Text: Rates vary greatly according to season and availability; many hotels offer special weekend packages, business rates, and promotions.
Entailment: Depending on the season and availability, rates are vastly different, with many hotels offering promotions, business rates, and special weekend packages.
Contradiction: You can expect to see the same rates at many hotels regardless of season and availability.