14-00009
104-10181-10005
2025 RELEASE UNDER THE PRESIDENT JOHN F. KENNEDY ASSASSINATION RECORDS ACT OF 1992
(Ruiz Perez, Crested Guillemins)
RUIZ, Guillermo
W
Latest information (7 July 1971) indicates he is with
the MINREX office of Scientific-Technologic Affairs in
Havana.
COMEDIT from swORE)
201-735296.
Г
20-035996
cal:
14-00000
$
CLOSED
Fife in next
volume.
14-00000
Intelligence Information Report
Oleforz
Lunsford if
This material contains information offecting the National Defense of the Limited static within the meaning
of the page Link To 12 U.SC. Sons. 793 and 79& the wrasssion of of which la say
manner the person is proibited by w
DIRECTORATE OF
PLANS
NO. FOREIGN DISSEM/CONTROLLED DISSEM
THIS IS AN INFORMATION REPORT, NOT FINALLY EVALUATED INTELLIGENCE
PAGE 1 OF 1 PAGES
REPORT NO. CS DB-312/02338-69
DATE DISTR. 8 October 1969
S-E-C-R-E-T
COUNTRY Cuba/Spain
DOI
SUBJECT
"
19 September 1969.
Rejection of Air Spain Offer to
Sell Three Britannia Aircraft to Cuba
ACQ
Spain, Madrid (19 September 1969)
SOURCE
FIELD NO:
Member of the Cuban Embassy in Madrid who is a reliable.
reporter and is known to have access to this type of
'information.
207-7.35296
Ruiz Perez,
201file
In
1. On 19 September 1969, Guillermo
the Cuban Minister to Spain, sent a letter to Air Spain
officially rejecting their offer to sell three Britannia
aircraft to Cubana Airlines.
CS-311/07888-69, dated 8 September 1969, an Iberian Airlines
(Headquarters Comment:
employee whose reporting is usually accurate reported that
Air Spain had offered, on 1 August 1969, to sell Cubana
Airlines three Britannias for US $2,643,000.)
2. Field Dissem: None.
5430
2
1
S-E-C-R-E-T
(classification)
STATE
DCS
DIA.
ARMY
BIC
NO FOREIGN DISSEM/CONTROLLED DISSEM
(dissem controls)
NAVY
AIR
NSA
CRS
(For Field Distribution see final porngraph)
TREASURY
UNCKER
WHC/OPS
WHC/EW
WHC/PP
2:WH/S30
1E/IB/R
E/MADR
3
1
1
11 CI/OPS/WH 2E/R.
54327-
MADRID 9618
(IN 49866)
QUOTA/QUDOZE
CSDB-312/02338-69
COORDINATING RELEASING
EIB/R-PH-|-|-|
P.R.. JM
cb"
WHO/MIAMI
TOTALS IE 2
CI-4, FI 3, CA 1, DO 1,
LIAISON
PH/C 7 (1), EUR 4 (1), WH-1-
Joint/65
14-00000
Ca
W
provided the followin
onion assigned to Spain, Mis
(1-024007); Richydo #
Guillermo *UIZ Porch (29
Lib. Ageden;
ated to the post o
the Cabau I
1-1657 is in be
1 Cubo, althou
Embassy in E
15.
Has von
It was commented
And a very good opinion
La poporated with the
lroad to
Dubai
tebinde at
sela d
()
4-00000
ast two ocyuston it.
Sitforland,
dgiver an
wook me suby
mid atokvudby
to co
A
14-00000
SECRET
##9.
IRCA
SUNJECT
Chief, Western Hemisphere Division
Chief, Purope Division
Chief of Station, W/Miami
Chief of Station, Madrid
✓ TYPIC/QUIO/F/Unidentified Cuban in Zaragoza.
ACTION REGURIDE FUTRINOIS
[CROSS REFERENCE 16
JAY CA
[consent f
1. Osvaldo GARCIA who arrived in Spain nearly two
months ago to supervise the production of two-burner stoves
being manufactured by the Spanish firm Tallers Cataluna, S. A.
(TACA) (TACA is also manufacturing the 10,000 cane wagons for
the Cubans), passed through Madrid on 23 September and told
AMAUTO-1 that there was an unidentified Cuban in Zaragoza
who is preparing a study on Spanish firms trading with Cuba.
AMAUTO-1 immediately suspected that this Cuban was an agent
of RVROCK and suggested that GARCIA get to know this person
and try to elicit biographic information as well as attempt
to get a photograph of him for possible identification.
2. Station has no idea who this Cuban might be.
.'
Distribution:
--2.
122
-
2
-
C/WHD
. C/EUR
COS/WH, Miami
alrols
Howard R. SACODER
(3 0971
FILE
DIDEMICH STATION AND MORER
DATE
OSMA-25535
SECRET
2 October 1969
HIS FICT
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSANIT NOTIFIED
ADVANCE COPY
☐
ISSUED ☐ ROTTED.
SED MESSAGE TOTAL EDMES
SECRET
(When Filled In) •
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
☐ YOS ☐ NO
CLAMPY TO CO FILE NO.
A REF TO CS FILE NO.
ROUTING AND/OR UNITIALS-SEEN.OY
.5.
...
T.
2
6
3 J:
7
8
DISSEM BY
7
WHS
ACTION UNIT.
'ACTION-NO
PER
FILE'RE
☐ RETURN TO
FILE, VR
RHAN EVIL6
787 11/0192
SECRET 261334Z SEP 69 CITE MADRID 9655
DIRECTOR INFO WH/MIAMI
TYPIC AMAUTO
REF: DIRECTOR 40647
1.
MADR
BRANCH
a cifos cifica
AMAUTÓ-1 RETURNED TO MADRID FROM HOME LEAVE ON
26 SEP 69 IN 5 3.062
18 SEPTEMBER. WIFE AND FAMILY ARRIVED MADRID 17 SEPTEMBER.
QUTIMID REPORTED AMAUTOS PLAN REMAIN MADRID FOR AT LEAST
ANOTHER YEAR AND POSSIBLY TWO. WIFE PREGNANT WITH SIXTH CHILD.
2. STATION WILL SUBMIT OUR VIEWS ON AMAUTO-1 AFTER REVIEW.
YOUR DISPATCH.
3. FILE 201-735296.
phile
w
AN
SECRET
CS COPY
SECRET
33
35
25
25
201-735396
14-00000
DEPARTMENT OF STATE DOCUMENT
DATE: 26 SEPTEMBER 1969
CLASSIFICATION: CONFIDENTIAL
SUBJECT: NONE GIVEN
FILE NUMBER: TELEGRAM # 67091.
14-00000
2
1
10:
INIT:
'
CARL LUNSFORD:cs
WH/COG/OPS
1819
23 SEPTEMBER 1969
CASE SECRETARIAT DISSEMINATION
:3F:
Зо
WH8
712
FILE: VR.
(classification)
SECRET
IN
TOTAL COP
SECRET
AND/OR INITIALS
SEEN BY
☐ NO INDEX
RETURN TO
BRANCH
FILE BID
FILE IN CS FILE NO.
RilAN EUBG DAP ADOP CSDC 52 ci citops.
FURG
01/162
(date and time filed)
((olita).
(rolarence num
40347
MADRID INFO: WH/VIAMI
TYPIC AMAUTO
REFS: A.
OSMA-24926.
24-1905 z p
2289
CITE DIRECTOR'
Jule
7
1.
TARGET.
B. MADRID 9234 (IN 19794)
C. MADRID 9263 (IN 22677).
EQS STILL INTERESTED AMAUTO-1 AS POTENTIAL RECRUITMENT
INTERESTED PARTICULARLY HIS PRESENT STATUS.
ACCORDING
QUTIMID REPORT MARCH 69 (REFA) SUBJECT INTENDED DEPART MADRID
PCS AUG 69. REF B REPORTED SUBJECT HAD DEPARTED FOR HAVANA 4 AUG
BUT NO EQS INFO HIS DEPARTURE PCS. LATEST INFO (REF C) REPORTED
SUBJECT ON HOME LEAVE, THEREFORE ASSUME HE WILL RETURN MADRID
SCON.
ANJB
AB✗
IN
F8
3*
2.
PRÓSENTURERFERICHTS PREPARING DISPATCH CONCERNING OUR
RENEWED INTEREST AMAUTO-1, ASSUMING HE INTENDS RETURN MADRID TO
CONTINUE ASSIGMENT.
MEANWHILE,
WOULD APPRECIATE STATION VIEWS NEW APPROACH TO SUBJECT; ALSO
(BY BOUCHON
RELEASING OFFICER
(CONTINUED)
CS COPY
COORDINATING OFFICERS
SECRET
Laces
CHOUP 1
Cowngrading and
OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.
CH
201-735296
24 Ep07
AUTHENTICATING
OFFICER
COPY NO.
14-00000
Q:
SITI
::
AC FORMS
TOTAL COPIES:
☐ SECRET
FOR INITIALS S
:
51
6
ATE:
OCT 13 17 PH '69
7
a
ABLE SECRETÁRIÁT DIE
DIRENAKED
☐ INDEX
☐ NO INDEX
RETURN TO
PRANCH
☐ FILE RID
RID/EDI
FILE IN CS FILE NO.
CONF:
PILE. VA.
(classification)
SECRET
(date and time filed)
"Pelita)
[reference number)
(pica)
CITE DIRECTOR
PAGE TWO
POTENTIAL STATION ASSETS WHICH WE COULD USE AS AVENUE FOR
APPROACH AMAUTO-1.
7406477
3. WISH EXPRESS OUR APPRECIATION TO STATION AND QUSEQUINS
FOR PAST INITIATIVE AND GOOD REPORTING RE AMAUTO CASE.
4. FILE:
JOHN H. SHERWOOD
C/E/FI/CI
201-735296.
END OF MESSAGE
vece Rui Erbent
RiErbent
C/WH/COG
E/IB
B 7. a.
Past chust
WILLIAM V. BROE
C/WHD
CONG OFFICER
RELEASING OFFICER
S
OTHER THAN
MOUNT OFFICE IS PROHIBITED.
AUTHENTICATING
OFFICER
COPY NO.

14-00000
LIED TO DO À DISTATO H TO
AS A POTENTIAL RECRUITINGUT TARGET
VUR:
1. HIS DESIRE FOR EFFUSIV TAN
MEDICAL/PROBIEN
NOULD CAUSE
POSSITLE
POP.
3. HIS DESIRE
Τ
GOKE) ATVING (MONEY)
PRET THIRY THAT
14-0000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PONUNT NOTIFIED
ཁ
ADVANCE COPY
ISSUED
☐ ROTTED
ASSIFIED MESSAGE
SECRET
(When Filled In)
TOTAL COPIES 24.
GROUP 1
EXCLUDES FRO
DOWNGRADHIC AND
DECLASSICanar
REPRODUCTION OF THIS COPT PROHIBITED
INDEXI ☐ YOS ☐ NO
CLASSIFY TO CO PILE NÓ.”
X REP TO CS FILE NO.
ROUTING AND/OR URITIALS SEEN SY
5
6
2
3
7
DISSEM BY
ACTION UNIT
PER
WH 8 FILE, VR
ACTION NO.
797 01/00
☐ FILE RO
☐ RETURN TO
R/AN EUR 6
SECRET. 261334Z SEP 69 CITE MADRID 9655
DIRECTOR INFO WH/MIAMI
TYPIC AMAUTO
REF:
DIRECTOR 40647
BRANCH
CI c/ops ci/162
1. AMAUTO-1 RETURNED TO MADRID FROM HOME LEAVE ON
26. SEP 69 IN 53062
18 SEPTEMBER. WIFE AND FAMILY ARRIVED MADRID 17 SEPTEMBER.
QUTIMID REPORTED AMAUTOS PLAN REMAIN MADRID FOR AT LEAST
ANOTHER YEAR AND POSSIBLY TWO. WIFE PREGNANT WITH SIXTH CHILD.
2. STATION WILL SUBMIT OUR VIEWS ON AMAUTO-1 AFTER REVIEW
YOUR DISPATCH..
3. FILE 201-735296.
SECRET
SECRET
14-00000
☐
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON/UNIT NOTIFIED
CLASSIFIED MO
ADVANCE COPY ☐ ISSUED
48.
WH8
SLOTTED
зв
SECRET
HOTAL COS
GROUP
D
"
(When Filled in) Mast.co
EPRODUCTION OF THIS.COPY PROHIBITED
INDER ☐ YES ☐ NO
'
4
INITIAL, SEEN OF
•
8
°
"
CLASSITY TO ALE NO.
NRE TO PILE NO.
Mabitte
BRANCH
107
kjo z me
DESTROY ☐ 110/5
hifile)
3./AN, EURG, F12, 1W,
INFO
RID COPY
#342
SECRET 221635Z SEP 69 CITE MADRID 9618
DIRECTOR
TYPIC INTEL QUD OZE
REF: OSM 9665
While sh
49866
23 SEP 69 IN 49866
T
ON 19 SEPTEMBER AMAUTO-1 DICTATED LETTER TO AIR SPAIN
INTERVENTORS OFFICIALLY REJECTING AIR SPAIN OFFER TO SEEL THREE
BRITANNIA AIRCRAFT TO CUBANA.
2. DEFER. FILE.
SECRET
SECRET
14-00000
1:18"
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION CLASSIFIED MESSAGE.
SECRET
TOTAL COPIES
6000-1
ADYANCE COPY
DISSIM BY
ACTION UNIT
WH.8
FILE, VR
ACTION NO.
342
(When Filled In}
TED
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
INDEX
VO ☐ NO
CLARLY TO COPILE NO.
KREP TO CS FILE NO.
ROUTING AND/OR INITIALS-SEN'
S
6
:3
7
8.
FLE RO
☐ RETURN TO
BRANCH
ON EUR 6 C
ci/oss Fiz
SECRET 231446Z SEP 69 CITE MADRID 9624-
DIRECTOR INFO WH/MIAM:
TYPIC WATCHLIST
23 SEP 69 IN 50289.
h
1. LUIS 0. RODRIGUEZ RODRIGUEZ PP-D-62-56 AND GUILLERMO
RUIZ PEREZ PP-D-67-890 ARRIVED MADRID FROM HABANA 18 SEPT
ON CUBANA FLT 470.
2. FILE:
S.E CRET
65-120-20
:.
SECRET
14-00000
... ANALYST
SECRET
(then Filted tay
DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE
SUBJECT OF DOCUMENT
12. CROSS REFERRED TO THIS FILE
DATE PROCESSED
DOCUMENT IDENTIFICATION
2.
RI FILE AO.
3. DISPATE OR SOURCE DOC. SYMBOL NO. ..
DATE
7. SOURCE DATE OF INFO.
.. EVALUATION
10. DISSEMINATED IN
DATE
DOCUMENT DISPOSITION
13. TRANSFERRED TO
FILE NO
PERTINENT INFORMATION
RUIZ PEREZ, ORESTES GUILLERMO
201-735296
SEX M 008 7
201-808896
OSMA-25453.
CIT ?
ОСС ?
15 SEP 69.
P2
MINCEX VICE MINISTER UNTIL LATE 67. CUBAN
EMB IN MADRID CHARGE D'AFFAIRES. REFUSED
TO ACCEPT DSE DOMINANCE OF CUBAN EMB IN
MADRID.
15.
FILE THIS FORM IN FILE NO.
FORM
9-57
867IOUS EDITIONS.
SECRET
R 6909181350
FILE IN 201-235294
(7-48)
14-00000
63920
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION.
CLASSIFIED MESSAGE
PERIO UNIT SCRIRED
SECRET
(then filled in).
ADVANCE COPY ☐ SUED ☐ ROTTED.
TOTAL COPIES =) O
GROUP'S
TAT
REPRODUCTION OF THIS COPY PROMIBITED
'
NOW AND OR INITIALS SEEN OF
2
1:6
J
7.
"
1.0 1
•Y:
DISSEM V
ACTION UNIT
7
WHS
ACTION Na
664
INDEX: ☐ ☐
☐ NO
CLAMPY TO CS FILE NO.
X-REP TO CE FRENO.
☐ RETURN TO
FILE, VR
RifAN ERG
BRANCH
01/00's
SECRET 1312392 AUG 69 CITE MADRID 9263 (ROPARD ACTING)
DIRECTOR INFO WH/MIAMI
TYPIC
1. REQUEST TRACES INCLUDING AMOT ON JUAN ANTONIO
(CURBELO) LEMUS BORN VULTUS, CUBA 8 MAR 30. SUBJ
CURRENTLY ACTING CHARGE CUBAN EMBASSY WHILE GUILLERMO
RUIZ ON HOME LEAVE.
2. FILE 201-733544.
SECRET
13 Auc 69 a 22877
22677
22877
di
E
Sarcowered
RBY (IN 19794)
4
SECRET
1400000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
LASSIFIED MESSAGE
TOTAL COPIES
PLAKAT NOTIFIED
SECRET
GROUP I
1
(When Filled In)
2
ENEW
ADVANCE COPÝ
JESUSO
☐ ROTTED
3
REPRODUCTION THIS COPY PROHIBITED
ENDEX ☐ YED ☐ HO
AT+
CLAREY TO CELE NO.
ROUTING AND/OR INITIALS-SEEN BY
.S
6°
7.
DISSEM, Br
ACTION UNIT
W48
ACTION NO.
103
X-MEP TO CO FILLE NO.
☐ FERO ☐ RETURN TO
BRANCH
PER
FILE,
VR
EURS, RI/AN F12, 9/102, c1/ops
13 Aus 63 258 49
SECRET 182055Z AUG 69 CITE WH/MIAMI 4945
DIRECTOR, MADRID.
TYPIC
REF: MADRID 9263 (22677).
Emmy
JUAN ANTONIO CURBELO LEMUS (201-733544) ARRIVED
SANTIAGO, CHILE, AS SECOND SECRETARY CUBAN EMBASSY IN AUGUST
63 (HCSA-10169, 20 AUGUST 63, AND SAGO 5834, 24 AUGUST 63).
RETURNED TO CUBA FROM CHILE IN AUGUST 64 (MACHINE TRAVEL
LISTING), ATTENDED WORLD CONFERENCE ON AGRARIAN REFORM
HELD IN ROME IN JUNE/JULY 66; DESCRIBED AS OFFICIAL OF
CUBAN ACADEMY OF SCIENCE (OIRA: 45082, 23 JUNE 66; ROME
0386, 8 JULY 66, AND OIRA-45261, 27 JULY 66). SEE MACHINE
TRAVEL LISTING FOR ADDITIONAL TRAVEL.
2. NO ADDITIONAL AMOT TRACES. DIRECTOR: ABOVE DOCUMENTS
WHICH NOT AVAILABLE STATION FILES MAY CONTAIN ADDITIONAL INFO
ON SUBJECT,
3. FILE: 201-733544.
SECRET
SECRET
14-00000
MAK
spain
DISPATCH
Chief of Station, Santiago
38
KK T
P
Chief. Boston Rester Mision
Chief, Europe_Division
Chief of Station, Madrid
CAN AUSGE KOKKKK
FM POSTU
KIAMBROSIA "Tranmittal of Photographs of Cutan Officials in Madrid
Q w
Reference: MAKERID 9147
As explained in Reference we are forwarding soveral
photograpas of Cuban officials currently assigned to Madrid.
To would appreciate IAMBE SIA 3 reviewing the photographs
to possibly identify the official she set in Madrid.
Photograph #
-
Quillermo BUIE Pores, Cuban Minister
Photograph #2 - Aristides DIAZ
Secretary and current Intelligence
officer.
viross, First
Photograph #3
Photograph A
Creates BARRETA Pares; First Secretary
-
Jose DIAZ Puga, Attacho and suspected
intelligence officer. 1 OGI
...
ANGEDES
(2830169)
3. Photograph number 5 is that of Moctor GALLO Portiles.
former Cubs intelligence officer is drid. Although a long
botader if this GALLO is the same person who set the
agent in Savann.
Distribution:
g
3. Sestiage w/att.
2 - C/VZD
2 - C/EA
wo/att
80/att
CROSS REFERS T
DISPATCH STEBOL AND PRES
OA-25360
CAMBRANC
S B C A AT
Rosard &. CODES
4 Augnent
1969
12.00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSONENIT NOTIFIED
SIFIED MESSAGE
TOTAL CORES
ITING AND/OR INITIALS SEEN BY
SECRET
CCEPT 26
ECLARED FR
(When Filled in)
2
7
'
8
ADVANCE COPY
ISSUED
☐
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
.
9
SLOTTED
NOU: ◉ YES ☐ NO
10
CLASSIFY TO FILE NO
X-EF TO FILE NO.
PER
FILE RID ☐ RET TO
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
INFO.
RID COPY
DISSEM BY
ACTION
30
WH8
865
ARIAN EURG 52 ci ciles cilicz
DDP HOPP CS69 N 01275
SECRET 1016302 JUL 69 CITE MADRID 8970 (ROPARD ACT
DIRECTOR INFO ROME
TYPIC AMBGEWN A CAGE HT AOIM ID
1. AM CAGE-1 ADVISED AMOUTO-16 JULY HE
PLANNED GO HAVANA VIA MADRID 7 JULY. DURING BRIEF
Το
A
EN
To
SA POVER AT MADRID IRPORT INTENDED OY MEET
PRESIDENT OF ALFA ROMSO COMPANY WHOM WILL
ACCOMPANY TO HAVANA. WISHED TO INTRODUCE
AMAUTO-1 TO THIS MAN.
2. FILE 201-759701.
SECRET
h
SECRET
File:
AMAUTO-I
14-00000
040:
LIMET:
EXT:
EMMY PRYOR: ak
WH/COG OPS
7144
R. 1819
DATE:
10 JULY 1969
MESSAGE F
TOTAL CO
SECRE
HOUT
·SPAIN
IALS
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
BY
☐ INDEX
NO INDEX
☐ RETURN TO
FILE IN CS FILE.NO.
S/WH &
FILE: VR.
NO NOP, C/EURS, 4/16/512
CONF:
(classification)
SECRET
MADRID
INFO: WH/HIAMI
(date and time file
11-15.46269
MANCA
Ennis
P
☐ FILE RID
actite)
preference number)
CITE DIRECTOR 19797
7
RYBAT TYPIC AMROSE AMBEDEW
REFS: A. OSMA 25059, 21 APRIL 1969
B.
DIRECTOR 16159
C.
MADRID 8882 (IN 92987)
1
HECHO ALLO
1
1. PHOTOS FORWARDED WITH REF. A SHOWN TO AMBEDEW-1 WHO
IDENTIFIED FOLLOWING, NUMBERED PER REF: NO. 1, RECOGNIZED AS "GALLO,"
FORMER CHIEF OF CENTER, SPAIN. NO. 4. IDENTIFIED AS "ENCARGADO DE
NEGOCIOS" IN SPAIN, GUILLERMO (RUIZ), A-1 ADDED THAT RUIZ WAS VERY
"DICTATORIAL" IN HIS DEALINGS WITH DGI OFFICERS, AND THAT HE HAD
SERIOUS PERSONALITY CONFLICT WITH GALLO. NO. 6, RECOGNIZED AS THE
MAN A-1 THINKS REPLACED GALLO AS COC IN SPAIN, WHOSE PSEUDO IS
"DOMINGO.
2.
"
ALTHOUGH A-1 THOUGHT PHOTO NO. 2 LOOKED VERY FAMILIAR,
HE UNABLE IDENTIFY. DID NOT RECOGNIZE ANY OF REMAINDER PHOTOS.
3. BASED ON FACT PHOTOS SUBMITTED WITH REF A REPRESENT SMALL
PERCENTAGE NUMBER CUBAN DIPLOMATS ASSIGNED SPAIN, PLUS FACT DGI KNOWN
TO UTILIZE COMMERCIAL OFFICE PERSONNEL, BELIEVE IT WORTHWHILE
REQUEST FROM LIAISON PHOTOS OF ALL CUBAN DIPLOMATS ASSIGNED SPAIN FOR
RELEASING OFFICER
COORDINATING OFFICERS
☐ SECRET
GROUP
Exodse breastatic
downgrading and
AUTHENTICATING
OFFICER
COPY NO.
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.
7

000
ORIG:
SSAGE FORM
TOTAL COPIES:
SECRET
UNIT:
EXT:
DATE:
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PER
☐ INDER
☐ FILE .. CB FILE NO."
☐ NO INDEX
☐ RETURN TO
BRA
☐ FILE RIO.
CONF:
"
о
FILE. VR.
(classification)
SECRET
TO
PAGE TWO
:(date and time filed)
*CITE DIRECTOR
(elita)
freference number)
719794
POSSIBLE ADDITIONAL IDENTIFICATIONS BY A-1, AS REQUESTED REF B.
4.
NO INDEX. PILE 19-6-139/4.
END OF MESSAGE
JOHN SHERWOOD!
C/E/FI/CI
for C/WH/COG
E/IB
Morrels
COORDINATING OFFICERS
WILLIAM V. BROE
C/WHD
for
RELEASING OFFICER
SEC PET
GROUP ↑
farhodad ires cate
dograding and
AUTHENTICATING
OFFICER
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.
COPY NO.
14-20000
3. ANALYST
SECRET
In)
DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE
SUBJECT OF DOCUMENT.
DOCUMENT IDENTIFICATION
.2.
RI FILE NO..
3. DISPATCH OR SOURCE DOC. SYMONO.
DATE
7. SOURCE CRYPTONYMS. DATE OF INTO.
9. EVALUATION
..
DATE PROCESSED
10. DISSEMINATED IN
11. DATE
DOCUMENT DISPOSITION
12. CROSS REFERRED TO THIS FILE.
13. TRANSFERRED TO
RIFILE NO.
PERTINENT INFORMATION.
AMAUTO /1/
201-735296
STX M D08 ?
CIT ?
OCC ?
201-814891
MADR-08368
10 MAY 69
SURJ HAS STARTED AFFAIR W/AMAGONIZE/1
7201-299225/ LAST TWU NIGHT. NIGHT 8TH
SUPPOSEDLY WORKING LATE BUT TOGETHER
HAS 201-353964.
15.
FILE THIS FORM IN FILE NO.
FORM
9-57
867 PREVIOUS EDITIONS.
SECRET
R 6908130632
FILE IN 201-735.296
(7-46)
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON UNIT NOTIFIED
Ass MISSAGE
SECRET
WH
(When filled in)
ADVANCE COPY
ISSUED
TOTAL CUP IS
GROUP
9
2
Noti
REPRODUCTION OF THIS COPY PROMIBITED
SLOTTED
3024 ☐ YES ☐ NO
AT
13.00
CLASS TO FILE. NO
TO-NO
FILE NO ☐ RET. TO
3
PER
INFO
☐ RID COPY
FILE.R
DISSEM BY
ACTION
5/WH8
701
BRANCH ☐
UTING AND/OR INITIALS SEENO
0
7
0
°
10
RECEDENCE
DESTROY ☐ SG
RilSD, clairs, doc/62
SECRET 101203Z MAY 69 CITE MADRID 8368
IMMEDIATE DIRECTOR INFO PRIORITY WH/MIAMI
RYBAT TYPIC AMMEDIA QUTIMID AMAGONIZE
REF:
DIRECTOR 00167
10 MAY 69 IN 55419
1. ALL QUTIMID. INFO CHECKED THRU EARLY MORNING HOURS 19 MAY.
LATE EVE CALL TO HOTEL BY AMAGONIZE-1 REPORTED AMMEDIARI NOT
YET ARRIVED MADRID. AMAGONIZE-I INDICATED IN CONVERSATION WITH
.AMAUTO-1 WIFE THAT HAD CALLED AMMEDIA-1 EMB EITHER 6TH OR 7TH
AND THEY REPORTED HE HAD LEFT FOR MADRID. CONVERSATIONS BETWEEN
AMAGONIZE-1 AND AMAUTO-1 WIFE SHOW BEWILDERMENT AND CONCERN NON
ARRIVAL AMMEDIA-1. CONVERSATION LATE EVE 8 MAY AMAUTO-1 WIFE ASKED.
* JOKINGLY" IF HE MIGHT NOT HAVE DEFECTED.
2.
AMAUTO-1 HAS STARTED AFFAIR WITH AMAGONIZE-1 LAST TWO
NIGHTS. NIGHT 8TH SUPPOSEDLY WORKING LATE BUT TOGETHER. AT 0180
HRS 10TH AMAUTO-1 WENT TO APT AMAGONIZE-1 AFTER OFFICIAL FUNTION.
.
3.
BEING UNUSUALLY NICE TO EACH OTHER ON PHONE LAST COUPLE DAYS.
AMAGONIZE-1 NOW WORRIED AMMEDIA-1 MIGHT BE SECRETLY MADRID
WATCHING HER MOVEMENTS. CLAIMS ON PREVIOUS OCCASION IN MADRID
OBSERVED HER MOVEMENTS FOR FOUR DAYS BEFORE CONTACTING HER.
A. UNABLE MAKE OTHER. CONFIRMATION ARRIVAL AMMEDIA-1
SECRET
File:
AMAUTO-I
2014 & 942666
14-00000
POUTING AND FOR INITIALS SEEN AV
1 6
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
CLASSIFIED MESSAGE
TOTAL CORES
SECRET
Filed in:
• 2
HOM
BITS CA
2
'
REPRODUCTION OF THIS COPY POOH BED
ADVANCE.COM ☐
ISSUED
SLOTTED
INDER ☐ ☐ NO
101
CLASSIFY TO FILE NO
A-REP TO FILE NO
D+SSEM BY
ACTION
FILE NO SET TO
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG
INFO.
AIO COPY
FILE. VR.
PAGE 2 MADRID 8368 SECRET
WITHOUT DIRECT QUESTION TO QUSEQUINS WHICH BELIEVE NOT ADVISE-.
ABLE. WILL KEEP YOU. INFORMED NEW DEVELOPMENTS.
FILE: 231-3539 64.
SECRET
قريب في
SECRET
14-00000
J
SECRET
☐
00-70 50289
CITE DIRECTon
PRIORITY HAIRED
INFO: WH/MIANT
RYBAT TYPIC MOUROWN AHMEDIA
REF: MADRID 8337 (IN (53617)
Gew.
(relea
00167
1. WILL SEND AMBEATNIK/1 (IDEN), ON FIRST AVAILABLE FLIGHT UPON
CONFIRMATION AMMEDIA/1
2.
FILE 201-353964.
VISIT MADRID.
END OF MESSAGE
C/WH/COS
JOHN SHERWOOD
C/E/FI/CT
E/IBM.
Sorrels 2. Apsta
2
WILLIAM V. BEGE
C/WHD
BALANGING OFFICER
COOLORATING OFFICES
SECRET.
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUE STARTED
AUTHENTICATIO
OFFICIA
COPY NO..
14-00000
୮
SECRET_
idato and C..
PRIORITY MATRID
"INFO: WH/MIANT
RYBAT TYPIC AMBROWN AMMEDIA
REF:
DIRECTOR 00167.
0016
CITE DIRECTOR
7. IDEN 18“ ER, IGNACIO FITERRE RIVERA, CUBAN AMBASSADOR TO THE HAGUE
1959-61; PROFESSOR MATHEMATICS SMALL COLLAGE JACKSONVILLE, FL.A. 1961-
PRESENT; FRIEND AND BENEFACTOR CARLÓS ALFARAS VARELA AND BERTHA FERNANDEZ
SINCE MID-FORTIES. WHEN BOTH WORKED FOR HIM IN MINISTER EDUCATION OF
GRAU SAN MARTIN REGIME; ALFARAS RECENTLY ASSURED FITEREE THAT THEIR
FRIENDSHIP REMAINS AS WARM AS EVER. DESCRIPTION: APPARENT AGM 55;
FIVE FEET TEN INCHES, 200 LBS; GREY HAIR, STRAIGHT, FULL; BROWN EYES;
NATURALIZED US CITIZEN. WAS ACTIVE IN TRIPLE A, JAILED AND EXILED
UNDER BATISTA.
2. 201-353964.
END OF MESSAGE
CABLE SEC: Pls ref attached cable.
Die
JOHN SHERWOOD
C/E/FI/CI
RELEASING OFFICER
C/WH/COG
E/IB Mr.Sorrels
COOBBINAING OFFEND
CHOOF"
de en extrali
WILLIAM V. BROE
C/WHD
AUTHENICATING
OSHCLA
.
CORING.
-----
REPRODUCTION BY OTHER THAN RISCUING OFFICE IS PROHIBITED.
1
14-00000
SECRET
(When filled Inj
REPRODUCTION OF THIS COPY PROM SITED
°
"
°
ADVANCE COPY SO
ط
.2025,
SLOTTED
INDER: ☐
CLASSIFY TO PILE NO
-RE TO FILE NO
TALE NO ☐ RET TO
INFO
1/148
☐ RID COPY
0.15EM BY
ACTION
559
C/F12,
NO
4
'
°
10
PRECEDENCE
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG
FILE:VR C/EURS, C/SB5, C/RI/SD, ADDP, DDP, C/C/
SECRET 3018357 APR 69 CITE MADRID 9275 CRORARD ACTING
39 APR 69 IN 48023
:
RIOSITY DIRECTOR INFO MH/MIAMI
RYBAT TYPIC REDCOAT AMAGONIZE
مه
SINCE CA APRIL QUIIMID HAS REPORTED MORE THAN SEVEN
HOURS OF REVEALING CONVERSATIONS BETWEEN AMAGONIZE-! AND
WIFE AMAUTO-1 ON SUDDEN RECALL OF FORMER. CONVERSATIONS
TOTALLY INDISCREET AND EXPOSE EXTRAORDINARY AMOUNT INFO ON
SUPPOSED REASONS FOR RECALL AND ITS APPARENT CONNECTION WITH
AMBEDER-1 AFFAIR. CANNOT EMPHASIZE ENOUGH THE BITTERNESS
VOICED BY AMAGONIZE-I OVER URGENT RECALL. FONOFF INSISTED
SHE TAKE FIRST FLIGHT PBRUMEN WHICH SCHEDULED 5 MAY, ALTHOUGH
AMAUTO-1 HAD CABLED FONOFF FOR EXTENSION DEPARTURE DATE TO
13 MAY.
?.. FOLLOWING ARE THEIR SUPPOSITIONS REVEALED BY QUTIMID
FOR SUDDEN RECALL:
A. AS FREQUENTLY REPORTED AMAGONIZE-1 HAS VOICED
DISPLEASURE WITH WORKING CONDITIONS MADRID, AND SONOFF,
ACCORDING TINTO IS war FRICTION SETHEEN Amanto į
pemben megane MOST COMPRO VOICED
"
TO WIFE AMAUTO WHO CERTAINLY VE HAD TH
SECRET
14-00000
xotinian
COPY
ISSUED"
SLOTTED
De D YES ☐ NO
SECRET
(When filled 1-)
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
GROUP..
CO
7
2
D
8
•
°
S
10
CLASSIFY TO FILE. NO
DISSE v.
ACTION
X-REP TO FILE NO.
FILE RID ☐ PET. TO
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
INFO
RID COPY
FILE. YA.
FACE 21 MADRID 8075 SECRET
IN 1 ITION, AMASONITE! NEVER HAD GOOD RELATIONSHIP
WITH AMADRIFT-1, WHO MOHIT SODINE,
WAS TOLD AMSTAFF AND FORCE SCOUT ACUIZE-!
BEHAVIOR.
PROPADLY
B. HIFE AMAUTO-1 SINGESTED THAT RECALL PROBABLY
FROM GENERAL PRECAUTICH TO PREVENT FUTURE
AD TYPE DEFECTIONS. THESE CONVERSATIONS LEAVE
NO DOUBT THAT AMBEDEW! AFFAIR HAS CAUSED WIDESPREAD
AND DEEP CONCERN IN FONOFF. AMAGONIZE-1 COMMENTED SHE
SURE FONOFF THINKS THAT VULNERABILITIES WHICH CAUSED
AMBEDEW-! DEFECTION ARE ALSO PRESENT IN HER CASE.
NO MENTION NAME AMBEDEN 1 BUT MANY REFS
PE
*SERIOUS HAPONING PARIS, DESERTION, ETC.
TO EFECTION,
NOTE
HER
C AMAGONIZE-1 SUSPECTS FONCFF ALSO CONSIDERS H
A RECRUITMENT TARGET BECAUSE OF UNEXPECTED INVITATIONS
BY AMAGONIZE-2 AND QUAXE-1 (AND POSSIBLY CONTACT WITH
QUCHESS 1). SHE INFORMED AMADISU-I OF THESE CONTACTS
BECAUSE IT WAS HIS BUSINESS TO KNOW. (DURING A BUSINESS
CALL TO PBRUMEN EMB RECENTLY QUAXE-1 INVITED AMAGONIZE-1.
TO A DRINK SOME DAY. AMAGONIZE-1 OBVIOUSLY RECAME
W
SECRET
14-00000:
SECRET
GRULA
(When filled in
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
ADVANCE COPY
☐ ISSUED ☐ SLOTTED
INDEX
YES ☐ NO
CLASSIFY TO FILE NO
ܐ܂
'
.
°
3
10
X-REF TO FILE NO.
DISSEM SV
ACTION
FILE:RIO ☐ ET TO
BRANCH☐
DESTROY ☐ SIG.
INFO:
☐ RID COPY
FILE. VR
PAGE 3 MADRID 8275 S È CRET
SUSPICIOUS.
QUAXE-1 MADE INVITATION ON OWN INITIATIVE
BUT LATER TOLD CASE OFFICER.)
3. AMAUTO-I AFRAID AMAGONIZE-1 MIGHT DEFECT AND MADE
HER SWEAR SHE WOULD NOT. CAMAUTO-1 PROBABLY ALSO EXPRESSING
FEARS OF FONOFF.) AMAGONIZE-1 CONSIDERED. THIS PREFOSTEROUS
BECAUSE OF HER COMPLETE LOYALTY TO THE FOREIGN MINISTER AND
FACT SHE INCAPABLE ABANDONING HER DAUGHTERS. (WE SUSPECT
FONOFF NOW QUESTIONING OR RE-THINKING BASIS HER LOYALTY AND
THEIR TRUST IN HER. AMAGONIZE-1 HAS SAID THAT CHILDREN
WOULD PROBABLY BE BETTER OFF WITHOUT HER THUS CONTRADICTING
STATEMENT ABOVE.)
4. IN VIEW SERIOUS SITUATION DESCRIBED ABOVE, OBVIOUSLY
PRECIPITATED BY AMBEDEN I AFFAIR, REQUEST HQS CONSIDER APPROACH
TO AMAGONIZE-1 UNDER FUSTEAL FLAG BEFORE HER DEPARTURE 5 MAY.
PITCH COULD ACCOMPLISH FOLLOWING:
3.
TARGETS.
SHE COULD ACCEPT PITCH AND WORK AGAINST PBRUMEN
(THIS CONTRARY TO APPROACH AGREED UPON BY
STATION AND HQS, BUT AMAGONIZE-1 FREQUENTLY STATED SHE
ALONE AND HAS NO FRIENDS. HER BITTERNESS WITH PBRUMEN
TACTICS RE HER RECALL MIGHT BE IMPETUS ENOUGH TO QUICKLY
SECRET
SECRET
(When led in)
GROUP,
EXCLC FRA
2
3
°
ADVANCE COPY
ISSUED
☐ SLOTTED
REPRODUCTION OF THIS COPY PROMIS.TED
•
INDER: ☐ YES ☐ NO
"
:10
CLASSIFY TO FILE NO
X-RE TO FILE NO.
FILE MD □ RET. TO
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
ACTION
INFO:
☐ RID COPY
[FILE. V
PAGE 4 MADRID 8275 SE CRET
ACCEPT FRIENDLY OFFER FROM FUSTEAL NATIONAL SINCE SHE
HOULD IDENTIFY WITH HIM HER OWN NATIONAL ORIGINS.
B. "IF SHE REFUSES PITCH AND RUNS TO SUPERIORS HERE
THIS COULD CONFIRM TO FONOFF HER VULNERABILITIES TO
RECRUITMENT AND WOULD PROBABLY RAISE MORE SERIOUS QUESTION
OF HOW LONG SHE WAS IN CONTACT WITH FUSTEALER. SHE WAY
NOT REVEAL PITCH BECAUSE BY SO DOING SHE WOULD BE CUTTING
OWN THROAT AND THIS WOULD MAKE HER SUBJECT. TO SEVERE.
SCRUTINY AND INTERROGATION. ON OTHER HAND IF SHE REVEALS
PITCH THIS MIGHT SERVE AMPURPLE OBJECTIVE AND MIGHT ALSO
RAISE QUESTION IN PBRUMEN MINDS ON WHETHER AMBEDEW-I
RECRUITED BY FJSTEAL OR BY WOLADY. (NO EVIDENCE PORUNENS
MADRID AWARE WOLADY INVOLVEMENT.)
5. FILE:
241-258225.
SECRET
SECRET

400000
SECRET
(When filled in)
GROU
REPRODUCTION OF THIS COPY PROM BITED.
.issuto
☐ SLOTTED
INDER: ☐ YES ☐ NO
CLASSIFY TO FILE NO
NO
ACTION
FILE RID ☐ RET TO
c/WH 8
548
RID COPY
INFO
FILE VR
"
•
40
9
10
BRANCH ◎
DESTROY ☐ SIG.
C/81/SD, C/EUR 5. C/F1 2
SECRET 351251Z APR 69 CITE MADRID 8256
DIRECTOR INFO WH/MIAMI
RY AT TYPIC AM AUTO
REF:
MADRID 8156 (,) 42197)
1.
6/01
30 APR 69 IN 47801
AMAUTO-2 REPORTED 29 APR THAT COULD NOT.
RETAIN JOB WITH AMAUTO-1 HOUSEHOLD AND SHE TERMINATING.
EMPLOYMENT 4 MAY AFTER RETURN AUTO-1 AND WIFE FROM
BARCELONA. CLAIMS SHE SPOKE WITH WIFE AMAUTO-1 NIGHT
22 APR ABOUT KEEPING JOS BUT WIFE ALREADY DECIDED
THAT WANTED YOUNGER PERSON AND HAD ALREADY PLACED
ADVERTISEMENT IN LOCAL PAPER. AMAUTO-2 NOW WORKING
WITH NEW EMPLOYEE WHOSE LAST NAME NOT YET KNOWN,
BUT A-2 WILL TRY OBTAIN. A-2 HAS PROVIDED LAYOUT
AMAUTO-I'S OFFICE AT HOME AND DINING AREA.
2. A-2 TCO NERVOUS AND TIMID TO MEET OUR.
REQUIREMENTS AND NO AMOUNT REASSURANCE COULD MITIGATE
FEARS.
.3. A-2 WILL BE AVAILABLE TO WIFE AMAUTO-1 FOR
PART TIME WORK THUS PREFER POAS NOT BE CANCELLED.
4. FILE: 201-848515.
SECRET
SECRET
AMAUTO-1
14-0094
eno LAWRENCE SULC: ch
UNIT
DT:
WH/COG/OPS
7144/1819
DATE: 23 April 1969
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
CONF:
c/uide
FILE. VR.
MESSAGE FORM
TOTAL COPIES:
1
2
SECRET
.
'4
INDEX
NO INDEX
RETURN TO
FILE IN CS-FILE NO.
ROUTING AND/C3 INITIALS - SEEN BY
0
0
7:
B
BRANCH
☐ FILE RID
{othe).
preference numbe
(pics)
(olsssification)
SECRET
MADRID INFO:
[date and tims filed)
WH/MIAM 24 18 142 X 6
RYBAT TYPIC AMAUTO
REF:
MADRID 8156 (IN 42197)
CITE DIRECTOR
95667
1. POA REQUESTED FOR AMAUTO-5 (201-848517), A-3's HUSBAND.
WILL ADVISE.
2. REQUEST AMPLIFICATION PARA 7 REF. RECRUITMENT OF
AMAUTO-2 ACCOMPLISHED BY STATION UNILATERALLY, WHICH WE BELIEVE
WAS DESIRABLE MEANS. UNLESS OVERRIDING LOCAL CONSIDERATIONS
FOR SURFACING PLANS TO QUSEQUIN-37, WOULD PER CONTINUED
UNILATERAL OPERATION.
3. FILE:
201-848517, 201-848515..
SUGGEST
府
END OF MESSAGE
She
JOHN H. SHERWOOD
C/E/FI/CI
D/C/WH/COG
What's
E/IB s
KR. SORRELS
Paul Erhirst
WILLIAM
LIAM V. BROE
C/WHD
RELEASING OFFICER
_
COORDINATING OFFICERS
SECRET
GROUP
Compresting and
Semico
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.
AUTHENTICATING
OFFICER
COPY NO.
14-00000
R
DISPATCH
CLASSIFICATION
Ѕ Б СВ ВТ
RYBART
Chief, Western Hemisphere Division
Chief
rove Di
ESSING ACTION
Your
MARKED FOR DIDE YING-
NOONG REQUERED
ONE QUALIFIED DES
HAN JUDGE IND
Chief of Station, Madrid
SUB.5CT
TYPIC AMROSE AMBEDEW
Transmittal of Photographs for AMBEDEW-1 Recognition
ACTION REQUIRED REFEREES
Reference:
DIRECTOR 93245
Attached are 15 photographs of personalities both
Cuban and non-Cuban who reside in the Madrid area. The majority
are Cuban officials. We have added appropriate comments along-
side the name of those individuals in whom we suspect are Cuban
intelligence agents or collaborators. Another list will be
forwarded as soon as photographs can be obtained.
Hector GALLO Portieles (known DGI)
Name mentioned by AMBEDAW-1
Photo #1
Photo #2
Ricardo DIEZ Gallart
Code Clerk Madrid
Photo #3
commonly called Gallart
Photo #4
Photo #5
Photo #6
Orestes BARREDA Perez, First Secretary formerly
in Switzerland, Mercedes ARIAS, wife
(right to left) Guillermo RUIZ Perez, Encargado “
de Negocios; Nilde VECIANA de RUIZ, wife of
Encargado; Ricardo ESPINO Martinez, Commercial
Counselor
Ricardo ESPINO Martinez, Commercial Counselor
(arrows only) Guillermo RUIZ Perez,
Aristides DIAZ Rovirosa, First Secretary and
suspected DGI
Attachment:
Photographs
Distribution:
2 - C/WHD w/att
2. - C/EUR wo/att
2 - COS/WH/Miami wo/att
CROSS REFERENCE TO
(continued)
| DISPATCH SYMBOL VIO MEMBER
OSHA-35059
CASSIFICATION
SECRET
DATE
21 April 1969
MQS FILE NUMBER
65-120-20
14-00000
CONTINUATION OF
DISPATCH
PAGE 2
SECRET
OSMA-25059
Photo
Photo
Guillermo RUIZ Perez
Aristides DIAZ Rovirosa and wife
Jose A EZ Sanchez aka Sorel
plume)
collaborator who may be
de
closely integrated into leftist movement
in Spain.
Photo #9
(left to right)
Photo #10
Photo #11
Photo #12
Photo #13
Photo #14
Photo #15
Aristides DIAZ Rovirosa
Unidentified Cuban
Unidentified
A Cuban entertainer
Unidentified Cuban
we suspect that he is a
courier.
name unknown
possibly a courier
Another photo of Jose Andres MARTINEZ Sanchez
(in middle) see Photo #8.
RUIZ Perez, Encargado de Negocios
Guil18 Dominican national who was
Alfredo
studying law in Ladrid very close to Hector
GALLO and Aristides DIAZ, both DGI
Julio CASTELLO Dumas, Cuban journalist
now in Madrid.
Vera BORODOWSKY Jackievich, (in center)
Secretary to RUIZ
Nilda VECIANA de RUIZ
Vera BORODOWSKY Jackievich
Guillermo RUIZ Perez
2. It is suggested that Headquarters show AMBEDEW-1 a
number of photographs of QUMOON crewmen preferrably photos of crewmen
on the international circuit including those of QUTRUNK-19,
QUCRASH-1 and QUZONE-1. We would suggest against showing only
those of our assets if photos of other crewmen are not available.
Howard R. SACODER
1800
334
53 a
ESPRIVUTION
0.
14-00000
D
SEAT SAN
14-00000
W
3
14-02000
14-00000
RUIZ estrecha la mano a un dominicano llamado HIDELGO.-

14-00000
CABLE SERTARIAT DISSFORMAT
ADVANCE
ACTION:
SLOTTED
INFO
RID COPY
TOTAL CORTS HO
AND ON INITIALS SEEN BY
SECRET
REPROCCIOTION OF THIS COPY PROMIBITED
GROUP.
•
2
:>
-
3
°
.
°
10
NO
CLASS TO FILE
ill
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
045
/6/50 C/TSD3, 6/01, 1/912 CLEURS
DOP ADDP, CsDa
SECRET 251739Z MAR 69 CITE MADRID 7944
DIRECTOR INFO WH/MIAMI, FRANKFURT
RYBAT TYPIC TECHS
REF: A..
B.
OSMA-24746
MADRID 7945 (24849)
28 Mar 69 IN 24937
1. REQUEST TRACES MARIA JESUSA (MARTIN) VILLAR AND
JOSE ANTONIO (FERNANDEZ) CREGO, SCTH SPANISH CITIZENS WHO
AFPLYING FOR IMMIGRANT VISA FOR UNITED STATES. MARTIN
CURRENTLY EMPLOYED AS DOMESTIC IN HOME AMAUTO-1.
HAVE NO FURTHER BIO DATA ON COUPLE BUT BOTH OF ADVANCED
AGE. SHOULD HAVE SOME BIO ON 31 MAR. INFO BELOW GLEANED.
FROM QUTIMID.
REGRET
2. FERNANDEZ RETURNED GALICIA BECAUSE OF DIFFICULTY
FIND EMPLOYMENT MADRID. MARTIN ANXIOUS JOIN HIM SOONEST,
BUT TRYING SAVE MONEY FOR TRAVEL. QUTIMID 20 MAR REVEALED
THAT MARTIN PROCESSING FOR VISA TO STATES BUT IS KEEPING
THIS NEWS FROM AMAUTOS. SHE RECEIVES MAIL FROM STATES
AT HOME FEMALE FRIEND AND HER PHONE CONVERSATIONS WITH
FRIENDS RE LETTERS ARE HUSH HUSH. SHE APPEARS PURPOSELY
TRYING WITHHOLD INFO FROM AMAUTOS.
3. QUTIMID REPORTS THAT MARTIN WILL BE LEAVING
SECRET
1240
AntuTo
201
31152
14-0000
CARE SPRATAPIAT DISSEMINATION
PERSO
CLASSIFIED MESSAGE
TOTAL COMES
POUTING AND ORNTIALS SEEN BY
NOTIFIED
SECRET
GROUP I
1
(When filled b
490
.3.
ADVANCE
SLOTTED
REPRODUCTION OF THIS CORY PROHIBITED
INDER: 0 v ☐ NO
"
°
10'
T
PTO PILE NO
☐ RET. TO
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
INFO
RID COPY
FILL .a
• PAGE W MADRID 7944 SECRET
AMAUTÓ HOUSEHOLD IN JUNE ALTHOUGH AMAUTOS UNHAPPY BECAUSE
MARTIN APPARENTLY TRUSTED IN SENSE THAT AMAUTOS CONFIDENT
CHILDREN IN GOOD HANDS WHEN THEY LEAVE TOWN OR ARE
ENTERTAINING OUT.
AMAUTOS WANT HER REMAIN WITH THEM
i
UNTIL AFTER THEIR HOME LEAVE JULY-AUGUST, BUT MARTIN WANTS
LEAVE BEFORE. CHOME LEAVE PLANS NEW TO STATION. WE REPORTED
EARLIER THAT AMAUTO-1 DID NOT WANT RETURN SPAIN.)
4. OPERATIONAL BREAK OCCURRED MORNING 28 MAR WHEN NAME
OF FEMALE FRIEND UNCOVERED. REQUEST TRACES AND PRIORITY
•Rip intrces.
CLEARANCE ON TOMAS CHIDALGO) GATO (COMMONLY USE GATO AS LAST
RID Nog 7
NAME), BORN HAVANA, 22 AUG 1911 AND ON WIFE, ALINA (FREYRE)
BORN HAVANA 6 SEPT 1915. BOTH U.S. CITIZENS.
FATHER OF
TOMAS IS TOMAS GATO BORN KEY WEST, FLORIDA 26 DEC 1885.
MOTHER CELIA GOMAS BORN KEY WEST 1892. ALINA NATURALIZED
12 JUNE 1968. HIDALGO IS MANAGER WOOLWORTHS MADRID AND GOOD
FRIEND AMERICAN CONSUL. IT WAS FROM CONSUL THAT WE OBTAINED
INFO ON MARTIN AND HUSBAND.. ALINA CAME TO EMBASSY 24 MAR TO
INQUIRE INTO PROCEDURE OBTAINING VISA FOR MARTIN AND HUSBAND.
QUTIMID LED US TO CONSUL.
لمية
SECRET
CABLE SPORTARIAT DISSEMINATI
PERSONE NOTIFIED
CLASED MESSAGE
TOTAL COMES
SECRET
COUP
(When filled in)
2
AND ON TIALS SEEN BY
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
ADVANCE gr
ISSUED
SLOTTED
INDER ◉ YES ☐ NO
,
•
°
10
CLASS PV TO FLE
· TO FILE NO.
DISSEM BY
ACTION
::☐ RETTO
BRANCH ☐
DESTROY ☐ sio.
☐
INFO
RID.COPY
PILE
PAGE 3 MADRID 7944
ECRET
5. WITH APPROVAL AND FAVORABLE TRACES INTEND CONTACT
HIDALGO AND WIFE FOR POSSIBLE INTRODUCTION MARTIN FOR USE
EXPLAINED IN REF. 5. HIDALGOS LEAVING-MADRID 2 APR FOR
APPROX TEN DAY VISIT TO STATES. HIDALGOS VERY GOOD FRIENDS
OF FORMER AMERICAN CONSUL MARGARET HUSSMAN WHO NOW IN
WASHINGTON. HQS MAY WANT CONTACT HUSSMAN FOR ASSESSMENT.
NO STATION TRACES ON ALL ABOVE. PLS INDEX.
6. FRANKFURT: FYI ONLY.
7. FILE DEFER 201.
SECREI
SECRET
Դ. Ր-
14-0000€
3
2
ORIGE LARLY SULC/act
UNITI WHACOG/OPS
EXT: F 1819
DATE: 11 APRIL 1969
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
BY
PEA
FILE.WR
CONFI
c/wits]
(classification)
SECRET
INDEX
MESSAGE FORM
TOTAL COPICS:
SECRET
2
BOUTING AND/OR INITIALS SEEN
NO INDEX
☐ RETURN TO
BRANCH
FILE RID
FILE IN CS FILE NO.
ہیں
C/25/80 CLEURS, C/CI
(date and time filed)
lofitel
1219032 APR 63
CITE DIRECT
92231
7
MADRID INFO WH/MIAMI
RYBAT TYPIC
REF: MADRID 7966 (IN 26836)
1. POA GRANTED 11 APRIL AMAUTO-2 PROVIDE INFO ON
AMAUTO-1.
WILL ADVISE RE POAS AMAUTO-3 AND -4.
2. FILE: 201-848515.
JOHN H. SHERWOOD
C/E/FI/CI
RELEASING OFFICER
END OF MESSAGE
C/WH/COG
EUR/C
док
Je
mak
Die
WILLIAM V. BROE
C/WHD
COORDINATING OFFICERS
_ SECRET
GISUPT
Resha
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.
AUTHENTICATING
OFFICIA
COPY NO.
2
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSPUINATION
DONUT NOTIFIED
TOTAL COMEs 2
RED MESSAGE
SECRET
(When Filled int
GROUP
4
ROL
1 AND/OR INITIALS: SEEN BY
-8
O
"
REPRODUCTION OF SOFT PROMÍSTEC
ADVANCE
ISSUED
SLOTTED
INDE
པ་་་་-
ACTION
INFO
cluressa
044
☐ AID COPY
☐ NO
LE SO.
TO FILE NO
☐ PET TO
8
A
°
☐ ☐
10
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
• C/P:/SD, C/7523, C/CI, C/F/2, CLOURS
DDP, ADOP
SECRET 281742Z MAR 69 CITE MADRID 7945
DIRECTOR INFO WH/MIAMI, FRANKFURT.
RYBAT TYPIC TECHS'
MADRID 7944 (W 249377
.1. AS REPORTED EARLIER TRAFFIC AMAUTO-1
28 MAR 69 IN 248 49
HAS PRIVATE OFFICE IN HOME WHICH HE FREQUENTLY USES
ACCORDING QUTIMID/QUDOZE. HAS HAD NUMBER OF MEETINGS
·Maria Jesus
1
WITH RUMANIAN REP. MARTIN OFFERS EXCELLENT OPPORTUNITY.
FOR COLLECTION INTEL ON AMAUTO-1 GUESTS AND HABITS, BUT
MORE IMPORTANT HER ACCESS TO HOUSE MAKES IT POSSIBLE
INTRODUCE SUITABLE AUDIO DEVICE IN AMAUTO-1'S PRIVATE
OFFICE AS WELL AS DINING ROOM SINCE AMAUTO-1 FREQUENTLY
ENTERTAINS HIGH LEVEL PBRUMEN VISITORS, OFFICIALS AND.
SPANISH BUSINESSMEN.
2. FILE DEFER 201.
SECRET
201-848575
SECRET
10
INFO
FROM-
DISPATCH
CLASSIFICATION
SECRET
Chief, Western Hemisphere Division
Chief, European Div., COS, WH/KIAMI
Chief of Station, Madrid
PROCESSING ACTION
MARKED FOR DIDEKING
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
SUBJECT
0 TYPIC/AMAUTO-1
ACTION REQUIRED - REFERENCES
QUT IMID 21 February 1969 reported that AMAUTO-1
will be leaving Spain PCS in August 1969.
He revealed
this information to AMPOSSUM-1.
Distribution:
C/WH
(2
2 - C/EUR 200
2
COS, WH/MIAMI a A pacient
Howard R. Saidi
Howard R. SACODER
CROSS REFERENCE TO
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
DATE
OSMA-24926
CLASSIFICATION
SECRET
11 March 1969
HOS FILE NUMBER
201-735296
*14-00000*
18.
ANALYST
SECRET
(Than Pilled in)
DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE
SUBJECT OF DOCUMENT
12. CROSS REFERRED TO THIS FILE.
DOCUMENT IDENTIFICATION
RI FILE NO.
3. DISPATCH OR SOURCE DOC. SYMBOL NO.
4. DATE
7. SOURCE CRYPTONY
DATE OF INFO. ..
EVALUATION
CATE PROCESSED.
10. DISSEMINATED IN
11. DATE
DOCUMENT DISPOSITION
13. TRANSFERRED TO
RI FILE NO.
PERTINENT INFORMATION.
RUIZ PEREZ, GUILLERMO
201-735296
SEX M 008 ?
CIT ?
OCC ?
065-008-007
OSMA-24877
28 FEB 69
CUBAN COMMUNIST PARTY MEMBER IN MADRID
UFA
"3.
FILE THIS FORM: IN FILE NO.
FORM
8.97
887 SESITIONS.
SECRET
R 6903120462
735296
IN 2014
(748)
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON UNIT NOTIFIED
C: ASSIFIED MESSAGE
TOTAL COPEs'
POUTING AND/OR INITIALS SIN
SECRET
CROUP I
2
(When Filled in)
,
REPRODUCTION OF THIS COPY PROMOTED
ADVANCE COF
ISSUED
ㅁ
.
°
SLOTTED
INDER อ YES ☐ NO
"
10:
CLASSIFY TO FILE NO.
X-REP TO FILE NO.
DISPEN BY
8
ACTION
0/11744-8
☐ AID COPY
904
FILE RID ☐ PET. TO
INFO
FILEVE
BRANCH ◎
DESTROY ☐ sa
C/11/50, C/EIR S, C/TSD 3, C/FI Z
c/c1, c/ccs 2, c/cSPS
SECRET 03 15 152 FEB 69 CITE FRANKFURT 15.65
MADRID INFO DIRECTOR
Ztihan
3 FEB 69 IN 85183
di
TYPIC AMAUTO TECHS
REF:
1.
OSMA-24746
PER REF, DURING NEXT TECH VISIT TO MADRID KUHAR ICH
WILL DISCUSS PROPOSED REQUIREMENT.
KUHARICH WILL TD Y MADRID UPON CHOLOMETES RETUR N.
. 2.
3.
FILE:
SECRET
201-755296.
SAGH
R.C
STAMP
Reisenest zed
Alva E, King
WH/COG
By L-Perez
__
3 tel. 69°
27352 56
SECRET C
Files
14-00000
CLASSIFICATION
DISPATCH |
RY BAT/S FCRET
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDERING
10
Chief, Western Hemisphere Division
X
NO INDEXING REQUIRED
INFO.
C/EUR Div., C/WOACRE; COB/Frankfurt MKNOVA
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
FROM
Chief of Station, Madrid
MICROFILM
SUBJECT
TYPIC/TECHS/AMAUTO-1
ACTION REQUIRED - REFERENCES
On 16 January 1969 QUT INID reported a discussion
between Subject and the Chief of the Rumanian Trade. delegation
in Spain, during which the Rumanian asked when they could meet.
Subject invited the Rumanian to his home where, he said, he
has set up a small office and was beginning to work more at
home than in the office, because of the added comfort.
(We
wouldn't be surprised if this was suggested by his wife who
is very jealous of her husband..) The meeting was arranged
for 1130 hours on 17 January. AMA UTO-1 commented that he is
up quite early in the morning, presumably to begin work in
his office.
2. The above report is the first we have received on
Subject's use of his home as an office. The invitation to
the Rumanian, of course, casts suspicion on the nature of the
conversation.
:.3.
-
Since his move to new quarters, AMAUTO-1's home is
about 50 yards from two WOFIRM staffers Martin B. CRYMM and
Conrad B. FALAGIARO. (See attached sketch). Edwin B. RATTEREE
lives approximately 200 yards from the AMAUTO home. This
proximity to AMAUTO-1's home by three staffers brings up the
question of the use of an RF device to monitor conversations.
in AMAUTO's office at home, assuming at this time, that he
has a phone in the office, most likely an extension of the
home phone. For planning purposes, we would appreciate from
MKNOVA a list of requirements for a target study in the use
of an RF device.. If other means are available for external
penetration of his home we would welcome your suggestions
and comments. Please advise us also if the PF device is still
a controlled item, which cannot be discussed with or released
to liaison. Your earliest reply would be appreciated.
انا اور کہنے
GS 0077
Award Loca
Howard R. SACODER
Att: Sketch of Area-AMAUTO-1's home: Iden sheet use
Distributions 2-CASH W/att: 2-C/EUR w/o att: C/OCRE 11/12-8034
CLASSIFICATION
OSMA-24746
RY BAT/SECRET
DATE
Frankfurt/MKNOVA w
24 January 1969
HCS FILE NUMBER
201-735296
att.
·CROSS REFERENCE TO
Aarc
14-0000
CALLE
☐
IdeND
Iden. F.
CALLE
m
Approx 200 yos
CALLE
زم تن
8.
IDENG
24746
5-296

410000
RYBAT/SECRET.
SEPARATE COVER ATT.
OSMA-24746
IDEN A
CALLE JEREZ
IDEN B
CALLE TRIANA
IDEN C
CALLE PIO XII
IDEN. D
Ralph Seehafer
IDEN E
Howard Ellis
IDEN F
C.H. Duffin
IDEN G
Guillermo RUIZ Perez
RY BAT/SECRET
year
72
ISMA 2474.
7367975
14-00000
SECRET
When Fisted In)
POUCH SECURITY VIOLATION
DATE
DISPATCH NUMBER
OSMA-24746
ENCLOSURE NUMBER
SECURITY REGULATION(S) VIOLATED
SUBSTANCE OF VIOLATION
PACE NUMBER
Dauba کانے
Jan 69
YBAT
PARAGRAPH NUMBER
CSI-F 110 -7 pace & d and a
Agent(target) Compressed by prition
of
Contact, date & time of visch
FORM
6.54
2244
SECRET
RID. ANALYST
(36-43)
14-00000
BLE SET SETARIAT DISSEMINA
NOTEAD
CLASS MESSAGE,
TOTAL COMES
S. RET
GROUP I
(When filled In}"
N
REPRODUCTION PROHIBITED
DVAN
ISSUED
5.017ED
INDEA
☐☐.0
CLASSIFY TO FILE NO
A-ALF TO FILE NO
RIO ☐ NET TO
BRANCH
ESSENT
CTION
༥༠
INFO.
FLO COPT
FILE.
SECRET 051152 JUL 68 CITE GABRIL >594
DIRECTOR INFC JNCOBRA
ON QUI OF
JONES WIFE OF AMANT0-1
SAIE AMAUTO-1 SERVATIONS FOR THEIR
VACATION.
THAT POSSIBLY AMAUTO-1
GR NOT WANT TO TURN TO MALÀ 10.
CRAT
SECRET
་་
ROUTING AINIACS - SEN 13+
.
DESTROY ☐ Sta.
mbia, bizes aleg
3 JUL 68 IN 43255
d
::
14-00000,
FRO
SUBJECT
DISPATCH
SECRET
Chief, Western Hemisphere Division
Chief, EUR Div., Chief of Station, JMWAVE
Chief of Station, Madrid
Operational/TYPIC/QUDOZE/MHGUILE
ACTION REQUIRED REFERENCES
: A. MADRID 4776
B. OSMA-23406, 12 Jan 68
PROCESSING ACTION
MAINED FOR BOFYING
✗.
NO RICEVING REQUIRE
CAN MONGE DIDN
MAPJRM
Indications of Clandestine Activi-
ty planned by PBRUMEN Embassy in
Madrid.
In the four month period since the forwarding of ref B,
the QUDOZE and QUT IMID Operations have continued to provide insights
into the program of the PBRUMEN official establishment in Spain, the
requirements laid on it and the evolution in the thinking of
AMAUTO-1 and his staff as they work toward expanding their contacts
and influence in the political, economic and cultural-propaganda
fields. These developments will provide the subject matter for
subsequent dispatches. However, in addition to such conventional
"public relations", the QUIOZ Reports have recently carried evi-
dence of MRGUILE activity. Cecause such activity automatically
means PBHUMEN involvement in Spain's internal affairs, QUOTA has
taken an even greater than usual interest in these developments.
Translations of the transcripts detailing this information are given
below.
3. The earliest and certainly the most striking MHGUILE in-
formation was forwarded under ref A describing AMAUTO-1's advice
to AMADIEU-1 on the techniques of living a clandestine life, on
the use of disguise and on the necessity for good organization for
"with bad organization we are lost". Then, a QUDOZE Report of
30 April 68 summarized a discussion on the lack of personnel in
the Embassy to make scientific and technical contacts, at which
time AHAUTO-1 digressed into describing the cover for a new member.
of the staff whom he apparently expected to arrive in the near.
future. "
what is lacking is a comrade who could take care
of the cultural and apparently the technical aspect also. Who
could also ascertain who are the Americans, their addresses, in
what streets are located their...." He adds that this comrade vill
have to move about, to make contacts, to be up on everything, and
if time remains to do other things. He added that he remembers the
President (of PBRUMEN) gave much importance to this as a matter of
honor for all the missions abroad. He repeated that the technical
aspect (i.e.collecting technical information) required a comrade, a
Distribution:
2 - C/WH Div.
CROSS REFERENCHO-
C/KUR DIV.,
COS/JMWAVE
DISPATCH SYMBOL AND R
DATE
OSMA-23370.
28 May 1968
CARIFICATION
HOS FILE NUMBER
SECRET
65-6-44/3
14-0004
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET_
OSHA-23870.
comrade who learns the details of foreign commerce in order to be
able to converse wall with people. Apparently this would be a
type of overt specialty that they would give to the comrade who
in order to hide the true purpose of his mission which would be to
collect information for them as AMAUTO-1 is heard to comment that
they have to "invent" the work of this comrade in order that he
might have a definite specialty. AMAUTO-1 seems to be thinking of
a specific person because he comments that he speaks two languages,
that he likes economics, and adds that at the end of two months he
would be ready.
3. Following the return of AMA DRIFT-1 on the 7th of March 68,
via PBRUMEN national flight, after home leave in PBRUMEN, the QUDOZE
natorial reported extensive conversations between ABA DRIFT-1 and
AMAUTO-1 on future plans. Two were of MHGUILE interest:
B..
QUDOZE Rport of 13 March 68. AMAUTO-1 says, "this is...
with the American movement in Spain and with the monopoly
that they have here". He says, "In my judgement our
fundamental problem 1
in Spain from the political point of
view is to ascertain what there is behind all this, what is
there here, we must get ourselves in motion". "That is a
very important point for us, to ascertain what are their
names, who are those who are here, how they (the Americans)
are moving". He adds that, "If we are able to find out, we
will be able to stop them completely."
QUDOZE Report of 14 Mar 68. AMAUTO-1 says that they have
to find out "what are the forces in Spain, with the pos-
sibility of our having access (to them)". He comments that
Spain, is at a crossroads internally and externally. He
says they have to find out what is happening in Spain,
whether they give the workers liberty to strike, etc.
He again repeats all they have to find out, mentions find-
ing out "who are the monarchists, what forces they repre-
sent, to what forces are they united, who are the elements
that are being financed by the CIA and by the American
Embassy", "Which are those scattered elements that the
newspaper of the Movement has accused of being backed by
the American Embassy, what financial power do they have?"
4. AMAUTO-1 had apparently set great hope on the 1 May 68
anti-government demonstration by workers and students which, as
Headquarters is aware, the police effectively handled. In a 2
May QUDOZE Report, AMAUTO-1 repeatedly commented on what a tremen-
dous failure the demonstration had been; he kept asking AMADRIFT-1
what had happened, why the Spanish people had not responded, why
the workers had not, and finally said "The next demonstration we
are going to name here a member of the Embassy".
Jane D. ASTRAHAN
CLASSIFICATION
CPU
Vie
53 a
USE PREVIOUS LOTION:
401
✓ CONTINUID
1
.SEC.
PACE SO
14-00000
SECRET
Chief, European Division
Chief, Western Hemisphere Division
Chief of Station, Madrid
QUDOZE
1. The following conversation came from Subject source:
2.
(At a meeting with Hector GALLO and Aristides DIAZ,
the following statement was made by Guillermo RUIZ,
Cuban Charge d'affaires;
"You know why I'm saying this....because the CIA is
directly intervening in the internal affairs of the
country, ARAGON can say it, the DGS Director can say
it, as well as our dear friend Don Camilo PONSKVEDRA
(phon.), and here they don't permit this or anything
because they know very well that.. ... here the Soviet
KGB as well as the American CIA can't.....because the
Spaniards....hate it so much. The Americans are trying
to asphyxiate this government, first because while
FRANCO is in power there is always the great danger of
a revolt here. The Americans want to have a government
in Spain of the type Italy, France and West Germany have,
a stable government, that has a high middle class and
where there is a high standard of living, because when
you have the difference between the individual who is
eating.....and the individual who is eating a chicken,
then you have a dangerous problem, because in Latin
America we have but here in Europe it's different,
that is why I'm telling you this………….
..they can be inter-
vening in the government.....that is why we must try to
find out. "
Following is the identity of the personnel involved
a. Hector GALLO Protieles, First Secretary of Cuban Embassy, also
believed to be Chief, DSE officer stationed at the Embassy.
Aristides DIAZ Rovirosa, Second Secretary/Press Attache, also'
possibly involved in intel matters.
c. Guillermo Orestes RUIZ Perez, Charge d'Affaires.
Distribution:
2 - C/EUR; 2
->
C/WH
OSMA-23813
7 May 1968
SECRET
65-6-44/4
14-00000
SECRET
CSMA-23813
The exact identities of ARAGON and WONSEVEDRA are not known,
DGS refers to Direccion General de Seguridad which is the
Spanish Internal Security Service.
SECRET
Edwin W. RATTEREK
3
The
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON MT NOTIF.
LASS BED MESSAGE
SECRET
When Filled In!
TOTAL COMES
CROUP:
ECLARE R
W
BEC
47
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
ADVANCE COP
ISSUEO
SLOTTED
1504
VES
MO
FILE M
Spears
ROUTING AND FOR INITIALS SEEN BY
21
2.
1 7
QUIS
DISSEV
ACTION
0
- TO FILE NO.
FILE RD ☐ RET: TO
ܘ܂
WH/COGS.COM
COPY
FILE
12
BRANCH
DESTROY
ENES. WHS, C. cilops, Ci/RA
citor. cilicz, Fl. FINTS TSD
SECRET.24171SZ APR 65 CITE MADRID 4776
DIRECTOR, JMWAVE
TYPIC MHGUILE
24 APR 687392'
1. FOLLOWING AS OF POSSIBLE INTEREST, IS TRANSLATION
OF PORTION OF QUDOZE TAKE OF 4 APRIL 68:
,3412
arist sis Diag
IDEN
IDEN A HOLDS A CONVERSATION WITH .DEN B.
A GIVES HIM ADVICE AND INSTRUCTIONS RELATED TO THE
FACT THAT IN THE FUTURE HE WANTS IDEN B TO BE
DISGUISED WHEN HE MEETS PEOPLE. (IT IS DIFFICULT
TO SAY IF IDEN A ALSO REFERS TO OTHER PEOPLE IN
THE EMBASSY AS WELL). ONLY PHRASES CAN BE
DISTINCTLY UNDERSTOOD:
IDEN A: YOU ARE ALREADY
CLANDESTINE, YOU KNOW THAT NOT EVERYTHING IS BAD
NEWS. ORGANIZATION AND NO CONTACTS, AN ORGANIZA-
TION IN CHARGE OF LOOKING FOR HOUSES, MEANS
THAT IS TO SAY, TO BE ABLE TO CHANGE YOUR FACE
QUICKLY. USE ELEVATED SHOES IC APPEAR TALLER,
YOU HAVE TO CHANGE EVERYTHING, WHEN YOU STARTI
LIVING IN THE COMMUNITY, THEN NOT ONLY MUST YOU
LIVE SECRETLY BUT YOU MUST ALSO CHANGE YOUR
SECRET
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PANIT NOTIFIED
CLASSIFIED MESSAGE
SECRET
(When Filled in)
TOTAL COMES
GROUF)
ROUTING AND/OR INITIALS SEEN AY
°
MC. AP
21
31
"
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
ADVANCE.COM
135420
.
SLOTTED
INDU 0 YES ☐ NO
"1
10
CLASSIFY TO FILE NO.
Z
A-REF TO FILE NO.
D:SSE V
ACTION
FILE RID ☐ RET
INFO
го
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG
RIO CUPY
FILL
va
PAGE 2 MADRID 4776 SECRET
APARTMENT.
WHEN YOU MEET WITH PEOPLE FOR EXAMPLE,
YOU PUT ON THE ....AND THEN WHEN THE MEETING IS
OVER, YOU CHANGE YOUR APPEARANCE AND GO OUT TO
THE STREET. IDEN 5: ..... THEY WERE ABLE TO GET
TRUCKS, MACHINERY, ARMS, PACKAGES OF
BUT
IT SEEMS THAT THE POLICE DETAINED THEM. IDEN A:
WITH BAD ORGANIZATION WE ARE LOST. IDEN A LATER
COMMENTS THAT HE WAS ONLY ARRESTED ONCE, BUT IT
HE SAYS
WAS ONLY A JOKE, BUT ASIDE FROM THAT
THEY NEVER CAUGHT HIM.
2. IT NOTED THAT QUOTAS VERY EXCITED OVER THIS
PORTION OF THE QUOZE TAPE.
3. PLS INDEX IDEN B.
CRET
SECRET
14-00000
CARLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON UNIT NOTIFIED
ECLASSAVED MESSAGE
TOTAL COPIES
☑✓ ROUTING AND/OR INITIALS - SEEN BY
SECRET
(When Filled in
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
GROUP:
6
W
MOTION
2
'
3
B
•
9
10
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
INDEX ☐ YES
NO
CLASSIFY TO FILE NO
DISSEM DY.
ACTION
X-REP TO FILE NO
FILE RID ☐ RET. TO
PER
9
WH/CO68
D COPY
INFO:
FILE.
ci/a
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
EUES. WAS. CI. Cilops. CIRA.
SECRET 241716Z APR 68 CITE MAURID 4777
APR CICA Cilicz FI FUINTZ, TEDG
DIRECTOR, JMWAVE
TYPIC MHGUILE.
REF:
MADRID 4776 C/N 97383).
IDEN A:
IDEN 3:
GUILLERMO RUIZ PEREZ
ARISTIDES DIAZ ROVIROSA.
SECRET it a try
БТ
TSD6
24 APR 6897376
d
Kerby
action
SECRET

14-00000
.. י10
TIS
NO
ASSIFY TO FILE NO.
TO TC FILT NJ.
FILE RED ☐ NAT. TO DRANCH
DESTROY ☐ S:0.
FROM
ALTION
INFO
CLASSIFIED MESSAGE
SECRET
PERSON/UNIT NOTIFI10
TOTAL
ADVANCE COPY
☑ PID COPY
☐.
☐ ☐
R$
FILE NY [HRILL
SECRET 13.11302 FED 63 CITE MADRID 4154
DIRECTOR INFO JAWAVE, FRANKFURT
TYPIC WHAPRON TECHS
13F48920
1. STATION INVESTIGATING POSSIBILITY TECHNICAL
SURVEILLANCE" IN RESTAURANT WHICH CAUTO-HAS IDENTIFIED
.
ON CUDOZE AS HIS FAVORITE RESTAURANT IN MADRID IDEN
RESTAURANT PARTIALLY OWNED BY QUSHLY-1 WHO CASE OFFICER
CONVINCED WILL DO ANYTHING ASSIST IN OPERATION.
YET APPROACHED HIM THIS EASIS.
2. STATION INFORMAL CASING RESTAURANT ON
HAVE NOT
12 FEB FINDS
file
AMAUTO
E. Sengl
NO VASES OR. MOVABLE GEJECTS ON TABLES SUITABLE FOR CONTAINING
MICROPHONES. UNDERTABLE INSTALLATION VERY LIKELY UNSUITABLE
IN VIEW DIRECTIONAL NOISES FROM OTHER TABLES.
3.
TATION INVESTIGATING POSSIBILITY PURCHASE SMALL
LINDER VASES TO CONTAIN ARRANGEMENT TWO OR THREE FLOWERS
FOR BACH TAFLE AND WOULD REQUEST SUITABLE INSTALLATION BY
MKTOPAZ IN AT LEAST TWO VASES OF SMALL NIKE ÅRANSMITTER,
TYPE TO DE DECIDED AFTER DETERMINATION EXACT SIZE VASES.
4. THIS CABLE ONLY FOR PURPOSE ADVISING ADDRESSEE STATIONS
FACTS THIS OPERATION WHICH CONSIDERED OF VALUE IN VIEW
14-00000
PAGE 2 NADRID 4154 SECRET
CICOTE HAS DISCLOSED OCCASIONS IN WHICH AMA UT 0-1 HAS
CALLED SPANISH CONTACTS TO MEET THEM AT IDEN RESTAURANT
FOR BUSINESS CONVERSATIONS.
SECRET
:
14-000
SECT
DISPATCH
Chief. Furopean Division
CLASSIFICATION
SECRET
Chief, WH Div., COS, JIWAVE
Chief of Station, Nadrid
KAPOK/QUDOZE
R
AYAUTO-1 Discussion of Missiles
ACTION REQUIRED - REFERENCES
MARKED 10 Dong
NO NOTHING RE
JONEY QUARTED DESK
JEAN RUOTE INDUNG
M
1. On 10 January 1968, AMAUTO-1, in one of his many daily
discussions with his subordinates, reflected on the international
position of his country, and among the things he said, we quote
the following which may be of possible interest to addressees.
Although part of the discussion was not heard because of the
emotional inflection of the speaker, we feel that the jist of
the discussion is clear and understandable.
2.
"We are demonstrating to the world that Cuba...is
favorably disposed to do whatever... (AMAUTO-1 begins
to talk against the United States) that when the
Americans have to raise the white flag...because the
first plane that appears on radar... (AMAUTO-1 is
speaking excitedly and it is very difficult to understand
each word but it appears that he is talking about the
positions of missiles in Cuba), Havana, Las Villas and
Camaguey and that with these missiles, we can cover
Miami, New York, and all their bases and all of their
"mierda". .if the Americans say they are going to
sad them (missiles? plänes?), we will send them; if
they (Americans) say they are going to invade us, the
first plane that comes to invade... (AMAUTO-1's sub-
ordinate remarked that 15 October 62 marked a point
in international politics, when the Yankees ordered
the Soviets to withdraw their missiles). . (AMAUTO-1
injected) "they (the Soviets) presented them (the
Cubans) with ten bombs".
Our reason for reporting this fragmentary information is
that AMAUTO-1 might be confirming the presence of offensive nis-
siles in Cuba.
Howard R. SACODER
201-735246
CROSS REFERENCE TO
Distribution:
C/EUR
= 86 WAVE
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
OSMA-23513
CLASSIFICATION
SECRET
DATE
9 February 1968
HOS FILE NUMBER
•
-00000
10
CLASSIFICATION
DISPATCH
Spande
PROCESSING ACTION
З В СЕ Е Т
MATING FOR INDERING
10
Chief, Bestern Hemisphere Division
x
[40 INDELING REQUIRED
Chief, European Division
JOY CUALGO DESK
Chief of Station, JYWAVR
SCAN AGEINGIXING
FROE
Chief of Station, Madrid
1.
MICROM
Bac
Operational/TYPIC/MHAPRON/QUTIMID/QUDOZE
Plans of New Cuban Ambassador in Hadrid
ACTION REQUIRED GUERNS
CROSS REFERENCE TO
The new Cuban Ambassador to Spain, Orestes
Guillerno RUIZ, Perez arrived in Madrid on the Iberia flight
of 3 December 1967 accompanied by his wife, Hilda, and three
sons. CALZADILLA, RUIZ's predecessor had not been a strong
administrator and had let the various components of the
Cuban official establishment in Spain run their own affairsa.
This fact plus the inevitable tendency of a new chief to be
a "new broom" and rearrange things according to his own
lighta, led Station Indrid to expect some changes particularly
within the Embassy. However, the QUDOZE and QUTILID operations
have
RUIZ at least initially to be an aggressive and
vell
Top individual with ideas of his
his background in commercial affairs and prepared to
make changes that promise to go beyond the superficial
sweeping of a new broom. Underlying RUIZ's actions and
proposals in the clear implication that he came to Madrid
with the specific task of upgrading the Cuban mission in
Spain both in terms of prestige and effectiveness. Station
Madrid will transmit to the addressees the relevant
information on this program as it becomes available from the
QULOZE and QUTIMID operations along with information on the
official Cuban personalities administering the program.
3. A striking difference between RUIZ and his
predecessor was noted in the QUDOZE and QUTIMID reports of
that first week. RUIZ has no inhibitions over spending
money. One of the Embassy cars, a Peugeot was replaced with
a new model and there was discussion of replacing the other
two Peugeots with new oags. Nilda, RUIZ's wife, was picked
up by the wife of COVIN sho turned $200 over to her to go
shopping at the Corte Inglesa, one of Madrid's two best
Distribution:
2 - C/WH Division
2 - C/KUR Division
2 cos,
-
JUWAVE
Continued
GROUP I
Excluded from Automatic
Downgrading and Declassification
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
OSHA-23,408
CLASSIFICATION
SE CART
DATE
12 January 1988
HOS FILE NUMBER
200-120-61
140000
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
AND NON
OSNA-23,406
known department stores. RUIZ checked with GALLO, his
deputy, on the proper clothes for diplomatic functions in
Madrid and an appointment was to be made with a tailor.
Nilda declared that the apartment where CALZADILLA and his
family had lived economically was inadequate and they
decided to look for a chalet, something very spacious and
well-priced They subsequently seriously considered one
known to rent for 30,000 pesetas ($500) per month and then
A
turned it down, apparently for reasons other than price.
new tolex machine
ordered for the Embassy. The technician
stated they could la teletype that could only receive,
not send, messages but this seemed acceptable.
3.
On Monday, 4 December 1967, the day after his arrival,
RUIZ ordered the Cuban consuls in Barcelona, Sevilla and
Vigo to Madrid for a meeting. The order was couched in terms
of "wanting to meet" them, but after their arrival on
Wednesday, 6 December, all parties settled down to a detailed
meeting in which primary attention was given to administrative
matters, trade and propaganda. The latter two subjects will
be dealt with in separate dispatches. On the administrative
side, RUIZ listened sympathetically to complaints about low
salaries, old buildings and inadequate operating budgets and
concluded by asking for a monthly report on receipts and
expenses and a report on the consuls' current needs, their
The
monthly balances and their administrative activities.
printing and telephone bills were the two items of expense
that kept recurring throughout the discussions.
4. By the end of the week, RUIZ had prepared a report
on the situation he found in the Chancerry and the mission
in general for forwarding to Havana and which he first
discussed with his subordinates. He started by assuring
them that he had "found great co-operation among all the
comrades in this mission" and declared that the staff was
complete. Apparently, RUIZ intends to make no personnel
changes and Hector GALLO Portieles, who had previously been
most eager to return PCS to Havana, now has gone to Havana
on vacation. He left Madrid on the 20 December 1967 Iberia
flight.
5. The Cuban mission has certain financial problems
since the present budget dates from previous years and does
not cover current expenses. However, the "new economic
activities of the consulate" are expected to assist with the
problem. Here RUIZ is presumably referring to the pressure
brought to bear in November 1967 by Cuban sympathizers in
the Spanish Foreign Office working through the Customs and
the Immigration Office to force Cuban exiles to register
with the Cuban consulate and pay the $22.50 fee for a valid
passport. Enough exiles have responded to this pressure to
relieve зome of the financial problems of the Cuban mission.
This source of income will last as long as the Cubans' friends
in the Foreign Ministry are able to assist them.
Jose.
6. The reception of Cuban official travelers at the ..
airport and the handling of Embassy pouches poses a
continuing administrative problem for the Embassy.
DIAZ Puga, who is in charge of this airport work has to
devote himself exclusively to taking care of the couriers
and their pouches when any come in, leaving visitors to fend
for themselves. This situation has been alleviated by
other Embassy staff members jaunting out to the airport at
will to meet the incoming planes. Now, RUIZ has declared
that the rest of the staff must stay in the Embassy because
they have a work plan to fulfill. Thus, he has left himself
with an unresolved problem he must face in the very near
future.
CLASSIFICATION
PAGE
годи
304
53°
USE PRESTION
OF.
CONT
-00000
FORM
8-04
1401
CLASSIFICATION
CHIVA
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
OSMA-23,406
The new Ambassador concluded his report with three
recommendations:
7.
b.
Rent another building where the Chancillary,
the Commercial Office, the Consulate and the
Cubana Offices can all be housed instead of
being dispersed in separate buildings as they
are now;
Rent or preferably buy a residence for the Chief
of Mission. The one they now have is not
adequate;
Send another person from Cuba who has the
background to take care of scientific work plus
continuing the contacts the Mission will have
already made. In view of RUIZ's previous
statement on the completeness of the staff, such
person would likely be a "non-official"
representative of one of Cuba's cultural fronts
such as the Casa de las Americas.
8. RUIZ concluded his remarks by saying that in Spain
there is a tremendous field for the Cubans, they have no
Such is the
#language problem and they can do a great work.
goal RUIZ has proclaimed and that Station Madrid believes
he was sent to attain.
CLASSIFICATION
53a
USE PREVIOUS EDITION
SR CRKT
Jane D. ASTRAHAN
CONTINUED
PAGE NO
3
14-202000
Anferme #° 729
221-81-87
1.
Tigina -1.
D
4 de septiembre 1968
CALA -
Para decir que están intereses
on comprar un suivi pie les visite un vendedor con los modelos.
dan en pesar miñass par is unland.
Rota seborn conoce & Rin
tenis
LA SPA DALIA (C) MANUAL.-
pon, as estuvieron juntosla, on Cube cuando
12.0 13 arios. Hace 20 as que no se ven y lo que nndo.
lɔ was no va a conocerle for becaudo muis) lo co-
Decree que bays cartindo mucho 
es rubio
do ojos verdas y que en debella (S) se viño pela CO LÁ
presen
ia playa de Canala, Valancis pasami wis tesporeda yonic regressa
Z lo dique la 
inviter
Madrid visitor, en la oficina.
ento::oes a coner jur.ioo. F1 objeto de saada is
Marie & RV, puertorriqueño-spañol,uiere hacer
rimo
Boclacio con Cute pare exporter & Jos.
MASIO GARCIA INCHAUSTECUI.
el lunes por la mafana,
CUILLARD lo invita a janar por la oficine
De Gregunta al tism
TENA ULAMA AMIGO DE PLIA G cubano.-
ve. & AS, VAES lo
visita abora y él is contesta que scaba no
onmenta que tiene wa coas que decirlo y éste to dice que lo invite a
a canar a su casa (de VEKA). Elis le dise que le invite si mtu
(al cups) cetina.
&
O QUE NO SE DENTISICA MAREA ANDRES - Para cobrarlo
Va suanta. ARIST 1 dico que ya no trabaja con ellos y le da la
diresión donde vivos. Virgen del Coro 12 © 14.
PIB
copy of att to OSMA-24210, 10 fept 68
аружать
201-735296
14-00000
25 do tyc
13-14
cle al F
ontrols
cater
day con la
elle kleon qué es un
to intown del 100,
phulp to be asistido a algumu̸/a, zobni kamin,
otro 
ameton 
importantes 480, y no
ouanto le 
dieu a dallo, "disparent
alfi Callo 
sigue inaistiendo nobre la obligned
z y un poco immolo lo que 1 (d)
bar a la 
muni 
fill miles on a HIRO X
arreter 075
er vast
1 M. fetes?).
!
ques of pure compist
las ma talions a
adelantable to quelle l
nius (are)
on qua nə varan curte a
-
4 (17)
lion on el sis
en pento di de
al que tikhan con el
actro nel
oumeante quo di tie
1. 1350
sta para va
También
sold the
Habla con le renia si
str
a letounELDS,
7
Aavila & Ins que abal otur na J.
cy. of att. to OSMA-24303
15 Oct 1968
401-735292
14-00000
43.
333
3
cirie
it 201
quien en va como osiga, got a pr
ra
• 202 of 6 ta wil grip af st
a:ܕ hsen:
un,:a? T
J
. ،
4763
The
0:1 #. 0017
YER.
PY [ 1
on
3.
MENTARY
Part of my of ant
A Rajo
891...
mi
(Vásna inf. 820-party }).
ro 10 di an plumelel qua r
upasque to time we set og ørður e
2009
Now af
23
le s "eon now re
:.. }
5 8 10
***
*(or bed) se on oppruste no miss
10
" ,oag :arrd1aga ܕܐܡܪܗܶ ܘܐ ܘܝܐܕܩܢ ܦܕ
dónde han ido (AUIZ-y SILM) y fate lo dies qua deven hobor 140 over.
is of Conta
05
to con ins
10170
to JB (41 and.or)
<
19108)
b
ta robo
arb k
100 POP T SAN & ste! ? { v
1.
WIN
ep e
14-00000
70
212
FROM
DISPATCH
SUBJECT
0
CLASS CAT
SECRET
Chief, Western Hemisphere Division
Chief, European Division
Chief of Station, JMCOBRA
Chief of Station, Madrid,
Operational/TYPIC/QUDOZE/QUTIMID/MHAPRON
Guillermo RUIZ Perez
ACTION REQUIRED REFERENCES.
CROSS REFERENCE TO
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXING
X
NO INDEKING REQUIRED
[OMLY QUALIFIED CESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
Action Required: FYI
1.
Guillermo RUIZ Perez, Charge d'Affaires of the
Culan Embassy in Madrid, has occupied that post for
nearly a year. During that time, the QUDOZE/QUTIMID
material has revealed various facets of his personality,
showing him to be a man of volatile temper, an incessant
talker and with more breadth of experience and outlook
than the other members of the local Cuban mission.
In liis public relations RUIZ seems to do well.
Here in Spain he has been interested in meeting as many
people as possible and in widening his circle of
acquaintances No matter what
may be, he feels it is worth their vind of
views
me h
He
relationship with them and will listen attentatively
to persons with a good reputation in the intellectual
world. He has laid great emphasis on cultural matters
in outlining his plans for the Embassy's activities.
has shown a certain intellectual restlessness, a desire
to keep abreast of events in the world outside of Cuba
and a willingness to accept whatever he deems to be good
or useful from that exterior world. Thus, during his
early conversations with his staff soon after his arrival,
he extolled the virtues of the Yankee system of "briefing"
and the fact that executives have privacy for thinking
routine details of the
without being bo over having Cuba and
office RUIZ has been
the Cubans well thought of in Spain. He early said he
was pre-occupied by the interpretation he would be able
to give to Cuba here, that cultural relations were
Distribution:
C/WHD
C/EUR zel
2
2
-
COS, JMCOBRA
2 =
__ continued ....
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
GROUP I
Excluded from Automatic
Downgrading and Declassification
OSMA-24,212
CLASSIFICATION
SECRET
DATE
201-735246
13 September 1968
NCS FILE NUMBER
65-6-44/3
65-2-10/9

14-0000
3244
504
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
OSMA-24,212
"in"
reduced to a very narrow circle and since Cuba was
economically it 
was now necessary to give attention to
the political and 
cultural fields. He later commented
on the; fact that Cuba is 
practically unknown in Spain,
that Cuban products are 
never seen in the local stores
and that the view 
of Cuba of the average Spaniard has
come from the exiles. He 
has continued to discuss the
need for advertising 
Cuban products and considered
decorating his 
office and his home with Cuban items and
furniture so he could 
show a little bit of Cuba to his
Spanish and foreign 
contacts. Another consequence of
this desire to put Cuba's 
best foot forward is a certain
harshness in dealing 
with the shortcomings of his
colleagues and 
fellow Cubans outside the mission, calling
attention to any deficiencies 
in their conduct and ways
of dealing with the 
persons they meet.
in a 
QUDOZE report of 13 July he was complaining that the
As recently as
Cubans seem to have lost 
the elegant touch in their
public functions.
3. RUIZ's attitude toward money follows logically
from 
his desire that 
Cuba's prestige increase and he is
quite willing to spend 
money where it will show.
Embassy's 6 
January reception was an expensive affair,
The
the Embassy and Commercial 
officers take their Spanish
contacts to the best 
restaurants, he and his wife
30,000 pesetas (
approximately $ 430.00) rent per month
pay
for a house deemed 
suitable to his position and buy new
clothes without hesitation 
for the various diplomatic
functions. Before he 
went on home leave on 6 August 1968,
he was encouraging his 
staff to rent better apartments
that would more nearly 
match their status as diplomats
and his wife was looking 
for a different house for them,
one with fewer 
maintenance headaches and with rooms large
enough for small receptions 
of as many as 40 people.
All of this is quite 
in accord with RUIZ's own bourgoisa
tastes, reflected 
more than any thing else in his great
Interest in clothes and in 
being well dressed.
Cuban 
mission operates on a slim budget and the salaries
Yet the
are not high. Station 
Madrid has no information on
whether Cuban 
mission personnel receive a housing
allowance 
but assumes they must as otherwise RUIZ, at
least, could never 
make ends meet.
salary of $681.50 per month and all his living expenses
RUIZ earns à gross
including clothes, 
food, medical expenses, education for
the couple's 5 
children and perhaps utilities must come
from this sum. RUIZ also 
expects to be able to invite
Cuban officials 
transiting Madrid and his Spanish and
foreign contacts 
home for lunch or dinner at any time.
There is no 
indication that he receives a representation
allowance yet he 
will allow his wife to charge nothing
except the 
salaries of two maids to the Embassy and she
can't economize on 
food when they are alone because he
will go out to a 
restaurant rather than eat rice and beans.
RUIZ is plainly 
cautious in his dealings with Havana over
money, even while 
wanting to live as well as possible
in Madrid. The 
difference in the couple's manner of
living between 
Havana and Madrid must be striking since
RUIZ had a good 
position in the Ministry of Foreign Commerce
prior to becoming 
Charge d'Affaires and yet his wife told
Vera, the Embassy 
secretary and her closest friend, that
she did not 
have a refrigerator in Cuba and would like
to take one back 
with her if they did not return to Madrid
after home leave!
CLASSICATION
53a
USE PREVIOUS CORON
SECRET
CONTINUAD
PAGE NO.
2
14-0000
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
SPAL STAIR AND NEM T
OSMA-24,212.
4. As an individual, RUIZ has appeared in
QUDOZE/QUTIMID as nervous, capricious, quick tempered.
In contrast 
to his pleasant public appearance and his
usually acceptable telephone language, his private
conversation is vulgar, low and full of ugly words.
He swears continually and flies off into rages. He is
a compulsive 
talker and apparently uses his long.
conversations and his consultations over some course
of action as a means of psychological reinforcement.
He has given the impression of being insecure in his
position and when faced with an accumulation of
problems in the office prior to home leave, was talking
of resigning and returning to Cuba. This insecurity
may account for his touchiness over the way he is
treated by the Spaniards, especially those in government
positions. He has been noted describing several of his
interviews with Spanish Ministers or people holding
important government positions at great length, going
into 
much detail on the length of the meeting, if they
shook hands, if the person smiled, if he had anything
nice 
to say about Cuba or the Cubans, etc. As the
addressees know, RUIZ came to his post as a transfer
from the Ministry of Foreign Commerce. On numerous
occasions 
he has said that his life interest is in
commerce and industry and prior to his vacation in Cuba,
he was increasingly depressed over his present position
and his 
ability to fill it, which may account for some
of this sense of personal uncertainty. He has seemed
a hard worker and a man with good ideas on the work of
the Embassy and how it should be organized, ideas which
he has repeated endlessly, but he has been unable to
inspire in his subordinates. In his disputes with GALLO
in June he complained about the lack of team spirit in
the 
office.
5. RUIZ's political ideas are centered in the Cuban
revolution and the Station considers him as an
unquestioned regime supporter. However, his approach
is 
different from that of the younger, less. intelligent
men who have known nothing else. RUIZ has had a
sufficient breadth of education and experience to make
a choice, to have reached his own decision that the
Castro regime is good for Cuba and that Marxism as
interpreted by the Cubans is an adequate intellectual
foundation for life. A QUDOZE Report of 13 December 1967
included a discussion with a Spanish employee of the
Embassy during which RUIZ explained that the Cuban
revolution is different from any other revolution there.
has ever been in the world, that it has different
characteristics and trajectories, that in spite of having
a mark of Marxist principles it has many variations
which make it different. These variations are unknown
even to some of the comrades themselves. In a QUDOZĘ
Report of 23 June, he commented on certain features of
the Cuban system as "very difficult to understand unless
one is of the left". The QUDOZE Report of 4 July quoted
extensively in OSMA-24,112 of 9 August 1968 showed
most clearly RUIZ's view of Cuba and the revolution as
one entity and to see himself within that structure, a
part of it and serving it. Beyond that, his mind runs
in business and public relations rather than political
channels and he has shown less interest in the policies
than in the power relationships of the men within the
hierarchy who administer the policies. He has been
able to avoid sounding doctrinaire in his discussions and
has been able to deal satisfactorily with the wide variety
53 a
USE PREVIOUS EDITION
+'
☐ SECRET
3
14-00000
CONTINUATION OF
DISPATCH
CATRIS
STAND
SECRET
OSMA-24,212
of people he likes to meet. This last winter the couple
was able to find a secular 
school for their children
where 
they would not be taught religion. Along with the
rest of his staff 
RUIZ has exaggerated ideas about the
size and 
aggressive intentions of the WOFIRM organization
in Spain and is 
always on the lookout for a "provocation"
even to the extent of 
refusing to receive an unknown
newspaper 
man who called for an interview.
6. RUIZ seems to have little time for his wife,
Nilda
, and 
their children and, at least in public, his
attitude toward 
his wife has been quite curt. He has
mentioned, on 
at least two occasions having "his problems
at home" and that all 
married couples have problems
they alone 
can solve, but he has never discussed them.
Nilda, for 
her part, in her long conversations with Vera
has made no 
comments that would indicate any special
problems. 
She had always worked prior to coming to
Spain and at 
first was quite discontented with a life of
idleness, but 
adjusted herself to her new situation.
She 
appears intelligent, competent, a good mother and
probably a 
good business woman. She is outspoken but
also solicitous and 
affectionate with her husband, always
interested in his 
work and encouraging him in what he
does. RUIZ, 
like most of the members of his staff, has
had trouble with his back since
health proble had Colds and an intensification
1955 and here in
of the pain in his back.
7. Despite health problems, office problems and
whatever 
feelings 
of inadequacy he
leave must have done RUIZ good ne may have had, home
for he returned to 
Madrid
on 30 September 1968 for another year and his wife and
children are 
expected to follow shortly.
J.
Jane D. ASTRAHAN
53°
USE PUSTIOUS OTION
SECRET
☑
:
14-00000
PRIOR TO FILING
LLAC.
: (WHEN FILLED INT
ROUTING AND RECORD SHEET
INSTRUCTIONS
1. Fill in Sect. 2. on back. De:ach back the PH 69.
and forward to PMD.
JAN
2. Destroy front cover sheet, unless it
significant action taken c
ing preservation.
FROM:
recorder
Requi
D
TO: ACTION BRANCH
If file no. and title shown are not proper.
insert proper file no. below and forward
document to RID/AN.
PROFER FILE NO.
RIDIAN
1.
ΤΟ
14/REEL
1441/1/01
FORWARDED
OFFICER'S
INITIALS
ROOM
NO.
CATE
RECEIVED
22 JAN 1958
TO: ALL ADDRESSEES
FILL IN SECTION ON BACK. IF APPROPRIATE
COMMENTS
ES
SPR
22 JAN 1963
5.
444/2/F1
J. Roun
Rocky
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
RID/FI
TRACE
REQUEST
DAIL MICROFILMED
6100 631 PR
9 MAY 1968
ABSTRACT
INDEX
ERS
K
K-he sun that there
си ги че
get to th
ཚཆག་
| RUIZ PAT #55 %.
BC A D D G W SKY - fruto #57 Vo
FILE TITLE
1 FILE NUMBER PRIMARY CODE
DOCUMENT DATE
201-735296
12190
SECRET
DOCUMENT NUMBER
OSMA 23400
C
C
C
I
."
1
14-00000
13
DISPATCH
CLASSEICATION
SECRET
Chief, Western Hemisphere Division
Chief of Station, JMWAVE
PROCESSING ACTION
MARKED FOR DIDERING
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFITO DESK
[CAN JUDGE INDELING
PEEJ.
Chief, European Division
FRCH
SUBJECT
Chief of Station, Madrid
Operational/TYPIC/MHAPRON
R
BUCROFILM
C. Biographic Data and Photos of RUIZ and BORODOWSKY
ACTION REQUIRED - REFERENCES
Action Required: FYI
Forwarded herewith for the information of the addressees
is the biographic data and photos on the new Cuban Ambassador
to Spain Orestes Guillermo RUIZ Perez (201-735296) and his
wife and on RUIZ's secretary Vera BORODOWSKY Jackiewich
(201-298225). The material was secured through liaison.
Jane D. ASTRAHAN
icc
With
ATT
MADE
0314 23400- CLASSIFIED (
-2422-58
Attachment: As stated above
Distribution:
(2 - C/WH Division, w/att H/W
2 - COS, JUWAVE, w/att H/W
2 - C/EUR Division, w/o att
ދ،
[2/16/5W/PTT]
CS C
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
GROUP I
Excluded from Automatic.
Downgrading and Declassification
400
OSMA-23,4
CLASSIFICATION
SECRET
DATE
201-735296
12 January 1968
HOS FILE NUMBER
200-120-61
LETT
CROSS REFERENCE TO
14-0000
NEGATIVES
14-00000
Residen
شا
Ministerio de la Gobernación
=
DIRECCIÓN GENERAL
DE SEGURIDAD
COMISARIA GENERAL
DE INVESTIGACION SOCIAL
Madrid,
22 se
diciembro
de 1967
Asunto: CRESTES-GUILLERIO RUIS FERES, ENCARGAUX
DE NEGOCIOS DE CUBA FR MADRID.-
N/ Ref.:
S/ Ref.*:
DIRECCION CENTRAL DE SEGURID43
MATRONICA
22 DIC.1667
;;
Ampliando nota núm. 15890 del dia 13 del corriente, 30-
tre la llegada a Kudrid del Encragado de Negocios de Cuba en
España Orestes-Guillermo RUIZ PEREZ, en sustitución de Fran-
disco CALZADILLA NUMEZ, a continuación se incluyen datos re-
ferentes a dicho individuo y su señora:
REGISTROBE BALIBA.
22.2
Imp. de la G de S.&Q 9-37
Núm.
تی را در
La Sra. RUIZ PEREZ, nació en La Habana el dia 26 de di-
ciembre do 1934, y como ya consta, se llama Nilda VECIANA LO
FEZ.
En cuanto al Encargado de Negocios, Orestes-Guillermo
RIZ PEREZ, nació también en La Habana el dia 10 de febrero
de 1930.
Se sabe que estan efectuando gestiones para encontrar vi
vienda más adecuada a sus necesidades que la que ahora ocu-
pan que, es la que tuvo siempre en nuestra capital el anterior
Encargado Cubano.
So acompañan fotografics dol Representante Diplomatico
Aludido y su esposa.
A
10. Mut. 3-UNE
735276
CS COPT
14-00000
diciembre
de 19
Freder
67"
ORISTUS-GUILLEMIO RUIZ PEREZ, ENCARGADO
DICS DE CUBAN MADRID.-
22
Ministero de Is Gobernacion
Madrid,
de
Asunto:
DIRECCION GENERAL
DE SEGURIDAD
COMISARIA GENERAL
02 INVESTIGACION SOCIAL
No Ref.: _
.S. Ref.:
DIRECCION CENTRAL OF SEGURIDAD
A TESPIO
22 DIC.1637
REQISTRO SE BALIDA
Num 10272
2222
Ampliando nota núm. 15890 del diɛ 13 del corriente, so-
bre la llegada a Redrid del Encado de Negocios de Cuba en
España Crestes-Guillermo RUIS PARES, en sustitución de Fran-
Disco CALZADILLA NUÑEZ, a continuación se incluyen dutos re-
ferentes a dicho individuo y su señora:
..
Ic Sra. RUIZ PAREZ, nació en La Habana el dia 26 de di-
ciembre de 1934, y como ya consta, se llama Nilda VECIANA LO
PEZ.
En cuanto al -ncargado de Negocios, Orestes-Guillermo
RUIZ PEREZ, nació también en La Habana el dia 10 de febrero
de 1930.
Se sabe que estan ofectuando gestiones para encontrar vi
Wienda más adecuada e sus necesidades que la que ahora ocu-
pan que, es la que tuvo siempre en nuestra capital el anterior
Encargado Cubano.
Se scompañan fotografias del Representanto Diplomatico
Aludido y su esposa.
13. M. B-UNE
14-00000
PROCESSING ACTION
зр
LAVATION
DISPATCH
SECRET
MATLED FOR DIDELING
୯
Chief, Western Hemisphere. Division
☑
NO INTERING REQUIRED
030
Chief, European Division
Chief of Station, JMCOBRA
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
Chief of Station, Madrid
MICROFILM
SUBJECT
0
Operational/TYPIC/QUDOZE
Conflict Between Guillermo RUIZ_Perez and Hector GALLO Portielės
ACTION REQUIRED - REFERENCES
OSMA-24,050 dated 12 July 1968
Reference:
Action Required:
FYI
MICROFILMED
AUG 14 1968
DOC. MICROUSER.
1. At the time the referenced dispatch was prepared,
the QUDOZE Reports were showing the beginning of a full
fledged fight between Guillermo RUIZ Perez
, the Charge
d'Affaires of the Cuban Embassy in Madrid 
and his first
As so 
often happens 
in
Secretary, Hector GALLO Portieles.
human relations, less important issues proved the vehicle
In this
for expressing deeper conflicts and 
problems.
case, the primary problem can be simply summarized.
members of RUIZ's staff operate independently 
of 
their
chief and he feels he is neither consulted 
nor informed 
by
This is particularly
his subordinates on their activities.
The specific issues which
true in relation to GALLO.
sparked their quarrels were RUIZ's dispute with Emilio
ROMERO, editor of the newspaper Pueblo, 
and the 
distribution
of Che GUEVARA's Diary.
The
2. A QUDOZE Report of 2 July 1968 outlined a hot
discussion that ensued when RUIZ went into 
a rage over 
a
RUIZ
phone call GALLO had received from Emilio 
ROMERO.
and ROMERO are not on speaking terms 
whereas 
GALLO and
GALLO said he 
feared enmity 
with
ROMERO get along well.
ROMERO would bring about the. publication of articles
unfavorable to Cuba whereas RUIZ replied 
that when 
the first
unfavorable article comes out, he will 
take it to the
Foreign Minister and settle the matter 
on that level.
believes that he represents Cuba in Spain 
and that 
his
Distribution:
2 C/WHD
-
2 - C/EUR/z/03 CON
2
-
COS, JNCOBRA
He
continued
....
GROUP I
Excluded from Automatic
Downgrading and Declassification.
CROSS REFERENCE TO
13 201-306051
DISPATCH SYMBOL AND MEMBER
OSMA-24,112
CLASSIFICATION
SECRET
DATE
201-735296
9 August 1968
HOS FILE NUMBER
65-6-44/3.
'
14-00000
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
OSMA-24,112
subordinates should back him by taking the same positions
in public that he takes, a not unreasonable demand on
the part of a Chief of Mission. RUIZ bluntly told GALLO
that he, GALLO, had committed an error and GALLO just as
bluntly, disagreed. · GALLO's view was that RUIZ had come in
in a bad humor and nothing pleased him whereas RUIZ felt
GALLO-should try putting himself in RUIZ's place, something
he claims GALLO is incapable of doing. Finally, this
particular argument ended in a form of compromise with.
GALLO agreeing to call ROMERO the following day and remind
him that he "should call the Minister".
3. On 4 July the battle was renewed over the
distribution of Che's Diary. At that time the Embassy
only had 6 or 7 copies, which were being loaned out on an
overnight basis. RUIZ said he wanted to send the Diary
"to a mountain of people" while GALLO was also offering
it freely and without consulting RUIZ about the action or
his list of recipients. RUIZ scolded him roundly for this
and, ignoring GALLO's attempts at self-justification, told
him he had to respect the instructions he received. At
one point in his tirade, RUIZ even went so far as to
suggest it would be better for one of them to leave and go
to work in another country, for example Rumania. Several
interesting items emerged from this long quarrel:
It
A GALLO has some undefined problem which Station
Madrid assumes is related to his personality and his
approach to his fellow workers. Ruiz said, "Look,
GALLO, here everyone knows the problem you have.
is necessary to be hard, because unfortunately all-
the comrades that have come here through many years
know of the problem... Ruiz then insisted on the
importance of discussing problems among the comrades
and said "for example in your case, you have been
foolish in not outlining the problem. I was waiting
and ESPINO was waiting and PILOTO".
""
B. RUIZ commented that now he can understand
the attitude of CALZADILLA. Before, he had thought
CALZADILLA was in error but now he feels the same way.
He mentions "an ambivalence" and says he will not
react the same way, "that CALZADILLA was wrong in
limiting himself to a reduced group of persons whereas
I will continue to go forward but with everyone, not
just a few."
C RUIZ takes a broader view of Party membership
than his contemporaries. In commenting on the weekly
study circle for members of the Party, he set forth
his opinion that all the comrades of the local Cuban
Mission should participate even though they may not
be members because in his eyes it is as if they all
really were members.
D. RUIZ repeated a statement he has made on
previous occasions - the great interest of his life
is foreign commerce. However, in this 4 July QUDOZE
Report, he added the interesting detail that he had
not wanted to come to Madrid as Charge and, in affect,
had been persuaded to come against his will. He
believes he is best able to serve in the control of
industry and that is where he could perform a
tremendous work for his country as every revolutionary
53 a
CS PATSON
SECRET
2
CONSID

0000
✓CONTINUATION OF
⚫DISPATCH
SECRET
OSMA-24,112
ought to be in the place of work where he is able
to do the most. "Until now, I have always done
and have always gone where the revolution sent me..
with my present limitation of criteria, I should
not be here". He repeated his conviction that he
is wasting his talents and doing nothing for Cuba
in the position of Charge in comparison with what
he could do elsewhere. "I believe that with which
I am best able to serve my country is in the
control of industry...I put myself in an industry
and I see if things are being done well or if ther
are being done badly because I have knowledge and
because I arrive at my conclusions through the
accounting... look, here I am wasting my presence
and my resources when I am able to be useful to
production in another position."
By the end of this 4 July report, RUIZ had exhausted all
his combativeness and appeared very depressed.
4.
RUIZ is due for home leave in Havana the first
part of August. There have been indications scattered
throughout the QUDOZE and QUTIMID Reports of the last
month or two that he might not return. The information
given in Paragraph 3-D above seems to make this
possibility even more likely and is a developement that
Station Madrid will watch closely.
5. The arguments ended inconclusively. Neither man
could afford to carry the battle to the ultimate conclusion
of an open break. GALLO has tried to make some pro-forma
gestures acknowledging RUIZ as head of the Mission and
RUIZ will soon be going on home leave. However, the former
close association noted upon RUIZ's arrival is gone and
they are more distant and cool. GALLO at one point in
this same 4 July QUDOZE Report mentioned how he had looked
forward to working with RUIZ and QUDOZE had shown an
initially close working relationship between them with
daily discussions of the problems of the Mission and the
events of the day. Now, their relationship is cool,
correct and business-like. The personalities of the two
men have also come into sharper relief. RUIZ with his
quick temper, shouted and used harsh course language and
in the end got nowhere; GALLO did not raise his voice,
although his language was no improvement over that of his
boss, and tried to sound reasonable but never gave in an
inch on any of the points over which they quarreled. In.
the end nothing was resolved except possibly to clear the
air of some of the tension between the two men for in a
10 July QUDOZE Report, RUIZ was still complaining about
GALLO's friendship with Emilio ROMERO and saying that
GALLO only wanted to be out meeting people and not
preparing written memos on his work!
ane D. AST
tahan.
7741
53a
The PTION
SECRET
X
3
☐
14-00 0
$-00000
"
CARLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSONUN NOTIFIED
CLASSIFIEDS
SECRET
TOTAL COPIES
35
ROUTING AND OR INITIALS SEEN BY
GROUP I
EXCL
(When Filled In)
1
2
"
CIATION
ร
°
ADVANCE COPY
| ISSUED ☐
PROCITED
SLOTTED
.
°
INDEX.
☐ YES ☐ NO
S
10
CLASSIFY TO it No. 201-735246
X-REF TO LE NO
DISSEM DY
ACTION
8
PER
WH/C068 ☐ RID COPY
INFO
FILE RID ☐ RET TO
FILE. VR.
BRANCH ☐
DESTROY ☐ st:
BILAN WAS EURG, Ci/ops, C1/10 2
.FI, FI/INT 2 CAS, ADDP
FL
mzoe
SECRET 090852Z AUG 63 CITE MADRID 5702
JMCOBRA INFO DIRECTOR, LA PAZ
TYPIC
REF:
JMCOBRA 04.90 (63.5-07)
9 Aug 68 IN 67286
T
1. STATION HAS MONITORED ACTIVITIES ORESTES
GUILLERMO (RUIZ) PEREZ AND HIS WIFE CLOSELY THROUGH
QUDOZE/QUT IMID SINCE COUPLES ARRIVAL MADRID LAST DEC
AND CONVINCED REF REPORT BY VECIANA ABSOLUTELY WITHOUT
RUIZ, FAR FROM BEING DISSATISFIED WITH
FOUNDATION.
انان
PEGIME IS CONVINCED SUPPORTER WHO BELIEVES THAT IN
SERVING CUBAN REVOLUTION HE IS SERVING BEST INTERESTS
OF CUBA. RUIZ INTERESTED IN OUTSIDE WORLD AND IN
MAINTAINING DIALOGUE WITH VARYING TYPES OF PEOPLE BUT
DOES THIS FROM INTELLECTUAL FOUNDATION WHICH HAS
ACCEPTED CASTRO'S INTERPRETATION OF COMMUNISM AS APPLIED
TO. CUBA. ONLY ELEMENT OF DISSATISFACTION NOTED-IS
IDATION WHICH HAS
RUIZ FEELING HE IS NOT IN POSITION WHERE CAN BE MOST
USEFUL. HE BELIEVES HE IS WASTING HIS TALENTS IN
DIPLOMATIC POST AND WOULD LIKE POSITION MORE SUITED TO
HIS. INTERESTS IN EITHER COMMERCE OR INDUSTRY WHERE CAN
CS COPY
SECRET.
AN
13.Х
IN
135
201-735246
q
ang
1968
2,
14-00000
L
BLUE
8627
6969
CARLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSONENIT NOTIFIED
ADVANCE COPY
AGC 13
CLASSIFIED MESSAGE
SECRET
(When filled in)
TOTAL COPIES
ROUTING AND/OR INITIALS SEEN BY
GROUP
1
·
2
7
'
8
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
4
9
SLOTTED
INDEX ☐ (YES ☐ NO
CLASSIFY TO FILE
4O
Z
O
10
A-REF TO FILE NO
RID/EDI
O:SSEM V
ACTION
PER
FILE RID ☐ RET. TO
INFO
RID COPY
FILE. VR
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
PAGE 2 MADRID 5702 SECRET
SERVE REVOLUTION BETTER. WIFE APPEARS AS NON-FANATIC
BUT ALSO REGIME SUPPORTER AND AS A WOMAN WHO WILL BE
RULED BY HUSBAND IN SUCH MATTERS.
2. DETAILED DISPATCH BASED ON MATERIAL ACCUMULATED
DURING PAST EIGHT MONTHS FOLLOWS SHORTLY
SECRET
BT
SECRET
14-00000
FLY SECRETARIAT DISSEMINATION
BSON UNIT NOTIFIED
CLASS SO MESSAGE
S. CRET
(When filled in
i
TOTAL CORES
Group
SEHO
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
*ANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
INDEX ☐ VES ☐ o
CLASSIFY TO FILE NO..
ROUTI
AND/OR INITIALS - SEEN BY
6
27
2
3
8
↓
9
"
10
ג,
X-REF TO FILE NO
TION
15 PER
Muthing-8°
FILE RID ☐ RET. TO
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
INFO
RID COPY
FILE."
42 AM
Euria, clars cilGA
SECRET 311322 JUL 68 CITE MADRID 5394
DIRECT OR INFO JMCOBRA
TYPIC
ON QUIIMID OF 15 JUNE GB WIFE OF AMAUTO-1
SAID AMAUTO-1 HAD MADE RESERVATIONS FOR THEIR
DEPARTURE FOR PERIMEN ON 6 AUGUST TO GO ON
VACATION. SHE COMMENTED THAT POSSIBLY AMAUTO-1
HIGHT AUT WANT TO RETURN TO MADRID.
3 JUL 68 IN 43255
d
AN PL
PS
DEST
wvelops.
ABSTRACT INDEX
SECRET
CS COPY
201-735296
SECRET
3 July 1968
i
14-00000
INDEKS ☐ N,
CLASSIFY TO FILE
BERED TO FILL
FILE RID ☐ RET TO GRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
349867
ASSTITED MESSAGE F
SECRET
30
TOTAL COPIES
|PERSON UNIT NOTIFIED
ACTION
INFO
15'
ADVANCE COPY
WHICOG 8
☑RID COPY
ISSUED
☐ ☐
☐
'
2
68
REPRODUCTION PROHIBITED
.
UNIT
T.IME
BY
.FILE, VR, WHS, EUR &, Cl. Cilops, Fl
Made
SECRET 061054Z CITE MADRID 3302
DIRECTOR INFO JMWAVE.
TYPIC WATCHLIST
CIT:CURA
201-249867
201-818437
201-735286
6Dc7100812]
201-735296
ISIDORE MALMIERCA PEOLI PP D-67-921; GUILLERMO RUÏZ PEREZ
PP D-67-890; RICARDO ESPINO MARTINEZ PP D-67-627 ARRIVED
MADRID FROM HAVA-3 DEC IBERIA FLT-942.
SECREI
ip
B. 201–249867
3..201
818437
ANAL
MICROFILMED.
DEC 24 1967
DOC. MICRO. GER.
FL
AN KR
AB
+
201-735296
775269
61967
00000
SECRET
22 July 1968
MEMORANDUM FOR THE RECORD
SUBJECT : Guillermo Orestes RUIZ Perez (201-735296)
Cuban Charge d'Affaires in Madrid
According to QUDOZE/QUTINID, Subject is suffering
from a spinal ailment resulting from a fall be had
about 12 years ago. Since then he has had chronic back-
aches which were particularly severe during the time that
he was in the U.S., initi, and Santo Domingo. His pains
have recurred since he arrived in Spain about six months
ago. On 3 Juno he had another severe attack and was treated
by the Embassy's Spanish doctor VILLALANDA who prescribed
Cortisone. His condition was diagnosed as incurable since
it was doubted that the injury to his spice could be corrected
by an operation. Subject was further told by his doctor
that the condition would worsen to the point where within
six to 10 years he would have a defective walk. Subject
planned to send the diagnosis and x-rays to ROA in Havana
who would pass them to the Cuban specialist MARTINEZ – PAZ
for reviewing.
SECRET
Gloria de Perignat
WH/COG/OPS
69071
H
400000
CABLE SEC
PERSONV22
SEMINATION
IED MESSAGE
TOTAL CORES
>
10 ANDOR INITIALS SEEN BY
:
_ECRET
COCUP
。
2
7
✓
When filled in)
8
REPRODUCTION OF THIS COPROHIERTED
⋅
°
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
INDEA ប VES ☐ NO
S
10
CLASSIFY TO FILE NO 121-735276!
DISSEM BY
ACTION
15
·REF TO FILE NO
PILL RIO ☐ RET. TO
BRANCH ☐
✓ DESTROY ☐ SIG.
INFO
EUR 8.
☑
AID COPY
FILE.
va.
WHS, WHICOG 8.
CL. Ciloes,
SECRET 1815332 MAR 68 CITE MADRID 4454
DIRECTOR INFO PARIS
18672639
IP
KEYWAY PBRUMEN QUIIMID
1. ON 12 MAR 68 AN AMERICAN CITIZEN WHO IDENTIFIED
HIMSELF AS DAVID JACOBUS WENT TO THE PBRUMEN EMBASSY
ANLY FI
DESP
ABSTRACT ✓
INDEXY
AND REQUESTED SEE AMAUTO-1 (IDEN). AMAUTO-1 REFUSED
HIM UNTIL HE HAD IDENTIFIED HIMSELF AND STATED PURPOSE OF
"
HIS VISIT IN WRITING.
بانة فاست
201725276
2: JACOBUS SAID HE STAYING AT HOTEL CAPITOL, CALLE
JOSE ANTONIO 41. ADDED HE HAD SERIOUS PROBLEMS WITH
U.S. GOVT AND BEING PRESSURED FINANCIALLY TO RETURN TO U.S.
WHERE HE WOULD BE ARRESTED. REQUESTED AMAUTO-1 SUGGESTIONS
FOR RECEIVING AID.
3.
IN SUBSEQUENT CONVERSATION WITH OTHER MEMBERS EMB
STAFF AMAUTO-1 SAID THERE AN AME
STAFF AMAUTO-1 SAID THERE, AN 
AMERICAN WHO WANTS GO PBRUMEN
SAID IF HE WANTS TO GO WHY DOESN'T HE STEAL AIRPLANE FOR
BOAT.
4. NO OBJECTION PASSING TO LNERGO. PLS PROTECT
SENSITIVE SOURCE.
SECRET
BT
MICROFILMED
MAY 7 1968
DOC. MICRO. SER.
SECRET
1.7352;6.
21968
14-00000
2934P
CABLE SECRETAN D
CLASSEND MESSAGE
SECRET
(When filled in)
4.
Total Covers
EXCLUDED
-
REPRODUCTION OF THIS COPY-NITED
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTNE
INDEX
C. ve
☑
NO
DUSSEM BY
70104
52
› ✓ ROUTING AND OR INITIALS
r
2
3
A
'
"
9
10
CLASSIFY TO FILL NO.
REP TO FILE NO.
FILE RID
201-7355
BID / REY TO WH/206/2/SPAN
VR.
DESTROY [ SIG.
•litis Eves. Clots C₁/0A.0/24
TSDG. FI MADOP
RID COP
watch:
ILC.
DIRECTOR, FRANKFURT INFO JMWAVE
".
TYPIC MHAFRON QUCAB TECHS
SECR
0512042 MAR 68 CITE MADRID 4359
ANPI
PS
EEST
linetops
6 HAR ES IN 64742
ff
ABSTRACT ✗
INDEX.
IDEN
-
MAGIN (FERRER) TRAVE, DIRECTOR OF SERVICIO
REF: MADRID 4358 (IN64763)
TECNICO COMERCIAL DE CONSTRUCCIONES NAVALES ESPANOLAS.
THIS CRS IS SEMI OFFICIAL ASSOCIATION OF 37 SHIP
"
"'
BUILDING FIRMS AND HELPS ARRANGE AND/OR COORDINATE
MANY OF CONTRACTS FOR SHIPBUILDING FOR OTHER COUNTRIES.
SECRE
ST
SECRET
735476.
6 m 1968
14-00000
CASES HETARIAT DISSEAUN
PEN, UNC
NOTIFIED
ADNANCE COPY
153071
DISS: BY
ACTION
سات
☐
SECRET
CLASSING MESSAG
TOTAL CO
> ROUTING AND/OR INHALS
Ե
+
་
е
(When Friod in)
HEPHTRACTION OF THIS COR PROBITE
INDE
☐
VIS
CLASSIFY TO FILE
DE TO FILE, NO
X
እን
¬J
201-735296
No 1/4 4/16/6/55]
FILE D
INFO
B. COPV
PILE.
VR.
C
SEEN BY
DISTR☐ SIG
wirereqciles
MARC
SECRET 061224Z MAR 68 CITE MADRID 4358
DIRECTOR, FRANKFURT INFO JMWAVE
TYPIC MHAPRON QUCAB TECHS
REFS: A.
1.
MADRID 4154(149926)
8. MADRID 4322 (6-16:25)
ANFI
ABSTRACT
148364767
2
ANDEK
INVESTIGATION BY QUSEELY-1 SHOWS AMA_TO-I DOES
FREQUENT REF A IDEN RESTAURANT. MOST MEETINGS RECENTLY
ed
HAVE BEEN WITH IDAM AND UNDOUBTEDLY CONCERN NEGOTIATIONS
FOR CONSTRUCTION 16 SHRIMP BOATS. THIS SUBJECT OF SPECIAL
INTEREST BOTH FROM THE MHVIPER POINT OF VIEW AND ALSO FOR
POSSIBILITY THAT THESE EOATS MIGHT BE CONSTRUCTED FOR
USE BY PSRUMEN FOR EXPORT OF THE REVOLUTION.
2. REQUEST FRANKFURT EARLY VISIT FOR FREQUENCY SWEEP
AND PREPARATION OF PEPPER MILLS REQUIRED FOR INSTALLATION
(IN (GS)
AS DISCUSSED PER MADRID 4322.
3. QUSEELY-1 PREPARED PROVIDE NECESSARY ASSISTANCE
INSIDE RESTAURANT TO PLACE ARTICLE ON TABLE AT APPROPRIATE
TIME. BELIEVES PEPPER MILL IS APPROPRIATE ARTICLE TO USE.
4. FOR ADDL BACKGROUND OF SHIPBUILDING NEGOTIATIONS
HQS MAY WISH REVIEW MADRID EMBASSY TELEGRAMS 2633, 16 FEB
55; 2230, 17 JAN 53.
NATURALLY OUR INTEREST EXTENDS
SECRET
135296
Mach1466

14-00000*
CARLET (JMATION
PERSON/UN Not
༄་་་་་་་་་
☐.
ISSUED
MAY 14-3-11 PH-68
SECRET
! When Filled in!
ROUTING ANDVOR INITIALS SPENT
TOL COMES
GROUP!
'
COLD
"
"
8
9
10
GPH 68
REPRODUCTION OF THIS com PROHIBITED
INDER
ן!
VES
☐ ☐
CLASSIFY TO FILE NO....
X RLF TO FILL NO.
Ka 15
FORWARDED
-
ACTION
RECEIVED
RID/EDI ☐
PILE RID ☐ RET
TO
INFO
HID COPY
FILE."
уя
BRAN
DESTROY ☐ SIG
PAGE 2 MADRID 4358 SECRET
SEYOND THIS SUBJECT AS WE HOPE TO COVER MANY CONTACTS OF
AMAUTO-1 AT THIS RESTAURANT.
SECRET
BT
G9
SECRET
14-00000
10
DISPATCH
Chief, FE Division
PROCESSING ACTION
IP
CLASSIFICATION
SECRET
X
MARKED FOR INDEXING
NO INDEXING REQUIRED
INFO.
Chief, Western Hemisphere Division
Chief, European Division
1204-
TONLY QUALIFIED DESK
| CAM JUDGE INDEXING
SUBJECT
Chief of Station, Madrid
Operational/BGBERET/QUDOZE, PBRUMEN
MICROFILM
Comments of Cuban Charge d'Affaires in Madrid on Vietnam
ACTION REQUIRED. REFERENCES
MADRID
Ai SPAIN
CIT C-BA
1. According to a QUDOZE Report of 17 February, the ct 195296)
Gec.Cuban Charge d'Affaires in Madrid, Guillermo RUIZ Perez,
discussing the war in Vietnam with one of his subordinates
and commented that a Chinese general is driving the North
American command mad. He added that this Chinese says that
they failed the first time and can fail the second time but
He also added
that in the end the victory will be theirs.
that Vietnam had been at war with the Chinese for thousands
of years, that the Chinese have a demonic power that is their
people.
2. The nature of the QUDOZE Report does not permit
further amplification of the above information which, even
though fragmentary and obscure, is being forwarded for
Should
whatever use Headquarters may wish to make of it.
any clarifying information appear in future QUDOZE reports,
it will be forwarded. It is interesting to note that,
although Station traces do not show the information, a
previous QUDOZE Report quoted RUIZ as saying he had once been
in North Vietnam as a member of a trade mission.
CROSS REFERENCE TO
را
D. ASTRAHAN
MICROFL
KLR 14 1968
BOC MIC
Distribution:
2.
.2
-
-
C/FE Division
C/WH Division
C/EUR Division
GROUP I
Excluded from Automatic
CS COPY Downgrading and Declassification
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
OSMA-23,597
CLASSIFICATION
SECRET
DATE
17.6
1 March 1968
HOS FILE NUMBER
65-6-44/3
d
14-00000
14.
A
SECRET
(ation Filled in)
DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE
SUBJECT OF DOCUMENT
DOCUMENT IDENTIFICATION
2.
R1 FILE NO.
3. DISPATCH DE SOURCE DOC. SYMBOL NO..
4. DATE
7. SOURCE CRYPTONYMS. DATE OF 1h60. -.. EVALUATION
ANALYST
DATE PROCESSED
10. DISSEMINATED IN
17. DATE
DOCUMENT DISPOSITIO%
12. CROSS FEED TO THIS FILE
13. TRANSFERRED TO
FILE NO.
PERTINENT INFORMATION
RUIZ PEREZ, GUILLERMO
201-735296
SEX MOCB
CIT CUBA
OCC ?
201-777193
GSMA-23549:
23 FF3 68
VICE MINISTER GE EGONGAY WAS DIMISSED
RE CEBRIEFING. REPORT OF ARTEL PICOT OFAZ
201-777193
UFG
FILE THIS FORM IN FILE NO.
FORM
0-37
867TION EDITIONs.
SECRET
6803210106
FILE IN 201-765296
(7-46)
14-00000
1
B
PRIOR TO FILING
(WHEN SED IN
ROUTING AND RECORD SHEET
1. Fill in Sect. 2. on back. Detach back flap
and forward to RID.
INSTRUCTIONS
2. Destroy front cover sheet, unless it records
significant action taken or comments requir-
ing preservation.
FROM:
RIDICR
B/REG
+-B-09
▾ 5998
TO: ACTION BRANCH
I file no. and title shown are not proper.
insert. proper file no. below and forward
document to RID/AR
PROPER FILE NO.
TO: ALL ADDRESSEES
FILL IN SECTION 1 ON BACK, IF APPROPRIATE
COMMENTS
Should one ash
for the signal
tape on this for
Yes! Wan
зак
Has been on
27 FEB 1968
9/6/10
Sorrela
ww/cicl
17/000/005
1/1/006/RR
الله
12/000/004
8.
9.
ROOM
NO.
RID/AN
RECEIVED
CATE
OFFICER'S
INITIALS
11/11/197
23
58
08
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
E/16/5
A TIME
The followin
authori
SVTE
11/
TRACE
.REQUEST
CATE MICROFILMED
ABSTRACT
INDEX
FILE NUMBER FRIMARY CODE>
201-735296
DOCUMENT DATE
DOCUMENT NUMBER
M 610a
USE PREVIOUS
1.65
EDITIONS
OSMA 23513
Feb. 68
3
14-00000
10
INFO
FRE
SUBJECT
DISPATCH
Chief, European Division
CLASSIFICATION
SECRET
Chief, WH Div., COS, JAWAVE
Chief of Station, Madrid
KAPOK QUDOZE
R
AMAUTO-1 Discussion of Missiles
ACTION REQUIRED REFERENCES
PROCESSING ACTION
MARKED FOR ENDY KING
NO KING REQUIRED
QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
MUCROFILM
1. On 10 January 1968, AMAUTO-1, in one of his many daily
discussions with his subordinates, reflected on the international
position of his country, and among the things he said, we quote
the following which may be of possible interest to addressees.
Although part of the discussion was not heard because of the
emotional inflection of the speaker, we feel that the ist of
the discussion is clear and understandable.
2.
gist.
"We are demonstrating to the world that Cuba...is
favorably disposed to do whatever... (AMAUTO-1 begins
to talk against the United States) that when the
Americans have to raise the white flag...because the
first plane that appears on radar... (AMAUTO-1 is
speaking excitedly and it is very difficult to understand
each word but it appears that he is talking about the
positions of missiles in Cuba), Havana, Las Villas and
Camaguey and that with these missiles, we can cover
Miami, New York, and all their bases and all of their
"mierda". .if the Americans say they are going to
sed them (missiles? planes?), we will send them; if
they (Americans) say they are going to invade us, the
first plane that comes to invade... (AMAUTO-1's sub-
ordinate remarked that 15 October 62 marked a point
in international politics, when the Yankees ordered
the Soviets to withdraw their missiles). . (AMAUTO-1
injected) "they (the Soviets) presented them (the
Cubans) with ten bombs".
•
Our reason for reporting this fragmentary information is
that AMAUTO-1 might be confirming the presence of offensive mis-
siles in Cuba.
Distribution:
(2/- C/EUR
CROSS REFERENCE TO
7 = 8657AVE
Howard R. SACODER
201-735296
CS FAPY
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
DATE
OSMA-23513
CLASSIFICATION
SECRET
9 February 1968
MOS FILE NUMBER
14-00000
1་་་་
CLASSERY TO FILE NO.
ACE TO
20 73 CLASSIFIED MESSAGE
5. To Base
☐ Sta.
/ SECRET
PERSONNET NOTIFIED
F COM
TION PROTE
ACTION
ADVANCE COPY
☑RID COPY ☐ ☐ ☐
UNI?
FILE & NOS THEY LI Cisco 11/1892
manca
"
SECRET 15132 FED 63 CITE AD ID 4154
DIRECT INFO UNWAVE, FRANKFURT
TYPIC APSON TECHS
13F46920
ABHAPI
ABST
1. STATION INVESTIGATING POSSIBILITY TECHNICAL
SBURYSILLANCE IN RESTAURANT WHICH AMAUTO-1 HAS IDENTIFIED
ON QUDOCE AS HIS FAVORITE RESTAURANT IN MADRID. IDEN
RESTAURANT PARTIALLY OWNED BY QUSEELY-11HO CASE OFFICER
CONVINCED WILL DO ANYTHING ASSIST IN OPERATION.
YET APPROACHED HIM THIS BASIS.
HAVE NOT
2. STATION INFORMAL CASING RESTAURANT ON 12 FEB FINDS
NO VASES OR NOVABLE GEJECTS ON TABLES SUITABLE FOR CONTAINING
MICROPHONES. UNDERTABLE INSTALLATION VERY LIKELY UNSUITABLE
IN VIEW DIRECTIONAL NOISES FROM OTHER TABLES.
3. STATION INVESTIGATING POSSIBILITY PURCHASE SMALL
BLONDER VASES TO CONTAIN ARRANGEMENT TWO OR THREE FLOWERS
FOR EACH TABLE AND WOULD REQUEST SUITABLY INSTALLATION BY
AKTOPAC IN AT LEAST TWO VASES OF SMALL NIKE TRANSMITTER,
TYPE TO BE DECIDED AFTER DETERMINATION EXACT SIZE VASES.
4.
THIS CABLE ONLY FOR PURPOSE ADVISING ADDRESSEE STATIONS
FACTS THIS OPERATION WHICH CONSIDERED OF VALUE IN VIEW
725096
14-00000
R10/MIS
809:23 9/29 AM 968
PAGE & MADRID 4154 SECRET
QUDOZE HAU DISCLOSED OCCASIONS IN WHICH AMAUTO-I HAS
CALLED EFANISH CONTACTS TO MEET THEM AT IDEN RESTAURANT
FOR BUSINESS CONVERSATIONS.
FORWARDED
Sin. d.
FEB 23 212 PH '68
8.1
ሃ
12
14-000
ST.
SECRET
DOCUMENT TRANSFER AND CROSS REFERENCE
OF DOCUMENT
FILE
DOCUMENT 1DENTIFICATION
2.
RI FILE NO.
3. DISPATCH OF SOLOCE DOC. SYWOOL NO.
4. DATE
SUNCE CRYPTOWYM. DATE OF INFO. EVALUATION
DATE PROCESSED··
10 DISSEMINATED IN
DOCUMENT DISPOSITION
13 TRANSFERRED TO
REFILE NO.
PERTINENT INFORMATION
DATE
055-009-007 -
OSMA-23493A01
02 FEB 68
RUIZ PEREZ, GUILLERMO GRESTES
201-735296
SEX M 008 ?
CIT CUBA
OCC 7
ASSIGNED SPAIN PCS. CUBAN OFFICIAL
REP CHARGE D AFFAIRES. DATE OF ARR
IN SPAIN 03 DEC 67
UF GHMMHFGOS8
R 6802160509
13.
FILE. THIS FORM IN FILE NO.
SECRET
867 PTIONS COCTION.
FILE IN 201-73 5296
17-402
1
14-00000
INDENT
CLASSIFY TO FILE NO. 5577 CLASSIFIED MESSAGE
X. TO FILE NO.
FILE NIE
NET, TO BRANCH
DESTROY ☐ SIG.
SECRET
PLASON/UNIT NOTIFIED
23
TOTAL.COPIES,
ACTION'
-
:
REPRODUCTION PROHIBITED
REPRODUCTION
.
•
'
''
UNIT
IMC
ADVANCE CO
RID COPY
☐ ☐
FILE THE FIRE, C, Cipps
SECRET 251759Z JAN 68 CITE MADRID 3978
DIRECTOR INFO JMWAVE
TYPIC MHGUILE
REF: MADRID 3859
(IN 31987).
ONLY CUBAN MALE WHO TRAVELED US (NEW YORK)
ABSTRACT
6. JAN WAS ROBERTO CRUZ SEGUNDO. OBTAINED IMMIGRANT
VISA 27 DEC 67. NO STATION TRACES.
Jane reply
SECRET
SECRES
MICROFILMED
FEB 14 1968
DCC. MICNO. SEP:
735296
26 jou 1965
00000
3. St.
SECRET
(Dan Pi
DOCUMENT TRANSFER AND CRUSS REFERENCE
SUBJECT OF DOCUMENT
2.
DOCUMENT IDENTIFICATION
RI FILE NO.
3. DISPATCH 09 SOURCE DOC. SYMBOL NO. 4. DATE
7. SOURCE CRYPTORS. DATE OF INFO. e. EVALUATION
DATE PROCESSED
10. DISSEMINATED IN
". DATE
DOCUMENT DISPOSITION
12 caoss aEFERRED TO THIS FILE
13. TRANSFERRED TO
FILE RA.
PERTINENT INFORMATION
RUIZ, GUILLERMO
201-735296
SEX M DO8 7
CIT CUBA
019-006-133/03
UNDA-03310
30 OCT 67
P5
OCC ?
VICE MINISTER FOREIGN COMMERCE. RUIZ WILL
BE GOING TO SPAIN AS CHARGE D 
AFFAIRES
UFG
FILE THIS FORM IN FILE NO.
FO
867 47.
SECRET
R 6802161385
FILE IN 201-73 5296
(7-40)

J
14-00000
INDER
RION.
CLASS TO FILE NOW 201-735246 CLASSIFIED MESSAGE E
X-REF TO FILE NO.
FILE RID
DESTROY ☐ SIG..
SECRET
ACTION
INFO
TOTAL COPIES.
PROCEDENCE
1
REPRODUCTION PROHIBITED
5
.
TO
BRANCH ☐
RD Mas
PERSON/UNIT NOTIFILO.
ADVANCE COPY
UNIT
WH/1067 RID COPY
✓
ISSUED
SLOTT
☐ ☐
WH/106\
TIME
FILE, JR, IS/DO, WH. 8, EUR 8, 11, ci/ops, Cille
FI, TI/INT 20
SECRET 171220Z JAN 68 CITE MADRID 3859
PRIORITY DIRECTOR, JMWAVE
TYPIC MHGUILE
°1
IN QUDOZE REPORT OF 5 JAN 68 AMAUTO-I
REQUESTED THAT A CABLE BE SENT SAYING THAT THE
FOLLOWING DAY A COMPANERO (UNIDENTIFIED) CARRYING
AN ENVELOPE WAS LEAVING FOR MIAMI. PREVIOUSLY IN
THE CONVERSATION AMAUTO-1 ASKED THE PERSON IF HIS
PASSPORT WAS READY. HE REPLIED THAT HE NEEDED
ENTRANCE AND EXIT PERMIT, AND RETURN VISA.
WERE MADE RE PRICE ROUND TRIP TO MIAMI BEING 600
DOLLARS SO ASSUME THE PERSON RETURNING TO MADRID.
2. MADRID WILL CHECK QUOTA TRAVEL REPORTS
THAT DATE AND WITH CONSULATE IN EFFORT IDENTIFY.
SECRET
.
17 JAN 6831987
ABSTRACT ✓ INDE
COMMENTS
SEC
—1– 735296
j 7 you
☑ ☑YES ☐ NO
CLASSIFY TO FILE No. 29-235316 CLASSIFIED MESSAGE
X-REF TO FILE NO.
FILE RID BET. TO BRANCH ☐
DESTROY
SIG.
F
SECRET
INFO
PERSON/UNIT NOTIFIED
R Ditera
28
WH/6068
FILE
HHHHHH RID COPY
Cifops
TOTAL COPIES
GROUP
"
.
·
ADVANCE COPY
☐
| FESUED ☐ SLOTTED ● Y
TUBED
WAVE"
SECRET 302252Z JAN 69 CITE JMWAVE 1981
MADRID INFO DIRECTOR
TYPIC MHGUILE
AN FI
REFEREENCES MADRID 3859 TL 3/9/99STRACT ✓
MADRID 3978 (Jn 37739)
NO STATION OR AMOT TRACES ROBERTO CRUZ SEGUNDO.
SECRET
SECRET
REPRODUCTION PROHIBITED
5
.
"
•
UNIT
TIME
3040434
Ju1-725296
Jeu 1968
14-0000
}
D
PRIOR TO FILING
(WHEN FILLED IN)
ROUTING AND RECORD SHEET
1. Fill in Sect. 2. on back. Detach back flap
and forward to RID.
2. Desirey font cover sheet, unless it records
significant action taken or comments requir
in preservation.
FROM:
RIDIF
INSTRUCTIONS
TO: ACTION BRANCH
J.. at tile.no 50:hown are not proper,
insert proper file no. below and forward
documento IDJAN.
PROPER
TO
DATE
ROOM
NO.:
OFFICER'S
INITIALS
RECEIVED FORWARDED
1:5
WH/REGC
WHICHPP
3.
4.
34/6/65/ST
5.
0.
//F
30 JAN
1988
30 AN
ca
们
KD
1
1.
7.
8.
»
9.
"
10.
ན.
า
i
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
RID/FI
TRACE
REQUEST
CATE MICROFILMED
FC 610a US: 2
tes
LECTION
FILE TITLE
4.09
TO: ALL ADDRESSEES
FILL IN SECTION 1 ON BACK IF APPROPRIATE
COMMENTS
N.
ARRAK ED
MICROFILMED
JAN 30. 1968
DOC. MICRO. SER.
FILE NUMBER (PRIMARY CODE)
ABSTRACT
INDEX
201-735296
DOCUMENT GATE
19 JAN 1968
DOCUMENT NUMBER
OSMA 23415
SECRET
(40)
Q
C
0.
0
5
DISPATCH
CLASSIFICATION
SECRET
Chief, Western Hemisphere Division
XO.
Chief, European Division
Chief of Station, JMNAVE
FROM
Chief of Station, Madrid
PROCESSING ACTION
MARKED FOR DIDEXING
Χ
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
SUBJECT
Operational/TYPIC/MHSPAWN/QUDOZE/QUTIMID
Plans of New Cuban Ambassador in Madrid on Propaganda Matters
ACTION REQUIRED - REFERENCES
References:
MICROFILMED
A. OSMA-23,413 of 19 January 1968
B... OSMA-23,406 of 12 January 1968 27352
JAN 3:0 1963 1. When Guillermo RUIZ Perez, the new Cuban Charge met
DOC. MICi
with the Cuban consuls following his arrival in Spain, the
"Pesult was a long meeting at which primary attention was
given to administrative matters, trade and propaganda.
subject of propaganda will be dealt with in this dispatch.
The
2. The Castro regime has always attached great
importance to propaganda activities of all kinds and when the
new Cuban Charge d'Affaires began to re-organize the work of
his subordinates, propaganda matters were not overlooked.
According to the QUDOZE and QUTIMID operations, the
provincial consulates have been receiving four types of
propaganda for distribution, two of which were identified.
One was the propaganda put out by the organizations created
by the Castro regime, for example "The Voice of Vietnam".
The other is newspapers. PACHECO, Consul in Sevilla,
mentioned Granma, which he claimed many people read, and
added that lately he had been receiving Juventude Rebelde.
3. RUIZ's ideas apparently go beyond hand-shaking and
the distribution of propaganda. He asked the consuls to
make a list of all the institutes and all the scientific
centers in their territories including the special positions
of these centers and any other relevant information. They
are to use these lists to develop a systematic work plan
of visiting each one, making friends, trying to obtain
scholarships for Cuba, trying to obtain publications and
propaganda of every type, free if possible or by subscription
Distribution:
②- C/WH Division
2
C/EUR Division
2 - COS, JMWAVE
[20E/10/5]
CROSS REFERENCE TO
065-8-7
Continued
GROUP I
Excluded from Automatic
Downgrading and Declassification
DISPATCH) SYMBOL AND NUMBER
OSMA-23,415
CLASSIFICATION
SECRET
DATE
2011. 735296
19 January 1968
HOS FILE NUMBER
200-120-58
00000
CONTINUATION OF
DISPATCH
CLANSLATION
SECRET
OSMA-23,415
if necessary. The consuls were told to go with the attitude
of "looting".
4. Even while he was laying these responsibilities
In
on his consuls, RUIZ was busy within the Embassy.
discussions with. Andres MARTINEZ, a Spanish employce who
works on cultural matters and is responsible for publication
of the Embassy bulletin, RUIZ mentioned that he is
interested in offering Cuban documentaries to Spanish Cine
(Movie) Clubs as they now have a large number, "an infinity",
of documentaries showing both Cuban technical application
and how the people live. RUIZ also asked to see copies of
the Embassy bulletin and in the meantime suggested MARTINEZ
do a bulletin drawing a parallel between Gibralter and
Guantanamo. Finally, according to a QUDOZE report of
11 December 1967, Hector GALLO Portieles had been ordered
In this
to prepare a work plan for cultural activity.
context cultural activity is not limited to art, music and
The
literature but also includes public information media.
Cuban Embassy has already built up a series of press contacts
over the past years and the Cuban Revolution seems to draw
a ready response in Spanish intellectual circles as
evidenced by the Spanish delegates attending the Cultural
An expense-
Congress held in Havana from 4-11 January 1968.
paid trip is always attractive to be sure but the delegates,
many of whom were not communists, were also, sympathetic to
the host. Accordingly, within the limits imposed by the
Spanish government, Station Madrid expects an increase in
the propaganda and political action activities of the Cuban
official establishment.
Jane D. ASTRAHAN
CLASSIFICATION
+1304
53 a
USE PREVIOUS LOTION
SECRET
2
00000
PRIOR TO FILING
WHEN PED
ROUTING AND RECORD SHEET:
1. Fill in Sect. 2. on back. Detach back fiap
and forward to RID.
2. Destroy front cover sheet, unless it records
significant action taken or comments requir
ing preservation.
FROM:
RID/C✰
INSTRUCTIONS
TO: ACTION BRANCH
If filo no and title shown are not proper,
insert proper file no. below and forward
document to RID/AN, ETC
PROPER FILE NO.
TO
ROOM
NO.
CATE
RECEIVED PADED
OFFICER'S
INITIALS
TO: ALL ADDRESSEES
FILL IN SECTION 1 ON BACK IF APPROPRIATE
COMMENTS
POSTS OFFICER, STAMP
WH/Sg/e
WH/C/F 1/14
"Makipe
Vide
3T
11/15
la
22/1 D
1.0. 1
eter 12 2
12
☑22 JAN 1953
& Vitate
WH/Co
nata
MICROFILMED
JAN 17 1968
DOC. MICRO. 3ER.
C
11.
12.
CD/76
#9 -- Kaipok
material must be
✓ retained by 
action
Louise
X6829
15.
16.
17.
TRACE
REQUEST
DATE MICROFILMED
FORM 610a
USE PRESTUS
.
1"
EDITIONS
ABSTRACT
INDEX
FILE TITLE
AMAUTOri
A. Lamin
has file
no
XLE NUMBER PRIMARY CODE)
201-735.296
DOCUMENT DATE
12 Van 68
SECRET
DOCUMENT NUMBER
USMA 23406
(40)
14-0000
10
LKFO.
DISPATCH
CLASSIFICATION
SECRET
Chief, Western Hemisphere - Division
Chief, European Division
Chief of Station, JNWAVE
FROM
Chief of Station, Madrid
SUBJECT
Operational/TYPIC/MHAPRON/QUTIMID/QUDOZE
Plans of New Cuban Ambassador in Madrid
ACTION REQUIRED - REFERENCES
PROCESSING ACTION
MAT FOR
NO INDETING RE
ONLY QUALIFIED DER
CAN JUDGE INDEXING
3P
MICROFILMED.
JAN 17 1968
DOC. MICRO. DKA.
1. The new Cuban Ambassador to Spain, Orestes
Guillermo RUIZ Perez arrived in Madrid on the Iberia flight
of 3 December 1967 accompanied by his wife, Nilda, and three
sons. CALZADILLA, RUIZ's predecessor had not been a strong
administrator and had let the various components of the
Cuban official establishment in Spain run their own affairs.
This fact plus the inevitable tendency of a new chief to be
a "new broom" and rearrange things according to his own
lights, led Station Madrid to expect some changes particularly
within the Embassy. However, the QUDOZE and QUTIMID operations
have shown RUIZ at least initially to be an aggressive and
well organized individual with ideas of his own that clearly
reflect his background in commercial affairs and prepared to
make changes that promise to go beyond the superficial
sweeping of a new broom. Underlying RUIZ's actions and
proposals is the clear implication that he came to Madrid
with the specific task of upgrading the Cuban mission in
Station
Spain both in terms of prestige and effectiveness.
Madrid will transmit to the addressees the relevant
information on this program as it becomes available from the
QUDOZE and QUTIMID operations along with information on the
official Cuban personalities administering the program.
2. A striking difference between RUIZ and his
predecessor was noted in the QUDOZE and QUTIMID reports of
that first week. RUIZ has no inhibitions over spending
money. One of the Embassy cars, a Peugeot was replaced with
a new model and there was discussion of replacing the other
two Peugeots with new ones. Nilda, RUIZ's wife, was picked
up by the wife of GOVIN who turned $200 over to her to go
shopping at the Corte Inglesa, one of Madrid's two best
Distribution:
2. C/WH Division
-
2 C/EUR Division
-
Continued
2
-
COS, JMWAVE
CROSS REFERENCE TO
D200-9-44
|DISPATCH SYMEO AND NUMBER
GROUP I
Excluded from Automatic
Downgrading and Declassification
201-735296
DATE
OSMA-23,406
CLASSIFICATION
SECRET
12 January 1968
HOS FILE NUMBER
200-120-61
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
OSMA-23,4
106
}
known department stores. RUIZ checked with GALLO, his
deputy, on the proper clothes for diplomatic functions in
Madrid and an appointment was to be made with a tailor.
Nilda declared that the apartment where CALZADILLA and his
family had lived economically was inadequate and they
decided to look for a chalet, something very spacious and
well-priced. They subsequently seriously considered one
known to rent for 30,000 pesetas ($500) per month and then
A
turned it down, apparently for reasons other than price.
The technician
new telex machine was ordered for the Embassy.
stated they could install a teletype that could only receive,
not send, messages but this seemed acceptable.
3.
Monday, 4 December 1967, the day after his arrival,
RUIZ ordered the Cuban consuls in Barcelona
, Sevilla and
Vigo to Madrid for a meeting.
The order was couched in terms
of "wanting to meet" them, but after their arrival on
Wednesday, 6 December, all parties settled down to 
a 
detailed
meeting in which primary attention was given to administrative
matters,
and 
propaganda. The latter two subjects will
On the administrative
be dealt with in separate dispatches.
side, RUIZ listened sympathetically to complaints about low
salaries, old buildings and inadequate operating budgets and
concluded by asking for a monthly report on receipts and
expenses and a report on the consuls' current needs, their
monthly balances and their administrative activities
. The
printing and telephone bills were the two items of expense
that kept recurring throughout the discussions.
4. By the end of the week, RUIZ had prepared a report
on the situation he found in the Chancerry and the mission
in general for forwarding to Havana and which he first
discussed with his subordinates. He started by assuring
them that he had "found great co-operation among all the
comrades in this mission" and declared that the staff was
complete. Apparently, RUIZ intends to make no personnel
changes and Hector GALLO Portieles, who had previously been
most eager to return PCS to Havana, now has gone to Havana
on vacation. He left Madrid on the 20 December 1967 Iberia
flight.
5. The Cuban mission has certain financial problems
since the present budget dates from previous years and does
not cover current expenses. However, the "new economic.
activities of the consulate" are expected to assist with the
problem. Here RUIZ is presumably referring to the pressure
brought to bear in November 1967 by Cuban sympathizers in
the Spanish Foreign Office working through the Customs and
the Immigration Office to force Cuban exiles to register
with the Cuban consulate and pay the $22.50 fee for a valid
passport. Enough exiles have responded to this pressure to.
relieve some of the financial problems of the Cuban 
mission.
This source of income will last as long as the Cubans' friends
in the Foreign Ministry are able to assist them.
Jose
"
6. The reception of Cuban official travelers at the
airport and the handling of Embassy pouches poses a
continuing administrative problem for the Embassy.
DIAZ Puga, who is in charge of this airport work has to
devote himself exclusively to taking care of the couriers
and their pouches when any come in, leaving visitors to fend
for themselves. This situation has been alleviated 
by
other. Embassy staff members jaunting out to the airport at
will to meet the incoming planes. Now, RUIZ has 
declared
that the rest of the staff must stay in the Embassy because
Thus, he has left himself
they have a work plan to fulfill.
with an unresolved problem he must face in the very near
future.
CLASSIFICATION
530
USE PREVIOUS EDITION
SECRET
PAGE NO.
2
14-000001
TŰNŐST MOOND SUNDER
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
KAPUX
OSMA-23,406
7. The new Ambassador concluded his report with three
recommendations:
3.
b.
Rent another building where the Chancillary,
the Commercial Office, the Consulate and the
Cubana Offices can all be housed instead of
being dispersed in separate buildings as they
are now;
Rent or preferably buy a residence for the Chief
of Mission. The one they now have is not
adequate;
Send another person from Cuba who has the
background to take care of scientific work plus
continuing the contacts the Mission will have
already made. In view of RUIZ's previous
statement on the completeness of the staff, such
a person would likely be a "non-official"
representative of one of Cuba's cultural fronts
such as the Casa de las Americas.
8. RUIZ concluded his remarks by saying that in Spain
there is a tremendous field for the Cubans, they have no
Such is the
language problem and they can do a great work.
goal RUIZ has proclaimed and that Station Madrid believes
he was sent to attain.
CLASSICATION
FORM
8-1-4
40'
53 a
USE PREVIOUS FINTION
SECRET.
εκεί
Jane D. ASTRAHAN
☑
☐ CONTINUED
PAGE NO
3
14-0000
-
PRIOR TO FILING
ROUTING AND RECORD SHEET
1. Fill in Sect. 2. on back. Detach back flap
and forward to RID.
2. Destroy front cover sheet, unless it records
significant action taken or comments requir
ing preservation.
FROM:
INSTRUCTIONS
TO: ACTION BRANCH
If file no. and title shown are not proper,
insert proper file no. below and forward
document to RID/AN.
PROPER FILE NO.
RID/HU
DATE
TO
ROOM
NO.
RECEIVED FORWARDED
OFFICER'S
INITIALS
TO: ALL ADDRESSEES
FILL IN SECTION 1 ON BACK, IP APPROPRIATE
COMMENTS
WALLEGG
4.
5.
Willelai
BT
ES
1805 18 Wa
19/12/201
PILLERS.
21 DEC 1967
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
RID/FI
TRACE
REQUEST
DATE MICROFILMED
7006 6100
PREVIOUS
52
1 43
10
ABSTRACT
Х
INDEX
MICROFILMED
DEC 18 1967
DOC. MICRO. GER.
FILE TITLE
27 FL 1963
FILE NUMBER (PRIMARY CODE)
.701-735296
DOCUMENT CATE.
DOCUMENT NUMBER
14
SECRET
Sin 1967
UFGA 29123
(40)
4:4
0
0
☑
رويا
C
3

4-00000
DISPATCH
CLASSIFICATION
SECRET
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXING
13
Chief of Station, MADRID
XT
INFO.
Chief, EUR Division;
Chief, WH Division
NO INDEXING REQUIRED
CHLY QUALIFIED DESK
¡CAN JUDGE INDEXING
FROM
Chief of Station, JMWAVE
SUCROFILM
SUBJECT TYPIC AMOT/Cperational
c
Cuban Embassy Official (fnu) RUIZ
ACTION REQUIRED - REMES.
REFERENCES: A. Madrid 3135
B. Madrid 3204
1. JMWAVE traces reveal that (fnu) RUIZ, successor
to Francisco CALZADILLA Nunez, 201-315988, may be identical with
Orestes Guillermo RUIZ Perez, 201-735296. Information pertaining
to RUIZ Perez is as follows:
a. In August 1963, RUIZ was appointed Cuban Commercial
Counsellor at Mexico City, and was believed to be a G-2 official
attempting to infiltrate counterrevolutionary groups based in
Mexico. (UFGA-11065, dated 16 September 1963, and UFGA-11445,
dated 23 September 1963.)
b. In 1964 an attempt was made to establish com-
munications with RUIZ through Antonio VECIANA, an uncle of RUIZ'
wife. VECIANA stated that neither he nor members of his family
were in correspondence with RUIZ, and that he was unwilling to act
as a "go-between." (UFGA-19006, dated 21 December 1964.)
c. A Headquarters' "WATCHLIST" card, dated 1 June 1965,
indicates that RUIZ was believed to be assigned to the General
Directorate of Intelligence, Ministry of Interior, in Havana.
AMOT traces pertaining to Orestes Guillermo RUIZ Perez,
and an evaluation of his new assignment are attached.
2.
Attachment: H/W
ANOT Report EE-8119
Distribution:
COS/ Madrid w/att
C/EUR Div. w/att.
BH/COG
Hair
CROSS REFERENCE TO
MICROFILMED
600X1967
Julian T. PROCARIO
rating
CS COPY
DATE
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
UFGA-29123
CLASSIFICATION
SECRET.
201-735296
DEC 14 1967
12 December 1967
201-315988
201-735296
20 PA
FROM:
SE/REA
AGENT:
1-46.
VIA:
I-1
SUBJECT:
SEORET
ATTACHMENT to UFGA-29123
4P
EE-8119
5 Doc. 1967-
REF:
FR
201-315485
Francoo CALZADILLA Nunez <replaced by Orestes Guillermo
RUIZ Perez as Chargo d'Affaires of Cuba in Spain >
-735196)
AR-2294, 30 lov. 1967
1. Francisco CALZADILLA Nunez has not been an attache at the Cuban
Embassy in Madrid but rather the head of the Embassy as with his
rank of Minister Plenipotenciary no has always acted ad Charge d'
Affaires Ad Int. in Spain.
2. Since the ond of 1959, after the incident which took place in
the CHQ TV station in Havana between Fidel CASTRO and the thon Am-
bassador of Spain to Cuba, Juan Pablo de LOJEDIO, and the subse-
quent recall of Dr. Jozo MIRO Cardona who, at that timo, was Cuban
Ambassador to Spain, both countries have kept persons with a rank
of loss than ambassador as the hoads of their respective embassies.
3. If Orestes Guillermo RUIZ Perez is replacing CALZADILLA Nunez,
he will do so as Charge d'Affaires a.i. If we take into considera-
tion the fact that RJIZ Perez, since August 1963, has been holding
positions of confidence in the Cuban Government in the fields of
economics and commerce, such as Commercial Counselor in Mexico
and Vico-Minister in the Ministry of Foreign Trado, first in ad-
ninistration and afterwards in economy, it can be presumed that ho
has completo knowledge of the commercial policios of the Cuban
Government.
4. From the above, it is believed that the designation of RUIZ
Perez to be in charge of the Cuban rbansy in pain moans that the
Cuban Government is anxious to intensify even more its commercial
exchange with Spain and for this reason is sending as its top re-
DAC 18 1987
C. MICRO. SER.
GROUP 1
Exclated from automat
Cowngrating 1
declassification
CS COPY
CLIT. I UFG4 29128
201
735.296
14-00000
SECRET
-2-
EE-8119, 5 Doc. 1967
SUBJECT: Francisco CALZADILLA's replacement in Spain (cont.)
prosentative in Spain a specialist in international commerce. As
such, he can not only fertilize the 
ground for the above purpose but
also tako a principal part in the conversations 
which at this time
are 
always held by corumercial delegations 
of both countries, with a
view to commercial trade between the two 
countries.
:
5. Following are the file traces we have on RUIZ Perez:
Orestes Guillermo KUIZ Perez:
1-21, 30 Oct. 1904.
-2131, Information about him,
FE-2251, Information about him and file traces, I-31, 17 Nov. 1964.
Commercial Counselor at the Cuban Embassy in Nexico in Nov. 1963.
Address: Francisco Marquez No. 160 (Colonia 
Condesa), Mexico, D.F.
(Source: Cu tan Diplomatic and Consular 
Hissions Abroad, 25 Feb. 65.
EE-4342
, List of Ministers and Vice-inisters of the Cuban Govt.,
26 Oct. 1965, pago 1.
Vice-inister of the NINCEX.
One of the hoad persons presont at
a meeting held by the workers of the MINCEX on 8 Feb. 1966 to express
their solidarity with the statements made by 
the Prime Minister in
reply to the Rod Chinese Government.
9 
Fob. 
1966.)
(
Source: El Mundo and Granna,
Member of the Cuban Delegation at the second session of the Bulgarian-
Cuban Intergovernmental Commission for Economic 
and Scientific-Tech-
nical 
Collaboration, held on 17 Fob. 1966 
in Havana.
18 
Feb. 1965.)
(Source: El Mundo,
EE-5349, Study on the structure of the Cuban Govt., I-31, 13 June 1966.
Vico-Minister of Political Economy of the MINCEX. Supporter of the
regime. Born in 1928 approx.
130 
pounds. 
Blond hair and blue eyes.
Dist. and Provinco
.
1-42, 27 Dec. 1966.)
White, About 5'5" tall, weighing a bout
Married
. Lived in Havana Mun.
(Source: Debriefing 
of 
Denilo PIEDRA Hunpierre,
Orestes RUIZ Perez: CC-666, Travol Havana-Mexico.
Travelled Havana-Mexico on 21 May 1964.
senger manifest.
)
PP. 63487. (Source: CCA pas-
Guillemo Creates RIZ Perez: Cuban, 42 years of ago.
take 
the place of Enriquo VGA Perez, fommer 
attache at the Cuban in-
Came to
bassyin Mexico. PP-D-63/487 diplomatic
. Arrived in Mexico on 29 Nov.
1963. (Source:
Passenjer manifests.)
14-00000
:
SECRET
-3-
SUBJECT: CALZADILLA's replacement (cont.)
TE-0119, 5 Doc. 67
Guillermo RUIZ Peroz: "Inancial Director of Economy of the Ministry
of Finance. (Source: Nov, 12 Dec. 1962.)
Vice-Miniator of MINCEX. One of the leading persons present at an
event 
to give prizes to 154 cane cutters of the different enterprises
of MINCEX who worked during the Fifth People's "arvest. (Source:
Hoy, 1 Aug. 1965.)
13-4471, Information about Ramon DOHESTEVEZ Dominguez, E-15, 17 Nov. 65.
One of the leading persons who took part in an event held at the
National Association of Lawyers of Havana on 23 March 1966. (Source:
Granma, and El Mundo, 24 March 1966.)
Guillermo RUIZ: Hond of the office of the economic group of Financo
Ministry
. Communist. 
U-2. (Source: Joso PAZ Novas, 17 Jan. 1961.)
Militiaman. Active Communist. Head of the Department of Study and
Expenses of the Constitution of the Finance Ministry. (Source: AA-365,
10 Aug. 
1962.)
Vice-Ministry of MINCEX. Attended the signing of a commercial treaty
between Cuba and 
Bulgaria for the period 1965-1970. (Source: Bohemia,
4 Sept. 1954.)
Attonded a dinner given by the MINCEX in honor of its vanguard workers
in 
the city of Havana. (Source: Revolucion, 13 Mar. 1965.)
Vice-Minister in charge of administration of the MINCEX.
Momber of
the Preparatory Committee for the Fourth World Festival. (Source:
Radio Progreso, 15 Mar. 1965.)
Attended the graduation exercises of a school of the MINCIX. (Source:
Revolucion
, 21 Copt. 1965.)
Vice-Ministry of Economy of the NIHCEX. Attended a meeting of workers
of the 
ministry. (Source: Granria, 9 Fob. 1966.)
Vice Minister of Foreign Trado. Received officials from Pulgaria when'
they arrived 
in lavana by plane. (Source: Granma, 11 Feb. 1966)
Momber of the Cuban delegation which took part in the second session of
the 
Pulgarian-Cuban Intergovernmental Commission for Economic and
Scientific-Tochnical Collaboration hold in Havana.
18 
Feb. 1966.)
(Source: Granma,
Momber of the Cuban delegation that began conversations today with
the Bulgarian Minister in Havana, with a view to the signing of the
Protocol 
of Collaboration between the two countries. (Source: Radio
Progreso, 18 Feb. 1966.)
Was present when Lachezar AVRANOV, minister and member of the secretariat
of the co of the PC of Bulgaria, visited President DORTICOS. (Source:
Granma, 20 Feb. 1966.
"
SECRET
EE-8119, 5 Dec. 67
SUBJECT: CALLADILLA's replacement (cont.)
Arrived today in Canting the group which included the
Minister and Socretary of the CC of the PC of Bulgarua.
Granna, 20 Feb. 1965.)
(Source:
Prosent at the affair hold at the MINCEX on 27 May 1966 to began
a course on combative preparation. (Fource: El Hunde, 23 May 1956.)
Presided over the general assembly of the workers of the MINICEX hold
yesterday afternoon. (Source: Granmi, 12 July 1965.)
Received the Minister of MINCEX, Dr. Marcolo FERNANDEZ Font, when the
latter returned from the USSR, where he was a member of the Cuban
delegation to the celebration of the 49th anniversary of the Russian
Revolution. (Source: 11 Hundo, 18 lov. 1966.)
Went to the Jose Marti Airport to receive the Bulgarian Vice-Minister
of Foreign Trade. (Source: 1 Hundo, 7 Dec. 1966.).
Vico-Minister of Economy of the HINCKX and prosidont of tho Cuban
dologation which took part in the signing of the commercial protocol
for 1967 between Cuba and Poland. Went to the airport to receive
Harlan DHOCHOWSKI, Nice inister of Foreign Trade of Poland.
Granna, 8 a 1967.)
(Source:
He signed the commercial treaty between Cuba and Poland for the Cuban
Government. (Source: Radio Progreso, 14 Jan. 1967)
Vice-Minister of Foreign Trade. "igned a commercial treaty for 1967
between Cuba and Poland. (Source: drama, 1½ Jan. 1957.)
At the airport to receive the Cuban delegation headed by Marcelo
FERNANDEZ Which was returning from Moscow. (Source: Granna, 3 Feb. 67.)
Nombor of the G-2. Works at the HINCHYX. (Source: I-91, 24 Apr. 1967.)
14-00000
2
CUNCLASSIFIED
SUBJECT: (Optional)
DISPATCH
FROM
INTERNAL
USE ONLY
ROUTING AND RECORD SHEET
WH/COG/CICS/E.Scoggin
TC: (Off designation, room number, and
building)
1.
AC/WH/COG/CICS
2
+
WH/COG/MO
5.
C/WHD
8.
IDENTIAL
☐ SECRE
EXTENSION NO.
OSM - 10827.
DATE
R-9008
DATE
OFFICER'S
INITIALS
12 December 1967
COMMENTS (Number nach comment to show from whom
to whor
Drow a line cross column after each comment)
MCEIVED
FORWARDED
12/12 SER
A Debt E
7.
EUR/CUBA
15
8.
9.
C/E/IB
10.
은?
"fill"
+201-735296.
no
11.
RID/D&P
12.
RIDYN
13.
14.
if Scics
де
MAS
15.
FORM
3-02
610
USE PREVIOUS ☑ SECRET
CONFIDENTIAL
INTERNAL
☐ USE ONLY
UNCLASSIFIED
$-00000
PROCESSING AUTÓN
'
DISPATCH
SECRET
:
Chief of Station, Madrid
ORFQ
10
Chief of Station, JMWAVE
Chief, Western Hemisphere Division VIA: C/EUR
TYPIC MHGUILE/Operational
Ambassador Guillers RUIZ Perez (201-735296)
ACTION REQUIRED - REFERENCE
JULEKED FOR INDENING
RINDERING REQUIRED
[QUAL
CAN JUDGE IN
MICROFILM
For Your Information
:
1.
The earliest information in the file of Guillermo RUIZ
Perez, born 1931, is that he was in exile in Mexico during the
BATISTA rogime. In April 1962, be was described by a refugee
who was a former co-worker as a militiaman and a militant communist
who was Chief of the Department of Construction Expenses Studies,
Office of Financial Statistics, Ministry of Treasury. RUIZ
arrived in Mexico City in August 1963 as Commercial Counsellor.
Shortly thereafter, ANTIKI/1, a reliable JMWAVE asset, stated
he had received a letter from a friend inCuba who stated that
RUIZ was a "G-2" member sent to Mexico to infiltrate counter-
revolutionary groups. In January 1964, LITAMIL/9, a reliable
Mexico Station asset, reported that RUIZ of the commercial office
was emerging as a fanatical Fidelista.
L
2. In April 1964, the AMOTS contacted several members of
the VECIANA family (relatives of Nilda VECIANA Lopez, wife of
Guillermo RUIZ) who live in Miami to see if any one of them
would be willing to contact RUIZ for purposes of recruitment.
Distribution:
Orig & 1
CROSS REFERENCE TO
-
COS, Madrid
1
-
COS, JMWAVE
12 December 1967
Distribution:
1 - RID
1
WH/REG/C
1
-
WH/COG/CICS
1
-
1
WH/COG/NO
C/WH/COG
L
-
C-O-N-T-I-N-U-E-D
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
OSHW 10827
CLASSIFICATION
SECRET
OFFICE
ΠΑΤΕ
201-735296
1 DEC 1967
[HOS FILE NUMBER
Expleted on
201-735296
OFFICERS
ORIGINATING
TYPOT
WH/COG/CICS
OFFICE SYMBOL
E.Scoggin: mot
DATE
AC/WH/COG CICS //
WH/COG/MO 3/52/67
COORDINATING
C/WH/COG
C/WHD
C
E/IB/S
wit/haje
EUR/CURA
OFFICE SYMBOL
C/E/IB
ARSTRAT
FORM 53
USE PREVIOUS EDITION
100
EXT
R-9008
Gordon Rothweli
ps
7/2/14/67
'40'
A
RELEASING
OFFICE Stud
wifi Brce
katka
DISPATCH
14-00000
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
L AND NUNBLA
OSMW
- 10827
The VECIANA family members stated they do not correspond with
Hilda, were not willing to contact RUIZ, and did not believe
She would cooperate. They stated that RUIZ's father was an
old guard communist and his brother (first name not given)
was a member of the Department of State Security (DSE, the
In May 1964,
Cuban internal intolligence agency) in Havana.
AMMUG/1 stated that Guillermo RUIZ was one of the DGI officials
stationed in Mexico and that he was "case officer for intel-
ligence operations targetted against some nearby area.'
"
3. RUIZ was appointed Vice Minister for Economics of the
Ministry of Foreign Trade in August 1964, and it assumed
ho held that position until appointed Cuban Ambassador to
Spain.
NORKEN D. METTENET
HOWARD G. DOBBS
201-735 246
004
53°
USI PREVION.
CONTINUED
SECRET
2 08 2
14-00000
ANDERE ☐ YES
CLASSIFY TO FILE
X-EF TO FI
FILE RID ✓ RET. TO BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
FOOD
PID/AN
CLASSIFIED MESSAGE
E
SECRET
PERSON UNIT NOTIFIED
ACTION
INFO
FILE
(✓ RID COPY
TOTAL COPIES
3x
REPRODUCTION PROHIBITED
2
"
•
ADVANCE COPY
UNIT
TIME
BY
☐
STOTYEE ☐ FEE
SECR
DIRECTOR INFO UMWAVE
TYPIC
REF A MADRID 3256004620)
B MADRID 3204 A
AN: PI
DEST
ABSTRACT ✓
SUBJECT REF A IS COUSIN OF CHRAN CHARGE DESIGNATE
CUILLERMO CRUIZ PEREZ WHO EXECTED ARRIVE MADRID WEEKEND
2-3 DECEMBER..
STATION ANXIOUS MAKE DIRECT CONTACT WITH
204829
SUBJECT REF TO TAKE ADVANTAGE POTENTIAL ACCESS TO NEW CHARGE,
SECRET
SECRET
201-735296
2 1967
་་
14-00000
INDERIT☐ YES ☐ NO
CLASSIFY TO FILE NO.
X-REF TO FILE NO.
FILE RID ☐ RET. TO DRAUCH
DESTROY ☐ SIG
"CLASSIFIED MESSAGE BROTAL ECP
SECRET
{PERSONĀ UNIT NOTIFION
'
REPRODUCTION PROHIBITED
•
.
UNIT
TIME
BY
ACTION
104/28
INFO
FILER
ESED
SLOTTED
ADVANCE COPY
☐ RID COPY
☐ ☐ ☐
TOPED
PEOP
cr
SECRET 2109252 CITE MADRID 3135
DIRECT OR INFO JMWAVE
TYPIC.
REF:
MADRID 2945
2945 (83682)
C/OPS FI Cilic
1. FRANCISCO CALZADILLA AND FAMILY LEFT SPAIN FOR
HABANA IBERIA 941 ON 18 NOV. SOTO ON SAME FLIGHT..
2. QUAXE-1 REPORTS CALZADILLA TO BE REPLACED BY
RUIZ (FNU), FORMER VICE MINISTER FOREIGN COMMERCE.
POSSIBLY IDEN ORESTES GUILLERMO RUIZ PEREZ, VICE MINISTER
OF ADMIN OF MINISTRY FOREIGN COMMERCE.
SECRET
SECRET

14-00000
DER:
YES ☐ XO
CLASSIFY TO FILE NO.
X-REP TO FILE NO.
RIVE RID☐ DET. TO
DESTROY ☐ SIG.
RIBSEN BY 26/21
ACTION
FILE, VR,
BRANCH ☐
CLASSIFIED MESSAGE
SECRET
17
REPRODUTO O THIS CORROBITED
PERSON AT NOTO
✓ RID COPY
C/FI/04, c/21/SD
119/32
ADVANCE COPY
☐ ☐ NOTED ☐
ROUTING AND/OR
INITIALS
STEN BY
'
'
10
UNIT
TIME
BY
TUBED
ACTION CHANGE
MADRID
3303
ISTATION & NUMBER)
IN
06970 A
(IN NUMBER)
C/S COMMENT: THE ACTION RESPONSIBILITY FOR THIS CABLE HAS
BEEN TRANSFERRED.
FROM
TO
BY
:
Flo
(DIVISION)
WA/C06
(DIVISION)
Chus H.
T. ROBERTSON /F/0/X-6974
INAME. DIVIS ION. AND EXTENSION)
IN COORDINATION WITH : _ B. MURRY/WH/COG/X-5061
DIVISION.
SECRET
ref. cable attached.
pls. Tromafu
B
C/C
14-000
INC.
CLASSIFY TO FILE
STREF TO FILE NO.
FILE RID ☐ DET.
TO PR
ACTION
15/01/071
8/11/
1470
SSAGE
SECRET
Chroni
REPRODUCTION PROHIBITED
ADIANCE COFK
UNIT
☑RD COFY
☐ ☐ ☐
SLOTTE
FILE, VR, DOP, C/FI, C/EURS, CS, cuina, C/R/SD
5/1/24
SECRET 061054Z CITE MADRID 3303
DIRECTOR INFO PARIS, JMWAVE, MEXICO CITY
RYBAT TYLOTE PERUMEN WATCHLIST
1. IN 4 DECEMBER TELEX GUILLERMO (RUIZ) PERE?
(WATCHLIST 552) ASKED EMBACUBA PARTS TO INFORM JOSE
ANTONIO GARCIA) LARA (WATCHLIST 227) IN CONGO (BRAZZAVILLE
THAT RUIZ IN SPAIN AS CUBAN CHARGE D'AFFAIRES,
2. INDEX RUIZ AND GARCIA,
✓
SECRET
SECRET
TIME
.
106970
14-00000
InDr
☐ No
J FILE NO
S-REF TO FILE NO.
-3
CLASSIFIED MESSAGE
FILTRID ☐ RETUATO BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
47
ACTION
WH/S098
INFO
SECRET
PERSON/UNIT NOTIFIED
TOTAL: COPIES
.4
REPRODUCTION PROHIBITED
"
.
'
•
ADVANCE COPY
UNIT
TIME
BY
RID COPY
☐ ☐ ☐
FILE VIR, WITZ, FURS G G/ON: 9/162 F, FiliNiz
SECRET 050821Z CITE MADRID 3287
DIRECTOR INFO JMWAVE
TYPIC.
REF: MADRID 3264 (IN 01996)
1. GUILLERMO (RUIZ) PEREZ, PP D-67-892, NEW CUBAN
"
CHARGE, ARRIVED MADRID 3 DECEMBER WITH WIFE, NILDA (VECIANA)
LOPEZ, PP-D-891, AND THREE SONS, GUILLERMO, ALEJANDRO AND
JULIO.
2.
SECRET
REQUEST 201 NUMBER AND CRYPT FOR RUIZ.
T
5 Dec 6N05962
05962
14000
Ecp
E.C.PAYNE: mot
WH/COG/CICS
R-9008
6_DEC_67
IN
DESSAGE FORM
TOTAL COPIL
BOUTING AND/03 INITIALS – SEEN 89'
SECRET
כן
☐ INDEE
DESTROY
RETURN TO
_ BRANCH
7
☑ NO INDEE
201-735296
COPY INFO
PILO
1/2 2
FILE BID
in AS, EUR 21/025.
Irelance Aubert
CITE DIRECTOR 57 6 4 4
Wandl
SECRET
713 1257
MADRID
INFO: JMWAVE
TYPIC
REFS: A. MADRID 3304 ON 01996)**
B. MADRID 3287 (IN 05962)**
C. MADRID 3257 (IN 04629) ***
SUBJ REFS A AND B IS AMAUTO/1 (201-735296).
DISPATCH.
ABSTRAC
TRACES FOLLOW BY
IF STATION AND QUWEB ASSESSMENT CARDOSO FAVORABLE, CONCUR
PLAN MAKE DIRECT CONTACT WITH HIM FOR POTENTIAL ACCESS AMAUTO/1.
END OF MESSAGE
WH/COG/Comment: *Ref A requested traces on Subj refs A and B.
**Ref B requested 201 number and crypt for Subj refs A.
and B.
***Ref C stated station considering contact CARDOSO;
a recent Cuban refugee Madrid and cousin of AMAUTO/1,
for future access to AMAUTO/1.
AC/WH/COG/CICS
WH/COG/MO
C/WH/COG
EUR/CUBA
FC/EUR/SK
RELEASING OFFICER
COORDINATING OFFICETS
_ SECRET
TWILLIAM V.
C/WHD
GROUP 1
Excludes the
og and
Ceria.cat.
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.
BROE
AUTHENTICATING
OFFICER
COPY NO.
775296
6:28967.
thical
7