Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
孔原黑麗魚

孔原黑麗魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分佈於非洲馬拉威湖北部及西南部流域，體長可達 14 公分，棲息在岩石底質具有沉積物的水域，生活習性不明，可做為觀賞魚。
日本年度最佳足球員

日本年度最佳足球球員獎，是日本全國足球記者共同投票評選產生的足球球員獎項，獎項不分職業業餘或男女，又被稱為 “日本足球先生”。但 2011 年首位女性獲獎者澤穂希誕生後，該獎項不再稱為 “足球先生”。

1961 年，日本蹴球協會（現為日本足球協會）成立 40 週年時，設立該獎項。最初由關東關西地區的 35 名足球專業記者投票評選，在 1968 年墨西哥奧運會期間投票人增加至 114 名，2000 年已有 220 名記者參加投票。但 2007 年，投票人數又縮減至 199 名。

獲獎選手中，1964 年的杉山隆一和 1966 年的釜本邦茂當時均為學生。2010 年本田圭佑作為首位國外俱樂部球員身份獲獎，2011 年澤穂希作為首位女球員獲獎。

獲獎者一覽

獲獎一次以上球員
青年冠軍方程式

青年冠軍方程式 (英語：Formula Masters China Series) 是一項方程式賽車系列賽事，比賽主要在亞洲的賽車場舉行。青年冠軍方程式系列賽的賽車代表著世界初級方程式賽車發展的最新技術，同時兼顧高效能和安全性。賽事於 2011 年首次舉辦，在 2013 年引擎供應商由 Abarth 改為大眾汽車，輪胎供應商也由橫濱輪胎改為佳通輪胎。

賽車規格

底盤： Tatuus FA010 一體式碳纖維底盤，符合國際汽車聯盟 F3 標準。
引擎： 2.0 I VW FSI 1,400cc 引擎 (經特別調校)，馬力達到 180 匹
重量： 525 公斤
輪胎： 橫濱賽車輪胎
汽油缸： 45 公升

比賽組成

賽事一般需要三日時間完成。

練習： 2-4 節 (共 2 小時)
自由練習： 1 節 (30 分鐘)
排位： 2 節 (各 15 分鐘)
正賽： 2 回合 (各 25 分鐘) + 1 回合 (15 分鐘)

賽事積分

每場賽事之後會按以下積分表分配積分：

組別

全場組 (所有車手均可參加)
最佳中國車手
車隊排名

歷屆冠軍
奇原黑麗魚

奇原黑麗魚，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分佈於非洲馬拉威湖南部流域，體長可達 20.3 公分，棲息在岩石底質具有沉積物的水域，生活習性不明，可做為觀賞魚。
2013 年孟加拉國薩瓦區大樓倒塌事故

地點 = 達卡縣熱那大廈

座標 =

別名 =

first reporter =

拍攝自 =

參與者 =

結果 =

受傷 = 約 2,500 人

死亡 = 1,134 人

失蹤 = 搜救完畢（2013 年 5 月 13 日結束）

財產損失 =

審訊 =

驗屍官 =

判決 =

嫌疑犯 = 索赫爾・熱那

指控 =

定罪 =

publication bans =

訴訟 =

網址 =

備註 =

}}

2013 年孟加拉國薩瓦區大樓倒塌事故（英文：2013 Savar building collapse），是指 2013 年 4 月 24 日發生於孟加拉國達卡縣薩瓦鄉的一棟 8 層大樓倒塌巨災，死亡人數達 1,134 人、約 2,500 人受傷，超越了 5 個月前所發生的 2012 年達卡大火，成為孟加拉國死傷最為嚴重的工業事故之一，這次事件的死亡人數超過三豐百貨店倒塌事故，成為世界上建築物倒塌罹難人數最多的災難事件。

簡述

事故大樓名叫熱那大廈（Rana Plaza），為索赫爾・熱那所私人擁有。

大樓裡有數家獨立的服裝工廠，包括貝納通集團、、普萊馬克、英格列斯百貨、沃爾瑪、和等，這些服裝廠共僱了約 5,000 名工人。大樓內還有一家銀行、數家商店以及其他各種產品的工廠，不過沃爾瑪則宣稱其設立於熱那大廈內的工廠並未經過自家公司的核準。負責人阿里・阿穆德・可汗（Ali Ahmed Khan）表示整棟大樓第五層至第八層是未經允許而私自建造，實際上許可證只允許建築 4 層樓的建築。

根據孟加拉國新聞媒體的報道，當地核查人員在 4 月 23 日進行檢查時，已經發現大樓表面出現裂縫，隨即要求疏散樓內人員且同時永久關閉該大廈。位於下面幾層的數家商店和一家銀行在得到訊息後立即關閉，但服裝工廠負責人於隔天要求工人繼續上班，並告訴工人大樓建築並沒有安全問題。一些工人則表示在大樓倒塌前，當地電視臺曾報道大樓裂開的情形已經十分嚴重。最後在 2013 年 4 月 24 日孟加拉國標準時間快到上午 9 點時大樓發生倒塌事故，倒塌後只有位於地面的一樓樓層完好。隨後，孟加拉成衣製造商及出口商協會會長證實當時建築內有 3,122 名工人，而一名當地居民表示當時感覺就像地震一樣。

事後

一家涉事的服裝工廠網站公佈其半數以上的受害者是婦女工人，另外她們放在同樣位於建築內託兒所的孩子也因而遇難。孟加拉國內政部部長表示、和都已經參與救援，而志願前往的救援人士開始用繩子幫助倖存者逃離大樓。2013 年 4 月 25 日事故發生的第二天，孟加拉政府將這天定為國家哀悼日，而救援團隊在建築廢墟中發現了數十名倖存者；在同一天達卡市發展委員會發表了針對大樓擁有者和 5 家服裝廠負責人的抗議公文，但該大樓擁有者索赫爾・熱那據傳已經潛逃他處。

4 月 26 日時，孟加拉國總理謝赫・哈西娜下令逮捕建築物擁有人索赫爾・熱那與另外四家服裝工廠的負責人，稍後警方宣佈已經逮捕了 4 名與倒塌事故有密切關聯的人士。而在同一天，孟加拉國達卡製衣工廠的工人開始暴動，破壞至少 150 輛汽車與 5 家工廠的裝置。4 月 27 日，孟加拉的左派政黨呼籲展開全國性的，要求政府在 5 月 2 日前逮捕所有犯罪嫌疑人並進行審判；另外在同一天，獨立委員會也開始大規模調查各地工廠的結構問題。
默基特希臘禮天主教阿勒頗總教區

默基特希臘禮天主教阿勒頗總教區（Archidioecesis Aleppensis o Beroeensis Graecorum Melkitarum）是敘利亞一個東儀天主教總教區（默基特希臘禮），直屬聖座。

4 世紀升為教區，6 世紀升為總教區。總教區包括北部阿勒頗省、代爾祖爾省、伊德利卜省、哈塞克省和拉卡省。2009 年有十七名司鐸、十個堂區、17,000 名教友。現任教區總主教為若望 - 克肋孟・尚巴爾。
孟加拉國標準時間

孟加拉國標準時間（বাংলাদেশ মান সময়）為 UTC+06:00，相當於東經 90 度的太陽時。此時間在孟加拉國全境通用。

孟加拉國標準時間與其他國家標準時間的關係

歷史

孟加拉國標準時間曾經為 UTC+05:45，但因為這個標準時間不方便使用，難與國際接軌，所以後來改為現今使用的 UTC+06:00。

夏令時

取得方法

3.1 無線電

3.2 鐘錶
世界高山滑雪錦標賽

世界高山滑雪錦標賽由國際滑雪總會（FIS）主辦。首屆賽事於 1931 年舉行。在 1930 年代本賽事每年都於歐洲舉行，直到第二次世界大戰爆發，1940 年停辦。1941 年的賽事參賽國只有軸心國和沒有參與戰爭的國家，於 1946 年 FIS 登出了該屆賽事的成績，因為參者者數量有限，不被視為正式賽事。

歷屆賽事

國家獎牌榜
博納羅蒂之家

博納羅蒂之家（Casa Buonarroti），也譯博納羅蒂之家博物館、博那羅蒂之家、博那羅蒂之家博物館、米開朗基羅故居博物館，是位於義大利佛羅倫薩的一家博物館。

博納羅蒂之家原本是藝術大師米開朗基羅・博納羅蒂所有的一處房產，米開朗基羅逝後這座房產被其侄子列奧納多・博納羅蒂（Lionardo Buonarroti）繼承，列奧納多之子、大師的侄孫將這座房產改作博物館，專門展出米開朗基羅・博納羅蒂的作品和其他物件。

博納羅蒂之家收藏的重要作品，包括米開朗基羅的早期作品樓梯上的聖母和半人馬之戰。此外，博納羅蒂之家還藏有米開朗基羅的信件、手稿以及家族的檔案。
馬龍尼禮天主教阿勒頗總教區

馬龍尼禮天主教阿勒頗總教區（Archieparchia Aleppensis Maronitarum）是敘利亞一個東儀天主教總教區（馬龍尼禮）。直屬聖座。

教座成立於 17 世紀。2009 年有七名司鐸、五個堂區、4,000 名教友。現任教區總主教為若瑟・阿尼斯・阿比阿德。
2013 青年冠軍方程式賽季

2013 青年冠軍方程式賽季是青年冠軍方程式的第三季賽事，本年度最大的分別是引擎供應商由 Abarth 改為大眾汽車。賽季會在 5 月 10 日於珠海國際賽車場展開，直到 11 月 10 日在澳門東望洋跑道完結。

車隊和車手

所有參賽車輛均為大眾汽車引擎 Tatuus FA10 底盤。

賽事日期及成績

排名

3.1 車手錦標賽

兩個錦標賽的積分分發如下：

粗體– 桿位

斜體– 最快單圈
臨安專區

臨安專區，中華人民共和國浙江省已撤銷的專區，在今浙江省中部。1949 年置，專員公署駐餘杭縣（今杭州市餘杭區）。轄餘杭、於潛、新登、孝豐、安吉、臨安、武康、富陽、昌化 9 縣。

1950 年，原建德專區所屬桐廬、分水 2 縣劃入臨安專區。1951 年，原由省直轄的杭縣劃入臨安專區；後又劃歸杭州市。專區轄 11 縣。

1953 年，撤銷臨安專區；將新登、富陽 2 縣改由省直轄；臨安、餘杭、昌化、於潛、孝豐、安吉、武康 7 縣劃歸嘉興專區；桐廬、分水 2 縣劃歸金華專區。
敘利亞禮天主教阿勒頗總教區

敘利亞禮天主教阿勒頗總教區（Archieparchia Aleppensis Syrorum）是敘利亞一個東儀天主教總教區（敘利亞禮）。直屬聖座。

教座成立於 1659 年 1 月 28 日。2009 年有八名司鐸、兩個堂區、8,000 名教友。現任教區總主教為德尼・安多尼・沙赫達。
建德專區

建德專區，中華人民共和國浙江省已撤銷的專區，在今浙江省西部。1949 年置，專員公署駐建德縣（今建德市），轄建德、壽昌、桐廬、淳安、遂安、分水 6 縣。

1950 年，撤銷建德專區，將建德、淳安、壽昌、遂安 4 縣劃歸金華專區；桐廬、分水 2 縣劃歸臨安專區。

1954 年，恢復建德專區，專署駐建德縣。轄原由省直轄的新登、富陽 2 縣；原屬金華專區的建德、桐廬、壽昌、遂安、淳安、分水 6 縣；原屬嘉興專區的昌化、於潛 2 縣及原屬衢州專區的開化縣。建德專區轄 11 縣。

1957 年，原屬嘉興專區的臨安、餘杭 2 縣劃入建德專區。轄 13 縣。

1958 年，專區轄縣調整如下：

撤銷於潛縣，併入昌化縣；
撤銷餘杭縣，併入臨安縣；
撤銷新登縣、分水縣，併入桐廬縣；
撤銷壽昌縣，併入建德縣；
撤銷遂安縣，併入淳安縣。

調整後，建德專區轄 7 縣。同年，撤銷建德專區，將富陽縣劃歸杭州市；臨安、昌化 2 縣劃歸嘉興專區；建德、桐廬、開化、淳安 4 縣劃歸金華專區。
美洲攀緣鼠亞科

美洲攀緣鼠亞科（學名：Tylomyinae）是齧齒目倉鼠科的一個亞科，分佈於美洲，包括 4 屬：

小齒夕鼠屬（Otonyctomys）
夜鼠屬（Nyctomys）
美洲攀鼠屬（Tylomys）
大耳攀鼠屬（Ototylomys）
謝貽娟

謝貽娟（Jo Hsieh）生於臺灣，1991 年至英國求學，陸續完成切爾西藝術與設計學院（Chelsea College of Arts）的學士學位、皇家藝術學院（Royal College of Art）碩士學位與法爾茅斯大學（Falmouth University）博士學位。她長期探索東方的太極、老莊思想，西方世界的柏拉圖、亞理斯多德的哲學理論，以及佛洛伊德的潛意識對個人行為的影響。藝術家試圖以粉末、粉彩、鉛筆、油彩、絹印等複合媒材的多元表現，將自身對於東西方哲理的瞭解透過媒材的轉化來表現出藍色的哲學性。
市區重建局 (新加坡)

市區重建局（Urban Redevelopment Authority，簡稱：URA；Lembaga Pembangunan Semula Bandar），於 1974 年 4 月 1 日設立，為新加坡政府負責市區重建的法定機構，隸屬於國家發展部之下。

使命

市區重建局於 1974 年 4 月 1 日成立。由於新加坡為人口高密度的國家，對於這個都市國家，處在這種土地短缺的情況下，必需要最大限度地利用土地以減少土地浪費。
林鼠亞科

林鼠亞科（學名：Neotominae）是齧齒目倉鼠科的一個亞科，分佈於美洲，林鼠亞科是倉鼠科的一個亞科。它們由 4 個部落、16 個屬和許多新大陸鼠類組成，主要分佈在北美。其中有著名的鹿鼠、白足鼠、袋鼠和蚱蜢鼠，種類很多。

侏鼠族 (Baniomyini）
侏鼠屬（Baiomys）
褐鼷鼠屬（Scotinomys）
林鼠族（Neotomini）
林鼠屬（Neotoma）
白眉林鼠屬（Xenomys）
艾氏林鼠屬（Hodomys）
納氏林鼠屬（Nelsonia）
赭鼠族（Ochrotomyini）
赭鼠屬（Ochrotomys）
美洲禾鼠族（Reithrodontomyini）
白足鼠屬（Peromyscus）
美洲禾鼠屬（Reithrodontomys）
沙居食蝗鼠屬（Onychomys）
火山鼠屬（Neotomodon）
佛羅里達白足鼠屬（Podomys）
巴拿馬鹿鼠屬（Isthmomys）
墨西哥巨齒鼠屬（Megadontomys）
鹿鼠屬（Habromys）
奧氏鼠屬（Osgoodomys）
香港報紙列表

本表列出了在香港發行的報紙。

收費報章

中文收費報章

其中部分報紙於農曆新年其間休刊兩或三日，東方日報農曆年初一及二照常發行，而兩份財經報章於公眾假期連續幾天時會休刊。

英文收費報章

免費報章

全香港派發

另外大公報及文匯報經其派發網路免費派發。

地區報

賽馬報章

專業馬訊
職業馬報
太陽馬經
新報馬經
節節領先
大中報
田豐馬經
大字馬經
天皇馬經
騎師日報
今天騎師日報
勞楚令馬經
彩報
競馬（Fact Check）：2021 年 9 月 1 日創刊。排位版逢排位日中午出版，賽日賠率版則於賽日早上出版。
老午馬經：2021 年 9 月 1 日創刊。
冷門馬經
招財壹報
天天馬經

已停刊的報章

中文收費報章

遐邇貫珍（1853-1856）
華字日報（1872-1946）
迴圈日報（1874-1947）
中國日報（1900-1913）
世界公益報（1903-1917）
有所謂報（1905-1907）
大光報（1912-1932）
香江晚報（1921-1929）
工商日報（創刊於 1925 年 7 月 8 日，1984 年 12 月 1 日停刊）
香港小日報（1929 年 - 1930 年）
華僑日報（1925-1995）
南華日報（1930-1944）
星島晚報（1938-1996）
香港時報（1939-1993）
真欄日報（創刊於 1946 年，香港娛樂新聞報章鼻祖）
華商報（1941，1946-1949）
田豐日報（-1967）現時繼續以田豐馬經名義出版賽馬刊物
新生晚報（1945-1976）
華僑晚報（1945-1988）
新晚報（1950 年 10 月 5 日創刊，1997 年 7 月 27 日停刊）
晶報（1956 年 5 月 5 日創刊，1991 年 3 月 15 日停刊）
銀燈日報、新燈日報（創刊於 1960 年代，報導影藝人生活，社會新聞等）
新報（1959 年 10 月 5 日創刊，2015 年 7 月 12 日停刊）
天天日報（1960-2000）
快報（1963-1995，1996-1998）
星報 （1965-1984）
萬人日報（1975-？）
兒童日報（1989-1990），香港首份為兒童每天印刷發行的日報。
香港聯合報（1992-1995）
現代日報（創刊於 1993 年 11 月 9 日，1994 年 11 月 26 日停刊）
太陽報（1999 年 3 月 18 日創刊，2016 年 4 月 1 日停刊）
快馬（2012-2013）
明報晚報（1969 年 12 月 1 日 - 1988）
南中報
紅綠日報（任護花創辦）
超然報
今夜報 (1972-1983)
電視日報
工商晚報 (1925-1984)
香港夜報
中報
新午報
蘋果日報（1995 年 6 月 20 日創刊，2021 年 6 月 24 日停刊）
壹報（2021 年 9 月 1 日創刊，2021 年 10 月 10 日紙本停刊）
香港 01 周報（2016-2022）

英文收費報章

英文星報（1965-1984）
HKIMAIL
東快訊（東方快訊）
孖剌西報（The Hong Kong Daily Press）
德臣西報（The China Mail）
士蔑報（The Hongkong Telegraph）

免費報章

香港轅門報
地區星報：香港 18 區活動宣傳報
星島地區報：2006 年 3 月 17 日創刊，2018 年 8 月 18 日停刊
飛鵝山下：一份由業餘人士編輯及製作的地區報章，發行地區在觀塘四順，發行量約 2000 份。飛鵝山下於 1981 年創刊，至 1996 年停刊
快線周報：2005 年 9 月 17 日創刊，2008 年 7 月 19 日停刊
Take Me Home 生活區：，2005 年 8 月創刊，《香港經濟日報》屬下的區報
蘋果三料王
街市報：思網路製作，2013 年 8 月 2 日創刊，2013 年 9 月 25 日停刊
爽報：2011 年 9 月 19 日創刊，2013 年 10 月 21 日停刊
新晚報：2012 年 8 月 20 日創刊，2014 年 3 月 28 日停刊
好報：2012 年 11 月 30 日創刊，2016 年 3 月 11 日停刊
大嶼報：2004 年創刊，由何來出版
晴報（2011-2023）
美新報：港九區聞出版社發行，圍繞美孚新邨社群的地區報章，2024 年 12 月起停刊

政府報章

香港政府憲報（1841-1997）

賽馬報章

老五馬經（Lo Ng's Racing Guide）：創刊於 1950 年（首頁頂部）或 1960 年代初（停刊啟示），2021 年 7 月 13 日停刊。

籌備但未能正式發行的報章

香港晨報

歷年價格

大部份中文報章的價格一致，下表列出近一百歷年的價格水平：
希望之鴿

《希望之鴿》，1990 年中國電視公司八點檔連續劇，由曾華倩、李志奇、孫興、涂善妮、陳玉玫、馮光榮主演。本劇遠赴日本三重縣鳥羽市外景拍攝，是曾華倩與孫興到臺灣發展拍的第一部作品，同時也是孫興的成名作。1990 年 9 月 12 日至 1990 年 11 月 6 日每週一至週五晚上八點於中影片道播出，1992 年及 1998 年於中影片道重播。2020 年於 YouTube「中視經典戲劇」重播，首集上線至 2020 年 6 月觀看次數已將近一萬次。趙詠華演唱主題曲〈希望之鴿〉，曾淑勤與電腦工程師李鳳翔對唱片尾曲〈纏綿〉。入圍第 26 屆金鐘獎電視金鐘獎剪輯獎，入圍者為賴金泰。

故事大綱

一位來自臺灣的年輕人黎子涵 (李志奇飾) 在一次日本行，認識了一位日本少女小泉聖美 (曾華倩飾)，而雙雙墜入愛河；但黎父為了兒子的前途，阻止兩人交往。心儀聖美多年的原田浩二 (孫興飾) 一心想把聖美佔為己有，而不擇手段地迫逼聖美嫁給他…

演員表

2.1 主要演員

2.2 其他演員

製作團隊

製作人：朱朱
編審：蔣子安
編劇：夏美華
執行製作：陳道龍
戲劇指導（導演）：鞠覺亮
外景副導演：劉安東、王野
製作助理：林富子、曾壤賢、李東海
外景攝影：陳家俊
攝影助理：周志文
外景燈光：蘇良志、吳章煉、王淑志
剪輯：賴金泰
道具：劉正亮、陳世芳、黃義彰

拍攝場景

臺北市日僑學校
岐阜県高山市の奧飛騨溫泉郷岡田旅館 (第二集)
臺北市中華路一段人行天橋
中華商場
名古屋機場

同時段節目

臺視《末代兒女情》
華視《大兵日記 / 幾度春風幾度霜》

作品變遷
劉徵站

劉徵站是辛泰鐵路的一個火車站，現為四等站。位於山東省淄博市臨淄區邊河鄉（現金山鎮）劉徵村。辦理貨運和旅客乘降。

車站歷史

建於 1971 年。

臨近車站
馬龍尼禮天主教大馬士革總教區

馬龍尼禮天主教大馬士革總教區（Archieparchia Damascena Maronitarum）是敘利亞一個東儀天主教教區（馬龍尼禮）總教區。

1527 年成立。2009 年有 15,000 位教友、三個堂區、五位司鐸。現任教區總主教為沙米爾・納塞爾。
默基特希臘禮天主教霍姆斯總教區

默基特希臘禮天主教霍姆斯總教區（Archieparchia Hemesena Graecorum Melkitarum）是敘利亞一個東儀天主教總教區（默基特希臘禮）。

總教區成立於 1678 年，包括中部霍姆斯省和哈馬省。2009 年有廿一名司鐸、廿一個堂區、30,000 名教友。現任教區總主教為若望・阿卜杜・阿巴什。
敘利亞禮天主教霍姆斯總教區

敘利亞禮天主教霍姆斯總教區（Archieparchia Hemesena Syrorum (-Epiphaniensis-Nabikensis)）是敘利亞一個東儀天主教總教區（敘利亞禮）。

總教區成立於 1678 年。2009 年有十九名司鐸、十五個堂區、10,000 名教友。現任教區總主教為泰奧菲勒・喬治・卡薩布。
枝狀菱蛛蟹

枝狀菱蛛蟹（學名：Lambrachaeus ramifer）是菱蟹科菱蛛蟹屬（Lambrachaeus）旗下唯一的一個物種。

分類

枝狀菱蛛蟹是菱蛛蟹屬唯一的物種。有分類把菱蛛蟹屬獨立出來成為自己的亞科；但其他分類（例如：WoRMS）仍然把本屬歸於菱蟹亞科之內。
天目山路

天目山路，位於浙江省杭州市西湖區，因其向西可到達天目山而得名，是杭州市五條橫向快速道路自北向南或自南向北第三條（中部）的一部分。東部起始於莫干山路 - 環城西路，西部與留下街一同竝入天目山西路，同時往南連留和路、裡東路至 235 國道止；東連環城北路（原杭州城牆）進入市中心，自環城東路後再連艮山西路、艮山東路（東段為錢塘快速路）、下沙路（在建）、6 號大街直至之江東路（錢塘江）為止。

相交的公路
紹興專區

紹興專區，中華人民共和國浙江省已撤銷的專區，在今浙江省東部。

1949 年置，專員公署駐紹興市。轄紹興市及紹興、嵊縣、會稽、蕭山、新昌、上虞、諸暨 7 縣。1950 年，撤銷會稽縣，併入紹興縣。1952 年，撤銷紹興專區，將紹興市及紹興、諸暨、蕭山 3 縣改由省直轄；上虞、新昌、嵊縣 3 縣劃歸寧波專區。

1964 年，復設紹興專區，專署駐紹興縣。轄原屬寧波專區的紹興、新昌、嵊縣、諸暨、上虞 5 縣。1973 年，撤銷紹興專區，改置紹興地區。
金玉良緣

是一部 2014 年首播的中國大陸古裝愛情喜劇，亦是第一部桐華創作的電視作品。由浙江夢幻星生園影視文化有限公司和浙江東陽華傑影視製作有限公司（即霍建華工作室）聯合出品，香港導演黃祖權執導，大陸知名作家桐華擔當劇本策劃，並由霍建華、唐嫣、黃明、貢米、鄔君梅、王陽等領銜主演，霍建華同時為該劇的出品人之一。全劇以明朝初年為背景，講述了出身朝廷世家的男主人公和一位江湖女子之間既輕鬆幽默又真摯感人的愛情故事。

作為霍建華工作室拍攝的首部電視作品，該劇於 2013 年 4 月 29 日在浙江橫店影視城正式開機拍攝，同年 7 月 21 日殺青關機。2014 年 4 月 21 日，該劇在江蘇、深圳兩家衛視黃金時段全國首播，臺灣於同年 8 月 12 日起在中視數位臺八點檔首播，香港於 2015 年 1 月 31 日起在有線劇集臺播出。

播出時間及平臺

劇情概要

明朝年間，太后賜婚金江兩家，本安排將軍府公子金元寶娶江閣老的女兒江曉萱，不料江曉萱為愛而逃婚。性格古靈精怪、俠肝義膽的俠女玉麒麟為了幫養母找回親生兒子，多番試圖潛入金家，卻沒想到陰錯陽差間成了江曉萱的代嫁新娘，嫁入金府。出身江湖的她與貴族生活格格不入，鬧出了不少笑話。

演員表

3.1 主要演員

3.2 其他演員

3.3 客串演員

製作人員

出品公司：華傑工作室
製作公司：浙江夢幻星生園公司
導演：黃祖權
編劇：桐華；甘泠；金媛媛
發行：浙江夢幻星生園公司

電視劇歌曲

奬項

收視率

由 CSM50 資料參考而來，收視率包括全天收視指數和市場（收視）份額引數

1-3

2014 年 4 月 21 日

0.813

2.190

6

0.793

2.178

5

4-6

2014 年 4 月 22 日

0.679

1.850

7

0.658

1.831

7

浙江《秀秀的男人》完結、《步步驚情》上檔

7-9

2014 年 4 月 23 日

0.774

2.120

6

0.748

2.093

6

10-12

2014 年 4 月 24 日

0.702

1.923

6

0.678

1.876

6

13-15

2014 年 4 月 25 日

0.829

2.199

6

0.822

2.216

5

16-17

2014 年 4 月 26 日

0.849

2.251

5

0.824

2.206

5

18-19

2014 年 4 月 27 日

0.787

2.100

6

0.771

2.093

5

20-22

2014 年 4 月 28 日

0.745

2.043

7

0.737

2.056

7

23-25

2014 年 4 月 29 日

0.727

2.008

7

0.721

2.021

7

26-28

2014 年 4 月 30 日

0.845

2.297

6

0.853

2.351

5

29-31

2014 年 5 月 1 日

0.726

2.088

6

0.716

2.091

5

32-34

2014 年 5 月 2 日

0.723

2.044

6

0.722

2.070

5

35-36

2014 年 5 月 3 日

0.737

1.959

5

0.726

1.962

4

37-38

2014 年 5 月 4 日

0.848

2.284

5

0.837

2.285

5

湖南《宮鎖連城》完結、《如果我愛你》上檔山東等《櫻桃紅之袖珍媽媽》完結

39-41

2014 年 5 月 5 日

0.877

2.421

3

0.886

2.497

3

山東等《飛哥大英雄》上檔

42-44

2014 年 5 月 6 日

0.933

2.581

3

0.944

2.647

3

CSM50 缺唐山資料

45

2014 年 5 月 7 日

0.929

2.606

5

0.902

2.582

5

浙江《步步驚情》完結、《裸婚之後》上檔，東方《大當家》完結、《產科男醫生》上檔，均缺哈爾濱資料

平均收視

0.789

2.157

0.779

2.166

1-3

2014 年 4 月 21 日

0.74

2.14

4

4-6

2014 年 4 月 22 日

0.66

1.97

4

7-9

2014 年 4 月 23 日

0.83

2.44

3

10-12

2014 年 4 月 24 日

0.72

2.11

4

13-19

2014 年 4 月 25 日－4 月 27 日

0.91

2.56

3

20-22

2014 年 4 月 28 日

0.79

2.31

4

23-25

2014 年 4 月 29 日

0.79

2.35

4

26-36

2014 年 4 月 30 日－5 月 3 日

0.82

2.40

3

37-38

2014 年 5 月 4 日

0.85

2.41

5

39-41

2014 年 5 月 5 日

0.92

2.82

3

42-44

2014 年 5 月 6 日

0.94

2.87

2

45

2014 年 5 月 7 日

1.07

3.29

2

平均收視

0.83

2.43

7.1 中視首播收視率

同時段節目：
三立：
三立臺灣臺《世間情》
三立都會臺《媽咪的男朋友／幸福兌換券》
民視《龍飛鳳舞》
臺視：《艋舺的女人》
華視：《天下第一味》
大愛《情牽萬裡／光合一加一》
由 AGB 尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
資料來源： 中時娛樂

節目的變遷
1993 年日本職業足球聯賽

1993 年日本職業足球聯賽，是日本職業足球聯賽的首個賽季，於 1993 年 5 月 15 日開幕，當年 12 月 15 日結束，於次年 1 月 9 日和 1 月 16 日舉行年度總冠軍決賽。本年度聯賽分為兩個階段，前一階段以贊助商三得利公司命名為 “三得利聯賽”，後一階段以贊助商三菱日聯日本信販股份命名為 “NICOS 聯賽”，兩階段的冠軍分別為鹿島鹿角和川崎綠茵，在最後以三得利冠名的總決賽中，川崎綠茵擊敗鹿島鹿角，稱為 J 聯賽首個年度總冠軍。

參賽球隊

1991 年 2 月，日本足球協會公佈了首屆 J 聯賽的參賽球隊名單，這十支球隊也被稱為 “Original 10”。

賽程安排

1993 年 J 聯賽，分為前後兩個階段，每個階段中，每支球隊要與其他 9 支球隊分別比賽兩場，因此每支球隊在整個賽季需要比賽 36 場。

比賽如果未能在 90 分鐘內決出勝負，則進行金球制加時賽，仍未決出勝負的話，則進行點球大戰。最終聯賽名次僅根據勝利場次數排列。

日程安排

當年的總決賽安排在次年的天皇杯之後舉行，這也是目前為止唯一一屆跨年度舉行聯賽的賽季。此外，考慮到當時球隊數較少，如果施行國際慣行的主客場兩回合賽制，在吸引觀眾方面會有不利，因此主辦者採用了年度四回合的賽事（前後階段各進行兩回合比賽）。

受到日程安排的影響，前一階段聯賽在 2 個月時間內要安排 18 場比賽，因此每支球隊幾乎每週平均要出賽兩場（週三和週六）。高密度的比賽導致球員的傷病增加，因此在後一階段的比賽中，基本上安排每週一賽。但世界盃預選賽結束後的賽程仍較多采用一週雙賽。

聯賽揭幕戰

1993 年 5 月 15 日，J 聯賽拉開序幕。揭幕戰在國立霞丘陸上競技場舉行，由川崎綠茵對陣橫濱水手。

賽季末排名

5.1 NICOS 系列

賽程：7 月 24 日 - 12 月 15 日

5.2 年度總排名

總排名的前兩位順序根據當年度總決賽的結果決定。

三得利總決賽

前後兩階段的冠軍最終透過主客場兩回合比賽，決出年度總冠軍。該賽事以贊助商三得利公司命名。

----

----

----

兩回合賽事總計比分為 3－1，川崎綠茵成為年度總冠軍。

 ※該年度賽事採用金球制加時賽決定勝負，並以兩回合總計比分決定勝負。但是總決賽第一場為 0-2，因此第二場雖然在 90 分鐘內打成平局，卻未舉行加時賽。

表彰

7.1 最佳陣容

7.2 射手榜

紀錄

J 聯賽首粒進球

 邁亞（川崎綠茵 1993 年 5 月 15 日 – 三得利聯賽第 1 節 vs 橫濱水手・國立霞丘陸上競技場）

J 聯賽首個帽子戲法

 濟科（鹿島鹿角 1993 年 5 月 16 日 - 三得利聯賽第 1 節 vs 名古屋八鯨・茨城縣立足球場）

J 聯賽首個烏龍球

 井原正巳（橫濱水手 1993 年 5 月 29 日 - 三得利聯賽第 5 節 vsJEF 市原・橫浜市三沢公園球技場）

J 聯賽首張紅牌

 （JEF 市原 1993 年 5 月 29 日 - 三得利聯賽第 5 節 vs 橫濱水手・橫浜市三沢公園球技場）

J 聯賽準會員

柏雷素爾
湘南比馬
磐田喜悅

上述三隊均在 1992 年秋季被確定為準會員。

其中根據 1993 年 JFL 的成績，前兩位的湘南（後為平塚比馬隊）和磐田加入 J 聯賽。
金華專區

金華專區，中華人民共和國浙江省已撤銷的專區，在今浙江省西南部。

1949 年置，專員公署駐金華市。轄金華、蘭谿 2 市和金華、磐安、永康、義烏、東陽、蘭谿、武義、浦江、湯溪 9 縣。1950 年，原建德專區所屬建德、淳安、壽昌、遂安 4 縣劃入金華專區；撤銷金華市，併入金華縣；撤銷蘭谿市，併入蘭谿縣。1951 年，復設金華市。專區轄 1 市、13 縣。

1952 年，原屬麗水專區的縉雲縣劃入金華專區。1953 年，原由省直轄的諸暨縣及原臨安專區所屬桐廬、分水 2 縣劃入金華專區；金華市改由省直轄。專區轄 17 縣。1954 年，將建德、淳安、遂安、分水、桐廬、壽昌 6 縣劃歸建德專區；原衢州專區所屬衢縣、江山、龍游、宣平、松陽、常山、遂昌 7 縣劃入金華專區。1957 年，諸暨縣劃歸寧波專區。金華專區轄 17 縣。

1958 年，原由省直轄的金華市及原建德專區所屬桐廬、開化、建德、淳安 4 縣劃入金華專區；對專區轄縣作以下調整：

撤銷湯溪縣，併入金華縣；
撤銷宣平縣，併入武義、麗水 2 縣；
撤銷武義縣，併入永康縣；
撤銷磐安縣，併入東陽縣；
撤銷松陽縣，併入遂昌縣；
撤銷常山縣，併入衢縣。

調整後，金華專區轄 1 市、15 縣。

1960 年，撤銷龍游縣，併入衢縣；撤銷浦江縣，併入義烏、蘭谿 2 縣；將桐廬縣劃歸杭州市。1961 年，恢復武義、常山 2 縣。專區轄 1 市、14 縣。1962 年，撤銷金華市，併入金華縣。1963 年，將遂昌、縉雲 2 縣劃歸麗水專區；建德、淳安 2 縣劃歸杭州市。1966 年，恢復浦江縣。金華專區轄 11 縣。1973 年，撤銷金華專區，改置金華地區。
默基特希臘禮天主教拉塔基亞總教區

默基特希臘禮天主教拉塔基亞總教區（Archieparchia Laodicena Graecorum Melkitarum）是敘利亞一個東儀天主教總教區（默基特希臘禮），直屬聖座。

總教區成立於 1961 年 4 月 28 日，包括西部拉塔基亞省和塔爾圖斯省。2009 年有十五名司鐸、十八個堂區、10,000 名教友。現任教區總主教為尼各老・薩瓦夫。
俄羅斯報

《俄羅斯報》由俄羅斯報社主辦，是俄羅斯政府的官方報紙。負責釋出俄羅斯所有法律法規和國家機關公告。除其官方職能以外，該報還是一份及時釋出俄羅斯及世界各地新聞、時事、各方觀點以及評論等全方位內容的日報，是俄羅斯報界極具權威性的一家報紙。《俄羅斯報》日發行量超過 18.5 萬份，每週發行量達到 350 萬份。

焦點新聞外的俄羅斯專案

1.1 介紹

《焦點新聞外的俄羅斯》國際傳媒專案（Russia Beyond The Headlines，簡稱 RBTH）是《俄羅斯報》報業集團旗下的重要國際專案之一，負責在世界範圍內用不同語言釋出與俄羅斯有關的新聞和報道。《焦點新聞外的俄羅斯》於 2007 年正式啟動，目前已在全世界 21 個國家用 16 種語言發行 27 種專刊。專案覆蓋範圍包括金磚國家（除南非以外）、“20 國集團” 成員國（除加拿大、墨西哥、土耳其和沙烏地阿拉伯），以及歐盟和亞太經合組織成員。《焦點新聞外的俄羅斯》專刊中的內容反映了俄羅斯社會思想發展的各個方面，並對俄羅斯國內及國際事務，以及俄羅斯在國際社會中的地位和作用等進行充分報道。

《焦點新聞外的俄羅斯》專案旗下 www.rbth.ru 網站用 14 種語言（英語、法語、義大利語、西班牙語、德語、葡萄牙語、中文、日語、希臘語、塞爾維亞語、克羅埃西亞語、馬其頓語、保加利亞語和韓語）對外發布資訊。同時，在印度和亞太地區開設區域性英文網站。

1.2 合作伙伴

美國：《華盛頓郵報》 、《紐約時報》、《華爾街日報》
歐洲：英國《每日電訊報》、法國《費加羅報》、德國《南德意志報》、義大利《共和報》、比利時《晚報》、西班牙《國家報》、保加利亞《杜馬報》、塞爾維亞《地緣政治》雜誌、《治報》、馬其頓《新馬其頓報》、希臘《衛城報》
亞太地區：中國大陸 《環球時報》、香港《南華早報》、韓國《中央日報》、日本《每日新聞》、印度《印度經濟時報》、《新印度時報》、澳大利亞《悉尼先驅晨報》、《世紀報》
拉美：阿根廷《全國日報》、巴西《聖保羅頁報》、烏拉圭《觀察家報》
近東：阿聯酋《海灣新聞報》、《海灣日報》

1.3 俄羅斯報中文網站

《透視俄羅斯》是俄羅斯報國際傳媒專案 “焦點新聞外的俄羅斯” 的中文版新聞網站。透視俄羅斯網站的前身為《俄中評論》（www.ezhong.ru），2013 年 3 月改版更名為透視俄羅斯。透視俄羅斯網站主要是對俄羅斯國內政治、經濟、外交、文化、教育、科學等各領域的資訊與諮詢進行即時和深度報道，並對俄中關係以及國際大事進行深入解讀和評論。

1.4 透視俄羅斯報紙質版

透視俄羅斯報作為《俄羅斯報》旗下國際專案《焦點新聞外的俄羅斯》的組成部分，每月以專刊形式隨《環球時報》一同發行。目前，《透視俄羅斯》在中國部分省份和地區發行，其中包括北京、上海、天津和重慶、黑龍江省、遼寧省、吉林省、山東省、江蘇省、浙江省、福建省、廣東省、四川省、海南省、內蒙古、新疆、西藏等 17 個直轄市、省和自治區。專刊上刊登的所有文章和內容均可以在透視俄羅斯中文網站上找到相應的新聞訊息。
默基特希臘禮天主教布斯拉暨豪蘭總教區

默基特希臘禮天主教布斯拉暨豪蘭總教區（Archieparchia Bostrena et Auranensis）是敘利亞一個東儀天主教教區（默基特希臘禮）總教區。

成立於 1687 年，位於敘利亞南部的豪蘭地區，教座位於哈巴布。2009 年有 27,000 位教友、四十四個堂區、廿一位司鐸。現任教區總主教為布洛斯・納西夫・布林胡什。
江橋 (橋樑)

江橋、嫩江橋是位於中國黑龍江省齊齊哈爾市泰來縣江橋蒙古族鎮，一座橫跨嫩江、現已不存在的鐵路木橋。因 1931 年，時任黑龍江省主席的馬占山打響抗日戰爭第一槍 —— 江橋抗戰而知名。

該橋原名為哈爾葛橋、哈拉爾葛橋、嫩江哈爾葛木橋，為蒙古語譯音，意為 “黑色崖岸”。1918 年，建成哈爾葛橋，橋長 767 米。1926 年，洮昂鐵路。}} 完工後，鐵路從此橋通行。橋的南北兩端分別是江橋鎮和大興站。此橋地處黑龍江、吉林兩省交界處，時距齊齊哈爾 70 公里，為由南邊進入齊齊哈爾市的重要交通要道之一。

木橋廢止時間不詳，現僅餘橋墩，已被嫩江淹沒。在橋墩附近的岸邊設立江橋抗戰紀念地的石碑，供人參觀。
敘利亞禮天主教哈塞克 - 努賽賓總教區

敘利亞禮天主教哈塞克 - 努賽賓總教區（Archieparchia Hassakensis et Nisibena Syrorum）是敘利亞一個東儀天主教總教區（敘利亞禮），直屬宗主教。

1932 年設宗主教代牧區，1957 年 7 月 15 日升為教區。1964 年 12 月 3 日升為總教區。

總教區位於敘利亞東北部哈塞克省，努賽賓現在屬於土耳其。2009 年有教友 35,000 人，下轄十個堂區、五名司鐸。現任教區總主教為雅克・比赫曼・欣多。
麗水專區

麗水專區，中華人民共和國浙江省已撤銷的專區，在今浙江省南部。

1949 年設定，專員公署駐麗水縣（今麗水市蓮都區）。轄麗水、雲和、松陽、宣平、龍泉、縉雲、慶元、景寧 8 縣。

1952 年，撤銷麗水專區，將麗水、雲和、景寧、慶元、龍泉 5 縣劃歸溫州專區；宣平、松陽 2 縣劃歸衢州專區；縉雲縣劃歸金華專區。

1963 年，恢復麗水專區，專署駐麗水縣。轄原屬溫州專區的麗水、龍泉、雲和、青田 4 縣和原屬金華專區的遂昌、縉雲 2 縣。轄 6 縣。

1973 年，恢復慶元縣（於 1958 年併入龍泉縣）。同年，撤銷麗水專區，改置麗水地區。
梅爾頻率倒譜系數

在聲音處理領域中，梅爾頻率倒譜 (Mel-Frequency Cepstrum) 是基於聲音訊率的非線性梅爾刻度 (mel scale) 的對數能量頻譜的線性變換。

梅爾頻率倒譜系數 (Mel-Frequency Cepstral Coefficients，MFCCs) 就是組成梅爾頻率倒譜的係數。它衍生自音訊片段的倒頻譜 (cepstrum)。倒譜和梅爾頻率倒譜的區別在於，梅爾頻率倒譜的頻帶劃分是在梅爾刻度上等距劃分的，它比用於正常的對數倒頻譜中的線性間隔的頻帶更能近似人類的聽覺系統。

這樣的非線性表示，可以在多個領域中使聲音訊號有更好的表示。例如在音訊壓縮中。

梅爾頻率倒譜係數（MFCC）廣泛被應用於語音識別的功能。他們由 Davis 和 Mermelstein 在 1980 年代提出，並在其後持續是最先進的技術之一。在 MFCC 之前，線性預測係數（LPCS）和線性預測倒譜系數（LPCCs）是自動語音識別的的主流方法。

MFCC 通常有以下之過程:

將一段語音訊號分解為多個訊框。
將語音訊號預強化，透過一個高通濾波器。
進行傅立葉變換，將訊號轉換至頻域。
將每個訊框獲得的頻譜透過梅爾濾波器 (三角重疊視窗)，得到梅爾刻度。
在每個梅爾刻度上提取對數能量。
對上面獲得的結果進行離散餘弦轉換，轉換到倒頻譜域。
MFCC 就是這個倒頻譜圖的幅度 (amplitudes)。一般使用 12 個係數，與訊框能量疊加得 13 維的係數。

MFCC 的原理

聲音訊號是連續變化的，為了將連續變化訊號簡化，我們假設在一個短時間尺度內，音訊訊號不發生改變。因此將訊號以多個取樣點集合成一個單位，稱為訊框。一個訊框多為 20-40 毫秒，如果訊框長度更短，那每個訊框內的取樣點將不足以做出可靠的頻譜計算，但若長度太長，則每個訊框訊號會變化太大。

預強化的目的就是為了消除發聲過程中，聲帶和嘴唇造成的效應，來補償語音訊號受到發音系統所壓抑的高頻部分。並且能突顯高頻的共振峰。

由於訊號在時域上的變化通常很難看出訊號的特性，所以通常透過傅立葉轉換將它轉換成頻域上的能量分佈來觀察，不同的能量分佈，就能代表不同語音的特性。

由於能量頻譜中還存在大量的無用訊息，尤其人耳無法分辨高頻的頻率變化，因此讓頻譜透過梅爾濾波器。

梅爾濾波器，也就是一組 20 個非線性分佈的三角帶通濾波器（Triangular Bandpass Filters），能求得每一個濾波器輸出的對數能量。必須注意的是：這 20 個三角帶通濾波器在梅爾刻度的頻率上是平均分佈的。

梅爾頻率代表一般人耳對於頻率的感受度，由此也可以看出人耳對於頻率 f 的感受是呈對數變化的。

http://i.stack.imgur.com/YUH48.gif

最後的步驟是計算對數濾波器的能量的離散傅立葉反變換，在此相當於離散餘弦反變換 (IDCT)。值得注意的是，雖然通常的會有 24-26 個係數，但我們只保留前 12 個係數。這是因為丟棄高倒頻域值的 DCT 係數，代表一個類似低通濾波器的概念，可以使訊號平滑化，能增進語音處理的效能。

在此過程中可以有很多變化，例如，對映時的視窗的形狀和間距。 The 歐洲電信標準協會在 2000 年初定義了一個可以用在行動電話上的標準 MFCC 演算法.

詳細推導

對該訊號做傅立葉變換

Xk=FT {xn}

根據下面公式算出 Ym

其中是梅爾頻率倒頻譜的遮罩

對 Ym 做 IDCT 得

因為 Ym 是偶函式，故用 IDCT (反離散餘弦變換) 取代 IDFT (反離散傅立葉變換)

與原倒頻譜的差異

一.log 裡面因為使用了 sum, 故等於 0 的機率變小

二。避免了相位的問題

三。使用 IDCT 取代 IDFT, 減少了運算量

四。隨著頻率的增加而增寬，該特性符合人類聽覺，更適合用來描述語音特徵

應用

MFCC 主要作為語音識別系統中的特徵，這樣的系統可以自動識別語音中的數字內容。MFCC 同樣也用於，該技術嘗試透過語音該鑑別說話人。

MFCC 也被用於領域，如流派分類 (genre classification)、音訊相似性計算等。

比起倒頻譜，梅爾倒頻譜更接近人耳對於語音的區別性 (因為遮罩)

用，MFCCs 的前 13 項足以描述語音特徵

噪聲的敏感性

MFCC 特徵在加性噪聲的情況下並不穩定，因此在語音識別系統中通常要對其進行歸一化處理 (normalise) 以降低噪聲的影響。一些研究人員對 MFCC 演算法進行修改以提升其強健性，如在進行 DCT 之前將 log-mel-amplitudes 提升到一個合適的能量 (2 到 3 之間)，以此來降低低能量成分的影響.
聖佔姆士發電廠

聖佔姆士發電廠（St James Power Station）位於新加坡紅山港灣區（近怡豐城），建於 1926 年，是新加坡第一所用煤發電的電廠，也曾是全國唯一的燃煤電廠。

電廠在 1970 年代退役後被用作一間倉庫，隨後直至 2018 年轉為主要以音樂為主題的夜生活場所。2009 年，聖佔姆士發電廠被國家文物局登記為新加坡的第 60 座國家古蹟。

它目前被用作科技公司戴森的總部，也是新加坡港和工業歷史遺產小徑和畫廊之旅的所在地。

歷史

1.1 聖佔姆士岬

發電廠的所在地曾是一個擁有一片潮汐沼澤的小岬角，住有一小群羅越人。他們居住在高蹺房屋上並以捕魚為生。

1.2 電力需求

1897 年，新加坡海港局 (SHB) 運營的新加坡港等當地公共基礎設施在新加坡開始使用電力運作。1902 年，由新加坡軌車公司 (，STC) 運營電動有軌電車和街道照明也使用到了電能。

隨著新加坡的電力需求穩定增長，英殖民政府後來決定將主要用於有軌電車的發電也用於供應當地如東陵這樣的小城鎮和地區。

由於企業和家庭都需要為他們的電器、裝備和裝置供電，電力正迅速成為必需品，而不只是奢侈品。事實證明，新加坡電車公司運營的少數小型發電廠不足以滿足這種日益增長的需求，英殖民政府迫切需要一個能夠生產足以滿足不斷增長的工業和市內需求並允許新加坡持續發展的電力的發電廠。

1.3 發電廠

1924 年，聖佔姆士岬被負責建設新發電廠的首席諮詢工程師 A. H. Preece 選中為建立電廠的地點。

新電站的選址，首先靠近大海，可以免費和無限地使用海水，用於電廠的水迴圈和冷卻系統；其次，該處靠近船舶和 / 或駁船運送的海運煤炭；第三，聖佔姆士岬也靠近丹戎巴葛（Tanjong Pagar）的馬來聯邦鐵路（FMSR）火車站，當局可以使用鐵路運輸煤炭和建設發電站所需的建築材料；最後，此地面積有足足五英畝之大。

為滿足市內急需的電力需求，當局緊急鑄造了一個 2000kW 的發電機組。但由於工地一半以上為沼澤地並面臨自然潮汐的影響，在實際進行混凝土地基的鋪設和電站巨大的鋼架骨架假設工作之前，還需要進行大量的前期填海工作，造出 1 萬 2000 平方碼的土地。唯一的發電機終於在 1926 年 6 月落成，但它只能在每天下午 6 點到晚上 11 點的高峰需求負荷期間執行。

1.4 退役

由於總體運營成本高以及島上不斷增長的電力需求，該發電站最終於 1976 年退役，並在消耗完最後的天然氣燃料儲備後關閉。舊發電廠的機器被拆除，整棟建築被空置。

1.5 娛樂中心

在 1991 年發展概念總藍圖中，該地區從工業和海港區劃為商業區，在吉寶港的許多業務向西轉移到巴西班讓和裕廊後，周邊地區進行了大規模的重建。港灣中心重新啟動，怡豐城和港灣辦公園區建成。

聖佔姆士發電廠重新煥發活力，為公眾帶來娛樂服務，2013 年正式開幕時有 2500 多人參加派對，並帶來約 3000 萬美元的收入。

截至 2018 年，發電廠曾一度是新加坡夜生活的熱點（與克拉碼頭及 Zouk 齊名），總面積達 7 萬平方英尺，樓內共有 11 間酒吧 / 夜總會。

1.6 戴森總部

發電廠從 2019 年到 2021 年間進行了改造以準備設立戴森公司的總部，也成了新加坡港和工業歷史遺產小徑和畫廊之旅的一部分。
分割槽表

在 IBM PC 相容機上，術語分割槽表多與主引導記錄（MBR）硬碟分割槽表相關，但也可以指其他將硬碟劃分為分割槽的 “格式”，例如：GUID 分割槽表（GPT），Apple Partition Map（APM），或 BSD 磁碟標籤。

另一種指代分割槽表的術語為分割槽圖。
默基特希臘禮天主教墨西哥城天堂之母教區

默基特希臘禮天主教墨西哥城天堂之母教區（Eparchia Dominae Nostrae Paradisi in Civitate Mexicana Graecorum Melkitarum；Eparquia Greco-Melquita Catolica Nuestra Señora del Paraiso）是墨西哥一個東儀天主教教區（默基特希臘禮），直屬宗主教。

教區於 1988 年 2 月 27 日成立，2004 年有教友 4,000 人。教區有四名司鐸，唯一的堂區（天堂之門堂區）位於墨西哥城。教區主教之位自 1994 年起出缺，現任宗座署理為。
老鼠洲兒童遊樂場

老鼠洲兒童遊樂場（Mouse Island Children's Playground）是香港新界屯門區其中一個公園，位於屯門青山灣老鼠洲，由建築署耗資 2,600 萬港元設計及建造，於 2004 年 8 月正式啟用，屬香港首個環保公園。

園內建有一艘以中式帆船造型的兒童遊樂設施，2009 年 3 月 22 日懷疑遭人縱火，烈焰燒至達數層樓高，帆船的後半部全告焚毀，至 2010 年 8 月底才完成復修。

毗鄰

兆麟苑
恆福花園
海珠路遊樂場
恆貴街遊樂場

交通
默基特希臘禮天主教聖保羅天堂之母教區

默基特希臘禮天主教聖保羅天堂之母教區（Eparchia Dominae Nostrae Paradisis S. Pauli Graecorum Melkitarum；Eparquia de Nossa Senhora do Paraíso em São Paulo）是一個位於巴西的東儀天主教教區（馬龍尼禮教會），屬聖保羅總教區。

教區成立於 1971 年 11 月 29 日（自巴西東方禮教長區），2009 年有 420,000 名教友、十三名司鐸、五個堂區。現任教區主教為，榮休主教為。
謝語恩

謝語恩。藝名樂樂，臺灣新北市板橋區人。現為女童星、舞者及學生演員，現為 Facebook 旅遊型部落客以及 Instagram 影音創作者。自 2010 年始出演過多部電視劇、電影與音樂錄影帶，並多次參與公益活動。2013 年因出演《兩個爸爸》中的唐溫蒂而走紅，獲「2013 華劇大賞」最佳催淚獎及最佳童星獎。

演出作品

1.1 電視劇

1.2 電影

1.3 MV

2010 田馥甄 - To Hebe
2010 旺福
2010 董事長樂團
2010 劉德華 大眼睛
2010 吳克群
2010 江蕙 唉喲唉喲
2022 品冠 不如我們今天見

公益活動

2013 遠傳第七屆棄兒不捨募款活動
2013 癌症幸福基金會 抗癌祈福 織愛集氣 活動
2013 《momo 購物網》「幸福家倍」募款計畫
2013 惠光導盲犬教育基金會 著色活動
2013 廣三 SOGO 明星繪馬克 創意公益拍賣競標
2014 《抗淋巴癌！小心「燒腫癢汗咳瘦」》公益活動
2015 弘道老人服務基金會《獨居長輩有『購』幸福，迎好年 "》公益活動

獎項殊榮

2013「2013 華劇大賞」最佳催淚獎（作品《兩個爸爸》） 得獎
2013「2013 華劇大賞」最佳童星獎（作品《兩個爸爸》） 得獎
楊躍國

楊躍國，雲南省隴川縣人，中華人民共和國政治人物，歷任雲南省盈江縣縣委書記、瑞麗市市委書記、政協德宏州委主席，2014 年因貪汙腐敗落馬。

生平

楊躍國畢業於雲南省農業學校植保中專班，後進入隴川縣農業局工作，1990 年 6 月任副局長。1993 年 5 月出任隴川縣副縣長，2001 年 4 月出任隴川縣委副書記，2003 年 6 月調任盈江縣委書記，2006 年 5 月調任德宏州委副秘書長兼辦公室主任。2006 年 7 月躋身德宏州委常委，2008 年 4 月兼任瑞麗市委書記及姐告工委書記，2011 年 5 月兼任畹町工委書記，2012 年 5 月起兼任瑞麗國家重點開發開放試驗區黨委副書記。2013 年 2 月 4 日，在政協德宏州十一屆一次會議第二次全體會議中，楊躍國當選政協德宏州第十一屆委員會主席，同時繼續兼任瑞麗試驗區黨委副書記和瑞麗市委書記。2013 年 3 月卸任瑞麗試驗區黨委副書記和瑞麗市委書記。

1.1 落馬

2013 年 4 月，網際網路曝出楊躍國受賄腐敗的訊息。2013 年 7 月，雲南省紀委對群眾反映楊躍國涉嫌違紀違法問題進行初核，2014 年 1 月對其立案調查。同年 6 月 25 日，政協德宏州委正式撤銷楊躍國政協委員資格，免去政協主席職務。8 月 27 日，雲南省人民檢察院昆明鐵路運輸分院將楊躍國審查起訴。9 月，雲南省紀委常委會報省委批准後給予楊躍國開除黨籍、開除公職處分。

經查，2003 年至 2013 年，楊躍國在擔任德宏州盈江縣委書記和德宏州委常委、瑞麗市委書記期間，多次利用職權在工程專案建設、土地使用權出讓、幹部選拔調整任用過程中大搞 “權錢交易”，收受賄賂，非法侵佔公物、斂財摺合人民幣共計 2120.4 萬元。

2014 年 12 月 18 日，楊躍國貪汙受賄案在昆明鐵路運輸中級法院開庭審理；2015 年 2 月 13 日，昆明鐵路中院作出一審宣判，決定執行無期徒刑，剝奪政治權利終身，並處沒收個人全部財產，楊躍國表示不上訴。
石雙琪

石雙琪，男，直隸（今河北）唐縣人，中華人民共和國政治人物，曾任中共保定市委第二書記、保定市人民政府市長。

生平

石雙琪是直隸省唐縣上莊村人。1937 年抗日戰爭爆發後，石雙琪參加了本村的抗日自衛隊，歷任副隊長、隊長、青救會主任等職務。1940 年，石雙琪加入中國共產黨，歷任支部委員、書記。 1942 年，調到第四區區委會任職，歷任區委宣傳員、副書記、書記兼區游擊隊長。1943 年 5 月，石雙琪在戰鬥中身負重傷。1945 年，石雙琪任中共唐縣縣委組織部部長、完縣（今順平縣）縣委書記。

1947 年夏，石雙琪率民兵團支援前線，參加第二次國共內戰，途中他將馬匹讓給傷員騎乘，自己則步行，最終完成了配合部隊進行戰鬥的任務。1950 年到 1964 年，石雙琪歷任中共淶源縣委書記、中共保定地委組織部部長、中共新城（今高碑店市）縣委書記、中共涿縣縣委第二書記、中共易縣縣委第一書記。在淶源縣任職期間，他組織群眾上山找礦，先後發現了鐵、錳、鉛、金、銀、銅、石棉等礦藏，促進了山區致富，淶源縣獲評為全省模範縣，石雙琪則連續兩年被評為模範縣委書記。在涿縣任職期間，石雙琪患重病，不停吐血，但仍然堅持工作，最終中共保定地委做出決定，命其住院治療。在易縣任職期間，1963 年當地發生了特大洪災，他率 30 多位幹部赴重災區救災，冒險強渡北、中、南三條易水河，最終趕到劉家臺水庫組織救災。

1965 年，石雙琪調任中共畢節地委副書記。文化大革命中，石雙琪受到迫害。1977 年，石雙琪調任中共貴陽市委書記兼貴陽市革命委員會副主任。1980 年，石雙琪調任中共保定市委第二書記。1982 年 7 月，出任保定市人民政府市長。

1986 年 7 月 21 日，石雙琪在保定逝世。
澳門報紙列表

澳門報紙列表列出了部分在澳門發行的報紙。

中文報章

正報（日報）※，1978 年創刊
新華澳報（日報）※，1994 年 12 月 20 日創刊
濠江日報（日報），2008 年 3 月 28 日創刊
力報（日報）§，在指定地點免費索取，2011 年 9 月 2 日創刊。網址﹕https://web.archive.org/web/20140129003712/http://www.exmoo.com/
體育週報（周報），1980 年創刊
澳門脈搏（周報），1988 年 4 月 20 日創刊
澳門觀察報（周報），1995 年 1 月 16 日創刊
澳門商報（周報），2006 年 6 月 6 日創刊
大灣區青年報（周報），2019 年 4 月創刊 網址：http://www.bayareapuber.com/
澳門文娛報（周報）
品報（月刊），2006 年 10 月創刊
Cadeira Cadeira 凳 多媒體網上雜誌（月刊）
捷報（日報） 2020 年 1 月 13 日《捷點資訊報》轉型為日報，並更名為《捷報》，逢週一至週五出版。網址：https://www.click2macao.com/category/new/

※星期日不出紙

§ 星期六、日不出紙

葡文報章

今日澳門（hoje Macau）（日報）§，1990 年 7 月 2 日創刊
句號報（Ponto Final）（日報），1991 年 12 月 18 日創刊
澳門論壇報（Jornal Tribuna de Macau）（日報），1998 年創刊
號角報（Jornal O Clarim）（周報），1948 年 5 月 2 日創刊，2014 年 4 月及 6 月分別增刊英文及中文，成為三文報刊。
澳門平臺（Plataforma）（周報），2014 年 5 月 26 日創刊，為中葡文報刊。

§ 者星期六、日不出紙

發行量：澳門日報 8 萬、華僑報 4 萬、市民日報 3 萬、大眾報 1 萬、星報 3 萬、力報 1 萬、濠江日報 1 萬、澳門商報 1 萬

英文報章

已停刊

蜜蜂華報
澳門新聞紙
澳門鈔報
鏡海叢報
知新報
西南日報
世界日報
澳門通報
澳門時報
濠鏡晚報
平民報
民生報
新聲報
澳門早報
澳門勞動報