Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
徐有利

徐有利（Eddie See Yew Lee， ）是馬來西亞華人男性漫畫家，來自吉隆坡，現今居住在加影市。

生平

1.1 早年

徐有利的繪畫技巧栽培是從小學 3、4 年級開始。《兒童樂園》、《南洋兒童》、《哆啦 A 夢》等作品都是他兒時愛看的讀物。香港漫畫家黃玉郎的武俠漫畫《龍虎門》和王澤的搞笑漫畫《老夫子》成了他仰慕的記號。3、4 年級就開始投稿給香港的《讀者漫畫天地》。5、6 年級時把漫畫畫在練習薄上，一本接一本的在班上流傳。

中學畢業後，徐有利到大馬藝術學院接受純美術教育，但因學習和自身興趣不一致，便在一年多後途中輟學，再輾轉做過刺繡模具繪圖員及其他與美術無關的工作（救生員），也曾在美國工作，又曾在日本廠擔任標誌設計。1980 年代末，徐有利在吉隆坡大城堡的聯營出版社（United Publishing House）成為第一位插畫師，為馬來西亞的教科書、兒童牆貼表做美術插圖。

1.2 創作《哥妹倆》和創立品口動漫社

從中吸取專業繪畫以及書籍出版規格經驗後，於 1997 年正式進入漫畫圈子發展，為《星洲日報》和《南洋商報》時事特約漫畫作者之一。徐有利藉由缺乏兒童漫畫市場的因素開啟職業生涯。1997 年第一本《哥妹倆》銷售低迷，賣剩兩三千本；第二本《淘氣哥妹倆》也花了一年才賣出首刷五千本。此外，1990 年代末至 2000 年初的教育體制仍將漫畫視為充斥暴力或情色的不良讀物，是學校的違禁品。直到 2003 年，《哥妹倆》改為月刊定期出版，並且借用銷售 2 萬本教科書之便親自拜訪各地華小，尋找機會向校方推薦。經過一、兩年的穩定銷售，徐有利向聯營出版社提出正式離職，轉行成全職漫畫家。於 2008 年，徐有利成為馬來西亞中文漫畫協會第一任理事長，也在 2009 年 9 月開設哥妹倆繪畫創作室（Ge Mei Art Studio）。

因其健康漫畫形式而在數年後使《哥妹倆》流行於馬新兩地和汶萊，也受到大馬華小生的追捧，在 2011 年也推銷至中國大陸。至 2009 年，《哥妹倆》書籍月銷可達 15 萬冊。

於 2012 年，為了向海外推廣大馬優質動漫工業以及發掘漫畫新秀，徐有利創辦品口動漫社（Pinko Creative）。

1.3 家庭與個人生活

徐有利為家中五兄弟姊妹的老麼。父親生前位於吉隆坡陸佑路經營友利茶餐室（Kedai Makan Yew Lee），於 2007 年逝世。已婚，育有三子一女，現今子女均在《哥妹倆》被提及時以「恐龍」低調登場。飼養 Coco 和嘟嘟寵物貓兩隻。

曾經得了兩次心臟病，也在 2013 年 12 月被黑班蚊叮咬而患上一次骨痛熱症。以上的病歷均被做成《哥妹倆》的單元主題。

愛好與其他男生大致相同，其中包括了逛街，看書，看電視節目，玩電腦遊戲，游泳和睡覺。對馬來西亞政治也投入一些關注。於 2021 年 8 月 29 日，因中國官媒所提及遏制 “娘炮” 形象而在面子書發表自身詞不當意見，隨後遭到無數馬來西亞網友掀起熱議和爭論。

作畫風格

徐有利是個左撇子，善於傳統和數碼繪畫。繪畫創作方式以馬來西亞與日本漫畫各式為主（即漫畫分鏡方向從左到右，也繼承四格漫畫的 “起承轉合” 原理）。選用傳統畫作文具為市面上的一百克以上的 A4 白紙，繪圖針筆和毛筆。

作品

《哥妹倆系列》
《淘氣哥妹倆》
《哥妹倆》（月刊）
連載
《漫畫葉亞來》
《弟子規》
《三年零八個月》
《有利叔叔出遊記》
《e 起學習》
《迷你哥妹倆》
單行本
《你知不知道？》
《你會怎麼做？》
《你懂了嗎？》
《一粒球的故事》、《球的故事》
《有利生活分享》
《先吐為快》
天氣預報

天氣預報（測）又稱氣象預報（測）、氣象報告。天氣預報是使用現代科學技術對未來某一地點地球大氣層的狀態進行預測。從史前人類就已經開始對天氣進行預測來相應地安排其工作與生活（比如農業生產、軍事行動等等）。今天的天氣預報主要是使用收集大量的資料（氣溫、溼度、風向和風速、氣壓等等），然後使用目前對大氣過程的認識（氣象學）來確定未來空氣變化。由於大氣過程的混亂以及今天科學並沒有最終透徹地瞭解大氣過程，因此天氣預報總是有一定誤差的。

總言之，氣象預報是基於對當前氣象條件的觀察和分析，利用物理模型、統計學方法和過去氣象資料等多種因素進行推算而得出的預測結果。儘管氣象預報的演算法和方法很複雜，但其仍然有一定的主觀性。因此，氣象預報並不是完全客觀的機率預測，而是基於對過去、現在和未來氣象條件的綜合判斷，提供對某些事件發生可能性的預測。

歷史

許多人的生活受氣象的影響。因此從史前開始人類就試圖預測一天或者一個節氣之後天氣會是怎樣。前 650 年左右巴比倫人使用雲的樣子來預測天氣。前 340 年左右亞里士多德在他的《天象論》中描寫了不同的天氣狀態。中國人至少在前 300 年左右有進行天氣預報的紀錄。

古代天氣預報主要是依靠一定的天氣現象，比如人們觀察到晚霞之後往往有好天氣。這樣的觀察積累多了形成了天氣諺語，只不過隨著時代、環境演變，有些諺語可能未必準確或切合時宜。

從 17 世紀開始科學家開始使用科學儀器（比如氣壓表）來測量天氣狀態，並使用這些資料來做天氣預報。但很長時間裡人們只能使用當地的氣象資料來做天氣預報，因為當時人們無法快速地將資料傳遞到遠處。1837 年電報被髮明後人們才能夠使用大面積的氣象資料來做天氣預報。

20 世紀氣象學發展迅速。人類對大氣過程的瞭解也越來越明確。1970 年代數值天氣預報隨電腦硬體發展出現並且發展迅速，成為現代天氣預報之主流。

現代天氣預報

現代天氣預報有五個組成部分：

收集資料
資料同化
數值天氣預報
輸出處理
展示

2.1 收集資料

最傳統的資料是在地面或海面上透過專業人員、愛好者、自動氣象站或者浮標收集的氣壓、氣溫、風速、風向、溼度等資料。世界氣象組織協調這些資料採集的時間，並制定標準。這些測量分每小時一次（METAR）或者每六小時一次（SYNOP）。

使用探空氣球可以一直上升到對流層頂收集上空的氣溫、溼度、風速資料。

氣象衛星的資料越來越重要。氣象衛星可以採集全世界的資料。它們的可見光照片可以幫助氣象學家來檢視雲的發展。它們的紅外線資料可以用來收集地面和雲頂的溫度。透過監視雲的發展可以收集雲的邊緣的風速和風向。不過由於氣象衛星的精確度和解析度還不夠好，因此地面資料依然非常重要。

氣象雷達可以提供降水地區和強度的資訊。多普勒雷達還可以確定風速和風向。

2.2 資料同化

2008 年的北美洲氣壓圖

在資料同化的過程中被採集的資料與用來做預報的數字模型結合在一起來產生氣象分析。其結果是目前大氣狀態的最好估計，它是一個三維的溫度、溼度、氣壓和風速、風向的表示。

2.3 數值天氣預報

數值天氣預報是使用電腦來模擬大氣。它使用資料同化的結果作為其出發點，按照今天物理學和流體力學的結果來計算大氣隨時間的變化。由於流體力學的方程組非常複雜，因此只有使用超級電腦才能夠進行數值天氣預報。這個模型計算的輸出是天氣預報的基礎。

2.4 輸出處理

模型計算的原始輸出一般要經過加工處理後才能成為天氣預報。這些處理包括使用統計學的原理來消除已知的模型中的偏差，或者參考其它模型計算結果進行調整。

過去氣象學家必須自己做處理工作，今天 24 小時以上的天氣預報主要是使用多種不同模型後對其結果進行綜合。氣象學家還必須分析預報出來的模型資料來使終端使用者能夠理解它。此外天氣預報的模型一般解析度不是特別高。當地的氣象學家還必須通過當地的經驗在涉及地區性的影響，使得當地的天氣預報更加精確。不過隨著天氣預報模型的不斷精密化這個工作量越來越小了。

2.5 展示

對於終端使用者來說天氣預報的展示是整個過程中最重要的。只有知道終端使用者需要什麼資訊、如何才能將這些資訊易懂地傳達給終端使用者才能完成這個任務。

2.5.1 公眾

公眾是天氣預報的一個主要使用者。不但天氣災害如冰雹、颶風等等對公眾生活有巨大的影響和威脅，即使日常生活、節假日安排、穿衣等等也要依靠天氣預報。電視、廣播、報紙、因特網中均有對公眾的天氣預報服務。

2.5.2 航空

天氣對航空的影響非常大。幾乎所有的飛機場均有自己的氣象站。在飛機起飛前機組人員要獲得整個的飛行路線上的天氣情況以及天氣預報資料。

2.5.3 電力系統

天氣對用電量的影響非常大，因此電力公司透過天氣預報預測用電量。

2.5.4 其它私營企業

其它私人企業也可以透過天氣預報來調整它們的需求和供給。比如超市在熱天可以提供更多的飲料，等等。

預報專案

常見的天氣預報如下：

溫度預報：包括當日，明日及未來一週天氣。

濕度預報

降雨量預報

紫外線預報

颱風預報

地震警報
劉書瑋

劉書瑋（，遊戲代號：西門夜說，Westdoor），是一名臺灣電子競技職業選手、實況主 ，前隸屬於競酷數位旗下的 ahq e-Sports Club 職業戰隊，2019 年宣佈退役，後擔任實況主與賽評。於《英雄聯盟》臺港澳伺服器使用 ID「西門夜說」而得名，擅長英雄有飛斯、劫、逆命，在 2015 年英雄聯盟世界大賽用飛斯單殺當時無敵的大魔王「Faker」李相赫二次，而被粉絲稱為「飛斯本人」。

職業經歷

2012 年，西門夜說與曜越科技簽約成為旗下「曜越鬥龍隊」隊員。曜越科技在簽約時將曜越鬥龍隊宣傳為「職業戰隊」，隨後西門卻發現曜越並未安排訓練、並改稱鬥龍隊為旗下「業餘戰隊」，最後西門考量曜越無心經營和待遇問題下申請離隊。

原雙方已協調，西門卻在遊戲實況中發表不利曜越科技的言詞而遭曜越科技刁難，最後雙方透過臺北市政府勞工局調解委員會達成和解；但西門必須退還所有贊助，並且往後半年內不得加入任何職業隊伍，否則必須支付違約金新臺幣五十萬元給曜越科技。

禁賽條款到 2013 年 2 月 28 日正式結束。3 月 1 日，西門夜說和曾經同為鬥龍隊成員的蘭特正式與鈦宇數位簽約成為戰隊「ahq e-Sports Club」的一員，並首度舉行線上直播的簽約記者會，最高時段有一百萬名觀眾收看該場記者會網路直播。

2018 年 1 月 3 日宣佈暫別電競圈，不參加 LMS 春季賽。

2019 年 1 月 7 日宣佈退役。

2020 年受崑山科技大學邀請擔任「崑大閃電虎」教練及「電腦與遊戲開發科學學士學位學程」助理教授。

2022 年鍇睿行銷主辦之「2022 亞洲電子競技公開賽」，實況主西門夜說、BeBe、「咪咪蛋」遊立宏組成參賽隊伍「抱歉了西門」。

私人生活

西門夜說之妻為實況主「薇薇」陳文薇，結婚後仍在 Twitch 開直播，為臺灣網路流行語「抱歉了西門」之始，2023 年 1 月宣佈與凱琪娛樂解約、與西門共同經營自己公司。

2017 年 9 月 21 日，西門透過 ahq e-Sports Club 宣佈自己已經晉升成「西門爸爸」、日前和薇薇一起產下大女兒「芮芮」的好訊息。2021 年 1 月 12 日，西門透過 Facebook 發布產下二女兒的好訊息。

2022 年 10 月 29 日第 4 屆走鐘獎頒獎典禮，為西門首次出席走鐘獎頒獎典禮。2022 年 11 月，薇薇首度與西門公開參加 WirForce。
那德米德・巴亞爾特賽汗

那德米德・巴亞爾特賽汗（Nadmidyn Bayartsaikhan，），蒙古族，蒙古烏蘭巴托人，蒙古國政治人物、勞動經濟學家、政治學家。

生平

巴亞爾特賽汗 1962 年 1 月 27 日生於烏蘭巴托。1982 年畢業於伊爾庫茨克國民經濟學院（Irkutsk Higher School of the National Economy）。隨後從 1982 年至 1989 年他在蒙古人民革命黨高階黨校任教。從 1989 年至 1992 年，他在俄羅斯管理學院（Russian Academy of Management）學習經濟學以獲得更高學位。獲得經濟學博士學位。2001 年、2005 年和 2009 年至 2010 年在紐西蘭和美國進修金融、預算和管理專業。

1992 年至 1996 年，作為蒙古人民革命黨候選人在烏布蘇省第 15 選區當選國家大呼拉爾委員，此外還在 1993 年 11 月至 2001 年 3 月當選蒙古人民革命黨小呼拉爾委員、蒙古人民革命黨領導委員會委員。1993 年至 1995 年，任國家大呼拉爾食品農業常設委員會主席。1996 年至 2000 年，作為蒙古人民革命黨候選人在烏布蘇省第 40 選區當選國家大呼拉爾委員。2000 年連任。2002 年至 2004 年，任預算委員會主席。在 2004 年國家大呼拉爾選舉中，巴亞爾特賽汗作為蒙古人民革命黨候選人在烏蘭巴托第 61（Khan-Uul）選區當選國家大呼拉爾委員。2006 年 1 月，被任命為蒙古國財政部部長，任至 2007 年 12 月。2005 年 6 月、2007 年 10 月，均當選蒙古人民革命黨小呼拉爾委員。在 2008 年國家大呼拉爾選舉中，巴亞爾特賽汗作為蒙古人民革命黨候選人在烏蘭巴托第 25（Bayangol）選區失利。

2002 年至 2014 年，任蒙古國家農業合作社聯盟主席。2004 年後，擔任蒙古國家農業合作社聯盟監督委員會主席。2016 年 7 月 20 日召開新一屆國家大呼拉爾第一次會議，審議提名巴亞爾特賽汗出任蒙古銀行行長。最終 95.1% 的議員支援他出任蒙古銀行行長。
1993 年新加坡總統選舉

1993 年新加坡總統選舉是新加坡舉行的第一次總統直選，投票日是 1993 年 8 月 28 日。前新加坡副總理王鼎昌在選舉中以 58.69% 對 41.31%，擊敗對手前會計總長（Accountant-General）蔡錦耀。

這也是華人地區首次以直接選舉的方式產生國家元首。

來歷

1.1 憲法修改

1991 年 1 月，新加坡憲法修改，規定總統由民選產生。民選總統的產生對新加坡歷史上顯示出憲法與政治大改革。總統持有對國家儲備金以及公務員的動用的否決權，有權審查內部安全法令和的執行，以及調查貪汙案件。

在新加坡憲法的過渡性條文之下，王的前任者黃金輝如同由新加坡公民投選的總統般，履行民選總統職權與任務，直至王鼎昌接任總統職務為止。

候選人

2.1 合格

王鼎昌，前新加坡副總理
蔡錦耀，前總會計（Accountant-General）、前新加坡郵政儲蓄銀行行政主席

2.2 宣佈不合格

約舒亞・本傑明・惹耶勒南，新加坡工人黨黨員
陳樹芬，新加坡工人黨黨員

提名日

候選人必須向總統選舉委員會領取合格證書，繳交新幣 1 萬 8 千元選舉按金，以提交提名書。王鼎昌為了競選，先前辭去副總理的職務。

然而，一些內閣部長和人民行動黨黨員卻是蔡錦耀的支持者，包括財政部長鬍賜道、前貿易部長和華僑銀行行政總裁陳慶炎。工人黨黨員約舒亞・本傑明・惹耶勒南和陳樹芬也申請提名，但是並沒有獲得合格證書。提名日是 1993 年 8 月 18 日，投票日是 1993 年 8 月 28 日。

蔡的競選

蔡本來是不願意參選的，但被內閣成員和總理吳作棟遊說下決定參選，以顯示為有競爭的選舉。

儘管這次選舉是一個沒有搖旗吶喊、沒有做勢大會的 “君子之戰”，但蔡則連任何選舉工程都不做，並 “千方百計” 呼籲支持者絕對不要把票投給他。蔡僅僅出現在電視熒幕兩次（有一次甚至避擴音及有關自己或自己的想法），甚至投票日當天宣佈王比他更加適合當總統。即使如此，蔡還是得到了 41.3% 的選票，表現相當不錯。

選舉結果

候選人

標誌 / 政黨

結果

票數

百分比（%）

王鼎昌

無黨籍

95 萬 2513 票

58.69

蔡錦耀

無黨籍

67 萬 358 票

41.31

有效票

162 萬 2871 票

97.80

廢票

3 萬 6611 票

2.20

總票數

165 萬 9482 票

100.00

選民人數 / 投票率

175 萬 6517

94.50
大道寺政繁

大道寺政繁（1533 年－1590 年 8 月 18 日）是後北條氏的家臣，松井田城的城主，及北條家三老之首。曾效力於氏康、氏政、氏直三代的老臣。父親是大道寺重興。通稱孫九郎（大道寺氏歷代嫡子均通稱此名）。

政繁的內政手腕高明，擔任河越城代時，對於城下治水、金融商人的積極登用、設定掃除奉行、火元奉行等等，使得城下繁榮。天正 12 年（1584 年）開設新的坂戶宿，成為現在坂戶市的發展基礎。承繼父親的職務，擔任鎌倉代官並主持寺社活動。軍事面統領「河越眾」軍團，於三増峠之戰、神流川之戰等北條氏的主要合戰均有參戰記錄。

天正 10 年（1582 年），甲斐武田氏滅亡後，北條氏支配上野國，後遭織田家佔領。本能寺之變信長死亡後織田家中混亂，北條氏趁機奪回上野，並入侵甲斐、信濃（天正壬午之亂）。政繁是信濃小諸城主，在最前線與德川家康對峙。後來北條與家康和談成立，政繁退出信濃。

天正 18 年（1590 年），豐臣秀吉的小田原征伐開始，政繁擔中山道入口上野松井田城的守備，於碓冰峠迎撃前田利家、上杉景勝、真田昌幸等大軍，終因兵力劣勢而敗北。最初有籠城及戰死的覺悟，後因水脈被截斷及兵糧被燒毀，在敵軍攻入本丸時，開城降伏。

之後加入豐臣方參與忍城攻略，5 月 22 日武藏松山城、6 月 14 日缽形城及 6 月 23 日八王子城等北條氏據點的攻略都有參與。尤其八王子城攻略，將城防的弱點據實告知豐臣軍，並以自己部隊擔任正面攻擊軍，於猛烈攻擊後破城。

7 月 5 日小田原城陷落，同月 19 日、秀吉追究北條氏政、北條氏照、松田憲秀等人的開戰責任，由於曾與秀吉軍監意見相左而遭受讒言、秀吉懷疑再度叛變及豐臣軍擬徹底掃除北條氏中心勢力等原因，被令在河越城下的常樂寺（河越館）切腹。享年 58。一説於江戶櫻田受刑。大道寺氏也在政繁死後滅亡。

家系圖

周勝（重興）・資親の系譜関係は、盛昌の子で兄弟とも、盛昌－周勝（重興）－資親－政繁と親子になるともされはっきりしない。

大道寺重時

┃

大道寺盛昌

大道寺周勝（重興）大道寺資親

大道寺政繁

┣━━━━━━━━┳━━━━━┳━━━━━┳━━━━━┓

大道寺直英（養子隼人）大道寺直繁大道寺直重弁譽上人大道寺直次
週日清

週日清是中國民間傳說人物，設定為清朝乾隆帝在民間所認的乾兒子，但亦有說他其實是乾隆帝的私生子，又或是宮內太監。

有關「週日清」的故事，最早出自清末俠義、公案小說《聖朝鼎盛萬年青》。小說第一回，週日清與乾隆帝在瑞龍鎮偶遇、相交。得到寡母黃氏允許後，乾隆帝收十五歲的週日清為乾兒子，帶其巡遊江南。

其後不少電影、電視劇均有這個角色出現。在粵語有歇後語「乾隆王契仔：週日清」，意思是指別人花錢很快，一天就花光。

相關文藝

1976 年邵氏電影《乾隆皇奇遇記》
電視劇《契爺皇帝》（夏雨飾乾隆帝；阮兆輝飾週日清）
電視劇《幕後大老爺》（陳山聰飾乾隆帝；王維德飾週日清）
電視劇《滿清十三皇朝之乾隆》（黃元申飾乾隆帝；駱達華飾週日清）
電視劇《大內群英續集》（萬梓良飾乾隆帝；陳植槐飾週日清）
電視劇《皇上保重》（劉德華飾乾隆帝；夏雨飾週日清）
電視劇《御用閒人》（魏駿傑飾乾隆帝，吳家樂飾週日清）
電視劇《風流才子紀曉嵐》（朱泳騰飾乾隆帝，伍松飾週日青）
魯布桑・奧登其米德

魯布桑・奧登其米德（Luvsangiin Odonchimed，），蒙古族，蒙古東戈壁省人，蒙古國政治人物。

生平

奧登其米德 1967 年自醫學高等學校（Higher School of Medicine）畢業，1977 年自布拉格查理大學畢業。此後，他曾任健康和社會保障工會（Health and Social Security Worker's Trade Union）執行委員會主席。1990 年至 1992 年，作為蒙古人民革命黨候選人在東戈壁省第 157 選區當選大人民呼拉爾代表。1992 年至 1996 年，歷任東戈壁省行政管理（executive administration）主席，東戈壁省省長。1993 年，進入蒙古人民革命黨小呼拉爾。2000 年至 2004 年，作為蒙古人民革命黨候選人在戈壁蘇木貝爾省第 14 選區當選國家大呼拉爾委員。2004 年成功連任。自 1996 年 4 月起，擔任蒙古紅十字會會長。2006 年 1 月，被任命為蒙古國社會福利和勞動部部長，但在 2007 年 2 月辭職。自 2005 年 6 月至 2007 年 10 月，擔任蒙古人民革命黨領導委員會委員。2005 年 6 月、2007 年 10 月，均當選蒙古人民革命黨小呼拉爾成員。在 2008 年國家大呼拉爾選舉中，奧登其米德作為蒙古人民革命黨候選人在烏蘭巴托第 24（清格勒泰 Chingeltei）選區失敗。
太陽哨兵

太陽哨兵是在太陽極大期研究太陽的太空任務，在獵戶計畫開始之前的最後計畫。太陽哨兵是 NASA 與恆星共存計畫的一部分，總共將發射六艘太空船，分成三組進行相關研究。

目標

太陽哨兵的目標是：

瞭解太陽高能粒子是如何傳輸和加速。
瞭解日冕物質拋射 (CMEs) 是如何肇始和發展，以及在太陽圈內如何形成行星際激波。

推動這個任務的動機是要在第 24 太陽週期的極大期結束，在第一次載人前往月球和火星之前。這意味著將是再度載人進入太空之前，試圖瞭解太陽極大期的太陽風暴和致命輻射的最後機會。

太空船

將有六艘太空船：四搜完全相同的太空船將探測內太陽圈，一艘太空船在地球的附近巡弋，最後一艘哨兵位在地球的後方並將逐漸遠離。下面將做更詳細的介紹。

2.1 內太陽圈哨兵

最主要的室內太陽圈哨兵 (HIS)，它們將在 0.25 天文單位的距離上觀察太陽。在地球和太陽四分之一的距離上執行這個任務，對科學家和工程師都是一個挑戰。這些探測器將在現場測量太陽高能粒子和電漿。儀器測量的專案還包括 X 射線、無線電波、和中子等的發射。這個任務的一部分還包括飛越金星。

2.2 近地哨兵

近地哨兵 (NES) 將以可見光和紫外線研究日冕。

2.3 遠端哨兵

遠端哨兵 (FSS) 將研究光球和磁場。屆時，將有三艘太空船同時對磁場進行完整的監視，另外兩艘共同工作的太空船是：NASA 的太陽動力學天文臺和 ESO 的太陽軌道載具。

發射

很有可能同時發射三艘內太陽圈哨兵。預定的發射日期分別是 2012 年、2014 年、2015 年或 2017 年。任務的時間至少三年，如果可能將延長為五年。

合作夥伴

一些其他的太空船將協助任務的執行，像是日地關係天文臺 (STEREO)、太陽動力學天文臺、日本的日出衛星 (Hindo)、和 ESA 的太陽軌道載具；地基的望遠鏡也將協助任務的進行。這是與恆星共存的四個任務中的一個，其他的三個是太陽動力學天文臺和太空地質任務的範艾倫探測器與電離層 - 熱成層風暴探測。
陳日燏

陳日燏，越南陳朝宗室、將領。

陳日燏是陳太宗第六子。他是陳聖宗的弟弟，封昭文王。他博學多識，受到父親賞識。

陳日燏在元越戰爭中擔任大將，投奔越南陳朝的南宋遺民都歸於他的麾下。1285 年，他率領部眾在鹹子關（今興安省文江縣鹹子社）擊敗了元軍的進攻，成為這場戰爭的轉折點。

興道王陳國峻逝世後，陳日燏被陳英宗任命為執政大臣，與範五老並執朝政。執政期間，多次鎮壓越南北部的叛亂，並徵討哀牢（今寮國）。1314 年，陳英宗退位為太上皇，奉命繼續輔佐陳明宗。1330 年去世，終年 75 歲。

親屬

父：陳太宗
嫡母：順天皇后李氏瑩
兄：
皇太子陳鄭
靖國王陳國康（安生王陳柳之子）
陳晃（即陳聖宗）
昭道王陳光昶
昭國王陳益稷
昭明王陳光啟
平原王陳日永
舔食副熱鯛

舔食副熱鯛，為輻鰭魚綱鱸形目隆頭魚亞目慈鯛科的其中一種，分佈於非洲馬達加斯加淡水流域，體長可達 18.4 公分，棲息在中底層水域，生活習性不明。
炎龍騎士團 邪神之封印

《炎龍騎士團 邪神之封印》是由漢堂國際資訊公司於 1994 年發行、使用在個人電腦上遊玩的回合制性質的角色扮演遊戲，且為該系列作品《炎龍騎士團》的首作。

遊戲在初期發售時，有搭配附贈限量製作的圖案胸章、作為促銷手法。

2014 年 10 月智冠科技推出『炎龍騎士團～邪神之封印』iOS/Android 版，並命名為『炎龍騎士團 懷舊板』

智冠《炎龍騎士團 2 懷舊版》進軍中國七大線上通路 2014.12.25 東森

，開放手機使用者免費下載，其中包含簡易攻略。

作品背景

1.1 劇情

故事起源在一個虛構的幻想世界中，曾發生過代表守序的人類及聖族、與代表邪惡的魔族倆方之間的戰爭。

之後終由聖族組成的精英戰士，將魔族首領「大邪神」擊敗並封印在一處島嶼上，才結束了這場紛爭。而後續的人類一方則在該島嶼上建立名為「羅特帝亞」的新國家。

在羅特帝亞王國建立後一段時間，在島上殘餘的魔族與擔任王國邊境守衛的將軍哈奇合作、一同入侵王宮內的引發判亂欲自立為王，而王國的侍衛克隆趁著哈奇判亂期間、悄悄帶著尚襁褓的王子雷特躲避追擊。

克隆躲藏在偏遠的小村落將雷特養大至成人後，交代出過去王國遭判亂的事情，而雷特得知後便尋求反攻王宮、向哈奇復仇的機會。

1.2 角色

主要角色由羅特帝亞正統繼承者「雷特」、與他的養父前王國侍衛長「克隆」、克隆的親女兒「米蘭」、及克隆另一名收留的養子「艾利歐」為中心，並會隨著遊戲關卡的發展增加不同的夥伴。

遊戲裡登場的種族以人類居多，在後半段特定的關卡則會出現聖族或魔族的人物，且有少數身份為精靈的角色會加入我方陣容。

遊戲方式

遊玩方法與大多回合制戰略遊戲相同，為由玩家在遊戲地圖上操控使用的角色、決定該操控角色所應採用的戰略、行動方向。待我方所操控回合結束後，改輪由遊戲程式操控的敵方人物來行動。

不同於一般戰略 RPG 中角色所具備的生命值、或是魔法能力會隨著等級的不同而提昇，《炎龍騎士團》中角色的生命數值是取決於所購買的防具、即為固定的點數，而魔法技能也是由關卡裡的遊戲商店所購買。

《炎龍騎士團》為採取雙結局制的遊戲，決定劇情路線的方法則是在某一指定的關卡中、完成關卡所花費的結束回合數多寡。

製作

3.1 經緯

作品的契機來自於負責遊戲美術的王樑華先生，為某日在電視遊樂器上看到一些戰鬥畫面不錯的戰略遊戲，而興起將類似此畫面風格的遊戲搬上 PC 平臺的念頭。

之後整體的開發方向由李永治所規劃，而主要的程式編寫則由曾擔任漢堂國際發行的 1993 年遊戲《風塵三俠之金箭使者》的林仁川所擔任。

而當時負責《炎龍騎士團》的主要開發小組，全體僅由 4 名人員組成。

3.2 開發成員

總監：趙浩然
原著、整體企劃：李永治
程式編寫：林仁川
美術：王樑華
背景：蔡佳玲

反應

4.1 評價

電玩雜誌《軟體世界》評析《炎龍騎士團》在遊戲戰鬥畫面、AI 方面有著不差的表現，但是有著類似另一款戰略 RPG《光明與黑暗》風格的原創性不足缺點，整體表現則給予約 70 分左右的分數。

4.2 銷售成績

1994 年 7 月 29 日～8 月 28 日銷售成績名次：第 3 名（電玩雜誌《軟體世界》統計）

重製版本

1998 年 10 月漢堂國際資訊將《炎龍騎士團 邪神之封印》與另一套炎龍系列作品《炎龍騎士團 II 黃金城之謎》，合併成光碟版重新發行。

該光碟版本雖能讓玩家直接在 Windows 環境下安裝遊戲，但《炎龍騎士團 邪神之封印》在重新發行版本裡仍沿用先前軟碟片版中需將傳統記憶體中的 640kb 容量中；規劃出 580kb 使用空間才可執行遊戲的限制。而在遊戲裡也沿用著先前需輸入指定密碼才可遊玩的保護機制。

2014 年 10 月智冠科技推出『炎龍騎士團～邪神之封印』iOS/Android 版，並命名為『炎龍騎士團 懷舊板』，開放手機使用者免費下載，大體上保持原汁原味，操作方式改由螢幕右下方的虛擬鍵盤決定行動，在遊戲中需輸入指定密碼才可遊玩的保護機制並未刪除但保護效果已不存在，只需要連按確定鍵即可繼續遊戲。
Java Card

Java Card 技術主要是讓智慧卡或與智慧卡相近的裝置上，以具有安全防護性的方式來執行小型的 Java Card Applet，此技術也被廣泛運用在 SIM 卡、提款卡上。

第一個運用 Java Card 技術的智慧卡是在 1997 年發表，由數家公司所共同採行，包括過去 Schlumberger 公司的卡片部門（今日為 Axlto 公司）與 Gemplus 公司。Java Card 的產品皆以 Java Card Platform specifications（爪哇卡平臺規格）為依循標準，此技術規格標準由昇陽電腦所研發。整體而言，Java Card 的主要特點及訴求在於移攜性與安全性。

程式移攜性

Java Card 虛擬機器（Java Card Virtual Machine，也可簡稱為 Java Card VM 或 JCVM）它是原有 Java 虛擬機器的子集合，負責對 Java Applet 進行程式直譯、執行及結果回應，也因此 JCVM 的空間佔量不能太大，必須能小到放入智慧卡內。此外，Java Card 的 Java Applet 也必須比一般 Java Applet 更小型，要求 JCVM 與 Java Card Applet 都更小化，對日後的進一步撰寫開發與程式移植等有幫助。

既然有容量取向的要求，那也就必須對 Java 的功效機能進行部分權衡取捨，即便可以用多種方式讓應用程式的體積佔量突破容量限制，例如將應用程式的程式碼劃分到 Package（Java 程式語言中，用來將類以性質、用途等不同取向等而集中放置的地方，即稱為 Package）內，但是每個 Package 也被限制不能超過 64KB 的容量。

防護安全性

Java Card 技術在研發初衷就是為了保護智慧卡內的私密、敏感性資料。

由於 Java Card 的應用程式是在 Java Card VM 具隔離性的環境下執行，所以程式對卡片資料的寫入、讀取、修改也受到許可權機制的控制保護，無論使用何種讀卡裝置、作業系統、應用程式都不能跨越許可權去存取不屬於自己的卡片內資料，等於具有小型應用程式的防火牆的功效。

Java Card 能支援絕大多數的常用加密演演算法，包括橢圓曲線加密法。

無論是電信方面還是金融方面的智慧片應用，現在都運用 Java Card 技術來防護卡內所儲存的資訊資料。
巴德瑪多爾濟內閣

巴德瑪多爾濟內閣是 1919 年至 1920 年外蒙古自治時期的內閣。

沿革

1919 年 4 月 20 日，陸軍衙門長兼充內閣總理大臣那木囊蘇倫逝世。此後，親王爵達喇嘛巴德瑪多爾濟擔任內務長兼充內閣總理大臣。1919 年 11 月 17 日，外蒙自治官府呈請北京政府撤治。1919 年 11 月 22 日，中華民國大總統徐世昌正式宣佈外蒙古撤治，歸政中華民國中央政府。1920 年 1 月初，西北籌邊使兼西北邊防司令督辦外蒙古善後事宜徐樹錚改組了外蒙古自治官府，將其併入西北籌邊使公署，外蒙古自治官府所設的包括內閣總理大臣在內的各項職務隨之取消。

組成

內閣總理：巴德瑪多爾濟（內務衙門長兼充）
陸軍衙門長：札密養多爾濟
外務衙門長：車林多爾濟
內務衙門長：巴德瑪多爾濟
司法衙門長：那旺納林
財政衙門長：羅布桑巴爾丹
炎龍騎士團 II 黃金城之謎

《炎龍騎士團 II 黃金城之謎》是由漢堂國際資訊公司於 1995 年發行的個人電腦平臺回合制角色扮演遊戲，為《炎龍騎士團》系列的第二作。

遊戲在初期發售時，有搭配附贈限量製作的紙雕座鐘、作為促銷手法。

2014 年由併購漢堂國際的智冠科技總公司成立專案小組，於 2014 年 7 月 30 號起在行動裝置先後推出 『 炎龍騎士團 II 黃金城之謎』 的 iOS 與 Android 版，並命名為『炎龍騎士團 2 懷舊板』， 售價 60 元 ，其中包含簡易攻略，絕版設定集，音樂集等。

作品背景

1.1 劇情

此遊戲的故事舞臺架構在前作「羅特帝亞王國」隔海旁的「馬拉大陸」上，以及在遠古時代中，曾有著具備著高文明的古代人建構了能漂浮在空中的要塞堡壘「黃金城」。

故事主角則為由前作人物羅特帝亞王子「雷特」，擊敗邪神的大戰後所扶養的男孩「索爾」。在索爾成年後，原先以為非正統王室血統的他並不會繼承羅特帝亞的王位，但因雷特器重索爾的英武而執意要將王位繼承給他。得知必須負起王位的責任而悶悶不樂的索爾，便與兒時玩伴的王國騎士「亞雷斯」一同到外頭散心。

之後在王城外的索爾及亞雷斯，遇到一名失去記憶的神秘少女「悠妮」。而索爾一行人從悠妮的言行中便猜測她應是來自於隔海的馬拉大陸，便決定發起將悠妮護送回馬拉大陸的冒險旅程。但索爾卻殊不知，悠妮的來歷與傳說的黃金城有著密切的關聯。

1.2 角色

在遊戲角色種族方面，《炎龍騎士團 2》除保留前作《炎龍騎士團 邪神之封印》原先擁有的人類、精靈、魔族外，另多出獸人、豹人、龍人、上古文明機兵等更多樣化的內容。

而在可供玩家操控的人物角色數量方面裡，《炎龍騎士團 2》為《炎龍騎士團》單人遊戲版系列中最多數的一款作品。

另《炎龍騎士團 2》新增了若符合特定條件，便能讓一些隱藏的角色加入我方陣容的玩法，並增加與前作所沒有的與其它 NPC 角色互動的內容。

遊戲方式

玩法與前作《炎龍騎士團 邪神之封印》同為回合制的戰略遊戲，而《炎龍騎士團 2》另增加前作所沒有的若符合指定的條件後、便能讓角色使用的隱藏升級職業，以及一些特定角色才能使用的特殊攻擊招式或魔法。

在各關卡的遊戲地圖中，則新加了可讓玩家去奪取增加財物的寶箱。而在透過關卡後的商店街裡，也追加只要玩家能輸入指定的暗藏密碼、便能去購買較高等級物品的秘密商店。

遊戲結局方面《炎龍騎士團 2》同樣採取為雙結局制，而決定劇情走向的方法是玩家在遊戲過程中是否有獲得到影響結局的指定物品。

開發成員

總監：趙浩然
原作：李永治
造型：王樑華
動畫：羅元聰
地圖：王樑華
人物、戰鬥畫面：王樑華、蕭敏男
人物彩稿：侯松得
戰場編輯：林仁川
戰鬥背景：王樑華、蔡佳玲
視覺動畫：王樑華
音效：林仁川、王樑華
海報編製：侯松得
手冊編寫：葉明璋
宣傳：曾一正

榮譽

1996 年娛樂多媒體展：最佳戰略類遊戲獎

重製版本

1998 年 10 月漢堂國際資訊將《炎龍騎士團 II 黃金城之謎》與另一套炎龍系列作品《炎龍騎士團 邪神之封印》，合併成光碟版重新發行。

在該光碟版本中能讓玩家直接在 Windows 環境下安裝《炎龍騎士團 2》，並且取消先前軟碟片版中需輸入密碼才可進行遊戲的保護機制。

而光碟版中另挑選《炎龍騎士團 2》中四首遊戲配樂、重新編譯錄製成 CD 音軌，因此可讓購買者直接在一般 CD 播放器下聆聽。

行動裝置版本：

2014 年由智冠科技公司在行動裝置上先後推出 『 炎龍騎士團 II 黃金城之謎』iOS 與 Android 版，並命名為『炎龍騎士團 2 懷舊板』， 售價 60 元 ，其中包含簡易攻略 絕版設定集 、音樂集等附加功能。
炎龍騎士團外傳 風之紋章

《炎龍騎士團外傳 風之紋章》是由漢堂國際資訊公司在 1998 年發行的個人電腦平臺用回合制角色扮演遊戲，為該系列作品《炎龍騎士團》的第 3 作。

最初擬定的發行時間為 1997 年夏季，之後才延遲至隔年 1 月發行。

此遊戲除了為《炎龍騎士團》單人遊戲版系列中第一個以光碟作為儲存媒介外，並首次邀請專人為遊戲演唱主題曲。在初期發售時，另有搭配附贈限量製作的遊戲角色海報、作為促銷手法。

作品背景

1.1 劇情

於前作《炎龍騎士團 II 黃金城之謎》的遊戲舞臺「馬拉大陸」上，有著一名由女神與人類混血所生、名叫「藍迪斯」的青年。

在藍迪斯在襁褓之時，他那身份為女神的母親遭意外事件而下落不明，而父親也在長大後逝世。

就在父親逝世不久後，藍迪斯在野外拯救了一名遭野武士襲擊的旅人。之後藍迪斯得知該名旅人即為統治羅特帝亞王國的國王「索爾」，因按耐不住在王宮拘束的生活、才跑至外頭享受年輕時冒險的感覺。

之後藍迪斯便在索爾的鼓舞、以及希望能找出母親失蹤的原因之下，離開了家園踏上了他的冒險。

1.2 角色

主要角色由藍迪斯、以及藍迪斯在冒險的路上遇見的神秘少女「法蓮娜」為主。而遊戲裡我方的角色人物總數目則是《炎龍騎士團》單人遊戲版系列中最少的一次。

除索爾曾是《炎龍騎士團 2》出現的人物外，《炎龍騎士團外傳》裡也隨著遊戲劇情發展、穿插了數名曾在《炎龍騎士團 2》登場的角色。

遊戲方式

遊戲方法與先前兩份炎龍系列作品相同，同樣為具備著以圖形操作、搭配華麗戰鬥畫面的回合制策略遊戲。

而《炎龍騎士團外傳》延襲先前《炎龍騎士團 2》中只要符合指定的條件、便可讓角色升級為隱藏的職業，和角色們可使用專屬的攻擊招式或魔法。

在遊戲地圖上同樣安排著寶箱、隱藏寶物讓玩家們搜尋，以及在商店街中透過輸入指定密碼便可進入購買特殊物品的秘密商店，與《炎龍騎士團 2》稍微不同的是在《炎龍騎士團外傳》中、增加了給予玩家能找出秘密商店方法的暗示。

因《炎龍騎士團外傳》上的整體遊玩方式與《炎龍騎士團 2》幾近雷同，較缺乏創新的地方也招致一些電玩雜誌遊戲評論者的批評。

開發成員

總監：趙浩然
遊戲企劃：王梁華、候松得、黃偉仁
程式編寫：林仁川
遊戲測試：葉文明
遊戲美術：王樑華、侯松得、侯麗君、張文誌、黃偉仁、隨建華、蕭敏男
原畫：候松得
3D 圖形：呂金振、李傑琦
圖形處理 侯麗君、陳配伶、鐘佩玲
音樂：劉子誠
音效：王樑華、張文誌、蕭敏男
包裝設計：侯麗君、郭美荷、鐘佩玲
文字編輯：黃偉仁

遊戲主題歌

《蝶戀火》

作詞：林琳瑩／作曲：畢碩真／演唱：辛佩珍

我能擁有你到什麼時候

還是從來你便不屬於我

等愛的人，無盡的黑夜到白頭

等愛的人，留下唇邊胭脂一抹

你的放縱，從來沒有過承諾

我卻依舊，無端寧願犯錯

黑夜過後，無助的淚痕依舊

一生的錯，開始在認識你之後

日飛月，蝶戀火

早已忘記焚身的痛

這樣熱烈的追求

卻換來你瀟灑的走

日飛月，蝶戀火

早已忘記焚身的痛

這樣熱烈的追求

卻換來你瀟灑的走

這一切錯放的愛戀情仇

別讓我一個人承受

你能玩世到甚麼時候

還是繼續留戀他與我的不同

反應

5.1 評價

電玩雜誌《CGW》中文版認為《炎龍騎士團外傳》在劇情結構、配樂品質有著不錯的表現，但是在創新度與前作《炎龍騎士團 2》相比無太大變化，且有遊戲存檔方面的臭蟲、程式的人工智慧不佳、操作手冊編寫有錯誤等問題，整體表現僅給予五顆星中的兩顆星評價。

而《新遊戲時代》雜誌則評析《炎龍騎士團外傳》有著華麗、不遜於電視遊樂器的戰鬥畫面，不過缺乏更新一步的創新內容，整體表現拿下 79 分的評價。

5.2 銷售成績

1998 年 2 月 20 日～3 月 10 日期間銷售成績名次：第 1 名（電玩雜誌《軟體世界》統計）
1998 年 3 月國產遊戲銷售、玩家票選成績名次：第 2 名（電玩雜誌《新遊戲時代》統計）
1998 年 3 月銷售成績名次：第 8 名（電玩雜誌《CGW》統計）

小說版

後續 1998 年 10 月漢堂國際資訊發行了炎龍騎士團系列的完整攻略設定集，在該設定集中附贈《炎龍騎士團外傳》的小說，該小說內容由負責該書籍文字編輯的陳穗伶撰寫。

小說版中加強遊戲中未能表現出的戀情描寫，並修改一些遊戲裡角色之間的關係。
美食家

美食家或美食主義者（Gourmet, Epicurean, Epicure）是指善於品評美食、美酒的專家，俗稱為老饕。

它也有可能是指：

美食評論家：又有飲食評論家、飲食家、食評人、食家等稱謂，俗稱食經演員。
享樂主義者：Epicurean，追求美食、美酒、安逸生活的人，在現代中國的用法多帶有貶義。
美食家 (中篇小說)：陸文夫（1927 年－2005 年）的中篇小說作品。
美食家 (法國電影)：《L'aile ou la cuisse》，1976 年法國喜劇電影。
美食家 (中國電影)：1985 年中國劇情片，改編自陸文夫同名小說。
美食家食材通路股份有限公司：Foodsmart，臺灣餐飲食材批發連鎖公司。
阿加當

阿加當（葡萄牙語：Agadão）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 35.34 平方公里，總人口 496 人，人口密度 14 人 / 平方公里（年）。
下阿瓜達

下阿瓜達（葡萄牙語：Aguada de Baixo）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 3.88 平方公里，總人口 1 699 人，人口密度 437.9 人 / 平方公里。
上阿瓜達

上阿瓜達（葡萄牙語：Aguada de Cima）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 27.55 平方公里，總人口 3 952 人，人口密度 143.4 人 / 平方公里。
布萊恩・夏茲

布萊恩・伊曼奴爾・夏茲（Brian Emanuel Schatz；）是美國代表夏威夷州的資深聯邦參議員，2012 年 12 月 27 日由夏威夷州州長尼爾・阿伯克龍比指派上任，接替於 12 月 17 日逝世的丹尼爾・井上參議員，直到能夠在 2014 年的補選選舉中，選出完成井上參議員任期的參議員為止。

夏茲於 1998 年至 2006 年間是夏威夷州眾議院的議員，代表第 25 選區，並於 2008 年至 2010 年間擔任的主席。之後夏茲擔任以歐胡島為基地的非營利社福組織「Helping Hands Hawaii」的執行長，直到參於 2010 年夏威夷州州長選舉，做為州長競選人尼爾・阿伯克龍比的副州長搭擋。夏茲當選並擔任夏威夷州副州長，直到 2012 年 12 月 27 日獲派任為聯邦參議員。2013 年 1 月 3 日，接替丹尼爾・阿卡卡參議員的廣野慶子參議員就職，夏茲在成為夏威夷州的資淺聯邦參議員僅僅八天後，就成為夏威夷州的資深聯邦參議員。

反對貿易戰

作為多邊主義和全球貿易支持者，布萊恩嘲笑川普的中美貿易戰和抗反擊的農業補貼，認為其是「從中國舉債借錢給農民，讓他們不要把農產賣給中國」最後美國將成經濟笑柄。2018 年冬季紐約時報的分析表示農業補貼政策非常混亂，金額比預告的 120 億美金少得多實際發放不到 10 億，而標準執行怪異許多住在城市的農場股東不算是靠種田生存的農民，卻也能拿到一大筆補貼，而許多農民因為產量或價格門檻拿不到錢，或是拿到的錢不足以彌補生意損失。
查理士・鄧寧

查理士・鄧寧（Charles Durning，），美國老牌演員，憑《飄香院》（The Best Little Whorehouse in Texas，1983 年）及《扮嘢奇兵》兩度獲提名奧斯卡最佳男配角獎。2008 年獲演員公會頒發終身成就獎。此前，鄧寧曾於第二次世界大戰參軍，並穫得勳章。

演出作品

《飄香院》
《扮嘢奇兵》
《逃獄三王》
《洛城大暴動》
阿格達 (葡萄牙堂區)

阿格達（葡萄牙語：Águeda）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 27.61 平方公里，總人口 11357 人，人口密度 411.3 人 / 平方公里。
I2

I2、i2、I-2 或 I2 可以指：

碘的化學式
，一家視覺調查分析軟體公司（現為 IBM 的一部分）
Internet2
2 號州際公路，Interstate 2
Internet2
超人特攻隊 2，Incredibles 2
西班牙快運航空的 IATA 程式碼
伊號第二潛艦
鈇鉞增二
阿金 (葡萄牙)

阿金 (葡萄牙)（葡萄牙語：Aguim）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 6.82 平方公里，總人口 1227 人，人口密度 179.9 人 / 平方公里。
阿爾貝加里亞 - 達塞拉

阿爾貝加里亞 - 達塞拉（葡萄牙語：Albergaria da Serra）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 14.72 平方公里，總人口 140 人，人口密度 9.5 人 / 平方公里。
舊阿爾貝加里亞

舊阿爾貝加里亞（葡萄牙語：Albergaria-a-Velha）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 26.77 平方公里，總人口 7421 人，人口密度 277.2 人 / 平方公里。
阿爾克魯賓

阿爾克魯賓（葡萄牙語：Alquerubim）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 15.44 平方公里，總人口 2390 人，人口密度 154.8 人 / 平方公里。
絨帽 (教宗)

絨帽 (camauro)，源於希臘語 kamelauchion (「駱駝皮帽」的意思)，拉丁語稱為 camelaucum，是天主教教宗專用的一種帽子。

教宗絨帽是以紅色羊毛或天鵝絨周圍飾以白色貂皮，通常在冬天戴，以代替小瓜帽 (zucchetto), 而其他聖職者戴四角帽 (biretta)。如四角帽以及學者所戴的四方帽一樣，絨帽也源於皮萊烏斯帽 (the pileus)，起初是由剃度 (tonsure) 過的聖職者戴著以防頭部受涼。它經常和肩衣 (mozzetta) 配套，後者有時也用毛皮襯裡。

絨帽自 12 世紀起就成為了教宗的衣飾。1464 年前，它也被樞機戴著，但沒有貂皮剪邊。自那時起，絨帽便成了教宗獨有的衣飾，而樞機們只能戴深紅色的四角帽了。教宗絨帽自 1963 年教宗若望二十三世死後一度絕跡，直到 2005 年 12 月末重新出現在教宗本篤十六世的頭上，被當時的傳媒形容為聖誕老人。(聖尼古拉，後來成了傳奇性的聖誕老人，曾為米拉的主教)
阿爾瓦倫加 (阿羅卡)

阿爾瓦倫加（葡萄牙語：Alvarenga）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 39.33 平方公里，總人口 1368 人，人口密度 34.8 人 / 平方公里。
阿莫雷拉 - 達甘達拉

阿莫雷拉 - 達甘達拉（葡萄牙語：Amoreira da Gândara）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 8.56 平方公里，總人口 1379 人，人口密度 161.1 人 / 平方公里。
安卡斯

安卡斯（葡萄牙語：Ancas）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 6.34 平方公里，總人口 757 人，人口密度 119.4 人 / 平方公里。
安熱雅

安熱雅（葡萄牙語：Angeja）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 21.08 平方公里，總人口 2320 人，人口密度 110.1 人 / 平方公里。
安塔 (阿威羅區)

安塔（葡萄牙語：Anta）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 6.17 平方公里，2011 年人口 10363 人。
安蒂什

安蒂什（葡萄牙語：Antes）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 3.7 平方公里，總人口 1029 人，人口密度 278.1 人 / 平方公里。
阿拉達 (奧瓦爾)

阿拉達（葡萄牙語：Arada (Ovar)）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 15.34 平方公里，總人口 3430 人，人口密度 223.6 人 / 平方公里。
阿拉達什

阿拉達什（葡萄牙語：Aradas）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 9.03 平方公里，總人口 7628 人，人口密度 844.7 人 / 平方公里。
阿爾庫什 (阿納迪亞)

阿爾庫什 (阿納迪亞)（葡萄牙語：Arcos (Anadia)）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 12.02 平方公里，總人口 5533 人，人口密度 460.3 人 / 平方公里。
阿爾貢西利

阿爾貢西利（葡萄牙語：Argoncilhe）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 8.7 平方公里，總人口 8420 人，人口密度 967.8 人 / 平方公里。
阿龍伊什 (瓦萊 - 迪坎布拉)

阿龍伊什（葡萄牙語：Arões (Vale de Cambra)）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 39.78 平方公里，總人口 1952 人，人口密度 49.1 人 / 平方公里。
阿羅卡 (葡萄牙堂區)

阿羅卡（葡萄牙語：Arouca）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 5.11 平方公里，總人口 3185 人，人口密度 623.3 / 人 / 平方公里（2011 年）。
阿里法納

阿里法納（葡萄牙語：Arrifana）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 5.32 平方公里，總人口 6544 人，人口密度 1230.1 人 / 平方公里。
阿萬卡

阿萬卡（葡萄牙語：Avanca）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 21.54 平方公里，總人口 6474 人，人口密度 300.6 人 / 平方公里。
阿韋朗什 - 迪卡米紐

阿韋朗什 - 迪卡米紐（葡萄牙語：Avelãs de Caminho）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 6.27 平方公里，總人口 1236 人，人口密度 197.1 人 / 平方公里。
阿韋朗什 - 迪錫馬

阿韋朗什 - 迪錫馬（葡萄牙語：Avelãs de Cima）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 40.88 平方公里，總人口 2446 人，人口密度 59.8 人 / 平方公里。
拜魯什

拜魯什（葡萄牙語：Bairros）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 8.49 平方公里，總人口 1853 人，人口密度 218.3 人 / 平方公里。
巴科蘇

巴科蘇（葡萄牙語：Barcouço）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 21.39 平方公里，總人口 2147 人，人口密度 100.4 人 / 平方公里。
巴羅 (阿格達)

巴羅（葡萄牙語：Barrô）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 6.47 平方公里，總人口 2040 人，人口密度 315.3 人 / 平方公里。
貝杜伊杜

貝杜伊杜（葡萄牙語：Beduído）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 20.23 平方公里，總人口 7794 人，人口密度 385.3 人 / 平方公里。
貝拉宰馬 - 杜尚

貝拉宰馬 - 杜尚（葡萄牙語：Belazaima do Chão）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 20.09 平方公里，總人口 588 人，人口密度 29.3 人 / 平方公里。
博拉利亞

博拉利亞（葡萄牙語：Borralha）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 9.25 平方公里，總人口 2221 人，人口密度 240.1 人 / 平方公里。
布蘭卡 (舊阿爾貝加里亞)

布蘭卡（葡萄牙語：Branca）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 30.22 平方公里，總人口 5500 人，人口密度 182 人 / 平方公里。
布涅魯

布涅魯（葡萄牙語：Bunheiro）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 24.6 平方公里，總人口 2707 人，人口密度 110 人 / 平方公里。
布林古 (阿羅卡)

布林古（葡萄牙語：Burgo (Arouca)）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 5.38 平方公里，總人口 2067 人，人口密度 384.2 人 / 平方公里。
布斯圖什

布斯圖什（葡萄牙語：Bustos）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 10.12 平方公里，總人口 2576 人，人口密度 254.5 人 / 平方公里。
卡布雷魯什 (阿羅卡)

卡布雷魯什（葡萄牙語：Cabreiros）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 16.54 平方公里，總人口 186 人，人口密度 11.2 人 / 平方公里。
卡西亞 (葡萄牙)

卡西亞（葡萄牙語：Cacia）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 37.36 平方公里，總人口 7006 人，人口密度 187.5 人 / 平方公里。
卡爾達什 - 迪聖若熱

卡爾達什 - 迪聖若熱（葡萄牙語：Caldas de São Jorge）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 4.7 平方公里，總人口 2728 人，人口密度 580.4 人 / 平方公里。
NGC 603

NGC 603 是三角座的一個三星系統。
卡爾旺 (瓦戈什)

卡爾旺（Calvão）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區，位於瓦戈什。總面積 15.15 平方公里，總人口 2010 人，人口密度 132.7 人 / 平方公里。
卡內杜 (聖瑪麗亞 - 達費拉)

卡內杜（葡萄牙語：Canedo）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 27.81 平方公里，總人口 5782 人，人口密度 207.9 人 / 平方公里。
卡內拉什 (阿羅卡)

卡內拉什（Canelas）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區，位於阿羅卡。總面積 20.89 平方公里，總人口 864 人，人口密度 41.4 人 / 平方公里。
卡內拉什 (埃斯塔雷雅)

卡內拉什（葡萄牙語：Canelas）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 10.15 平方公里，總人口 1486 人，人口密度 146.4 人 / 平方公里。
卡雷戈薩

卡雷戈薩（葡萄牙語：Carregosa）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 10.8 平方公里，總人口 3552 人，人口密度 328.9 人 / 平方公里。
卡薩爾孔巴

卡薩爾孔巴（葡萄牙語：Casal Comba）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 19.2 平方公里，總人口 3298 人，人口密度 171.8 人 / 平方公里。
卡什塔涅拉 - 杜沃加

卡什塔涅拉 - 杜沃加（葡萄牙語：Castanheira do Vouga）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 34.41 平方公里，總人口 708 人，人口密度 20.6 人 / 平方公里。
塞德林

塞德林（葡萄牙語：Cedrim）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 8.47 平方公里，總人口 995 人，人口密度 117.5 人 / 平方公里。
塞佩盧什 (瓦萊 - 迪坎布拉)

塞佩盧什（Cepelos）是葡萄牙阿威羅區瓦萊 - 迪坎布拉的一個堂區。總面積 19.27 平方公里，總人口 1587 人，人口密度 82.4 人 / 平方公里。
NGC 604

NGC 604 是位於三角座星系內的一個電離氫區，它是威廉・赫歇爾在 1784 年 9 月 11 日發現的。它是本星系團最大的電離氫區之一，距離地球約 270 萬光年，最長處的直徑約 1,500 光年（460 秒差距），可見部分的大小是獵戶座大星雲的 40 倍，亮度則是 6,300 倍。如果在相同的距離上，它會如同金星般的明亮。像所有的發射星雲一樣，它的氣體被群聚在中心的大質量恆星電離。這些恆星大約有 200 顆是 O 型星和沃夫–瑞葉星，質量是 105 太陽質量，而年齡大約 350 萬歲。不同於大麥哲倫星系蜘蛛星雲中心的星團（R136），NGC 604 是一個更緊湊，更類似於巨大星協，原型的鱗狀排列星協（Scaled OB Association，SOBA）。
塞薩爾 (阿威羅區)

塞薩爾（Cesar）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 6.56 平方公里，總人口 3288 人，人口密度 501.2 人 / 平方公里。
沙維 (阿羅卡)

沙維（葡萄牙語：Chave）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 10.76 平方公里，總人口 1414 人，人口密度 131.4 人 / 平方公里。
科達爾

科達爾（葡萄牙語：Codal）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 2.14 平方公里，總人口 1025 人，人口密度 479 人 / 平方公里。
Singing in the Ring

《Singing in the Ring》是劉浩龍的第二張個人專輯，於 2004 年 12 月 30 日推出。

曲目

派臺歌曲成績

獎項
科爾特加薩 (奧瓦爾)

科爾特加薩（葡萄牙語：Cortegaça）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 10.12 平方公里，總人口 4066 人，人口密度 401.8 人 / 平方公里。
科圖 - 迪埃斯特維什

科圖 - 迪埃斯特維什（葡萄牙語：Couto de Esteves）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 16.95 平方公里，總人口 1055 人，人口密度 62.2 人 / 平方公里。
科旺 - 杜洛布

科旺 - 杜洛布（葡萄牙語：Covão do Lobo）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 8.45 平方公里，總人口 1059 人，人口密度 125.3 人 / 平方公里。
科韋盧 - 迪派沃

科韋盧 - 迪派沃（葡萄牙語：Covêlo de Paivô）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 27.48 平方公里，總人口 169 人，人口密度 6.1 人 / 平方公里。
多爾內拉什 (塞維爾 - 杜沃加)

多爾內拉什（葡萄牙語：Dornelas）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 7.68 平方公里，總人口 662 人，人口密度 86.2 人 / 平方公里。
埃魯爾

埃魯爾（葡萄牙語：Eirol）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 4.4 平方公里，總人口 781 人，人口密度 177.5 人 / 平方公里。
埃舒 (阿威羅)

埃舒（葡萄牙語：Eixo）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 15.8 平方公里，總人口 5253 人，人口密度 332.5 人 / 平方公里。
埃斯卡龐伊什

埃斯卡龐伊什（葡萄牙語：Escapães）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 5.44 平方公里，總人口 3028 人，人口密度 556.6 人 / 平方公里。
埃斯卡里斯 (阿羅卡)

埃斯卡里斯（葡萄牙語：Escariz）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 14.71 平方公里，總人口 2255 人，人口密度 153.3 人 / 平方公里。
埃什蓋拉

埃什蓋拉（葡萄牙語：Esgueira）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 17.72 平方公里，總人口 12262 人，人口密度 692 人 / 平方公里。
埃斯莫里斯

埃斯莫里斯（Esmoriz）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 9.05 平方公里，總人口 10993 人，人口密度 1214.7 人 / 平方公里。
埃什帕爾古

埃什帕爾古（葡萄牙語：Espargo）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 5.7 平方公里，總人口 1309 人，人口密度 229.6 人 / 平方公里。
埃什皮尼爾 (阿格達)

埃什皮尼爾（葡萄牙語：Espinhel）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 11.95 平方公里，總人口 2799 人，人口密度 234.2 人 / 平方公里。
埃斯皮紐 (葡萄牙堂區)

埃斯皮紐（Espinho）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 1.54 平方公里，總人口 10225 人，人口密度 6639.6 人 / 平方公里。
埃什皮溫卡

埃什皮溫卡（葡萄牙語：Espiunca）是葡萄牙阿威羅區的一個堂區。總面積 14.68 平方公里，總人口 477 人，人口密度 32.5 人 / 平方公里。