Text: What? cried Poirot, in apparently lively astonishment.
Entailment: "What?" shouted Poirot, seemingly shocked.
Contradiction: "Who?" shouted Poirot in surprise.