A
"
P
•
2594
5037 Fern Street
1931 G. Pershing
4009 Elba
2036 Rousseau St.
1968 Nov. 1967
Jul 1966.
1964 1964
9 1955 Aug. 1964
21 Sep. 1962
LAST FOREIGN RESIDENCE OF MORE THAN ONE YEAR IF NOT SHOWN ABOVE. (INCLUDE ALL INFORMATION REQUESTED ABOVE.)
APPLICANT'S EMPLOYMENT LAST FIVE YEARS. (IF NONE, SO STATE) LIST PRESENT EMPLOYMENT FIRST,
FULL NAME AND ADDRESS OF EMPLOYER
Xavier University; Palmetto & Pine Sta.Nom
Orleana
OCCUPATION
✓ MONTH
YEAR
MONTH YEAR
Professor Sep 1965 PRESENT TIĄCE
Loyola University: 6363 St. Charles New Orleans
Fice in lit-7274014
MAX
-
LAST OCCUPATION ABROAD" IF NOT SHOWN ABOVE (INCLUDE ALL INFORMATION REQUESTED ABOVE)
THIS FORM IS BUBBUTTED IN CONNECTION WITH APPLICATION PORRATURE OF
NATURALIZATION ☐ ADJUSTMENT OF STATUS
OTHER (SPECIFY). Permanent Residence
PENALTIES: SEVERS PENALTIES ARE PROVIDED OT LAW
FOR KNOWINGLY ANDY FALSIFYING
OR 
CONCEALING A MATERIAL FACT.
ALICANT
KATION CA
Sep. 11963
120/1688
DATE
6-1-1968
14-00000
SECRET
CANCELLATION TO DIVISION
FOR/Sant
DATE
13 Jan 1964 Js.
MEMORANDUM FOR: CHIEF, SAS/OS
chil
ATTENTION: Carl Trettin
C# 201-727418
The file ca GUITART Campuzano, Agustin, Dr.
and closed in CHOA for the following reason:
is cancelled
Failure to submit PRQ-II as required under CSI No. 10-5 or to
indicate any further interest in obtaining approval for the operational
use of Subject.
18 Jun
63
Prior to any future use of Subject, it will be necessary to furnish
a new approval request (Form #772) to CI/OA.
/s/ Edward P. Brown
CHIEF, CI/OPERATIONAL APPROVAL AND SUPPORT DIVISION
FORM
3.1691 TESTI CATIONE.
SECRET.
".
261-737418
!
:
14-00000
COPY
Querido Dr. Guitart:
En mi carta del 24 del presente, se me olvido adjuntar
Este
el sobre para la carta que usted va a escribir a Rene.
sobre adjunto a esta ha sido especialmente preparado y es
Cesencial para la disposicion de comunicaciones que nosotros
hemos discutido.
La ruego, por favor use el sobre adjunto para mandarle
a Rene las dos paginas que le mande a usted el 24 de Junio.
Otra ves, le agradesco muchisimo por su asistencia.
Espero anciosamente in proximo viaje a Nuevo Orleans para
visitar con usted otra ves.
Sinceramente,
14-00000
COPY
Querido Dr. Guitart:
En mi carta del 24 del presente, se me olvido adjuntar
Kate
el sobre para la carta que usted va a escribir a Rene.
sobre adjunto a esta ha sido especialmente preparado y es
esencial para la disposicion de comunicaciones que nosotros
hemos discutido.
Le
rusgo, por favor use el sobre adjunto para mandarle
a Rene las dos paginas que le mande a usted el 24 de Junio.
Otra ves, le agradesco muchisimo por su asistencia.
Espero anciosamente mi proximo viaje a Nuevo Orleans para
visitar con usted otra ves.
Sinceramente,

14-00000
GUITART
PROPERTY OF THE U.S. GOVERNMENT
If found please drop in any
U.S. Mail Bax
BOX 1925
Mashington 25. D. C.
14-00000
(RASCA) CAMAYD
HOLGUIN
apartade 187
P.G. Bx.
са
50 year da
Former
Cattle
11871
Har
a nice house out of
Halgin: Is to send a
uput to. Contain about.
BANES.
بين De Go
be thinking about have to contact
14-00000
Sr. Ramon Carsayd,
Holguin, Cuba.
New Orleans, Sep. 23 de 1963
Mi distinguido migo:
No sabe Ud. bien chanto le agradesco au carta y las
noticias que me da de toda la familia. Yo la lei con algunos dias de retra-
sopporque estuve de vacaciones durante casi tres semanas, fuera de esta Ciu-
dad, y cuando regrese pase por la casa de la mama de Diana para recogerla.
Ma gusta su estilo porque. Ud. tiene facilidad para des-
A
:
eribir el caracter de las personas que lo rodean y tal mo parece que estly viendo
a quienes Ud. describe y a quienes se refiere en sus cartas; cuando por cualquier
tipo de circunstancias uno se va lejos de la Patria, las cartas de los amigos y fa-
miliares representan o produces la mejor de las emociones que se pueden sentir. Por
esa razon le agradeceria muy mucho que no perdiera la costumbre de escribirme, cuando
sus coupaciones se lo permitan; puede seguir haciendolo a la direccion de la Mama de
Diana, poniendo en al sobre "para Tin" que es como cariñosamente ellos me conocen.
Resulta un verdadero placer conocer dal progreso y del desenvolvimiento de la gente
que uno estima y quiere, aunque sea por carta. Cuide de su salud pero no se preocu-
pe mucho porque la enfermedad que Jd. padece es transitoria y dado el tratamiento
que Ud. dice seguir, tango la seguridad de que pronto se sentira se sentira bien del
todo.
Un saludo afectuoso para toda su familia y "d. sepa que le
aprecia de veras su amigo,
Agustin.
14-00000
TRANSMITTAL SLIP
TO:
ROUM NO.
BUILDING
REMARKE
1% for 63
Sutart will write
the cover lett
wail it.
alled are coper
of the first inst
FROM:
OM NO.
вал
BUILDING
EXTENSION
241
REPLACES FORM 386-8
WHICH MAY BE USED.
GPO 11-0-439449
(47)
The ROYAL ORLEANS
NEW ORLEANS, LOUISIANA • Tolephono 529-5333
822-2815
DR. GUITART
1730
at Poyal
HCA HOTEL CORPORATION OF AMERICA
NEW YORK The Plaza, Hotel Roosevelt, WASHINGTON, DC. Maytower: BOSTON,
Motel more: NEW ORLEANS, The Rava vas: HOUSTON, TEXAS, Mateer:
A CONS. Hotel Amerka": SARJAN, PR, EU
WINNIPEG CANADA, Charter House LONDON, ENGLAND, The C
AMANEIM, CALL Charter House: BEDA 1 Carton BRAND
Creb: SCOTT, MASS. The Corory and SUBURBAN CHARTER MXISE HOTELS
pening 1963)
14-00000
August 5, 1963
Dear Dr. Guitart,.
Please excuse my writing in English but I find myself
short of time and it is quicker if I write in English.
I am returning herewith the papers you forwarded to me
and an also enclosing a visa waiver for Daisy GUITART Fox.
Visa waivers are of little value these days because of
various restrictions that have arisen in connaction with
travel to the United States from Cuba via another country.
This situation I will discuss with you when I am in New
- Orleans which I expect will be during the week of
12 August 1963.
You mentioned that your son, Jorge, might contact me.
To date, he has not called so I trust that there has been
no need on his part to see me.
Since I have received no word from you I suppose Rene
has not yet answered your letter. Let us hope that we hear
from him soon.
.
I would like to discuss with you the possibility of
contacting your friend Sr. Camayo of Holguin. Perhaps by
the time I arrive you will have had some good ideas on how
best to carry this out. I'm looking forward to seeing you
and will call you as soon as I arrive in order to make an
appointment to see you.
Best regards,
Carl Teels
14-00000
}
SOLUCIONES
HSE UNO (1) QUERIDO AMIGO X ESTA TINTA QUIMICA ESPECIAL NOS PERMITS CORRESPONDER CON SEGURIDAD X LA ESCRITURA
DESAPARESERA CUANDO EL PAPEL SE SECA CMA DE MANERA HOJA EL PAPEL OTRA VEZ CON TINTA DE ESCRIBIR PARA QUE EL MENSAJE
SE RETENGA I TU CONOCIMIENTO E INTELLIGENCIA SE NFCFSESITA AHORA PARA OBTENER UN PANORAMA EXACTO DE ACONTECIMIEN TOS
EN SU AREA X EN CARTAS FUTURAS TS EXPLICARE LO QUE SE NECESESITA X SI LFES ESTE MENSAJE DEMUESTRA QUE NADIE HAS LO
HA LEIDO X TODAS MIS CARTAS DEPEN SER DESAROLLADAS IGUAL QUE ESTA X LOS MENSAJES DEFEN SER NUMERADOS CONSECUTIVAMENTE
I CONFIRMA RECIBO EN MENSAJE SECRETU DE TODAS LAS CARTAS MIAS I AHORA TE EXPLICARE COMO QUIERO QUE ME ESCRIBAS
USANDO UN SISTEMA SIMPLE PERO SEGURO X FL SOBRE DE ESTA CARTA HA SIDO IMPREGNADO CON DISTINTAS QUIMICAS QUE LO HA
CAMBIADO COMO PAPEL CARBON I ABRE EL SOBRE CUIDADOSAMENTE A LO LARGO DE TODAS LAS JUNTURAS CORTANDO LA ALETA QUE
CONTIENE GOMA X RL RESTO DEL SOBRE SE USARA COMO PAPEL CARBON Y CUANDO TERMINES DE USARLO DEBE SER GUARDADO EN UN
LUGAR SEGURO PORQUE ESTE CARBON SE PUEDE UTILIZAR MUCHAS VECES X PUN EL CARBON (SOBRE) CON LA ESCRITURA BOCA ARRIBA
SOBRE UN PAPEL EN BLANCO (PRIMERA HOJA) (SIMILAR A ESTE PAPEL) X PON OTRO PAPEL EN BLANCO (SEGUNDA HOJA) ENCINA DEL
PAPEL CARBON (SOBRE) X SOBRE EL ULTIMO PAPEL EN BLANCO (SEGUNDA HOJA) ESCRIBEME UN MENSAJE USANDO UN LAPIZ CON LA
PUNTA DESGASTADA X NUMERA EL MENSAJE NUMERO UNO (1) USA EL MISMO PLAN DIS ESTA X ESCRIBE (LETRA TIPOMOLDE) ENCINA
DE UNA SUPERFICIE DURA (COMO UN MESA CON TAPA DE VIDRIO O SIMILAR) PARA EVITAR IMPRESIONES EN LA PRIMERA HOJA I
ROMPE EL PAPEL QUE CONTIENE EL MENSAJE VISIBLE (SEGUNDA HOJA) CMA ROMPELO Y BOTALO EN EL INODORO X ESCONDE EL PAPEL
CARBON X LA ULTIMA HOJA (O SEA LA PRIMERA) CONTIENE EL MENSAJE X AL DORSO DEL PAPEL QUE CONTIENE EL MENSAJE
ESCRIBE UNA CARTA INOCUA DE CHARLA AMISTUOSA A TU SOBRINA (SUPUESTA) LILLIAN MARTINEZ X 4517 ¿CUATRO CINCO UND
SIETE) WALMSLEY STREET X NEW ORLEANS 25 (DOS CINCO) LOUISIANA X NO REPITO NO ESCRIBAS EN EL LADO DEL MENSAJE X
MANDA LA CARTA POR CORREO AEREO I USA UN NOMERE FALSO Y DIRECCION AUTENTICA COMO REMITENTE X LILLIAN SABRĂ CUE
LA CARTA ES PARA MI Y HE AVISARÁ CUANDO LA RECÍBA X USANDO ESTE PROCEDIMIENTO PUEDES ESCRIBIRME QUALQUIERA COSA
QUE DESBAS SIN PELIGRO PORQUE EL PAPEL CARSON DEJA SEMALES QUIMICAS INVISIBLES QUE SOLAMENTE PUEDEN SER DESAROLLADAS
EN NUESTROS LABORATORIOS X EN TU. PRIMER MENSAJE QUIERO QUE SOLAMENTE ACUSES RECIBO Y ENTENDIMIENTO DE ESTAS
INSTRUCCIONES I HAS QUALQUIER PREGUNTA QUETENDAS
GAS 
X EN MIS CARTAS SUBSECUENTES 18 PIDIDRE QUE ME OBTENGAS INFORMES
'
'
DE ASUNTOS EN PARTICULAR X MIS MEJORES RECUREDOS X FIN
FIN
FIN
14-00000
C.
i
HESSAGE ONE I DEAR FRIEND I THIS SPECIAL CHEMICAL INK WILL ALLTS CORRESPOND SECUPNLY X IT WILL DISAPPEAR AS
THE PAPER DRIES SO WET IT AGAIN WITH WRITING INK IN ORDER TO ETAIN THE MESSAGES X YOUR DOWLEDGE AND INTELLIGENCE
ARE NEEDED NOW TO OBTAIN AN ACCURATE PICTURE OF EVENTS IN YOUR AREAX IN FUTURE LETTERS I WILL BIPLAIN WHAT IS
NEEDED X IF YOU ARE READING THIS LETTER YOU CAN BE SURE THAT NO ONE ELSE HAS READ IT X ALL MY LATTERS TO YOU SHOULD
BE DEVELOPED AS THIS ONE HAS BEEN I THE MESSAGES WILL BE NURSUSED CONSECUTIVELY I ACKNOWLEDGS RECEIPT OF EACH LETTER
IN YOUR SECRET MESSAGES TO ME X NOW I WILL EXPLAIN HOW TO WRITS TO ME USING A SIMPLE BUT SECURE SYSTEM I THE ENVELOPE
OF THIS LETTER HAS BEEN IMPREGNATED WITH CERTAIN CHEMICALS WHICH PAKE IT INTO A CHEMICAL CAREON PAPER X OPEN THE
ENVELOPE ALONG ALL ITS PLAPS AND CUT OFF THE GLUED EDGES X WHAT SEMAINS WILL BE USED AS A CARBON PAPER AND SHOULD BE
KEPT IN A SAFE PLACE SINCE IT CAN BE USED MANY TIMES OVER X PLACE THE CARBON ADDRESS SIDE UP ON A SHEET OF BOND PAPER
SIMILAR TO THIS PAPER X PLACE ANOTHER SHEET OF PAPER ON TOP OF TEX CARBON X ON THE TOP SHEET PRINT A MESSAGE TO HE
USING A BLUNTED PENCIL X NUMBER YOUR FIRST MESSAGE NUMBER ONE I USS A FORMAT SIMILAR TO THIS LETTER X PRINT ON A HARD
SURFACE SUCH AS A GLASS TABLE TOP TO AVOID LEAVING IMPRESSIONS ON THE 30TTOM SHEET X DESTROY THE TOP SHEET BEARING
THE VISIBLE MESSAGE I TEAR IT UP AND THROW IT IN THE TOILET X AIDS E CARBON X THE BOTTOM SHEET NOW BEARS THE MESSAGE
X ON THE BACK OF THE SHEST WITH THE MESSAGE WRITE A NORMAL FRIENDLY LETTER TO YOUR ASSURED NIECE LILLIAN MARTINEZ X
4517 WALMSLEY STREET I NEW ORLEANS 25 LOUISIANA X DO NOT WRITE OF THE SIDE WITH THE SECRET MESSAGE X SEND THE LETTER
AIR MAIL X USE A PHONY HAMS AND REAL ADDRESS AS A RETURN ADDRESS ON THE ENVELOPE X LILLIAN WILL KNOW THE LETTER IS
FOR ME AND WILL CALL ME WHEN IT APRIVES X USING THIS PROCEDURE YOU CAN WRITE ME ANYTHING YOU WISH WITHOUT RISK FOR THE
CARBON LEAVES INVISIELS CHEMICAL TRACES WHICH CAN ONLY BE DEVELOPED IN OUR LABORATORIES X TH YOUR FIRST MESSAGE TO EX
HERELY ACKNOWLEDGE RECEIPT AND COMPREHENSION OF THESE INSTRUCTIONS I ASK ANY CUESTIONS YOU HAVE X IN SUBSEQUENT LETTER
I WILL ASK YOU TO OBTAIN INFORMATION ON PARTICULAR TOPICS X BEST REGARDS X
END
KND
END
14-00000
Dear Mr. Tells:
New Orleans, Jun-25-63
Posiblemente mi hijo Jorge, que vive en Washington, solicitará una
entrevista con V. y le consultará un problema que el tiene; ne agradaría que V.
pudiera ayudarlo. El sabe que V. y yo somos amigos y nada ras; con esto quiero
decirle 
que el no sabe cuál es el motivo de nuestra conexion.
Hoy recibí una carta de mi pariente en Santiago de Cuba me dice
que (su carta tiene fecha Junio 13) q la ultima que recibio de mi parte tiene
fecha 25 de Marzo; ésto significa que las cartas de aquí para alla estan demoran-
do 
mas de los diez dias que suponíamos; es posible que las cartas que salen de es-
ta 
ciudad vayan, primero, para Miami y de allí sean remitidas a Cuba via Mexico; es-
ta es una suposición mia ya que yo he escrito varias cartas para Santiago de Cuba
con fechas posteriores al 25 de Marzo y anteriores a Junio 13 y no me explico el
por qué de la demora. Si V. sabe de alguna forma para que la correspondencia vaya
más rápidamente, 
podríamos utilizarla.
Como le decía en mi carta de ayer, aquí le incluyo las visas de mi
hijo y de su familia; me refiero al hijo mio que vive en Cuba; en su última carta
él me dice que ya solicitó el pasaporte de la mas pequeña de sus dos hijas, que na-
ció el 13 de abril de este año y cuya visa waiver fué solicitada por mí hace cuestion
de un 
mes, poco mas o menos.
Tengo informes acerca de que la Cruz Roja Internacional es la entidad
que hace gestiones y que ha logrado el traslado de muchos refugiados cubanos desde la
Habana; de nos ser por conducto de esta organización sería necesario obtener del Depar-
tamento 
de Estado (Washington) una autorización para que mi hijo y su familia lograran
que las visas waiver que poseen les sirvan para trasladarse desde México a los Estados
Unidos
. Con esta autorizacion, creo que sería fácil obtener de las autoridades mexica-
nas visas de transico por Mexico.
"
De todos modos le estaré muy agradecido por las gestiones que V. hagą
para lograr el traslado de mi hijo y su familia que esta compuesta de las siguientes
personas:
Agustin Ramon Guitart Toro
Daisy del Carmen Fox Padron. (Esposa)
Maria Elena Guitart Fox
Daisy Guitart Fox
Barlos Nex Moul
(hija mayor : 17 meses de edad )
(hija menor : 2 "
17
"
(suegra o father-in-law)
(cultada o sister " "t
Irma Fox Padron
Domicilio en la Habaria: Calle 68 No. 1514 entre 15 y 17, Marianao, Habana, Cuba.
Telefono: 
2-7533
Le saluda atentamente,
Alifuntant
Dr. Agustin Guitart
Visa Ulisiver nitioned
to Dr. Gestart.
5. бид 63
14-00000
Dear Mr. Teels:
Denk & Joune
63
75 дне
New Orleans, Jun 24 de 1963
La segunda carta para Santiago de Cuba ya fue puesta en el correo
y estoy esperando la respuesta de la primera.
A continuación le copio parte de una carta del amigo de Holguín, di-
rigida a un familiar redidente en esta Ciudad:
"El pais seestá convirtiendo en una gigantesca base militar, mas allá de todo cálcu- :
lo. Existe un frenético movimiento de armas de todas clases; miles de vehículos mili-
tares se meeven a todas horas del dia y de la noche. Estan estableciendo campamentos
militares y aeropuertos en todas partes. Todas las lomas de piedra han sido perforadas
para el almacenamiento de armas, a prueba de bombardeo. Miles de rusos han, ocupado el
país y se les puede vor por todas partes. La represión es salvajo y estan preparados
para enfrentarse a cualquiera invasión en gran escala. Las antinereas (amatrallado-
ras) conocidas por cuatro bocas han sido sustituidas por lanza cohetes. Palma Soria-
no, Songo y La Maya estan fuertemente fortificadas. La Loma de las Piedras, entre Bai-
rey Jiguaní tiene emplazamientos de cohetes. Las conocidas cuevas del Pepu, a cinco
kilometros de Baire- hacia la Sierra Maestra- las han convertido en deposito de armas
de todos los calibres".(Esta carta salió de la Habana,o Cuba, en la primera quincenar
de Mayo.)
La carta donde habla de la base de submarinos de Banes se le ha extravia-
do pero me ofreció buscarla. Mientras tanto, estoy escribiendo al amigo de Holguin in-
vitandole para que me escriba con la mayor cantidad de información.
En sobre aparta le estoy enviando las copias de las waiver visas de la
familia de mi hijo; la unica que falta es la de la mas pequeña de las niñas, que na-
cio el 13 de Marzo; yo escribi al Departtamento de Estado solicitandola pero todavia
no he cbtenido respuesta; la carta la dirigi al Sr. Whitaker (Visa Offide).
Sin otro particular, le saluda su amigo,
:
Dr. Agustin Guitart
14-00000
POBRE 7224
Apax Station
Washington, D.C.
29 June 63
Querido Dr. Guitart,
En mi carta del 24 del presente, se me olvido adjuntar el
sobre 
para 
la carta que usted va a escribir a Rene. Este sobre,
adjunto a esta ha sido 
especialmente preparado y es deencial
para la 
disposicion de comunicaciones que nosotros hemos
discutido.
Le ruego, por favor use el sobre adjunto para mandarle
a Rene las dos pagina que le mande a usted el 24 de junio.
Otra vez, le agradezco muchisimo por su asistencia.
Espero anciosamente me proximo viaje a Nuevo Orleans para
visitar con usted 
otra vez.
Sinceramente,
Cak Sels

14-00000
PO Box 7224
Apex Station
Washington 4, D.C.
2h June 1963
Dear Dr. Guitart,
Adjunto hay dos hojas de papel que contienen el mensaje especial
para Reno.
Usted 
so fijara que hay una letra "I" en lapis en un lado de
cada jun de 
las 
dos hojas. La carta que usted va a escribir para Rene debe
ser escrita en el lado 
del papel que contiene la letra "I."
al otro lado dal papel.
No escria en
Su carta debe ser escrita con maquina, lapis or
bolografo. No escriba con pluma y tinta comun.
Por favor, asegure que su carta sea normal y anistuosa. La carta
no debe incluir algo que tenga doble sentido o que de sospecha que usted
esta tratando de impartir un mensaje 
ademas de lo que usted actualmente haş
escrito en su carta. 
Siempre es mejor seguir con discusiones sobre asuntos
familiares 
hidds, parientes, planes de vacaciones y otras temas personales.
Siempre que la carta sea normal in apariencia ye al sobre dirigido en
forma normal
, todo estaba bien.
-
Estoy ancioso de tener noticias do Rene como lo se que usted tambien.
La carta le 
ruega que el 
escriba a su nueva "sobrina", Lillian Martines, 4517
Walmsley St, New 
Orleans. Sopongo que Usted le advirtio a "Lillian" que
espere una 
carta de Rone, que no va usar su propio nombre en la carta o cosso
remitente. Por favor 
pidale a lillian que no habra la carta. Tambion, hagame
al favor de remitir la carta a mi 
sin abrir. De esta manera muestro laboratorio
podra hacer un 
examen al la carta fue molestado o no.
laboratorio desarolle el Mensaje, le mandare copla de la carta y mis comentarios.
Tan pronto que muestro.
Mientras tanto si Usted tiene algunas 
ideas sobre su amigo en Holguin por favor
escribame de al para que yo, 
tambien, pueda empeñar con mis planes. Dr. Guitart,.
ha sido un gran placer para al por 
haberlo encontrado y tengo confianza que
encontraremos muestra 
relacion mutuamente productiva. Al fin de todo, muestras
netas son las mismas y podremo 
asistir uno al otro para llegar hacia ellas.
Espero anciosamente muestro 
proxime encuentro y noticias de Hone.
Otra vez,
mi agradecimiento por toda su ayuda. His mejores recuerdos a Usted y a toda
su familia.
ΤΟ
Dr. Agustin Quitart
4009 Elba St.
New Orleans, 25, La.
Sinceramente,
Col Socks
14-00000
SPLUCIONES
MSE UHO (1) QUERIDO AMIGO I ISTA TINTA QUIRICA ESPECIAL. NOS PERMITS CORRESPONDER CON SEGURIDAD X LA ESCRITURA
DESAPARESERA CUANDO EL PAPEL SE. SECA CMA DE MANERA HOJA EL PAPEL OTRA VEZ COS TIN PA DE ESCRIBIR PARA QUE EL MENSAJE
SK RETENGA X TU CONOCIMIENTO E INTELLIGENCIA SE NFCFSESITA AHORA PARA OF ANER UN PANCRAMA EXACTO DE ACON TECIMIENTOS
EN SU ALEA X EN CARTAS FUTURAS TE EXPLICARE LO QUE SE NECESESITA I SI LEES ESTE MENSAJE DEMUESTRA QUE NADIE MÁS LO
HA LEIDO X TODAS MIS CARTAS DESEN SER DESAROLLADAS IGUAL QUE ESTA X LOS KENSAJES DESEN SER NUMEFADOS CONSECUTIVAMEN TE
X CONFIRMA RECIBO EN MENSAJE SECRETO DE TODAS LAS CARTAS MIAS X AHORA IS EXPLICARE CONO QUIERO QUE ME ESCRIBAS
USANDO UN SISTEMA SIMPLE PERO SEGURO X FL SOBRE DE ESTA CARTA HA SIDO INPERGHADO CON DISTINTAS, QUIMICAS QUE LO HA
CAMBIADO COMO PAPEL CARBON X ABRE EL SOBRE CUIDADOSAMENTE A LO LARGO DE TODAS LAS JUNTURAS CORTANDO LA ALETA QUE
CONTIENE GOMA X. EL RESTO DEL SOBRE SE USARA COMO PAPEL CARBON Y CUANDO TERMINES DE USARLO DRBE SER QUARDADO EN UN
LUGAR SEGURO PORQUE ESTE CARBON SE PUEDE UTILIZAR MUCHAS VECES I PON EL CARBON (SOBRE) CON LA ESCRITURA BOCA ARRIBA
SOBRE UN PAPEL EN BLANCO (PRIMERA HOJA) (SIKILAR A ESTE PAPEL) X PON OTRO FAFEL EN BLANCO (SBOUNDA HOJA) ENCIMA DKL
PAPEL CARBON (SOBRE) X SOBRE EL ULTIMO PAPEL EN BLANCO (SEGUNDA HOJA) ESCRIBEKE UN MENSAJE USANDO UN LAPIZ CON LA
PUNTA DESGASTADA X NUMERA EL MENSAJE NUMERO URO (1) USA EL MISMO PLAN DE ESTA X ESCRIBE (LETRA TIPOMOLDE) ENCINA
DE UNA SUPERFICIE DURA (COMO UN MESA CON TAPA DS VIDRIO O SIMILAR) PARA EVI DAR IMPRESIONES EN LA PRIMERA HOJA X
ROMPE EL PAPEL QUE CONTIENE EL MENSAJE VISIBLE (SEGUNDA HOJA) CHA ROMPELO Y BOTÁLO EN EL INODORO X ESCONDE EL PAPEL
CARBON X LA ULTIMA HOJA. (O SEA LA PRIMERA) CONTIENE EL MENSAJE X AL DORSO DEL PAPEL QUE CONTIENE EL MENSAJE
ESCRIBE UNA CARTA INOCUA DE CHARLA AMISTUOSA A TU SOBRINA (SUPUESTA) LILLIAN MARTINEZ X 4517 CUATRO CINCO UNO
SIETE) WALMSLEY STREET X NEW ORLEANS 25 (DOS CINCO) LOUISIANA: X NO REPITO NO ESCRIBAS EN EL LADO DEL MENSAJE I
MANDA LA CARTA POR CORREO AEREO X USA UN HOMBRE FALSO Y DIRECCION AUTENTICA COMO SEMITENTE X LILLIAN SABRÁ QUE
LA CARTA ES PARA MIY NE AVISARA CUANDO LA RECIBA X USANDO ESTE PROCEDIMIENTO PUEDES ESCRIBIRME QUALQUIERA COSA
QUE DESEAS SIN PELIGRO PORQUE EL PAPEL CARSON DEJA SENALES QUIMICAS INVISIBLES QUE SOLAMENTE PUEDEN SER DESARÒLLADAS
EN NUESTROS LABORATORIOS X EX YU PRIMER MENSAJE QUIERO QUE SOLAMENTE ACUSES RECIBO Y ENTENDIMIENTO DE ESTAS
INSTRUCCIONES X HAS QUALQUIER PREGUNTA QUE
DR..
QUETENGAS X EN MIS CARTAN SUBSECUENTES TE PIDIDRE QUE ME OBTENÇAS IXPORMES
TOS EN PARTICULAR X MIS MEJORES RECUREDOS X FIR FTH FIN
1700000
/Orleans no 13 de 1963
Querido Renst
Como ahora estoy de vacaciones tengo mas tiempo para cumplir con
los familiares y andgos a quienes debo correspondencia; no tengo ninguna carta tu-
ya a la que referirme) en mi última te decía que había recibido una tuya contando-
me del arribo felis del par de boticas para tu nistecitas como se por experiencia
que al cabo de una semana cualquier sapato usado por un niño tiene o adquiere el olor
característico de quien se orina en los pantalones, está esperando la plantilla o
al numero para comprar el otro par de zapaticos para ella
Como be de cia antes,ahora estoy de vacaciones y puede dedicarme a lear
otras cosas que no sean las materias que tengo que explicar; he comprado varias revis-
tas y novelas; ahora estoy leyendo una muy interesante y muy humana cuyo título on in-
gles es un poco raro y que traducido al expatial no tiene nada que ver con el conteni-
do do la novela pues seria algo eat some umedece las cartas que recibas" ¡quisas la
traducción que hago del titulo sea un disparate a causa de mi deficiente conocimiento
de esta longua; sin embargo la entiendo perfectamente; aunque me gustaría que la laye-
ras no to ofresco mandartela, si la encuentro en español, porque aquí, en el correo, se
ponen un poco majaderos con los paquetes que no contengan ropa o medicinas.
La semana
tuvinos la casa convertida en un hotel pues coincidieron
varias visitas Jorge Manolito vinieron de Washington a pasar una semana con nosotros;
"
Higuel y Rama eligiaron los mismos dias; Willy y su compañero de estudios, regresaron
de la Universidad y estudiarán en esta ciudad durante el vorano y, por último, un primo
de Ed. su sefiora, la mana y tres muchachos se hospedaron en casa. Tremenda concentracion.
Ahora la casa nos luce, vacia,–
Espero noticias tuyas; no seas remolón para escribir puss las cartas
de la familia nos hacen sentir mas cerca de muestra tierra.-
Un abrase,
رور
14-00000
ut
18; aparte do que
شاد فر ماجدة
Hésqūsfoane Jun. 19 do 1963
Mi querido tios
Me ha extrañado mucho no tener carta tuya en esta semana; se ne
ocurrió pensar que quisas hubieran tenido que operar a Magdalena aunque tu ma
docias en una de tus cartas que se sentía mejor de ou vesiculas cuando yo pade-
oía de esa enfermedad estuve tomando durante muchos años una medicina llamada
Motischool o algo parecido, que es la maravilla del Eiglos si quieres yo creo.
que aquis es fácil conseguirla y te podría mandar un frasquito para que la pro-
baran en Magda.-
f
Por casa todos estamos bien de saluds the nietas se ponen mas
lindas cada dia; la segunda ya canima y anda hecho un bólido por toda la casaj
la primera habla correctamente of español como si fuera un muchacho de siste
años; lo mas a simpatico es que de vas en cuando inträduce en la conversación al-
gunas palabras en ingles, aprendidas con dos niñas de la familia que vive en los
bajos de mi casa; se sabe algunas canciones en ingles y las canta opn bastante
buena pronunciacion; es asombrosa la facilidad que tienen los muchachos para a-
prender un idioma.
nose
it la latio domi
estaba un por la plu
ÿla
نية
مسبية
que
de leer la novela de que te hablaba on mi carta ante
rior; si pudieras leerla te recomendaría que siguieras algunos de los consejos
protagonista le hace a la figura masculina de la novela y desde al título
hasta la última pagina contienen enseñanzas que se debían seguir al pie de la lo-
para poder convivir en familia; tu më dirás que estas muy viejo para can
bdar pero sobre todo el título es una cosa maravillosa, A xd, con las novela
pasă lo nimo que con las policulas: ne identifico tanto con los personajes
llego a sentir las nims emociones que el novelista describe de sus protagonis
tas.
Aquí estan reciendo unos calores insoportables; el clima de Santiago
es como un invierno comparado con el verano que padecemos por aqui,
Espere the noticas. Un abrazo de A.
14-00000
ستكتر منم
int la letra down carta ad dia 18; apartede que
estaben powers
calidad
ervioso la plu
la tinta
مبو
lia de
Hisquskeans Jun. 19 de 1963
Hi querido tion
Me ha extrañado mucho no tener carta tuya on esta semana; se me
ocurrió pensar que quisas hubieran tenido que operar a Magdalena aunque tu me
decias en una de tus cartas que se sentía mejor de su vesicula; cuando yo pade-
ofa de esa enfermedad estuve tomando durante muchos años una medicina llamada
Metischool o algo parecido, que es la maravilla del Diploj si quieres yo creo
que aquis es fácil conseguirla y te podría un frasquito para que la pro-
baran en Magis,-
f
Por casa todos estamos bien de salude the nistas se ponen mas
lindas cada día, la segunda ya camina y anda bacho un bálido por toda la casaj
"la primera habla correctamente of español cand ai fuera un muchacho de siete
años; lo mas simpatico es que de vas en cuando intraduce en la conversacion al-
gunās palabras en ingles, aprondidas con des niñas de la familia que vive en los
bajos de mi casa; se sabe algunas canciones en ingles y las canta con bastante
busna pronunciacion; es neombrosa la facilidad que tienen los muchachos para a-
prender un
de leer la novela de que te hablaba en mi carta anto-
!
rior; at pudieras leerla te recomendaría que siguieras algunos de los consejos
que 1 protagonista le hace a la figura masculina de la novela y desde el título
hasta la última pagina contienen enseñanzas que se debían seguir al ple de la le-
tra para poder convivir en familia; tu me diras que estas muy viejo para cam-
blar pero sobre todo el título
es una cosa maravillosa. A mi, con las novelas,mo
pasa lo mi que con las peliculast no identifico tanto con los personajes que
emociones que al novelista describe de sus protagonis-
lego a sentir las
Aquí están haciendo unos calores insoportables; al clima de Santiago
es como un invierno comparado con al verano que padecemos por aqui.
Espere tus noticas. Un abraso do ▲.
14-00000
New Orleans Nov. 27 de 1963
Dear Mr. Teels:
ayer.
Le acompañe copia de la carta que recibi, antes de
de amigo de Holguin. Estimo que tiene algunos puntos muy
interesantes, sobre todo en lo referente a los precios de las zer-
cencias y alimentos mas necesarios asi como al estado de opinion
existente, en contra del Gobierno.
8,
El me anuncia otra carta con detalles mas concrete's
immediatamente, le enviare copia cuando yo la reciba.
Del pariente de Santiago de Cuba no he tenido notia
cias y creo que la carta con el papel especial fue interceptada o se
ha perdido. Tambien es posible que él no haya entendido lo que se le
pesía o que no haya queride exponerse a escribir. Creo conveniente no
él.
tocar ese punto por ahora, y esperar hasta que yo reciba carta de 
el
Le saluda afectosamente,
A. G.
14-00000
Holgu Nov. 8 – 1963
-
Muy estimado amigo:
Me complacio mucho la llegada de su apreciada carta. Tenía ciertas
dudas de que la anterior mía hubiera llegado a su poder. Su carta de los últimos dias
de Septiembre me llegó solo hace pocos dias. Hay demora en la correspondencia por ra-
sones obvias. Por su interes en mi estado de salud, le quedo muy agradecido y confio
en que el plan que sigo me restablesca prontamente. A veces estoy muy pesimista y con-
sidero mi caso cronico y definitivamente incurable. (Se refiere a la situación an Cuba
y a lo difícil que resulta el derrotar al regimen fidelo-comunista). Sus palabras de a-
liento son muy apreciadas por mi. Dadas mis posibilidades tratare de: haciendo uso de
la autocritica autorizada por el partido, o tal vez la critica sin auto, tratare de des
cribir la situacion aqui.
-
A principios de Octubre pasado tuvimos la visita de la Sra. Flora,
terrible huracan que inició su ataque un viernes 3 y nos dejó el miércoles 8, dejando
una estela de desolación y muerte. Asotó nuestra provincia y parte de Camaguey durante
casi seis dias, sin dejar de llover y con vientos de 100 kilometros por hora. Francamen
te, creíamos que se había iniciado el segundo diluvio universal. Gracias a Dios, nuestra
familia y las de amigos y conocidos no sufrieron daños ostensibles, no asi las zonas ru-
rales que fueron barridas por las corrientes, como en Cauto, sonas de Mir, Mayaris, Sa-
gua de Tanamo, Santiago de Cuba, Guantanamo y, en fin, toda la Provincia en sus sonas
mas bajas. Dada la incapacidad del Observatorio Nacional, la alarma fue emitida dema-
siado tarde, ocasionando esta irresponsabilidad, por parte de las Autoridades, la perdi-
da de vidas y animales en sumas astronómicas; según las sonas que conosco y por informes
veraces, calculo que sobre 50,000 cabesas de ganado vacuno y otra cantidad igual de por-
cino se perdieron. Las aves han desaparecido por completo. En vidas humanas me atrevo a
a asegurar que son mas de tresmil. Jovenes que habian sido llevados a las montañas a re-
coger cafe y para otras labores agricolas, han perecido por centenares, por efecto de
los derrumbes de picachos y arboles, asi como por las corrientes de agua que bajaban co-
mo cataratas. Ahora son conducidos, hacia la Habana, en grandes rastras (big trucks) los
despojos de estos infelices, como verdieros parias, llenos de angre y harapos, sin ali-
mentos ni consideraciones humanas; sufren y callan pero son incapaces de rebelarse, toda
vez que la represión mas que brutal es salvaje. Nadie puede imaginarse como es de mons-
truoso este sistema, que puede resumirse con tres palabras: falacia, propaganda y repre-
sion sin limites. Al final se aparecio el gran simulador (Fidel Castro) en varios carros
anfibios, escenifico un show pre-fabricado y se hiso proclamar "heroe salvador de los cam
pesinos".
-
-
Las tremendas inundaciones anegaron los depositos subterraneos de ar-
mas y los tuneles que han hecho en las lomas. El aeropuerto (se refiere al de Holguín)
sufrio daños de consideración. Una caravana de mas de 200 camiones llego a esta Ciudad
anunciando que traian alimentos pero, en realidad, estaban cargados de armas para sus-
tituir a las que fueron dañadas por el Ciclon; temian que se produjera un ataque de los
enemigos de Castro, aprovechando las condiciones desastrosas en que se encontraba la Pro
vincia..
Como Ud. sabe, han sido confiscadas las fincas mayores de 5 caballe-
rias, pero lo cierto es que tambien han ocupado fincas mucho menores, expulsando a los
propietarios sin permitirles que llevaran algunas de sus pertenencias. La confiscacion
de las finea's pequeñas coincidio con el inicio del ciclon, y los ocupantes sin conesi-
miento de la topografia del terreno, no tomaron las medidas apropiadas para proteger los
animales y las cosechas; muchos de estos imbeciles murieron ahogados, pagando con sus vi-
das su complicidad con les delitos del gobierno, si es que se puede llamar asi.
Estas fincas, antes de la confiscation, estaban produciendo bastante,
pero ahora han quedado en manos de imbeciles analfabetos, de peones sin instruccion al-
guna, sin sentido minimo de sus cargos. Hasto hoy no han pagado los salarios de los tra-
bajadores de esas fincas; también han cambiado el sistema de salarios; a los que ordeñan
las vacas le pagan 20.35 por hora y como no trabajan mas de h horas, pereiben salarios do
hambre. Ahora han impuesto el llamado "racionalisme" en los salarios y abonan al trabaja
:
14-00000
dor segun lo que produce, exigiondolo una gran produccion por un pequeño salario; asi
por ejemplo = obrero de una fabrics de sapatos deverga $5.00 por cada $25.00; un al-
bafil ( obrero de la construcción) gana $5.00 por cada millar de ladrillos que coloque.
(cinco "pesos" muharos equivalen, chora, a 50 centavos de dollar americane); es por eso
que el mercade regro crece enormemente; los precios en el mercado negrp son: 1 hueve,
vale $1.00; a libra de frijoles, $1.50; una de arros, $1.50; 1 libra de cafo, $6.00;
una de filete, $10.00. La inflason es incontenible ni con la sancion de fusilamiento.
Los sueldos iguales y menores que antes y el racionamiento que es inadecuado no permi-
ten una dieta suficiente en calorias diarias. El mercado negro lo sostienen, precisa-
mente, los miembros de la "nueva clase", que viven como principes, en grandes residen-
cias, con varios criados pagados por el Estado y con grandes cantidades de dinero a su
disposicion; los miembros de la nueva clase son los oportunistas de siempre, hipocritas,
sinuladores, latrones y malvados y que son los puntales en que descansa el regimen rås
abyecto y brutal que se pueda imaginar.
Esta gente son implacables con sus enemigos, y estos son todos aquellos
que no se someten al comunismo. El gobierno de ese pais (se refiere al Gobierno Ameri-
can) si no se dispone a asumir determinados riesgos jamas lograra erradicar este cancer
que amenasa a la America entera; Rusia, ladina y astuta se aprovecha de la conducta he-
nesta de los Estados Unidos, respetuosa de los convenios internacionales, en tante que
ella no los ample. Tengo la firme conviccion de que los rusos no pelean y que usan solo
la astucia y les rejuegos politicos para ir dominando al mundo, como lo han hecho en el
case de Cuba.
Algunos de los llamados "técnicos rusos" han abandonado nuestra Patria,
pero vienen otras y el control de las fuerzas armadas está todavia en sus manos.
Los rusos,
cuando se les commina dan un paso atras pero antes han avansa-
do dos; el Mundo Occidental se mantiene en actitud defensiva y ellos lo saben; ellos sa-
ben que los Occidentales le temen a la responsabilidad de desencadenar una guerra y se
aprovechan de elle; asi van minando gobiernos y pueblos; millones de democratas en el mun-
do entero opinan que esta aactitud defensiva debe ser cambiada por otra ofensiva, antes de
que sea demasiado tarde.
Aqui en Cuba se apercibe un colapso enconomico; los desafectos al gobier-
ne son el 90% de la poblacion; pero esto no basta ; el gobierno se mantendra hasta quemar
las ultimas posibilidades y los rusos lox ayudara minimamente pero lo ayudan, a pesar de
que ahora Fidel Castro como leader Bacionalista independiente negandose a firmar el trata-
do de proscripción de las pruebas nugleares y adscribiendose al bloque shine.
En mi proxima carta le dare detalles sobre hechos concretos.
Le saluda muy afectuosamente,
aparice
14-00000
Aucy Elbast.
nor Celecas
La 70175
mr. Carl Tick
P.C. Brx. 7224
afoor Station
Washington
1 DEC
1963
4 C. C
14-00000
i
Dear Mr. Teels:
Fill
A. Guitartfil
New Orlea Sep. 7-1963
Desi Nazi le escribi acerca de los informes del amigo que llego de
Cuba en los ultimos dias de Julio o finales de Agosto; espero que le hayan si uti-
les les informes suministrades por el.-
Ahora le trascribo la parte ras interesante de una carta recibida del
amigo de Holguin que tiene fecha Agosto, 21 y que me fue entregada ayer Sep. .-
La carta dice asi: "Comprendo su interès en conocer con detalles la situación de Cuba.
De acuerdo con mis pobres conocipientos trataré de complacerlo.
Nuestra Fatria,querido amigo, no existe; confio que un dia no lejano.
resa de nuevo pues esta situación podrá sostenerse por tiempo
pere jamas por siempre. Considere a Cuba como una base soviética; la
vida normal de la Nacion ha desparecido; un movimiento continuo de
fuerzas militares y de equipos ocupa todo el espacio y el tiempo; es
came up peste "verde" que lo invade todo; tambien esta peste verde
afecta la moral de la ciudadania (He says "peste verde" or green™
pest because all the soldiers were green uniforms -Russian and Cuban
soldiers.) En el fondo todos detestan al régimen pero unos por cobar-
des, otres por estar convertidos en complices y muchos por miedo al
hambre que impera, lucen como perfectos simuladores. La crueldad del
sistema comunista ha destruído los principios de dignidad de gran par-
to de los Cubanos. La vida de un hombre hoy en nuestro Pais no vale
neds, solo unas cuanta's balas. Los soldados rojos infectan al Fais;
No sabria decirle cuantas son las bases y cuantos los campamentos
rusos que existen hoy en Cuba; alrededor de este Pueblo (Holguin)
pueden contarse mas de diez; xa creo que el numero de soldados
ruses en Cuba ha sido siempre sub-estimado pues estoy seguro que es
tres o cuatro veces el numero que el Gobierno oficialmente declara.
En el antiguo aeropuerto de esta Ciudad han construido tal ves la
mayor y mejor base aérea de Cuba con pistas de mas de 5 Kilometros
de extension; es usada por varios tipos de cazas-sovieticos y esta
presarada para aterrizaje de bombarderos pesados; los aviones y ar-
senales de bombas los guardan en subterraneos; tienen grandes defen-'
sas antiaereas y rampas de cohetes de tierra a aire" contra aviones.
Todos los alrededores del aeropuerto están minados para evitar la
aproximación por tierra; el aeropuerto esta asistido por mas de tres
mil soldados rusos para cualquier contingencia y son expertos extran-
jeres quienes lo manejan. Diariamente hacen prácticas de bonbardeos
y ametrallamiento detrás e la Loma de la Cruz, en las sabanas. La vi-
gilancia en los zonas costeras del Norte de la Isla es constante e inin-
terramada aunque haya mal tiempo. Todas las lomas o cerros de solida
contextura están perforados para utilizarlos como almacenes de armas y
alimentos; este es un plan que afecta todos los lugares. Grandes ras-
tras penetran en las entrañas de las lomas para descargar y cargar ma-
teriales de guerra; para ésto han construido carreteras alrededor de
todes estos arsenales de las lomas. Tobel litoral, sobre todo en lu-
gares de posibles desembarcos estan minados de trincheras y perfecta
mente artillados. ( Hestalks about the North Coast of the Province of
Oriente and I suppose the situation is the same in all the Provinces).
Ahora han dispuesto la formacion de un Ejercito Cubano y todos los Mili-

14-00000
licianos tienen que integrarse en el mismo; los que ingresar en este esercito estan im-
posibilitados de volver a la civil; atrevo à calcular en mas de 250,000 hombres
_los 
que 
voluntaria u obligadamente forman parte de este ejercito Cubanos todos poseen ar-
Tras automáticas y morteres de gran calibre de fabricación sovietica o checa. Lag aras
americanas son utilizadas para introducirlas en los Paises de Centro y Sun-America. En
Banes existe una Base Naval llamada de aprovisionariento; alli fabricar les explosivos
que conjuntamente con las armas americanas envian en embarcaciones pesqueras a los mares
del Caribe; estas armas y explosives son transbordadas a otras embarcaciones y las llevan
como contrabando 
de mercancias a los Paises de Centro y Suramerica. Es de suponer que esto
se hace con la 
complicidad de funcionarios de estos Faises Latino Americanos.
Los Cubanos anti-comunistas y anti-Castristas no podencs perser la fe en el Pre-
sidente Kennedy pero a veces su politica nos parece indecisa y extemporanea. For aqui no
hay indicacion alguna acerea de que las fuerzas rusas sean evacuadas de is Isla pues en ves
de 
disminuir han aumentado considerablemente desde el año pasado. Sabemos que ahora so ha
intensificado el sabotaje por parte de patriotas importados y adentro pero estas acciones
tienen 
poca efectividad dado el tremendo poder militar que dispone el regimen comunista.
La gran mayoria-de los Cubancs deseamos tomar parte en una accion final contra el regimén
de Castro pero la ausencia de una orientación positiva los contiene".
He suprimido de la carta de mi amigo de Holguin algunos parrafos en mi opinion
no tiene importancia; me parece my interesante lo que el dice de la Base Naval de Banes
cuya existencia parece ser cierta. Como Ud. sabe la Ciudad de Sanes ésta my cerca de Hol-
guin y hay buena comunicacion por carretera entre estos dos Pueblos.
rué
De mi tio de Santiago de Cuba no he tenido noticias positivas y desde Milani mc fue
imposible comunicarme con el por telefono.
En espera de sus noticias queda de V. atentamente su amigo,
A. Guitart
14-00000
Billd
September 11, 1963
Dr. Agustin Guitart
4009 Elba Street
New Orleans 25, La.
Dear Dr. Guitart,
Thank you for your letter about the man who arrived from
Cuba 
shortly before 
my last visit to New Orleans.
your 
having taken the trouble to write.
I appreciate
Since I have nothing from you concerning Rene, I assume
that 
Rene has not written 
to the address provided him in
"our" letter. 
Should you receive something, please call mo
collect immediately and forward 
the letter via Air Mail to
me.
My office telephone number is Washington, D.C. 356-9574.
Within three weeks of today, I expect to be in New Orleans
and 
will call you soon after 
arriving to arrange a meeting at
a convenient time.
Best regards,
Carl Teels
Westfall Associates
P.O. Box 7224.
Apex Station
Washington, D.C., 20004
i
14-00000
i
13 Test Paturday I took a childrm to Smanish classes which
Rainold Mord and Nra.Amin Multart hold once ar. Multart
(1-89) the resultart did not look very friendly the beginning.I
presuse that Home comments I made about molitios! groups in New Orleans
got to his car and be did not think much of them.
A few days before May 20 I was wisiting at the Yodos.A man called Jens
Enrique Puente wat there aleo. We were commenting about the fact that
all of a sudden four or five sure who had been named New Orleare
delegates by nose "test groups were trying to pain strength.Qultart
was one of there men(he is supposed to be a close friend of "rnue!
July 10,1963
1-81
Antonio de Varons and represent Varona's group here).I made the
comment that if they were seriously considering forming groups
here we could and should use Crusada( the local exile publication)
to stop them."
Well, I don't think this is very important anyway. It is possible
that Guitart might have not been feeling well Saturday morning
and the rest is all my imagination.
AJALUFF-1
14-00000
100
P
UNITED STATES GOVERNMENT
Memorandum
ΤΟ
Attn:
PROM
SUBJECT:
Ref.
SECRET
:
Chief Contact Division
Support Branch (MSStunt c}
DATE:
7. June 1993
Chief, New Orleans Office,
Appointments Made for Carl Teels with Augustine GUITART Campuzado,
Elio VALDES
, and Arturo FINOM
Cases 40705, 40331, and 27/memorandum from t
In accordance with your request of 4 June 1 we have arranged
for Carl Teels to interview Dr. Augustine Guitart Canpuzally, "El Veldes,
and Arturo Finlay in the New Orleans Field Office on Wednesday, 17 June.
The following are the hours set for these intervises:
10 AM, Arturo Finlay
12 PM, Dr. Augustine Guitar Compe
,5 PM, Élið Valdes.
Valdes and Guitart expressed the hope that the interviewer would speak Spa
Finlay seems to 
understand a limited amount of fish, but speaks
haltingly.
i
2.
We will arrange for Mr. Teels to call at the local F51 Office
during his visit next week. -
DABrandao/gn
SECHET
tagidag
Concess
LLOYD A. BAY
14-00000
POST OFFICE DEPARTMENT
OFFICIAL
HUMBLE FOR PRvala u 20 av0:
PARENT OF POSTAGE, $300
INSTRUCTIONS: Fill in items below and cum
plots #1 on other side, bea applicable. Now
✓ ends and attach to back of article: Prus
of article ReTURY RECTION REQUESTED
REGISTERED NO
7524
24
CERTIFIED NO.
INSURED NO.
| NAME OF SENDER
NOOR STA
Westfall Associates
STREET AND MC
AUG
8
1963
RETURNSH
HEW ORLE
P.O. Box 722 Apex Station
CITY, ZONE AND STATE-
Washington, SC. 20004
433-18371348-4
14-00000
#1-INSTRUCTIONS TO DELIVERING EMPLOYEE
Deliver ROUGE:
addressee Z
☐
SHOW BUSOGE when
delivered
Additions that res required for the
LA.
NATURN RECEIPT
Received the numbered.article described.
B-GNATURE OR NAME OF ADDRESSEE (ws be filled in)
SIGNATURE OF ADDRESSEE'S AGENT, IF ANY
CATE DRIVERED
ADDRESS WHERE DELIVERED (only N.
8-8-63
what mak
14-00000
SECRET.
22 June 1963
MEMORANDUM FOR THE RECORD
SUBJECT: Contact Report, Meeting with Dr. Agustin Guitart
DATE 8
12 June 1963
PLACE 8
PRESENT:
00 Office, New Orleans
Subject and Gerald R. Lapsley as Carl Teels
1. Dr. Guitart turned out to be an energetic little man with
considerable background in revolutionary
/political activities. During
the reign of Machado he spent about 
17 months in the Isle of Pines
prison for his anti-government 
activities. He has also been active
After
more recently in anti-Batista and 
anti-Castro activities.
explaining our present needs for 
current intelligence, Dr. 
Guitart
suggested that we try to establish 
contact with his uncle, Rene 
Guitart.
Rene is the youngest brother of his 
father and was always rather close
He formerly
to Dr. Guitart. Rene Guitart 
is a Santiago businessman.
represented a number of Canadian firms 
and perhaps other 
firms as well
but now has only one account 
that Dr. Guitart knows of. This is for
Rene had business agents in
the Pillsbury Flour Company of 
Canada.
various cities of Oriente province 
and 
is very well acquainted with
the entire area and, naturally, 
has a very wide circle of friends
and acquaintances. Dr. Quitart 
said that he had, by indirection,
asked-Rene to provide him with 
information about military 
construction
at the port of Banes. He 
expects to receive Rene's report on the
subject in the near future and promised 
to send me a copy of it.
Dr. Guitart felt sure that 
he could, by indirection, convey to 
Rene
the means for developing the SW 
system number 99. These directions
will be relayed in two letters to 
be dispatched at one week intervals
.
A third letter will carry 
the SW tert.
2. Guitart said that he could receive the letters at the home
of a friend using the name of one of his 
friend's daughters. The
address is Lillian Martinez, 4517 
Walmsley St., New Orleans 25, 
La.
3. Dr. Guitart wrote the first two letters that same evening
and brought them to my hotel Friday evening
. Since Dr. Guitart is
an energetic man I believe our 
contact with him will produce more
than one recruitment attempt. 
He spoke of another family that he
knows in Holguin and said that 
he would try to determine their 
present
address and think of ways to contact 
then.
GRL
GERALD R. LAPSLEY
SECRET.
B
:
-00000
B
TO
S
SENORI
LL CHECK CLASSIFICATION TOP AND DO
UNCLASSIFIED ☑X CONFIDENTIAL
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
OFFICIAL ROUTING SLIP
NAME AND ADDRESS
SAS/Security, Mr. Ladner
6
ACTION
APPROVAL
COMMENT
M
SECRET
DATE
INITIALS
DIRECT REPLY
DISPATCH
FILE
PREPARE REPLY
RECOMMENDATION
INFORMATION
RETURN
SIGNATURE
CONCURRENCE
Remarks:
George regarding our conversation about visa
waivers. The man that requested the visa waiver
was Dr. Agustin Guitart. He directed his request
to Hugh N. Whitaker, Acting Chief, Public Inquiries
Branch, Visa Office, Dept of State, Washington.
Dr. GUITART requested the visa waiver for his grand
child, Daisy GUITART Fox, born March 1963. Daisy's
fathery mother and sister already have the visa
waivers.
If possible, I would like to obtain the waiver for
Daisy GUITART as a friendly gesture to Dr. GUITART.
I know it won't be worth much butwill be of some
Ivalue in our dealings with Dr. GUITART anyway.
FOLD HERE TO RETURN TO SENDER
FROM: NAME, ADDRESS AND PHONE NO.
SAS/EOB/DE/Trettin
FORM NO.
UNCLASSIFIED
2-6 237
CONFIDENTIAL
DATE
15/7/63..
SECRET
the previous editions
(40)
• GOVEERTIFICE1964 -
31.
}
14-00000
Not maman
NR of a
regned
loves moty
no
need
Visa
L
i...
14-00000
:
New Orleans, Jun 24 de 1963
Dear Mr. Toales
La segunda carta para Santiago de Cuba ya fun puesta en el correo
y estoy esperando la respuesta de la primara.
A continuacion le copio parte de una carta del amigo de Holguin, di-
rigida a un familiar residente en esta Ciudad s
"El pais soista convirtiendo en una gigantesca base militar, mas alla de todo calon-
lo. Existe un frenetico movimiento de armas de todas clases; miles de vehiculos mili-
tares se maven a todas horas del dia y de la noche. Estan estableciendo campamentos
militares y seropusatos en todas partes. Todas las lomas de piedra han sido perforadas
para el almacenamiento de armas, a prueba de bombardeo. Miles de rusos han ocupado al
pais y se les pueda ver por todas partes. La represion es salvaje y estan preparados
para enfrentarse a cualquiera invasion on gran escala. Las antiaereas (matrallado.
ras) conocidas por cuatro bocas han sido sustituidas por lansa cohetes. Palma Soria-
no, Songo y La Maya estan fuertemente fortificadas In Loma de las Fiedres, entre Bai.
rey Jiguani tiene explasamientos de cohetes. Las conocidas cuevas del Pera cinco
Kilchetres do Baire- hacia la Sierra Maestra- las han convertido en deposito de armas
de todos los calibres". (Esta carta salio de la Habana, Cuba, en la primera quincenna
de Mayo.)
La carta dunde habla de la base de submarinus de Banes so le ha extravia
do pero ne ofrecio buscarla. Mientras tanto, estoy escribiendo al amigo do Holguin in
vitandole para que me escribe con la mayor cantidad de informacion.
En sobre sparta le estoy enviando las copias de las waiver visas de la
familia de mi hijo; la unica que falta os la de la mas pequeña de las niñas, que não
aio al 13 de Marso; yo escribi al Departamento de Estado solicitandola pero todavia
no he obtenido respuesta; la carta la dirigi al Sr. Whitaker (Visa Office).
Sin otro particular, “ée baluda su amigo,
Jiguani, SAM
SAM Safe
2. Peper / Baire W/G staways area
Dr. Agustin Ouitart

14-00000
SECRET
24 June 196
DATE_
PREPARATION OF OUTGOING SW MESSAGES
TO: Carl Prettin
8-7824
(Field Units Use Pseudo)
FROM:
*S3! SYB
(Fred Units Use Pseudo)
Transmitted herewith is an Outgoing SW Message prepared for:
Rene GUIRAP
( Developmental Case)
(Cryptcy of Agent)
Message No:
SAS/BOB/UX
(Div. br Branch)
This message is located:
The message is located on the side opposite the small pencil "X"
marks in the center of the page. ( I on page one and I on page two)
It is suggested that the cover letter be placed:
marks.
The cover letter should be placed on the side with the pencil " X
NOTE: PLEASE KRASS THE PANCIL MARKS WITH A SOFT PENCIL ERASER BEFORE MAILING.
Hertzog J
(Field Units sign in Pseudo)
Form 60-1 (OUT)
Echiz
"
SECRET
14-00000
MESSAGE ONE X DEAR FRIEND X THIS SPECIAL CHEMICAL INK WILL ALLOW US TO CORRESPOND SECURELY X IT WILL DISAPPEAR AS
THE PAPER DRIES SO WET IT AGAIN WITH WRITING INK IN ORDER TO RETAIN THE MESSAGE X YOUR KNOWLEDGE AND INTELLIGENCE
ARE NEEDED NOW TO OBTAIN AN ACCURATE PICTURE OF EVENTS IN YOUR AREA X IN FUTURE LETTERS I WILL EXPLAIN WHAT IS
NEEDED X IF YOU ARE READING THIS LETTER YOU CAN BE SURE THAT NO ONE ELSE HAS READ IT X ALL MY LETTERS TO YOU SHOULD
BE DEVELOPED AS THIS ONE HAS BEEN X THE MESSAGES WILL BE NUMBERED CONSECUTIVELY I ACKNOWLEDGE RECEIPT OF EACH LETTER
IN YOUR SECRET MESSAGES TO ME X NOW I WILL EXPLAIN HOW TO WRITE TO ME USING A SIMPLE BUT SECURE SYSTEM I THE ENVELOPE
OF THIS LETTER HAS BEEN IMPREGNATED WITH CERTAIN CHEMICALS WHICH MAKE IT INTO A CHEMICAL CARBON PAPER X OPEN THE
PVELOPE ALONG ALL ITS FLAPS AND CUT OFF THE GLUED EDGES WHAT REMAINS WILL BE USED AS A CARBON PAPER AND SHOULD BR
KEPT IN A SAFE PLACE SINCE IT CAN BE USED MANY TIMES PER PLACE THE CARBON ADDRESS SIDE UP ON A SHEET OF BOND PAPER
SIMILAR TO THIS PAPER X PLACE ANOTHER SHEET OF PAPER ON TOP OF THE CARBON I ON THE TOP SHEET PRINT A MESSAGE TO ME
USING A BLUNTED PENCIL X NUMBER YOUR FIRST MESSAGE MEMBER ONE X USE A FORMAT SIMILAR TO THIS LETTER X PRINT ON A HARD
SURFACE SUCH AS A GLASS TABLE TOP TO AVOID LEAVES IMPRESSIONS ON THE BOTTOM SHEET X DESTROY THE TOP SHEET BEARING
THE VISIBLE MESSAGE X TEAR IT AND THROW IT IN THE TOILET X HIDE THE CARBON X THE BOTTOM SHEET NOW BEARS THE MESSAGE
X ON THE BACK OF THE SHEET WITH UR MESSAGE WRITE A NORMAL FRIENDLY LETTER TO YOUR ASSUMED NIECE LILLIAM MARTINEZ X
4517 WALMSLEY STREET I NEW ORLEANS 25 LOUISIANA X DO NOT WRITE ON THE SIDE WITH THE SECRET MESSAGE X SEND THE LETTER
AIR MAIL X USE A PHONY NAME AND REAL ADDRESS AS A RETURN ADDRESS ON THE ENVELOPE X LILLIAN WILL KNOW THE LETTER IS
FOR ME AND WILL CALL ME WHEN IT ARRIVES I USING THIS PROCEDURE YOU CAN WRITE ME ANYTHING YOU WISH WITHOUT RISK FOR THE
CARBON ARAVES INVISIBLE CHEMICAL TRACES WHICH CAN ONLY BE DEVELOPED IN OUR LABORATORIES X IN YOUR FIRST MESSAGE TO HE
CARBON ARAVI
MERELY ACKNOWLEDGE RECEIPT AND COMPREHENSION OF THESE INSTRUCTIONS I ASK ANY QUESTIONS YOU HAVE I IN SUBSEQUENT LETTER
I WILL ASK YOU TO OBTAIN INFORMATION ON PARTICULAR TOPICS X BEST REGARDS X
KND
END
AND
14-00000
.
SOLUCIONES
MSE UNO (1) QUERIDO AMIGO I ESTA TANIA QUINICA ESPECIAL, NOS PERMITE CORRESPONDER CON SEGURIDAD I LA ESCRITURA
DESAPARESKRA CUANDO EL PAPEL SE SECA CMA DE MANERA MOJA EL PAPEL OTRA VEZ CON TINTA DE ESCRIBIR PARA QUE EL MENSAJE
SE RETENGA X TU CONOCIMIENTO B INTELLIGENCIA SE NECESESITA AHORA PARA OBTENER UN PANORAMA EXACTO DE ACONTECIMIENTOS
EN SU MARKA X EN CARTAS FUTURAS TE EXPLICARE LO QUE SE NECESESITÀ X SI LEES ESTE MENSAJE DEMUESTRA QUE NADIE MAS LO
HA LEIDO X TODAS MIS CARTAS DEBEN SER DESAROLLADAS IGUAL QUE ESTA X LOS MENSAJES DEREN SER NUMERADOS CONSECUTIVAMENTE
X CONFIRMA RECIBO EN MENSAJE SECRETO DE TODAS LAS CARTAS MIAS X AHORA IS EXPLICARE COMO QUIERO QUE ME ESCRIBAS
USANDO UN SISTEMA SIMPLE PERO SEGURO I EL SOBRE DE ESTA CARTA HA SIDO IMPREGNADO CON DISTINTAS/QUIMICAS QUE LO HA
CAMBIADO COMO PAPEL CARBON X ABRE EL SOBRE CUIDADOSAMENTE A LO LARGO DE TODAS LAS JUNTURAS CORTANDO LA ALETA QUE
CONTIENE GOMA X EL RESTO DEL SOBRE SE USARA COMO PAPEL CARBON Y CUANDO TERMINES DE USARLO DEBE SER GUARDADO EN UN
LUGAR SEGURO PORQUE ESTE CARBON SE PUEDE UTILIZAR MUCHAS VECES I PON EL CARBON (SOBRE) CON LA ESCRITURA BOCA ARRIBA
SOBRE UN PAPEL EN BLANCO (PRIMERA HOJA) (SIMILAR A ESTE PAPEL) X PON OTRO PAPEL EN BLANCO (SEGUNDA HOJA) ENCIMA DEL
PAPEL CARBON (SOBRE) X SOBRE INTIMO PAPEL EN BLANCO (SEGUNDA HOJA) ESCRIBEME UN MENSAJE USANDO UN LAPIZ CON LA
PUNTA DESGASTADA X NUMERA EL MENSAJE NUMERO UNO (1) USA EL MISMO PLAN DE ESTA X ESCRIBE (LETRA TIPOHOLDE) ENCIMA
DE UNA SUPERFICIE DURA (COMO UN MESA CON TAPA DE VIDRIO O SIMILAR) PARA EVITAR IMPRESIONES EN LA PRIMERA HOJA X
ROMPE EL PAPEL QUE CONTIENĖ EL MENSAJE VISIBLE (SEGUNDA HOJA) CHA ROMPELO Y BOTALO EN EL INODORO X ESCONDE KL PAPEL
CARBON X LA ULTIMA HOJA (O SEA LA PRIMERA) CONTIENE EL MENSAJE X AL DORSO DEL PAPEL QUE CONTIENE EL MENSAJE
ESCRIBE UNA CARTA INOCUA DE CHARLA AMISTUOSA A TU SOBRINA (SUPUESTA) LILLIAN MARTINEZ X 4517 (CUATRO CINCO UNO
SIETE) WALMSLEY STREET X NEW ORLEANS 25 (DOS CINCO) LOUISIANA X NO REPITO NO ESCRIBAS EN EL LADO DEL MENSAJE Y
SABRÁ QUE
MANDA LA CARTA POR CORREO AEREO X USA UN NOMBRE FALSO Y DIRECCION AUTENTICA COMO REMITENTE X LILLIAN
× LA CARTA ES PARA MI Y ME AVISARA CUANDO LA RECÍBA X USANDO ESTE PROCEDIMIENTO PUEDES ESCRIBIRME QUALQUIERA COSA
QUE DESEAS SIN PELIGRO PORQUE EL PAPEL CARBON DEJA SEÑALES QUIMICAS INVISIBLES QUE SOLAMENTE PUEDEN SER DESAROLLADAS
KN NUESTROS LABORATORIOS X EN TU PRIMER MENSAJE QUIERO QUE SOLAMENTE ACUSES RECIBO Y ENTENDIMIENTO DE ESTAS
INSTRUCCIONES I HAS QUALQUIER PREGUNTA QUETENGAS X EN MIS CARDAS SUBSECUENTES TE PIDIDRE QUE ME OBTENGAS INFORMES
·DE ASUNTOS EN PARTICULAR X MIS MEJORES RECUREDOS X
A
FIN
FIN
FIN
L
14-00000
ESSAGE ONE I DEAR FRIEND I THIS SPECIAL CHEMICAL INK WILL ALLOW US TO CORRESPOND SECCHI I SILL DISAN PEAR AS
THE PAPER DRIES SO WET IT AGAIN WITH WRITING INK IN ORDER TO RETAIN THE MESSAGE I FOUR DOLEDGE AND INTELLIGENCE
ARE NEEDED NOW TO OBTAIN AN ACCURATE PICTURE OF EVENTS IN YOUR ARKA X IN FUTURE LETTERS I WELL. KXPLAIN WHAT IS
NEEDED I IF YOU ARE READING THIS LETTER YOU CAN BE SURE THAT NO ONE ELSE HAS READ IT X ALL AY LIFTERS TO YOU SHOULD
BE DEVELOPED AS THIS ONE HAS BEEN X THE MESSAGES WILL BE NUMBERED. CONSECUTIVELY X ACKNOWLEDGE RECEIPT OF RÁCH LETTR
IN YOUR SECRET MESSAGES TO ME X. NOW I WILL EXPLAIN HOW TO WRITE TO ME USING A SIMPLE SOT SETRA SYSTEM X THE ENVELOPE.
OF THIS LETTER HAS BEEN IMPREGNATED WITH CERTAIN CHEMICALS WHICH MAKE IT INTO A CHEMICAL CARSON PAPER X OPEN THE
ENVELOPE ALON ALL ITS FLAPS AND CUT OFF THE GLUED EDGES I WHAT REMAINS WILL BE USED AS A CARE PAPER AND SHOULD BE
KEPT IN A SAFE PLACE SINCE IT CAN BE USED MANY TIMES OVER. I PLACE THE CARBON ADDRESS SIDE A SHEET OF BOND PAPER
SIMILAR TO THIS PAPER X PLACE ANOTHER SHEET OF PAPER ON TOP OF THE CARBON X ON THE TOP SEST PRINT A MESSAGE TO ME
USING A BLUNTED PENCIL X NUMBER YOUR FIRST MESSAGE NUMBER ONE I USE A FORMAT SIMILAR TO RIES LATER X PRINT ON A HARD
SURFACE SUCH AS A GLASS TABLE TOP TO AVOID LEAVINO IMPRESSIONS ON THE BOTTOM SHEET X DESS BY THE TOP SHEET BEARINO
THE VISIBLE MESSAGE X YEAR IT UP AND THROW IT IN THE TOILET I HIDE HIS CARBON X THE BOTTOM SEXET HOW BEARS THE MESSÅGR
X ON THE BACK OF THE SHEET WITH THE MESSAGE WRITE A NOPNAL FRIENDLY LETTER TO YOUR ASSUMES RENY LILLIAM MARTINEZ X
(4517 WALMSLEY STREET X NEW ORLEANS 25 LOUISIANA X DO NOT WHITE ON THE SIDE WITH THE SECRET MESSAGE X SEND THE LETTER-
AIR PAIL X USE A PHONY HAMS AND REAL ADDRESS AS A RETURN ADDRESS ON THE ENVELOPE X LILLIAN WILL KRCH THE LETIER IS
FOR ME AND WILL CALL ME WHEN IT ARRIVES I USING THIS PROCEDUTE YOU CAN WRITE ME ANYTHING YON MISH WITHOUT RISK FOR THE
CARBON LEAVES INVISIBLE CHEMICAL TRACES WHICH CAN ONLY BE DEVELOPED IN OUR LABORATORIES XD YAS FIRST MESSAGE TO AS
MERELY ACKIWLEDGE RECEIPT AND COMPREHENSION OF THESE INSTRUCTIONS I ASK ANY CUESTIONS YOU HAVE I IN SUBSEQUENT LETTER
I WILL ASK YOU TO OBTAIN INFORMATION ON PARTICULAR TOPICS I BEST REGARDS X
END
DAD
14-00000
TO SAS/Opr Suggest
FR SAS/FUB/DE
SUBJ
POA icqment:
17 Jun 1963
RENE F. GUITART RODRIG.F2
Rive Distort
Cuba
Hi en
sumber
m
ca. 1900.m
pasionan and will recently
represented a
حشر
Canadian form in Santings,
Cuba. W the extent to be will in the station
84
Dillsburg How
and very
Caska. He smitered
will regranted in Cirente province.
A Doniss: Office: HERIDIA BAJA #7
SANTIAGO
DE CUBA
also. APARin00, 149
SANTIAGO DE CUBA
Gustart formerly had bersive representative ina
inces
timente province
int to recruit Guitart
سم
in sporting some
reporting informer de
may bevilge. The approach to start will be
Κ
this light. ilgailutoit.
Carl G. Trethin
-00000
Dr. Suitart
12. Jul 6.3.
RENE P. GUITART (RODRIGUES)
war bisine cutie of in Santiago
of several Conscion
APARTADO
firm
149.
SANTIAGO DE CUBA
Telephone:
Home Address:
Office:
RAPRESENTS:
BAJA
HEREDIA ALLA #7
Santiago DE CUBA
1. PILLSBURY FLOUR OF CANADA
14-00000
1. One Betact with to Reve
Ди
Quitast
Till hin
to wet the sitte
2. Friend of
3.
(451)
Wansley
Walmsley.
Dr. brutal will
allow use of hidden an
an.
accommodation add
LILLIAN MARTINE 2
NEW
ORLEANS 25, LA
4517 WALMSLEY ST
addren of friend
Send
De. AGUSTIN GUITART
40.09.
ELBA ST.
NEW ORLEANS 25 LA
822-2815
attle of rustration
Spanish:
14-00000
1. MESSAGE
ONE
DFAX
FRIEND
THIS SPECial
CHTRICAL.. INK
WILL
TO CORR FS POND
Allow Us
SECURELY.
Your
Knowledge
AND INTELLIGENCE
ARE
NEEDED
Now
70
OBTAIN
AN ACCURate PICTURE OF Event
نده
CUBA. IN FUTURE. LETTERS
TO YOU I WILL EXPLAIN.
NEEDED.
.
WHAT IS
IF
YOU ARE
READING
THIS
?
LETTER
You
YOU CAN
BE SURE THAT
HAS, Read
1TX
NO ONE ELSE
ALL
My LetterS TO YOU SHOULD
BE DEVELOPED AS THIS ONE MAS
THE MESSAGES WILL BE
BEEN x
NUMBERED
好
14-00000
Sand De k Sa liter
☐☐
14-00000
100/Cortach
Dear Carls
January 28,1963
9:30 P.M.
1- 49
This sounds funny it in order to keep the subjects in Geparato
lettore I am starting this one.I want to get this one out to give
you a chance to lock it over before you come. During my visit up
north wo talked about contacting some professore. I told you there
were two or three in this area. I did not have a chance to get alose
to any of them until last Friday.Here it goess
Last Friday night(Jan.25) my wife and I attended a resting to
commemorate the anniversary of the birth of Jose Marti. It was quite
cold and not many people attended (the act was not well organized
either). After the resting one of the Cuban couples talked us into
stopping at a bar before going home. It happened that Dr. Agustin
Quitert (the university professor that looks were raising) had gone
with them to the meeting. What fuck ( I accepted with the condition
that Dr. Ouitart would come along too. He couldn't turned it down.I
have been trying to get close to this man for some time and never had
the opportunity before. I could not get as much information as I wanted
but this is just a start.
Dr. Agustin Quitart was a well known professor of Physios in Havana.
He was a professor at the Instituto de la Vibora(a very large public
high school in Havana) for many years before becoming a professor at
the University of Havans.Dr.Guitart is about 5' 5'' and alightly on
the heavy side. He has a little bit of grayish hair and a small
mustacho. He looks to be about 50 years old.
His home address is (from the phone book): 4009 Elba St., New Orleans, La.
phone, 82 2-2815.I believe he lives there with his wife, daughter, son-
in-law and grand-children. His son stays there some times. I believe he
is going to school somewhere.His son-in-law is a Cuban lawyer called
Edmundo Robaina.
Dr.Guitart is now teaching Physics at Xavier University of Louisiana,
a colored university located at 7323 Palmetto St., New Orleans, La.,
phone: 1-8-6646.
He looks very anxious to do something to help fight the Communists in
Cuba. He gese has attended most of the meetings in Now Orleans since his
arrival here a few months ago. (By the way, he and two other university
professors were sitting together at the meeting Friday night).He
He arrived in Niani from Cuba in February 1962. He spent one or more
days at Opa Looka. I don't know what date he arrived in Miami but he
mentioned he left Opa Locka on a Friday or a Saturday.
.
I believe Dr.Quitart's vife is a sister or very close relative of
Sara del Toro.Sara and her husband Amador Odio are in prison in Cuba
now.Amador Odio was a Carlos Prio man some years ago and was also anti-
Batista. Asador and Sara were both alone to the Castro family in 1959.

14-00000
-2-
January 28,1963
L - 49
and 1960. When one of Fidel's sisters got married, Sara gave her a
party (I don't know how you call this type of party) before the
wedding. The party took place at Sara's country home just outside
Havana.Sometime in late 1960 or 1961 Sare and Amador vere accused
of conspiring against the government. Amador was sentenced to 30 yeare
and Sara to 6 years. I believe Sara and Anador have nine children."bey
must all be in the U.8. by now.
Aguntin's brother is Dr. Niguel Ouitarte Miguel was a well known
professor of Mathematice in Havana. I know be tought at the Instituto
de la Vibora (the old rascal gave a rough time in my exams) for
many years. I don't know if he ever taught at the University of Havana.
Niguel is now toaching Mathemation at the University of Alabama.
Dr.Agustin, Miterr is,non making about $540.00 a month of davlór.I”,
believe he speaks broken English.
Regarda
0
P.S. Let me know if you need any more information about any of the
subjects you want to see. I might be able to find it by the time you
get here.
THE SAR IS CALLED "LAS MARACAS" AND BENITO BORGES
OWNS IT,
........
14-00000
TRANSMITTAL SLIP
TO:
ROOM NO.
BUILDING
DATE
REMARKS
(MARKS
-
Would you
please on the
son
report and tie
whither the info fly
accurate and whether
it might be worth contadiny
the source for caditional
being.
FROM:
ROOM NO.
FORM NO.241
1 FEB 55
BUILDING
REPLACES FORM 16-8
WHICH MAY BE USED.
OB/DE
EXTENSION
8-9138
197-0-433443
TRANSMITTAL SLIP
TO:
ROOM NO.
REMARKS:
BUILDING
Raile
MATE aarbe
Frank
Jou please
Guil we
resume
little
a
of thei
Thick
Que
FROM:
ROOM NO.
F*0.241
I FEB 55
BUILDING
REPLACES FORM 16-4
WHICH MAY BE USED.
EXTENSION
SPO: 15-043045
(2)
14-00000
4
sit
Marcaling Melendreras Left Cuba (Havana) 29 July via Maxico.
-
Ho.
was in Mexico City 10 days and arrived in New Orleans Saturday, 10
August.
Prior to the communist government he worked in Productora de Superfosfatos
(Superphosphates Factory) of Regla. When this factory was confiscated
and included in the Consolidado de Fertilizantes (Fetiliser Consolidated)
he performed the duties of Assistant to the Chief in the Technology
Department. His services ended when he resigned a week before his trip.
He informed me that the number of Russians has increased considerably
and that when it was reported over short wave that a goodly part of
them were returning to their country they were arriving in a numbers
larger than those who were leaving. Those which are seen in the streets
of Havana are as many as the Cubans who also walks on them. All the
buildings and houses of the district known as Habana del Este (East
Havana) which was constructed and planned when the tunnel which crosses
Havana Bey was built are inhabited by Russians and Czechs (the latter
in lesser numbers than the Russians). This district was planned for
well-to-do people and the houses 61/6 are of the best quality.
In Havana Province, the Russian camps are located in the surrounding
areas of the towns known as Wajay and El Cano. Cubans are forbidden to
transit through these towns (and) were removed from living there in
1
favor of the Russian officials. In the surroundings are located machine
guns and antiaircraft guns in a large number.
It is well-known that the fishing terminal (near Havana) which was
constructed in order to provide facilities to fishing vessels which operate
on the North coast of Cuba has been converted into a base for Russian
Mr Malendraras was in Santiago de Cuba and Holguin a few
submarines.
1
weeks before his trip but he did not hear anything said about the sub-
14-00000
•
base said to have been constructed in Banes Bay, a city situated on the
North coast of Oriente province.
While going through Las Villas Province at the entrance to the
city of Santa Clara he was able to observe a large camp of Russian
soldiers in tents. The airport in this sity is controlled by
Russians.
In Santiago de Cuba and Holguin many groups of Russians are
seen but in a smaller number than in Havana. He believes that the
number of Russians has increased instead of decreased since the
October crisis.
In what regards food, that which is most abundant is rice and
macaroni. Heat, when it is available, is given every two weeks,
one pound per person. When he left Cuba a month and a half ago
there were no eggs or chickens. In short, food is scarce and of
poor quality throughout the island.
14-0000
-
già hexico
ipo 
Helendreras. - Sulió de Cuba (Hatiana' el 29 de Julio
en la Ciudad de Mexico y llego a New
Orleans el s
Antes del Gobierno Comunista trabajaba en la Productora de Super
Fosfatos de Regla; cuando esta fábrica fué confiscada e incluída
en el Consolidado de Fertilizantes desempeñó el cargo de Auxiliar
del Jefe en el Departamento de Tecnología; sus servicios terminaron
cuando renunció, una semana antes de su viaje.-
Me informó que el número de rusos ha aumentado considerablemente
y que cuando por radio de onda corta se decía que buena parte de
ellos estaben regresando a su país, estuvieron llegando en número
mayor de los que se iban. Los que se ven por las calles de la Haba-
na son tantos como los Cubanos que transitan por ellas. Todos los
edificios y casas del reparto llamado "Habana del Este" que fue
construido 5 planeado cuando se construyó el Tunel que atraviesa la
Bahia de la Habana, están habitados por rusos y checos (estos ulti-
mos en menor numare que los rusos). Este Reparto fue planeado para
gente de buena posición y las casas son de primera caliĉad.
En la Provincia de la Habana, los campamentos rusos están ubica-
cados en los alrededores de los pueblos 11 amados. Wajay y El Cano;
para los cubanos está prohibido transitar por estos pueblos que
fueron desalojados para ubicar alli a la oficialidad rusa. En los
alrededores estan instaladas ametralladores y cafiones antiaereos
en gran cantidad.
(cerca de la Habana)
Es vox populi que la Terminal Pesquera que se
construyó para dar facilidades a los barcos pesqueros que operan
en la costa norte de Cuba, esta convertidas en base de submarinos
rusos. El Sr. Melendremas estuvo, semanas antes de su viaje, por
Santiago de Cuba y Holguín pero nada oyo decir acerca de la base
de submarinos que se dice han construido en la Bahia de Banes, Ciu
dad situada en la costa norte de la Provincia de Criente.
Al pasar por la Provincia de las Villas, a la en
trada de la Ciudad de Santa Clara pudo observar un gran campamento
de soldados rusos en tiendas de compañia; el aeropuerto de esta Ciu
dad está controlado por rusos.
En Santiago de Cuba y Holguín se ven muchos gru-
pos de rusos pero en menor numero que en la Habana. El opina que
el número de rusos ha aumentado en lugar de disminuir desde la cri-
sis del mes de Octubre.
En lo que se refiere a abastecimientos, lo que
mas abunda son arroz y macarrones. Carne, cuando la hay, entre-
gan una libra por persona cada quince dias; cuando el salió de Cuba
hacia mes y medio que no había huevos ni pollos. En resumen, la co
mida es escasa y de mala calidad en toda la Isla.
14-00000
Miami, Agosto de 1963
Dear Mr. Teels:
Tal como le ofreci en mi conversacion telefó
nica, aqui le incluye un resumen de la información que me dió
el amigo que llego de Cuba el 29 de Julio. Se la hago en mi
idioma por ser más fácil para mi el redactarla. Supongo que
lles.
-
si Usted pudo hablar con él, habrá podido obtener otros detta
No ha sido posible para mí comunicarme con San-
tiago de Cuba desde esta Ciudad; espero hacerlo cuando regre-
se a New Orleans en los dís finales de este mes y le escribi-
ré enseguida que lo haga.-
Yo dejé instrucciones al Sr. Martinez para que
le enviara a su oficina de Washington cualquier corresponden-
cia que llegara de Cuba durante mi permanencia en esta Ciudad.
Sincerely yours,
Agustin Guitart
14-00000
RETURN TO
E.Guitart
9250 S.W. 31 Torrode
MIAMI, Fla.
Mr. Carl Teels
22 AUG
1963
Равок 7224.
Apex Station
CORREO AERED
PAR AVIGN
Washington 7.5. 2000
AIR MAR-
14-00000
13.
SECRET
(Them Filled in)
DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE
SUBJECT OF DOCUMENT
RI FILE NO.
DOCUMENT IDENTIFICATION
3. DISPATCH OR SOURCE DOC, SYMBOL NO. 4. DATE
7. SOURCE CRYPTONYM .. DATE OF INTO. .. EVALUATION
3.
ANALYST
..
DATE PROCESSED
10. DISSEMINATED IN
11. DATE
1
DOCUMENT DISPOSITION
13. CROSS REFERRED TO THIS FILE
13. TRANSFERRED TO
RI FILE NO.
PERTINENT INFORMATION
201-727418
GUITART Campuzano, Agustin, Dr.
19 June 1963 poa SAS/OS Carl Trettin 7646
THERE IS A RESTRICTED 07/04 FOLDER ON THE SUBJECT
OF THIS 201
FORM
135 44 EDITIONS
USE PREVIOUS
ABSTRACT FILE SLIP
(18)
FILE THIS FORM. IN FILE NO.
FORM
867 PREVIOUS LOFTIOS.
SECRET
(7'-40)
14-00000
1. SUBJECT NAME IN HUMAN LET
SECRET
NE
Dr. Agustin GUITART Campuzano 201-727418.
2. ALIASEST SPELLING, CTC NUMBERS, ETC.
REQUEST FOR GREEN LIST
NAME CHECANO 13SS93
M-18-Jun-63-
3. DATE AND FLACE OF BIRTH
25 Apr 10, Cardenas, Cubs
4. CITIZENSHIF
Cuban
5. PRESENT ACTIVITY AND LOCATION
Doctor of Science presently teaching at
Xavier Univ. in New Orleans.
6. OCCUPATIONAL SPECIALTIES, EDUCATION
Professor
-
Doctor of Science
10
CHIEF, FI/D
ORIGNUTING OFFICER
Wendell Ullery
NAME
OFFICE DESIGNATION
500M. PILING
EXTENSION
SAS/IOS
0 0 14
7646
TYPE OF REQUEST (NONE)
FIRST TIME SUSMITTED
☐ ADDITIONAL DATA
☐ RECHECK FOR CURSENT
14. INTEREST IN SUBJECT (CHECK ONE)
☐ ESPIONAGE OR CE ACTIVITY
OPERATIONAL CLEARANCE
☐ OTHER
7. PAST ACTIVITIES INCLUDING MILITARY SERVICE
ACTIVITY
Prof. at the Univ. of Havana
Minister of Education
LOCATION
Havana, Cuba
Havana, Cuba
8. OTHER SIGNIFICANT DATA (POLITICS, RELIGION) - 300 EXTRA SHEETS WHEN NEEDED
9. DESCRIPTION
(HEIGHT)
(WEST)
(EYES)
DATES
(HAIR)
(RACE)
(OTHER)
10. SPOUSE (IF WIFE, GIVE MAIDEN NAME)
Helena TORO
11. OTHER MEMBERS OF IMMEDIATE FAMILY AND ASSOCIATES
* UNCLE: Rene P. HUITART (GL-138892
12. INFORMATION REQUIRED (DEFINE SPECIFICALLY. GENERAL TERMS SUCH AS "DEROGATORY" MAY RESULT IN A SEARCH THAT DOES
NOT FULLY MEET REQUIREMENTS.)
All pertinent info.
JUN 25 2 16 PH 83
INSTRUCTIONS: INSERT CARBON: FILL OUT FORMS COMPLETELY.
FORM
6-61
501
PECTIO
ERTIONS.
SEND BOTH SHEETS TO FI/D.
SECRET.
SEE CS 10-7
201-737418
i
14-00000
TO:
Wendell Ullery
FROM:
5!/0\
SECRET
25 June 1967
DATE
SEE DOSSIER ON SUBJECT IN FIND BIOGRAPHIC FILES.
A MEMORANDUM IS ATTACHED HERETO.
WITH THE LIMITED IDENTIFICATION PROVIDED IN THE REQUEST. FI/D IS UNABLE TO
DETERMINE WHETHER THERE IS INFORMATION ABOUT THE SUBJECT OR NOT.
FI/D HAS NO PERTINENT INFORMATION ON SUButer. IF INFORMATION ABOUT THE
SUBJECT APPEARS AT A LATER DATE, IT WILL BE REPORTED TO YOU AS. IT BECOMES
AVAILABLE..
THE SUBJECT OF THIS REQUEST IS APPARENTLY THE SUBJECT OF THE FOLLOWING:
NOTE TO THE ORIGINATING OFFICE
:!
WHEN THE SUBJECT IS NO LONGER IMPORTANT TO YOUR OFFICE. THIS SHEET, WITH THE FOLLOWING CANCELLATION
NOTICE COMPLETED, SHOULD BE SENT TO FI/D.
REVIEW YOUR FILE OF THESE SHEETS FREQUENTLY, AND SEND TO FI/D THE SHEETS FOR, PERSONS THAT ARE NO
LONGER OF SUFFICIENT INTEREST TO DEMAND & CONTINUING NAME CHECK. PLEASE DO NOT TIE UP FI/D'S
FACILITIES WITH CONTINUING SEARCHES FOR INFORMATION THAT IS NOT REQUIRED.
TO:
FI/D
FROM:
MAKE
OFFICE DESIGNATOR
ROOM. BUILDING
EXTENSION
CANCEL THE STOP CARD FOR THIS REQUEST
SECRET
DATE

14-00000
MEMORANDUM FOR: Chief
SECRET
PROVISIONAL OPERATIONAL APPROVAL
SAS/OF - C. Trettin
NUMBER
201 - 727417
SUBJECT
W
QUITART Rodrigues, Rene P.
REFERENCE: Your Memorandum, Dated
18 June 1963. crm
A Provisional Operational Approval is granted for the use of this Subject
as set forth below.
A Provisional Operational Approval issued by CI Staff grants the same
authority, on a temporary basis, for the use of an individual as the authority
It is
granted in an Operational Approval unless otherwise specified by CI/OA.
hased, however, only on preliminary file checks and investigation and is sub-
Ject to a further final review when all investigation is completed..
To process the Operational Approval, full information (completed PRQ
Parts I and II) must be submitted as soon as possible and not later than six
(6) months from this date. An Operational Approval will follow when all
investigation is completed and upon the receipt of satisfactory PRQ Parts I
and II. Cancellation must be requested if use of Subject by interested Di-
visions ceases.
787. Thomas Carroll, Jr.
APPROVAL
CI/OPERATIONAL APPROVAL AND SUPPORT DIVISION
FORM
7-9 125
PREVIOUS EDITION.
SECRET 2012
크다
DATE:
27417
(0)
14-00000
MEMORANDUM FCR: Chief.
SECRET
PROVISIONAL OPERATIONAL APPROVAL
SAS/O'S
-
C. Trettin
W
NUMBES
201
SUBJECT
-
727419
GUITART Campuzano, Agustin
REFERENCE: Your Memorandum, Dated
18 June 1963
cru
A Provisional Operational Approval is granted for the use of this Subject
as set 
forth below.
A. Provisional Operational Approval issued by CI Staff grants the same
authority
, on a 
temporary basis, for the use of an individual as the authority
granted in an 
Operational Approval unless otherwise specified by CI/OA.
based, however
, only on preliminary file checks and investigation and is sub-
It 
is
ject to a further 
final review when all investigation is completed.
Rog. Fittin
To process the Operational Approval, full information (completed FRQ
Parts 
I and II) must 
be submitted as soon as possible and not later than six
(6) months from this 
date.. An Operational Approval will follow when all
investigation 
is completed and upon the receipt of satisfactory. PRQ Parts I
and II. Cancellation 
must be requested if use of Subject by interested Di-
visions ceases
.
// Thomas Carroll, Jr.
DV
APPROVAL
"TIONAL APPROVAL AND SUPPORT DIVISION
POCVIOUS EDITIONS.
SECRET
DATE
- 8 JUL 1963
انتظام کر آپ 7.27 - 201
(0)
14-00000
TO
SAS/OS
SUBJECT
SECRET
ATTENTION
Carl Frettin
SOC⭑
GG 19
OLOG.
C1/0A NUM
CES FILE NO.'
....
GUITART Caeruzano, Agustin (Dr.) C-201-727415 15-16 0
CCS CASE OFFICER
Richard J. Biladeau
Central Cover Staff concurs in your proposal to use the above individual
for 
the purpose indicated. In keeping with 
the requirement placed upon Central
Cover Staff to maintain an accurate register 
of current nonofficial cover-activity,
you are specifically requested to advise Central Cover 
Staff/Non-Official Cover
promptly by remorandum when subject has 
been activated.
☐ If check mark appears here, information of interest concerning subject.
is in 
CCS/NC files. After operational 
approval is received, and prior to making
arrangements for initial contact thereunder, 
you are specifically requested to
confer with CCS/NC concerning other Agency 
interests possibly affected and the
advisability of additional coordination.
DATE
SIGNATURE OF CHIEF. CCS/NC
COPY TO
CI/OA
26 JUN 1963
Thomas K Strange
FORM
12-62
1678 CVIOUS 4017IONS.
-
CCS CONCURRENCE
201
SECRET
(S)
an
727415
14-00000
CRET
SENDAWILL CHECK CLASSIFICA ON TOP AND B
UNCLASSIFIED
CONFENTIAL
CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY
IM
OFFICIAL ROUTING SLIP
TO
NAME AND ADDRESS
DATE
INITIALS
"
6
ACTION
APPROVAL
COMMENT
CONCURRENCE
Remarks:
DIRECT REPLY
DISPATCH
FILE
INFORMATION
Augustin
бе
PREPARE REPLY
RECOMMENDATION
RETURN
SIGNATURE
1952 to Man of Ed from
on of Ger
of Park wat
July 1951 - Sub Sec Tuck
1948
Revean
FOLD HERE TO RETURN TO SENDER
FROM: NAME, ADDRESS AND PHONE NO.
DATE
UNCLASSIFIED
2-61.
FOR 237 Use previous editions
CONFIDENTIAL
5.
SECRET
(40)
& GOVERNING OFFICE-547292
:
1
14-00000
free of
Alev off Student
Diristorat
of 1930. F
Phyrin
Минику врач PКунёй
Modulnay.
चट
TU. of Ham
Eally apporter of Prie
Friend of Minut
Ruben De Leon
& Prin Minnie
ми
Tory VARONA
14-00000
-то
FR
SAS/L Support
SAS/ICE/DE
SUBJ Request for ICH
DR. AGUSTIN GUITART CAMINZANO
1743
PDA for winted, assessment and rise aas
cut out to his unde, Rene GUITART RODRIGUEZ,
who gremitly resides in Sandings Cubor, in
requested
026
Diz. Agustin GUITART CAMPULAND,
1. DoBits APRIL 1910
L'POB: CUBA (probably Santiago)
3. UCC:
Doctor of Servic (Mathatone)
Pristitty teaching at
Presently
Fifensori The University of H
history of political activity. W
Xavier University in New En
Har a
pioned
Screed or Menster
or clu stile
f
.
Education during The laity card of Carter Orion Timic
on heat
of the Covan jumented in the USA. Fra 1962
Proceed the docka
4. Wiles
S. CHIL SAIN
Helena топо
AGUSTIN, TORGE, VI
HITA, Winiam
6. Foara AdonESS: HAVANA, Cous 19 NZ 1502
5.
PRESENT ADERS
4009
FLISH ST. NEW ORLEANS 25
Ciel & Settin
14-00000
прочит
New Orleans
May 27, 1963
N
GN
Dear Mr. Teolss
Pollowing is some additional information as per our conversation
during 
your last visit to How Orleans.
1
Cuban going back to Cuba.- Recently I heard through a third person
that 
a Cuban is going back to Cubs. I have 
tried to find out details about
this, but so far all I have learned iss it is a wasian in her fifties whose
husband is in Cuba. She has been living 
here with her daughter who is
married to an American (Robert C. Baker, 
538 Central Ave., Hetairie, La.)
She came to the U.S.A. to help her daughter and 
has been waiting for her
husband and another daughter to join her hore.
haven't been 
able to come, she has decided to go back to be with them. She
Due to the fact that they
is anti-Castro. Hor husband's last name is 
Vasques and he was the director
of the only Baptist school in the city of 
Holguin, Oriente province. (This
is where they live) The school is intervened 
by the ccauumist government.
She has already received the cable from the 
Communist Cuban government
stating she may return, but as far as I 
know, she hasn't loft yet. This is
all I have been able to find out.
13- Joad Nata, in his fortice.- 1501 Owens Blvd. (Apt. A) He was born in
Santiago de Cuba, Oriente province. He 
was percommel manager in the First
National Bank of Boston in Santiago de Cuba, 
presently employed by the Whitney
Nat'l Bank here in New Orleans. Very honest person. 
He used to be enthusiastic
but 
lately he has been very pessimistic. In 
conversations with him I have
found that he amanot be of assistance.
ན
#14– Carlos Mate, in his forties. Recentlý noved from 4421 Perlita St. to
Duplessia St., but I don't know the 
number, and he will move again shortly..
Brother of 513. Cuban lawyer, presently working 
with Standard Pruit Co.
He is 
a very talented man. In Cuba he was the 
lawyer for the "Asociación
de Cossoberos de Café". When he was living 
in Himi before coming to H.O.
ho was working with other oubans planning the 
new legislation to deal with
coffee after Castro's overthrow. It is possible 
that he could be of assistance
to 
you, but in conversations with him I haven't been 
able to find out whether
he still 
maintains good connections in Cuba, 
which I think he must have.
$15 George Romagosa, 35 yrs. old. Born in Havana. He worked for the "Oom-
palía Cubana de Electricidad" and with his 
father in an import-export business.
He is presently working for the grain company that he 
used to represent in
Havana. He 
is a loud and boisterous character
, but in the surface only. He
is always willing to help with Crunada, and has 
done so in many ocassions.
He 
told no ha did a lot of sabotaging against 
Castro before coming to the USA.
I asked his once if he maintained connections with 
friends in the company
and ho came 
up with a list of "shivatos" (
informere), so I really onn't say
whether or not be could be of assistance to
#16– Prancisco Henares, in his sirties. Urban arahent. Working at Avondale
Shipping Yard, as an architect. 4316 Perlita 
St. (Apt. B) Pather in law of
8. 
He was a hard worker before his son in law was 
released from prison, for
the Cuban 
cause, but over since the prisoners were 
released he has
to his fmil 2180.
retired
14-00000
'
SECRET
MEMORANDUM FOR: 00/Contact Division
SUBJECT: Dr. Augustin Guitart
87 April 1983
SAS 63-316
Attached horeto is a report on Subject prepared by.
a New 
Orleans 
contact of ours. We are interested in
determining whether Dr. Guitart has contacts in Cuba which
could be of 
value to us. Please ask your New Orleans
office 
to interview Dr. Guitart. From our standpoint, the
purpose 
of the interview is to obtain another assessment
of 
GUITART's character and to try to unobtrusively learn
from his 
what contacts he still maintains with persons
still in Cuba
. Ostensible purpose of the interview could
bo to 
determine the present sttitude of the staff of the
University 
of Havana toward the Castro regime.
DDP/SAS/EDE:G.E.Trettin: smp (27 April 1963)
Distribution:
Orig. and
and
-
Addressee.
SAS/EDE
SAS/ESEC
SECRET
63017 1
Barac
classificat
John H. Sherwood
C/SAS/EQB/DR
14-00000
TRANSMITTAL SLIP
TO:
ROOM NO.
BUILDING
REMARKS:
DATE
Carl Trettin
AI-8054
No
CONTENT.
t.
10/0 rigurated
permission from FBI
to talk & Subject.
·FBI had
in March 1962.
Muon
objection
George Padan
19 april 67
DATE
TRAMITTAL SLIP 15 APR
TO: SASE/Irettin.
ROOM NO.
BUILDING
Traces, please, on Agustin GUITART.
RI, I&NS.
Ratsink
RI. 
act
REMARKS
SAS/Security
see attached trace on
Sutart. Please
utine brow The content
of the O/s trace
+
Trite FOB/DE
164763
FROM:
ROOM NO
POM NO
17833 241
Trettin SAS/ECB/DE
BUILDING
ERAGES FORM D
HAYD
EXTENSION
(5)
FROM:
ROOM NO.
5193/09
BUILDING
FORM WO
FL8 33 241
REPLACES FORM-
WHICH MAY D
G
EXTENSION
7646
M
(47
T-
12
*M**
of fat an
+
Fees w
bete
44
4 biv
l trev s
* * do and
AN
....
WIFE: HELENA TORO
DR AGUSTIN GUITART CAMPURANO
CHILDREN: AGUSTIN.
JORGE
WILLIAM CLARK
VILMA HELENA
14500000

14-00000
Opt Peppart
Злуучат
Coas Calli
anuary 28,1963
9:30 P.M.
1-49
This sounds funny but in order to keep the subjects in separate
lettere I am starting this one.I want to got this one out to give
you a chance to lock it over before you come. During my visit up
north wo talked about contacting some professors.I told you there
were two or three in this area. I did not have a chance to get alose
to ang of them until last Friday. Here it gomas
Last Friday night(Jan.25) my wife and I attended a meeting to
commemorate the anniversary of the birth of Jono Marti.It was quite
cold and not many people attended (the act was not well organised
either). After the peeting one of the Cuban couples talked us into
atsopping at a bar before going home. It happened that Dr. Agustin sān
Quitart (the university professor that looks most promising) had gone
with them to the meeting. Whatifuok I accepted with the condition
that Dr. Guitart would come along too.He couldn't turned it down.I
have been trying to get close to this man for some time and never had
the opportunity before. I could not get as much information as I wanted
but this is just a start.
Dr. Agustin Ouitart was a well known professor of Physios in Havans.
He was a professor at the Instituto de la Vibora(a very large publio
high school in Havana) for many years before becoming a professor at
the University of Havana.Dr.Quitart is about 5' 5'' and alightly on
the heavy side.äs has a little bit of grayish hair and a small
mustache. He looks to be about 50 years old.
His home address is (from the phone book) 1.4009 Elba St., New Orleans, La.
phone, 82 2-2815.1 belleyp be lives there with his wife, daughter, son-
in-law and grand-childral His son stays there some times. I believe he
is going to school somewhere. His son-in-law is a Cuban lawyer called
Edmundo Robaina.
Dr.Ouitart is now teaching Physics at Xavier University of Louisiana,
a colored university leted at 7323. Palmetto St., New Orleans...
phone: HU-8-6626.
ל
He looks very anxious to do something to help fight the Communista in
Cuba. He gess has attended most of the meetings in How Orleans since his.
arrival hero a few months ago. (By the way, he and two other university
professors were sitting together at the meeting Friday night).♬
He arrived in Miami from Cuba in February 1962. Ho spent one or morá
days at Opa Locka.I don't know what date he arrived in Miami but be
mentioned he left Opa Looks on a Friday or a Saturday.
I believe Dr.Quitart's wife in a sister or very close relative of
Sara del Foro.Sare and her husband Anador Odio are in prison in Cubs
now.Anador Odio vas a Carlos Prio man some years ago and was also anti-
Batista. Anador and Sara were both close to the Castro family in 1959, i
IVER
-00000
January 28,1963
L-
49
and 1960. When one of Pidol's sisters got married, Sara gave her a
party (I don't know how you call this type of party) before the
wedding. The party tock place at Sara's ocuntry hose just outsido
Havana.Sometime in late 1960 or 1961 Sara and Anador vore anoused
of conspiring against the government. Asador was sentenced to 30 years
and Sara to 6 years. I believe Bars and Amador have nine children. They
must all 
be in the U.S. by now.
Agustin's brother is Dr. Miguel Ouitarte Riguel was a well known
professor of Mathematics in Havane. I know be sought at the Instituto
de la Vibora (the old resoal 
gave a rough time in my exams) for
Bany years
. I don't know if he ever taught at the University of Havana.
Miguel is now teaching Mathematics at the University of Alabams.
Dr.Agustin Wolters is now baking about: $40.00
believe he speaks broken English.
er. I.
Bagards
P.8. Let me know if you need any moro information about any of the
subjects 
you want to see.I might be able to find it by the time you
get here.
THE BAR IS CALLED "LAS MARACAS" AND BENITO BORGES
OWNS IT.
14-00000
SECRET
(Dow Pilled (a)
NAME CHECK. DOCUMENT SERVICE. AND PARTIAL CONSOLIDATION REQUEST .
ID CONTRO mo. (Pilled in by BID)
Date (Submitted by requester)
BRANCH
FROM: (eqweaters map)
Don Treese
SAS/05
9 April 63
4000
EXTENSION
09-14
766
TO
ROOM
CATE
INITIALS!
CHECKING INSTRUCTIONS
RID/INDE
REQUESTER
A
1 B 4003
GG 14
15SE
ON THE HEAD
BID/FILES
REQUESTER
RID/ORS
RID/201
BID/ANALYSIS
RID/MIS
RID/INDEX
SURNAME
SUBJECT TO BE CHECKED
GIVEN NAMES
GUITART Campuzano, (Dr.) Agustin
SPELLING VARIATIONS
AKA, ALIASES
DATE AND PLACE OF BIRTH
Cir 1913, Cuba
CITIZENSHIP.
Cuba
RESIDENCE
Was
4009 Elba St, New Orleans, La,
OTHER IDENTIFYING DATA (Occupation, sox, CP membership.
I. S. affiliations, etc.)
Male
a Professor of Physics in Havana, Cuba at
Institute de la Vibora before becoming a
professor at the University of Havana.
Now is teaching Physics at Xavier University
of New Orleans, La.
·RID/INDEX TO REQUESTER
NO PERTINENT IDENTIFIABLE INFORMATION
CARD REFERENCES ATTACHED
COMMENTS
Type or print all entries.
BE SURE ALL SUBJECT INFORMATION IS CORRECT
draw a green diagonal line across items you
On receipt of index card reproductions:
don't want RID to obtain for you.
③Ⓑ③:: ::D:D:D::::::: (use green) the Copyflo listing to reflect: (a) Cards to be destroyed (green D).
Examples: referenced document has been destroyed; less informative than a retained
card leading to the same information; referenced information not significant. (b)
Corrections and additions, including ∞ when card reflects all facts in document.
(c) OK all cards that are correct as typed.
Could this trace be consolidated into an existing or new 201 file? ☐ yes no. (If
no other form required.)
yes, complete the following
-
201 PARTIAL CONSOLIDATION
201
-
OTHER INTERESTED DESKS OR STATIONS
(201 number will be supplied by RID. If now 201 number has been obtained by
deak. mote it in this space. )
CRYPTON YM
ASSIGNED
VES
no
FILE TO
BE KEPT
10
DESE
BESTRICTION (If any)
ACCESS RESTRICTED
NO
YES
DATE.
ALWAYS RETURN THIS FORM WITH COPYFLO OF CARD REPRODUCTIONS.
A 201 PARTIAL CONSOLIDATION, ALSO RETURN PESTIGERT DOCUMENTS.
IF YOU HAVE REQUESTED
S or ECORDS OFFICER
1000
SEPLACED
301
362 Troo
1300
1 DOOLEY.
SECRET
14-0-30+
14-00000
QUITARY CAMPUZADO, AGUSTIN
SEX M DOB 25 AFR 10.
CARDENAS
CIT 9.
. CC_P.
"SEE"
SECURITY OFFICE FILES
ook
Mar 6
A1-8084
FBI NO
0050884
14-00000
SECRET
To
FR
SAS/Cpt Support
SAS/FEB/DE
SUBJ Request for PCA ON:
Matiners
301-727418
GL-138893
DR. AGUSTIN Guitart Campuzano
i
POA for conted, assisment and use as a
cut-out to his unde, Rene GUITART RODRIGUEZ,
who isntly resides in Sandings, Cuba, is
requested on
DR. Agustin GUITART CAMPURAND.
1. DOB:25 DARIL 1910
ров:
3. OCC:
CARPENAS
Cubt, Carry Cantings)
Сова
DOCTOR OF SCIENCE (Mathimation physice)
Presently teaching at xavor liniversity in New Orkan
Formerly in professor at the University of Havana Har a
history of political actuity. lion riquisoned
of Price in Macontume
.
or tlu Aile
Served as Minister of
Education during the early part of Curler Prior Temic or
of the Cuban janssument. Assined in the U.S. A. in Foray 1962.
Processed them Opa Socka.
4. WIFES
Helena TORO
5. CHILDREN: AGUSTIN, JORGE, VILMA HELENA, WILLIAM
6. FORER ADDRESS: HAVANA, CALLE 14 No 1502
7. PRESENT ADwrass:
4009
ELBH ST, NEW ORLEANS 25
65981
SECRET
Excludes stomato
Flord E. Settin
14-00000
1. remit
Peter Accreery of 200d to agested to be
FS B.
that Do Dory of res
of siffer of
that of
the
poof to slaptry.
14-00000
TO:
☑
SECRET
REQUEST FOR APPROVAL OR INVESTIGATIVE ACTION
(lays handcarry 1 cope of this lotes
SUBJECT:
CI Operational Approval and Support Diviston
Security Support Division/Office of Security
Trae name! Dr. Agustin GUITART Campuzano-
CRYPTONYM, PSEUDONYM, ARA OR ALIASES
CATE
FROM:
PROJECT
18 Jun 63
Wendell Ullery
SAS/IOS
GG 14
JMATE
[01/DA FILE NO,
1
RI 201 FILE NO.
SO FILE NO.
1. TYPE ACTION REQUESTED
PROVISIONAL OPERATIONAL APPROVAL
OPERATIONAL APPROVAL
727418
PROVISIONAL PROPRIETARY APPROVAL
PROPRIETARY APPROVAL
PROVISIONAL COVERT SECURITY APPROVAL
COVERT NAME CHECK
COVERT SECURITY APPROVAL
COVERT SECURITY APPROVAL FOR LIAISON WITH U.S. OFFICIALS
2. SPECIFIC AREA OF USE
New Orleans, La.
3 FULL DETAILS OF USE
-
SPECIAL INQUIRY (So field havestigation)
his
PI Asset
(201-727417) who is residing in Cuba.
for use as out-out to/uncle, Rene GUITART Rodriguez,
:
A. U.S. GOVERNMENT INTEREST MAY BE SHOWN DURING INVESTIGATIONT
INVESTIGATION AND COVER
YES
NO
X
x
x
B. CIA INTEREST MAY BE SHOWN DURING INVESTIGATION?
CIS SUBJECT AWARE OF U.S. GOVERNMENT INTEREST IN HIM?
D. IS SUBJECT AWARE OF CIA INTEREST IN HIM?
E. INDICATE ANY LIMITATIONS ON COVERAGE IN THE INVESTIGATION OF SUBJECT..
F.
SUGGEST "COVER PRETEXT" TO BE USED IN CONDUCTING PERSONAL INVESTIGATION OF SUBJECT.
IF NO INVESTIGATION OUTSIDE CIA, EXPLAIN FULLY
S. PRO AND GREEN LIST STATUS
PRO I. OR EQUIVALENT. IN (2) COPIES ATTACHED
PRO 1 OR EQUIVALENT. IN (1) COPY ATTACHED
PRO IT WILL BE FORWARDED
☑ GREEN LIST ATTACHED. NO:
138893
6. RI TRACES
NO RECORD
WILL FORWARD
☐ NON-DEROGATORY
DEROGATORY ATTACHED
7. DIVISION TRACES
NO RECORD
WILL FORWARD
☑ NON-DEROGATORY
FIELD TRACES
DEROGATORY ATTACHED
NO RECORD
NO DERUGATORY INFO.
WILL FORWARD
DEROGATORY ATTACHED
LIST SOURCES CHICRED
☐ NOT INITIATED (Explanation) Subject residing in New Orleans.
SIGNATURE OF CASE OFFICE
Carl Trettin "7648
SIGNATIO1 0' BRANCH CHIFF
Desmond FitzGerald
FM 772 :::*****
1.02
SECRET
14-00000
HANS
DPOB
RESIDENCE
OCCUPATION
SECRET
prq part I
•
Dr. Agustin GUITART Campuzano
25 April 1910, Cardenas, Cuba
• 4009 Elba St., New Orleans 25, La.
Doctor of Science (Mathematics & Physics)
Presently teaching at Xavier University in
New Orleans.
EMPLOYMENT HIST.
°
Formerly a Prof. at the Univ. of Havana
.
COURT RECORD
SPOUSE
CHILDREN
CUBAN ADDRESS
NOTE
Served as Minister of Education during the early
part of Carlos PRIO's tenure as head of the Cuban
Gov't.
Was imprisoned on the Isle of Pines during
MACHADO's term. (date unknown)
Helena TORO
$ Agustin, Jorge, Vilma Helena, William
' Havana, Calle 64 No. 1502.
Subject arrived in the U.S.A. in Feb. 1962 thru
Opa Locka, Fla. where he was debriefed by 00/C.
DD/C has no current interest in Subject.
SECRET
i
14-00000
CEGBET
:
MEDRANIZEN POR:
BUBJECT
1
18 June 1963
Operation Stateside Bo.30
Eotification to the Puderal Bureau of Investigation
af CIA's Intent to Contact the Gubject
Dr. Agustin GUITART Campusano
DPCB
13 April 1910, Cardenas, Cuba
1 - SAS/109.
201-727418
(727418)
SECRET
i