Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
聖普里瓦迪德拉貢

聖普里瓦迪德拉貢（Saint-Privat-du-Dragon，；Sent Privat del Dragon）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西部，屬於布里尤德區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。

交通

上盧瓦爾省省道 D22 線和 D41 線在境內交匯，D4 線經過境內東南側。
聖羅曼拉沙爾姆

聖羅曼拉沙爾姆（Saint-Romain-Lachalm，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省東北部，屬於伊桑若區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。

交通

上盧瓦爾省省道 D23 線和 D45 線在境內交匯。
聖西戈萊娜

聖西戈萊娜（Sainte-Sigolène，；Santa Sigolena）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省東北部，屬於伊桑若區。

地理

聖西戈萊娜面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與聖西戈萊娜接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

聖西戈萊娜的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

聖西戈萊娜的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

聖西戈萊娜所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D43 線、D44 線和 D47 線經過境內。

人口

聖西戈萊娜於時的人口數量為人。
聖韋內朗

聖韋內朗（Saint-Vénérand，；Sent Venerand）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於布里尤德區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
聖韋爾

聖韋爾（Saint-Vert，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省北部偏西，屬於布里尤德區。

地理

聖韋爾面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與聖韋爾接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

聖韋爾的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

聖韋爾的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

聖韋爾所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D123 線和 D588 線在境內交匯。

人口

聖韋爾於時的人口數量為人。
聖維克托馬雷斯庫爾

聖維克托馬雷斯庫爾（Saint-Victor-Malescours）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省東北部，屬於伊桑若區。該市鎮總面積 14.47 平方公里，2009 年時的人口為 758 人。

交通

上盧瓦爾省省道 D23 線和 D231 線經過境內。

人口

聖維克托馬雷斯庫爾人口變化圖示
聖維克托敘阿爾朗

聖維克托敘阿爾朗（Saint-Victor-sur-Arlanc，，意為 “阿爾朗上方的聖維克托”；Sent Victor d'Alanc）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省北部，屬於勒皮區。

地名

與通常在法語地名中表示 “在…… 河畔” 之意的 “sur” 不同，該地名 Saint-Victor-sur-Arlanc 中的 “sur” 意為 “在…… 上方”，表示名為聖維克托（Saint-Victor）的該地與阿爾朗（Arlanc）的位置關係，並以 “阿爾朗上方的聖維克托” 之名區分其他的 “聖維克托”，且事實上在該地附近也並無 “阿爾朗河” 存在。

地理

聖維克托敘阿爾朗面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與聖維克托敘阿爾朗接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

聖維克托敘阿爾朗的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

聖維克托敘阿爾朗的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

聖維克托敘阿爾朗所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D35 線經過境內。

人口

聖維克托敘阿爾朗於時的人口數量為人。
聖維達勒

聖維達勒（Saint-Vidal，；Sant Vidal）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中部，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
聖樊尚 (上盧瓦爾省)

聖樊尚（Saint-Vincent，；Sent Vincenç）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
薩萊特

薩萊特（Salettes，；Saletas）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
薩爾聚

薩爾聚（Salzuit，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西部，屬於布里尤德區。

地理

薩爾聚面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與薩爾聚接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

薩爾聚的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

薩爾聚的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

薩爾聚所屬的省級選區為}}。

人口

薩爾聚於時的人口數量為人。
桑薩克萊格利斯

桑薩克萊格利斯（Sanssac-l'Église，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中部，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
索格 (上盧瓦爾省)

索格（Saugues，；Saug）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西部偏南，屬於布里尤德區。

地理

索格面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與索格接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

索格的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

索格的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

索格所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D33 線、D585 線和 D589 線在市中心交匯。

人口

索格於時的人口數量為人。
瑟梅訥河畔拉塞歐沃

瑟梅訥河畔拉塞歐沃（La Séauve-sur-Semène，；La Seuva de Semena）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於伊桑若區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
桑巴代勒

桑巴代勒（Sembadel，；Sant Badèu）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省北部偏西，屬於布里尤德區。

地理

桑巴代勒面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與桑巴代勒接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

桑巴代勒的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

桑巴代勒的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

桑巴代勒所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D13 線、D22 線、D133 線、D222 線、D647 線和 D906 線經過境內。

人口

桑巴代勒於時的人口數量為人。
塞訥若勒

塞訥若勒（Séneujols，；Senuèjol）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省南部，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
休戈・「赫利」・瑞斯

休戈・「赫利」・瑞斯（Hugo "Hurley" Reyes），是美國廣播公司懸疑類電視連續劇《迷失》的角色之一，由霍赫・加西亞（Jorge Garcia）飾演。

大眾文化

美國另類搖滾組合威瑟樂團將他們 2011 年的專輯命名為《赫利》，並以赫利飾演者霍赫・加西亞作為專輯封面。

大量樂透玩家利用《迷》中赫利使用的神秘數字 4 8 15 16 23 42 購買彩票。
錫歐格聖瑪麗

錫歐格聖瑪麗（Siaugues-Sainte-Marie，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於布里尤德區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
索利尼亞克蘇羅什

索利尼亞克蘇羅什（Solignac-sous-Roche，；Solenhac sota Ròcha）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於伊桑若區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
盧瓦爾河畔索利尼亞克

盧瓦爾河畔索利尼亞克（Solignac-sur-Loire，；Solanhac）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
塔亞克 (上盧瓦爾省)

塔亞克（Tailhac，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於布里尤德區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
托拉斯 (上盧瓦爾省舊市鎮)

托拉斯（Thoras；Toràs）是法國上盧瓦爾省的一箇舊市鎮，屬於布里尤德區。2016 年 1 月 1 日，托拉斯與市鎮克魯瓦桑斯合併為新的托拉斯。

地名

該地名 “Thoras” 發音為，末尾字母 “s” 發音，《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將其誤譯作 “托拉”。

地理

托拉斯面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與托拉斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

托拉斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

托拉斯的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

托拉斯所屬的省級選區為}}。

人口

托拉斯於時的人口數量為人。
蒂朗日

蒂朗日（Tiranges，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省北部偏東，屬於伊桑若區。

地理

蒂朗日面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與蒂朗日接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

蒂朗日的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

蒂朗日的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

蒂朗日所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D24 線和 D44 線在境內交匯。

人口

蒂朗日於時的人口數量為人。
托爾西亞克

托爾西亞克（Torsiac，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西北部，屬於布里尤德區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
瓦爾普里瓦

瓦爾普里瓦（Valprivas，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省北部偏東，屬於伊桑若區。該市鎮總面積 23.66 平方公里，2009 年時的人口為 496 人。

交通

上盧瓦爾省省道 D12 線和 D125 線在境內交匯。

人口

瓦爾普里瓦人口變化圖示
瓦爾斯勒沙斯泰勒

瓦爾斯勒沙斯泰勒（Vals-le-Chastel，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於布里尤德區。該市鎮總面積 3.99 平方公里，2009 年時的人口為 46 人。

人口

瓦爾斯勒沙斯泰勒人口變化圖示
羅馬人 (消歧義)

羅馬人可以指：

羅馬公民：獲得羅馬公民身份的人。
羅馬人：公元前六世紀至現代各含義的羅馬人。
拜占庭羅馬人：古典時代晚期至 1453 年拜占庭帝國統治下，以中古希臘語為母語、信仰東正教的羅馬人。
羅馬人 (電影)：英國 2017 戲劇類電影。
勒皮附近瓦爾斯

勒皮附近瓦爾斯（Vals-près-le-Puy，；Val delh Puèi）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中南部，屬於勒皮區。

地理

勒皮附近瓦爾斯面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與勒皮附近瓦爾斯接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

勒皮附近瓦爾斯的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

勒皮附近瓦爾斯的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

勒皮附近瓦爾斯所屬的省級選區為}}。

人口

勒皮附近瓦爾斯於時的人口數量為人。
瓦雷訥聖奧諾拉

瓦雷訥聖奧諾拉（Varennes-Saint-Honorat，；Varenas de Sent Onorat）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省北部，屬於勒皮區。

地理

瓦雷訥聖奧諾拉面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與瓦雷訥聖奧諾拉接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

瓦雷訥聖奧諾拉的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

瓦雷訥聖奧諾拉的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

瓦雷訥聖奧諾拉所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D40 線和 D51 線經過境內。

人口

瓦雷訥聖奧諾拉於時的人口數量為人。
萊瓦斯特爾

萊瓦斯特爾（Les Vastres，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
瓦澤耶 - 利芒德爾

瓦澤耶 - 利芒德爾（Vazeilles-Limandre，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中部略偏西，屬於勒皮區。該市鎮由利芒德爾（Limandre）、上瓦澤耶（Vazeilles-Haut）和下瓦澤耶（Vazeilles-Bas）等村莊組成。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
索格附近瓦澤耶

索格附近瓦澤耶（Vazeilles-près-Saugues）是法國上盧瓦爾省的一箇舊市鎮，屬於布里烏德區。該市鎮總面積 6.73 平方公里，2009 年時的人口為 42 人。

索格附近瓦澤耶已於 2016 年和相鄰的埃斯普朗塔合併組成了新的市鎮埃斯普朗塔 - 瓦澤耶。

人口

索格附近瓦澤耶人口變化圖示
旺特日

旺特日（Venteuges，；Ventuèjol）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西南部，屬於布里尤德區。

地理

旺特日面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與旺特日接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

旺特日的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

旺特日的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

旺特日所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D32 線和 D323 線在市中心交匯，D335 線和 D589 線經過境內南部。

人口

旺特日於時的人口數量為人。
韋爾熱扎克

韋爾熱扎克（Vergezac，；Vergesac）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
韋爾貢容

韋爾貢容（Vergongheon，；Vergonjon）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西北部，屬於布里尤德區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
韋爾納薩勒

韋爾納薩勒（Vernassal，）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
勒韋爾內 (上盧瓦爾省)

勒韋爾內（Le Vernet，；Lo Vernet）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
富善邨

富善邨（Fu Shin Estate）是香港公共屋邨，位於新界大埔新市鎮東部的大埔海填海區，於 1985 年落成入夥，鄰近新興花園。此邨得名自大埔墟其中一條街道富善街。

1986 年，此屋邨用於接收受興建城大校舍影響的九龍塘木屋居民。1991 年，善美樓曾經列入出售公屋計劃，但最後計劃遭到擱置；直至 2005 年，富善邨才成為租者置其屋計劃第六期（乙）中，其中一個出售的屋邨。

明雅苑（Ming Nga Court）是香港房屋委員會在大埔區的居者有其屋屋苑之一，位於富善邨南面，屬富善邨一期的一部份。

怡雅苑（Yee Nga Court）是香港房屋委員會在大埔區的居者有其屋屋苑之一，位於富善邨西面，由羅麥莊馬建築師事務所設計，於 1990 年 9 月動工，1993 年落成。

屋邨資料

1.1 樓宇

1.1.1 富善邨

富善邨共有兩座 Y1 型及四座 Y2 型住宅大廈，分別為：

1.1.2 明雅苑

明雅苑共有三座風車型大廈，分別為：

1.1.3 怡雅苑

怡雅苑共有五座新十字型大廈，分別為：

1.2 設施

富善邨內設有樓高 2 層的商場、街市、停車場，另有室內體育館。富善商場曾在 90 年代末曾經進行第一次翻新工程，2016 年進行第二次翻新，不過第二次翻新期間將商場多個出口進行改動，包括扶手電梯出口更改到沒有有蓋通道及斜臺的露天位置和升降機外加設防煙門廊，惹來居民不滿。

而位於商場地下的街市在 2016 年翻新前有 110 個檔位，但由於領展不租出檔位，結果只有 50-60 個有營運。街市翻新工程到 2016 年 10 月展開，只有三分之二進行裝修，另外三分之一維持不變。到最後約 7,000 呎範圍變成美國冒險樂園，區議員任啟邦認為街坊少了選擇，商場和街市的人流也少了。

1.2.1 富善邨遊憩設施

1.2.2 明雅苑設施

1.2.3 怡雅苑設施

1.2.4 教育及福利設施

富善邨內設有三間中學，兩間小學和兩間幼稚園：

1.3 中學

救恩書院，位於善景樓旁邊
孔教學院大成何郭佩珍中學，位於善景樓旁邊
香港道教聯合會圓玄學院第二中學，在富善邨東南面

1.4 小學

三水同鄉會禤景榮學校，在明雅苑旁邊
港九街坊婦女會孫方中小學，在富善邨東面，鄰近完善路和完善公園

已停辦

中華基督教會基正小學，位於善景樓旁邊

1.5 幼稚園

基督教香港崇真會安仁幼兒學校 （1976 年創辦）（位於富善邨）
香港道教聯合會圓玄幼稚園（富善邨） （1986 年創辦）（位於善美樓地下）

已結束

基明幼稚園（1986 年創辦）（位於善鄰樓地下）

1.6 特殊幼兒中心

協康會雷瑞德夫人中心 （位於善翠樓地下）

1.7 綜合青少年服務中心

路德會賽馬會富善綜合服務中心 （位於善群樓地下）

1.8 長者鄰舍中心

中華傳道會恩光長者鄰舍中心 （位於善雅樓地下 104 至 105 室）

1.9 護理安老院

嗇色園主辦可善護理安老院（位於善景樓地下及 2 樓）

附近環境

富善邨由新昌管理服務有限公司作物業管理，升降機由蒂森克虜伯電梯有限公司維修。但由於在 2008 年 10 月發生升降機罕見下墮意外後，於 2010 年舉行業主大會投票，決定由 2010 年 3 月 1 日起，更換另一個承辦商奧的斯電梯有限公司接手管理，同時將所有原裝通力升降機更換為奧的斯升降機。（參見）

另外，富善邨南方貼近明雅苑，西北面鄰接怡雅苑，西面為新興花園、大埔廣場和大埔中心。南面的廣福邨、北面的富亨邨和西北面的大元邨距離富善邨都是約 15 分鐘步行路程。

2.1 休憩設施

完善公園
大埔海濱公園

 兩者皆位於富善邨東南面

2.2 學校

富善邨附近學校林立，除了邨內數間中小學（詳見本頁上方），附近另有：

2.2.1 中學

迦密柏雨中學
中華聖潔會靈風中學

2.2.2 小學

大埔循道衛理小學

交通

區議會議席分佈

相關事件

1985 年，剛入夥的明雅苑，被揭發多個單位的窗臺及天花板出現不正常滲水。經房署調查後，證實滲水根源來自屋苑採用的「全機械式建築法」，因此當局決定不再在日後興建的公營房屋中採用該工法；至於受影響業主，則獲延長單位保養期一年。
2008 年 10 月 25 日，善雅樓 L32 升降機因鋼纜金屬疲勞，從 14 樓墜落地下，無人受傷。由於事態嚴重，機電工程署於同年決定引入升降機承辦商評分制，並於 2012 年修訂相關法例，以加強監管升降機承辦商。
韋澤祖

韋澤祖（Vézézoux，；Venesós）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西北部，和多姆山省接壤，屬於布里尤德區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。

交通

上盧瓦爾省省道 D16 線經過境內。
舊布里尤德

舊布里尤德（Vieille-Brioude，；Vièlha Briude）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西北部，屬於布里尤德區和，其市鎮面積為 27.7 平方公里，時人口數量為人。

舊布里尤德是的組成部分，位於布里尤德市區以南，也是的一部分。

行政

舊布里尤德的郵政編碼為 43100，INSEE 市鎮編碼為 43262。

地理

舊布里尤德位於法國中南部，奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區西南部和上盧瓦爾省西北部。

與舊布里尤德接壤的市鎮包括：。

阿列河干流自南向北流經舊布里尤德市中心。境內以丘陵為主，鎮中心位於一處河谷之中，全境海拔在 425 至 725 米之間。

按照柯本氣候分類法，舊布里尤德屬於帶有溫帶海洋性特徵的山地氣候，全年溫差較大。

歷史

舊布里尤德歷史上長期為一普通村落，中世紀出現教堂，法國大革命後成為一個市鎮。

交通

法國國道 N102 線經過舊布里尤德附近，此外上盧瓦爾省省道 D16 線、D585 線和 D912 線經過舊布里尤德境內。

政治

現任舊布里尤德市長為羅蘭 - 皮埃爾・沙雷龍先生（Roland Pïerre Chareyron）。

人口

社會

舊布里尤德足球俱樂部（Vieille-Brioude FC）是當地的一支足球隊，2020 至 2021 賽季參加省級足球聯賽。

景觀

是當地的主要的歷史建築。

友好城市

波爾蒂拉涅
維耶爾普拉

維耶爾普拉（Vielprat，；Vièlhprat）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於勒皮區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
阿列新城

阿列新城（Villeneuve-d'Allier，；Vilanòva d'Alèir）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，屬於布里尤德區。

地理

面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
萊維萊特

萊維萊特（Les Villettes，；Las Vialetas）是法國上盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省東北部，屬於伊桑若區。

地理

萊維萊特面積，位於法國奧弗涅 - 羅訥 - 阿爾卑斯大區上盧瓦爾省，該省份為法國中南部省份，北起多姆山省和盧瓦爾省，西接康塔爾省，南至洛澤爾省，東臨阿爾代什省。

與萊維萊特接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

萊維萊特的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

萊維萊特的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

萊維萊特所屬的省級選區為}}。

交通

上盧瓦爾省省道 D47 線經過境內。

人口

萊維萊特於時的人口數量為人。
阿巴雷 (大西洋盧瓦爾省)

阿巴雷（Abbaretz，；Abarrez）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省北部，屬於沙託布里揚 - 昂斯尼區。

地理

阿巴雷面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與阿巴雷接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

阿巴雷的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

阿巴雷的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

阿巴雷所屬的省級選區為}}。

交通

大西洋盧瓦爾省省道 D1 線、D2 線、D24 線、D35 線在市中心交匯，D69 線經過境內東部。阿巴雷站停靠南特 — 沙託布里揚的 Tram-train 列車。

人口

阿巴雷於時的人口數量為人。
VOFAN

VOFAN，本名戴源亨，是臺灣的插畫家。出生於臺南市，中原大學建築學系畢業，臺北藝術大學科技藝術研究所（現新媒體藝術學系）肄業。目前為創作同人社團夜貓館咖啡屋的社長。因擔任西尾維新輕小說《物語系列》插畫而廣為人知，其中他的技法以「無線繪」最為知名，因此在業界中有「光之魔術師」的異名。

人物

簡歷

1999 年－加入社團夜貓館咖啡屋，開始參與同人活動。
2000 年－擔任大宇資訊於 9 月發售之電腦遊戲《新天使帝國》人物造型設計。
2002 年－6 月，開始《開拓動漫畫情報誌》專欄 Oh！My Cosplay 插畫連載。
2004 年－2 月，開始《電玩通》封面連載。7 月，在《挑戰者月刊》開始《Colorful Dreams》連載。
2005 年－在《浮士德》（ファウスト）發表日光舞踏會、陰影舞踏曲，正式於日本出道。

作品

3.1 彩色詩畫（Color Illustory）

揉合插畫與漫畫技法，加上新詩感覺對白的作品。在《挑戰者月刊》稱其為「彩色詩畫」，在《浮士德》則稱其為「カラーイラストーリー（Color Illustory）」。

臺灣

（2004 年，挑戰者月刊 2004 年 7 月號～2008 年 1 月號，全力出版）

日本

日光舞踏會（2005 年，浮士德 2005 年冬季號 Vol.6 SIDE-A，講談社）
陰影舞踏曲（2005 年，浮士德 2005 年冬季號 Vol.6 SIDE-B）
上好的企鵝飛彈！（極上のペンギンミサイル！）（2006 年，漫畫浮士德，2006 年 6 月 24 日，講談社）
1/60.∞ 六十分の一秒、無限遠／短篇動畫（2008 年，浮士德 Vol.7，講談社）

3.2 插畫・扉頁・封面

Oh！My Cosplay／隔月插畫連載（2002 年，開拓動漫畫情報誌 2002 年 6 月號－2003 年 12 月號，杜葳廣告）
開拓動漫畫情報誌／封面（2003 年，開拓動漫畫情報誌 2003 年 6 月號）
電玩通週刊／隔週封面連載（2004 年，電玩通 2004 年 2 月 27 日號～2014 年 1 月 23 日，青文出版社）
開拓動漫畫情報誌／封面（2004 年，開拓動漫畫情報誌 2004 年 4 月號）
季刊 SS／受邀主題插畫（2005 年，季刊 SS 2005 年 12 月號，飛鳥新社）
CG SMART vol.1／封面（2006 年，CG SMART vol.1 - 電繪通，碁峰資訊）
阿刀田高短篇傑作選／扉頁插畫連載（2006 年，挑戰者月刊 2006 年 2 月號－2007 年 1 月號）
物語系列（西尾維新著）／封面、內頁插畫（講談社，2006 年 11・12 月～連載中）
武裝姬攻 超三國／封面、拉頁／劉備、孫權、曹操人物設定（銘顯文化，2009 年 8 月）
真理的倒相（餘卓軒著）／封面、內頁插畫（臺灣國際角川書店，2010 年 7 月）
十世轉生（南方玫瑰著）／封面（天使出版，2009 年 1 月）
忘卻偵探系列（西尾維新著）／封面
二十五週的羈絆（明日葉 mingrye 著）／封面（東立，2015-01-16）
3 月的獅子（電視動畫第 12 話片尾）
地火明疑：少女撿骨師系列 (八千子 著) ／ 封面 (尖端，2019-08-01)

3.3 電腦遊戲等人物造型設計

新天使帝國（1999 年，人物造型設計，大宇資訊）
天使帝國 3（2002 年，香格里拉國人物造型設計，大宇資訊）
世美吉祥物（1999 年，造型設計，世美股份有限公司）
Famitsu Family 三姐妹（2004 年，FAMITSU 電玩通吉祥物造型設計）
府城少女小滿（小滿的府城日誌）（2016 年、角色設計、中華民國文化部、臺南市政府文化局、臺南市府城社群文創發展協會）

3.4 其他

CG SMART vol.1 電腦繪圖示範（2006 年，CG SMART vol.1，部分為原發表於逗貓棒電子報之教學單元結集）
英雄傳說 閃之軌跡 II，活動特典亞莉莎・萊恩福爾特的服裝設計。
英雄傳說 閃之軌跡 IV，中文版的亞莉莎・萊恩福爾特的 DLC 服裝設計。

非商業活動作品

4.1 個人自費出版

視向結界（2002 年，畫集）
VOCOCO（2004 年，畫集）

4.2 社團活動

4.2.1 夜貓館咖啡屋名義活動

Costume Catalog Sakura／扉頁集（2001 年，純天然美少女 3 C.C.Sakura）
Lolita Fantasia（2002 年，海報兩張組）
暴雨後的清唱、凝靜、貓公車、釋放／扉頁集錦（2002 年，觀景窗）

以下刊物除了個人作品之外，亦擔任封面繪製

聖・壇・曲（1999 年，純・天然美少女）
FAVORITE...（2000 年，愛雛）
月之城／插畫（2000 年，愛雛）
PURE（2000 年，純天然美少女 2）
MELODY（2000 年，純天然美少女 2）
MULTI HEART（2000 年，純天然美少女 2）
Pretty Cherry（2000 年，LOVE SEASON）
很久很久以前的物理課／插畫（2004 年，德律風少女進化論 vol.1）

待確認補充題名作品

圖文作品（2005 年，Bopeep vol.1 孩子們的秘密基地）

著書

5.1 單行本

《Colorful Dreams－全綵街角浪漫譚》，全力出版發行，2006 年 2 月 14 日，ISBN 957-29560-3-5
《Colorful Dreams－全綵街角浪漫譚 2》，全力出版發行，2007 年 2 月 14 日，ISBN 978-986-83082-1-3
《Colorful Dreams－全綵街角浪漫譚 3》，全力出版發行，2009 年 11 月 18 日，ISBN 978-986-85593-0-1
《OTONA FANTASY：VOFAN 大人幻想畫集》，青文出版社 2009 年 2 月初版發行，2009 年 2 月 8 日，ISBN 978-986-209-771-7
《魅 Charm - VOFAN 大人幻想畫集 2 -》，青文出版社，2012 年 8 月 13 日，ISBN 978-986-31031-8-9

5.2 共著

《CG SMART：電繪通 vol.1》，碁峰資訊發行，2006 年 1 月 9 日，ISBN 986-421-883-2
曼恩河畔艾格勒弗耶

曼恩河畔艾格勒弗耶（Aigrefeuille-sur-Maine，；Kelenneg-ar-Mewan）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於南特區。

地理

曼恩河畔艾格勒弗耶面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與曼恩河畔艾格勒弗耶接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

曼恩河畔艾格勒弗耶的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

曼恩河畔艾格勒弗耶的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

曼恩河畔艾格勒弗耶所屬的省級選區為}}。

交通

大西洋盧瓦爾省省道 D7 線、D117 線和 D137 線在境內交匯。法國國家 A83 號高速公路經過境內西部但未設出入口。

人口

曼恩河畔艾格勒弗耶於時的人口數量為人。
阿內 (大西洋盧瓦爾省)

阿內（Anetz，；Arned）是法國大西洋盧瓦爾省的一箇舊市鎮，位於該省東部，屬於沙託布里揚 - 昂斯尼區。2016 年 1 月 1 日，阿內和相鄰的聖埃爾布隆合併為新市鎮盧瓦爾河畔韋爾（Vair-sur-Loire）。

地理

阿內面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與阿內接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

阿內的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

阿內的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

阿內所屬的省級選區為}}。

人口

阿內於時的人口數量為人。
雷地區阿爾通

雷地區阿爾通（Arthon-en-Retz，；Arzhon-Raez）是法國大西洋盧瓦爾省的一箇舊市鎮，屬於聖納澤爾區。2016 年 1 月 1 日，雷地區阿爾通和相鄰的謝梅雷合併為新市鎮雷地區紹姆（Chaumes-en-Retz）。

地理

面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
阿塞拉克

阿塞拉克（Assérac，；Azereg）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西北部，屬於聖納澤爾區。

地理

阿塞拉克面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與阿塞拉克接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

阿塞拉克的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

阿塞拉克的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

阿塞拉克所屬的省級選區為}}。

交通

大西洋盧瓦爾省省道 D33 線、D82 線和 D83 線在境內交匯。

人口

阿塞拉克於時的人口數量為人。
阿韋薩克

阿韋薩克（Avessac，；Avezeg）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西北部，屬於沙託布里揚 - 昂斯尼區。

地理

面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
巴爾伯沙

巴爾伯沙（Barbechat，；Bargazh）是法國大西洋盧瓦爾省的一箇舊市鎮，屬於南特區。2016 年 1 月 1 日，巴爾伯沙和相鄰的拉沙佩勒巴斯梅爾合併為新市鎮盧瓦爾河畔迪瓦特（Divatte-sur-Loire）。

地理

面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
下古萊訥

下古萊訥（Basse-Goulaine，；Goueled-Goulen）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中部，與上古萊訥相鄰，屬於南特區和南特都會區，其市鎮面積為 13.74 平方公里，時人口數量為人。

下古萊訥是南特都會區的組成部分，位於南特市區東南，盧瓦爾河左岸，有三條公交線路連線南特市區。

行政

下古萊訥的郵政編碼為 44115，INSEE 市鎮編碼為 44009。

地理

下古萊訥位於法國西北部，盧瓦爾河地區大區西部和大西洋盧瓦爾省中部。

與下古萊訥接壤的市鎮包括：。

下古萊訥位於盧瓦爾河干流的左岸，另有人工開鑿的古萊訥運河。境內地勢平坦，海拔在 1 至 44 米之間。

按照柯本氣候分類法，下古萊訥屬於較為典型的溫帶海洋性氣候，全年溫差較小，降水分佈均勻。

歷史

下古萊訥歷史上長期為一個普通村落，法國大革命後設為市鎮，二戰後逐漸發展成為南特東部的一個衛星城。

交通

南特環城大街東南段和法國國道 N249 線在境內交匯，另有多條省道過境。C9 線、27 路和 60 路經過下古萊訥境內並設有站點。

人口

友好城市
濱海巴

濱海巴（Batz-sur-Mer，；Bourc'h-Baz）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西部，大西洋沿岸，屬於聖納澤爾區。

地理

面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
香港作曲家及作詞家協會

香港作曲家及作詞家協會有限公司是在香港註冊成立和受保證的有限公司，它代表音樂作曲人、填詞人、版權持有人，執行給音樂使用者發牌、收取播放音樂費用等工作的機構，並成立音樂基金，贊助及推廣音樂活動和培育人才。CASH 屬智慧財產權署已註冊的六家版權特許機構之一。

歷史

前身是英國演奏權益協會（ Performing Right Society ，PRS）在 1946 年於香港成立的機構，為其會員及海外聯會會員徵收音樂作品的公開演奏版權費用。1977 年，PRS 和香港音樂創作業界達成協議，於香港成立和註冊。

工作

透過牌照合約方式管理及保障本地及海外聯會會員作品的公開表演、廣播、有線傳播及複製等權益。
統計音樂在公眾場合的播放次數
代收版權費，經扣除行政費用後，分派給會員及海外聯會會員

會員資格

3.1 作家會員

持有香港身份證的「原創」作曲人、作詞人、作曲作詞人，並有 1 首或以上的作品被用來商業灌錄，或者作品在過去 2 年內有 3 次公開廣播或表演，而廣播或表演須在 CASH 授權的地方進行，或由 CASH 牌照持有者進行。而作曲人、作詞人、作曲作詞人的繼承人亦可申請為「承繼人會員」。

3.2 出版人會員

在香港註冊、以音樂出版商業發行為主要業務。其出版公司或機構須在香港註冊，並在過去 2 年內擁有至少 5 首由本地作家創作並已於香港出版的音樂作品的原出版權。

CASH 獎項

CASH 最廣泛演出金帆獎
粵語流行作品
國語流行作品
英語流行作品
本地正統音樂作品
戲曲
個人最多新作品演出 (作曲家及作詞家)
數碼歌曲
CASH 金帆音樂獎
CASH 音樂成就大獎
CASH 我唱我作新人獎
CASH 最佳創作歌手獎 (與香港電臺合辦)
CASH 創作人獎 (與香港電臺合辦)

評價

5.1 正面

音樂業界普遍對 CASH 評價很正面，指它維護版權收費制度，政府在法律、政策的制定上配合。
積極參與社會公益活動，由會員及員工組成的義工隊不時舉辦及參與義工活動，關懷有需要的社群。

5.2 負面

有獨立創作人批評 CASH 扼殺小市民創作、偏幫大企業。其收費被指過高及濫收，並扼殺了非商業性創作人應有的空間。
鄭經翰於香港商業電臺廣播節目《風波裡的茶杯》中稱呼 CASH 為「公路強盜」。
貝利涅

貝利涅（Belligné，；Belenieg）是法國大西洋盧瓦爾省的一箇舊市鎮，屬於沙託布里揚 - 昂斯尼區。2016 年 1 月 1 日起，貝利涅和相鄰的另外 3 個市鎮合併為新市鎮盧瓦羅克桑斯（Loireauxence）。

地理

貝利涅面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與貝利涅接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

貝利涅的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

貝利涅的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

貝利涅所屬的省級選區為}}。

人口

貝利涅於時的人口數量為人。
雷地區拉貝爾訥裡

雷地區拉貝爾訥裡（La Bernerie-en-Retz，；Kerverner-Raez）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，屬於聖納澤爾區。

地理

面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
貝內

貝內（Besné，；Gwennenid）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省西部偏北，屬於聖納澤爾區。

地理

貝內面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與貝內接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

貝內的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

貝內的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

貝內所屬的省級選區為}}。

交通

大西洋盧瓦爾省省道 D204 線和 D773 線在境內交匯。

人口

貝內於時的人口數量為人。
勒比尼翁

勒比尼翁（Le Bignon，；Bignon）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省東南部，屬於南特區。

地理

勒比尼翁面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與勒比尼翁接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

勒比尼翁的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

勒比尼翁的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

勒比尼翁所屬的省級選區為}}。

交通

大西洋盧瓦爾省省道 D11 線、D57 線和 D62 線在市中心交匯，另有省道 D137 線和 D937 線過境。法國國家 A83 號高速公路經過境內東部但未設出入口。

人口

勒比尼翁於時的人口數量為人。
布蘭

布蘭（Blain，；Blaen）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中部偏西北，屬於沙託布里揚 - 昂斯尼區。

地理

布蘭面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與布蘭接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

布蘭的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

布蘭的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

布蘭所屬的省級選區為}}。

交通

法國國道 N171 線和大西洋盧瓦爾省省道 D15 線、D33 線、D42 線、D81 線、D132 線、D164 線經過境內。

人口

布蘭於時的人口數量為人。
拉布瓦西耶爾迪多雷

拉布瓦西耶爾 - 迪多雷（La Boissière-du-Doré，；Beuzid-an-Doured）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省東部，屬於南特區。

地理

拉布瓦西耶爾 - 迪多雷面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與拉布瓦西耶爾 - 迪多雷接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

拉布瓦西耶爾 - 迪多雷的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

拉布瓦西耶爾 - 迪多雷的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

拉布瓦西耶爾 - 迪多雷所屬的省級選區為}}。

人口

拉布瓦西耶爾 - 迪多雷於時的人口數量為人。
博訥夫爾

博訥夫爾（Bonnœuvre，；Banvre）是法國大西洋盧瓦爾省的一箇舊市鎮，屬於沙託布里揚 - 昂斯尼區。2018 年，博訥夫爾與臨近的 5 個市鎮合併為新市鎮瓦隆德萊德爾（Vallons de l'Erdre）。

地理

面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
布艾

布艾（Bouaye， 或 ；Bouez）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中部，屬於南特區和南特都會區，其市鎮面積為 13.83 平方公里，時人口數量為人。

布艾是南特都會區的組成部分，位於南特市區以西大約 9 公里處。

行政

布艾的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

地理

布艾位於法國西北部，盧瓦爾河地區大區西部和大西洋盧瓦爾省中部。

與布艾接壤的市鎮包括：。

阿什諾河（L'Acheneau）流經境內南部。

布艾境內地勢平坦，海拔在 3 至 44 米之間。

按照柯本氣候分類法，布艾屬於較為典型的溫帶海洋性氣候，全年溫差較小，降水分佈均勻。

歷史

布艾歷史上長期為一個普通村落，二戰後逐漸形成居民區。

交通

布艾站停靠往返於南特和波爾尼克之間的區域列車。

大西洋盧瓦爾省 D723 線和 D751 線（快速公路）經過布艾西側和北側，另有省道 D11 線、D85 線和 D751A 線在鎮中心交匯。南特公交 68 路和 88 路經過布艾境內並設有站點。

人口

友好城市

萊西納
霍恩西
布埃 (大西洋盧瓦爾省)

布埃（Bouée，；Bozeg）是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中西部，盧瓦爾河右岸，屬於聖納澤爾區。

地理

面積，位於法國盧瓦爾河地區大區大西洋盧瓦爾省，該省份為法國西北部沿海省份，位於布列塔尼半島東南部，北起伊勒 - 維萊訥省，西北接莫爾比昂省，西臨大西洋，南至旺代省，東臨曼恩 - 盧瓦爾省。

與接壤的市鎮（或舊市鎮、城區）包括：。

的時區為 UTC+01:00、UTC+02:00（夏令時）。

行政

的郵政編碼為，INSEE 市鎮編碼為。

政治

所屬的省級選區為}}。

人口

於時的人口數量為人。
布格奈

布格奈（Bouguenais，；），是法國大西洋盧瓦爾省的一個市鎮，位於該省中部，屬於南特區和南特都會區，其市鎮面積為 31.5 平方公里，時人口數量為人。

布格奈是南特都會區的組成部分，位於南特市區西南。南特大西洋機場的主體部分位於其境內。

行政

布格奈的郵政編碼為 44340，INSEE 市鎮編碼為 44020。

地理

布格奈位於法國西北部，盧瓦爾河地區大區西部和大西洋盧瓦爾省中部。

與布格奈接壤的市鎮包括：。

布格奈位於盧瓦爾河南岸。境內地勢平坦，海拔在 1 至 41 米之間。

按照柯本氣候分類法，布格奈屬於較為典型的溫帶海洋性氣候，全年溫差較小，降水分佈均勻。

歷史

“布格奈” 一名來源於其歷史上的封建莊園主布貢（Bougon），12 世紀時，當地出現了一處修道院。二戰後，隨著南特城市的發展，布格奈逐漸成為南特近郊的一個衛星城，境內修建了多處集中式居民區。

交通

南特環城大街南段經過境內，另有省道 D85 線、D723 線、D823 線等在此交匯。

南特有軌電車 3 號線經過境內並設有多個車站，南特公交 36 路、40 路、48 路、78 路、88 路和 98 路也經過布格奈境內。

南特大西洋機場的主體部分位於布格奈境內。

人口

友好城市

金斯海姆 - 古斯塔夫斯堡