Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
達坂城的姑娘

《達坂城的姑娘》原是一首維吾爾族的民謠，原名《康巴爾罕》（Qambarxan），旨在表達維吾爾青年對一位名叫康巴爾罕的美麗女子的嚮往之情。歌曲的背景為新疆達坂城地區。

改編

1.1 普通話版

1938 年，被時為西北抗戰劇團演員的王洛賓配以漢語改編，以《馬車夫之歌》之名傳唱於蘭州地區。由此成為現代中國第一首漢語譯配的維吾爾民歌。後來又有人把王洛賓版本的歌詞稍改，變成《達坂城的姑娘》；也有人再度改編，變成江南風光的《杭州姑娘》，《杭州姑娘》往往變成《達坂城的姑娘》的第二段。

歌曲後又以二胡獨奏、舞蹈等多種形式改編。以歌配獨舞形式的《達坂城的姑娘》代表新疆在 2001 年朝鮮平壤四月之春友誼藝術節上獲得金獎。

1.2 粵語版

在 1960 年代，隨著《達坂城的姑娘》流傳至廣東、港澳地區，被當地兒童改編成粵語童謠《大笨象會跳舞》；由於是口耳相傳，《大笨象會跳舞》歌詞有不同版本，但都以「大笨象會跳舞，馬騮仔會上樹」兩句開始。

1.3 臺灣版

由於音近，常被訛傳為「大阪城的姑娘」。

原詞及翻譯

Qambarxan

康巴爾罕

Uyğur Xeliq Naxşise

維吾爾民歌

Davançiñniği yeri qattiq tavuzi tatliq

達坂城的泥土硬 西瓜卻很甜美

Davançiñda bir yarım bar Qambarxan atlıq

我的愛人在達坂城 康巴爾罕真甜美

Qambarxanniği saçı uzun yerge tegemdu

康巴爾罕的頭髮多麼長啊 長至及地啊

Qambarxandın sorap beqiñ erge tegemdu

請問親愛的康巴爾罕 想不想要個丈夫

Uşşaqqina ünçilirim çeçilip ketti terip berseñçu

我的小珍珠散落在地上 請幫我撿起它們

Soyey disem boyum yetmes egilip berseñçu

我想親親你 但不夠高 請你低下頭來

Atlarıñnı xaydaydiken muz davan bilen=(birlen)

一個人能夠騎著駿馬 踏遍霜峰雪嶺

Bir yaxşını qiynaydiken bir yaman birlen

一個美好靈魂 飽受一個壞人 痛苦折磨

Qarısam görenmeydu Davançiñdiği qorğan

要相見啊真是難啊 不管有多難覓啊

Ecep bir yaman iken Qambarxandin ayrilğan

與康巴爾罕分離啊 真是極難忍受啊

王洛賓版本

達坂城的石路硬又平啊 西瓜呀大又甜啊

那裡住的姑娘辮子長啊 兩個眼睛真漂亮

你要是嫁人 不要嫁給別人 一定要嫁給我

帶著你的嫁妝 帶著你的妹妹 趕著那馬車來

較通行版本

達坂城的石路硬又平啊 西瓜大又甜啊

那裡住的姑娘辮子長啊 能不能夠到地上（兩個眼睛真漂亮）

假如你要嫁人 不要嫁給別人啊 一定要你嫁給我

帶著百萬錢財 領著你的妹妹 跟著我馬車來

杭州城的榧子（梨子）脆又香啊 枇杷大又甜啊

杭州城的姑娘木佬佬的好啊 沒有一個不漂亮（兩個眼睛真漂亮）

假如你討老婆 不要娶別人啊 一定要你娶了我（娶了走）

帶著百輛馬車（百畝田產） 領著你的親隨 跟著我轎子（花轎）來
實夠威

實夠威（Zarkava，2005 年 3 月 31 日出生）是愛爾蘭出生以及在法國訓練的競賽馬匹。競賽生涯保持七戰全勝，當中包括了歐洲最重要平地賽事之一凱旋門大賽。

競賽生涯

實夠威交由阿加汗練馬師羅迪普訓練，在 2007 年 9 月 9 日勝出雌馬處女馬賽後，直接挑戰凱旋門大賽賽馬日兩歲雌馬賽事馬素爾大賽，在賽事去到末段，實夠威一度被困，當牠找到空位的時候，實夠威立即加速，於終點前超越前領馬，以個馬位之差勝出賽事。2008 年 4 月復出後，角逐三級賽庫洛錦標大勝而回，之後參與法國一千堅尼，在賽事中造出 1 分 35 秒 2 的佳績，打破了賽事紀錄，擊敗了金剛威等馬。然後在法國橡樹大賽，以後上的方法超越了其他馬匹。

接著休息一段時間在紅寶錦標復出，於賽事中落後甚遠下，在直路狂追多利美，於 100 米超越對手，在黏地做出 2 分 26 秒的時間，平了此賽事的紀錄。接著挑戰凱旋門大賽，對手包括了勝出英皇錦標的果醬大王以及嶽伯仁另一匹實力馬幸運奇兵等，即使面對一群雄馬，在直路中仍然殺出，於末段超越了前領馬，結果以兩個馬位之差擊敗了躍升勝出賽事，成為 15 年來首匹勝出凱旋門大賽的雌馬以及 26 年來首匹勝出此賽事的三歲雌馬。賽事雖然曾一度考慮繼續現役，但決定於 10 月 13 日正式宣佈退役。

實夠威在之後的國際賽馬聯盟公佈的國際評分當中，評分高達 127 分，是雌馬類別評分最高的一匹。此在 11 月舉行的卡地亞大獎中，奪得歐洲馬王以及歐洲最佳三歲雌馬兩個獎項。

退役後

2008 年 10 月 13 日宣佈退役，於愛爾蘭進行交配。2009 年牠的首胎是同樣是凱旋門大賽冠軍帶來吉利，2010 年誕下一頭雌馬。接著第二年與海都之星交配，誕下了一頭雄駒，成為了當時配種界的話題。

實夠威誕下的馬匹當中，最出色的應是曾勝出 2017 年聖格盧大賽（一級賽）的實穩金（Zarak）。

詳細賽績

血統背景

父系 Zamindar 是 1994 年出生的馬匹，於法國出賽，曾勝出兩歲馬三級賽。雖然與一級賽無緣，但亦在莫尼大賽跑第二而回。由於全兄 Zafonic 配種取得成功，因而進行配種工作。所誕下的子嗣當中除了實夠威外，還有勝出法國一千堅尼以及隆尚磨坊大賽的大將領最為知名。Zarkasha 出自 Kakyashi，未曾出賽，於阿加汗旗下牧場進行配種，實夠威是此駒的第二胎，半弟 Zarkandar 在英國轉戰跳欄賽事後，取得兩場一級賽勝利。
咼俐

show-medals = yes

}}

咼俐（GUO Li，），江蘇南京人，中國女子花樣游泳運動員。

目前為中國國家游泳隊教練。

簡歷

咼俐曾奪得全國青少年花樣游泳冠軍，又在 2010 年中國水上運動會花樣游泳雙人自由自選比賽中，與顧笑合作贏得亞軍。

2011 年，咼俐與隊友參加中國上海舉行的世界游泳錦標賽花樣游泳比賽的自由組合比賽，奪得銀牌。

2014 年 9 月，咼俐與隊友參加韓國仁川舉行的 2014 年亞洲運動會韻律泳比賽，在集體專案及自由組合專案奪得兩面金牌。

2015 年 7 至 8 月，咼俐與隊友出戰俄羅斯喀山舉辦的世界游泳錦標賽韻律泳比賽，先後在集體技術自選、集體自由自選及自由組合專案，奪得三面銀牌。
安德斯・貝林・佈雷維克

安德斯・貝林・佈雷維克（Anders Behring Breivik，；）是一位挪威種族主義恐怖攻擊罪犯，2011 年 7 月 22 日發生的 2011 年挪威爆炸和槍擊事件之行兇者。在此次恐怖襲擊中，挪威奧斯陸市中心首相辦公室附近的汽車炸彈被引爆，造成 8 人死亡，30 人受傷。隨後，在奧斯陸郊外烏託亞島上，佈雷維克持槍襲擊了挪威工黨青年營的參與者，造成 69 人死亡，66 人受傷。由此，佈雷維克實施了史上最嚴重的連環槍殺案。於 2011 年 7 月，有多個媒體來源指出，佈雷維克極有可能會被發監至哈爾登監獄服刑。但是實際上，從被判決的次日（2012 年 8 月 25 日）起，佈雷維克就被關押在挪威的伊拉監獄。

從 2015 年 8 月起，奧斯陸大學開始透過遠端數位教學向他授課，佈雷維克正式成為奧斯陸大學的學生，但是獄方保證不會讓他有進入校園的機會，也不會讓他接觸任何學生或是教職員工。

生平

佈雷維克出生於挪威奧斯陸，曾在商業學院學習商業管理，後居住在挪威東部開辦農場，從事農產品生意。報章報導佈雷維克仍然單身，興趣是健身和打獵，也喜歡玩電玩，如魔獸世界、決勝時刻：現代戰爭 2。

佈雷維克好研究政治社會問題，思想傾向於基督教恐怖主義，也是當地槍會成員，名下有兩把獲得註冊的武器，經常上網發表一些 “極右派言論”。他還是瑞典新納粹網上論壇的會員，網名 Nordisk。1999 年加入挪威右翼政黨挪威進步黨，屢次在網上發表強烈的國家主義言論，批評挪威的移民政策太過寬鬆，反對不同背景的人生活在一起。

佈雷維克在襲擊當天發布在網際網路的《2083—— 歐洲的獨立宣言》（2083 – A European Declaration of Independence）描述了自己的極右激進意識形態，該份宣言是用他的化名 Andrew Berwick 發布的。他的極端民族主義宣言表露了他仇外的世界觀，並包括對文化保守主義、右翼民粹主義、反伊斯蘭穆斯林文化、極右錫安主義以及不同程度的支援。而且支援暴力消滅伊斯蘭教、文化馬克思主義和多元文化政策，以保持基督教歐洲。

佈雷維克承認了他所謂「殘暴但必要」的行為，但否認觸犯了法律。佈雷維克聲稱與挪威和國際性極右政治運動取得聯絡，而且屬於一個國際性反穆斯林網路的兩個在挪威和在別國的更多基層組織。警察與專家懷疑這些宣告，但沒能完全地駁回它們。

2011 年 7 月 25 日，佈雷維克被控犯有「顛覆或破壞社會基本運轉」和「致使群眾嚴重恐懼」，實施刑法中規定的恐怖主義行為，被暫時拘押八週，其中前四周單獨關押以配合司法調查。檢察官在考慮控告他犯有一項 2008 年法律內的危害人類罪。

2011 年挪威爆炸和槍擊事件裡他承認是自己所為。然而在無死刑與沒有無期徒刑的挪威，他多隻會面臨高 21 年的監禁，並且關 7 年就可外出度週末不受監控，關 14 年便可獲得假釋的資格。而挪威法律規定若受刑人被認為對社會仍具有危險，刑滿後仍可以被延長監禁，每 5 年延長刑期 1 次，而形成實質的終身監禁。

布里維克自入獄後（2012 年 8 月 25 日起，關押在挪威的）便住在一間由三間房間組成的小套房，共約 10 坪。他一早吃完早餐後便可以看報紙、有跑步機可以健身，甚至還可以使用電腦，但為了避免與外界溝通，書房的電腦並不能上網。

挪威法庭裁定，佈雷維克犯案時頭腦清醒，判處他最高的 21 年監禁。

1.1 後續爭議

佈雷維克入獄後，認為他在獄中的待遇違反了人權。列舉出各種不滿，由日常生活上的不適到比較嚴重的問題都有。如獄方供應的奶油不夠塗滿麵包、只有 PS2 可以玩沒有 PS3 或 PS4、只有涼咖啡可喝，囚室中沒有潤膚霜，同時囚室欠缺裝潢又沒有景觀令他沮喪。他還埋怨，他在押解時必須戴上的手銬太銳利，會「陷入他的手腕」。

佈雷維克控告挪威政府虐待他，像是伙食不夠好、獨自囚禁過久，會見訪客親友律師必須隔著玻璃，而且 PS2 版本老化且不能聯網，不能滿足自己玩使命召喚的需求，結果佈雷維克勝訴，但獄方沒有滿足其聯網的需求，只是升級了版本。

相關

2011 年挪威爆炸和槍擊事件
此次恐怖事件被翻拍成電影《0722：極右挪威》
波蘭優先

波蘭優先（Polska jest Najważniejsza，縮寫為 PJN）是波蘭的一個已不存在的保守自由主義政黨，分裂自法律與公正。

該黨來自於法律與公正黨的溫和、自由主義派系，主張該黨在黨魁雅羅斯瓦夫・卡辛斯基領導下已走向右派。波蘭優先黨較法律與公正黨更親近自由市場，批評公民綱領黨在經濟改革上進度緩慢。2011 年，第一次有公民綱領黨黨員退黨加入波蘭優先黨。2013 年 12 月，該政黨不再存在，併入另一個政黨共同波蘭，後共同波蘭又再次併入協議黨。

在歐洲議會，其成員與法律與公正黨一同加入歐洲保守派和改革主義者，優先黨創立者米哈爾・卡明斯基（Michał Kamiński）擔任黨團主席至 2011 年 3 月。已退黨的創黨人亞當・畢耶蘭（Adam Bielan）為該黨副主席。

歷史

2010 年 11 月 16 日，議員尤安娜・克魯齊克 - 羅斯特科斯卡（Joanna Kluzik-Rostkowska）、艾爾茲畢耶塔・雅庫比亞克（Elzbieta Jakubiak）、帕維爾・彭齊流許（Pawel Poncyljusz）、歐洲議員亞當・畢耶蘭和米哈爾・卡明斯基等人成立新政黨。 其中許多人在不久前遭到法律與公正黨開除黨籍。卡明斯基表示法律與公正黨已被極右派極端份子把持。該黨成立是對雅羅斯瓦夫・卡辛斯基的路線與領導表達不滿。

該黨黨名來自於雅羅斯瓦夫・卡辛斯基在 2010 年波蘭總統大選的競選口號。從字面上，意為「波蘭是最重要的」，但在亞當・畢耶蘭表示原始譯名「聽起來奇怪」後，下議院要求應譯為「波蘭優先」。 在「Polska jest Najważniejsza」被法律與公正黨支持者登記為組織名稱後，該黨可能更換黨名。 新黨名有可能加入「中間」，參照自卡辛斯基創立法律與公正黨前所領導的中間協議，同時也反映其傾向中間派的立場。

2011 年 1 月 18 日，前公民綱領黨上議員亞採克・史瓦肯（Jacek Swakoń）加入波蘭優先黨，成為該黨第一位上議員及非法律與公正黨成員。 2011 年 1 月 27 日，米哈爾・卡明斯基因為與法律與公正黨成員間的衝突，宣佈將在 3 月 8 日卸任歐洲保守改革黨團主席。2 月 1 日，頂替亞努斯・帕利科特（Janusz Palikot）下議員席次的茲比格涅夫・沃契柯夫斯基（Zbigniew Wojciechowski）脫離公民綱領黨加入優先黨，使得該黨下議院席次增至 18 席。 尤安娜・克魯齊克 - 羅斯特科斯卡在 2011 年 2 月表示，她正考慮在 10 月大選後向公民綱領黨提出結盟協議。 共同創黨人亞當・畢耶蘭退黨成為獨立歐洲議員，但仍屬於歐洲保守改革黨團。

意識形態

該黨來自於法律與公正黨的自由主義派系。 克魯齊克表示該黨受到英國保守黨黨魁戴維・卡梅倫中間派路線的啟發。 該黨核心是「博物館」派系，優先黨成員揚・歐達科夫斯基（Jan Ołdakowski）是華沙起義博物館（Warsaw Uprising Museum）主任。

該黨批評公民綱領黨政府在經濟自由主義政策上進度緩慢，質疑唐納德・圖斯克在經濟議題上躊躇不定和法律與公正黨的統制經濟政策。 該黨致力於改革勞動市場、加快私有化、引進 19% 單一稅、男女退休年齡平等。
Dooble

Dooble 是一個自由、開放原始碼的網頁瀏覽器，其主要目的之一是為了維護其使用者的隱私和安全。目前，Dooble 支援 FreeBSD、Linux、Mac、OS/2 和 Windows。Dooble 採用 Qt 開發，故可以在 Qt 支援的所有平臺上執行。
波蘭社會民主黨

波蘭社會民主黨（Socjaldemokracja Polska，縮寫為 SDPL）是波蘭的一個社會民主主義政黨。

成立

波蘭社會民主黨成立於 2004 年 4 月，分裂自民主左翼聯盟。

首次選舉

社民黨在 2004 年 6 月首次投入選舉，他們獲得 5.3% 的選票，拿下歐洲議會 3 席議員席次。2005 年 5 月，該黨與勞動聯盟、綠黨 2004 共同參加 2005 年波蘭議會選舉，但只拿下 3.9% 的選票，未能跨越 5% 門檻。領袖馬萊克・博羅夫斯基（Marek Borowski）參選 2005 年波蘭總統選舉，在第一輪名列第四，獲得 10.3% 的選票。

加入 “左翼和民主人士” 聯盟

2006 年 9 月 3 日，社民黨加入 “左翼和民主人士” 選舉聯盟。2007 年波蘭議會選舉，該聯盟拿下 13.2% 的席次，掌握 53 席。社民黨獲得其中 10 席。

“左翼和民主人士” 解散後，8 名社民黨議員成立新議會派系「波蘭社會民主黨－新左翼」（Socjaldemoracja Polska - Nowa Lewica, SDPL-NL）。
近世日語

近世日語，或稱近代日語，屬於日本語族，它所屬的時代處於中世日語與現代日語之間。誕生時期約在 17 世紀初，即江戶時代中期，誕生後，中世日語就漸漸沒落了，至明治時代漸為現代日語所取代，延續時間約 250 年。近世日語現今已少見其蹤影，主要是作為學術研究之用。谷川士清著《和訓栞》、石川雅望著《雅言集覧》、太田全斎著《俚言集覧》等明治時期的日語辭書收錄了諸多近世日語詞彙與語法，是研究近世日語的重要的工具書籍。

背景

自 17 世紀初開始，在德川幕府統治下，政治中心從上方漸漸移動到了江戶。上方方言直到江戶時代早期都是最有影響力的標準方言，也是現代近畿方言的直系祖先。江戶時代晚期，現代東京方言直系祖先 —— 江戶方言、山手方言取代了上方方言的地位。德川幕府治下戰爭較少，武士階級衰落，經濟發達也促進了文化繁榮，町人文化、出版文化出現並壯大，浮世繪、淨琉璃、歌舞伎、文樂、落語、俳諧連歌等新藝術形式陸續產生，始自浮世草子的灑落本、滑稽本、人情本、草雙紙成為新的面向大眾的文學體裁，統稱為 “戲作”。這一時期活躍的文學家有井原西鶴、近松門左衛門、松尾芭蕉、式亭三馬、山東京傳等人。

音系

2.1 子音

/t, s, z, h / 在閉母音 i, ɯ前均有數個同位異音：

t → /i
t → /ɯ
z → /i
z → /ɯ
h → /i
h → /ɯ

主要音變：

/zi, di/、/zu, du / 分別不再對立。
ɸ>h, ç 部分完成。
/se/ 失去顎化變為。

中古日語還有 - t，近世變為開音節 /tu/。

2.2 唇化

/kwa, gwa / 的唇化消失，變為 ka, ga。

2.3 顎化

/s, z/、/t/、/n/、/h, b/、/p/、/m/、/r/ 可被顎化。

江戶方言可觀察到去顎化：

hyakunin issyu “百人一首”>hyakunisi
/teisyu/ 亭主 >/teisi/“老闆”
/zyumyoː/>/zimyoː/“壽命”

2.4 預鼻化

中古日語有預鼻化濁塞音與塞擦音：。近世階段失去鼻音成分，成為。

語法

3.1 動詞

近世日語有 5 種動詞活用：

動詞活用延續了中古日語以來的簡化趨勢。動詞段數從 9 個減到 5 個。其中，ラ行変格活用、ナ行変格活用和中古下一段被歸入四段；中古下二段動詞直接簡化為下一段；而中古上一段和中古上二段動詞合流為上一段。

3.2 形容詞

平安時代的中古日語中，形容詞又分為「ク活用」和「シク活用」。到了近世日語，「シク活用」變化語尾中的「- し -」被併入詞幹，使兩種活用的區別消失。

3.3 形容動詞

平安時代的中古日語中，形容動詞分為「タリ活用」和「ナリ活用」。近世日語階段，「タリ活用」被併入「ナリ活用」並且融合了近世斷定助動詞「だ」的活用。
平湖秋月 (樂曲)

《平湖秋月》又名《醉太平》，是廣東作曲家呂文成在二十世紀二十年代末於中秋時節遊覽杭州西湖時，觸景生情，遂取西湖十景之一的平湖秋月為名創作的中國民族樂曲。1930 年已經流行。樂曲表達對西湖勝景的感受，曲調舒緩柔美，勾勒出了月夜下的江南湖景，富於詩意。

現在《平湖秋月》的曲調作為嶺南音樂代表，已經滲透於粵劇及廣東南音音樂中。

創作與發行

二十世紀二十年代末，廣東音樂家呂文成於中秋時節遊西湖時觸景生情，根據 “平湖秋月” 的風景和意境，在江南絲竹八大套中的《歡歌》基礎上改編出民樂組曲（也有說是從流行的樂曲《閨舞》發展而成），以 “平湖秋月” 為名（也叫做《醉太平》），1930 年在上海新月唱片公司灌製併發行，由呂文成、宋鬱文、麥少峰、陳紹、錢大叔等合奏，片號為 114B（A 面是呂文成在同時期創作的《燭影搖紅》），是 78 轉的粗紋唱片，用鋼針放唱。

改編

1973 年，殷承宗等人在北海公園內設立了一個鋼琴創作小組，探索了《梅花三弄》《夕陽簫鼓》《平湖秋月》等作品。周廣仁幫助他們連絡作曲家陳培勳改編鋼琴作品。

陳培勳（陳培勳）先生曾寫道：“1974 年我下放回來後，應周廣仁教授及中央樂團創作組的委約，又寫了《平湖秋月》和《流水》兩首樂曲，由鋼琴家鮑蕙蕎女士試奏。其中《平湖秋月》已經普遍流行於全國。”
勞動聯盟

勞動聯盟（Unia Pracy，縮寫為 UP）是波蘭社會民主主義政黨，目前是社會黨國際與歐洲社會黨成員。

1992 年 6 月 7 日，、波蘭社會民主聯盟和合併為勞動聯盟。1993 年波蘭議會選舉拿下 7.28% 的選票，獲得 41 席下議院席次。1997 年波蘭議會選舉，該黨得票率僅有 4.74%，未過 5% 門檻。2001 年波蘭議會選舉，該黨與民主左翼聯盟結盟，拿下 16 席。部分成員隨後退黨加入新成立的波蘭社會民主黨。2004 年 5 月，勞動聯盟與波蘭社會民主黨達成協議，將以波蘭社會民主黨名義參選，並支援馬萊克・博羅夫斯基（Marek Borowski）參選總統。2005 年波蘭議會選舉，勞動聯盟滑落至 3.9%，未達 5% 門檻。

2006 年，勞動聯盟加入民主左翼聯盟。該聯盟在 2007 年波蘭議會選舉中以 13.2% 的支援度成為第三大黨，拿下 53 席。但勞動聯盟是民主左翼聯盟中唯一未獲得席次的政黨。
萊曼極限

萊曼極限是氫的萊曼系最短的波長，結束在 91.2 奈米。它相當於一個電子從氫的基態逃逸到電位勢障壁（也就是創造一個氫離子）所需要的能量。這個能量等同於裡德伯常量。
韋思謙

韋思謙，本名仁約，字思謙，為避武則天父武士彠諱，以字行，爵封博昌縣開國男，唐朝官員，唐睿宗首次登基後任宰相。他的兒子韋承慶和韋嗣立後來也都成為宰相。

家世

韋思謙屬京兆韋氏小逍遙公房，祖上向南遷徙客居襄陽，後來又遷徙到鄭州陽武。韋思謙中進士，得補授幽州昌平縣尉，被燕王府長史杜楚克推薦任為安州應城縣令。任滿後，他面臨決定他是否能夠升官的考核。負責考核的吏部起初因為他在公事上有過失，考績名列最下等，對他評價不高，一直未予升遷。吏部尚書高季輔卻說：“我接手吏部以來，只發現這麼一個真正有才幹的人，我怎麼能夠因為他有小過失而拋棄他的大德呢？” 於是擢升韋思謙為監察御史，他也因此為世人所知名。任監察御史期間，韋思謙曾說：“如果御史離開都城（去查案），不能動搖山嶽，震懾州縣，那麼他就不稱職。”

唐高宗年間

永徽元年（650 年）十月，韋思謙彈劾當權宰相中書令褚遂良迫使一名中書譯語人將土地賤賣給他。大理少卿張叡冊認為褚遂良已經賠償了那名譯語人，判他無罪，但韋思謙向唐高宗指出褚遂良的賠償僅和這塊地要負擔的徵稅等量，並未按市價賠償，更稱張叡冊欺下罔上罪當誅。高宗遂貶褚遂良為同州刺史、張叡冊循州刺史。但高宗敬重褚遂良，三年（652 年）又將他召回重新拜相。自此韋思謙不得晉升，更被貶為秦州清水縣令。但他卻不以為意，說：“我性格狂鄙，一旦有了權，就會爆發，這足夠為我帶來災禍。但大丈夫在應當堅定的時候，必須明目張膽，以報國恩，終不能為了保全妻兒去當一個碌碌無為的臣子。”

後來，左肅機皇甫公義在皇子沛王李賢府任檢校長史，邀請韋思謙任李賢的倉曹參軍。他對韋思謙說：“您豈是池中之物，但我想委屈您幾年照顧此王府。” 韋思謙屢獲升遷，歷任殿中侍御史、侍御史。高宗以他為賢，常召他說話，即使很疲倦也靠著欄杆說上數刻才作罷。又多參與裁決疑難案件。又改任殿中丞，最後任尚書省右司郎中。武候將軍田仁會與御史張仁禕有隙，誣陷張仁禕有罪。高宗因此當廷訊問張仁禕，張仁禕因懦弱害怕皇帝，語無倫次。韋思謙說：“我和張仁禕共事有些日子了，知道事情的緣由。張仁禕怯懦，不能為自己辯護。如果田仁會眩惑陛下，彈劾張仁禕犯了非常之罪，那說明我沒有對陛下盡職。請讓我對質。” 隨後他很流利地為張仁禕辯護，打動了高宗。

唐高宗永淳年間（682 年 - 683 年），韋思謙升任尚書左丞，說：“陛下為官擇人，得不到人選就空置。今不惜美錦，令臣處理此事，這說明陛下知臣之深，也是微臣盡命的時候。” 振舉綱目，朝廷肅然。又任御史大夫。他正直敢言，神色莊重不可侵犯，見王公從不行拜禮，有人勸他時，他說：“雕、鶚、鷹、鸇（常用於象徵負責監督違法犯罪的御史）難道是所有禽類的朋友嗎，為什麼我要向他們下拜討好他們？而且，我們作為皇帝的耳目之官，應該獨立行事。”

後來唐昭宗授吏部侍郎徐彥若御史中丞時，亦舉韋思謙以鵰鶚自許、不狎公卿的例子。

武后攝政年間

弘道元年（683 年），唐高宗駕崩。韋思謙抱病入宮臨喪，眼淚凝結了鬚髯，俯伏號哭氣絕。太子李哲繼位為唐中宗，武后（即後來的武則天）以太后攝政，掌握實權。中宗詔令派人攙扶侍候。嗣聖元年（684 年），中宗意圖獨立執政，武后將他廢黜，改立皇弟豫王李旦為唐睿宗，進一步掌握權柄。光宅元年（684 年）九月，武后侄武承嗣、武三思屢勸武后尋事誅殺皇室近支韓王李元嘉、魯王李靈夔等以絕宗室之望，韋思謙和中書侍郎劉禕之都因害怕，唯唯諾諾無言，只有中書令裴炎堅持力爭以為不可。武后攝政初期，韋思謙任宗正卿，因官名變更，改稱司屬卿，同年又因官制變革改任右肅政大夫。當時大夫和御史有相互致意行對等之禮的傳統，但韋思謙上任後，只接受下屬致意，並不回禮，被問及原因時，他說：“國家官制自有上下之分，我是他們的長官，為什麼僅僅因為是傳統，我就要遵守呢？” 垂拱元年（685 年）二月，他被授同鳳閣鸞臺三品、兼知左臺事，成為政事堂宰相。次年六月，代蘇良嗣守納言，封博昌縣開國男。韋思謙以病辭官，不獲準，詔肩輿上朝，許子孫侍候。三年（687 年）三月，再上表告老致仕，獲准，加太中大夫。永昌元年（689 年）九月二十八日，韋思謙在洛陽承義裡家中去世，年七十九。贈使持節幽州都督。

唐德宗年間，韋思謙得以續圖凌煙閣。

評價

《舊唐書》史臣曰：韋思謙始以州縣，奮於煙霄，持綱不避於權豪，報國能忘於妻子。自強不息，剛毅近仁，信有之矣！高季輔、皇甫公義，可謂知人矣！且福善餘慶，不謂無徵，二子構堂，俱列相輔，文皆經濟，政盡明能。加以承慶方危，染翰而曾非恐悚；嗣立見用，襲封而罔墜逍遙。無忝父風，寧慚祖德，諡溫諡孝，何愧易名？

家族

5.1 曾祖父

韋量，南梁中書、黃門侍郎、司農卿、汝南縣開國子

5.2 祖父

韋弘瑗，北周冬官司金上士，隋朝光州定城縣、廬州慎縣、絳州高梁縣、滎陽郡陽武縣四縣縣令

5.3 父母

韋德倫，唐瀛州任丘縣令
隴西李夫人

5.4 夫人

清河崔氏，唐朝亳州刺史崔神鼎之女
王婉

5.5 子女

韋承慶，元配崔氏所生
韋嗣立，繼妻王婉所生
韋淑，王婉所生
韋氏，嫁萊州長史宇文嶠
虎尾交流道 (臺 78 線)

虎尾交流道為臺灣臺 78 線的交流道，位於臺灣雲林縣虎尾鎮，指標為 25k，往東可與國道一號和國道三號連線。

鄰近設施及出口預告

}

9B0D15}}

}}
椋名凜

椋名凜 ，日本模特兒，演員與 DJ, 出生於日本愛知縣名古屋市。畢業於青山學院女子短期大學藝術系。2003 年被星探發掘，在日本潮流雜誌《JJ》擔任模特兒，後來成為御用模特。2010 年 11 月 27 日與職業車手高村直樹結婚，育有 5 名子女。

出演

1.1 電視劇

ランチの女王（2002 年，富士電視臺系）
anego 第一話（2005 年，日本電視臺系） - 飾演千葉かおり
27 歳の夏休み（2005 年 6 月 30 日，TBS 系）
戀におちたら〜僕の成功の秘密〜（2005 年，富士電視臺系）
ロング・ウエディングロード！〜東京 VS 大阪ワケアリ婚物語（2007 年 7 月 30 日，TBS 系）
週刊 赤川次郎 『美しい闇』（2007 年，東京電視臺系）
黒い太陽スペシャル '07（2007 年 9 月 21 日，朝日電視臺系）
醫龍 - Team Medical Dragon-2（2007 年，富士電視臺系）
特命係長・只野仁スペシャル '08（2008 年 2 月 2 日，朝日電視臺系）
7 人の女弁護士 2 第 5 話（2008 年，朝日電視臺系）
課長 島耕作 2 ～香港の誘惑～ （2008 年 10 月 1 日、日本電視臺系)

1.2 電影

深紅（2005 年）
HAZARD ハザード
BOMBYX MORI（2006 年公開）
向日葵〜君に焦がれる物語〜（2010 年）
ハンドメイドエンジェル（2010 年）

1.3 綜藝節目

美女廚房 (第二輯)
大咕窿

1.4 雑誌

「JJ 雑誌」(2000-2005 年）
「サブラ Sabra」（2003 年）
「SAY 雑誌」（2007 年）
「ヴァンサンカン ウェディング」（2008 年）
「new MONDAY Magazine」（香港）（2008 年 11 月）
「MILK Magazine」（香港）（2009 年 3 月）
「東方新地 Oriental sunday Magazine」（香港）（2009 年 3 月）
「Next Magazine」（香港）（2009 年 3 月）
「Express Magazine」（香港）（2009 年 4 月）
「face Magazine」（香港）（2009 年 4 月）
「x-tips」（香港）（2009 年 5 月）
「SUDDEN WEEKLY Magazine」（香港）（2009 年 3 月）
「east TOUCH Magazine」(香港)（2009 年 6 月）
「jet magazine」（香港）（2009 年 7 月）
「サブラ SABLA」（小學館）2010 年 1 月號（2009 年 12 月 25 日）
「FACE MAGAZINE」（香港）（2009 年 1 月）
「SUDDON WEEKLY」（香港）（2010 年 2 月）
「WAWA MAGAZINE」2010 年 3 月（香港）
「FACE MAGAZINE」2010 年 4 月（香港）
「EAST TOUCH」2010 年 4 月（香港）
「FACE MAGAZINE」2010 年 5 月（香港）
「東方新地 Oriental sunday Magazine」2010 年 6 月（香港）
獅球嶺砲臺

獅球嶺砲臺（Shihciouling/Shih-chio-ling Fort）是位於臺灣基隆市仁愛區獅球嶺的一處砲臺遺址，始建於臺灣清領時期，目前屬基隆市市定古蹟。

歷史

獅球嶺砲臺位居臺灣東北角，亦是日本菲律賓航線的中點，往來船隻必須於此運補。因此，自十七世紀以來，外來殖民者西班牙與荷蘭、明鄭王朝、清朝、日本和中華民國都意識到獅球嶺砲臺的重要，並對之進行防禦建設。

1.1 清領時期

光緒時代之前，基隆的砲臺建築是為了應付敵人的襲擊而趕工，光緒元年（1875 年）隨洋務推行的風潮，以及清國受到日本入侵刺激，對臺軍事規畫改為「廣建洋式砲臺」，獅球嶺砲臺則始建於清光緒十年（1884 年），據傳為清國巡撫劉銘傳為鞏固海防，抵禦法軍入侵，聘英國技師所建，也是清國據守基隆通往臺北盆地的最後一道防線。

同年（1884 年），清國與法國因越南統治問題，而爆發中法戰爭。法國為避免戰線過長，後方補給不易，改以福建海域為主要戰場。福州、基隆遂淪為主要戰場。是時清國以劉銘傳親自前往督師，於獅球嶺指揮，以大砂灣砲臺為基地，對法展開攻擊。法軍李埤斯（Lespes）以側擊方式，猛轟基隆達二日，劉銘傳命大軍撤至水返腳（今汐止區），基隆港不久後即淪陷，獅球嶺砲臺也因守軍撤離而失守，轉為法軍的防線要地，同年十二月底開始，清軍向獅球嶺發起多次反攻，但均未能成功奪回獅球嶺，直到法軍在久戰後感到不支，與清國簽約講和，乃退出基隆港。

光緒十九年（1893 年），獅球嶺砲臺加裝火力配備為 5 吋英國前膛砲一尊。光緖二十年（1894 年）的火力配置為 12 吋前膛加農砲及 6 吋加農砲各一門，成為扼守基隆港口、屏障臺北盆地的重要軍事設施。

1.2 日治時期

中日甲午戰爭後，光緒二十一年 3 月 23 日（1895 年 4 月 17 日），清國與日本簽訂馬關條約，把福建臺灣省割讓給日本。由於馬關條約讓渡協議事前並未徵得當地軍民共識，因此在 4 月 29 日（1895 年 5 月 23 日）當地官紳發表了〈臺灣民主國自主宣言〉，成立臺灣民主國軍隊，發起了乙未抗日戰爭。清國之前在基隆港建立的要衝自然成為守軍抗日的主要憑藉。但日軍選擇在貢寮登陸，避開了守軍在基隆港的主力，使得當時大多的砲臺要衝無法發揮預期戰力。只有獅球嶺砲臺，恰好對著日軍登陸的地點轟擊日軍，使日軍進攻失利。

據日軍記載，1895 年 6 月 3 日，日軍趁著守軍內部意見不合之際，攻克該據點。至此乙未抗日戰役終於落幕。日治初期，基隆港被規畫為足以取代淡水的商港，也計劃若戰事爆發，可以其優異的條件做為軍事的支援港。基隆要塞施工最早的紀錄為明治 33 年（1900 年）3 月興建木山砲臺。然而獅球嶺不在整建計劃之列。直到日本明治 42 年（1909 年）才在施工的計劃中，比起其他基隆砲臺要晚。

1934 年到 1945 年，獅球嶺的火力有所變動，分別佈署 2 門加農砲及一門加農砲一門野砲。輔仁大學歷史學系許毓良推測是日軍利用前清陣地規劃的陣地，配有牽引式的大砲而沒有固定建築。這時代配置的火力已較先前強大，可以合乎海防的需求。

此外，在日俄戰爭中，日本也有特地強化基隆的各個砲臺，以防俄羅斯突襲臺灣。

1.3 二戰後

獅球嶺砲臺逐漸荒廢，喪失軍事功能，目前僅存石造指揮所、砲座與彈藥庫等多處遺跡，1985 年 8 月 19 日，獅球嶺砲臺被指定為第二級古蹟，而後則改為市定古蹟，由於視野遼闊，近年獅球嶺砲臺附近也開發為公園，已成為民眾遊憩景點之一。

地理位置

獅球嶺砲臺標高 150 公尺，位於基隆港南方，中山高速公路大業隧道上，因其地勢高且位居內陸，成為基隆港的重要防線，在此可俯瞰整個基隆市區，最遠時可見基隆嶼，能有效掌握整個港區船隻進出及移動狀況，前往砲臺可開車由中山高速公路北上，出基隆交流道後，右轉忠四路直行，再右轉成功路，過成功路橋後右轉可以抵達。

設施

獅球嶺砲臺格局為西、中、東三處區域。今日古蹟儲存範圍以中砲臺為主，西砲臺和東砲臺則淹沒在荒煙蔓草中，基隆市政府過去曾有整修計畫，希望能早日使砲臺恢復全貌，周圍地區則有戰後時期所建造，目前已經廢棄的防空壕和碉堡。

3.1 中砲臺

中砲臺現僅存一座砲座、彈藥庫與石造指揮所，主材質皆是砂岩，配置方式是一字排開，營舍位於後方，牆角下設有尖拱形的貯彈孔。砲盤遺跡則呈扇狀平面，低處為大砲位置，稍高處原鋪設弧型軌道，其前方的胸牆記憶體有十個彈孔以供緊急發砲之用。至於放射型的凹槽則為排水溝，可見設計之精良。彈藥庫為回字型的雙重牆體，前有兩道拱門，開口朝南。

石造指揮所牆體以山岩及三合土築成，屋頂則為堅硬無比的鋼鐵水泥構造，內部設有房間及迴廊，牆厚約一公尺。

3.2 西砲臺

西砲臺位於中砲臺距其 2 公里的砲臺山的山頂上，有殘遺水泥碉堡、彈藥庫、小型營舍、和一處砲盤遺跡，目前部分割槽域被雜草遮蔽。在鄰近平安宮附近則有湘軍之墓，及西砲臺略異的砲盤與庫房遺跡。

3.3 東砲臺

東砲臺位於獅球嶺山東側，大業隧道偏東側山坡上，在文獻中法軍稱之為鷹巢砲臺，其營舍形式與大小，跟中砲臺營舍非常接近，目前僅存遺跡僅留石砌庫房大門、砲盤、彈藥庫和觀測碉堡，當前全被雜草遮蔽，儲存程度較差。
耿恩 - 彼得森槽

耿恩 - 彼得森槽（Gunn-Peterson trough）是類星體的光譜在天體光譜中的一個特徵，它是由星系際物質 (IGM) 的中性氫造成的。槽的特徵是受到來自類星體波長小於萊曼 α 的電磁發射在紅移壓抑的發射線。詹姆斯・岡恩和布魯斯・彼德森在 1965 年就預測了這種效應。

第一次的發現

在預測之後的 30 年，還沒有發現遠到足以展現耿恩 - 彼得森槽的天體。直到 2001 年，羅伯特・貝克爾使用史隆數位巡天的資料發現一個紅移值 I 的類星體，才終於發現耿恩 - 彼得森槽。這篇論文還包括紅移為和的類星體，和轉換到藍色一側的萊曼 α 線，以及許多通量中明顯的峰值。然而，紅移量為的類星體，在超越萊曼 α 線限制的通量為 0，也就是說中性氫在 IGM 的分數必須已經大於 10−3。

再電離的證據

在紅移的類星體發現了槽，和在紅移低於的類星體中檢測不到槽的存在，對宇宙中的氫曾經從中性氫轉換成電離氫提出了強且有力的證據。在復合後，宇宙成為中性的，直到在宇宙中的第一個天體發出光和能量，將周圍的 IGM 再電離。然而，光子對中性氫的散射截面積在接近萊曼 α 限制的能量是很高的，甚至有一小部份的中性氫會因為 IGM 的光深度太高而造成發射線的觀測受到抑制。儘管中性氫和電離氫的比例並不是特別的高，透過觀測到低流量的萊曼 α 限制，顯示宇宙是在再電離的最後階段。

從 WMAP 太空船在 2003 年第一次釋放出來的資料，貝克測量再電離結束在 ≈ ，似乎與 WMAP 測量到的電子密度估計值有所衝突。然而，WMAP 在 2006 年發布的第三批資料，與再電離的極限和耿恩 - 彼得森槽之間的關連似乎有了更好的協調。
銅鑼交流道 (臺 72 線)

銅鑼交流道，為臺灣臺 72 線的交流道，位於臺灣苗栗縣銅鑼鄉，指標為 20k。可通往國道一號之銅鑼交流道。

鄰近設施及出口預告

9B0D15}}
Lasei

Lasei（ラセイ）於 2011 年 2 月 16 日由 Geneon Universal Entertainment Japan, LLC. 發行，是 ELISA 的第 3 張專輯。

概要

「Lasei」是「裸聲」的意思；
初回限定盤附有 PV 映像收錄至 DVD。
收錄 TV 動畫「只有神知道的世界」OP「God only knows~ 集積迴路の夢旅人」（集積迴路の夢旅人 (ELISA ver.)）、OVA「科學超電磁砲」ED「Special “ONE”」等歌曲。
參加專輯曲目製作的有 sat (fripSide)、天門、Elements Garden、doriko、志倉千代丸、川井憲次等動畫界人氣作曲家和作家團體。
收錄 ELISA 初次作詞和作曲的歌曲「真実の証」。

收錄曲

Prologue of Lasei 2:02
* 作曲、編曲：川井憲次
God only knows 8:07
* 電視動畫《只有神知道的世界》片頭曲
* 作詞：西田恵美；作曲：M.C.E.、前口渉、木村香真良、lang|ja | 柳田しゆ、mixakissa、lang|ja | すみだしんや；編曲：前口渉
集積迴路の夢旅人 1:30
* 作詞：若木民喜；作曲：木村香真良；編曲：前口涉
Light To Unite 5:23
* 作詞：六ツ見純代；作曲、編曲：八木沼悟志（fripSide）
機械仕掛けのシンデレラ 5:03
* 作詞、作曲：上松範康（Elements Garden）；編曲：菊田大介（Elements Garden）
Special "One"【album ver】 4:23
* OVA《科學超電磁砲》片尾曲
* 作詞：春和文；作曲：川崎裡実；編曲：大久保薫
真実の証 4:44
* 作詞、作曲：ELISA；編曲：菊田大介（Elements Garden）
True my sight. 4:58
* 作詞：酒井伸和；作曲、編曲：天門
Reminiscence 4:19
* 作詞、作曲、編曲：doriko
Heaven's Sky 4:38
* 作詞：渡邊亜希子；作曲：村下雅俊；編曲：前口渉
STONE CIRCLE 4:17
* 作詞：Shusui；作曲：真下正樹；編曲：大久保薫
深淵のプロフェシア 5:10
* 作詞、作曲：志倉千代丸；編曲：真下正樹
Epilogue of Lasei 2:36
* 作曲、編曲：川井憲次

2.1 DVD

ebullient future（English）
: 作詞：酒井伸和・西田恵美、作曲・編曲：天門
HIKARI
: 作詞：西田恵美、作曲：杉森舞
ミカエルは眠る〜dans le coeur〜
: 作詞: Satomi、作曲：Shusui
光の雨
: 作詞：巖裡祐穂、作曲：川崎裡実、作曲・編曲：天門
晚秋 (1966 年電影)

《晚秋》（만추，Late Autumn）為 1966 年韓國愛情文藝電影，於 1966 年 12 月 3 日上映，片長 95 分鐘，由韓國著名導演李晚熙執導，扈賢贊、金馨根監製，大洋電影公司出品、製作及發行，由、主演，本片是導演李晚熙的代表作，電影亦多次翻拍，但仍遠遠不及原作，現今在韓國的原版複製已經遺失，故從沒有發行錄影帶及影碟。

1966 年，大洋電影公司推出該片，在國內試映好評如潮，於是將複製直接送往當年的柏林電影節參賽，然而複製在途中遺失。而至於大洋方面為何沒有其他複製留存，該參賽複製為何會丟失，為何無法根據原始素材重新剪輯新複製等，一直是影壇的謎團。

2010 年，在朝鮮電影資料館內發現了《晚秋》的複製，但仍有少量鏡頭遺失。但是介於韓朝關係等多方面原因，《晚秋》何時能「回家」，目前仍遙遙無期。

劇情

本片內容是關於一個模範女囚和一個被警察追捕的假幣製造犯之間的悲傷愛情故事，因犯下殺人罪而入獄的惠琳由於在服刑期間表現良好而被給予一次監獄外旅行「休假」的機會，於是惠琳前往去墓地探望她的母親，在她趕回漢城的火車上她與一位名叫勳的青年命運地相遇並且彼此愛慕，勳因為製造假幣被警方追捕而正在逃亡中，二人渡過很開心的 3 日，期間二人產生了美好的感情，勳希望惠琳不要回去監獄和自己一起逃跑，但是被惠琳拒絕，惠琳返回監獄後，二人相約兩年後刑期結束再次相會。

兩年後，惠琳刑滿出獄，但是勳因為製造假幣而被警方拘捕未能前來赴約，來到約定地點的惠琳卻怎麼也等不到勳的出現⋯

演員陣容

飾 金勳
飾 惠琳

獎項

3.1 獲獎

第 3 屆百想藝術大獎－電影部門（1967 年）
「大獎」
「作品獎」
「最佳導演獎」：李晚熙
「女子最優秀演技獎」：
「最佳劇本獎」：金志軒
第 5 屆青龍電影獎（1967 年）
「最佳攝影獎（黑白）」：
第 10 屆釜日電影獎（1967 年）
「最佳電影獎」
「最佳導演獎」：李晚熙
「最佳女主角獎」：
第 2 屆白馬獎（1967 年）
「最佳導演獎」：李晚熙
「最佳女主角獎」：

重拍

1972 年，日本第一次將此片重拍，名為《》，在 1972 年 3 月 29 日上映；由執導，由岸惠子、萩原健一主演。
1982 年，韓國第二次將此片重拍，依舊名為《》，在 1982 年 2 月 28 日上映；由執導，由金惠子、鄭東煥主演。
2011 年，韓國第三次將此片重拍，仍依舊名為《晚秋》，在 2011 年 2 月 17 日上映；由金泰勇執導，由湯唯、玄彬主演。
馬蓬古布韋

.svg --->

symbol =

symbol_type =

image_map = MapungubweHill.jpg

imagemapcaption = 馬蓬古布韋山

capital = 馬蓬古布韋

national_motto =

national_anthem =

common_languages =

religion = 姆瓦里異教

currency =

leader1 =

leader2 =

year_leader1 =

year_leader2 =

title_leader =

legislature =

stat_year1 =

stat_area1 =

stat_pop1 =

stat_year2 =

stat_area2 =

stat_pop2 =

footnotes =

}}

馬蓬古布韋王國（英語：Kingdom of Mapungubwe，1075–1220），位於沙希河與林波波河的交匯處，大辛巴威以南，是南部非洲成為殖民地時期前的一個國家。馬蓬古布韋的第一階段發展以 13 世紀興起的辛巴威王國而告終。

起源

馬蓬古布韋是被稱為 K2 文化早期的最大居留地，來自 K2 文化的人類來到沙希 - 林波波河附近地區居住可能是因為本地利於開展混合農業。馬蓬古布韋也有大量的大象，向外提供象牙。國家對黃金和象牙貿易的控制大大提高了 K2 文化的政治權力。到 1075 年，由於 K2 文明的人口已膨脹至不適宜發展的地步，開始向馬蓬古布韋山轉移。

馬蓬古布韋王國以其首都馬蓬古布韋命名，該城市目前是世界遺產、國家公園和考古遺址。意為 “豺子進食之地”，來源於文達語 “phunguwe”，意為胡狼；另一種觀點認為來源於聰加語的 “phungubye”，意為（黑背）豺。“w” 和 “y” 的爭議是發音問題。

地理

馬蓬古布韋山由砂岩構成，垂直的峭壁有 30 多米高，頂部較平坦地段約 300 米長。山頂平坦部位剛好作為一個圓形露天競技場，用於舉行盛大活動。

保護

3.1 世界遺產

馬蓬古布韋於 2003 年列入聯合國教科文組織世界遺產名錄，登入面積 28,169 ha 。

3.2 國家公園

本地區為馬蓬古布韋國家公園的一部分，並與波札那和辛巴威的部分地區聯合稱為大馬蓬古布韋跨界保護區。
法薩豬籠草

法薩豬籠草（學名：Nepenthes faizaliana）是馬來西亞砂拉越州姆祿山國家公園內的石灰岩壁上特有的熱帶食蟲植物。其種加詞來源於描述者的兒子 M・Kh・法薩。法薩豬籠草與博世豬籠草之間存在著密切的近緣關係。

植物學史

1981 年 11 月 10 日，法薩豬籠草的模式標本 “S 44163 (Lai & Jugah)” 被採集於姆祿山國家公園的龍石。模式標本存放於砂拉越古晉的林業部植物標本館中；等模標本存放於英國皇家植物園和萊頓的荷蘭國家植物標本館。

1991 年，J・H・亞當和 C・C・威爾科克正式描述了法薩豬籠草。該描述發表於《布盧姆》中。

1997 年，馬修・傑布和馬丁・奇克在他們的專著《豬籠草屬（豬籠草科）的框架性修訂》中認為法薩豬籠草是窄葉豬籠草的同物異名。接著，安西婭・飛利浦和安東尼・蘭姆在他們的《婆羅洲的豬籠草》一書中也贊同這個觀點。但是在馬修・傑布和馬丁・奇克的專著發表的幾個月後，查爾斯・克拉克在其專著《婆羅洲的豬籠草屬植物》中將法薩豬籠草恢復為獨立的物種。而查爾斯・克拉克的這一觀點也得到了之後的學者的認同。

形態特徵

法薩豬籠草的葉片革質，具柄，為披針形至橢圓形，可長達 14 釐米，寬至 4 釐米。葉尖急尖，葉基鈍尖。葉柄呈細管狀，可長達 5 釐米。其半抱莖，無翼。中脈的兩側各有 2 條縱脈。羽狀脈不明顯。籠蔓可長達 20 釐米。

法薩豬籠草的下位籠還未被正式描述，但已知的是其下位籠體型較小，且比如上位籠常見。

法薩豬籠草的上位籠為窄漏斗形，上半部略寬，可高達 30 釐米。籠翼通常縮小為一對隆起。上位籠內表面蠟質區發達。籠口傾斜。唇平展，橫截面為圓柱形，可寬達 4 毫米。籠蓋為圓形，下表面具有蜜腺。籠蓋基部的後方具有一根不分叉的籠蔓尾。

法薩豬籠草的花序為總狀花序。還未有關於雌性花序的正式描述。雄性花序的總花梗可長達 17 釐米，花序軸可長達 40 釐米。每根花梗帶一朵花，其可長達 20 毫米，並通常具有苞片。萼片為披針形至長橢圓形，可長達 4 毫米。一項對來自模式標本花粉大小的研究顯示，其 120 粒花粉的平均直徑為 32.3 微米。

法薩豬籠草的莖和葉柄上具有白色的星狀毛被。葉片的上表面無毛，下表面具稀疏的分叉短毛。此外，葉片的中脈具白色的長毛被。

生態關係

法薩豬籠草是姆祿山國家公園中的石灰岩山峰上特有的熱帶食蟲植物。它通常存在於海拔 1000 至 1600 米處，記錄到的最低分佈海拔為 400 米。法薩豬籠草在石灰岩層和開闊的山脊頂部陸生或附生。其分佈地的周圍分佈著一些其他的豬籠草物種，包括窄葉豬籠草、毛蓋豬籠草和佛氏豬籠草，但只記錄到了一個公認的關於維奇豬籠草的自然雜交種。

雖然大多數法薩豬籠草都分佈於交通不便的偏遠地區，普通遊客很難到達，但存在於阿比山的刀石林步道的法薩豬籠草可較容易的觀察到。

根據 2000 年的評估結果，法薩豬籠草已被列入《2006 年世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》，保護狀況為易危。1997 年，查爾斯・克拉克依據世界自然保護聯盟的標準非正式的將其列為易危，並指出如果把保護區內的分佈考慮在內，其保護狀況應為依賴保育。

相關物種

法薩豬籠草被歸入 “大豬籠草系” 中，其中還包括博世豬籠草、陳氏豬籠草、附生豬籠草、艾瑪豬籠草、暗色豬籠草、克洛斯豬籠草、大豬籠草、寬唇豬籠草、窄葉豬籠草和佛氏豬籠草。

4.1 博世豬籠草

法薩豬籠草表現出與博世豬籠草之間存在著密切的近緣關係。這兩個物種的區別在於其毛被密度的不同；法薩豬籠草的毛被相當發達，而博世豬籠草植株的成熟部分幾乎無毛。此外，博世豬籠草下位籠的底部往往更接近球形且唇更寬大。雖然博世豬籠草的籠口更寬，但它們的上位籠還是較難區分的。查爾斯・克拉克寫道這些區別都 “不是主要的”，且 “有必要進行更緊密的對比”。博世豬籠草和法薩豬籠草都生長於石灰石基質中，且是婆羅洲海拔最高的石灰岩地層：分別為梅拉圖斯山脈和姆魯山國家公園的巖壁。

4.2 窄葉豬籠草

法薩豬籠草與窄葉豬籠草也很相似，它們曾被認為是同一個物種。法薩豬籠草與窄葉豬籠草的區別在於其葉片更接近披針形，花序更大，唇更寬，色彩更豐富，並且唇較少捲曲。法薩豬籠草的花梗只帶一朵花，而不是兩朵。此外，法薩豬籠草蜜腺的形狀及其下位籠球形的基部，也與窄葉豬籠草不同。部分學者認為假豬籠草是窄葉豬籠草的同物異名，而另一部分學者認為這兩者是兩個不同的物種，通常稱為窄葉豬籠草的類群一般都為原來的假豬籠草。

4.3 暗色豬籠草

法薩豬籠草還與暗色豬籠草之間也存在著許多相似之處。在 J・H・亞當和 C・C・威爾科克對法薩豬籠草的描述中，他們基於花序結構、上位籠內表面的腺體大小和毛被的發達程度和特點等方面將其與暗色豬籠草區分開來。此外，法薩豬籠草的籠蓋為圓形，而暗色豬籠草的籠蓋非常窄。
KC-100

KC-100 나라온（Naraon，飛來）是大韓民國韓國航空宇宙產業自行研發生產的單引擎四座輕型飛機，亦是韓國首架自行研發的民用飛機。該機於 2011 年 7 月 21 日首次試飛，使韓國成為第 28 個自行研發民用飛機的國家。

歷史

KC-100 的研發工作始於 2008 年 7 月，主要由大韓民國國土海洋部和韓國航空宇宙產業進行。3 年之內共投入 774 億韓元研發經費進行研發，飛機機體約 90% 的部分完全依靠韓國自身技術製造。

2011 年 7 月 20 日，韓國航空宇宙產業在韓國慶尚南道泗川市空軍第三訓練飛行基地公佈了 KC-100 飛機，飛機命名為「나라온」。飛機在當日上午順利完成試飛。

未來發展

韓國國土海洋部已經決定開展該型飛機出口的計劃，飛機售價約為 6 億韓元。按照日程，飛機將於 2013 年左右完成開發，翌年將開始投入量產並進入市場。飛機在功能上除了作為私人飛機使用外，還有望成為教練機、遊覽機等多種改型。

飛機資料
劉智鵬

劉智鵬（Lau Chi-pang，），現任香港立法會議員（選舉委員會）、嶺南大學協理副校長（學術及對外關係），以及華南及香港歷史研究所主任和歷史系教授，從教數十年，主要研究方向是香港歷史。2020 年 10 月獲頒銅紫荊星章。

生平

劉智鵬祖籍廣東揭陽，於香港出生和長大，就讀新法書院，在校時一度無心向學，讀至高中時才開始發奮讀書。後來他於香港大學中文系取得學士（1984 年，因受日本文化吸引而副修日語）和碩士學位（1987 年）後，及後於香港樹仁書院任職老師，教授中文，英文。於 2000 年赴美國華盛頓大學歷史系修讀博士，回港後任教於嶺南大學，及後曾任屯門區議會委任議員，2011 年 7 月起曾出任屯門區議會副主席。2016 年 5 月被委任保育歷史建築諮詢委員會主席。

2019 年 7 月 27 日下午，身為嶺南大學協理副校長的劉智鵬陪同校長鄭國漢、副校長莫家豪等到元朗區視察市民參與「光復元朗」遊行的情況，沿途受到市民歡迎。

個人言論

皇后碼頭於 2008 年拆遷時，劉智鵬在電臺說：「中環碼頭多，不需要加插一個規模小的碼頭，皇后碼頭不如重置於大嶼山，美利樓由中環遷去赤柱，是『成功例子』。」此言引起社會反響，其言論亦於社交網路廣傳。

在 2014 年雨傘運動前後，猛烈批評參與者分裂祖國不切實際，被網民質疑為「梁粉學者」。

2.1 司法參與

劉智鵬曾於香港國安法首案唐英傑案中為控方作專家證人，其專家報告以中國古代例子詮釋「分裂」、「破壞」這些字眼的意思；解釋「光復香港，時代革命」標語以及當中字詞的起源與意思；並解釋「光時」怎樣帶有政治意圖。劉智鵬在庭上解釋「光時」口號「意指港府是被敵人（中國政權）操控的政府，並從當權者手上奪回香港政權」。他稱，「光復」意思是取回或恢復失去的國土、政權等；「革命」指推翻政府並取而代之。又引用 2016 年梁天琦例子，指口號「可解讀成鼓吹港獨」。

著作
蘆鰻

蘆鰻（學名：Erpetoichthys calabaricus）俗名草繩恐龍，為輻鰭魚綱多鰭魚目多鰭魚科的其中一種。

分佈

本魚分佈於非洲奈及利亞的歐根河口到在剛果布拉札維爾的 Chiloango 河流域。

特徵

本魚體細長而呈圓柱狀，體色大多為棕綠色，腹部為淡橘紅色，吻部較下顎突出，胸鰭肉柄上有一明顯的黑色斑塊，無腹鰭及下鰓蓋骨。背鰭硬棘 8 至 12 枚，臀鰭軟條 9 至 13 枚，體長可達 37 公分。

生態

本魚棲息在蘆葦茂盛且靜止或流動緩慢淡水區域，夜行性，以捕食蠕蟲，甲殼動物與昆蟲為生。能呼吸空氣而且如此能容忍溶氧量低的集中，仔魚具有外鰓。

經濟利用

可做為觀賞魚，由於有跳水習性飼養時一定要加蓋。
新安縣志 (廣東省)

《新安縣志》是中國廣東新安縣（後復稱寶安縣，今天深圳及香港一帶）的地方誌，現存的分為清朝康熙年間篇定的舊志和嘉慶年間篇定的新志，分別刊行於康熙二十七年（1688 年）及嘉慶二十四年（1819 年）。

香港及深圳在明清兩代，是廣州府新安縣管轄；《新安縣志》是記載香港開埠前歷史的重要文獻。

康熙二十七年刊行

分為 13 卷：輿圖志、天文志、地理志、職官志、武官志、宮室志、田賦志、典禮志、兵刑志、人物誌、防省志、藝文志、雜志。由知縣勒文謨主修，縣學者鄧文蔚纂，孤本藏於北京（國家）圖書館，現常見的油印本由廣東中山圖書館於 1962 年謄寫。

嘉慶二十四年刊行

約在清嘉慶廿四年（1820 年）編成，共分為 24 卷，由舒懋官主修，王崇熙著。

嘉慶新安縣志內容廣泛，涉及物產，天災等，部分精彩內容：

《山水略》:「鳳凰山在大奚山帳內，雙峰插雲，形如鳳閣，與杯渡山對峙。中有神茶一株，能消食退暑…… 名曰鳳凰茶。」
《九龍雨雹》:「嘉慶十二年二月初十、十一等日，九龍、蠔湧一帶雨雹，牛畜多被擊死。」

儲存的包括初刻本兩部、修訂本七部，分存在北京大學圖書館、天津圖書館、上海圖書館、廣東中山圖書館、廣東省博物館、鳳崗書院（南頭中學）等地。

新安海防圖

海防圖中大概記錄了新安縣的城鎮、山林、船、汛營等名稱，但比例上跟實際地形有很大出入，例如屯門、赤柱這些連線陸地的地方皆以小島標示。

圖中「紅香爐」(即今天后銅鑼灣一帶) 是當時香港島其中一個籠統的古稱。
寧都起義指揮部舊址

寧都起義指揮部舊址位於中國江西省贛州市寧都縣縣城梅江鎮，是一幢二層磚木結構西式建築，原系耶穌堂牧師的住房，建於 1916 年，佔地面積 394 平方米。1988 年被列為第三批全國重點文物保護單位。

1931 年，由原西北軍第五路軍改編的國民革命軍第二十六路軍赴江西 “剿共”。12 月 14 日，該軍在參謀長趙博生、旅長季振同、董振堂、團長黃中嶽等領導下在寧都宣佈起義，加入中國工農紅軍，被編為中國工農紅軍第一方面軍第五軍團，史稱寧都起義。

1975 年寧都縣在此設立了寧都起義紀念館，與寧都縣革命歷史紀念館合署辦公。1980 年寧都縣革命歷史紀念館改名寧都縣博物館，遂與縣博物館合署辦公。
內禁衛

內禁衛是朝鮮王朝早期以皇宮保安為目的的軍隊，1407 年 10 月成立。

初期屬於三軍府中軍，朝鮮世祖時獨立，朝鮮孝宗時與其他禁軍合併成內三廳。初期以國王心腹充任，朝鮮世宗時以知武藝容貌端麗者充任，待遇高。

構成
2011 年世界游泳錦標賽韓國代表團

韓國代表團旗幟

2011 年世界游泳錦標賽大韓民國代表團。

獎牌榜

獎牌獲得者

2.1 金牌

男子游泳 400 米自由泳：朴泰桓