14-00000
104-10162-10242
2025 RELEASE UNDER THE PRESIDENT JOHN F. KENNEDY ASSASSINATION RECORDS ACT OF 1992
SECRET
FRE:
DEFERRED TELEPOUCH
CONF: IP/DP-9
INFO: FILE, RF, ONPD-D,
(11/P)
78 0355300
PAGE 001
TOT: 241807Z FEB 78
WASHINGT 177201
SECRET
DEFERRED TELEPOUCH 241807Z WASHINGTON 177201
TO: LIMA.
FROM: SE/X/LA INFO: SEAR/X, LA/CPB
SUBJECT:
KNINTEL CKTOP PDQUICK PDGRAVE
REFS: A. LIMA 37860 0311385
B. LIMA 37858 NO CDS #
C. LIMA 37861 NO CDS #
1. YEMELIN: PARAGRAPHS 1, 2, AND 3 ONLY OF DIRECTOR 0566177
MAY BE PASSED TO LIAISON.
2. ALFERYEV: DIRECTOR 0831024 IS PASSABLE TO LIAISON EXCEPT
FOR FYI PARAGRAPHS 4 AND 5. POSTORAGE INFO NOT PASSABLE TO LIAISON.
ALFERYEV CAN BE CONSIDERED KNOWN KGB PER DERYARIN'S INFO,
3. KHUDENKO: ALL INFO IN DIRECTOR 0877966 MAY BE PASSED TO
LIAISON.
SE/OR/X
4. FILE: 201-0822406, 201-0236701, 201-0889402. E2 IMPDET.>
ORIGI SE/X/LA (BREWER 1604)1 CUORDI C/SE/X/LA (PHIPPS),
???? LA/CPB/P REL C/LA/CPB REID CL BY 029353,
END OF MESSAGE
BECRET
CC024 FOR:
201-236-201
DO NOT STRON
14-00000
ノ
137.
IR/AN
"
333
CONFIDENTIAL
ACTION: IP/DP-9 (403) INFC: FILE, FF, ODPD-I), (11/k)
.
FRP:
DEFERRED TELEPOUCH.
78 0311372
PAGE 001
TOP: 10213AZ FEW 7A
LIMA 37858
CONFIDENTIAL 1021212 FEB 78 DEFERRED TELEPOUCH
CITE LIMA 37858 (KINSMAN ACTING)
TO:
FOR:
WASHINGTON.
SE/X/LA INFO LA/CPB; SE/X/SI
SUBJECT: WNINTEL RNMUM CKTOP PDQUICK
REF:
DIRECTOR 831024
orp
1. PLEASE ADVISE WHAT PORTIONS REF RE IVAN GAVRILOVICH
ALFERY EV MAY BE PASSED LIAISON. LIAISON CARRIES
ALFERYEV AS "SUSPECT KGR." WE WOULD LIKE TO CONFIRM THAT
ALFERYEV KGB AND PASS AS MUCH ADDITIONAL INFO AS POSSIBLE.
2. FILE: 201-0236701.
E2 IMPDET.
L
END OF MESBAGE
17/201
STRACT
W
RECORD COPY
CONFIDENTIAL
10 FEB 1978
201-236701
રી
14-00000
OMF
0
CLASSIFICATION
AGE
OUTGOING MESSAGE,
SIGNAL CENTER USE ONLY
ACP
Co
100
11-1
MRO
0 0 0 0
SECRET
MESSAGE HANDLING INDICATOR
STAFF
CONF:
SE5T
DATE-TIME TO
3832462
00333
DIRECTOR
FILE/1/14, LAY
INFO: FILE
TO: LIMA.Y
BOCKTOPS
REF:
PDQUICK TRACE ROPEY
DIRECTORY 831024
1. IDENTITY IS PDBOOR.Y
2. FILE: 201-0236701.
PAGES
спа
MESSAGE REFERENCE NUMBER
831025
NO INDER
RETURN TO
IP FILES
1:27
DISSEM BY:
PER sof
1117
#
TRAVEL PROGRAM
E-2 IMPDET.H
PEN
ABSTRACT
ONCER
PICAT
PREPARE FOR FILMING
、
DE NO. (2, 3)
EVPAT REST. COGE
CARLE IDEN (11)
AFD (8)
FOR FILING
SEMILA
RECORD COPY
30 MAR 76
201-236701
DATE!
29 MARCH 3976
ORIGI
DOROTHEA DEVRIES/CP
UNIT
SE/BIO
GKTI
9077
C/LA
RELEADING O
IPIGATION
SECRET
SE/CI/X
SE/X/LA (R. SCHARDT IN DRAFTY
C/LAINE
COORDINATION
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED
Feel Ab 29 M
AUTHENTICATING OFFICER
CL BY
IMPDET
0488948
fa
14-00000
OUTGOING MESSAGE
SIGNAL CENTER USE ONLY
Com
0
ACP
TOO
11-3
TPS
MRO
0 0 0 0
OMF
0
AGE
CLASSIFICATION
SECRET
MESSAGE HANDLING INDICATOR
SЯTAFF
CONF:
SE5
INFO:
FILE
TO: LIMA.Y
•OCKTOP PD
L
DCI
DATE-TIME OGROUP
3022462
CITE
DIRECTOR
HAN, LAY
عليكم
.
°
PAGE
OF PAGES
MESSAGE MEPERENCE GER
0 FIDER
831024
DISSEM BY:
NO MIDWE
0
P/ED!
n
|[IP]CR/V]
PREPARE FOR FULMING
[CODE MJ. (2, 3)
CKTOP PDQUICK JRACEY REPLY
REF: LIMA 232783 |IN 8652831 \*ly
3.
EAT REST. CODE
CHEEN (11)
N+3 (3)
135 FRING
SELA
ALFERIEV IS PROBABLY IDENTICAL TO IVAN GAVRILOVICH
ALFER YEV
(201-0236701), IDENTITY, WHO WAS BORN ON 20 JAN 28
IN TULA. HE IS MARRIED TO ROZA ALEKSEYEVNA, BORN ON 20 SEP 34 IN
MOSCOW. THEY HAVE ONE SON, VADIM, BORN 24 SEP SS IN MOSCOW.
•
ALFERYEV SPEAKS EXCELLENT SPANISH AND SOME ENGLISH {DOI: MAR 703.4
ALFERYEV REPORTEDLY WAS TDY IN ARGENTINA DURING AUG 581
SERVED AS PRAVDA REPRESENTATIVE IN MEXICO CITY FROM 13 SEP LO TO
28 OCT 64 AND WAS SECOND, LATER FIRST SECRETARY, OF THE CULTURAL
SECTION OF THE SOVIET EMBASSY IN BUENOS AIRES FROM 27 JAN 18 TO 37
JUL 72. HE VISITED ARGENTINA FROM 21 JUN TO 4 JUL 75. {FYI
ACCORDING TO A DEPARTMENT OF DEFENSE REPORT, ALFERYEV WAS FIRST
SECRETARY OF THE LATIN AMERICA DEPARTMENT WITHIN THE MFA IN DEC 73.
END FYZ>.V
3. DURING HIS TOURS AND TRAVELEBS ABROAD, ALFERYEV HAS IN
'FREQUENT CONTACT WITH KNOWN OR SUSPECT KGB OFFICIALS.
DERYABIN
DATE!
ORIGI
EXT!
8201-727613
RECORD COPY
RELEASING OFFICER
COORDINATING OPPISENS
CLASSIFICATION
SECRET
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROMIBITED
12
30 MAR 76
201-236701
Alferer
IMPORT
CL BY: 0488968
14-00000
S
OUTGOING MESSAGE
TOG
MRO
0 0
OMF
0
AGE
CLASSIFICATION
SIGNAL CENTER USE ONLY
CO
0 0
ECRET
GSSSAGE HANDLING INDICATOR
ACP
CONF:
INFO: FILE
DATE-TIME GROUP
0
DCI
831024
•
°
PAGE
ស
10
PAGES
MESSAGE REFERENCE NUMBER
INDER
NO SIDES
RETURN TO
DISSEM BY:
PER
FILES #
IDENTIFIED ALFERYEV IN JUN 65 AS HAVING WORKED AT KGB HQS DURING
52-53.
THERE WAS ALSO SHOME SPECULATION THAT HE MIGHT HAVE BEEN THE
KGB RESIDENT WHILE IN BUENOS AIRES. ALFERYEV WAS MENTIONED IN
APPENDIX D OF JOHN BARRON'S BOOK, "THE KGB". ALFERYEV IS KNOWN
KGB.4
FYI: WHILE IN BUENOS AIRES, ALFERYEV WAS THE TARGET OF
JOINT AUDIO OPERATION FROM AUG 18 TO SEP 69 AND WAS SUBJECTED TO
PERIODIC SURVEILLANCE. THIS IN CONJUNCTION WITH THE FACT THAT HE
WAS IN DIRECT CONTACT WHENITH STATION OFFICERS AND THAT HE AND HIS
NIFE EXPERIENCED MARITAL DIFFICULTIES MADE HIM A PRIORITY TARGET.
END FYI.Y
FYI: PER PDSTORAGE {DOI: 143, ALFERYEV IS AN OFFICER OF
THE FIFTH DEPARTMENT CLATIN AMERICAN>, FIRST CHIEF DIRECTORATE, KGB,
WHO WAS ASSIGNED TO THE RESIDENTURA IN MEXICO CITY IN 61. SOURCE
HAD NO INFORMATION ON SUBJECT'S SPECIFIC DUTIES IN MEXICO.
ALFERYEV GRADUATED FROM THE INSTITUTE OF FOREIGN LANGUAGES CIRCA
87. HE ENTERED THE KGB INTELLIGENCE SCHOOL IN 58 AND GRADUATED IN
LO. SOURCE DOES NOT KNOW SUBJECT'S KGB ASSIGNMENT FOR PERIOD FROM
DATE:
ORIGI
UNITI
EXT:
ADHEF OFFICER
[ T
ATIFIC OFFICERS
REPRODUCTION BY OT THAN THE ISSUING OFFICE IS PROMISITED
333 ...
IMPPET
af: 0462462
14-00000
L
32334
OMF
AGE
CLASSIFICATION
OUTGOING MESAGE
SIGNAL CENTER USE ONLY
com
ACP
100
TPG
MRO
0 0 0 0 0 0
SECRET
DESSAGE HANDLING INDICATOR
DATE-TIME GROUP
CONF:
INFO: FILE
DCI
CATE
831024
"
•
PAGE
PAGES
3
DESSAGE REFERENCE NUWO Ea
INDER
NO INOGE
ACTURN TO
DISSEM BY:
PER
0
> FILES
HIS GRADUATION IN 60 TO HIS ASSIGNMENT TO MEXICO IN 41.
#
END FYI.Y
b. BASED ON CURRENT SLOT AND POSITION PLUS CAREER PATTERN
INCLUDING REPLACEMENT OF ARSENIY F. ORLOV (201-0727613), HQS
WILL CARRY ALFERYEV AS SUSPECT KGB RESIDENT IN PERU.4
7. FILE:
201-0236701 AND 203-08727613.
*REQUESTED TRACES ON PCS SOVIET
PARA L BY SE/CI/X.
019375
E-2 IMPDET.H
DOROTHEA DEVRIES/CF
DATE:
29 MARCH 3976
ORIG
UNITI
SE/BIO
BKT:
3079
/LA
Mathwor
RELEASING OPPIESS
LATION
SECRET
SE/CI/X
ཚན་ལམ་
201-236701
SE/X/LA R. SCHARDT (IN DRAFT
C/LA/NU gesond
SCORDINATING OFFICE
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED
BIO29M
AUTENTICATING OFFICER
IMPDET
0482968
14-00000
L
SUBJECT: Ivan Gavrilovich ALFERYEV
201-0236701
(PDBOOR)
30 March 1976
RIS: KNOWN KGB
Suspect KGB Resident
Lima, Peru (DOI: Mar 76)
DPOB: 20 January 1928
CAREER
Sept 58
:
13 Sept 60 to
24 October 64 :
27 Jan 68 to
17 July 72
May 1975
RIS:
:
Known KGB.
Granted one month Argentine visa in Moscow Sept 58.
No indication he ever travelled to Argentina.
PCS, Mexico City, Mexico as PRAVDA Correspondent.
PCS, Buenos Aires, Argentina as Second Secy, then
promoted to First Secy, Soviet Embassy, Cultural
Section.
Seheduled TDY Argentina. Was TDY Argentina Jun-July 75.
Per PDSTORAGE, DOI: Sept 64. FCD, Fifth Dept.
(Latin America Dept)
Replacement Pattern:
Mexico: ALFERYEV replaced Vasilly Mikhaylovich CHICHKOV (201-0207254)
and was replaced by Vladimir Agafonovich DOLGOV (201-0763035),
both known KGB officers.
Argentina: ALFERYEV replaced Viktor: Mikhaylovich FILIPPOV (MD 001706)
(201-0243346), carriod am Sudpoot KGB Resident in Bs.As.
Peru:
ALFERYEV WAB replaced by Vasiliy Mikhaylovich MURAVYEV (201-356530)
WHOM Hqs believes was KGB Resident (Suspect() during his tour
in Bs.As.
ALFERYEV to replace Arseniy Fedorovich ORLOV (201- 0727613)
as Counsoley of Embassy, Lima Poru. ORLOV was carried ab
Suspect KCB Resident in Lima. ALFERYEV will be carried in
same capacity as Suspect KGB Residentia
..
ALFERYEV arrived Lima PCS early March 1976 or late Feb 1976.
Milice Kous
SE/11/X X1917
14-00000
7-78 MF...
90662RM BY
7 n
•
BY ___ AL ...
FILK
in: IP/nd, LAY
1
PERRUN UNIT NOT-FICTI..
ARYANCE SOPY ISSUED, BRZINO
ACTION UNIT
SE5
N
F
ACTION •
°
T 776308
EIA847
L
PAGE 01-01
TOR:2220022 MAR 76
SECRET 2819432 MAR 76 STAFF
CITE LIMA 32783
701 DIRECTOR,
REPRODUCTION BY OTHER THAN
ISSING OFFICE IS PROHIBITED
¡STAFF
IN 065283
LIMA 32783
CROSS FILE COPY FOR
201-727613
DO NOT DESTROY
CKTOP TRACE
1. NEQUEST HCS TRACES IVAN G.
ALFERIEV
WHO
ACCORDING DIPLOMATIC NOTE, ASSUMED DUTIES AS COUNSELOR OF
'EMBASSY ON 23 FEBRUARY 1976.
8, ASSUME SUBJECT REPLACING ARSENIY FEDOROVICH
LOV (201-07276131, KGB RESIDENT, ON 11 MARCH JULINDEN-1;
HEPORTED THAT UPLOV RETURNING TO USSR PERMANENTLY WITHIN
TWO WEEKS.
3. Flegi, dele
AND 20-2727613, 66 IMPEET
14-00000
7-71 MFG. 10/75
CABLE SEC DISSEM BY.
+2
PER
PERSON/UNIT NOTIFIED,
TOTAL COPIES
SE
ARYANCE COPY LERVER/BLOTTER
ACTION UNIT
SE5
BY
AL
1
AP FILE .
N
F
ACTION
+
/
RUN BY
REPRODUCTION BY OTHER THAN
ISSUING OFFICE 18 PROHIBITED
STAFF
1
2
T 778308
EIA847
PAGE 01-01
IN 865283
TOR 2220022 MAR 76
LIMA 32783
TRAVEL PROGRA
SECRET 221943Z MAR 76 STAFF
19/803
ABSTRACT
DEX
PREPARE FOR FRMING
CITE LIMA 32783
TOI DIRECTOR,
CKTOP TRACE
0.
CE NO. (2. 3)
ST. CODE
P/MB
li' 1
×4 (11)
✓ amended,
O.K
(201-236701) ☑
ใ
SERLA
1. REQUEST MOS TRACES IVAN G. AL FER TYE V WHO
N. ACCORDING DIPLOMATIC NOTE, ASSUMED DUTIES AS COUNSELOR OF
EMBASSY ON 23 FEBRUARY 1976.
2. ASSUME SUBJECT REPLACING ARSENIY FEDOROVICH
0201-87
8727613
(201-0727613), KGB RESIDENT. ON 11 MARCH DULINDEN-11
REPORTED THAT ORLOV RETURNING TO USSR PERMANENTLY WITHIN
TWO WEEKS,
L
FILEI 201-
AND 20-8727613. 62 IMPOET
B201-727613
[[]]
22mar76
201-236701
ས་ནས་
14-00000
OUTGOING MESSAGE.
:
SIGNAL CENTER USE CALY
Co
ACP
OMF
0
AGE
CLASSIFICATION
SECR
0
ESSAGE HANGING INDICATOR
STAFF
CONF: SE5
201-0236701
TO:
INFO:
MRO
0.
0 0
BATE-TIME GROUP
2005242
CITE
DIRECTOR
_FILE IN/ON, LAY
PRIORITY BUENOS AIRES.Y
CKTOP PDQUICK NTTIGER TRACEY
ace Reply
2000 AND BAT
REF: BUENOS AIRES 33333 (IN 587924) (*14
PAGE
MAGES
2
MESSAGE PAGE HUNDER
1 INDEE
0
498800
INDE
RETURN TO
BISTEM BY:
sor
PER $0
15.
IP FRES
3. ALFERYEV (201-0236701} {IDEN) IS MARRIED TO ROZA
NUMAROVA
ALEKSEYEVNA BORN 20 SEP 34 IN MOSCOW.
BORN 24 SEP 55 IN MOSCOW.
ENGLISH (DOI: MAR 703.4
THEY HAVE ONE SON, VADIM,
ALFERYEV SPEAKS EXCELLENT SPANISH AND SOME
2. ALFERYEV REPORTEDLY WAS TDY IN ARGENTINA DURING AUG 58.
SERVED AS PRAVDA REPRESENTATIVE IN MEXICO CITY FROM SEP LO TO OCT
64. WAS SECOND, LATER FIRST SECRETARY, CULTURAL SECTION SOVIET EM-
BASSY IN BUENOS AIRES FROM 27 JAN 18 TO 17 JUL 72. DERYABIN DEFINI-
TELY IDENTIFIED ALFERYEV AS HAVING WORKED AT KGB HEADQUARTERS DURING
(52/53. DURING HIS MEXICO TOUR HE WAS IN FREQUENT CONTACT WITH KNOWN
OR SUSPECT KGB OFFICERS Y
j
3.
WHILE IN BUENOS AIRES ALFERYEV WAS THE TARGET OF A JOINT ·
AUDIO OPERATION FROM AUG LE TO SEPPLT. HE WAS SUBJECT TO PERIODIC
SURVEILLANCE. THIS IN CONJUNCTION WITH THE FACT THAT HE WAS IN DI-
RECT CONTACT WITH STATION OFFICERS MADE HIM A PRIORITY TARGET OF THE
DATE!
KPN n
ORIGI
2135
UNITI
EXT
RECORD COPY
ORATING
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED
23 May 75
201-236701
AUTHENTICATING OFFICER
IMPORT.
CL BY1032884

14-00000
OUTGOING MESSAGE
SIGNAL CENTEN USE ONLY
CO
0
ace
TOO
TPS
MRG
0 0 0 0
OMF 0
AGE
CLASSIFICATION
0
SECRET
PESSAGE HANDLING INDICATOR
•
PAGE
2
PACES
nu
STAFF
CONF:
INFO:
FILE
DATE-TIME GROUP
спа
DIRECTOR
095300
MESSAGE REFERENCE MUNGER
0
0
INOSS
NO INDES
PETURN TO
DISSEN BY:
PER
0 FIRS
#
STATION. THERE HAS ALSO SOME SPECULATION THAT HE MIGHT HAVE BEEN THE
KGB RESIDENT WHILE IN BUENOS AIRES.Y
4. FILE REVIEW FAILS TO REVEAL ANY CONCRETE EVIDENCE OF INTEL
ACTIVITIES; HOWEVER, BASED ON THE FOREGOING HE IS CONSIDERED TO BE
KGB.4
5. FYI: PER PDSTORAGE INFO DATED SEP 64 ALFERYEV IS A KNOWN
KGB OFFICER OF THE FIFTH DEPARTMENT CLATIN AMERICA), FIRST CHIEF
DIRECTORATE. HE GRADUATED FROM THE INSTITUTE OF FOREIGN LANGUAGES
CIRCA 57, ENTERED THE KGB SCHOOL IN 58 AND GRADUATED IN 10.
END FYI.Y
6. PLEASE ADVISE IF ALFERYEV PCS AT WHICH TIME DETAILED TRACES
WILL BE SENT. E-2 IMPDET.H
¨*REQUEST FOR TRACES ON PCS SOVIET
DATE: 23 MAY 1975
GRIG, DEBBY LEISER/DH
UNIT: SE/BI0
EXT) 9077
for RhCorothy
C/LA
RELEASING OPPICER
CLASINIGATion
SECRET
REPRODUCTI
17/S13 CALL
SE/CI/X - MIKE BRINDOCK IN DRAFT,
DRAFT med
C/EC/X/LA
"
R. FROST IN DRAFT DC/SE/BIO
SINDIHATING Q
AUTHENTICATING OPPICER
•
BY JKS THAN THE ICE IS PROHI^ITED
..
IMPDET
CL BY: 032884
-
.
14-00000
OMF
OUTGOING
SIGNAL CENTER USE ONLY
ca
ACP
0 0 0 0
CLASSIFICATION
SECRET
MESSAGE MANDLE INDICATOR
TOO
AGE
MESSA
DATE-TIME GROUP
.
STAFF
CONF: SE5
INFO: FILE
201-0236703
TO:
CKT
REF:
231524Z
CITE
DIRECTOR
1/17, LA4.
PRIORITY BUENOS AIRES.Y
NTTIGER TRACEY
SAUS
OF PAGES
0
MESS
INGE
698801
NO WIDER
RETURN TO
IP PILES
DIGSEM BY: 15
PER Sor
# ;"
DIRECTOR 8800 1*14
3.
IDENTITY IS PDBOOR.Y
SPAZER PROGRAM
RACE
2. FILE:
201-0236703.
E-2 IMPDET.H
PPS
PREPARE FREN
P
b. (3,2,4)
DATE: 23 MAY 1975
ORIG DEBBY LEISER/DH
SE/BIO
UNIT
1077 זגו
ChConolly
C/LA
EL OFFICEA
SECRET
RECORD COPY
LA/SB-K
SE/CZ/X (indraft)
SE/X/LA (indraft)
CORPURATING OFFICITS
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED
23 May 75
201-238701
DC/SE/BIO
AUTHENTICATING OFFICER
IMPDOT
CL BY1032884
J
14-00000
7.71 MFG. 2/75
CABLE SEC DISSEM BY
2
PER SO
TOTAL COPIES
PERSON/UNIT NOTIFIED,
ADVANCE COPY 18SHER/BLOTTER SE
ACTION UNIT
1
SP FILE
SES N
ACTION
F
T 035695
EIA949
VR.
RET
UMA 1525,
ela LAY
PAGE 01-01
RUN BY
REPRODUCTION BY OTHER THAN
ISSUING OFFICE IS PROHIBITED
STAL DENTE TRA
انلس
IN 587924
TOR:2214352 MAY 75
BUEN 33333
SECRET 2214172 MAY 75 STAFF
CITE BUENOS AIRES 33333 (BROWN ACTING)
TO: PRIORITY DIRECTOR.
CKTOP NTTIGER TRACE
NO
1. NTTIGER LIAISON REQUESTS PRIORITY TRACES ON IVAN
ALFERYE V. BORN 28 JAN 28. MOSCOW, SON OF GEORGIY ALFERYEV
AND DASHA KOLOVA. MARRIED ROSA KUMAROYA,
STATION TRACES INDICATE ONE IVAN GAVRILOVICH ALFERY EV
201-8236701) APPLIED FOR PCS VISA ARGENTINA 2 OCT 67 (DIPLOMATIC
PASSPORT #19667), WAS SCHEDULED TO BE SECOND SECRETARY, SOVIET
· EMBASSY, PER HABA-18997, 9 JAN 68, REPLACING V.M.
LIPPOV (281-8243346), KNOWN KGB OFFICER,
2. FILEI DEFER. 62 IMPDET.
KRAYEL PROGRAM
אונו:
де
L
RECORD COPY T
22 May 75
201-236701
་་་ས ཟམ་ཆག་
14-00000
:
DISPATCH
EXPRESSING AN
SECRET
{MARKED FOR INDEXING
NO HIDEXING REQUIRED
10
Chief of Station, Brasilia
INFO.
Chief of Station, Buenos Aires
FROM
Chief, SB via Chief, WHI
| ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
SUBJECT
REDTOP/PDQUICK/ALACORA/3-
Traces on Ten Soviets Assigned to Argentina
ACTION REQUIRED - REFERENCES
Reference:
HBBA-01823, 22 March 1973
Attached are the traces Station requested for passing
to ALAGORA/3.
Attachment: As stated, h/w
Distribution:
Orig & 1 - COS, Brasilia, w/att
1 - cos, Buenos Aires, w/att
CS COPY FILED IN 201-013483.
CROSS REFERENCE TO
201-0025060
201-0128117 201-0220494
201-0025405 201-0239701.
201-0247389 201-0208550
Serena W. LELINSKI
alferien
arg.
DUPLICATE COPY
FOR CROSS FILING IN
201-236701
8-2 IMPDET
CL BY 012140
8 MAY 1973
24 April 1973
201-0013483
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
DATE
HBDW-738
CLASSIFICATION
SECRET
-
OFFER
Pearl Chinn
201-0706652
201-0092214
OFFICE
BR/BIO
Distribution:
1- BB/BIO
1 - BB/CI/X
1 - OB/X/WI
10
"
BD/MC
- WIL/A/A
WH/5
IP/FI
OFFICE SCHOOL
DC/AB/BIC
sb of
WIL/4/7.
-----
DATE
UKIGINATING
ПРИН
Ab
6651
COORDINATING
OFFICER & HAME
WII/5
RELEASING
UFFIE SYM JOL
DALE
OFFICER'S SIGNATURE
14-00000
SECRET
SUBJECT: Ivan Gavrilovich ALFERYEV
Subject has departed PCS prior to April 1973.
17 July 72,
SECRET
14-00000
L
DISPATCH
CLASSIFICATION
SECRET
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXING
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
10
Chief, Soviet Bloc Division
INFO
Chief, Western Hemisphere Division
FROM
SUBJECT
Chief of Station, Buenos Aires
REDIOP NITIGER
MICROFILM
Transmittal of Passports and Photos
ACTION REQUIRED - REFERENCES
REFERENCES: A. DIRECTOR 347839
P. BUENOS AIRES 23416
Enclosed are copies of the passports and personal photos of
Vasiliy Mikhailovich MURAVYEV (201-256530) and his wife. Subject,
his wife and daughter arrived in Buenos Aires on 29 November 1972
to replace Ivan Gavrilovich ALFERYEV (201-236701 They were met
01-236701).
at the airport by Stepan Pavlovich PABAUSIS (201-786652) and Anver
Izmaylovich YA KUBOV (201-228494).
I. Peturah
Attachmute:
Herewith As Stated
Distribution:
Chief, SB (w/Atts, h/w)
Chief, WH (W/o Atts)'
CS COPY FILED IN 201-256530
CID REFERENCE TO
Beatrice F. PETRESUK
E-EMPLOY
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER-
HABA-23232
ZIMSIFICATION
SECRET
GATE
Arg
DUPLICATE COPY
FOR GROSS FILING IN
201-236701
Typed: 18 December 1972.
NOS FILE NUMBER
201-256530
201-236701
2.
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
CLASSIFIED MESSAGE
TOTAL COPIES
PERSON UNIT NOTIFIED
SECRET
GROUP 1
FACLIMA AUTOMATIC
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
(When filled in)
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
.509
TELLATION
BY:
AT:
ROUTING AND OR INITIAL S-SEEN BY
7
A
8
DISSEM BY 13
ACTION UNIT
ACTION S
201
PER
FILE, VR
DON WAS cal, Heal, afec
SECRET 052015Z DEC 72 STAFF.
CITE BUENOS AIRES 23416.
DIRECT OR INFO SANTIAGO.
REDT OP NTT IGER
REFS A.
cific-z
EL
24/00
777857
M
» (in 668034)
BUENOS AIRES 21975 (NOT SENT SANTIAGO)
dea
B.
HABA-19890, 31 JAN 68
C. SAGO-5977, 5 FEB 68
REQUEST ADDEE TRACES VASILIY MIKHAILOVICH MURAVYEV,
DPOB 31 DEC. 1915, USSR, COUNSELOR SOVEMB BUENOS AIRES, DIP. PPT
6368. WIFE LYUDMILA NIKOLAYEVNA, D POB. 7 FEB 1935, USER, OCCU
PROFESSOR, DIP. PPT 63.69 AND DAUGHTER, OLGA, D POB 25 NOV 1968,
MOSOWO. REFS B AND C INDICATE SUBJ STATIONED PCS SANTIAGO AS OF
JAN 68. DEPARTED SANTIAGO 28 JAN 68, POSSIBLY PCS. NO FURTHER.
TRACE S.
204.
+ 2. SUBJ AND FAMILY ARRIVED BUENOS AIRES 29 NOV VIA SWISSAIR
BILOCULAR DTD 29 NOV INDICATES SUBJ IS REPLACEMENT FOR
IVAN GAVRILOVICH AL FERYEV, WHO HAS NOT REAPPEARED
BUENOS AIRES.
FILE: 201-356530, 201-236701. E-2, IMFDET.
SECRET
CS COPY FILED IN 201-346530
DUPLICATE COPY
FOR CROSS FILING IN
SECRET
201- 236 701
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMIATION
LASSIFIED MESSAGE
PERSON UNIT NOTIFIED
SEGRET
•
(When filled in)
TOTAL COPIES S
GROUS
-
2
3
EXCLUDE FROM AUTOMATIC
DONGRAC
DEL.ASSIFICA ON
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
BY
15 V '
ROSTING AND/OR INITIALS-SEEN BY
5
6
7
DISSEN BY
PER
ACTION UNIT
ACTION NO.
588
FILE, VR/
907
0
elad WHT 11/102 11/20 FT BE
SECRET 2517152 JUL 72 STAFF
CITE BUENOS AIRES (21975)
DIRECTOR.
REDTOP BIOGENESIS
1. BIBAFFLES REPORT AEBOOR DEPARTED FOR USSR 17 JULY VIA
SWISSAIR 201 TO DAKAR. AT RECENT DIPLOMATIC FUNCTION, TOLD
STATION OFFICERS HAD HOPED TO BE LEAVING PCS BUT HAS BEEN
EXTENDED AND WILL RETURN ARGENTINA WITH WIFE FOLLOWING HOME
LEAVE. PASSPORT CONTAINS REENTRY VISA.
2. FILE: 281-236701. EX-2, APDIR, WN-SISM.
CRET
668034
L
CS COPY
SECRET
аврици
ung.
25 Jul 72
201-236701
14-00000
SECRET
Chief of Station, Buenos Alies
Chief, SB
Via
Chief,
REDTOP
CC CPSU
REFS: A.
Representative in Buenos Aires
HD-7782, 19 February 1971
HABA 22379, 17 September · 1971
C. HABA 21382, 18 May 1970
1. Headquarters can provide no additional guidance on
CC CPBU Representatives abroad other than that forwarded in
Reference A.
3. According to Reference B, the Station has tentatively
identified one of the Soviet diplomats in Buenos Aires as
the CC CPEU Representative. Since this individual was not
named in Reference B, a Headquarters review of the files of
Soviets most likely to hold this position has been made are
from the information currently available to us, Viktor
Grigoryovich CHEKNAZOV (201-128117) appears to be this in-
dividual.
8. Although CHEKNAZOV's present andpast duties do not
git all the criteria set forth in Reference &, there are
certain indicators that he is the CC UPSU Representative.
Little is known of CHEMAZOV's tour in Cuba, where he was
assigned as Second Secretary and Chief of the Consular
Section from 1960 to 1963. Prior to that, however CHEKMATOV
was a Consular officer in Uruguay from 1954 to 1958. Among
his reported duties there, the fellowing could be considered.
as background leading to his suspected current position:
handled suigre and repatriation matters
and was involved in activities requiring
Spanish, which be and his više speak
reasonably well.
believed to be active in the Colony's
MESTION, (which in general is social
Father than political, although the
political element is ever-present,
MUSTHON Secretary is usually a Tasty
Retivist who is responsible for making
certain that ne possible coviation from the
"Party line crope up in may MRETKOM discussions
or activation.)
DISTRINUTION:
Orig à 2
HABU-12137
15 OCT 1971
12 October 1971
301-126117
Buence Aires
GS COPY FILED IN 201-138117
SE/CI/X DJ CHATTIN:Ome
01-230201
1° BB/CI/X chrono
1 =
AB/MC
བབ་མ
Wil/4
IP/AN
BR/X/TH
SB/X/WE
BB/CI/X
WH/4/AR
C/WH/4
Exstaded from autematic
NewsFedia 
and
dctersilicaiton
6001
DUPLICATE COPY
FOR CROSS FILING IN
201-2004.
ALFERYEZ
f
B
14-00000
:
SECREI
BABW 12137
reportedly became angry with a colleague
who refused to prepare a speech commemorating
GORKIY's birthday.
wife supervised production of the Soviet
publication, URSS.
In his current position as Counselor of Enhansy,
CHEKMAZOV enjoys apparent freedom of movement and is sufficiently
high-ranking to be the CC CPSU Representative. In addition,
no firm identification has ever been made of his affiliation
with either the KGB or the CRU. Although the Station reported
in UMNOS AIRES - 18575, 29 June 1971, that CHEKNAZOV was
believed to be a "likely candidate for new KGB Resident”, it
would seen from information contained in Headquarters files
that he is more likely the SC CPSU Representative. An excerpt
from Reference C contains the following indicators:
During visits to the Soviet "Quinta" almost
every week-end, CHAKMÁSOV
YO
V 85730
a) lunched with the Ambassador,
b) spent long periods reading, seated outdoors
under the trees and remained generally aloof
from other Soviets,
was the only Soviet who addressed other
Revists as "Comrade", and
his wife was said to treat vives of
lover-ranking personnel in a brusk and
authoritarian manner.
Wile the indicators cited above are not conclusive
in themselves in establishing that CHINMAZOV is the
CC CPBS Representative, they de point up the
possibility that he might be acting in that enpacity.
8. We shall be interested to learn the identity of the
Station's tentative CC CPEU Representative salestica. In
addition, from our review of the files montioned in Paragraph
At necum that the meat likely candidate for XOB Resident in
Buenan Aires is Ivan Gavrilovich ALNERYEV (201–23601), with
either Steponas Favlovich PAGASSIS (201-780442) or Beris
Ivanovich BORNIN (291–247689) as Deruty Kun Resident.
should also like to have the Station's thinking as to the
identities of the KGB Resident and his Deputy.
1
Olivia &. NUNELI S
DUPLICATE COPY
FOR CROSS FILING IN
201-36701
J

14-00000
DISPATCH
CLASSIFICATION
SECRET
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXES
10
Chief, Soviet Bloc Division
INFO.
FROM
Chief, Western Hemisphere Division
Acting
Chief of Station, Buenos Aires
SUBJECT REDTOP AEKICK BIOGENESIS
Surveillance of AEBOOR
ACTION REQUIRED - REFERENCES
(Alfergen)
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESIK
[CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
1. Since his move to the Residence/Club in mid-1970,
AFBOOR has appeared to withdraw from almost all overt activity.
Rarely does he appear on BILOCULAR and his daily routine is a
complete mystery. In order to determine his present status,
the BIBAFFLES were directed to run a surveillance on AEBOOR
from Monday, 6 September through Tuesday, 14 September 1971.
During this period his wife was away on home leave, thus'
giving him the opportunity to pursue a different life if he
were so inclined. His overt subordinate in the cultural
field, 20120310, had left PCS without a replacement.
Presumably his cover activities would be multiplied.
all this, AFBOOR maintained a spartan routine which left no
clue about his present interests, activities, or responsibilities.
Vezzor
Despite
2. Most mornings (including Saturday and Sunday), he
drove or walked to the Embassy, often buying a paper on the
way. Once inside he stayed until about 1300 hours when he
returned to the Residence/Club. His lunch break was rarely
longer than a half hour. He returned to the Embassy and
stayed at least until 2000 hours, sometimes until 2300 hours.
Upon leaving, he walked or drove directly to the Residence/
Club and never came out again during the night.
3. AEBOOR's only deviations from this schedule were an.
occasional trip to a neighbourhood shop to buy cold-cuts;
one excursion to a leather-goods store to look at suitcases;
Distribution:
-
-
Chief, SB
Chief, WH
HORO. SER
OCT 19 1971
CS COPY
ALTER
CROSS REFERENCE T
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
HABA-22432
PATI
CLASSIFICATION
NORT
dectio
Amat
4 October 1971
WGS VRT NUMBE
201-236701
14-00000
CONTINUATION OF
DISPATCH
CLASSIFICATION
TCH SYMBOL AND NUMBER
SECRE
HABA-22432
one attendance at a MEKNIGHT Embassy function; two trips
to Ezeiza airport; and, surprisingly enough, a Sunday
afternoon tour with 201-873887 and his wife to take
pictures along the river front and drink beer in a Costanera
cafe. (During this last excursion, the known KGB officer drove
the GRU chauffeur and his wife.) The first trip to the airport
was made in the company of several other high-ranking Embassy
officials to greet an important transiting delegation. (See
HABA 22399.) On the second trip AEBOOR was accompanied by
201-128117 (suspoct KGB resident) and 201-790164 (chauffeur).
On arrival, AEBOOR and his companions went up to the
terrace to take photos of the Concorde as it landed for a
Two-day visit. They were joined by Mr. and Mrs.
hekmad
XELESIONALAUS
and 201 228494. Evidently, the KGB and the GRU groups went
separately to photograph the same plane.
•
4. Twice during the period the BIBAFFLES felt that
AEBOOR might have been checking for surveillance. Otherwise
there were no incidents of note. Not once were the BIBAFFLES
approached by local authorities with a request that they
identify themselves.
5. In sum, we remain as much in the dark as before about
AEBOOR. With every opportunity and reason in the world to
lead a hectic pace, he spent the majority of his waking hours
within the Embassy. During the days in question he received
only one phone call even worth noting, one in connection with
the Fischer-Petrosyan chess match scheduled for late September.
Nina 7 Morganal
Nina T. MARGANDE
HIPICAY
WW
dan
Betlassificate™
201-236701
PRUS FA
14-00000
L
Note:
Alfenyer
is
now lot Dec. This
info should be
input into machine
nuno
-
SB/11/X
4/ Oct 1
14-00000
PERSON/UNIT NOTIFIED
WIL...
SEGRET
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED'
54
•
GROUP
1
5
ROM AUTO
lied.in)
3
G
= DECIFICATI
7
ADVANCE COPY ☐ ISSUED_
DISSEM BY
ACTION UNIT
AT:
PER
☐.
4
DOC. MICRO SER.
JUL 22 1971
MICROFILMED
SB 8 FILE, VR R/AN WH 8 a aloes aliez FI
ACTION NO.
970
(Buen)
SECRET 2420598 JUN 71 CITE BUENOS AIRES 18529
DIRECTOR
• REDTOP AEGRIP AEKICK BIOGENESIS
REF BUENOS AIRES 18511 (IN 363761)
24 JUN IN 364928
IP
1. BIBAFFLE TRAVEL CONTROLS REPORT THE HOME LEAVE
DEPARTURE OF FIRST SECRETARY IVAN ALFERYER AND HIS
WIFE ROSA ABOARD LUFTHANSA 501 TO DAKAR ON 23 JUNE 1971.
ABUARD SAME FLIGHT WAS MILATT SERGEY IVANOVICH
SOKOLOVSKIY AND HIS WIFE ALEKSANDRA. . ACCORDING TO
BIBAFFLE-18 ALL HAVE REENTRY VISAS AND WILL RETURN.
201-236071 AND 201-025485. GP-1.
8. FILE:
ECRET
$8
L
PB
KIMEDI
MIDSMED
DA
MUA
B201-25485
CS COPY
SECRET
ang
24 Jun 71
201-236701
Day 33662
14-00000
TO
DISPATCH
Chicf, Soviet Bloc Division
CLASSIFICATION
SECRET
INFO.
Chief, Western Hemisphere Division
FROM
Chief of Station, Buenos Aires
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXING
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
SUBJECT RED TOP BIOGENESIS
Forwarding of Assessment Questionnaires
ALTION REQUIRED - REFERENCES
REFERENCE: BOOK DISPATCH 7509, 7 July 1970
1.
Attachment F to Reference was translated and given to
BIBAFFLE transcribers for their use some months ago. Trans-
mitted herewith are copies of the resulting assessment question-
naires on six official Soviets and three local Soviet Cultural
Representation Employees. A breakdown on the transcribers and
their products is as follows:
BIBAFFLE-30:
BIBAFFLE-33:
BIBAFFLE-45:
Assessments on Mikhail Konstantinovich
VRAGOV (201-820310); Yelena Fedorovna
VRAGOVA; Ivan Gavrilovich ALFERYEV
(201-236701); Roza Alekseyevna ALFERYEVA;
and local employees Constantino LOGVINIUK
and Luis ORSETTI.
!
Assessment of local employee Esteban
SEMENIUK (201-860420).
Assessment of VRAGOV: and wife; of Sergey
Iosifovich SOKOLOVSKIY (201-025485) and
wife Aleksandra Vasilyevna; and of
Constantin LOGVINIUK.
The material in the questionnaires simply reflects the
transcribers' impressions and is not necessarily corroct.
BIBAFFLE-30 sees ALFERYEV as short and VRAGOV as greying; but
ALFERYEV is tall and VRAGOV's hair is still completely sandy.
Attachments:
Questionnaires h/w
Distribution:
- Chief, SB (w/atts h/w)
3 - Chief, WH (w/o atte)
ترین فیلا
-236701
COST REFERENCE TO
201-820310
201-236701
201-860420
201-025488
(DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
HADA-22168
CLASSIFICATION
BECRET
3 June 1971
74–120–111
14-00000
CONTINUATION OF
DISPATCH
CLASSIFICATION
SECRET
DISPATCH MY MUGL AND NUMBE
BABA-22158
BIBAFFLES-30 and 45 seem to be talking of different people
when they describe the VRAGOVS and Constantino LOGVINIUK.
One of BIBAFFLE-45's impressions that we are checking is her
statement that the SOKOLOVSKIYs have occasional parties at
home with singing and dancing. We have no evidence of such
gay get-togethers.
3. As Headquarters is aware, the BIBAFFLE transcribers
only process material from special operations such as AEVARIETY,
AELANYARD, etc. and cannot furnish assessment on all
individuals in whom we have interest. However, we have
requested BIOGENESIS to have the BILOCULAR transcribers work
with the form.
Nina T. MARGANDE
ASSIFICATION
PAUE NO.
14-00000
Some baffle 30
Miays!
1971
.0 ALFERIEV Ivan Gavrilovich.
Apode: Parece no tener.
Esposa: Resa Alexeievna.
Hijos: Cree haber escuchado que el matrimonio tiene una hija.
Ivan tiene per lo menos un hermano (que tambien puede pertene-
cer al cuerpo diplomatic®).
Puesto que ocupa: agregade cultural.
Lugar donde trabaja: Yo diria-la calle. Oficialmente en la
embajada. No tiene horario fijo. Se le escucho estar en casa a
las mas diferentes heras. Sus salidas de la casa se produjeron“
tambien a heras mas diversas de dia (y de noche).
Lugar donde se aleja; actualmente en la embajada.
Telefones donde mas comunmente se encuentra: actualmente ne
hage escucha de les Alferiev.
B. PARTICULARES:
(a) Come se le imagina:
Bajo la mascara de aparente apatia y lentitud- sorprendente
agilidad tante fisica come mental. No es un lindo tipo de hom-(w
bre. Tampoco tiene una figura Marmoniesa. Sin embarge un tipe
que suele gustar a las mujeres. Entrenado para eludir el sigui-
miento. Muy cautelese (hasta con su propia mujer). Le imagine
'con la estatura mas bien baja que alta. Juele salir y entrar
en la casa sin hacer ruide y sin avise, tante que ni su mujor
se daba ouenta cuando salia e entraḥa.
(b) Referencias al lugar donde nacie: No tenge.
Algun empleo anterior en su prepie pais e en el exterier:
Se escuchaba en algunas oportunidades que contaba de su vida,
do oficial a Rega. Creo que estuve con las tropas de noupa-
ción en Europa.
Dende aree e piense usted que nacier le ubice on la Rusia
central. Posiblemente Mescu. Tiene (junte con Rosa) un dopar-
tamente en un suburbie de Mesou que se llama Melodietaki
Stan. Es una casa de departamentos nueva,
a) Puede Ud. indicar algo sobre la vida hecarella, amistades por-
senales eto. I
Habite, pero ne"vive "on casa. La onga no es un hogar para ol
en söle lugar de estar. Aceros de amistades puede decir sols
de les que tenia on tiompes quando le escuohnba. Un ka rou-
nienes, bastante frequentes, on nu puna figuraban siempre
mus menos las mismas personas. Les del grupe de RepresØN-
tación Comercial en primer lugar: Diakov, Pivovarev, Naka-
retohkin, Bldinov (con sus respectivas espesas), Sekelev-
SECRET
HABA -22158/02
Basi Doc filed
C$ COPY
3 Juin 71
321-236701
14-00000
T
ski (y anteriormente antigue agregade militar), Vasiliev,
y 
al misme 
Velski (con quien tenia muy cordiales tratos,
como 
tambien con todo este grupo). Les que no frecuenteaban
estas reuniones 
(y este llama atencion) son: Vragov, los
del 
grupe censular, Shoitaishvili etc. (justamente, al pare-
cer amigos de 
Vragov).
d) Datos, impresiones y función que desempeña la seffera en la
comunidad y puesto de trabajo que realiza: Ver Rosa A.
o) Que idiomas habla: habla bien ruse, ospafiel bastante regular:
pore 
muy lejos de perfecte. En una oportunidad se interoam-
biaren algunas frases con Rosa en idioma para mi desconocida,
que no era ni ruse ni espafiel con seguridad, ni idioma germa-
nica ni 
eslava ni latina (bungare?). En una oportunidad se
escuche a 
Ivan (estande el sele) cantar en iddish (lo que,
naturalmente no quiere decir que ni que es un judio ni que.
sabe hablar 
esta idioma).
MUNCION:
Este individue vive dentre de una comunidad pequeña, singular
y muy cerrada. Puede usted decir algo sobre su posición den-
tre de 
esta comunidad?
Pesición sin duda elevada. Evidente respecte da parte de len -
celegan. Su opinión es buscada y apreciada. Da impresión que'
su estadia 
en la Argentina es una etapa transiteria para sou-
par un pueste mas elevade. Posiblemente independiente.
Pertenece a la embajada,
Qual es su función, con quien esta comunionde abierta
biertamente.
enou
Questión muy dificil de centostar. Esta extremamente caute
en hablar hasta con su propia mujer. Oficialmente os ngroga-
de 
cultural y no enquɑha que per le mones en una pequefia par-
to 
desempeña sus funciones especificast recibimiente (y par-
to financiera) de delegaciones deportivas y artistions que
vienen en gira do la URBS (tambien le hace Vragov). For stre
lade, las verdaderas funcionen do agregade cultural les des-
empofia Vragev al parecer por entore (consultas, ourumn, pe-
diden de literaturn, "interoumbie oultural" eto.) 3in duda
Alforier tione centrates velader een diferente gente, tante
con residentes ruses, neme tambien argentines. De una de sus
converanciónes se podria snoar conclusión que tenia qua con-
taoties (puede ser que per intermedie de tercoran pernenan)
con general Lopez, e per le menen que este general ne enquon➡
tra en la esfera de "interenes" de "Alforiev. Tambien un tal
Jehn se quente outre sus amigos. Con frecuencia Alforiov
venia a la anna en altas horas de la noche. Tambien no osoÙ-
che que sale de la zona permitida (ous viajes häce oen Ma-
mauta). Al parecer a ambos les interesa la cesta mus alla
SECRET
14-00000
de Mar del Plata. Se escucho que tiene plata asignada de
hacer regales (pequefies) para mujeres (que mujeres es un
misterie). Lea regala medias, perfumes y otras chucherias."
Los otros dates acerca de sus actividades (muy escases per
cierte) estaban remetides oportunamente y no les tengo en
mi memeria.
d) Cual es su titule oficial (y segun el): Nunca hablo de sus
titulos.
e) Coincide el tratamiento de sus collegas y relaciones o con-
tactos con su posición ostensible, e se le trata a el con
mas menos respete que merece de acuerdo a su posición.
Coincide plenamente.
3. FISICA:
a) Tiene algun rasgo sobresaliente etc.: No, no tiene. Su mu-
jer a veces rie de sus movimientos y posturas terpes (que
le son selo en apariencia). Alferiev tiene exceso de sudør.
b) De comentarios juzga usted que es atractive, pocs'e sin at-
racción.
•
No es atractive, pero es simpatice. Custa a las mujeres.
La llegada de el en su casa cuando habia reuniones se feste-
jaba largamente especialmente per las mujeres. Su mujer le
quiere y esta celesa de el.
o) Puede dar referencias de sus preferencias para vestirse y
quidade de su persona.
Ne da mucha importancia ni en vestir ni em ouidade de su per-
sena. Pesce escasos trajes y son posiblemente viejos. Se escu
ohaba que les daban a intervales mas o menos regulares para
limpiar. Utilisaban servicio a domicilio.
EXPRESIVIDAD.
Se expresa con habilidad. Tambien en castellane per instinto
encuentra las expresiones adequadas. Eu persuasive en alte
grade. No tiene visibles medismes a expresiones favoritas.
Algunas de sus expresiones estan penetrados de fina ironia,“
nada de aerosome. No se puede hablar de acente propiamente
diche cuando habla castollane. Que es extranjere so neta de
lejes. 31, parece tener eide W. talente para idiomas.
ATRIBUTOS VOGALES.
Ver suave, moderada, mus baja quo aguda. Es pausada, pore
sele ligeramente. Habla con ritme normal aumontandele usle
"ouande esta excitade (que suscode, muy raras veces) pere onsi
sin lovuntar la ves. Ju ves puede outer imperiona (sele en
TATAS ocasiones.) Nuda de tartamudeur ● halbucear.
SECRET
14-00000.
6. PSIQUICAS.
No muestra tensión nerviosa de ninguna indole casi nunca.
Sabe deminarse muy bien. Es frie 3 calculador. Nada de'tics.
Lejos de ser historice. 30 enoja en muy raras ocasiones. De-
muestra su eneje mus bien con gestos (puertazo) que palabras.
No trata despoticamente a nudie. mejos de ser sumise, pero
es muy paciente.
7. SENTIDO DEL HUMOR.
•
Bromea no muy a menudo, si le hace, se neta un fine sentido
de huner en sus bromas. No cuenta ninguna clase de cuentes
obscenos. No creo que le gusta escuchar precacidades y profa-
nidades. Su mujer le reta a menudo y muchas veces le insulta:
Su reacción aparente en no prestarke ni menor atención. En
mas de un año de escucha no note en el referencias al sexo.
8. HABITOS, INTERESES Y HOBBYES.
a) Niene intereses, habites ● manualidades especiales?
No se note. Al parecur hace palabras cruzadas. Lee revistas
y diaries asiduamente. Ve TV.
b) Le agradan bebidas alcoholicna?
Consume de alcolel es. moderade. Vermuth, cofac "Reserva Jan
Juan" y Fernet Branca son las bebidas preferidas. Al parecer
no tema vine con las comidas.
(c) Tiene inclinación especial hacia el sexo? (quienes)
No muestra aparonto inclinación hacia el sexe. Su mujer de
ves on quando lo hace escenna de celes. No cree que el sexe
le demina, pero tampoco que no va a correr alguna que etra
aventura (nada profunde) si se le presenta oportunidad.
En una oportunidad Resa le repreche (haciendo un gran escan-
dale) porque le vie besar en la boca a una mujer (tambien de
la embajada, no se escuche a quien).
Habia referencias a cigarillea en la cama. No tiene tos
habitual.
Quales son sus comides preforidas.
No hay referencias. Mas sobre este ver Rena A.
Quales son sus companies preferidas? Se trata con sus oslegao
ý fàmilia? En que grade?
Je monoiene ya el grupo de sus amistados dentro de cuerpe
diplomatice. Alforiev en un tipe que suele hacer amistades
facil. No parece toner amigea intimes. Nun collegne le quie-
ren y respetun al parecer con minceridad.
.
Tiene habite de gastar dinore? Te queja (ol ● su familia) de
falta de dinere? Quales son nus rungoienes ante quejas de
caracter economice?
No tione habite de matar dinere. Todo lo contrarie. In este
coincide con Rema. Na egoista, ein nor meoquine.
SECRET

14-00000
Ne va a vacilar en rebar, si sabe que saldra impune. En una
oportunidad se escuche claramente quя en una conversación
con Rosa que, aprovechande doconocimiento de cambios monetari-
os, leyes, idioma y restricción de movimientos, por parte de
Ra delegación deportiva de la lucha greeefomana (Mar del Pla-
ta) y aprovechando su posición les robaba algunos miseros
3-4 delares per cabeza. "Y todo este ea para nosetres"-decia
Resa encantada, batiendose las palmas de las manos como una
niña.
9. VIDA PROFESIONAL.
a) Es aparentamento satisfecho con su posición. Por otra parte
creo que espera un ascense (posiblemente un traslado en un
pais de habla francesa)
b) Cuales son las 'actitudes expresadas hacia la gente del pais
y con quienes se trata.
Desprecia al argentine, hombre criolle y al pais y a que gɔ-
bernantes y habitantes. Considera a la Argentina come a un
pais riquisime, de recursos inagotables. Expresa su genuine
asembre per el periode de poca prosperidad y dificultades
economicas per las cuales atravieza el pais. Este desprecio
no le muestra frente a los argentinea, hate de ninguna ma-
nera!
Que piensa de sus colegas y ellos de el? Come le valoren pre-
fesionalmente. •
Nunca se le escuche opinar sobre lea etres (es una caracte…
ristion tambien de Resa). Se netu au enemistad evidente con
Vragev. 31 hablan oen Resa de el, le lluman invariablemente
#vrag = enemige". Aceroa de come le valeran los oslegas ya
(di mi opinion.
II. AGUESO;
No se oupa de compras. Raras veces lloga a casa trayondo jan
e: qualquier otra cosa que le encargu su mujer.
Maneja aute
81, maneja. Al parecer vm (per l'e mañes on tiempos do mi sous
cha) sin acompafiantes ni chefer.
(6) Estudia idiomas?
Aparentamente estudia frances, on parte en onda con Roan.
Le de castellano, le estudia practionndele on cualquiera
epertunidad que no le presenta hublande con la gente del
pais. No no o souche que temu algun ouras, Hage palabris
cruzadas en castellane, lo que ayuda,
d) Lugares donde vu a divertirue (con quien).
Salon con Rosa ml oine (siempre hurate) aprovechando entra-
das libres, cen frequencia y brotante regular. Prefieron po-
liculas nacionales. Visitan bares y confiterias. En algunas
SECHET
14-00000
oportunidades van al Colon (creo que aprovechande invitación)
Van seles, acompañados por otros miembros del C.D. y tu̟mbien
con residentes rusos procomunistas. En este aspecte parece¨
que gozan de entera libertad y se les 'tiene ilimitada con-
fianza. Entiende que para el personal sovietice hay un cine
en la embajada. Al parecer precisamente alli donde no van.
e) No se escuche nada de medicos.
12. SALUD.
a) Es enferme?
En lo patologice es propense al resfrie y grippe (en forma
siempre ligera). Tienė (tenia) furunculosis y al parecer
una forma de eczema. Puede ser hipertiroide (por sudor abund.)
(b) No se escucharon quejas ni de cansancie ni de fatiga.
13. CAMBIOS.
No, no se nataron ningunos cambios del anime. eto. en ninguna
´oportunidad. Que les trasladaren del departamente no parecie
inmutarles. Ni hablaren de este. Tede traslade se produjo en
ferma sorpresiva.
SECRET
+4-00000
HOLET
Sourse. Bibaffle 30
May 1971
A. ALFERIEVA Rosa Alexcievna
Apodo: desconocide.
Hijos: ver Alferiev Ivan.
Puesto que ocupa: Empesa del agregado cultural.
Lugar donde trabaja: Embajada.
Lugar donde se aleja: Embajada.
Telefones donde mas comunmente se encuentra: Hace mucho tiem-
po no hage escucha de los Alferiev. No puede contestar.
B. PARTICULARES:'
I. Personales:
a) Como se la imagina:
La imagine come una trigueña, de estatura mediana, con la figura
'de pasable a buena. Es una persona perezosa.
b) Referencias al lugar donde nacio. Algun amples anterior en
su propio pais en exterior. Dende creepienza usted que
nacio:
No hay referencias en este aspecte. La ubice come nacida en
Husia Central.
c) Puode Ud. indicar algo sobre la vide hogarefia, amistades pèr-
senales etc.
Mala ama de casa y excelente amfitriona. No le gusta cocinar
ni mantener el hogar impecablemente limpio. Pecas veces hace
comida en casa, generalmente sepas substanciales que sirven
a la vez come I y "2 plate. Bus comidas solia hacerse traer
de una retiseria proxima, per le general pecete al horno.
Tambien las previsiones de almacen se moia mandar ecasional-
mente (no siempre). Le misme con in tintororia(vonian a roti-
rar prendas.) Pere on oute se terminan sus gastos superflues.)
En egoista y oulouladera, husca comprar le man barato posible
y regabea hasta el ultimo centavo. Ama ul diners.
(6) Datos impresiones y funcion que desempeña en la comunidad y
puoste de trabaje que realizn.
Despues de mas de un año de escucha quodn incognita absoluta.
El matrimonis no parece "trabujar on le atamo. Cienen funoie-
nes was bien diferentes y no ne confion is permeneron du sus
respectivas actividades el uno al otro. In in onnu simplemen-,
to no hablan de asuntos de trabajo.
(6) que idiomau habla,
Huso-bien. Castollane regulur. Pura noorau ontondory no mas..
To estudia on in onga. Parce que habla un idiom desconocim
Ja par mi (ver Alforiov Ivan).
UNCION
Menu du unu posicion alovada nonaga do ju marido
SECRET
as
no par
J
14-00000
SECTET
meritos propios. Buena amfitriona, uurida por sus colegas de
mas o menos el misue range, probablemente odiada por los de po-
sición subordinada, por que a estes pos trata como a perros.
(b) pertenece a la embajada.
c) Cual es su función, con quien esta comunicada abierta o enou-
biertamente?
Ya se dijo de la caute que esta este matrimonis. Caresco de
datos al respects. Puede comuniour mi opinion personal de que.
"trabaja" mas bien "dentrs" de la colonia que "afuera" en con-
traste con su marido. Posible que desempeñía una especie de
vigilancia interna y vela per "buonas costumbres" del grupo.
d) Es la esposa del agregade 3 nuda may.
Si, coincide. In tratan con respets unes 7. la estiman y quio-
ren etres.
3. PISICA
a) No so mencione rasgos sobresalientes algunes.
b) Iss hombres parecen encontrarla "interomante". Dijo ella en
una oportunidad no carente du orgulls que tiene una figura
buena.
c) No da muon importancia a la manera de vestir ( no tante come
per ejemple Elena) pere siendo mujer, siempre mus que su ma-
ride. Le misme al cuidado de au porsena no la excesiva impor-
tancia. Usa cremas 3 polves, pero no so maquilla. Oritica el
mede de vestir de mujer argentina con cierta ironia y ou mode
·de maquillaje con france sarquame. Prefiere colores escuros
pere no chillones. Para decir al pase, esta sorpresivamente
bien informada acerca de vida de la alta peciudad estadouni-
dense (p.ej. Jackeline Kennedy) y de rouleza oùropen y do mo-
das oriente.
EXPRESIVIDAD
Se expreau con mucha facilidad✓ mbilidad. to siente comeda
on qualquier ambiente. Faverite modisme do olla es "ured a
menstrue, aberten". Parece tener eide parm idiomus.
ATRIBUTO! VO JAZKO
Ja ves de kos es un alte. En moderadu a aguda, imporisna y
olara. Habla rapide. Nada de tartumulous ni halhudaes.
6. PSIQUIOAS
Es al extreme celona. Na solo hacia otras mujoros, sine a la
peaa atención que le presta su muride yal trabajo de el. No
es histerion, pero no oneja fucilmente. ju onoje paan rupids.
Es buena amfitriona, siempre domina con taate qualquiera situ
ación embarasena durante las reuniones. A onda une piompra
tiene liste una palabra adecuada in elegie. Junou, repite,
nunca participa en alguna dimounión in stra persona a puṛso-
nas • heches ( me refiere a len din ombujada), jure siempre
qaqucha muy atenta lun opiniones du stron. Ho muy diplomation
SECRET
14-00000
3 muy cauta 5 tambien muy natuta.
A causa de sus coles parece ser despotica, pers es mas pese
siva. Reta muy a menudo a su maride. 
En asuntos domesticos,
dirige la batuta. Pero en 
casos en que se tema decisión de
caracter financiere-familiar y 
sobre todo en casos que con-
ciernen al trabajo, es el maride 
quien manda. No es sumisa,
discute scaleradamente, pero 
si su marido decide algo, le
hastan 2-3 palabras en el tone 
tajante para pararla en secet
Entonces le obedece sin chistar 
siquiera. Respeta en el fon-
do a su marido, aunque a veces muestra 
tods le contrario.
7. SENTIDO DE HUMOR.
Es propensa a hacer bromas, es alegre, especialmente en
ciedad. Sus bromas no son 
finas pero en ninguna manera
vulgares. En raras ocasiones 
manda a su marido a la p, quẹ
le pario, pero es en ocasiones 
cuando sale a la calle vesti:
de,al parecer dè ella, 
inadecuadamente e cuando no cuida de
su salud. En querrollas 
entre las des (muy frecuentes) ra-
ras veces on escuchan obscenidades
. Cuando se enėja llama
su maride "aborter 
monstruose" • "fascista".
8. HABITOS INTERESES HOBBYES
a) Parece no tener. Ve con regularidad TV. (especialmente las
transmisiones de la hera religiosa
, esta no la deja pasar)".
b) 
Ya se 
hablo de este. Ver Ivan.
Tienė inclinación especial hacia el sexe?
No seineta. Es colosa, es todo,
(4) Tione tos. A vecos persistente y largo tiempo.
In
6) No tiene culte al entemage. Una sopa, un asado al horno la,
satisface.
_ _ Males son sus companiae proferidas. Je trata con sus cole
y familia.
Cen tedes les de Representación Jomercial mantiene rolacies
mes cordiales sin entraron 
intimidad, especialmente con
les Diakov, leg misme Be 
pedria decir con respected a les
Vasiliev, de agregde militur; 
dol mieme ombajador. En les
trates con les Vrugev hay 
distanciamiento y france antagenin
me, le miame que con les amigos 
de Vragov ( consulado, les
Sheitaishvilli oto).
No, no tione habite de gastar plate. Tiene habite de guar-
darle. Este enferma cuando le falta 
pläta. Una vez cusi lle÷
se hablando con su maride de una 
combinación' financiera que.
fracase. Utiliĝande su 
penicón de diplemation hace centra»
hande-hermiga de perfumes 
repa y pielos a UR93. Utiliza
servicios de oficiales de la 
fleta pesquera ● cemerolai
seviction que la visitan 
oportunamente.
VIDA PROFESIONAL
SECRET
14-00000
:)
16 May visible delag as ca la posición, was bien es a su
guato.
h) al tratarse de criollos a expresion on conversación con sua
connacionales) es negre becity".
(c) respects de sus colegas nunen expres su opinión. A ella
miana la parecen entimar querer, ea popular. Antagonijumo
can loa del grupe Vrugov.
11. ACCES).
a) Todo is que compra Rosa (como tambien muchos strus de la cola
nia) le nace exclusivamente en los negocis judios / no porquet
_ quiere, sino per 2 razones. Jeneralmente hablan ruso y
tienen tradicional comida rusa. Generalmente va sola, a veces
agematada. Was almacenes en Junin, Corrientes ✓ Pueyrredon
se mencionan a menulie. Para la reu, muy una tienda que esta
en les suburbios de Gran Quenes aires. No me acuerdo dende
Qu. Purece pertenecer a los neruiniano. Tu uncucho varias
veces monolanar direcciones de dopositos (no propiamente ne-
gocios) de Juth Chavez y Harrods. Al parecer tienen una
tienda exclusivamente para su personal en la Rep. Comero.
que se abastece con articulos-yu pasados de moda de ostos
negnclós.
No tengo ferencia de que maneja auto.
.
c) Estudia espulol mus bien on forma pruction (heblands, leyen-
dǝ), estuala Francou on su casa ( a veces con su marids).
d) Ver Alfurley Ivan.
12. JALUD.
a) Anginus, bronquiti con tos persistunts con regular frequen-
014.
Neque futiga ni du impresión de ounsuncis.
13. 2413833
No jo nu notado ningun cambio,
14
SORST. JANUS
Al traturao de matrimonio mi primera fuerto impresión fub quo
se llevan mal, improuión que un desuncle pas a pɔoo. Drus que
00 un error considerurie mal. Rosa ou excouivumente colonu, exto
explica frequentou mounus quo huge ann marido, por et porte
creo que no le duungrade mayermonte los colon de ju anjor (vani-
dad del hombro). Hahiu eanonua do ounvuruan tierno antro
ollow. Antannus " el abortop menstruaɔvertia on “mi aber
tensio'. I evidente tambien que on oid in ualud do ju uri-
de. En le financiere purose reinur 14 mau perfectu qurmenia untre
About the part in Tamaliu,
SECRET
T
14-00000
APAC NHA4
10.6
EDITIONS
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
FERSON UNIT NOTIFIED
CLASSIFIED MESSAGE
TOTAL COPIES
ROUTING AND/OR INITIALS SEEN
SECRET
GROUP 1
5
ALTOMATIC
(When Fied in)
2
G
ADVANCE COPY
ISSUED
C
☐ SLOTIED
3
"1
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
+
8
BY:
DISSEM BY
ACTION UNTER
ACTION NO.
0800
C
C
C
C
ATI
4
BR
PER
FILE, VR
FIO
RIAN, WAY, CE, CIlops, citici
Вчем
SECRET 081810Z FEB 71 CITE BUENOS AIRES 7271 (SHROYER ACTING>
DIRECTOR
REDTOP AEKICK BIOGENESIS
NESIS 246580
REF: BUENOS AIRES 70691
1.
( ૩૫ 5%d)
FED 261321
BIBAFFLES REPORT IVAN GAVRILOVICH ALFERYEV RETURNED
*BUENOS AIRES 5 FEBRUARY VIA SWISSAIR 230 FROM DAKAR.
STATION HAS NO INFO ON PURPOSE OF TDY BUT BELIEVE IT NOT
UNLIKELY HE SUMMONED FOR DISCUSSIONS RE AEPARADISE 64
CASE.
FILE: 281-236781. GP-1.
SECRET
1321
Jary
C$ COPY/
SECRET
8 Feb 71
201-236701
'
14-00000
Π
10-69
EDITIONS
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATI
LASSIFIED MESSAGE
FERSON UNIT NOTIFIED
SECRET
TOTAL COF
GROUP 1
25-1
T
(When Filled in)
i 002
taga
2
3
ADVANCE COPY
SSUED
SLOTTED
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
BY:
ATI
1
HOUTING AND ON INITIALS SEEA
S
6
,
8
DISSEM BY.
ACTION, UNIT
568
ACTION NO.
0800
т
PER
FILE, VR
FIO
RJAN, war, CI, CIlops,
CITIC:
SECRET 081810Z FEB 71 CITE BUENOS AIRES 7271 (SHROYER ACTING)
DIRECTOR
(REDTOP AEKICK BIOGENESIS
с
C
REF: BUENOS AIRES 7069
0246580
C.FEB 231321
1. BIBAFFLES REPORT IVAN GAVRILOVICH ALFERYEV RETURNED
BUENOS AIRES 5 FEBRUARY VIA SWISSAIR 200 FROM DAKAR.
STATION HAS NO INFO ON PURPOSE OF TDY BUT BELIEVE IT NOT
UNLIKELY HE SUMMONED FOR DISCUSSIONS RE AEPARADISE 64
CASE. You Betcha! Damage assessment,
FILET 201-236721. GP-1.
SECRET
"
C
C
LEE
CON_
CHA
CLY.
SECRET
DIA S
KAT
BOB.
FIL. Alexy7.91
14-00000
ง.
EDITIONS
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
CLASSIFIED MESSAGE
NIT NOTIFICE
SECRET
8 & $
TOTAL COPIE
GROU-1
t
ROUTING AND/OR INITIALS-SEEN &
11
5
EXCLINED FROM AUTOMATI
(When Fixed In
AC D
STON
2
6
ADVANCE COPY
ISSUED
☐ s
3
7
SLOTTED
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
4
8
"
DISSEM BY
ACTION UNIT
538
ACTION NO.
978
PEA
FILE, VR W/8/11/179/11, 11/60S (1/162, F/
Buen
SECRET 182102Z JAN 71 CITE BUENOS AIRES 7069
DIRECTOR
O REDTOP BIOGENESIS AEKICK
18 JAN 246580
1. BIBAFFLE TRAVEL CONTROLS REPORT IVAN GAVRILOVICH
ALFERYEV, KNOWN KGB, DEPARTED FOR USSR WITHOUT WIFE
17 JANUARY VIA KLM 792 TO AMSTERDAM.
TRIP IS FOR CONSULTATION.
2. FILE: 201-236701. *P-1.
SECRET
PER BILOCULAR,
L
nut
CS COPY
SECRET
18 Jan 71
201-236701
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
CLASSIFIED MESSAGE-
FRAN UN NOTIFIED
...
DTD
-
TOTAL COPIES
SECRET GROUP
(When Filled in)
EXCEP
ROUTING AND/OR INITIALS-BEEN BY
2
5
6
ALISANI
☐ ☐
HOTTED
RE PARTRICTION OF THIS COPY PROHIBITED
.
8
.......
AT:
Dee
PER
FILE, VK
RITAN WH 8 a alpes
DISSEM BY
ACTION UNIT
.
53.8
ACTION NO.
203
Cz F12
2/005/31/182
SECRET 1317252 OCT 70 CITE BUENOS AIRES Buen
DIRECTOR
OREDTOP BIOGENESIS
1. BIOGENESIS REPORTS RETURN FROM HOME LEAVE OF
ROZA ALEKSEYEVNA ALFERYEVA, 201-236701, 9 OCT, VIA
SWISSAIR 280.
2. FILE:
ECRET
201-236701, GP-1.
130cr in 183849/
C
IN
P
B
FI
CS_COPY
SECRET
13 Oct 70
301-236701

14-00000
1JAG 3040
390
必
Ust rnEVIOUS
EDITIONS
.
...
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON/UNIT NOTIFIED
CLASSIFIER MESSAGE-
TOTAL COPIES.
ROUTING AND/OR INITIALS SEEN BY
SECRET
GROUP 1.
1
5
HOM AUTOMATIC
ገ
6
(When Filled In)
DE CLASSIKATION
3
7
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
4
8
INDEX: ☐ YES ☐
NO
CLASSIFY TO CS FILE NO.
BY:
DISSEM BY
ACTION UNIT
PER
SBY:
ACTION NO.
* 808
FILE, VR
X-REF TO CS FILE NO..
'
FILE AID
RETURN TO
BRANCH_
TRN, CHOPS, C1/C2, F12, WHY
SECRET 082035Z SEP 70 CITE BUENOS AIRES 5793
DIRECTOR
CREDTOP AEKICK BIOGENESIS
1.
виет
8 SEP 158462
BIOGENESIS REPORTS TRAVEL FOLLOWING SOVIETS:
A
IVAN ALFERYEV, WHO RETURNED BUENOS AIRES
WITHOUT WIFE, 4 SEPT VIA SWISS AIR 200.
B. VADIM CHEKMAZOV, WHO DEPARTED B.A. 5 SEPT VIA
AIR FRANCE 082. CHEMMAZOV LEFT, PRESUMABLY ON HOME LEAVE,
TO JOIN WIFE WHO PRECEDED HIM WITH SON IN APRIL.
C. YURIY, LYUDMILA, AND ANTON MAMONTOV, WHO
DEPARTED B. A. (PRESUMABLY UPON HOME LEAVE) 7 SEPT VIA
1C AIR FRANCE 090.
2. FILE: 201-236701, 201-128117 AND 201-853701. GP-
SECRET
KIDVEDI
હું પહેલું
MICROFILMED
SEP 22 1970
DOC. MICRO. SER.
23
FI
m
пр
B201-128117
B201-853701
CS COEX
SECRET
201-236701
8 Sept 70
14-00000
_
SBY WH
1
I left
Seft 70
!
BA.
14-00000
6
201-236701
Argentina 01 Sep 70
22 23 24 25 2
1
12
14-00000
26
14-00000
L
D 029288/70
Alferev Ivan
gavrilovich
Argenting
mate
14-00000
7
Предъявитель сего, граждан И.Н. СОЮЗА СОВЕТСКИХ
социалистичесКИХ РЕСПУБЛИК
АЛФЕРЬЕВ Иван Гаврилович,
Первый Секретарь. Посольства СССР.
В Аргентине
1
: на границу
стрел
ЕМЕНЕМ СОЮЗА
СОЛЕНСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
то Иностранных Дел просит все гражданские и военные
Дружественных Государств пропускать беспрепятственно
Micromaxare naczepa OMBAT MY SCRчeckoe comelicrans.
Арео
пять лет
25 Mar 1970 r.
Заведующий Консульским
Отрежат овальстрва СССР
Knoempaynus Astmache
Иностранны
14-00000
Traduction.
titulaire du présent, citoyen de L'UNION
BES RÉPUBLIQUES SOVIÉTIQUES SOCIALISTES
Ivan ALFERIEV,
Premier Secrétaire de l'Ambassade de l'URSS
se rund & rétranger
en Argentine
12
L
AU NOM DE L'UNION
JQUES SOVIÉTIQUES SOCIALISTES
eese Affaires Etrangères prie toutes les autorités civiles
PUREB et den Pays Amis de laisser passer librement
titlabät passaport et de lui accorder alde el protection en
oing ane
25 mai 1970.
Sappitant du Ministre
res Brangeres de l'URSS
Pour traduction conforme:
DE LA ION CONDULAN DE LA
MBAJADA DE LA URES EN A
REPUBLICA ARÖSKTINA
14-00000
OTMETER o apoдzewun nacnopra. Renouvellement.
Срок настоящего паспорта продлен
.......
"
.19..
P
Le délai du présent passeport est prolongé
jusqu'au
19. r.
.19.,
OCOSESTRO
CCCP
B
Подпись
Signature
Срок настоящего паспорта продлен
.19..
Le délai du présent passeport est prolongé
· jusqu'au
COOK FACTORmero nacnept
ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ
ALCHE
980268
C G C D X D
AUCTANTRALNA
20
12/
26
1
14-00000
ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ВИЗА
ДЕЙСТВИТЕЛЬНА для выезда на СССР
ограничный.
0122232425262
BROM. Visas
REPUBLICA ARGENTINA
Miniatorio. da. Relaciones
Exteriores
Culto
El Tituler di presente Pasaporta
ingread al
spowe
de 1968 Con Pasanorie
eration 049467 Visación ––
222182
otorgada
IRCKAS EN3.
la Repúblics
06.1970
12
14-00000
n.1
222324252627
M. Visas
Raw Visak
Buenos Aires, 9 de junio de 1970
pramoga el período da
perma
en la República establecido
on to Vian Argentina estampada en
la página (2.
dal presente
pasaports, busta el
бе
_ REPUBLICA ARGENTINA.
Ministerio de Relaciones Exteriores...
y Culto
UNA()
Visa para Varas Entradas.
la Republica Argen
Válida hasta... 9 SET 1970
Buenos Aires 9 JUN 1970
12

ول
-
1-4-00000
Визы.
Na. 24/4.5/70
KIF LOMATIQUE (DIPLOSIATIEK/BIŅIUM VIK
Valing part
Vent For
Ivan VISA
Alfenar.
6-1978
Hane busy
be
Det of
om
(2792)
idaten
er in de Aftylow
unded by the Mainty w
Matos fito frending
Pupu
como be
dege
ele
the from
62
Визы, Vica
السياسي
No 029288
14-00000
5 9 10 11 12
CCCP
ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ
ПАСПОРТ
2 23 21 25 26 27 2
14-00000
UNION
DES RÉPUBLIQUES
SOVIÉTIQUES SOCIALISTES
PASSEPORT
DIPLOMATIQUE
СОЮЗ СОВЕТСКИХ
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ
РЕСПУБЛИК
23
122
Sudumlun
E
14-00000
2
Предъявитель сere, гражданка.. СОЮЗА СОВЕТСКИХ
социалИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК
АЛФЕРЬЕВА Роза Алексеевна,
супруга Первого Секретаря Посольства СССР
В Аргентине
маляется за границу
ИМЕНЕМ СОЮЗА
СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУВЛИК
-Айрес
странных Дел просит все гражданские и военные
ственных Государств пропускать воспрепятствские
паспорта и оказывать ему всяческое содействка.
пять лет
25 мая 1970 Г.
дедиющий Консульским
Puferay
CCCP
13
L
«Арикнука.
14-00000
Traduction.
titulaire du présent, citoyen de L'UNION
DES RÉPUBLIQUES SOVIÉTIQUES SOCIALISTES
Roza ALFERIEVA,
épousa du. Premier Secrétaire de l'Amcaasada.
de l'URSS en Argentine
rend à étranger
L
AU NOM DE L'UNION
RÉPUBLIQUES SOVIÉTIQUES SOCIALISTES
Lo Miststtre des Affaires Etrangères prie toutes les autorités civiles
ditature de FURSS of des Pays Amis de latarer passer librement
*Essent passeport at de fut accorder alde et protection en
cinq ans.
Lamal 1970.
13
sitrangères de l'URSS
Jar traduction conferme
LA GEOVION DONGULAN DE 14
BABA DE LA URBO EN LA
REPUBLICA ARGENTINA
14-00000
^)
OTNETKU o apoxaenus nachopra. Renouvellement.
Срок настоящего паспорта продлен
BO .....
"
MP 19..
Le délai du présent passeport est prolongé
jusqu'au
......
M. II.
Пo, anca
Sige ture
.19.
.19.
.19.
Срок настоящего паспорта продлен
19 r.
Le délai du présent passeport est prolongé
Jusqu'au
t.
19...
PERFOR
tare
Срок настоящего паспорта продлен
བཤད ད ད པ ལཱབ༌འདི བཅས པ
présent passeport est prolongé
019
CCCP
122
ApreRTLES
S
ALCRE
ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ КНО
380267
ДЕЙСТВИТЕЛЬНА
13
14-00000
T
ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ВИЗА
ДЕЙСТВИТЕЛЬНА для выезда из СССР
REPUBLICA
ARGENTINA
Ministerie
Selaciones
Exte
черев любой пограничный путь:
ДИПЛОМАТИЧЕСКАЯ ВИЗА
Culto
Titular del presente Pasaporte
ingreedy al pets
willer 27
de 1968 Con Pasaport
duck 019412
diplomática nº183
por berada
torgada:
la Repith
23
14-00000
5 6
"Boenos Abia Joe junio de 1970..
promega el periodo de permo
pencle en la Republica establecido
la Vien Argon estampada
pági
серого ди
REPUBLICA ARGENTINA
Ministerio de Relaciones Exteriores
Viss para a Entradas.
la Republica Argentina
_ 0 SET 1974
CASE GETALLES
DE EMBAJADA
DESPACHO, GENERAL
Huence Aires
13
:
14-00000
L
1567 ".
Busu. Visas
No. 25/NE/70
· DIPLOMATIQUE / DIPLOMATISK; EXPLOMATIC
Valable pone
Valid fat :
Nora VISA Alforieva.
Cutis : Benelux
Dive to Afgegeven op: Tuurd ou
Ca vise on vabble pour
Dir vision.
This visit valija
à partir du
11-6..1970
drie (32)
br
dre
Maubous
de to dare de sto
from
pour unipple
(3)
481226
for)
PAD
No HA SWAP
11-7-1875
Freery tre
Dust onbud
Duration of
39
of sution par le Ministre des Aff
beboude verlening door to
d by the biner of antaks
Arrution. Fails & la frui
Opgeloste
o
minuten be start the funded.
De Ambassad
Визы. Visa
13
22
14-00000
i
!
SBXWN
L
Alfaye
236
20%

14-00000
do present p
metodare ope
temer Deckepta upoRKEN
ДИПЛОМАТИЧЕС
300%
PRAHA Aswege
י וירויג
00. (b)
добря
70.
..
topta ROSME
per a
.
.
profusi
19.
"..
Upon nesibh mu
ssspartout
Harpndu-s
45
19
14-00000
Cho
140 "
10
LP per et peuleme
Jusqu'au
St. R
"
13
15
*
(Crox wartoner scropta ABOJKA ►
19.
toi de préent passport cat log
M
15
.
19 ..
TH
GOON SITCOM TO ADURJON
26
Untiday's
ALTERISVA..
Mer Beordtaire de l'ambie
6' on Appo
D
De affect VITIQUES BUS
2.
- sutarties chutive
Jos
* 41
14-00000
HOES SOVISTIQUES SOCIALISTEF
ALPERLEVA,
Premer Secrétaire de l'Ambassade
• Ron Argerine
OLIQUES SOVINTIQUES SOCI
ALPEREYA, .
tu Premer Secrétaire de l'Ambada
* 1 on Argentine
Duett
AU NOM L'UNION
NOVISTIQUES SOCIALESTYS
Affairs Pre prie feels les abriten tretica
c1 Mars de desa
la
HR.
peps of
Dismal
pat
De s
D REPUSIQUES NOVIÉTIQUES SOCIALISTS
Alte pris
of of ano Pars
turn passeport of Oringtone
14-00000
L
C
to do
PICRFA
PLEBA Popa Алексеевна,
Hessore Temperapa CCP.
ǹ Aprentune
Po Asukad,
Majuto Comprcap Roco GXP
Ap
A
COREY COURT
.
34
CORE GOINATMŰTEYECANI PECH
new GCOP & Respite and great
pic
14-00000
UNION
DES RÉPUBLIQUES
SOVIÉTIQUES SOCIALIST ES
PASSEPORT
DIPLOMATIQUE
CO103 COESE
COUHAARGE
PECHSENS
AHUOMATTHECAS
No. 039284
UNION
DES RÉPUBLIQUEN
SOVIÉTIQUES SOCIALISESS
PASSEPORT
DIPLOMATIQUE
QO103 COBE
СОЦИАЛИСТИЧ
PECHIMBAR
AMATECKN
14-00000
UNION
DES RÉPUBLIQUES
SOVIÉTIQUES SOCIALISTES
PASSE:PORT
DIPLOMATIQUE
COIO GOB:
COBHAAHCBPH
PECHMES
AHKALNISTHUR CKADI
UNION
DES RÉPUBLIQUES
· SOVIÈTIQUES SOCIALISTES.
PASSEPORT
DIPLOMATIQUE
CO103 COBBIONTES
СОЦИАЛИСТИЧЕ КВА
PECHYBARK
AULAOMETHUED
14-00000-
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON/UNIT NOTIFIED
LASSIFIED MESSAGE • TOTAL COPIES =%
•
SECRET
.
(Where Filled in) –
ROUTING J. ND/OR INITIALS-SEEN BY
CHOUP &
LUDE FRO
DON TRADING O
2
5
6'
DECLASSIFICATOR
3
7
4
8
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
ADVANCE COPY
ISSUED
☐.
SLOTTED
INDEX:
YES
NO
BY:
DISSEM BY
ACTION UNIT
SB
ACTION NO.
917
AT:
30
PER
FILE, VR
CLASSIFY TO CS FILE NO.
X-REF TO CS FILE NO.
☐ FILE RID ☐ NETURN TO
BRANCH
TAN WHP 52 C1 cilops ci/1c2 EUR6
✓
SECRET 292111Z JUN 70 CITE BUENOS AIRES 5319
DIRECTOR
ERECT OR
OREDTOP BIOGENESIS AEXIck Soviet TRAVEL
1.
BIOGENESIS REPORTS FOLLOWING TRAVEL.
Buen
29 Jun 113219
IP
A. IVAN GAVRILOVICH ALFERYEV AND WIFE ROZA ALEKS EYEV NA
DEPARTED FOR USSR, PROBABLY ON HOME LEAVE, 27 JUNE VIA AIR FRANCE
082 TO PARIS.
NIKOLAY ALEKSEYEVICH NAUMOV DEPARTED PCS WITH WIFE
VALENTINA IVANOVNA AND DAUGHTERS MARINA AND TATYANA 28 JUNE
VIA KLM 792 TO AMSTERDAM.
2. FILE: 281-236781 AND 281-817222.
SECRET
GP-1.
HIDVEOT
MICROFILMED
JUL 30 1970
DOC. MICRO. SER.
CS COPY
SECRET
B 201-817222
Ama
AB XU
TI
29 June 70
201-236701
14-00000
From HABA-21382, 18 May 1970,
Source: BIOGENESIS
ALTUNKEN IVAI (19. Scomete
Recoin Cultural - K.G.D.) Apa
do convored
beatollano. Tuna bastonto, oasi cloro omilles brorlon,
Pabo bontento aunus pin oc
muy Ducoptible sobro
en renco diplenation. In uncoportunidad discutió con of Emba-
aquitando quo
oc "una silla on mueble". VOLSKI
...
an. Es muy ambicions. Bo pantiems rompro muy alejado do
100 qravelonoico dol
14-00000
A.
TARGET IDENTITY:
B.
EGRET
OPERATIONAL SUMMARY SHEET
MAY 1970
(Name, DPOB, 201#, present job and location)
Ivan Gavrilovion ALXEV (AEBOOR), bet 20 January 1928 in Tula, 201-236701
Second Secretary/Cultural Oficer at Severib. beenos Aires
TARGET BACKGROUND: (Briof resume of background, family members and where
Tocated, whether known or suspect RIS, languages
)
Apparently from peasant background.
Encim Kan. Serks Spanish, English.
Wife: Rona Alekseyevna (20 Sept. 34
in Moscow), son: Vadim (24 Sept. 55
in Moscow). Wife with him, son in 80%
1958 TDI Argentina (possible. 1960: TOY Havana
1960-1964: Mexico City, PRAVIA rep.
1968- Buenos Aires, 2nd Sec./Cultural Officer at Sovemb.
OPERATIONAL SUMMARY: (Short statements on following where applicable:
access agents, access informants, residence 
audio/taps, office audio/
taps, physical surveillance, C/O 
contact, BAB assessmont, past 
recruitment
attempts, other. Cite significant documents
, starting dates.)
Residence audios MILANYARD run jointly with DIOGENFSIS in August 1968, ALTERYEV moved
tort unexpectedly into compound "or unknown reasons in October 1969. (HABA-20979,
4 Nov (2)
office : BILOCULAR is joint liaison teletap.
C/O Direct ontacts Paul W. LERERONS, Nina T. MARGANDE (HABA-20210, 16 January 1969).
List of Susceptibilities/Vulnerabilities: (List of everything which
possibly exploitable by us, and 
significant steps we have taken to 
clarify,
confirm or refute it. Cito 
document/source.)
Intense argumento between ALTSV and wife (AELANYARD, BIBAF LE reports,_MABA=
20523). Their behaviour in Public is all mostness and 
light, she appears almost
like a different person. She appears to harbor resentment against 
him because of 
his
behaviour towards her.
ALFERYEV le very tail-conscious. (RAPA-21000, 10 Ducomber 1969).
ALMEYEV has on occasion remained out all night, and han claimed to his wife when ho
comes homo that he has been working. (HAM-21000, 10 December 
1969). Surveillance 
on
him at night allegedly proved he made clandestino contacts.
14-00000
L
SEGRET
Chief, Western Hemisphere Division
Chief, Soviet Bloc Divisiɔa
Chief of Station, Buenos Aires
REDLEG – Bernards Franciscɔ BORISKA
1. Headquarters traces are requested ont
HANS
DROB
.
Bernarda Franciscɔ MURIEXIA
18 June 1914, Argentina
OCCUPATION: Director of Difusora Argentina de Espectáculos
PAFENTS
WOT
Filmes Artistic (DARPA)
Bernardo and Agustine Dee DEGRADI
: Married, wife's some wakuɔva
2. Station traces show that NORIEGA, apparently a musician by
profession, has a long record of association with Communist front groups.
He was one of the founding members of the Mɔvinient, 
de Unidad y Cɔardi-
ascian Sindical (MSCs) and reportedly a member of the Communist 
Party of
Argentina. He was alsɔ fɔrmerly the Becretary General 
of the Argentine
Union of Musicians. Specific references includes
a. BAB-05124, 16 October 1961, which describes him as the owner
of the building in which the ICA Buenos Aires Central Zone 
Commifies
had its Headquarters. (This document aleɔ identifies BORIMA 
as
alias Ken HAMILTON.)
HOGGA-18041, 27 October 1961, which reports HORIEGA's troval
to Cube at the invitation of the Confederación de Trabajadɔres 
de
Cuble.
04
BUENOS AIRES-9189, March 1965, which states MORLEGA attended
His Congress for Solidarity for Cuba.
Distribution
> - Chief, MHD
Chief, SED
File
70934
MARA-21966
20 March 1970

14-00000
BECHEI
BABA-21266
1
4. HAM-15153, 20 January 1964, which identifies HORIEGA
a member of the Communist faction of the Argenting Musician'
Union.
3. Despite his background, the Station is taking a close look
at HORLEGA as a possible unilateral access agent. As a Director of
the firm which is currently sponsoring the visit of the Moscow Circus,
is in constant touch with both ARBOR and 201-821910. He is, in
fact, the only consistent overt contact that AEROOB has maintained
since his arrival in Argentina.
4. Please assign a 201.
14-00000
L
16 March 1970
AEBOOR TARGETING EXERCISE
201-236701
CENTRAL BACKGROUND:
INTELLIQUNGE AFFILIATION: Know KOB, Suspect Deputy Resident
POSITION: Second Secretary/Cultural
UPOB: 20 January 1928, Tula
FAMILY: Wife - in Buenos Aires
Son (born 1955) - in Moscow
LANGUAGES: Spanish, excellent
English, some
TOURS
1958: TDY (possible), Argentina
1960 TDY, Havana
1960-64: Mexico, PRAVDA Rep.
1968- Buenos Aires
RESIDENCE: Private apartment of Embassy Olub
PERSONALITY REPETEDLY LIKED MODEEN MexicAN & AMERICAN Music
-
FBINGLASS – 1964: Peasant background. Vulgar/crude speech, high-pitched
ready voico. Foul vocabulary. Cholorio temperment
. Rudimentary sense of 
humor.
Easily upset by small things. Impatient
, demanding.
AELANYARD November 1968: Henpooked. Wife always arguing with him.
-
BIBAFFLED 5 and 22: Introvert, alevor, cautious, distrustin. Excellent
self-control, hides his feelings. Socially, 
jolding, good sense of humor.
WIFE'S PERSONALITY:
-
FEINOLAGS – 1964. She is more intelligent than he. Not attractive.
Domineering. Unplommant with husband. 
Family of lánra.
ABLANYARD: The find fault with her husband for no apparent reason.'
LEVEROUE and HARGAUDE – 19621 Warm personality, attractive. Interested
in thpater/mundo/unilate
DIMUULEB 5 and 221 In private -- total lack of understanding of her
husband. Intolabant/Trpetuous. Whappy married life known 
renorally to
docile, ohwerful, lovely disposition.
Boviet community. Soolally
14-00000
E
TEAD
INTELLIGENCE ACTIVITY:
January 1962 (In Quito): observed casing a State Dept. building with the
Cuban Commercial Attache in Quito. Close contact with 
Cuban diplomats and
local CP leaders.
1963: trip to Ensenada.
desiring to study in USSR.
Contacted rural recruiter to assess Hexican youths
Mexican tour Involved with leaders of lovimiento fiberacion Nacional (MIN)
and Central Campesina Independiente (CCI) in Ensenada, 
Tijuana, and Mexicali.
L
14-00000
TO
INFO.
TROS
SUBJECT
DISPATCH
Chief, Soylet Bloc Division
C.S.FICATION
Chief, Western Hemisphere Division.
Chief of Station, Buenos Aires
◎BIOGENESIS/ BIBAFFLE/Information on Various Soviets
ACTION REQUIRED. REFERENCES
PROCESSING ACTION
ALANS FOR INDEXINO
✗NSNOYING REQUIRED
0:AY SALIFIED DISK
CON BADGE INOFKING
or
.1. Attached please find a seven-page report in Spanish com-
While the report is not 
al-
posed by members of the BIBAFFLE 
unit.
ways accurate, it does represent 
a 
good effort on the part of the
BIBAFFLE team to pull together 
all available information (telephone
taps, surveillance and audio ops
) on Soviet personalities.
2. We suggest that you make pertinent extracts from the at-
tachment and include the information 
in your Headquarters files 
on
individual Soviet personalities.
Ed S
Edwin W. SHROYER
jatt
CROSS REFERENCE TO
Attachment
BIBAFTIM Report N/w
Distribution
5 - Chief, BID w/att h/w,
2 - Chief, WHD w/o alt
74-120-111
MICROFILMED
MAR 20 1970
DOC. MICRO, NER.
CS COPY
DUPAICI SYMBOL AND HUMA
HAMA-2122)
CLASSIFICATION
DATE
10 March 1970
14-00000.
extracted
attachment
Tarn uzind
a
At Sec.
•Sec. CE.
H
*5 JAR
ค
E: 10
No. 3459
gregarding certain
: 117/27) Document container-info=regarding
members of Soviet mission ign
Personal Tondon Clavon de la Misión Soviética
201-236701>.
< Iven Gavrilovick ALFERIEN, Segundo Recretario Cultural.
Servicio de Inteligencia.
Oficial dol
Aunquo nominalmente a cargo de la Sección Cultural on Quito 2031,
de la oporáción telefónica surge que tiene poco contacto con el 
público
.
2. En Enero recibió una llamada del aeropuerto de Loon YASHIN, miombre.
del equipo de fudbal "Moscow Dynamo" en ruta a un encuentro 
en Santiago
de Chile. YASHIN y ALFERIEV oran obviamento buenos amigos puesto quo
YASHIN le trajo saludos "de los muchachos en México".
En una
3. Las conversacion con su esposa son bruscas.
ccasión en margo cuando llamó para avisar a medio día quo no iba a casa
para comer ella le acutió de ontar "yn borracho" lo quo ootuba confirmado
por all conversión vacilanto. Una nocho le pidió que hiciora tó 
para
ios VRAGON (ora las 21 horas) y ella do mal humor contoutó 
que estaba
para irse a la cama, pero Tinalmonto consintió hanarlo.
Aparentemento Rosa ALFERJEV boses.
un caniohe
L
14-00000
L
SECVET
261-25690
10. ALFERYEV and Roza. He made a point of complaining
several times in the course of the evening, about not being
invited to our 4th of July celebrations. We lamely pointed out
that the affair was so big that we only invited men - Ambassadors,
Milatts, and Comm'. Chiefs, and besides, the food was lousy.
Nevertheless, we assured him he'd be invited the next time.
He was suffering: his usual case of halitosis, which effectively
keeps one at a proper distance. Roza was her charming self,
☐ with a sparkle in her flirtatious eyes. She asked us to convey
regards to LEVERONE and MARGANDE.
•Stephen H. GARSIDE
-
Soviet & NwEMBER CELEBRATON
.HABA-21161, 3 TEBRUARY 1970
SECRET
201-236701
14-00000
TU
DISPATCH
CLASSIFICATION
IP.
SECRET
Chief, Soviet Bloc Division
INFO.
Chief, Western Hemisphere Division.
FROM
Chief of Station, Buenos Aires.
2-
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXING
NO INDEXING REQUIRT
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
SUBJECT
" BIBAFFLE Assessment of AEBOOR
ACTION REQUIRED REFERENCES
Forwarded as a separate cover attachment is a translation
of an assessment of AEBOOR prepared by the BIRAFFLE Soviet
The assessment does not
Desk Officers, BIBAFFLE-5 and 22.
tally completely with out assessment of Subject in some minor
points, but it does presont another view which should prove
of interest to Headquarters analysts.
Attachment:
U/B/C as Stated
Distribution:
- C/BBD, W/attach u/s/a
C/WHD, w/attach u/s/c
by ID/IN
latt
CROVE REFERENCE TO
A
'ant W. Leverone
Paul W. LEVERONE
MICROFILMED
JAH 16 1970
DOC. MICRO. SER.
CS COPY
DATE
CISPATCH SYMBOL AND NUMBER
HABA-21080
GACIFICATION
BEORET
18 December 1969
HUS TILT WUR
✓ 201-236701
:
14-00000
L
SPECIAL REPORT
6P
MICROFILMED
JAN 16 1970
DOC. MICRO. SER.
1.- SURJECT
Ivan Gavrilovich ALFERIEV was born in Moscow (U.S.S.R.), on the
20th of January 1928, diplomatic passport No. 091.477, married to Rosa
Alekseevna ALFERIEVA, born on September 20th, 1934, in Moscow, diplomatic
passport No. 019.468. Subject is assigned as 2nd Counsellor of the U.S.S.R.
Embassy in Buenos Aires. He arrived in this country on the 27th of January
1968, taking up residence on Uruguay 1176, 5th Floor, Apt. "A" in the Federal
Capital, Tel. 41-5405, living at said address until de 7th of October 1969
when he moved to live at the Posadas Club (residence for the officers of the
soviet representation).
ALFERIEV had been for a short time in Argentina during the month
of September 1958; in Havana in September 1969; in Quito in January and February
1962 and in Tijuana in September 1963. He was representative of PRAVDA in
Mexico during 1960 and 1964.
In view of the fact that subject lived separetely from the rest
of the Embassy personnel, his mission based on information was thus made easier.
It should be pointed out, that during his residence on Uruguay,
he was kept under surveillance through a technical penetration carried out
by this Section.
As a result of the exploitation of these lines, as well as the
Case "ASADO" (summer home) and information from the "LORO" case, certain details
concerning his personality, private life and contacts have been ascertained.
Through thorough study of; above mentioned sources, it is apparent
that the ALFERIEVS have certain differences, during which he is the object
of vituperation from his wife Rosa, which Ivan thoroughly ignores to the
great exasperation of his wife.
11.- PERSONALITY OF IVAN ALFERIFY
He is an introvert, clever, cautious and distrustful. He knows
how to hide his feelings and he has an excellent self-control, showing violent
feelings on very rare ocessions. (See Section IV).
With relation to his cultural level, nothing much is known, as
has never been heard speaking on themes of general culture. When he speaks
at social gatherings he is joking, using double meaning phrases (usually funny)
0201-236701
S/c. att 1 to HABA 01080 CS COPY
14-00000
L
or he tells jokes. It is as though he were afraid to show that he takes
things seriously, as though he were ashamed or frightened.
During the various opportunities when his wife is screaming all
sort of impropieties at him he maintains absolute silence, seeming to be
concentrating on one fixed idea, and letting all that Rosa says just slide
off him.
He has been identified and known to belong to the K.G.B. (Soviet
Secret Police). According to a confidential source, he is considered a high
official in the embassy and of aboslute trustworthiness by Ambassador Iouro
VOLSKI; being respected and feared by the rest of the embassy staff. Ho.
speaks perfect spanish.
He is present at all receptions with Iouri VOLSKI and Ivan DIAKOV
(ambassador and Chief of the Commercial Representation, respectively), not
only in his official position, but also in his private life, having a warm
friendship between the three which is quite rare in the embasay circle. During
his stay at the summer home, ALFERIEV and his wife occupy the quarters reserved
for the ambassador.
III.- PERSONALITY OF ROSA ALFERIEVA
▲ certain duality of personality is apparent in her behavior. In
her married life she shows herself to be intolerant andimpetuous, arriving
at absolutellack of control on various occasions, bringing forth continual
marital quarrels.
On the contrary, in her social life, she shows herself as a very
decile, cheerful woman, being the center of attraction in almost all the
gatherings for her "lovely disposition" and gayety, not only among the men
but also their wives. (See section I).
Rosa Alekseevne ALFERIEVA is a woman brought up in the typical
soviet atmosphere, subjected sice childhood to a rigid political indoctrination
As some juvenile organisation and in school. She is not sufficiently intelligent
to rid herself, even partially, of what she has been taught. She does not sepa-
rate her affective life from the obligations that she, presumes, every 8&munist
eitisens should have. It seems that she does not realise the importance of
her husbands mission. She is not a woman who is attuned to her companion.
She is not on the same wave length, she does not understand him. She harbers
concentrated and continuous resentment against him. Maybe this is due te.
☐ his ironic, and keen and wounding sense of humour.
:
14-00000
1..
with regard to her surroundings, this woman has shown, on various
opportunities, to feel antipathy and scorn for Argentina and its people, dueugh
probably to its leanings toward democracy, and therefore, contrary to her way
of thinking. As she has shown not to possess much imagination, she takes as
wonderful that which she has been taught. However, the reason for
her poor
matrimonial relations remains a mystery. Maybe one of the reason, as stated
above is her lack of understanding of her husband, so that one quarrel on top
of the other has built a wall which cannot be breached.
In the company of her friends, Rosa has always shown herself to
be pleasant, gay and uncomplicated. She has not always masked her marital
problems, so that they are not a secret to the rest of the members of the
embassy, who nevertheless make believe they know nothig about it, through
consideration or whatever other motives they may have. On some occasions
VOLSKI has taken the initiative to improve relations between the ALFERIEVS,
to no avail.
IV.- MODUS OPERANDI WHICH HAS SHOWN UP FROM SURVEILLANCE
During the shadowing of Ivan ALFERIEV, he has shown himself to
be an expert in this matter. He is observant and his movements in the street
are carried out carefully and ablyy- on many opportunities he has shaken off
☐ his shadows. He is an excellent driver, and he uses all sorts of ruses to
trow off the agents on the job. This is proved below:
Shadowing on 23–5–691
He drove his car down Cordoba v., turned on 9 July going towards Cerrito,
which was closed off for repairs. In the middle of the street were two
signs which read: "DETOUR, WISE CENTER LANES". Subject disregarded the signs
and continued straight ahead towards Viamonte, where transit was completely.
out off, and he had to take 9 July again and comes to the Obelisco.
followed.
With this trick, ALFERIEV wanted to learn whether he was being
SHADOWING on 20–5–691
He went into the Bank of Napoli, approaches the counter, carries on a conversation
with an employee, and vanishes without being observed inspite of close vigilance
• Before going into a building of store, he looks in buth directions and searches
carefully.
When he goes in his car, he drives slowly, but every so often, he steps on
the gas, and then abruptly reduces speed, doing this various times,
•
L

*14-00000
L
--During all the shadowings carried out, subject always managed to go ahead
on the yellow light, leaving his shadow generally facing the red light.
-
On various occasions he went up one way streets,
V.- CONTACTS
It was ascertained that ALFERIEV arrived home very late at night
and even at dawn, which is quite out of the ordinary with the rest of the
diplomatic personnel. (See Annex 2).
This led to the supposition that subject was either leading a
licentious life or carrying out clandestine activities. Therefore, a permanent
suverveillance was carried out during 24 hours for 20 days on his home, proving
that he dead in reality come home between 6 and 7 at times.
Fifteen days before his return to the U.S.S.R. for his leave,
a surveillance and shadowing service was set up during all 24 hours, proving
that subject did make clandestine contacts.
It was under these circumstances that on the 21/5/69, at 1200 hours,
contact was spotted. This occurred once again on the 23/5/69, at which time
the "contact" was suspicious of being followed and he pulled quickly out of the
area.
On the 18th of August of the present year, when a security agent who
was carrying out his duties on the ALFERIEV address (improvement of the P.T.),
spotted the above mentioned contact patrolling the sone; with the aid of a Police-
man he was detained in order to be identified, his documents are the following:
Names. •
C.I.No.
Address.
Profession.
. .
•
.
•
.Alberts bo KYO
°
5,432,687 Pol. Fod.
Moldes 742, 70 Fl., Fed. Cap.
• Newspaperman
After investigation was carried out it was established that subjec
did not live at said address and that his I.D. was not his.
Continuing the investigation it was learned that at Moldes 1872,
7th floor, a certain Alberto DC EYO did live there, and that he worked at Edi-
torial "ESTAMPA", address Calle Salta 980, Federal Capital, Tel. 23-4052/8958/6166
and also in the firm "PETERSEN THIELE CRUZ and CIA", Rivarola 175, Federal Capital,
Tel. 45-8811, 46-1334/1666 and 40-1785, which was in the construction and sale
of apartments.
When Editorial "ESTAMPA" was visited, it was learned that this firm
had gone out of business for some time.
14-00000
L
Following investigation, is-wan-learned at the administrative offices
of the tirm "PETERSEN ThILLE CRUZ y Cia", Talcahuano 178, 1st Floor, Federal
Capital, the agent in charge of the investigation was waited by subject, who
turned out to be:
Nemes
C.I. No.
L.E. No.
Date of Birth
Son of.
and
Address
Tel.
Names of Wife
C.I. No.
.
✓ Alberto Do
Alberto Do EYO
b.
1.024.378 Pol. Fed.
0.257.963, D.M. 2
15-10-1913
Manuel
Rosa PAZ
stil
SEX: M
DOB: 15 Oct 13
POB: ?
CIT: Angelina
QCC: Businesson
PA Argentina,
Moldes 1872, 7th Floor, Apt.
78-4665
Eugenia MAGLIOCCA
Buenos
2.600.078 Pol. Fed.
P in contact
with
Antecedents:
Ivan Galerius P
G.
201-236
Alberto DO EYO does not have any police nor ideological entecedents.
Until the year 1961, he worked at Editorial "ESTAMPA", then at "PETERSEN THIELE
CRUZ
Cia".
It should be pointed out that in order to establish his activities
and connections with ALFERIEV, starting 22-10-69 a surveillance and shadowing
vas carried out on subject.
On the other hand, and as a result of the use of the clandestined
microphones, it was learned that Ivan ALFERIEV,maintained conversations with
a person by the name of MOGUILEVSKY, who was a member of the directive Council
of the Metropolitan Federation of Chess and the Argentineration
.
Investigation carried out on subject determined the following:
Names
C.I. No.
L.K. No.
Son of
And
Date of birth
Place of birth
Address
•
Place of Work (address)
Marceline QUILEVSKY
noun
1.429.304 Pol. Fed.
0.386.446
David
Natalia GOBERNOSER
October 30, 1916
Macechia, La Pampa
Sex:M
DOB: 30 Oct 16
PoB: Argentina,
Manachia La
Pampa
S.IT: Argentina
occi Sec.
Arredondo 2440, 1st Floor, Apt.
San Blas 2638, Fed. Cap.
Amenting
Chess Fed.
Mr. MOGUILEVSKY occupies the post of Secretary of the Argentine ·
Chess Federation with head quarters in the Sports Confederation Building,
14-00000
L
addresɛ on Viamonte 1360, 6th Floor, Federal Capital.
Beginning October 22nd of this year a surveillance and shadowing
service was established to determine his activities and possible contacts
with ALFERIEV.
VI. CONCLUSIONS
With reference to the 2nd Councellor of the U.S.&.R., Ivan ALFERIEV,
the following conclusions have been reached:
a) He is a diplomatic officer who carries out his professional work efficiently,
showing at all times great sagacity when carrying out public contacts and
relations, avoiding on various opportunities with ingenuity and ability the
shadowing detail assigned to him.
b) with reference to his relations and activities within thembassy, it is
observed that he carries a lot of weight over the rest of the personnel, as
he is given deferential attention and respect not only at official but
private functions within the circle.
c) He is a person who is always busy, on the go all day and on into the late
hours of the night.
d) His married life is not harmonious, due to the character of his wife who is
temperamental and impetuous and not tolerant toward subject. It is estimated
that these misunderstandings are linked to his activities outsidde of normal
working hours, which take him away from home, as well as, the indifference
and silence with which her recriminations are received.
6) with reference to his contacts, mentioned in this report, the corresponding
investigations are being carried out to determine how i'r they reach and their
importance.
201-236701
14-00000
L
TO
INFO.
FROM
SUBJECT
DISPATCH T
Chief, Soviet Bloc Division
CLASSIFICATION
_RY BAT
SECRET
Chief, WHO; COS, Panama City/MKSPICE
Chief of Station, Buenos Aires
RYBAT REDTOP AELANYARD BIOGENESIS/ARBOOR
ACTION REQUIRED - REFERENCES
References:
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXING
XX
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
A. BUENOS AIRES-3801, 2 October 1969
B. BUENOS AIRES-3837, 9 October 1969
MICROFILM
1. We have kept you up to date on AEBOOR's sudden move and the
subsequent termination of AELANYARD, At the present time, we still
do not know whether or not the story of a 
sudden transfer to Mexico
City was in reality the basis for the move or if a compromise of the
operation was the actual cause. As wo pointed out in 
our original
cable, our immediate thought was that perhaps the AVDOLMAN flap
had caused all AEKICK types to "pull in" and that perhaps AEBOOF
was simply following orders. Subsequent investigation, however,
tended to discredit this thought.
i
2. The AELANYARD transcripts reveal that AEBOOR did indeed.
contemplate the move several days before we actually had wind 
of 
it.
His wife did not like the ides and complained to him about 
the
There
move. AFBOOR also told his landlord in advance of his move
.
is also evidence that AEBOOR was in somewhat regular contact with
the Mexican Embassy and although we were not certain, 
it appeared
In
that he was anxious to learn if his visa had been granted.
any case, on 28 September 1969, AEBOOR and wife 
checked 
out of
their apartment.
Shortly thereafter, we made a physical check of the interior
There was no
of the apartment. Everything seemed to bo in order
.
evidence whatsoever that the technical end 
of the 
operation had
been tampered with. As we said before, it functioned up 
until 
and
after AFBOOR vacated,
Distribution:
(3)- C/SBD
"
C/WHD
Continued.
COP
ROUTING
WH
-
COS, Panama City/MKSPICE
CS COPY
CROSS REFERENCE TO
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
DATE
HABA-20979
4 November 1969
CLASIFIRATION
RYBAT.
RECRE
HAS FIRE MESEBEN
201-236701
14-00000
L
1950
FORM
CONTINUATION OF
DISPATCH
CLASSIFICATION
RYBA T
SECRET
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
HAFA-20979
4. We have not been able as yet to establish direct social
contact with AEBOOR. Both Nina T. MARGANDE and Paul W. LEVERONE
(who have legitimate reason to seek him out) have tried, but to
date, to no avail. Our hope has been to have AEBOOR actually tell
us of his plans will he indeed be transferred to Mexico
?
original thought was that the Mexico Station could readily determine
As you 
know,
if he had indeed applied for a visa to that country.
we struck out here also.
Our
5. The fact is that as of this writing, we do not know
whether AEBOOR's move was routine and innocent or if 
indeed 
there
If AEBOOR does indend pick up
was something sinister involved.
and move to Mexico, we shall, of course, be somewhat relieved.
However, this will not answer categorically the major question
was the operation compromised? It would appear that regardless of
what happens to AEBOOR, we shall never know the 
actual reason for
nis move. However, for what it is worth, the evidence here 
does
not point toward a compromise.
Edwin W.
Shaury
Edwin W. SHROYER
CLASSIFICATION
RYBAT
PAGE NO.
14-00000
L
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON/UNIT NOTIMED
'LASSIFIED MESSAGE
TOTAL COPIES
9
ROUTING AN VOR INITIALP-SEEN J
SECRET
(When Filled in)
GROUP 1
"EXCLUYED FROM AUTOMATIC
ANO
5
2
6
3
7
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
B
ADVANCE COPY
☐ ISSUED
SLOTTED
INDEKI
☐ YOS
NO
BYI
DIASTM BY
ACTION UNIT
ATI
C/5B5
ACTION NO
PER
CLASFY TO CO FILE NO.
X-REF TO CS PILE NO.
FILE RID
RETURN TO
FILE, VR C/11/SQ, J/WH &, c/c1, c/E1Z
SECRET 091746Z OCT 69 CITE MEXICO CITY 1631
BUENOS AIRES, INFO DIRECTOR
RYBAT REDTOP AELANYARD BIOGENESIS
REFS:
A. BUENOS AIRES 3214
MEXI
(+58524)
37 (462151
)
B. BUENOS ARIES 3837
1. MEXICO CITY HAS NO INFO RE AEBOOR TRANSFER.
2. FILE: 201-236701.
SECRET
BRANCH
9 Oct 69 m 62331
3/1/11/4
ABGITAL
9Oct 69
SECRET
201-236701
14-00000
L
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON/UNIT NOTIP.ED
CLASSIFIED MESSAGE
J3
SECRET
(When Filled hi
TOTAL COPIE*´
GROUP I
TREE WORD FROM AUTOMATIC
DOWNGRADING AND
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
ADVANCE COPY
ISSUEJ
SLOTTED
INDEX:
OVI.
DISSEM BY.
ACTION UNIT
ACTION NU
ATI
— PER
YO ☐ NO
CLASSIFY TO CO FILE NO.
X-REF TO CO PILK NO.
☐ FLE RID ☐ RETURN TO
2
ROUTING AND/OR INITIALS-SEEN BY
BRANCH
7
8
FILE, VR C/181/50, c/c/c coz, C/TSDS, 6/01/16
DDR, ADOP
SECRET 0914202 OCT 69 CITE BUENOS AIRES 3837
BUEN
DIRECTOR INFO MEXICO CITY, PANAMA CITYN
RYBAT RECTOP AELANYARD BIOGENESIS TECHS
3 Acr 63 in 6215 1
REF: BUENOS AIRES 3814
3814 (1258524)
SB/1/1
ABSTRA
1. AEBOOR TURNED OVER KEY TO LANDLORD 7 OCTOBER.
ON
+2
་་་
PANOUSE
8 OCTOBER LANDLORD ACCOMPANIED KANOUSE AND BIRAFFLE-24 TO
APARTMENT THEN DISCREETLY WITHDREW DURING INSPECTION.
AND BIBAFFLE-24 FOUND NO EVIDENCE AELANYARD INSTALLATION HAD
BEEN DISCOVERED.
ANYARD
2. LANDLORD WILL VISIT MHHURSH 9 OCTOBER FOR FINANCIAL
SETTLEMENT AND AT KANOUSE REQUEST WILL OFFER APARTMENT FOR
RENTAL BY OTHER MHIARSH OFFICIAL.
3.
FOR MEXICO. ANY COMFIRMATION OF AEBOOR STORY RE
MEXICAN TRANSFER?
FILZ 201-236701
ECRET
CS COPY
SECRET
9 Coct 49
201-236701
A
14-00000
U
L
ADVANCE COPY
ISSUED
.
MUUTING A. ON INITIALS-SEEN BY
CABLE SECRETARIA, VISSERIATION
PERION/UNIT NOTIFIED
CLASSIFIED MESSAGE
SECRET
(When Filled In
ט
LOTTED
REPRODUCTIO
IUTAL COPIES Y
GROUP 1
EXCLUDED FROM AUTOMATIO
- DOW-BRAS 16 AND
DECLASIFICATION
OF THIS COPY PROMISITED
.2
INC EX
Y?
NO
CLAMPY TO CO FILE NO.
X-REP TO CO FILE NO.
PER
☐ FILE RID ☐ RETURN TO
! FILS, VR
/R/SE/WHS c/c 952 C/TSDS C/O/TC
4/52 2/21/Te
DISSEM BY
ATI
30
ACTION UNIT
2585
381
ACTION NO.
DDP BAAP CSDO.
BRANCH
SECRET 0322012 OCT 69 CITE BUENOS AIRES 3814 (SHROYER ACTING)
DIRECTOR, MEXICO CITY INFO PANAMA CITY
RYBAI REDTOP AELANYARD BIOGENESIS TECH
REF:
(IN73470)
BUENOS AIRES 3081 (NOT SENT MEXICO CITY).
3.0 89 #58524
m
1. FOR MEXICO. REF DESCRIBERS AEBOOR'S (IDEN) ABRUPT
MOVE TO PRIVATE APARTMENT OT EMBASSY CLUB.
&. ON OCTOBER BIBAFFLES INTERVIEWED LANDLORD
WHO STATED THAT ON 18 AUGUST AEBOOR SAID PLANNED VACATE
APARTMENT IN FIRST DAYS SEPTEMBER BECAUSE OF TRANSFER TO
MEXICO. APARTMENT CONTRACT RENEWED IN JUNE WAS NOT FOR
YEAR AS STATION NITHERTO ASSUMED BECAUSE OF CONCEPTION LAST
YEAR'S CONTRACT, BUT CONTAINED SIMPLE PROVISION FOR THREE
MONTH ADVANCE NOTICE FROM EITHER PARTY. LANDLORD ADDED
DID NOT PLAN MAKE ISSUE OF RECEIVING ONLY SIX WEEKS NOȚICE.
FINANCIAL SETTLEMENT PENDING.
8. STORY MAKES SENSE SINCE BILOCULAR SHOWS FREQUENT
AEBOOR CALLS TO MEXICAN EMBASSY BUENOS AIRES BEGINNING
18 SEPTEMBER. IN RETROSPECT NOW CLEAR CONVERSATIONS
CONCERNED HIS DIFFICULTIES OBTAINING MEXICAN VISA..
ABOVE APPEARS INDICATE AELANYARD NOT COMPRIMISED.
SECRET
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON/UNIT NOTIFIED
CLASSIFIED MESSAGE
TOTAL COPIES
ROUTING AND JA INITIALS-SEEN R1
SEGRET
GROUP
5
(When Filied In
WHOLD PRO
D.CLASIFICATIO
2
6
S
7
REPRODUCTION OF THIS SPY PROHIBITED
18
ADVANCE COPY
ISSUED
☐ SLOTTED
INDEX:
YES
NO
CLAMPY TO CS FILE 12.
Of
K-REF TO CS PILE NO.
DISSIM BY,
FILE RID
☐ RETURN TO
BRANCH
PER
ACTION UNIT
FILE, VR
ACTION NO.
PAGE 2 BUENOS AIRES 3814 SECRET
5. FILE: 201-236781.
SECRET
3243
སྐྱུཔཎྞཾ ན༈ ན
SECRET
+452
:
14-00000
_ CABLE SECRETARIAL DISATION.
CLASSIFIED MESSAGE
0
PERSON/UNIT NOTIFIED
SECRET
IUIAL LONIES. K
GROUP 1
HOUTING FOR INITIALNA
-
S
When Filled In)
L
ADVANCE COPY
ISSUED
☐ LLOTTED
BYI
ATI
BENEFICATION
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
INDENT ☐ YES ☐ NO
CLANFY TO CE FILE NO.
X-REP TO CO P. NO.
7
DISSEM BY
ACTION UNIT
J585
ACTION MO
3821
PER
-
☐ FILE AKI ☐ RETURN TO
BRANCH
c/52
( FILE, VR CRISA S/WH8 cici dE2 TSA 3
CiCiLTE DDP NOP CSDO
SECRET 0382022 OCT 69 CITE BUENOS AIRES 3815 (SHROYER ACTING)
DIRECTOR, MEXICO CITY INFO PANAMA CITY
RIBAT REDT OP ALANYARD BIOGENESIS
REF: BUENOS AIRES 3814(IN 58524)
3 OCT 69 H 58520
1. IDEN 18 IVAN GAVRILOVICH ALFERYEV, PRAVADA CORRESPONDENT
MEXIUO 1969-64 AND SECOND SECRETARY BUENOS AIRES SINCE
JANUARY 1968. KNOWN KGB.
2. FILE:
201-236701.
SECRET
2
-

14-00000
..
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATH
PERSON/UNIT NOT PLED
ADVANCE COPY
ISSURO
DISSEM BY-
AYI
d5b
ACTION UNIT
ACTION O
PER
CLASSIFIED MESSAGE
✓ CECRET
(When Filled in)
TOTAL COPI
GROUP
EXCLUDED FROM AUTO
COSGRADING AND
DECLASSIFICATION
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
INDEXI ☐ YOS ☐ NO
CLASNEY TO CS FILE NO.
X-REF TO CS FILE NO.
☐ FILE RID ☐ RETURN TO
6/21/80.
☑
'
•WH
OCT 2 7 15 FH '69
ACTION DORY
ROUTING AND/OR INIT.ALB-C.ZEN BY
BRANCH
5
6
7
8
FILE, VA C/WHR, C/Ailes, sop, Assp. s/cue/6z.
f
UCH
END
SECRET Ø21845Z OCT 69 CITE BUENOS AIES 3801 (SHROYER ACTING)
DIRECTOR
RYBAT REDTOP AELANYARD
1. ON 28 SEPT AEBOOR AND WIFE VACATED AELANYARD
APT AFTER HAVING PACKED HOUSEHOLD EFFECTS. THEY MOVED
DIRECTLY TO PSOADAS WHERE THEY PRESENTLY RESIDING.
CONTRACT NOT DUE EXPIRE UNTIL JUNE 1970.
206857397
20cr 69 m 573
Т.
2. FIRST INDICATION OF PLANNED MOVE IS FROM
TRANSCRIPT 28 SEPT WHICH DUE TO BACKLOG AND WEEKEND NOT
PROCESSED UNTIL 30 SEPT. IN THIS AEBOOR AND WIFE ARGUE
EVER DIGISION TO MOVE OUT. UNFORTUNATELY LANDLORD OUT OF
TOWN AND WE DO NOT HAVE YET BENEFIT AEBOOR'S FUTURE
DISCUSSION WITH HIM RE REASON FOR MOVING.
357 357
fico: Acbove
3. AT THIS MOMENT WE UNABLE DETERMINE REASON FOR
SUDDEN MOVE AND WHILE IT APPEARS COMPROMISE OF OPERATION
A LIKELY CAUSE, WE UNABLE MAKE CONCLUSIVE STATEMENT. AUDIO
EQUIPMENT FUNCIONING NORMALLY. WE PRESENTLY INCLINED
BELIVE AEBOOR NAY HAVE RECEIVED INSTRUCTIONS MOVE DUE
AVDOLMAN FLAP. NOTE AEBOOR AND 201-085485 ONLY TWO WITH.
L
V
SECRET
14-00000
L
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
CLASSIFIED MESSAGE
PERSON/UNIT NOTIFIED
SECRET
(When Filled
TCTAL COPIES
ROUTING AND/OR INITIALS-SEEN BY
GROUP 1
11
OLDED FREE AUTONATIO
DOWNGRAD AND
2
DECLASSIFICATION
$
17
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
PEPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
INDEX:
VES
CLAMPY TO CO FILE AD.
X-REF TO CS PILE NO.
DISSEM BY
PER
☐ FILE RID ☐ RETURN TO
BRANCH
ACTION UNIT
FILE, VR
ACTION NO.
PAGE 2 BUENOS AIRES 3801 SECRET
PRIVATE APARTMENTS. ALSO BELIEVE IT SIGNIFICANT THAT
AEBOOR DISCUSSED MOVE WITH WIFE. CANNOT RATIONALIZE THIS
IF HE INDEED AWARE OF OPERATION.
4.
WE CONTINUING INVESTIGATION WILL FORWARD COMPLETE
DETAILS VIA POUCH.
5. FILES
201-236701.
CRET
SECRET
14-00000
L
3. SUIS LENGUA NÕITION!
5.49
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON UNIT NOTIFIED
ADVANCE COPY
☐ ISSUED ☐ CLOTTED
OVI
AT:
DISSEM
36/RIBAT
ACTION UNIT
AF ION NO.
292
FILE. VR.
ASSIFIED MESSAGE
SECRET
(When lied In)
TOTAL COPIES 21 HOUTING AND/OR INITIALS-SEEN BY
Q.CUT
PROM
G
TITION
2
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
ACT.
☐ VE●
CLASSIFY TO CO FIL8
BONE TO CE FILE NO.
2 113011!
ACTION COPY
FILE AID ☐ RETURN T
ОПЛИСИ
S
.
.
•
#165
5/148, 4/61/50, DDP. ADDE C/C SERVICE
BUENOS AIRES 3801
STA & NR
C/F12
02 OCTOBER 169
DATE
57397-A
IN NR
PLEASE CORRECT THE GARBLED PORTION(S) OF THIS MESSAGE TO
READ AS FOLLOWS:
ADD PANAMA CITY AS INFO ADDEE.
SECRET
14-00000
L
Chief, Soviet Bloc Division
Chief, Western Hemisphere Division
Chief of Station, Montevideo
Chief of Station, Buenos Aires
AKDTOP BIOGENESIS
Soviet Courier Travel
Reference: MONTEVIDEO 8705
Transmitted herewith for SB Division are copies of the
passports of Soviet couriers Viktor Sergeyevich NIN and
Petr Leontyevich SANOYLOV (Diplomatic 12303 and 12133
respectively.) These documents were obtained by BIOGENESIS
Travel Controls. MURTN and SAHOYLOV first transited Buenos
Aires on 8 Septerber on reference Alitalia flight from
Montevideo to Dantiago. They did not deplane but delivered
four packages to lucal Soviet Embassy officials who bearded.
(BIOGENESIS did not identify the officials.) They
retransited Argentina on 15 September via KLM 792 from.
Santiage to Montevideo and again remained on the plare.
Yuriy Yuryevich NOREWED (201-824296) and Ivan Gavrilovich
ALFERYEY (201-236701) boarded to deliver four packages.
(This is perhaps the first time that ALFERYEV, known KG
bes met a courier flight. The explanation for his having
done so my rest in the fact that Comsul Antanas Ionovich
TERZIENAS (201-779979), the suspect KGB officer who usually
this job, suffered a serious heart attack on 19 July and
been confined to his apartment since.)
Attachment:
H/V es Stated
Distribution:
-
C/ w/o atten
w/attach h/
Com, kontevideo, w/o attach
CS COPY FILED IN 200-8-62
HABA-HOSTS
Nine T. MARGARDS
Fila in
201-236701
19 September 1909
YFN:+4=8+1972;201–2367O:
29.901-197d
F
14-00000
ORIG:
UNIT:
Ext:
DATE:
8446
C. Collyer/Beresford: wakf
TSD/AOB
2481
9 Sept 1969
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
CONFI
PER
S/TSD 3/8.
FILE VR.
(lassification)
INDEX
MESSAGE FORM¸
TOTAL COPIES:
ET
ROUTING AND/OR INIT ALS SEEN BY
WH
377
B
◉
22
4
☑NO INDEX
RETURN TO
4
BRANCH.
FILE RID
FILE IN CS FILE NO.
Cle/SD; ClWH8, C/SB5, C/C1, CF12
SECRET
date and time filed)
follter
(reference number)
felca)
10
13 542 SEP GS
CITE DIRECTOR
BUENOS AIRES INFO PANAMA CITY
RYBAT AQUATIC REDLEG BIOGENESIS AELANYARD
REF BUENOS AIRES 3615 (IN 37031)
REGRET WOACRE UNABLE ESTABLISH CAUSE REF FAILURE.
36601
EVIDENCE ON
ALL PREVIOUS UNITS INDICATE FAILURES DUE ABNORMAL LINE CONDITION
AELANYARD.
RECOMMEND BIOGENESIS CHECK LINE SIX TO INSURE IT NOT COMING.
IN CONTACT WITH AC LINE. ALSO CHECK LINE TO DETERMINE IF ABNORMAL
VOLTAGES PRESENT.
FILE 4–137–102/2 AND 74-120-221.
END OF MESSAGE ·
TSD Comment: Station requested WOACRE comments re failure SWA-3A.
WH/4 Mr. Loftus (by phone X6067)
Johnson
TSP/COP
RELEASING OFFICEA
GBORDINATING OFFICERS
BEORET
Norman B. Jackson
NC/TSD/AOB
REPRODUCTION BY OTHER THAN THE ISSUING OFFICE IS PROHIBITED.
AUTHENTICATING
OFFICER
SOPY NO.
14-00000
งมง
ARACABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PRSON UNIT KUNIFIED
ASSIFIED MESSAGE
-SECRET
TOTAL COPIES
GROUP
(2
UTING AND/OR INITIALS SEEN BY
LURED FROM AUTOMATIC
(When Filled in)
AND
2
OCATION
3
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
.
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
INDEX. ☐ YES ☐ NO
°
WH
•
PT
,
8
9
101
CLASSIFY TO FILE NO
2002
DISSEM BY.
ACTION
PER
X-REF TO FILE NO..
FILE FIO ☐ RET TO
INFO:
9/110 3 ☐ RID COPY FOR
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
FILE. VR. C/20/50 c/urts C/SB5G
313 9/17.2 OD/P ADDP
6/21/76.
SECRET 041401Z SEP 69 CITE BUENOS AIRES 3515
DIRECTOR INFO PANAMA CITY
RYBAT AQUATIC REDIOP BIOGENESIS AELANYARD
;)
4 Sar 69 IN 37021
REFS:
A. BUENOS AIRES 3467 +19230.
Bo BUENOS AIRES 2087
BUENOS AIRES 2483
D. BUENOS AIRES 3442
E. DIRECTOR 98984
:
(416579)
REF A WORK COMPLETED. INSTALLATION REPORT
FOLLOWS VIA POUCH.
SAME
2. DURING ROUTINE LP INSPECTION MORNING 3
SEPTEMBER FOUND LINE SIX SWA-SA DEAD AGAIN.
PROBLEM REPORTED THREE TIMES PREVIOUSLY VIA REFS B,
CAND D. PER REFE. FIRST TWO FAILURES DETERMINED BY
HEADQUARTERS TO BE PROBABLY RESULT ELECTRICAL STORM.
SINCE THIS OCCURS ALWAYS ON LINE SIX WITH
ONE ADDITIONAL FAILURE ON LINE SEVEN PERHAPS SOME
OTHER INFLUENCE PRESENT SUCH AS POSSIBLE LINE SHORT,
ETC. CHANGE OF UWTP-9 DID NOT ALTER SITUATION.
REQUEST WOACRE COMMENTS.
SECRET
14-00000
3
L
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
Panson/UNIT NOTIFIED
CLASSIFIED MESSAGE
-SECRET
TOTAL COPIES
GROUP 1
EXCLUDED FROM
DOSADING AND
TION
(When Fillea In)
REPRODUCTION OF TH.S COPY PROHIBITED
ROUTING AND/OR INITIALS - SEEN BY
1
6
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
INDEX:
Y ☐ NO
2
.
1
A
4
°
15
10
CLASSIFY TO FILE NO
DISSEM BY.
ACTION
X-REP TO FILE NO..
FILE RID ☐ RET. TO
INFO:
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG
RID COPY
FILE. VR
PAGE 2 3UENOS AIRES 3615 SE CRET
5. FILE 4-137-102/2. AND 74-120-221.
SECRET
D
SECRET
1
14-00000-
L
CABLE SECRETARIAT DISTRATIUR
PENING/UNST NOTIFIED
FENANCE COPY
(SVED
☐ ROITED
عام
PER
TIN MESSAGE
SECRET
(Whan Filled in)
TOTAL COPIES
GROUP
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
NOEL
☐
☐ NO
CLAMPY TO CO PILE NO.
AF TO CO PILE NO.
☐ FILE NO ☐ RETURN TO
FILK, VR WHS KLAN 1/62 .clcz 62.
OUTING OR INITIALS GEEN Br
BRANCH
:
1
VION UNTY
ACTION NG
14/20
538
SECRET 252148Z AUG 69 CITE BUENOS AIRES 3573
DIRECTOR
RECTOP BIOGENESIS
25 Aug 63 IN 30527
M
1. BIOGENESIS REPORTS ANATOLIY ILICH VASILYEV, HIS
WIFE GALINA AND ROZA ALPERYEVA ALI. RETURNED BUENOS AIRES
FROM HOME LEAVE 20 AUGUST VIA LUFTHANSA SPA.
2. SOV PRIEST YEVGENIY STEPANOVICH PARFENYUK DEPARTED
PHOTOS
FOR USSR 17 AUGUST WITH WIFE MAKAR IN PUKKIDKKD SEXY CUL OXD JIXTKXIND
8936fners
SESEBTAINED AND BEING FORWARDED.
SINCE CONTAIN
NO ARGENTINE REENTRY VISAS DO NOT KNOW WHETHER TRAVEL PCS OR
NORE LEAVE.
FILE: 201-227448, 201-236701 AND 201-781794.
ICRIT BEine
SerVICED.
SECRET
14-00000
CARE SECRETARIAT DISSEMINATICI
ADVANCE COPY
☐.
SLOT VED
An
CITSD 3 FILE, VR
651
-
CLASSIFIED MESSAOF
40 DECRET
Then Filled in)
TOTAL COPIE
-
PRODICTION OF THIS COPY PROHIBITED
☐ YO
CLARY TO 6PLE NO.
HALF TO GO FILS NO.
☐ PLERO ☐ ARTUMIN TO
BRANCH
5/81/SD, C/S85, 6/616/F12 C/NH8
SECRET 121534Z AUG 69 CITE PANAMA CITY 0947
BUENOS AIRES INFO DIRETTOR
RYBAT AQUATIC REDLEG BIOGENESIS AELANYARD
REF: BUENOS AIRES 3467
189 (IN 19330)
ve
12 697 189
1. MKSPIEC FORWARDING FOUR EACH ADDITIONAL TWO
HUNDRED OHN AM-22 POTTED MICROPHONES AND FOUR EACH
AGC-2 KEL PREAMP SYSTERS FOR TEST AND POSSIBLE USE.
MASPICE SUPPLY DOT-3 TRANSFORMERS DEPLETED HOWEVER OUR
RECORDS SHOW TWELVE DOT-S'S PREVIOUSLY SHIPPED WHICH SHOULD
IN BIOGENESIS-14· POSSESSION.'
FILE:4-137–102'2 AND 74-120-221.
W
SECRET
"
i
14-00000
DISPATCH
Chief, Soviet Bloc Division
CLASSIFICATION
SECRET
RY BAT
Chief, Western Hemisphere Division
SUBJECT RYBAT REDTOP AELANYARD
FROM
Chief of Station, Buenos Aires
Transmittal of Tapes
ACTION RAJUIRED-REFERENCES
E
References: A. HABA-20415, dated 27 March 1969
B. LABW-11445, dated 21 April 1969
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEXING
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
1. Forwarded under separate cover are two AELANYARD
tapes covering 26, 27 and 28 July 1969. The recording for
the 28th runs through the last half of the first tape and
all of the second; it involves a conversation between
AEBCOR and 201-268170 regarding the former's experiences
during his recent home leave. We should very much
appreciate having Hendquarters' monitors review this
conversation of 28 July and forward to Buenos Aires as
complete a transcription as possible. Once the transcription
is finished the tapes may be destroyed.
2. In reference B Headquarters suggested that samplings
of AELANYARD be forwarded tri-annually. Since we have begun
forwarding the most interesting AELANYARD tapes for transcrip-
tion at Headquarters, we assume there is no longer any need
to transmit routine samplings of the initial BIOGENESIS
product.
Nera 7. Margarale
Nina T. MARGANDE
Attachments:
2 Tapes U/B/C
Distribution:
3 .. C/SBD, w/attnoha U/B/C
"
C/MHD, w/o attacha
T74-120-221
·SD 21249 61
64
CS COPY
DATE
STROL AND NUMBER
HABA-20776
CLASIFICATION
SECRET
RYBAT
COPY
ROUTING
WH/PT
B.
11 August 1969
201-236701
74-120-321

14-00000
L
CABLE SECRETARIAT RICCINATINA
PERSON/UNIT NOTIFIED
ADVANCE COPY
CLASSIFIN MESSAGE
W
SECRET
(When Filled in)
TOTAL CO. IE
GROUP 1
A
REPRODUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
OY ATI.
C/T3D3
ACTION N
PER
INDEA:
☐ -
CLAMPY TO ES FLE NO
S-REP TO CB FENO
☐ PILE AD
☐ RETURN TO
RANCH
FILE,
VR
534
DDC, csing cisce
SECRE! 0723007 AUG 69 CITE BUENOS AIRES 5467
DIRECTOR INFO PANAMA CITY
RYBAT AQUATIC REDTOP BIOGENESIS AELANYARD
REF: A. BUENOS AIRES 3442 (IN 16579)
B. PANAMA CITY 0818 (IN 113-13)
C. BUENOS AIRES 3396 (IN10364)
71:200
103
APPROX 19 AND 20 AUGUST GEHRMANN. BLOGENESIS 14 AND
HIS HELPER PLAN ENTER ACCESS APARTMENT ABOVE TARGET TO
REPLACE NIKES PER REF B WITH TWO HUNDRED OHM MM-22'S AND
"ENLARGE. PINHOLES IF POSSIBLE. HAVE APARTMENT OWNER'S
PERMISSION AND HE WILL BE OUT OF TOWN. WILL TEST LINES
ITH AND WITHOUT SWA SA FREAMPIS USING AMPEX AND SONY
RECORDERS IN LP. (DUE EXCESSIVE FAILURE SWA-SA HERE, PREFER
MAKE INSTALLATION WITHOUT PREAMPS IF POSSIBLE; }
WILL HOVE TO LP DURING TESTING PERIOD.
GEHRMANN
8. FOR PANAMA CITY: PLEASE POUCH SOONEST SIX EACH
DOT-3 OR EQUIVALENT TRANSFORMERS AND FOUR ADDITIONAL TWO
HUNDRED OHN NM 22 RIKES, POTTED FOR ONE INCH DIAMETER LE
POSSIBLE.
3. FILE: 4-137-162/2 AND 74-120-221.
SECRET
14-00000
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON/LINIT NOTIFIFn
CLASSIFIED
ESSAC:
TOTAL OPIES
SECRET
GROUP 1
(Wa Filler in) ...
2
\BFCL 46″ 18 15 ATION
REPUTYDUCTION OF THIS COPY PROHIBITED
ADVAI.CE COPY
ISSUED
SLOTTE
INAEN ☐ YES ☐ NO
CLASSIFY TO FILE NO.
L
....
ATI
OUTING AND/OR INITIALS - SEEN BY
.
.
B
10
DIBGEM BY.
ACTION
RE TO FILE NO. -
FILE RID ☐ RET. TO
PER
588
510
☐ RID COPY
INFO
FILE. V
BRANCH ☐
DESTROY ☐ SIG.
RIAN WHO F? Si CilOps C1/162
SECRET 282006Z .'UL 69 CITE BUENOS AIRE: 3413
DIRECTOR
- REDTOP BIOGENESIS
REF: BUENOS AIRES 3032 CIN67772)
BUEN
28 Jo. 69 IN 11670
BIOGENESIS TRAVEL CONTROLS REPORT IVAN GAVRIOLVICH
ALFER YEV ARRIVED ARGENTINA ALONE 25 JULY VIA LUFTHANSA 504
FROM DAKAR. DO NOT KNOW WHEN OR IF WIFE ROSA RETURNING.
FILE:
SECRET
201-236781.
PRP
CS COPY
SECRET
201-236701
28 Jul 69
14-00000
JUTING AND/OR INITIALS. SEEN BY
GROUP
n
2
.
TOTAL COPIES
CABLE SECRETARIAT DISSEMINATION
PERSON/UPAT NOTIFIED
ASSIFIED MESSAGE
SECRET
When Filled In)
CC FROM
REPRODUCTION OF THIS COPY PROH BITSD
ADVANCE COPY
ISSUED
SLOTTED
INDEX: ◉ YES ☐ NO
CLASSIFY TO FILE NO.
BYL
.
10
INFO:
X-REP TO FILE NO...
FILE RID ☐ RET. TO
DISSEM BY
ArTION
6/585 ☐ HID COPY
PILE. V.
391
GRANCH C
DESTROY ☐ SIG.
clutchess C/CI
CLEURS ETWAS
C/FIZ
PRIS
SECRET 241237Z JUL 69 CITE PRIS 1043 (RILANDER ACTING)
BUENOS AIRES INFO DIRECTOR
RYBAT REDTOP BIOGENESIS
1PARI
3009(IN 65500
REF BUENOS AIRES 3009 (10)
5500)
AUSFACE
-2-4 JUL 69 IN 09124°
SR/x/eu
UNION ADVISES THAT PHILIPPE DE SEZE BORN 22 SEPTEMBER
GOWP AT BORDEAUX IS KNOWN TO HAVE MADE FREQUENT TRIPS TO EAST
EUROPEAN COUNTRIES DURING 1956-61 PERIOD FOR NORMAL COMMERCIAL
PURPOSES.
THERE ARE NO STATION TRACES.
FILE
CRET
201-236701.
13 TAPY
_ SECRET
Ju July a
པན
,201-236701
14-00000
1
10
INFO.
FROM
SUBJECT
DISPATCH
CLASSIFICATION
3P
SECRET
Chief, Soviet Bloc Division.
Via Chief. Western Hemisphere Division
Chief of Station, Buenos Aires
REDTOP/AEKICK/AEBOOR
2
PROCESSING ACTION
MARKED FOR INDEX
NO INDEXING REQUIRED
ONLY QUALIFIED DESK
CAN JUDGE INDEXING
MICROFILM
Operational Possibilities Against EISTEAL Priority Targets.
ACTION REQUIRED - REFERENCES
Action Required:
Reference
See Paragraph 5.
: HABW-11473, dated 5 June 1969
1. The detailed analysis of the Station's operational
efforts against some of the priority FJSTEAL targets and the
suggestion that perhaps AEBOOR offered the best immediate
operational promise and warranted special attention was re-
viewed and discussed by the interested officers; it should
come as no surprise to Headquarters that there is really lit-
tle divergence of opinion, not only as to the priority tar-
get, but also insofar as operational approach and conduct is
concerned. We would like to correct the apparent Headquarters
impression that the Station was negligent in the follow-up of
operational opportunities and was waiting for the FJSTEALEDs
to take the initiative insofar as future contacts were con-
cerned. We believe Station efforts have been as aggressive
as possible in the existing operational climate, and if we
were remiss, it was in failing to report in detail the various
negative results of what we consider normal operational efforts.
2. AEBOOR was selected as one of the priority Station
targets for the simple reason that three officers had direct
access to him through Identity; once he accepted the invita-
tion to Paul W. LEVERONI's home he was moved up to the top of
the priority list since it was hoped that continued and rather
frequent contect could be maintained for assessment and opera- .
tional purposes. Every reasonable effort was made to follow
Attachment
Identity USO
Distribution
Chief, SBD w/att USO
3: Ohio; WHD Watt USO
MICROFILMED
25 1988
COS MICRO. SEAL
CROSS REFE
I att
074-120-111
DISPATCH SYMBOL AND MURADA
HABA-20693
BRORET
GATE
July 1969
201-236701
14-00000
CONTINUATION OF
DISPATCH
CLASSIFICATION
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
SE
HABA-20593
:
☐☐ about one week.
196
STAL
up the first social contact (experience has shown that the
FJSTEALers here will not take the initiative and must be
actively pursued) but a number of conversations (both face
to face and by phone) ended up in the vague promise on the
part of Subject that "we must get together soon" In the
interim the Station tightened the coverage of AEBOOR by
putting AELANYARD on a 24-hour-a-day basis for a little over
two weeks and by conducting full coverage surveillance for
Our reasoning behind this acting was as fol-
lows: such intensive coverage would possibly permit us to
spot a likely place where we could inject an access agent;
it would give us a better "feel" of his daily activity; it
might uncover one or more of his clandestine contacts. The
results of the effort, while far from solving our problems,
did give us a wealth of information which should help us in
our operational planning once AEBOOR returns to his station.
ROOME 3. The distaff side of the target was not ignored, and
Nina T. MARGANDE managed to spend some time in conversation
with AFBOOR's wife during a get-together of Identity on 21
May 1969. As a result of this meeting the groundwork has been
laid for a follow-up by MAPGANDE; despite the fact that the
wife was at first cool and then lukewarm to the idea of getting
together for a shopping excursion, we will do everything 203-
sible to bring such a meeting about and try have MARGANDE become
the wife's "confidante', if this is possible. (In order to per-
mi MARQANDE to pursue this contact in the most natural manner
(and to give her a chance to meet and assess other FJSTEALer
wives, she has also become a member of Identity.)
4. Until his departure for home leave AEBOOR was the
DDY primary FJSTEAL target and will continue in this position after
his return until we can reach a decision regarding future no-
tion. There is one thing that should be kept in mind, however;
and that is the fact that all of the FJSTEALers are reserved in
their dealings with members of LNPURE. It seems that it is pʊA,
sible to get some of the FJSTEALers to accept an invitation, even
to a private home, but to try to develop such a contact into a
continuing social relationship is a much harder proposition.
Leland O. KROULD's experience with 201-313506 followed this pat-
tern, and despite KROULD's efforts to continue and follow up what
seemed to be the beginning of a good relationship, nothing came
of the attempty Stephen M. QARSIDE twice tried to utilize a natu-
ral opportunity to get together with 201-820310, only to be put
off. as he was in an approach to 201-625485; Paul W. LEVERONE
tried on several occasions to arrange a dinner with 201-183943,
monly to be put off (and this despite the fact that 201-183943
maintaing extensive social contacts with non-WOLADY types).
801-025485 has expressed an interest in social contact, and
since he is a senior type who should not have to check out and
obtain approval for his social activity, we hope that he will
not conform us closely to the pattern. This is not the time
for place to examine the possible reasons for the FJSTFALor at-
titudo, it is merely mentioned to demonstrate that we are fighting
an uphill (although not a hopeless) battle, a battle that we in-
tend to win by fair means or foul.
1
"SLABUIFICATION"
FORM
USE PREVIOUS SUITION.
(40)
SECRET
☑ CONTINUED
BABE NO.
~
4-00000
CLASSIFICATION
DISPATCH SYMBOL AND NUMBER
CONTINUATION OF
DISPATCH
SECRET
HABA-23693
5. The value of the PCQ (a copy was forwarded with
Reference) in assessment of target individuals is readily
apparent, and it is requested that ten English and Spanish
language copies he forwarded to the Station for use in our
assessment program.
FORM
8-64 63a
(49)
CLASSIFICATION
USE PREVIOUS EDITION,
SECRET
Paul W. Live
Paul W. LEVERONE
201-2.36701
☐
_ CONTINUED
PAGE NO
14-00000
RET
USC Attachment to HABA-20695
IDENTITY: Diplomatic Association
L
0
SEORET
Slean, to HABA 20693
CSCOPY
di
MICROFILMED
JUL 25 1989
3. MIN. SER.
201-2.36701
"