Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
戰國外傳 桶狹間戰記

《戰國外傳 桶狹間戰記》（センゴク外伝 桶狹間戦記）是宮下英樹所著的日本歷史系列漫畫。此為戰國系列外傳作品。單行本全 5 冊。

故事簡介

以兩名桶狹間之戰總指揮官為作品主角。描述今川義元由出生到成為大名及年輕時的織田信長情況。

登場人物

2.1 今川家

今川義元

 通稱五郎，後稱治部大輔。主角之一，幼時跟隨太原雪齋學習，別名梅嶽承芳，被喻為「唐鏡賜子」。父親氏親五男，安排他出家。從家督鬥爭中取勝，成為今川氏當主。外型是參考傑米羅奎爾而來。

太原雪齋

 別名九英承菊，仕官於義元時稱為崇孚，後來成為了今川義元的軍師，義元亦稱其為師父，被喻為「今川家的黑衣宰相」。在小豆坂之戰曾擊退織田軍，但亦提醒義元織田家實力不能輕視。促成戰國史上的外交奇蹟「甲相駿三國同盟」的大功臣。

壽桂尼

 義元的母親，希望義元能夠當個僧侶安然度過一生。會輔佐今川家的政務，作品中稱其為「唯一的女性戰國大名」。作為本作品起始與結束的象徵人物。

今川氏親

 通稱修理大夫，義元的父親，今川假名目錄的制定者。

今川氏輝

 氏親的長子，義元的同母兄，自尊心很強烈，但身體很不好。

今川彥五郎

 氏親的次子，義元的同母兄，以輔佐兄長氏輝為責。

今川良真

 氏親的三子，義元的異母兄，別名玄廣惠深，有著豪膽的性格。跟弟弟義元競爭繼承家督，引起花倉之亂。

太年尼

 雪齋的姊姊。

飯尾長門守

 義元側近的文官。

朝比奈泰能

 通稱備中守，義元的重臣之一，在小豆坂之戰有著不錯的表現。

朝比奈泰朝

 通稱備中守，義元的重臣之一，泰能之子。雪齋隱退後，與三浦義就共同輔佐義元。

三浦義就

 通稱左衛門尉，義元的重臣之一。雪齋隱退後，與朝比奈泰朝共同輔佐義元。

岡部元信

 通稱五郎兵衛，今川家的猛將。在小豆坂之戰時，於雪齋麾下打擊織田軍表現活躍而出名。後來連敵對的織田信長都表示「能夠看穿我方計策的，在今川家中除了義元本人跟雪齋外，就屬岡部元信。」。

松井宗信

 通稱兵部少輔，今川家的武將。義元侵攻尾張國時擔任先鋒。

孕石光尚

 通稱郷左衛門，今川家的武將。

2.2 織田家

織田信長

 通稱三郎，後稱上總介。主角之一，幼名吉法師，在家臣眼中是個問題兒童。

織田信秀

 通稱彈正忠。忙於與今川家及同族之間的鬥爭。

平手政秀

 通稱中務丞。信秀的家老，以指導信長為使命。

2.3 松平家

松平廣忠

 通稱次郎三郎。由於相繼遭到同族背叛，變得依賴今川義元。後來甚至稱義元為「大哥」，而義元也都喚他為「廣少爺」。

松平元康

 幼名竹千代，廣忠的長子。幼時遭今川家與織田家互相搶奪作為人質，最後被今川家得手，也使松平家正式從屬於今川家。很受到義元的喜愛，名字中的元便是接受今川義元的偏諱而來，也受過太原雪齋的指導。個性較為血氣方剛。

2.4 其他勢力

2.4.1 武田家

武田晴信

 通稱大膳太夫，甲斐國的大名。

山本晴幸

 通稱勘助，武田家的軍師，擅長外交與築城。

2.4.2 北條家

北條氏康

 通稱左京太夫，相模國的大名。

北條幻庵

 連續輔佐北條家五代的政務，北條家的軍師。

2.4.3 長尾家

長尾景虎

 通稱彈正少弼，越後國的大名。在與武田晴信的第二次川中島之戰處於膠著的狀態下接受今川義元的調停，但他感受到義元的行動中有受到遠在駿河國的太原雪齋之影響。

2.4.4 齋藤家

齋藤道三

 通稱山城入道，美濃國的大名。看過織田信長假裝瘋癲實為聰慧的行為舉止後，認為他自己以後的子孫會為信長做牛做馬。

齋藤義龍

 通稱新九郎。與父親道三不同，在外交立場上與信長保持敵對狀態。

出版書籍
大野剋夫

大野剋夫，京都府京都市出身的作曲家。

簡歷

1939 年京都市出生。以關西的爵士吧為中心，演奏電吉他開始了音樂活動。

1962 年，跟隨田邊昭知的蜘蛛樂隊（The Spiders），為日本的 Group Sounds（GS）搖滾樂奠下基礎，1970 年因 GS 熱潮減退而解散。

1971 年初與蜘蛛樂隊的井上堯之、老虎樂隊（The Tigers）的澤田研二和岸部一德，以及誘惑者樂隊（The Tempters）的萩原健一和大口廣司組成新的搖滾樂隊「PYG」，期間開始以井上堯之 Band 的名義為澤田研二伴奏，PYG 解散後，井上堯之 Band 成為澤田的專用伴奏樂隊，大野專門負責為澤田作曲、編曲等工作，樂隊同時又開始為電視劇、電影等配樂，如 1972 年的《》。1977 年，大野為澤田所作的單曲《》（從心所欲）獲得日本唱片大獎、日本歌謠大獎等多個音樂大獎。

1980 年，井上堯之 Band 解散，成立大野剋夫 Band，著名作品有《名偵探柯南》系列的音樂，以及臺港歌手相繼翻唱的名曲〈〉（臺灣：〈愛你一萬年〉／香港：〈讓一切隨風〉）。
伽利瑪出版社

伽利瑪出版社（Éditions Gallimard）是一間法國出版社，由加斯東・伽利瑪於 1911 年在巴黎創立。它最早的名字是新法語雜誌出版社，新法語雜誌的徽記至今仍可以在許多伽利瑪出版社的出版物上看到。伽利瑪出版社的出版物以文學作品為主。

歷史

伽利瑪出版社的源頭是新法語雜誌，由安德烈・紀德主導。加斯東・伽利瑪起初只是作為執行者加入，但憑藉其熱情、敏銳和對出版業的學習，後來成為出版社的真正執掌者，紀德則退居幕後。

出版的著名文庫

（Collection Blanche）：1911 年開始刊行，收錄法語文學作品，之所以命名為「白色文庫」是因為每本書的封面都是乳白色。
（Bibliothèque de la Pléiade）：1931 年開始刊行，是加利瑪出版社最知名的文庫集，主要收錄經典法文作家的作品，也偶爾涉及非法文作家的著作，如莎士比亞和珍・奧斯汀。
加利瑪發現文庫（Découvertes Gallimard）：1986 年開始刊行的百科全書式文庫集，小開本，以豐富多彩的插圖著稱。此套文庫的部份書目曾由時報文化發行過正體中文版本，中譯名《發現之旅》，共 81 冊，歷時 11 年編輯而成。不過法文原版已刊行超過 700 冊。
南亞塞拜然語

南亞塞拜然語是亞塞拜然語的分支，受波斯語影響，使用人數主要分佈在伊朗西北部和鄰近的伊拉克和土耳其地區，阿富汗和敘利亞地區也有少數人使用，以阿拉伯字母書寫。雖然南亞塞拜然語和北亞塞拜然語非常接近，不過兩者的構詞和語音有不同的地方，ISO 639-3 中把兩者歸入「亞塞拜然語」這一大語言（Macrolanguage）中。
衰變

衰變可以指：

放射性衰變，原子自發的變化，例如 α、β、γ 衰變。
粒子衰變，基本粒子變成其他基本粒子的自發過程。
軌道衰變，兩個相互繞行的天體之間，近拱距離漸減的過程。
指數衰變，某值的下降速度與本身成正比，可作為元素放射性衰變的數學模型。
北亞塞拜然語

北亞塞拜然語是亞塞拜然語的分支，使用人數主要分佈在亞塞拜然和鄰近的高加索地區，愛沙尼亞、喬治亞、哈薩克、吉爾吉斯、俄羅斯、土庫曼、烏茲別克和亞美尼亞也有少數人使用，羅馬字母是其官方文字，但較舊的西里爾字母仍普遍使用。北亞塞拜然語是亞塞拜然的官方語言，標準亞塞拜然語以巴庫方言為基礎。雖然北亞塞拜然語和南亞塞拜然語的發音、構詞、語法和外來語有所不同，但兩者非常接近，ISO 639-3 中把兩者都歸入大語言（Macrolanguage）「亞塞拜然語」中。
臺灣公車捷運列表

臺灣公車捷運列表，列舉臺灣已營運、興建中或規劃中的公車捷運系統，不包括城市軌道交通系統，其中規劃中路線僅列出已由各級政府機關提報可行性分析案，或由民間規劃提案並已呈報交通主管機關審查者。

嘉義縣、市嘉義客運嘉義公捷

1.1 營運中

嘉義公車捷運主線
嘉義縣治銜接線
嘉義市區銜接線

高雄市政府高捷

2.1 規劃中

東港線
大寮線
右昌線
綠線
佛光山線

臺灣捷運公車列表

使用者要求編輯章節，請有意願的人編輯此章節

臺灣路面電車列表

使用者要求編輯章節，請有意願的人編輯此章節
賓康

賓康（Patrick Louis Biancone ，）祖籍法國，現為美國練馬師。

賓康早年曾在法國當騎師，80 年代法國頂級練馬師之一，1983 年憑藉「All Along」及 1984 年憑藉「Sagace」連續兩年贏得法國凱旋門大賽。1990 年轉到香港發展，贏得不少大賽及獎項。在港訓練出不少傑出馬匹，當中包括「喜蓮之星」及「告魯夫」等。在香港及法國有不少騎師如費柏龍、巫斯義、柏兆雷、李格力、嚴顯強、江碧蕙為其得意門生。1999 年 9 月 5 日，馬季開鑼後只出賽了一天，便因旗下馬匹被發現有違禁藥物，被香港賽馬會重罰 10 個月停賽後不獲發練馬師牌照，在香港從練十年，勝出 325 場頭馬，在港最後頭馬為『紅番仔』, 之後轉往美國佛羅裡達發展。

1990 年代在香港發展時與第一屆香港小姐冠軍孫泳恩結婚，並誕下女兒賓盈盈。

練馬師所屬見習騎師

1.1

費柏龍
巫斯義
柏兆雷
李格力

1.2

嚴顯強
江碧蕙
餘詠詩

代表馬匹

智多寶 - (董事盃 1991)
及時而出 - (人頭馬 XO 盃 1992)
喜蓮之星 - (香港打吡大賽 1993)
告魯夫 - (香港打吡預賽 1998，香港打吡大賽 1998)
好好 - (皇太后盃 1999)
百看不厭 - (董事盃 1996)
雲中龍 - (女皇銀禧紀念盃 1997)
紅番仔（在港從練最後頭馬）

在港從練成績
梁楞

梁楞，前秦安定郡（甘肅省鎮原縣東南曙光鄉）人。

歷官車騎將軍、尚書令。苻生即位時，與魚遵、雷弱兒、毛貴、王墮、段純、梁安、辛牢等八人，同為輔政大臣。大秦壽光元年（355 年）秋中，中書監胡文、中書令王魚向皇帝苻生諫奏應砥礪品德以化解天相變異所帶災難。秋末，遭苻生下令斬殺以應天變。

梁楞是苻生的岳父梁安的兄弟或堂兄弟。壽光元年九月，術士對苻生說星象顯示三年內國有大喪，皇帝應改錯避災。苻生卻以自己的方式，應驗了災象：他將梁皇后、梁皇后的舅父毛貴、梁皇后的父親梁安、梁楞全部處死。
蒙特卡洛拉力賽

蒙特卡洛拉力賽（Rallye Automobile de Monte-Carlo），是一項起源於 1911 年的汽車拉力賽。最初比賽的名稱為摩納哥拉力賽，1924 年改名為蒙特卡洛拉力賽。作為世界上第二小的國家，國土面積僅為 1.95 平方公里的摩納哥自然沒有場地進行長距離的拉力比賽，因此比賽實際上是在歐洲其他國家進行的。1973 年世界拉力錦標賽開始後，蒙特卡洛拉力賽成為了這一賽事的首場分站賽。
騎士文學

騎士文學，是以描寫騎士生活、事蹟為主的世俗文學，歌頌了騎士精神，宣揚騎士制度。產生於 11 到 13 世紀，繁盛於法國和西班牙。其作品是忠君護教，冒險行俠，忠於愛情的騎士精神的集中反映；同城市文學一起打破了教會文學的壟斷地位，為文壇增添了活潑色彩。這些故事充滿奇幻色彩，講述了騎士遊俠的冒險經歷，這些騎士常被描繪成擁有英雄品質，他們踏上了尋求榮耀的旅程。隨著時間的推移，這種體裁從史詩發展而來；特別是 “對愛情和宮廷禮儀的強調將其與以男性軍事英雄主義為主的《武功歌》和其他型別的史詩區分開來。

騎士文學中一般騎士是主角，他們是英雄的化身。例如法國的《羅蘭之歌》、亞瑟王傳說、《》、西班牙的《高盧的阿瑪迪斯》、《熙德之歌》等就屬於騎士文學。騎士文學有許多精品流傳不衰。通俗文學也借用了浪漫主題，但具有諷刺、嘲弄或滑稽的意圖。浪漫故事重述了傳奇、童話和歷史，以適應讀者和聽眾的口味，但到 1600 年左右，這類故事已不再時髦，米格爾・德・塞萬提斯在他的小說《堂吉訶德》中著名地對其進行了嘲諷。然而，現代的 “中世紀” 形象更多地受到騎士傳奇小說的影響，而非其他中世紀的文學體裁，“中世紀” 一詞讓人聯想到騎士、陷入困境的少女、龍以及其他浪漫的主題。

最初，騎士傳奇文學是用古法語（包括盎格魯 - 諾曼法語）、古普羅旺斯語和早期法蘭克 - 普羅旺斯語寫成的，後來用古葡萄牙語、古西班牙語、中世紀英語、古義大利語（西西里詩歌）和中世紀高地德語書寫。在 13 世紀初期，騎士傳奇越來越多地以散文形式創作。在後期的騎士傳奇中，尤其是起源於法國的作品，常常明顯強調宮廷愛情的主題，如逆境中的忠誠。

形式

與後來的小說形式不同，騎士傳奇與《武功歌》一樣，處理的是傳統主題。這類作品與早期的史詩不同，常常大量運用奇幻事件、愛情元素，並且頻繁地交織多個故事情節，而不是圍繞主角展開的簡單情節。最早的騎士傳奇無一例外是以詩歌形式出現的，但 15 世紀出現了許多散文作品，通常是對早期押韻版本的重述。

浪漫形式追求的是願望的實現，英雄與女主角被認為是時代理想的代表，而反派則象徵著對其上升勢力的威脅。 另一個常見的原型是英雄的探險，這種探險或旅程構成了敘事的結構核心。關於其結構，學者們發現騎士傳奇與民間故事有相似之處。弗拉基米爾・普羅普（Vladimir Propp）提出了這一型別的基本形式，通常包括一個順序：從初始情況開始，接著是離開、複雜化、第一步行動、第二步行動和解決。 這種結構同樣適用於騎士傳奇敘事。

1.1 文學系列

奧傑・丹恩（Holger Danske，或稱 “丹麥的奧傑”）是 “法蘭西故事”（Matter of France）中的人物。騎士傳奇大多以某種方式與三個主題迴圈的故事有關聯，也許只是在開頭的框架故事中有連線。這三個迴圈故事在後期被想象組合為：“羅馬故事”（Matter of Rome，實際上以亞歷山大大帝的生平與特洛伊戰爭為中心）、“法蘭西故事”（以查理曼和他的主要騎士羅蘭為主角）以及 “不列顛故事”（以亞瑟王和圓桌騎士的生平與事蹟為主，包含聖盃的探尋）。中世紀的作者明確指出，這三者構成了所有騎士傳奇的核心。

事實上，許多 “非迴圈” 的騎士傳奇並沒有與這些故事有任何關聯。 其中包括《號恩王》（King Horn）、《魔鬼羅伯特》（Robert the Devil）、《伊波馬頓》（Ipomadon）、《埃瑪雷》（Emaré）、《丹麥的哈弗洛克》（Havelok the Dane）、《羅斯瓦爾和莉蓮》（Roswall and Lillian）、《羅馬的弗洛倫斯》（Le Bone Florence of Rome）和《阿馬達斯》（Amadas）。

確實，有些故事出現得如此頻繁，以至於學者們將它們歸為 “康斯坦斯迴圈” 或 “克雷申夏迴圈”，指的是可識別的情節，而非角色或設定的連續性。
辛牢

辛牢，前秦政治人物。歷官右司馬、尚書令。苻健時任吏部尚書。

壽光二年（356 年）春初，皇帝苻生在太極殿大規模宴請文武百官，受命擔任酒令官。辛牢怕群臣酒後失態，沒有強行勸飲。宴會舉行到一半時，苻生藉口仍然有人清醒未醉，遭苻生舉持弓箭射殺。
毛貴

毛貴可以指：

毛貴 (前秦)，氐族人，前秦苻生的梁皇后舅舅。
毛貴 (元朝)，是元末紅巾軍劉福通部將領。
毛貴 (元朝)

毛貴是元朝末年紅巾軍劉福通部將領。

早年為趙君用部下，隨芝麻李與彭大起義，轉戰淮北各地。至正十七年（1357 年）春，連克膠州，萊州（今山東掖縣），益都（今青州市）等地。劉福通北伐，毛貴率東路軍，接連攻克青州、滄州、長蘆、濟南等地。至正十七年（1357 年），毛貴攻打山東，十八年初，克薊州（今天津市薊縣），在棗林戰敗，退至濟南，再退至益都（今青州）。至正十九年（1359 年），趙君用投奔毛貴，不久，趙君用為圖謀山東，殺死毛貴。
李靈峰 (足球運動員)

李靈峰（Li Ling Fung，），香港職業足球員，司職前鋒。曾協助沙田區中學擔任青訓教練，並以業餘身份效力香港甲組聯賽球隊元朗。

球員生涯

李靈峰出身於香港甲組足球聯賽老牌球會愉園青年軍，2007 年轉投南華預備組，2008-09 年度獲提升為甲組後備。

就讀於香港理工大學國際物流系的他，亦曾是香港理工大學校隊隊長。

2009 年夏天，轉投地區球隊天水圍飛馬。

2010 年 4 月 4 日在小西灣運動場上演的香港足總盃賽事，後備上陣的他，個人梅開二度，協助天水圍飛馬以 6－1 大勝愉園，晉身 4 強，這亦是他首次及唯一一次在甲組賽事取得入球。

2011 年 6 月，李靈峰約滿後未獲天水圍飛馬留用，遂決定轉投傑志，協助該隊擔任青訓教練，並以業餘身份效力香港乙組足球聯賽球隊大中。

職業生涯資料
王墮

王墮，字安生，京兆霸城人。

有雄才，好直言，精於天文圖緯。苻洪曾以王墮為司馬。苻健時，任右僕射，苻健讚美他說：“天下群官皆如王令君者，陰陽曷不和乎！”。苻生即位後，重用董榮，朝見皇帝時，王墮從不跟董榮說一句話。有人勸他現在董榮貴幸無比，要奉承董榮，王墮很不以為然說：“董龍是何雞狗，而令國士與之言乎！” 董榮知道這件事很生氣，恰逢日食，遂勸苻生殺他：說 “日墮則是王墮，司空王墮之名與陛下相剋”。行刑時，董榮問王墮說：“君今復敢數董龍作雞狗？” 王墮對他大罵而死。王墮的外甥洛州刺史杜鬱亦株連死。
雅詩蘭黛

雅詩蘭黛公司（Estée Lauder Companies, Inc.）是一間美國皮膚護理、化妝品、香水和頭髮護理產品的製造商和銷售商。

歷史

1946 年由雅詩・蘭黛建立，總部位於紐約市曼哈頓中城。1995 年 11 月 16 日在紐約證券交易所掛牌上市。

2016 年 10 月 24 日斥資 2 億美元收購 BECCA Cosmetics，2016 年 11 月 14 日斥資 14.5 億美元向私募基金 General Atlantic 收購同業 Too Faced，2019 年 11 月 18 日收購南韓美妝品牌 Dr. Jart + 母公司 Have & Be 的剩餘股權，雙方並未透露收購金額，但雅詩蘭黛指出，Have & Be 估值約 17 億美元。這代表新收購案價值約 11 億美元。

品牌

化妝品

AERIN
BECCA
倩碧
DECIEM by
Dr. Jart+
Estée Lauder 雅詩蘭黛
GLAMGLOW
La Mer 海洋拉娜
Lab Series 雅男士
MAC
ORIGINS 品木宣言 （悅木之源）
Prescriptives
Smashbox
Too Faced
Beauty

香水

American Beauty
By Kilian
DKNY Fragrances
Donna Karan Cosmetics
Ermenegildo Zegna Perfumes
Jo Malone London
Kiton
Lauder
Marni
Michael Kors Beauty
Reed Krakoff
RODIN olio lusso
Sean John
The Ordinary by Brandon Truaxe
Tommy Hilfiger Toiletries

護髮

相關新聞

臺北市衛生局公佈去年違規廣告開罰 841 件，其中化妝品佔了 529 件，超過 6 成，尤以臺灣萊雅 39 件最高，罰鍰累計 267 萬元稱後，第 2 名是美商雅詩蘭黛，有 30 件，遭罰 263 萬元。「雅詩蘭黛特潤超導系列」等產品廣告，訴求「基因修護、中和汙染傷害」等誇大不實敘述而受罰，雅詩蘭黛集團公關說，受罰專案已做出改善，「雅詩蘭黛」只是剛好跟集團同名，並不代表受罰都是雅詩蘭黛品牌，針對集團受罰備受矚目，他也虛心表示，接受批評，努力改善。
2018 年，The Ordinary 的母公司 Deciem 宣佈停業，其後公開表示公司的員工因為「犯罪」因此決定結束品牌。而 1 星期過後，品牌再次於社交平臺宣佈恢復運作。
富拉語

富拉語（Fula language，一作 Fulani，peul）是一種西非語言，主要是從塞內甘比亞（Senegambia）、畿內亞至喀麥隆、蘇丹一帶的富拉人使用，屬於尼日 - 剛果語系的大西洋 - 剛果語族分支。

書寫系統

現時富拉語多以拉丁字母書寫，但一些地區如幾內亞仍維持殖民地時代前以阿拉伯字母書寫系統、以及另一套叫做「阿德拉姆字母」的傳統民族語言書寫系統。

1.1 富拉語拉丁字母

a, aa, b, mb, ɓ, c, d, nd, ɗ, e, ee, f, g, ng, h, i, ii, j, nj, k, l, m, n, ŋ, ny (or ñ or ɲ), o, oo, p, r, s, t, u, uu, w, y, ƴ

字母 q、x 和 z 在外來語的字中使用，幾內亞使用一個新增字母

ɠ。
威力烈

威力烈（Luis Villarreal，），為美國的棒球選手之一，守備位置為投手。

經歷

美國職棒波士頓紅襪隊（小聯盟１Ａ）（2002 年～2003 年）
美國職棒獨立聯盟（2004 年～2007 年）
美國職棒密爾瓦基釀酒人隊（小聯盟２Ａ～３Ａ）（2007 年）
美國職棒費城費城人隊（小聯盟高階１Ａ）（2007 年）
美國職棒獨立聯盟 St. Paul Saints 隊（2008 年）
墨西哥聯盟 （2008 年 7 月）
美國職棒西雅圖水手隊（小聯盟２Ａ）（2009 年）
美國職棒獨立聯盟 (北方聯盟) Kansas City T-Bones 隊（2009 年）
中華職棒 La New 熊隊 （2010 年 3 月～9 月 30 日）
委內瑞拉聯盟 Cardenales de Lara（2010 年 10 月～11 月）
墨西哥太平洋聯盟 Algodoneros de Guasave（2010 年 11 月～12 月）
美國職棒獨立聯盟 (美國協會) Winnipeg Goldeyes（2011 年）
布林瑪

布馬（ブルマ；Bulma），日本漫畫作家鳥山明的漫畫《七龍珠》原作與改編的系列中登場的女主角。也是系列中主角・孫悟空的第一位同伴。動畫版的聲優為鶴弘美，之後改為久川綾。

臺灣和中國大陸地區的譯名「布林瑪」和「布馬」直接音譯自日文原名「ブルマ」，英文原意為「Bloomers」，意指女性體育服中的「燈籠褲」；香港譯名「莊子 / 奘子」，最主流的說法是坊間的一些早期譯本以《西遊記》唐玄奘（唐三藏）為藍本而如此翻譯，但此說法一直無法得到證實。

在 1984 年 4 月鳥山明的《七龍珠》人物第一稿中，布瑪這名少女名為 “Binchi”

角色概要

是位於西部都城的膠囊公司社長「布里夫博士」夫婦的二女兒，是有錢人頭腦清晰的大小姐。她擁有創造出眾多發明的才能和積極的能力，是一位風趣又負責的 “活潑少女”。但是因為脾氣特別壞和盛氣凌人，所以誰都說不過她。

16 歲的那年，在自己家裡的倉庫偶然發現二星龍珠，從一個古老的捲軸中對 “七龍珠” 這個神奇的東西研究，發明探知散落在世界各地的龍珠的位置的「龍珠雷達」。為了請求神龍「得到極好的戀人」利用學校暑假的期間帶著自己發明的龍珠雷達出發尋找龍珠的旅行。在旅途中與孫悟空相遇，《七龍珠》的故事也從這裡開始。

布瑪是悟空除了養父孫悟飯以外第一個認識的地球人，也是悟空最早期的同伴之一。

頭髮的顏色是淡藍色或紫色。動畫版除了電影《七龍珠 邁向最強的道路》以外，全部都是淡藍色。「因為不喜歡布瑪的髮型，所以在那美剋星篇又改變髮型」。20 歲左右的短髮反映了鳥山自身的喜好，28 歲左右的髮型也與之相似。根據後年的電影《七龍珠 Z 神和神》公開時的採訪，鳥山對髮型和頭髮的顏色沒有特別拘泥，髮色也沒有完整解釋。

來歷

在收集龍珠的冒險中，悟空和烏龍成為夥伴，與飲茶的襲擊和牛魔王的相遇，越過跟奇奇怪怪兔子團的戰鬥。雖然無法向神龍實現戀人的願望，但因為和飲茶有了交往，所以結束了尋找七龍珠的冒險旅途。

布瑪和飲茶有時會發生爭吵，吵架的主因是飲茶長得英俊，太有女人緣了。與飲茶相遇的當初積極地交往，在交往以後態度變得很冷淡。在賽亞人篇中，布瑪在得知飲茶的死亡後哭泣，為了讓賽亞人戰中死去的同伴們復活，與克林和孫悟飯一起前往那美剋星球。抵達那美剋星球後不久，弗利沙的部下破壞一行人的太空船，之後，由於戰況激烈，使得一行人無法返回地球。經過種種的事件返回地球，利用那美剋星的龍珠讓飲茶復活之後再次交往。

這樣長年交往的結果，由於飲茶似乎不專情，所以布瑪一氣之下就和飲茶分手了。分手後與達爾的兒子特南克斯誕生了。作品中未來的特南克斯說道，“就在那時看到父親很寂寞，不禁…”。悟空死於人造人・賽魯篇，7 年後的魔人普烏篇，布瑪與同伴們在天下第一武道會上與悟空再會。之後被魔法師巴比迪洗腦的達爾殺害了武道會場的觀眾，於是重新召集了七龍珠，請求神龍將被殺害的人們復活。此後被魔人普烏殺，在那美剋星球的七龍珠復活，與達爾和夥伴們再會。

原作者鳥山明說，也曾經想過布馬和達爾的愛情劇，但以「這樣有點害羞」為理由，所以沒有特別描寫。「達爾之所以沒有工作，是因為布瑪有錢沒必要工作」。在動畫《七龍珠 Z》第 124 話「超越悟空的戰鬥民族賽亞人之王！」（原創），在重力室中獨自修行的達爾受重傷時，達爾受到布瑪照顧的故事，所以兩人陷入愛河。另外，野澤雅子小姐透露，布瑪對達爾毫不客氣地說出自己想說的話，性格很直率的布瑪讓兩人結婚了。

雖然布瑪是《七龍珠》的女主角，但因為是不善於戰鬥的女性角色，所以隨著作品中的變化，登場的次數越來越少。但是，布瑪作為一名科學家，在系列中對於「發明」和「改造」有密切的關係，間接地支援同伴和家人，作為重要角色的達爾和特南克斯、布拉家族的立場，在系列的故事中也持續很長一段時間保持聯絡。

人物形象

是個對自己毫不猶豫地說 “可愛”“天才” 的自信家。時尚是暴露度很高的風格，偶爾會穿露出腹部的服裝；在前往娜美星期間，甚至在太空船上、當著克林及悟飯面前只穿著背心及內褲。任性、剛強、毫不客氣地發牢騷的任性。有時候也會受到騷擾，布瑪給烏龍留下了 “那傢伙的身材很好，但是脾氣不好” 的印象。

悟空在少年時代，布瑪並沒有出現特別不擅長的地方，但是隨著成長內心的成熟，他和克林、悟飯等人一樣變得容易害羞。未來世界的兒子特南克斯，當克林對布瑪性格的艱辛感到困惑時，也回答說：“即使在未來也沒有改變”。對於龜仙人以烏龍為替身，布瑪總是以暴力還擊，始終保持拒絕的態度。即使在危險的狀況下也會擔心自己的皮膚。

她的好奇心旺盛。對於賽亞人篇之後拉帝茲知道悟空的居所的方法，從地球撤退的貝吉達的歸來，那美剋星人如何繁殖後代，在精神時光屋度過 1 年的貝吉塔頭髮沒有任何變化，等抱有疑問以外，在地球書中還描繪了弗利沙、人造人等到當地遊覽的可怕的一面。每當世界和同伴面臨危機，都積極救援，不惜予以支援。人造人・賽魯篇之後，成為母親的布瑪作為思念的母親和妻子的立場也顯現出來。在原作的最後一章的魔人普烏結束後，經過 10 年的歲月流逝， 51 歲的布瑪被悟空說「妳已經完全變成歐巴桑了」的話激怒地說著「許多人見到我，還是誇我年輕、美麗！」

家譜
2008 年南美自由盃

2008 年南美自由盃是第 49 屆南美自由盃，為南美洲最頂級的足球球會賽事，由南美洲足球協會主辦。

參賽球隊

1.1 球隊參賽階段

賽程表

第一圈

第一圈賽事於 1 月 29 日舉行，2 月 12 日結束。12 隊會以主客兩迴圈形式進行淘汰，勝方可晉身第二圈。球隊 1 會於次回合主場出戰。

第二圈

第二圈賽事以主客兩迴圈小組賽形式進行。每組首兩名晉級十六強。賽事於 2 月 12 日至 4 月 23 日期間進行。

4.1 第 1 組

4.2 第 2 組

4.3 第 3 組

4.4 第 4 組

4.5 第 5 組

4.6 第 6 組

4.7 第 7 組

4.8 第 8 組

淘汰賽

5.1 種子排名

16 隊晉身到淘汰賽球隊會根據他們於第二圈成績來進行種子排名。各小組首名球佇列為第 1–8 號種子，各小組最佳次名球佇列為第 9–16 號種子。

5.2 晉級圖

5.3 十六強

十六強首回合於 4 月 29 日開始，次回合於 5 月 8 日結束。球隊 1 為排名較高的種子隊，會於次回合主場出戰。

5.4 半準決賽

半準決賽首回合於 5 月 14 日開始，次回合於 5 月 22 日結束。球隊 1 為排名較高的種子隊，會於次回合主場出戰。

5.5 準決賽

準決賽首回合於 5 月 27 日開始，次回合於 6 月 4 日結束。球隊 1 為排名較高的種子隊，會於次回合主場出戰。

5.6 決賽
利帕裡

利帕裡（Lipari）是義大利西西里大區墨西拿廣域市的一個市鎮。同名的島嶼是位於西西里島北側第勒尼安海中的埃奧利群島的最大的島嶼，同時利帕裡也是該島最大城鎮的名字。利帕裡市鎮包括埃奧利群島中除薩利納島之外的其他島嶼。

利帕裡面積 37.6 平方千米，常住人口 11268 人，人口密度 304.5 人 / 平方公里（2009 年），在 5 月到 9 月的旅遊季節，人口達到 20,000。ISTAT 程式碼為 083041。

地理

利帕裡城

利帕裡島

利帕裡島介於維蘇威火山和埃特納火山之間，距西西里島 30 公里。除了利帕裡城之外，大部分常住人口居住在四個主要村莊：西部的皮亞諾孔泰（Pianoconte），西北的夸特羅帕尼（Quattropani），北部海岸的阿誇卡爾達（Acquacalda），和利帕裡城以北、東部海岸的坎內託（Canneto）。
NS

NS、nS 或 ns 可能指：

美國國家半導體公司（National Semiconductor）
荷蘭鐵路公司（Nederlandse Spoorwegen）
名稱伺服器
任天堂 Switch（Nintendo Switch），任天堂公司推出的電子遊戲機
新斯科舍的英文簡稱（Nova Scotia）
英偉達 Shield（Nvidia Shield），英偉達推出的一系列執行 Android 系統的遊戲機
名稱空間的英文簡稱
雨層雲（Nimbostratus）
新加坡國民服役（National Service）
森美蘭（Negeri Sembilan）
納秒（nanosecond）的簡寫或單位符號，1 ns = 10−9 s
河北航空的 LATA 程式碼
NS 線：
埼玉新都市交通伊奈線的英語（New Shuttle）簡稱，也是該路線的路線編號
能勢電鐵兩條路線的編號
新加坡地鐵南北線的編號
納維 - 斯托克斯方程，簡稱 N-S 方程
Ns (模擬器)
楚宣

楚宣，本名曾嘉琳，畢業於臺北商專（今臺北商業大學）附設高商進修學校資料處理科，因演過多部八點檔成為戲劇女神，而有臺灣「宋慧喬」之稱。

經歷

楚宣的出道係無心插柳。學業完成後，因父親友人在經紀公司上班，在某次契機下，詢問楚宣有無興趣演戲，於是這樣誤打誤撞闖進了演藝圈，後並加入臺視演員訓練班（本科班畢業）。除深具演出經驗，亦曾參與臺北世貿中心婚紗走秀、網路 e 世代美少女、及電視臺外景主持人等工作。

電視劇

MV

江宏恩－《真受傷》
王中平－《苦心》
王中平－《妳的傷是我的痛》

綜藝節目

民視 《美鳳有約》
民視 《豬哥會社》
2012 年 民視 《天天有樂町》
民視 《民視第一發發發》
2015 年 民視 《戲粉俱樂部》

主持作品

《未來探險隊》
《神出鬼沒》（外景）

出版作品

6.1 書籍

獎項紀錄
錫爾克堡體育俱樂部

施克堡體育會（Silkeborg Idrætsforening，簡稱 Silkeborg IF 或 SIF）是丹麥日德蘭半島中部錫爾克堡市的一個職業足球俱樂部，成立於 1917 年。該隊現參加丹麥足球超級聯賽。該隊主場位於。

歷史

錫爾克堡體育俱樂部的足球部成立於 1917 年，起初參加地區性聯賽。1982 年，俱樂部成立了職業化運營公司。1987 年，俱樂部首次晉級到頂級聯賽丹麥足球甲級聯賽，並在 1991 年成為丹麥足球超級聯賽創始成員。

1993–94 賽季，錫爾克堡在第一賽段（秋季賽段）以 18 輪 9 勝 7 平 2 敗獲得第一名。在第二賽段（春季賽段），俱樂部以 14 輪 8 勝 2 平 4 敗再次獲得第一名，並在最後一輪憑藉隊內頭號射手兩粒進球以 2–0 鎖定聯賽冠軍。

2001 年，錫爾克堡打入丹麥杯決賽，以 4–1 戰勝 AB 哥本哈根奪得冠軍。

2003 年，球隊降級至甲級聯賽，但次年即重返超級聯賽。此後錫爾克堡多次在超級聯賽和甲級聯賽間來回升降級，成為丹麥著名的 “升降機” 球隊。

2018 年，錫爾克堡第二次打入丹麥杯決賽，以 3–1 負於邦比。

2024 年，錫爾克堡第三次打入丹麥杯決賽，以 1–0 戰勝奧胡斯再次奪得冠軍。

榮譽

丹麥足球超級聯賽
冠軍（1）：1993–94
丹麥盃
冠軍（1）：2001–01、2023–24
歐洲足協圖圖盃
冠軍（1）：1996
夢幻的笑容

《夢幻的笑容》是香港歌手譚詠麟發行第 27 張粵語專輯， 這張專輯整體水平非常高， 公認的校長中後期最經典的唱片之一 ，《情憑誰來定錯對》和《講不出再見》皆為他在 90 年代的首本名曲。

第一主打是與專輯同名歌曲《夢幻的笑容》（改編自 Timmy Thomas 《(Dying Inside) To Hold You》(1990)），惟反應一般（903 排名最高 14 位）。廣為人知的一首歌《情憑誰來定錯對》其實是第二主打，改編自已故韓國藝人金賢植 (김현식, 1958 - 1990）的遺作《我的愛在我身邊 (내 사랑 내 곁에)》。金賢植 (김현식) 身為當時韓國當紅藝人，卻於事業高峰期罹患愛滋病，誘發肝硬化身亡。譚詠麟曾表示這首歌是他最喜歡的作品之一，更希望唱片公司引入歌曲的樂譜，改為廣東話版發行，經幾番波折後終於在 1993 年正式灌錄二次創作版本，並親自填詞。歌曲推出後華人地區傳唱度極高，在中港卡拉 OK 市場大受歡迎，更登上十大中文金曲及新開榜的新城榜冠軍歌位置。

曲目
菲特里湖

菲特里湖（Lac Fitri）是查德中部的一座淡水湖，位於恩賈梅納以東 300 公里，巴塔區的阿提以西約 100 千米，湖泊面積約 5 萬公頃，湖水淺，在雨季的面積增加至平時的 3 倍，湖水由來自季節性雨水的河流如巴塔河（Batha River），集水區面積約 700,000 平方公里，水源主要位於瓦達伊區的山地，是濕地公約保護的重要濕地，該溼地環繞湖泊，其面積為 1950 平方千米。與查德湖一樣，菲特里湖的面積不斷減少，菲特里湖曾經在 20 世紀初及 1984 年至 1985 年的嚴重旱災時乾涸。

和其它查德盆地的湖泊一樣菲特里湖的鹽度很低。當地人稱它為查德湖的弟弟。直到 5000 年前它們還是同一座湖。對於當地人來說菲特里湖是一個非常重要的食品來源，每年從湖裡能夠打 3000 噸魚。
澳大利亞國家曲棍球隊

澳大利亞國家曲棍球隊，是澳大利亞男子曲棍球運動的國家代表隊。該隊在 1986 年、2010 年曲棍球世界盃上獲得冠軍。1980 年至今的歷屆奧運會，該隊都進入了四強（2016 年除外）。

成績

奧運會
1956 – 第 5 名
1960 – 第 6 名
1964 – 銅牌
1968 – 銀牌
1972 – 第 5 名
1976 – 銀牌
1980 – 未參賽
1984 – 第 4 名
1988 – 第 4 名
1992 – 銀牌
1996 – 銅牌
2000 – 銅牌
2004 – 金牌
2008 – 銅牌
2012 – 銅牌
2016 – 第 6 名
2020 – 銀牌
週刊 AKB

《週刊 AKB》是在屬於東京電視臺系列的 6 家電視臺播出的綜藝節目，自 2009 年 7 月 10 日起，在每週五 17:30 - 17:59 播出。

概要

AKB48 第一個全國網路的無線電視常態冠名節目。出演成員中的 2 人作為值日主持，主導節目進行。Speedwagon 作為「顧問」出演。

廣告標語是「AKB 的為了 AKB 而製作的關於 AKB 的節目」。這個意義亦包括 AKB 和姊妹團體。

2012 年 12 月 7 日，在同時間的新節目《AKB 子兔道場》開始，這個節目在 2012 年 11 月 30 日完結。

演出者

AKB48
Team A（粉紅色）：伊豆田莉奈、入山杏奈、巖田華憐、河西智美、川榮李奈、菊地あやか、佐藤すみれ、佐藤夏希、篠田麻裡子、高橋朱裡、高橋みなみ、田野優花、中塚智實、仲俁汐裡、仁藤萌乃、松井咲子、森川彩香、橫山由依、渡邊麻友
Team K（緑色）：秋元才加、阿部マリア、板野友美、內田真由美、大島優子、北原裡英、倉持明日香、小林香菜、佐藤亞美菜、島田晴香、鈴木紫帆裡、近野莉菜、永尾まりや、中田ちさと、仲谷明香、前田亞美、增田有華、松原夏海、宮崎美穗
Team B（藍色）：石田晴香、市川美織、巖佐美咲、梅田彩佳、大場美奈、大家志津香、柏木由紀、片山陽加、加藤玲奈、小嶋菜月、小嶋陽菜、小森美果、島崎遙香、竹內美宥、田名部生來、中村麻裡子、名取稚菜、野中美鄉、藤江れいな、峰岸みなみ、山內鈴蘭
研究生（紅色）：佐佐木優佳里、平田梨奈
SKE48
Team S（紫色）：大矢真那、加藤るみ、木﨑ゆりあ、木下有希子、桑原みずき、須田亞香裡、高田志織、出口陽、中西優香、平松可奈子、松井珠理奈、松井玲奈、矢神久美
Team KII（黃色）：石田安奈、小木曾汐莉、後藤理沙子、高柳明音、秦佐和子、古川愛李、松本梨奈、矢方美紀、向田茉夏
Team E（橙色）：上野圭澄、梅本圓、金子栞、木本花音、小林亞實、 柴田阿彌、高木由麻奈、原望奈美、山下ゆかり
HKT48
Team H：穴井千尋、植木南央、多田愛佳、兒玉遙、指原莉乃、下野由貴、田中菜津美、中西智代梨、松岡菜摘、宮脇咲良、村重杏奈、森保圓、若田部遙
JKT48
アヤナ・シャハブ、ガイダ・ファリシャ、クレオパトラ、シャニア・ジュニアナタ、ジェシカ・ヴァニア、ジェシカ・ヴェランダ、ステラ・コルネリア、シンディ・グラ、センディ・アリアニ、デビ・キナル・プトリ、ナビラ・ラトナ・アユ・アザリア、ネネン・ロスディアナ、メロディー・ヌランダニ・ラクサニ、ベビー・カエサラ・アナディラ、レズキー・ウィランティ・ディケ、レナ・ノザワ、高城亞樹、仲川遙香
SNH48
鈴木まりや、宮澤佐江
主持
我が家：坪倉由幸、杉山裕之、谷田部俊（2011 年 2 月 - ）
三又又三（ジョーダンズ）
島田秀平（2012 年 3 月 -、「AKB 籃球部」擔任教練）

AKB48・SKE48 的成員不定期出演。主持也適宜交換。

2.1 過去的出演者

AKB48 畢業生
AKB48
Team A：前田敦子
Team K：大堀惠、野呂佳代、小野惠令奈
Team B：浦野一美、奧真奈美
Team 4：森杏奈
SKE48：新海里奈、高井つき奈、松下唯、小野晴香、平田璃香子
HKT48：菅本裕子、江藤彩也香、仲西彩佳
主持
スピードワゴン：井戶田潤、小澤一敬（2009 年 7 月 - 2011 年 1 月）

2.2 嘉賓、其他出演者

（David Mark Spector、香蕉人、櫻金造、島田秀平、セイン、カミュ、五十嵐圭、つまみ枝豆
具志堅用高、戶賀崎智信、さくらまや、ダンディ坂野、久本雅美、伊吉里岡田
カンニング竹山、小島よしお、ふかわりょう、響、亂一世、神奈月
福澤朗、貓ひろし、ロッチ
あゆみ：料理研究家
野村繪理奈：廣播學校代表董事
劍崎恵：生存導師
美濃部和巳：運動體育館指導員
西出ひろ子：禮儀講師

播出日期・企劃

播出時間：毎週五 17:30 - 18:00（2010 年 1 月 1 日未播出）

週刊 AKB 特別號：2010 年 1 月 2 日 10:00 - 10:55

◆表節目圖示作成者

3.1 2009 年

3.2 2010 年

3.3 2011 年

3.4 2012 年

3.5 特別節目

別冊週刊 AKB：2009 年 9 月 27 日 - 10 月 25 日
當初預定是特攝節目『探偵天使ドラゴネット』的播放但暫停播放影響而交換。
週刊 AKB 特別號：2010 年 1 月 2 日 10:00 - 10:55
號外！週刊 AKB SP：2010 年 7 月 11 日 11:55 - 12:49

3.6 暫停播放事例

2010 年 6 月 4 日 - 鳩山由紀夫內閣總辭職・2010 年 6 月民主黨代表選舉『NEWS FINE』播放時間延長。
2011 年 3 月 11 日 - 東北地方太平洋沖地震（東日本大震災）發生播放報道特別節目
2011 年 3 月 18 日 - 其他的重播節目更換。

節目圖示

週刊 AKB 的節目圖示，前 9 期為臨時圖示，從第 10 期開始輪流使用成員們設計的圖示

不過，第 16・17・27・28・41・53・56 - 62・64 - 71・73・75 期並未打出圖示。

節目 DVD

請參照「AKB48 關聯作品 #週刊 AKB」。

音樂

AKB48、SKE48、及子團體的樂曲使用

播放電視臺

7.1 過去的電視臺

熊本縣・熊本電視臺（富士電視網）
段培元

段培元，字履旋，順天府大興縣（今屬北京市）人。清朝政治人物，同進士出身。

生平

段培元為道光十七年（1837 年）丁酉科舉人，道光二十七年（1847 年）張之萬榜三甲進士。任吏部主事。
德國國家曲棍球隊

德國國家曲棍球隊是德國男子曲棍球運動的國家代表隊。德國隊曾於 2006 年奪得世界盃曲棍球賽的冠軍。1972、1992、2008 年 3 屆奧運會上，德國隊獲得金牌。

成績

夏季奧運會
1908 – 第 5 名
1920 – --
1928 – 銅牌
1932 – --
1936 – 銀牌
1948 – 1952 – --
1956 – 銅牌
1960 – 第 7 名
1964 – -
1968 – 第 4 名
1972 – 金牌
1976 – 第 5 名
1980 – --
1984 – 銀牌
1988 – 銀牌
1992 – 金牌
1996 – 第 4 名
2000 – 第 5 名
2004 – 銅牌
2008 – 金牌
沈墉

沈墉，字崇儒，順天府大興縣（今屬北京市）人。清朝政治人物，同進士出身。

生平

沈墉為道光十七年（1837 年）丁酉科舉人，道光二十七年（1847 年）張之萬榜三甲二十九名進士，與沈桂芬、李鴻章、沈葆楨等同年。河南即用知縣。
塗鴉跳躍

是由 Lima Sky 開發的一款電子遊戲，支援 Windows Phone、iOS、BlackBerry、Android、Java Mobile（J2ME）、諾基亞 Symbian 和 Xbox 360 等平臺，其作者為克羅埃西亞人 Igor 和 Marko Pusenjak。遊戲於 2009 年 4 月 6 日在 iOS 全球發行，之後於 2010 年 3 月 2 日在 Android 和 Blackberry 平臺釋出。遊戲在 Symbian 平臺釋出的時間為 2010 年 5 月 1 日，在 Windows Phone 7 上則於 2011 年 6 月 1 日釋出（2013 年 8 月 21 日在 Windows Phone 8 上重新釋出）。2011 年 9 月 1 日，遊戲在 iPad 上釋出。遊戲的玩法靈感最初源於的《PapiJump》，其角色靈感則源於伊麗絲・格繪製的插圖。

在《塗鴉跳躍》中，玩家操控一隻名為 “The Doodler” 的四腳動物在一個永無休止的平臺上一直跳高。如果 The Doodler 墮下，則遊戲結束。跳得越高，遊戲的分數便越高。The Doodler 可由控制遊戲裝置的傾斜度而移動的。在黑莓版本，則是由方向鍵控制。

《塗鴉跳躍》在 App Store 上曾連續 4 個月日銷量達到 25,000 份。截至 2011 年 12 月，遊戲在 iTunes 和 Google Play 上銷量已達到 1000 萬，在全部平臺上銷量總和達到 1500 萬。遊戲發行後收穫了外界的好評，GameRankings 根據 6 個評論給出遊戲 85.00% 的好評率。
莫里茨・福爾茨

莫理士・禾斯（Moritz Volz，）是一名德國足球運動員，司職後衛，主要擔任右閘，亦可勝任後防任何一個位置或中場，現時效力德甲球會聖保利。

生平

1.1 球會

早年

禾斯出生於前西德北萊茵 - 威斯特法倫錫根 - 維特根施泰因縣的首府錫根，15 歲時加入家鄉附近的德甲球會史浩克零四，僅一年後，於代表德國青年隊時被英超球會阿仙奴相中，在 1999 年夏季正式簽約加盟。

禾斯只為阿仙奴一隊上陣兩場，均為英格蘭聯賽盃，2000 年 11 月 1 日第三圈對葉士域治正選上陣約 60 分鐘；兩年後對新特蘭再獲派上陣，於完場前 10 分鐘入替賓納。2003 年 1 月 31 日禾斯獲外借到溫布頓 5 星期，於首場披甲作客白禮頓射入個人首個入球，協助球隊 3-2 獲勝奉凱而歸，其後獲延長借用 1 個月，期間合共上陣 10 場。翌季季初禾斯再被外借到英超球會富鹹直到 12 月尾，期間上陣 17 場，表現深得時任領隊基斯・高文（Chris Coleman）讚賞，於 2004 年 1 月以象徵身價正式將禾斯收歸旗下，簽約直至 2007 年夏季。

富鹹

禾斯的入球能力一向偏低，加盟富鹹第二季才於 2005 年 1 月 19 日在英格蘭足總盃第三圈對屈福特取得首個入球。2006 年 12 月 3 日作客 0-0 賽和西布朗，禾斯與保羅・羅賓遜發生碰撞後肋骨骨裂及刺穿肺部，養傷兩個月後復出，碰巧再遇西布朗，富鹹主場大勝 6-1 為禾斯一吐烏氣。

禾斯的兩個聯賽入球全部在 2006/07 年球季取得，首球於 2006 年 10 月 21 日作客對阿士東維拉射入扳平 1-1；12 月 30 日作客史丹福橋球場對車路士，禾斯於 16 分鐘先拔頭籌，這是英超成立後第 15,000 個入球，他因而獲得「15,000 禾斯」（15,000 Volz）的新綽號，同時亦可獲得 15,000 英鎊捐贈給他指定的慈善團體，他平分三份捐給「踢出生命」（Kick 4 Life）、王子基金（The Prince's Trust）及富鹹社群慈善計畫。一星期後禾斯在英格蘭足總盃第三圈對萊斯特城時射入效力富鹹最後一個入球。

2006 年 12 月 8 日禾斯續約到 2009 年，由於球隊傷兵眾多，他被調任中場，但他認為自己並非全能球員，仍希望擔當最擅長的右閘位置。2007 年 4 月 10 日一直支援禾斯的領隊基斯・高文因球隊 7 場不勝而陷入降班危機而被解僱，禾斯表示各球員均需負責，最終富鹹以第 16 位結束球季，僅比降班區域高兩位及多 1 分。12 月 26 日富鹹作客白鹿徑球場以 1-5 負於熱刺，禾斯於賽事末段領得第二面黃牌，生涯首次被逐離場。兩天後羅伊・霍奇森（Roy Hodgson）接任領隊，禾斯逐漸失去正選席位，而富鹹於聯賽煞科日 1-0 擊敗樸茨茅夫，僅以得失球差壓倒雷丁逃出生天。

新球季羅伊・霍奇森增強防守人腳後禾斯已成剩餘物資，並表示只需 50 萬英鎊即可讓他離隊，英冠球會葉士域治時任領隊吉米・馬吉爾頓（Jim Magilton）表示興趣，但最終只達成整季借用協議，期間合共上陣 23 場沒有入球。

2009 年 7 月 1 日在與富鹹約滿後不獲續約，效力 5 年期間為球隊合共上陣 146 場。

禾斯因為熱中服務富鹹社群而深受支持者愛戴，他更經常騎單車前往主場參加主場賽事，在主看臺上被暱稱為「220 禾斯」（220 Volz）、「電工」（The Electrician）、「電阻器先生」（Mr Resistor）或「電燈膽」（The Lightbulb），但最常仍然被稱為「禾斯仔」（Volzy）。

自由球員

約滿後禾斯繼續跟隨富鹹操練保持狀態，上季的腹股溝傷勢仍然未完全康復，雖然獲得英冠或海外的邀約，禾斯表明仍希望留在英超參賽，西甲球會馬拉加曾對禾斯表示興趣。9 月禾斯到德國的雷根斯堡進行康復治療，其療程直到 11 月尾才完結。

2010 年 1 月 2 日禾斯獲機參加其效力首間球會史浩克零四的試訓，隨隊前赴西班牙加的斯省奇克拉納德拉弗龍特拉德（Chiclana de la Frontera）作歇冬開季前集訓，但一星期集訓完畢後未能打動菲利斯・馬加夫贏取合同後離隊。返回英格蘭後禾斯追隨英冠球會昆士柏流浪參加訓練，於 3 月 25 日獲新任領隊尼爾・禾諾克（Neil Warnock）提供短期合約至球季結束，但禾斯未有即時應允，在 3 月 7 日為昆士柏流浪預備隊上陣，以 2-1 反勝白禮頓。

聖保利

2010 年 6 月 15 日禾斯選擇返回德國加盟德甲升班馬聖保利，簽約兩年。

1.2 國家隊

雖然禾斯仍未有機會為德國國家隊上陣，他曾代表德國參賽不同年齡級別國際賽，包括協助由迪特爾・艾爾茨（Dieter Eilts）帶領的德國 U21 晉級 2006 年在葡萄牙舉行的歐洲 U-21 足球錦標賽決賽週，但在分組初賽敬陪末席出局。

在國家隊右閘位置競爭激烈，包括主力費斯、老將費特列治及軒基排在禾斯前面，但 2004 年 11 月 17 日在萊比錫對喀麥隆，禾斯獲時仕領隊奇連士文徵召入伍，坐於後備席但沒有機會替補上陣。

1.3 其他事業

禾斯在英國為塞坦塔體育頻道（Setanta Sports）、ESPN 及英國獨立電視臺（ITV）擔任足球評述工作。禾斯亦為英格蘭職業足球運動員協會（PFA）的管理委員會成員。
寶積有香

寶積有香是一位日本北海道出生的女演員。所屬的事務所是 Stardust Promotion。她的血型屬於 O 型。

演出作品

1.1 電視劇

新新好男人（1997 年 4 月 - 6 月、關西電視臺） - 飾演 尾崎紀子
月の輝く夜だから（1997 年、富士電視臺）
不機嫌な果実（1997 年、TBS）
大好き！五つ子 4〜6・Go

（2002 年 - 2005 年、TBS）

逮捕しちゃうぞ（2002 年 10 月 - 12 月、朝日電視臺） - 飾演 井森凜子
ダイヤモンドガール（2003 年 4 月 - 6 月、富士電視臺） - 飾演 谷恭子
火曜サスペンス劇場 警部補・佃次郎 13『妻の立場』（2003 年 7 月 15 日 OA、日本電視臺）
特命係長・只野仁 1st SEASON 第 3 話『仇討ち』（2003 年 7 月 25 日、朝日電視臺） - 飾演 加田裡子
TRICK3 單元 4『死亡之歌』（2003 年、朝日電視臺） - 飾演 龜山千里
水戶黃門（TBS）
第 34 部 第 20 話 - 宇都宮（2004 年） - 飾演 おゆき
第 38 部 第 7 話 - 伊勢 （2008 年 2 月 18 日） - 飾演 女將・早苗
手機刑警 錢形系列（2004 年〜、BS-i）
手機刑警 錢形淚（BS-i、2003）
手機刑警 錢形零（BS-i、2004）
手機刑警 錢形雷（BS-i、2006）
手機刑警 錢形海（BS-i、2007）
手機刑警 錢形命（BS-TBS、2009）
ママは女醫さん（2004 年 10 月 - 11 月、TBS） - 飾演 皆川みどり
世界奇妙物語 春之特別編『倦怠期特効藥』（2005 年 4 月 12 日、富士電視臺）
輪舞曲（2006 年 1 月 - 3 月、TBS）
月曜ゴールデン（TBS）
ゴミは殺しを知っている 7（2006 年）
法廷サスペンス SP (2)『裁判員制度ドラマ・家族』（2009 年 5 月 18 日）- 飾演 有島直美
7 人女律師 第 8 話（2006 年、朝日電視臺）
女人心機（2006 年 7 月 - 10 月、富士電視臺）
戀する日曜日第 3 シリーズ 第 10 話『41 歳の春』（2007 年 3 月 10 日、BS-i） - 飾演 真理
怪談新耳袋スペシャル 『黒い男たち』（2007 年 6 月 30 日、BS-i）
90th Anniversary カルピスドラマスペシャル『今を生きる祖母』（2007 年 7 月 7 日、BS-i） - 飾演 金沢優子
金曜プレステージ 法の庭（2007 年、富士電視臺）
最喜歡你

（2008 年 1-3 月、TBS） - 飾演 早苗

Drama 30

京都へおこしやす！（2008 年 1 月 -、毎日放送）第 31 回 - 飾演 由夏

再婚一直線！（2008 年 5 月 - 7 月、TBS） - 飾演 栗林真澄
土曜ワイド劇場
混浴露天風呂連続殺人 24（2004 年、ABC 製作）
西村京太郎トラベルミステリー (49) 日光～鬼怒川殺人ルート（2008 年、朝日電視臺）- 飾演 花井久美子
女子大生會計士の事件簿 第 5 話『幸せなブラックリスト』（2008 年 11 月 5 日、BS-i）- 飾演 明智比呂子
東京少女福永マリカ 第 2 話『サンタの贈り物』（2008 年 12 月 13 日、BS-i）- 飾演 店長紺野
水曜シアター 9 信濃のコロンボ事件ファイル 18『越天楽がきこえる 』（2009 年 9 月 9 日、東京電視臺）- 飾演 笹原美里
天裝戰隊護星者 epic 5『神奇的 Haido』（2010 年 3 月 14 日、朝日電視臺）- 飾演 敷島蓮子

1.2 電影

ケータイ刑事 THE MOVIE バベルの塔の秘密〜銭形姉妹への挑戦狀（2006 年 2 月 4 日公開）
夕陽映照下之少女（2008 年 1 月公開）

1.3 舞臺

方南ぴぃぐみ『8 ぴぃ』（2004 年 6 月 22 日〜27 日、於・OFF・OFF シアター）
方南ぴぃぐみ『ラスト・ステージ 〜改訂版〜』（2004 年 12 月 21 日〜23 日、於・銀座みゆき館劇場）
女優☆座『思惑ホテル』（2006 年 3 月 10 日〜12 日、於・お臺場 スタジオドリームメーカー）
劇団方南ぐみ番外公演『男たちよ、懺悔しなさい！〜ぐち〜』（2006 年 12 月 21 日〜24 日、於・恵比壽エコー劇場）
ケータイ刑事 銭形海 ON STAGE（2007 年 7 月 21 日〜29 日、於・赤阪レッドシアター）
カニクラ『疚しい理由』（2007 年 8 月 8 日〜12 日、於・Gallary LE DECO 4）
ケイダッシュステージ『苦情の手紙』（2007 年 8 月 25 日、於・シアターサンモール）
ケータイ刑事 銭形命『歌だ！祭りだ！〜BS･TBS サマーパーティー in 赤坂 BLITZ! ファン感謝祭歌謡祭〜』（2009 年 8 月 27 日、於・赤坂 BLITZ）

1.4 廣告

アサヒビール『アサヒ本生』
フジパン『本仕込み』 - 與松下由樹共演
NTT 西日本『キャラクター電報』（2004 年）
2010 年世界盃女子曲棍球賽

2010 年世界盃女子曲棍球賽為第 12 屆世界盃女子曲棍球賽。本屆賽事於 2010 年 8 月 29 日至 9 月 12 日在阿根廷羅薩里奧舉辦。阿根廷隊獲得冠軍、荷蘭隊獲得亞軍。

參賽隊伍

 – 阿根廷因為身為主辦國和洲際賽的冠軍取的資格，所以名額給了歐洲聯合會，因此 2009 年歐洲曲棍球國家錦標賽第四名的西班牙取得參賽資格。

決賽

阿根廷 3：1 戰勝荷蘭隊，獲得冠軍。
世界盃女子曲棍球賽

世界盃女子曲棍球賽是一項國際性女子曲棍球賽事，由國際曲棍球總會主辦，於 1974 年創辦。

歷屆比賽
瑞典君主的王室格言

瑞典君主訂立格言（Valspråk）的傳統，始於 16 世紀初的古斯塔夫・瓦薩。之前統治瑞典的卡爾馬聯合國王雖然也訂立過格言，但不曾在瑞典使用。阿道夫・弗雷德里克及之前的君主訂定的格言都以瑞典語和拉丁語寫成，有些甚至以德語寫成；但古斯塔夫三世至今的君主格言都只有瑞典語。
密鋪

密鋪（Tessellation）或稱平面填充、細分曲面（subdivision surface），是指把一些較小的表面填滿一個較大的表面而不留任何空隙。在數學上，密鋪可以推廣到更高的維度，稱為空間填充。

有規律的密鋪具有周期性的重複模式，較特殊的種類有平面正密鋪由正多邊形組成，而且是由同一種形狀獨立完成整個密鋪，和平面半正密鋪與不完全正密鋪用不只一個正多邊形完成密鋪，前者在每個角落都有相同配置，後者則是週期性的重複模式。有規律的密鋪形成的圖案可分為 17 組（桌布群）。缺乏重複圖案的密鋪被稱為「非週期密鋪」。非週期性平鋪使用一些較小的表面填滿一個較大的表面而不留任何空隙，但由於每一片的形狀皆不相同，以致無法形成重複圖案。有時可用在面積上計算圖案的大小。

在幾何學中

在幾何學中的平面密鋪分為規則鑲嵌和不規則鑲嵌二種，規則鑲嵌即重複組合一種或多種不同的圖形，由正多邊形組成的可以分為正鑲嵌、半正鑲嵌和不均勻半正鑲嵌和等種類。

另外也存在非歐幾裡得空間的密鋪，如正七邊形鑲嵌、七階三角形鑲嵌等。

在電腦圖學中

「 Tessellation 」一詞原意是鑲嵌，是一種細分曲面的技術，可以快速讓成像 3D 的小三角型快速增加。目前 GPU 內透過 Programmable Tessellator 來實現細分曲面，使得渲染物件的表面和邊緣更平滑，物件呈現更為精細。ATi-AMD 自 2001 年研發 Tessellation，為微軟 Xbox360 研發的 GPU 已部分支援此技術，2007 年的 R600（Radeon HD 2000 系列）透過私有方案支援鑲嵌技術。

DirectX 已實作出 Tessellation, DirectX 11 在繪圖流程內新增 Hull Shader、Tessellator 及 Domain Shader 三個部分來實現 Tessellation. Hull Shader 將瑣碎的資料（patches, 由 quad mesh 計算取得）作調整後傳給 Tessellator, Tessellator 據此產生大量的點，最後 Domain Shader 將點轉換成頂點。OpenGL 提供了 RT-Patch Tessellation 的支援。

例子