Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
1645 年

大事記

1.1 自然

蒙德極小期開始，太陽黑子活動稀少。1843 年科學家們首度發現，太陽活動以 10-12 年週期在變化，也就是說地球將經歷 10 個酷寒的冬季，而進入「迷你冰河期」。下次時間為 2030 年。

1.2 歷史

3-4 月：多鐸率清軍開始侵略江南，在南京的南明政權逐漸崩潰，江南抗清義軍紛起。
5 月（四月廿五至五月初五）：揚州十日，揚州平民遭到清軍大屠殺，死亡人數約為 80 萬（有爭議）。
6 月 8 日：（五月十五丙申），多鐸率清軍至南京，南明禮部尚書錢謙益等迎降。
6 月 14 日－英國內戰：納斯比戰役中，英國國會軍擊敗國王軍，取得了決定性的勝利。
6 月 28 日：清朝頒發剃髮令。
7 月，李自成軍事失敗，大順政權覆滅。
7 月 23 日：阿列克謝・米哈伊洛維奇即位俄國沙皇
8 月（閏六月），南明唐王朱聿鍵在福州稱帝。
8 月 6 日（閏六月二十六日），嘉興府被屠城，全部居民被屠殺。
8 月，湯若望被正式任命為欽天監監正，並且推行明末崇禎時所著作的《時憲曆》。
8-9 月（六月廿四至七月廿七），嘉定三屠，嘉定平民死亡 2 萬餘人（據《嘉定縣誌》，1992）。
10 月，清軍攻佔江陰，屠全城，死難者甚眾。
第五世達賴喇嘛洛桑嘉措重建布達拉宮（今布達拉宮白宮）
清朝追認克珠傑為 “第一世班禪額爾德尼”。
清朝封諡孔子為 “大成至聖文宣先師”。
清朝開始設立明史館專門撰寫明史。
弘光帝朱由崧被清軍俘獲。
荷蘭佔領聖赫勒拿島
英國長期國會宣佈 1559 年版祈禱書為非法。
威尼斯共和國與奧圖曼帝國爆發第六次威尼斯土耳其戰爭。
丹麥割讓耶姆特蘭和海裡耶達倫給瑞典。

1.3 人物

進行中

大清帝國進行入關戰爭（1644 年－1683 年）
弘光帝北狩，乙酉之難爆發
英國內戰（1642 年－1649 年）

各國領袖

3.1 非洲

達荷美王國 –
#達科（Dakodonou）（1620 年－1645 年）
#烏埃格巴扎（Houegbadja）（1645 年－1685 年）
衣索比亞帝國 – 法西拉達斯（Fasilides）（1632 年－1667 年）

3.2 亞洲

阿瑜陀耶王國（暹羅） – 巴沙通 （1629 年－1656 年）
中國 -
南明 –
# 弘光帝 （1644 年－1645 年）
# 朱常淓 （1645 年潞王監國）
# 隆武帝 （1645 年－1646 年）
# 朱以海 （1645 年－1653 年魯王監國）
大順 – 李自成 （1644 年－1645 年）
清朝 – 順治帝 （1644 年－1661 年）
攝政王 – 多爾袞 （1643 年－1650 年）
大西 – 張獻忠 （1644 年－1646 年）
葉爾羌汗國 - 阿不都拉哈汗（1638 年－1667 年）
準噶爾汗國 - 巴圖爾琿臺吉（1634 年－1653 年）
和碩特汗國 - 固始汗（1642 年－1656 年）
蒙古喀爾喀部 -
札薩克圖汗部 – 素巴第 （1587 年－1650 年）
和託輝特部 – 俄木布額爾德尼 （1623 年－1652 年）
土謝圖汗部 – 袞布 （1638 年之前－1655 年）
車臣汗部 – 碩壘 （1635 年之前－1655 年）
土爾扈特汗國 - 書庫爾岱青（1644 年－1667 年）
日本 –
天皇– 後光明天皇 （1643 年－1654 年）
德川幕府 – 德川家光 （1623 年－1651 年）
琉球國 – 尚賢王 （1640 年－1647 年）
朝鮮王朝 – 朝鮮仁祖 （1623 年－1649 年）
莫臥兒帝國 – 沙賈漢 （1627 年－1657 年）
錫金王國 – 彭措南嘉 （1642 年－1670 年）

3.3 歐洲

英格蘭王國 – 查理一世 （1625 年－1649 年）
法蘭西王國 – 路易十四 （1643 年－1715 年）
加泰隆尼亞公國 – 路易二世，巴塞羅那伯爵 （1643 年－1652 年）
神聖羅馬帝國 – 斐迪南三世 （1637 年－1657 年）
不萊梅主教 –
#弗雷德里克二世大公（1635 年－1645 年）
#利奧波德・威廉大公 （1635 年－1645 年）
哈爾伯施塔特 – 利奧波德・威廉大公（1628 年－1648 年）
內奧地利和下奧地利州 – 斐迪南四世大公 （1637 年－1657 年）
洛林公國 – 尼古拉斯・弗朗西斯 （1634 年－1661 年）
馬格德堡 – 奧古斯圖斯（1638 年－1680 年）
天主教奧洛穆茨總教區 – 利奧波德・威廉大公（1637 年－1662 年）
天主教帕紹教區 – 利奧波德・威廉大公（1625 年－1662 年）
斯特拉斯堡 – 利奧波德・威廉大公（1626 年－1662 年）
奧斯曼（土耳其）帝國 – 易卜拉欣一世，蘇丹 （1640 年－1648 年）
教宗國 – 英諾森十世 （1644 年－1655 年）
波蘭立陶宛 – 瓦迪斯瓦夫四世 （1632 年－1648 年）
葡萄牙和阿爾加爾維王國 – 若昂四世 （1640 年－1656 年）
俄羅斯沙皇國 –
#米哈伊爾一世 （1613 年－1645 年）
#阿列克謝・米哈伊洛維奇・羅曼諾夫 （1645 年－1676 年）
聯省共和國
弗里斯蘭領地、格羅寧根領地、海爾德公國、荷蘭伯國、上艾瑟爾領地、烏德勒支領地、澤蘭伯國聯合 （1581 年－1795 年）
荷蘭省督 - 弗雷德里克・亨德里克，海爾德公國、荷蘭伯國、烏德勒支領地、澤蘭伯國的荷蘭省督（1625 年－1647 年）
荷蘭 – 大議長 Jacob Cats（1629 年－1631 年、1636 年－1651 年）

出生

洪昇
傑書，清朝親王，和碩康親王。
鬱永河

逝世

米哈伊爾・羅曼諾夫，俄國沙皇
8 月 28 日，格老秀斯，荷蘭法學家，國際法的創造者（生於 1583 年）
5 月（四月二十五日），史可法，明末政治家，抗清將領。
夏允彝，1596 年生，江南抗清領袖。
金聲，1589 年生，江南抗清領袖。
江天一，1602 年生，追隨金聲抗清。
吳應箕，1594 年生，江南抗清領袖。
文震亨，生於萬曆十三年（1585 年），明末畫家
5 月（四月二十六日）李溰，朝鮮王朝昭顯世子（萬曆四十年（1612 年）正月四日生）
6 月 13 日，宮本武藏去世。
天秀尼，日本人，1609 年出生，豐臣家最後的血脈。
左良玉，明朝將領，（1599 年出生，46 歲）。
DIE

DIE 或 Die 可以表示下列意思：

晶粒或裸晶：半導體積體電路中的用語
的縮寫
：日本搖滾樂團 Dir en grey 成員
古靈精探：一部影視劇作品
迪：法國德龍省的一座市鎮
在英語中，die 的意思是死亡
德語的定冠詞
中國最高領導人

中國最高領導人可指：

中國君主
中國皇帝
中華民國國家元首
中華人民共和國最高領導人
雷特斯加體育場

忠利保險競技場（Generali Arena）是一個位於捷克首都布拉格的足球運動場，是捷克足球甲級聯賽球會布拉格斯巴達的主場球場，而捷克國家足球隊亦常常用作主場進行國際賽。球場原址的首座球場於 1921 年揭幕，而現時的球場建於 1969 年，並曾於 1994 年進行改建，可以容納 20,854 名觀眾。

命名

球場原名雷特斯加體育場（Letná Stadium，捷克文：Letenský stadion），因獲得冠名贊助而曾稱為「豐田競技場」（Toyota arena）及「安盛競技場」（AXA Arena），球場現時的贊助商是義大利保險公司忠利保險（Assicurazioni Generali）。
溝灣遺址

溝灣遺址全稱 “淅川溝灣新石器時代遺址”，原名 “下集遺址”, 位於河南省淅川縣上集鎮張營村溝灣組東面，淅水東岸的二級臺地上， 西距淅水約 800 米，四周環山，處於小盆地之中，該遺址系南水北調中線工程丹江口水庫淹沒區文物保護專案之一。也是漢江中游地區首次發現的具有 “環壕聚落” 特徵的史前遺址， 填補了該區域史前聚落考古的一項空白。

併入選 2008 年 “河南省五大考古新發現”。

地理

該遺址所在地屬於豫西南山區， 向東大約 50 千米是南陽盆地， 從這裡可進入豫中地區，古代水運發達時期，自西北透過丹江可進入陝南和關中平原，自西南透過漢江則可進入鄂西北和江漢平原， 是連線黃河與長江中游文化區塊的樞紐地帶。

兩大文化區在相同時期的交流和融合，在這裡表現得比較明顯。

遺址概況

遺址東西長約 310 米，南北寬約 190 米，總面積約 6 萬平方米。文化層堆積厚 3 米到 8.5 米，地層堆積以遺址為中心向邊緣地帶傾斜，以新石器時代堆積為主，整理後發現，新石器時代堆積的遺存由多到少分別由仰韶文化、屈家嶺文化、石家河文化和王灣三期文化四個時期組成。

新石器時代遺存發現窖穴和灰坑 375 座、房址 123 座、甕棺 76 座、豎穴土坑墓 96 座、燒土堆積 15 個、溝 15 條、灶 1 座、陶窯 2 座、道路 1 條以及大量的陶、石、骨角器。
裡卡多・梅洛

裡卡多・梅洛（Ricardo Mello，），巴西男子職業網球運動員，1999 年成為職業網球員。
盤山 (天津)

盤山，位於天津市薊州區境內，是有名的風景區，被譽為 “京東第一山”。早在清朝，乾隆皇帝就曾發出 “早知有盤山，何必下江南” 的感嘆。四庫全書中有《欽定盤山志》。

2007 年，國家旅遊局做出了《關於批准釋出北京市故宮博物館等 66 家景區為國家 5A 級旅遊景區公告的決定》，盤山風景名勝區被全國旅遊景區質量等級評定委員會評為國家 5A 級旅遊景區。

在商周時期因為位於無終國，被稱為無終山。

盤山風景
泰因河城堡球場

泰因河城堡球場（Tynecastle Stadium）是一座位於蘇格蘭愛丁堡的足球運動場，現時是蘇超球會赫斯的主場球場。球場可以容納 20,099 名觀眾，是蘇格蘭境內第八大的運動場。

歷史

1.1 早年

1881 年赫斯由愛丁堡中部遷移到外圍的佐治區（Gorgie），五年後城市範圍不斷擴充套件，赫斯搬遷到佐治路（Gorgie Road）另一邊的泰因河城堡球場現址，而舊球場則成為貧民區。新球場揭幕戰與博爾頓進行友誼賽，以 4-1 旗開得勝。1892 年泰因河城堡主辦首場國際賽，蘇格蘭迎戰威爾斯大勝 6-1，但只有 1,200 名觀眾入座，由於當時正颳起大風雪，很多球迷以為球賽會改期上演。同年球場在南看臺加設頂蓋。

1.2 新世紀

泰因河城堡球場主看臺立面

泰因河城堡球場在 20 世紀初期進行大規模改建。首先於 1903 年在球場東面設定一個小型看臺及帳篷；1911 年在球場西面豎立一個有蓋圍欄；1914 年兩個舊看臺及帳篷被一個與球場長度相同的大看臺取代，即現時的主看臺，由著名的球場建築師阿奇巴爾・雷奇（Archibald Leitch）負責設計，造價達到 12,000 英鎊，比原先估計高出一倍，赫斯需要將陣中最值錢的珀西・道森（Percy Dawson）賣給布萊克本，得款 2,500 英鎊才能夠支付帳單。

1927 年赫斯準許英國廣播公司在泰因河城堡球場進行電臺廣播球賽。期間赫斯購入原先租用的球場，進行更多改善工程以迎合觀眾的需要，拆卸 1911 年建造的圍欄後，將球場空置的三面建立階梯看臺，在惠特菲爾德街（Wheatfield Street）設定入閘機，並開闢隧道讓觀眾進入階梯看臺。五年後的 1932 年 2 月 13 日，在蘇格蘭盃迎戰格拉斯哥流浪，創出泰因河城堡球場歷來最高入場人數記錄，共有 53,396 名球迷入座觀戰。

當球會重回盈利正軌後，董事會於 1939 年計畫在市外的賽特希爾（Sighthill）興建新球場，但因第二次世界大戰爆發而中止，泰因河城堡球場暫時脫離被棄用的險境。

1.3 戰後發展

1954 年泰因河城堡成為蘇格蘭首個全三合土建造的運動場。隨著球場的現代化工程，按球會的建築師宣稱可以容納多達 54,359 名觀眾，但因安全的理由，在重要的球賽只容許 49,000 名球迷進場。三年後泰因河城堡裝設汎光燈系統，特別安排一場對本地競爭對手喜百年的賽事首次挑燈作賽。1959 年球場再進行改動，在部分西看臺及西北角落舖設頂蓋，工程款項是從將戴夫・麥基（Dave Mackay）賣到托特納姆熱刺的所得支付。

1971 年於埃布羅克斯球場慘劇（Ibrox disaster）後訂立更嚴格的球場安全條例，於 1980 年代初期及中期分別將西看臺有蓋部分及主看臺的小圍欄改設坐席後，泰因河城堡的容量被削減至 30,000 人；其時亦開展商務，在主看臺營辦贊助商的酒吧間等設施。

1.4 近期重建

1989 年在發生希斯堡慘劇後推行《泰萊報告書》（Taylor Report），要求全國主要的體育場地改為全坐席，導致赫斯再次幾乎離開泰因河城堡，但因為在米拿希爾（Millerhill）的發展計畫申請遭「愛丁堡市議會」（City of Edinburgh Council）拒絕後，赫斯惟有承諾重建泰因河城堡。

1994 年將球場的西面及北面全部拆卸，於同年建成「惠特菲爾德看臺」（Wheatfield Stand）；翌年「羅斯本看臺」（Roseburn Stand）相繼落成啟用。南面的佐治路階梯看臺設定臨時的桶形座位直到 1997 年，最後一面的階梯看臺亦被推倒，被新建的「佐治看臺」（Gorgie Stand）取代，其內設有由市議會主席埃裡克・米利根（Eric Milligan）開設的「佐治廂房」（Gorgie Suite）及球會精品店。

2005 年球場需要更改草坪的邊界以符合歐洲足協的規定，因此拆除「佐治看臺」及「羅斯本看臺」下方數行座位，總容量進一步由 18,000 減少至僅餘 17,420 人。

1.5 拯救泰因河城堡

2004 年時任赫斯行政總裁克里斯・羅賓遜（Chris Robinson）宣佈計畫出售泰因河城堡，而球會將會向蘇格蘭橄欖球聯盟（Scottish Rugby Union，簡稱 SRU）租用默裡菲爾德球場（Murrayfield Stadium）作為替代，用以根除球會日益增加的債務。但這項計畫並不獲球迷的普遍支援，更設立名為「拯救我們的赫斯」（Save Our Hearts）的活動以阻止出售泰因河城堡的行動。雖然如此，克里斯・羅賓遜與其支持者在發行的股份佔有輕微的大多數，當與地產發展商「卡拉家園」（Cala Homes）初步達成以超過 2,000 萬英鎊出售地盤後，計畫事在必行。

2005 年 1 月當立陶宛銀行家弗拉迪米爾・羅曼諾夫（Vladimir Romanov）收購赫斯後，隨即叫停出售泰因河城堡的計畫，啟動初步協議的條款支付定額 75,000 英鎊罰款中止交易。

1.6 羅曼諾夫年代

隨著弗拉迪米爾・羅曼諾夫於 205 年 1 月成功入主赫斯後，球會留在泰因河城堡獲得短期的保證，新東主透露長遠計球場容量需要增加，一是改善泰因河城堡，或搬遷到新建的專用球場。

2007 年 8 月 20 日赫斯宣佈計畫拆卸老舊的主看臺，用以興建 10,000 座內設酒店及休閒設施的新看臺，並於 2008 年 2 月向「愛丁堡市議會」提出正式申請。新計畫可以將球場容量增加至 23,000 人，但由於球會的龐大負債與當時的經濟大氣候而被拒絕。

國際賽

泰因河城堡曾九度成為蘇格蘭足球代表隊的主場球場，早年經常用於英國本土四角錦標賽對威爾斯的賽事，由於被視為沒有票房潛力，故此經常安排在格拉斯哥以外的球場舉行。在第二次世界大戰後，蘇格蘭足球協會改變政策，在情況許可下將所有本土四角錦標賽的賽事安排在鹹普頓公園球場上演。

----

----

----

----

----

----

----

----

準決賽的中立球場

泰因河城堡曾多次用作本土盃賽準決賽的舉行場地，尤其是當賽事涉及蘇格蘭東部或東北部的鴨巴甸、登地聯或喜百年等球隊。在 1920 年代泰因河城堡曾連續四年舉行蘇格蘭盃準決賽。至今共有 19 場蘇格蘭盃（不包括重賽）及 10 場蘇格蘭聯賽盃的準決賽在這個球場舉行。

但為方便進行電視進行現場直播賽事，現時的盃賽準決賽分日舉行，而蘇格蘭足球協會的政策是如可能的話，儘量安排兩場蘇格蘭盃準決賽均於鹹普頓公園球場舉行；而蘇格蘭聯賽盃的準決賽則視參賽球隊的實力而安排在容量較少的球場上演。最近一次在泰因河城堡舉行的蘇格蘭盃準決賽是 1992/93 年球季鴨巴甸以 1-0 淘汰喜百年晉身決賽；而蘇格蘭聯賽盃則是 2006/07 年球季登地聯以 4-1 擊敗鴨巴甸。
聖地亞哥・希拉爾多

聖地亞哥・希拉爾多（Santiago Giraldo，）是一位哥倫比亞職業網球運動員，2006 年轉職業。他曾參加 2012 年夏季奧林匹克運動會，結果單打專案在第二輪被比利時選手史提夫・達爾西斯淘汰，雙打專案在第一輪被淘汰。
凱文・隆恩

凱文・隆恩（ Kevin Richard Long ，），出生於鳳凰城 (亞利桑那州)，現為美國職棒大聯盟費城費城人的打擊教練。

早期生活

隆恩畢業於鳳凰城的雷鳥高中（Thunderbird High School）。隆恩於 1989 年在亞利桑那大學時期，參加過棒球比賽。1989 年的大聯盟選秀會上，隆恩在第 31 輪被堪薩斯市皇家選中。之後在皇家的小聯盟系統待了 8 年的時間（1989 年－1996 年）。在第一年的球季，他交出 0.312 打擊率的好成績，在 1994 年則因傷進行了左手腕的手術。

教練生涯

1997 年，隆恩開啟他擔任教練的生涯，首先擔任皇家小聯盟 1A 威明頓藍巖（Wilmington Blue Rocks）的教練，並在 1999 年獲得西方聯盟（Northwest Leagues）的年度最佳教練獎項（Manager of the Year）。之後隆恩在 2000 年至 2001 年期間，於皇家的 2A 威奇托雷格勒斯（Wichita Wranglers）擔任打擊教練；2002 年至 2003 年期間，於皇家的 3A 歐瑪哈皇家（Omaha Royals）擔任打擊教練。2004 年－2006 年期間，則於紐約洋基的

3A 哥倫布快艇（Columbus Clippers）擔任打擊教練。

隆恩第一次擔任大聯盟總教練是在 2007 年，於洋基擔任打擊教練。這一年在隆恩的帶領下，洋基的攻擊成績排名大聯盟第一，總計今年繳出 968 分得分、1656 支安打、201 之全壘打、929 分打點、團隊打擊率 0.290、長打率 0.463、上壘率 0.366 及 2,649 的壘打數，其中 968 分的得分是繼 1937 年的 979 分得分以後的新高。另外今年還有數位球員獲獎，如艾力士・羅德里奎茲獲得了 2007 年的美國職棒大聯盟最有價值球員獎；羅德里奎茲、荷黑・波沙達和德瑞克・基特等 3 位球員獲得了美國職棒大聯盟銀棒獎，並且還有 4 位球員的打擊率，排名在前 15 名以內。

2010 年球季結束以後，洋基和隆恩簽下 3 年的合約。

私人生活

當隆恩還是球員的的某一年時候，他在球季結束的期間，於石膏板公司打工時遭受意外事故，當時 1 個 25 磅的大錘擊傷他的左眼，造成三塊骨頭粉碎。

隆恩和他的太太及女兒布蘭妮、兒子特雷西、賈瑞恩居住在斯科茨代爾 (亞利桑那州)。
丹尼爾・科勒爾

丹尼爾・科勒爾（Daniel Köllerer，）是一位奧地利職業網球運動員，2002 年轉職業。

爭議

2002 年轉戰職業後狀況百出，2009 年法網首輪他怒摔外加咬壞了 5 支球拍

辱罵對手和主審，也曾被幾十名選手聯名抵制，甚至因為稱對方猴子遭禁賽半年

2011 年 6 月 1 日，由於 2009 年 10 月至 2010 年 7 月期間涉嫌唆使聯合「同業」打假球，被終生禁賽，外加罰款 10 萬美元。
佳能 EOS 600D

佳能 EOS 600D 是佳能在 2011 年 2 月 7 日推出的一款 1800 萬畫素數碼單鏡反光相機。。它在日本市場被稱作 EOS Kiss X5，在美國和加拿大市場被稱作 EOS Rebel T3i。這款產品是佳能 EOS 550D 的替代產品。
乙太網路光纖通道標準

乙太網路光纖通道標準（Fibre Channel over Ethernet，縮寫為 FCoE），是一種通訊技術標準。它利用乙太網路，傳送光纖通道（Fibre Channel）的訊框，讓光纖通訊的資料可以在 10 Gigabit/100 Gigabit 乙太網路骨幹中傳輸，但仍然是使用光纖通道的協定。它屬於 INCITS T11 FC-BB-5 標準的一部份。

訊框格式
佳能 EOS 1100D

佳能 EOS 1100D 是佳能在 2011 年 2 月 7 日推出的一款 1220 萬畫素的數碼單鏡反光相機。它在日本市場被稱作 EOS Kiss X50，在美國和加拿大市場被稱作 EOS Rebel T3。EOS 1100D 是佳能入門級數位單反相機中第一款具有影片拍攝模式（720P HD）的產品。它是佳能 EOS 1000D 的替代產品。
鳥苷酸結合蛋白

鳥苷酸結合蛋白（Guanylate-binding protein，縮寫 GBPs）是一類可被幹擾素 -γ（IFN-γ）誘導的 GTP 酶家族，是三種干擾素誘導 GTP 酶（interferon-inducible GTPase，IIGP）家族之一，另外兩種分別是分子量約 47kDa 的（Immunity Related Guanosine Triphosphatases，IRGs）家族成員包括干擾素誘導 GTP 酶 5 和免疫相關 GTP 酶家族 M 蛋白；以及 MX 蛋白家族，成員包括 MX1 和 MX2，在人類基因組中，總共有 7 個 GBP 基因（hGBP1-7），參與抗微生物和病毒病原體的免疫。在結構上，hGBP1 包含兩個結構域，一個緻密球狀的 N - 末端結構域，用於執行 GTP 酶功能，另一個是 α 螺旋組成的手指狀 C - 末端結構域。
麥可・拉梅爾

麥可・拉梅爾（Michael Lammer，）是一位瑞士職業網球運動員，2003 年轉職業。
託德・威登

託德・威登（Todd Widom，）是一位美國職業網球運動員。
彎角骨螺

彎角骨螺（學名：Bolinus cornutus）是一種掠食性的海蝸牛。它們廣泛分佈在非洲西岸，喜歡中等水深的海域。它們的殼很大，有刺及呈棒狀，一般都是呈淡褐色或黃褐色，有筆直及很長的水管溝。

特徵

彎角骨螺棲息在中等水深的海域，喜歡碎石或巖質基質。它們是肉食性及掠食性的。

彎角骨螺含有豐富的紫色染料，一般稱為骨螺紫。這種染料是鰓下腺的黏液，用來防禦及協助掠食的。

彎角骨螺的殼很厚大，有刺，呈棒狀，體螺層很闊。殼可以長達 20 釐米。螺旋部很低，體螺層有 6-7 個螺層，每個螺層有 2 條長而中空的刺。水管溝筆直及長，其上也有短刺。殼呈淡黃色或黃褐色，在體螺層上有 3 道深色的螺旋形斑紋。殼孔呈卵狀及白色，唇邊、瓣殼質及滑層呈杏黃色。殼的外表面都很粗糙。

分佈

彎角骨螺分佈在非洲的大西洋海岸。
裡克・德・霍伊斯特

裡克・德・霍伊斯特（Rik de Voest，）出生於義大利米蘭，是一位南非男子職業網球運動員，他於 1999 年成為職業球員。2014 年正式退役。他的職業生涯 ATP 單打最高排名是第 110 名（2006 年 8 月 21 日）。
王凱 (美式足球運動員)

王凱（Edward Kai Wang，），是效力於美國國家橄欖球聯盟奧克蘭突襲者的一名球員，身高 1.96 米，體重 140 公斤。他在 2010 年 NFL 選秀中被水牛城比爾選中，成為 NFL 歷史上第一個父母均為華人的球員。

家庭

王凱的父母都是參加過 1984 年夏季奧林匹克運動會的田徑運動員。王凱的母親周英曾獲得過 100 米欄中國全國冠軍，父親王澤和則從事跳高運動。洛杉磯奧運會結束後，二人移民美國，在 1987 年生下了王凱。他的弟弟 David Wang 也在弗吉尼亞理工學院打橄欖球。王凱是 NFL 第一個完全具有中國血統的球員，並能說普通話。

進入 NFL 前

王凱幼年時，他父母就想把他培養出一個出色的運動員。從 5 歲開始，他就堅持每天 300 個俯臥撐和 300 個仰臥起坐的高強度訓練。

王凱最開始希望成為一名籃球運動員。2003 年，王凱曾經到八一籃球青年隊試訓，但是由於骨齡測試不太理想，時任八一體工大隊大隊長的李富勝稱 “王凱以後的身高肯定達不到 2 米”。之後，王凱逐漸把重心轉移到橄欖球運動上。

回到美國，王凱就讀於弗吉尼亞的石橋高中（Stone Bridge High School）。在這期間，他被評選為佳得樂年度全州最佳球員。

在弗吉尼亞理工學院，王凱成為了學校史上最年輕的球員。大二時，他成為球隊主力並幫助球隊在 2008 年奪得 ACC 分割槽冠軍。不久他被選入 2009 年的全 ACC 第二陣容。由於他在場上打球風格極具侵略性，王凱被人取了一個綽號，叫做 “Godzilla”（即哥斯拉，一個電影裡的怪獸）。

NFL 職業生涯

王凱在該年的 NFL 選秀中於第 5 輪第 9 順位（總第 140 順位）被水牛城比爾選中。在 2010 賽季，王凱出場 6 次，但都沒有首發。

2011 年初，王凱一家作為嘉賓受到了中國國家主席胡錦濤的接見。
韋恩・奧德斯尼克

韋恩・奧德斯尼克（Wayne Odesnik，）是一位美國職業網球運動員，2004 年轉職業。
奧利維埃・帕希斯

奧利維埃・帕希斯（Olivier Patience，）是一位法國職業網球運動員，1998 年轉職業。
羅賢哲

羅賢哲，生於中華民國臺灣省臺東縣關山鎮，前中華民國陸軍少將，陸軍官校正 51 期，前陸軍司令部通資處處長，在其軍旅生涯中，曾拿過兩座忠勤勳章與十二座軍種獎章，因涉嫌將中華民國國軍機密情報交付中華人民共和國政府之間諜案遭到中華民國政府逮捕並起訴，他被捕後坦承犯行，2012 年終審判處無期徒刑定讞。

生平

1.1 出身背景

羅賢哲出身於軍人世家，父親是外省榮民、母親是澎湖人，兩人在羅父派駐澎湖時相識結婚。羅父於排長退伍後，舉家遷移到臺東縣關山鎮，以務農為生，當選過關山農會理事，對兒子軍事管理，治家頗嚴，於數年前過世。羅母現仍健在。

羅父羅母育有二子，羅賢哲為次子。其兄於國中畢業後即就讀中正預校，後直升陸軍官校，畢業於陸軍官校 50 期步兵科，以上校退伍。

1.2 投身軍旅

羅賢哲跟隨其兄腳步，隨後報考陸軍官校，畢業於陸軍官校 51 期通訊科。在部隊期間，認真進修外語，曾考取國防部國防語文中心（現為國防大學語文中心）進修，並留中心任教及編輯教材範本。後得長官賞識，於三軍大學戰爭學院及陸軍指揮參謀學院進修結業。

1997 年至 1998 年，任陸軍總司令部七二通訊兵群（2006 年 1 月裁撤）七一一通訊作業營中校營長。1998 年至 2000 年，任陸軍第六軍團通資組組長，陸軍總司令部通訊電子資訊署副組長。2000 年至 2002 年，晉升七三資電群上校指揮官。2005 年返臺後，任國防部聯二情報次長室國際情報處上校副處長。2008 年 1 月 1 日，晉升陸軍司令部通訊電子資訊處少將處長。

1.3 外派變節

羅賢哲因外語能力甚佳，2002 年至 2005 年擔任國防部駐泰國軍事協調組上校組長，期間與泰國政界、商界和軍方建立良好的關係，被人稱為「泰羅」。而羅賢哲於 2004 年開始遭中華人民共和國國家安全部東南亞工作小組吸收，將中華民國軍事機密交付中共。期間，羅賢哲持續將臺灣的軍事情報親自帶往泰國，交付中華人民共和國駐泰國大使館一等秘書兼解放軍少將武官林義舜，每次視提供的情報數量或機密程度，皆可收受美金約 10 萬至 20 萬元不等的酬勞。

1.4 偵辦調查

2010 年 8 月，羅賢哲至美國開會時，美國聯邦調查局接獲線報，曾約詢羅賢哲，想了解他與中國人民解放軍林姓少將間的關係，與其帳戶中的資金往來狀況，但羅賢哲否認，於是美方將相關情資交付中華民國法務部調查局。同時，中華民國發生陸軍上校羅奇正遭雙面諜羅彬策反案，國防部專案小組調查過程中，發現羅賢哲涉嫌命令下屬違法影印機密檔案。於是對他展開調查。

2011 年 1 月 27 日，中華民國國防部與國安局等單位認定羅賢哲有洩密之嫌，由帶隊搜尋羅賢哲辦公室及寢室，查獲機密資料，包括博勝案、陸軍戰術區域通訊及戰場影像圖資管理系統的「陸區案」、「安捷專案」等七項機密資料，還有陸軍埋在全臺灣地下化光纖通訊網路分佈圖。檢察官向軍事法庭聲請羈押獲準，帶往國防部軍事看守所。其家屬認為他無罪，靜待司法調查。

2011 年 5 月 20 日，國防部高等軍事法院檢察署偵結此案，起訴書中指出羅賢哲駐泰期間受中華人民共和國情報人員設計，被拍攝下與歡場女子性交易的過程。因受到威脅，怕照片被公開影響其升遷與家庭，於是配合將軍事機密洩露給中共當局。偵查期間因繳出犯罪所得以及坦誠案情而減輕求處刑責，被高檢署求處無期徒刑。

1.5 受審定罪

2011 年 7 月 25 日，高等軍事法院判處羅賢哲無期徒刑，褫奪公權終身。之後最高軍事法院維持原判，羅賢哲再上訴。2012 年 4 月 26 日，最高法院駁回上訴，全案定讞。

疑似洩密內容

2.1 博勝案

羅賢哲負責中華民國與美國合作的「博勝計畫」（俗稱「博勝案」），曾至美國與美方討論辦理進度，也曾到華府參加智庫「戰略與國際研究中心」（CSIS）為中華民國培訓的戰略論壇將官班之學習活動。

「博勝系統」是美國總統比爾・柯林頓時期同意出售給中華民國、而中華民國軍方目前正用於軍事指管通勤的整合網路系統，因此羅賢哲洩密案涉及「博勝系統」、陸軍戰術區域通訊，以及戰場影像圖資管理系統等機密也引起美國政府方面的重視。不過中華民國國防部指出，外傳羅賢哲密切接觸博勝案其實是誇大說法，因為他參與博勝案的程度較低，對此事的損害程度有限，也不致於引起臺美軍事合作的問題。

2.2 保密器

《中國時報》指出，羅賢哲在駐泰國期間將保密器 “安平六號” 高價賣給中共當局，並謊稱遺失，也未受懲處，最後還能晉任。但中華民國國防部否認這項報導，指出保密器並未外洩。《中國時報》反駁，指出國安局說辭反覆，第一次說明說是僅遺失保密片，第二次說明時又則改口僅是保密器後面上鎖的螺絲鬆掉。

家庭

與妻育有一子一女，其妻為國民中學教師，其子就讀於陸軍官校。羅家家屬說，羅賢哲之子在案發後常被同學在暗裡指指點點，2011 年 6 月學校以功課不佳為理由將其退學，但其同學私下指稱，學校與學長對他施加很大壓力，造成適應不良，以迫使其退學。

評論

民進黨立委薛凌表示，羅賢哲駐泰期間建立不少人脈，如果國內軍政高層到泰國，羅賢哲往往能安排泰國重要軍政首長與其進行高爾夫球聚會，據傳還曾覲見泰國國王蒲美蓬，與泰王握過手。

國民黨立委張顯耀認為，以將官級標準來看，他成績並不算特別突出，2007 年請羅賢哲親赴國民黨立院黨團辦公室，報告博勝案的延伸計畫「陸捷專案」，羅賢哲私下透露非常痛恨時任總統陳水扁的作風。他認為，羅賢哲受陳水扁政府重用，卻又流露對扁的不滿，當場就覺得羅給人有「人格分裂」的感覺。

羅賢哲家人認為，軍方在審判過程中完全不公開任何資訊，家屬難以接受如此將他定罪，且現在大陸各省的書記、官員頻繁來臺，中華民國的卸任副總統都前往大陸，中共當局對中華民國來說已非敵對關係，將羅定為叛國罪並不公平。
今參局

今參局，室町幕府八代將軍足利義政的乳母，後來更進一步成為他的側室，父親為大館滿冬，而她也被稱作「御今」。後來她與烏丸資任、有馬持家被合稱為「三魔」，被認為是義政身邊的三大奸臣之一。

由於她身為義政乳母的關係，對幕府很具有影響力。義政在 1449 年成為將軍後，1451 年時，今參局便介入尾張國守護代的人事問題，把與守護斯波義建對立的守護代織田敏廣更換為織田鄉廣。後來這件事不但遭到管領細川勝元與畠山持國的反對，還掀起六代將軍足利義教的正室日野重子出奔事件。1455 年，今參局為十九歲的義政生下一個女兒。1459 年，義政的正室日野富子生下一個孩子，但是不久便夭折了，於是盛傳今參局有詛咒之事。

當時義政對於富子與今參局之間爭執也相當苦惱，最後只好下令將今參局流放到沖之島。今參局在流放的途中於近江國蒲生郡自殺，而在幕府裡與今參局同黨的派系也被流放。也有一種說法認為，今參局之死是富子派人將她暗殺的。
鳥龍鳥屬

鳥龍鳥屬（屬名：Avisaurus，意為「鳥蜥蜴」）是白堊紀晚期北美洲的一屬反鳥亞綱鳥類。其下僅有一個物種，即模式種阿氏鳥龍鳥（A. archibaldi）。兩者都只有一條跗蹠骨化石。

鳥龍鳥是來自西部內陸海道西岸的沼澤、湖泊及河谷，與及來自介乎最終形成洛磯山脈的科迪勒拉逆衝帶（Cordilleran Thrust Belt）之間的地區。

鳥龍鳥屬於反鳥亞綱下的鳥龍鳥科，南美洲的姊妹鳥龍鳥及內烏肯鳥也是分類在此科下。於白堊紀時期的美洲仍是被特提斯洋所分隔。

物種

鳥龍鳥其下有兩個物種：

A. archibaldi：模式種，是在美國蒙大拿州屬於白堊紀晚期的地獄溪層發現，故是最後出現的反鳥亞綱之一。其化石只有一條跗蹠骨（編號 UCMP 117600），最初被認為是獸腳亞目的左跗蹠骨，但後來確認為反鳥亞綱的右跗蹠骨。此跗蹠骨長 7.39 釐米，是反鳥亞綱最大的跗蹠骨之一。
A. darwini，是在美國蒙大拿州屬於白堊紀晚期的地獄溪層發現，種名紀念查爾斯・達爾文。
A. gloriae：是在美國蒙大拿州雙屋層（Two Medicine Formation）發現。同樣只有一條右跗蹠骨化石，編號為 MOR 553E/6.19.91.64，長 3.09 釐米。被 Atterholt 等人重新命名為蓋帝鳥屬（Gettyia）
1646 年

大事記

大清帝國鰲拜出征四川張獻忠大西軍，在南充大破大西軍軍營，將領豪格於西充鳳凰山射殺明末農民起義領袖張獻忠。

出生

戈特弗裡德・威廉・萊布尼茨（1646 年－1716 年），德國哲學家、數學家。涉及的領域及法學、力學、光學、語言學等 40 多個範疇，被譽為十七世紀的亞裡士多德。和牛頓先後獨立發明瞭微積分。
德川綱吉（1646 年 2 月 23 日 —1709 年 2 月 19 日），德川幕府第五代將軍。

逝世

張獻忠
朱亨嘉
長平公主
愍懷嬪
姐妹鳥龍鳥屬

姐妹鳥龍鳥（學名 Soroavisaurus）是一屬反鳥亞綱鳥類。它們生存於白堊紀晚期馬斯垂克階的阿根廷，是鳥龍鳥的近親。其下只有一個物種，就是 S. australis。

姐妹鳥龍鳥的化石是在阿根廷薩爾塔南端發現。化石包括長 4.69 釐米的左跗蹠骨（編號 PVL-4690），與及另一條長 5.15 釐米的左跗蹠骨連同整個拇趾及 4 個中節趾骨（編號 PVL-4048）。編號 PVL-4048 這組骨骼最初被描述成鳥龍鳥未命名種。

姐妹鳥龍鳥與鳥龍鳥及內烏肯鳥一同被分類到鳥龍鳥科內。
麥克・羅素

麥克・羅素，可以指：

麥可・羅素，美國職業網球運動員。
麥克・羅素 (撞球運動員)，英格蘭英式撞球運動員。
鳥龍鳥科

鳥龍鳥科（學名：Avisauridae）是白堊紀時期北美洲及南美洲的一科反鳥亞綱鳥類，其下有 8 個屬。

分類歷史

鳥龍鳥科是於 1985 年成立，包含了一些最初被認為是細小獸腳亞目恐龍的化石。

路易斯・恰佩（Luis M. Chiappe）後來將鳥龍鳥科重置到鳥綱及反鳥亞綱之下，指它們的第三趾向背面橫凸得很厲害、第三趾滑車內側邊緣明顯突出、及蹠骨兩側扁平及呈 J 狀。他進一步將鳥龍鳥科定義為內烏肯鳥及鳥龍鳥的共同祖先，與及所有後裔。於 2008 年，鳥龍鳥科重新被定義為鳥龍鳥及所有相關的屬，而疏於長翼鳥、戈壁鳥或中國鳥。

以下是鳥龍鳥科的進化樹：

習性

恰佩等人發現鳥龍鳥科的拇趾是完全反向及有一大爪，顯示它們可以站在樹上。
香港導遊與安徽旅客爭執事件

香港導遊與安徽旅客爭執事件是 2011 年 2 月 5 日（農曆大年初三）一個由安徽到香港的旅行團中，香港導遊林如蓉在解釋購物安排時，和安徽旅客張勇、柴化芳發生爭執，期間涉嫌發生打鬥的事件。三人同告受傷，被警方拘捕，其後獲撤銷在公共地方打架罪。事件引起廣泛關注，林如蓉與 2010 年香港導遊辱罵大陸旅客事件的主角李巧珍相提並論，後來張勇夫婦主動要求賠償一事曝光，亦令公眾關注中國大陸港澳遊衍生的「旅霸」問題。

事件經過

2011 年 2 月 5 日，大年初三，上午八時時許，友佳旅遊導遊林如蓉帶團友先後到香港紅磡民樂街一間珠寶店及土瓜灣道一鐘錶珠寶店購物。來自安徽的團友張勇稱，上午十一時旅客返回旅遊巴準備吃午餐，林如蓉不滿團友在店內只看不買，辱罵旅客：「你們都是窮人，帶方便麵來吃的，你們消費不起。你們這幾天不開心，這一年都不會開心。」並得到其家人和應，指林如蓉罵遊客是狗，「亂七八糟」。張勇稱他擬上前和林如蓉理論，期間兩人互扯，張勇妻子及大陸領隊介入，四人扭作一團，同告被打受傷。

警方接報到場，將四人拘捕，並送四人到伊利沙伯醫院驗傷，再被帶返警署調查。其中大陸領隊當晚獲釋，其餘三人被控在公共地方打架罪。張勇翌日突然主動向傳媒表示，和導遊爭執出於溝通問題，誤會已經消除。

法院判決

導遊林如蓉及張勇夫婦二人，同被控在公眾地方打鬥罪，2011 年 2 月 7 日於九龍城裁判法院提堂，案情指，林如蓉在紅磡新碼頭街 38 號近 7153B 號停車位，和大陸旅客張勇及其妻柴化芳爭執，林如蓉拉扯張勇衣領，其後被張勇推開，其妻介入後三人糾纏，造成林如蓉頭部感痛楚、右臉受傷，張勇左頸輕微擦傷，柴化芳右臉見紅。三人否認控罪，但獲控方不提證供起訴，裁判官同意撤銷三人控罪，判三人各自簽一千元及守行為一年，期間不得干犯有關暴力或威嚇相關罪行，即一年過後不會留有案底。

旅行社作出巨額「賠償」

林如蓉與張勇一家疑因購物問題發生肢體衝突後，事隔一日原本滿面受委屈的張勇，態度突然一百八十度轉變，向外聲稱是誤會一場，及至法院撤銷三人控罪後，張氏夫婦一直拒絕記者追訪，並迅速離開香港返回合肥。

友佳旅遊（香港）負責人郭偉明於 2 月 10 日出席電臺訪問節目，間接承認曾向與本地導遊林如蓉「火併」的內地旅客張勇作出賠償，又指因受旅遊業議會的壓力，想息事寧人；有訊息指張勇收了十二萬元「掩口費」──張勇曾一度向友佳要求高達七十萬港元賠償予其五口家庭，最終還價至十二萬「成交」。

張勇疑施襲後誣告及恐嚇導遊

2 月 19 日，香港蘋果日報以頭條報道林如蓉打破兩星期的沉默，報道引林之憶述︰在行程第一日張勇已說「要玩到底」，隨後並作出多項難以滿足的要求；張勇一家人一度拒絕下車購物，聲稱：「香港沒有我們中國，香港吃屎吧！」，說阿蓉她「掙不到錢狗急跳牆」，並發惡暗罵阿蓉為妓女；雙方於車上發生口角後，林轉身欲走到車頭，轉身一看就見張站在面前，原來他已從後排座位衝上來揮拳打中林的頭部，林如蓉聲稱衝突中受到張勇夫婦及其小姨辱罵和施襲都沒還手，腰部更被抓傷的一道四吋長血痕至今未褪。

而張勇在警署等候落口供時更出言恐嚇阿蓉：「我叔跟我姑在安徽淮南司法機構工作，我們在深圳認識一些人，我有辦法在深圳弄死你！」由於生命受威脅，又恐怕打官司會影響年幼子女前途，又擔心張的子女會因為父親惹官非而無人照顧，她才選擇息事寧人。事隔兩周她仍氣憤難平，並表示自己從來沒有強逼遊客購物，自己也不是所謂的「刀手」，堅稱自己沒做錯，並謂寧可轉行也不會道歉。報道亦揭露近年港澳兩地接連發生導遊與內地旅客爭執，甚至有旅客向導遊動粗，有香港導遊指出內地旅客氣燄日盛，皆因他們認為「香港經濟不景，我們 (大陸客) 來 (香港) 旅行是幫你們 (香港人) 呀！」。

影響

5.1 損害香港旅遊業聲譽

在大陸，中國中央電視臺及部分省市電視臺都有報道事件，中央電視臺以「旅遊醜聞」為題，指香港出現導遊毆打旅客事件，令香港購物天堂的形象蒙羞。香港旅遊業議會亦因此被批評，去年七月導遊李巧珍辱罵旅客事件後推出的十項規管業界措施不彰，相關措施推出僅五日便發生事件。香港商務及經濟發展局長劉吳惠蘭表示，措施僅僅推出幾天，成效需時觀察，又指同類事件一宗也嫌多，港府會檢討規管旅遊業界的架構及機制。

5.2 衍生「旅霸」問題

香港《壹週刊》及《蘋果日報》取得內地旅客張勇親手寫的和解協議書，並發現自稱是受害人的張勇原來是惡客一名，過程中不斷苛索金錢，以圖逼旅行社息事寧人。張勇收錢後立即返回大陸，記者尋遍不獲。有律師指「以錢解決問題」有機會涉及妨礙司法公正，同時亦令旅遊業界掀起另一場恐慌，從業員皆擔心引發「旅霸」藉機鬧事詐取賠償。

對於張勇從旅行社獲得十二萬「賠償」，一般市民均感到嘩然，同時對林如蓉的遭遇表示同情，有香港導遊亦質疑身高一米六的阿蓉不大可能會主動打一米七的張勇，而同團團友也表示阿蓉未有強迫購物，「阿蓉受了委屈，全港導遊都會撐佢 (支援她)，希望還阿蓉一個公道。這個惡旅客居然有獲金錢賠償，他已經成為『旅霸』的樣辦啦！」。

香港（內地入境團）導遊總工會主席謝北拱稱，保障導遊的問題值得正視。但自阿珍事件後，已預期有「旅霸」出現，過往旅客多投訴安排購物時間過長，及後旅客事無大小都投訴，利用機制增加索償的談判籌碼，甚至導遊未講解，旅客已用手機近身拍照錄影，向導遊施下馬威。加上內地一面倒的報道，更影響香港旅遊形象。

有評論更將是次事件形容為類似「碰瓷兒」藉機詐財，意指騙徒藉機發生碰撞而摔壞假瓷器，要求他人以真瓷器賠償。例如，故意和機動車輛相撞，騙取賠償等等。
雷蒙・斯魯伊特

瑞曼・斯魯伊特（Raemon Sluiter，）是一位荷蘭職業網球運動員，1996 年轉為職業球員。2010 年，他宣佈退役。退役後，他轉型擔任教練，2015 年，他成為基基・貝爾騰斯的教練。
卡胡茲 - 別加國家公園

卡胡茲－別加國家公園（Kahuzi-Biéga National Park；Parc national de Kahuzi-Biega），又譯作卡胡茲－畢加國家公園，是剛果民主共和國東部的一座國家公園，位於該國與盧安達的邊境地區，距離布卡武約 50 千米，靠近基伏湖西側，是該國最大的國家公園之一。1970 年由比利時攝影師、自然保護主義者建立，並根據該園境內的兩座休眠火山－卡胡茲山及命名。卡胡茲－別加國家公園也是極危物種東部低地大猩猩的最後棲息地之一，且因其獨特的雨林生態系統，而於 1980 年登入為聯合國教科文組織的世界自然遺產，另外由於剛果內戰、森林火災及捕殺野生動物等因素對該地生態造成破壞，其遂在 1997 年被列入瀕危世界遺產名錄。

地理

卡胡茲－別加國家公園位於南基伍省布卡武鎮以西，總面積為，園內大部分地區屬於低地，小部分位在東非大裂谷西部的米通巴山脈，而一條寬的走廊連結了低地和山脈地形。 面積較小的山區位在國家公園東部，佔地約，其餘大多由布卡武延伸至基桑加尼的低地組成，園內主要河流為盧卡河（Luka）及魯古魯河（Lugulu）等。卡胡茲山及為園內的兩座休眠火山，國家公園並因此而得名。

國家公園的平均年降水量約為，測得的最高氣溫為；最低溫。

歷史

佔地的卡胡茲比耶加綜合動物和森林保護區為卡胡茲－別加國家公園的前身，由當時的比利時殖民政府於 1937 年 7 月 27 日成立。1970 年 11 月 30 日，該保護區正式成為卡胡茲－別加國家公園，園區面積在 5 年後擴大至。1980 年，國家公園因獨特的雨林生態和哺乳動物的多樣性，聯合國教育、科學及文化組織根據標準（x）認定其為世界遺產，於 1997 年被列入瀕危世界遺產

2.1 登入基準

動植物

截至 2003 年，國家公園內總計有 1,178 種植物、136 種哺乳動物及 349 種鳥類。

3.1 植物

卡胡茲－別加國家公園內的沼澤、沼澤地及在全球的各個海拔高度均為罕見，國家公園西部的低地主要是茂密的、面積在之間的過渡林，東部山區則包括自以上的連續森林。該國家公園亦是撒哈拉沙漠以南少數具有低地到高地之間所有過渡植被的非洲地區，包括沼澤和酸性泥炭沼澤、淡水沼澤森林、高海拔雨林、山地雨林和竹林等。山地和沼澤雨林生長在海拔間；竹林生長在海拔間；海拔以上的卡胡茲山和別加山頂則長有亞高山杜鵑、乾草原及一種特有的千里光（Senecio kahuzicus）。

3.2 動物

目前園內已發現的 136 種哺乳類動物中，以東部低地大猩猩（Gorilla beringei graueri）較為出名，其生活在海拔 2,100 至 2,400 米之間的地區，因數量持續減少而被列入國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄中。。根據剛果民主共和國 2008 年的一份現況報告，園內約有 125 隻低地大猩猩，與 1990 年代內戰之前的 600 隻相比數量明顯減少，且同時卡胡茲－別加國家公園也屬於該物種最後的棲息地之一。而根據國際野生生物保護學會於 2011 年 4 月進行的數量調查，園區內至少存有 181 隻東部低地大猩猩。

保護

卡胡茲－別加國家公園由管理，其具有基本的管制和監督系統。國家公園在 1975 年擴大的範圍影響到原居住於部分低地的居民，其中被迫遷移的 Shi、Tembo 和 Rega 等三個部落約 13,000 人拒絕離開，進而與園方產生糾紛。1999 年，國家公園制定了一項保護居民和公園資源的計畫。
I Wish For You

《I Wish For You》為日本團體 EXILE（放浪兄弟）的第 35 張單曲。2010 年 10 月 6 日於日本發行。

解說

《I Wish For You》為 TBS 電視臺《2010 年世界女子排球錦標賽》主題曲。
EXILE 出道 10 週年的紀念單曲第 2 彈。
使用了《EXILE LIVE TOUR 2010 FANTASY》裡的歡呼作為特效聲。
本曲獲得《第 52 回日本唱片大賞》，為史上第 2 組 3 連霸的團體。

發行版本

CD
CD+DVD

收錄曲目

3.1 CD

I Wish For You
:Vocal：ATSUSHI, TAKAHIRO, NESMITH, SHOKICHI
: 作詞：michico / 作曲：T. Kura, michico / 編曲：T. Kura
*TBS 電視臺《2010 年世界女子排球錦標賽》主題曲
I Wish For You (Instrumental)
I Wish For You -House Mix-
: 編曲：DJ KAYA (UNITED COLORS), Ayumu Ogawa (UNITED COLORS)
Bonus Track: VICTORY -House Mix-
Bonus Track: Someday -House Mix-
Bonus Track: 銀河鉄道 999 -House Mix- / EXILE feat. VERBAL (m-flo)
Bonus Track: Choo Choo TRAIN -House Mix-

3.2 DVD

I Wish For You (Video Clip)
博丹・烏里拉赫

博丹・烏里拉赫（Bohdan Ulihrach，）是一位捷克職業網球運動員，1993 年轉職業。
公埔考古遺址

公埔考古遺址，位於花蓮縣富里鄉石牌村，海岸山脈西側前緣的小山丘坪。於 1988 年時，經中華民國內政部指定為三級古蹟。本遺址在文化內涵上，應該歸屬於新石器時代晚期的卑南文化。遺址上聳立的「石壁」推測為古老建築的遺跡，為歷經三千年木造建築結構腐朽後，所殘存的遺跡。為目前臺灣已知最大的石壁遺跡。
熱沃當怪獸

熱沃當怪獸（La Bête du Gévaudan；，La Bèstia de Gavaudan）指的是 1764 年至 1767 年間出現在法蘭西王國原先的省熱沃當（現洛澤爾省和上盧瓦爾省的一部份）馬爾熱裡德山的狼型食人野獸。據當時的目擊者聲稱，熱沃當野獸有著巨大的尾巴和鋒利的牙齒，此外也有人聲稱他們發現這野獸即使被槍命中也不會死去。

遭其殺害的人喉嚨被撕開，其狀甚慘。法國國王路易十五世為了獵殺熱沃當野獸而耗費了大量人力物力，法國軍人、普通市民和獵人都參與到了熱沃當野獸獵殺行動中。最後，是由獵人約翰・加斯丹（Jean Chastel）於 1767 年 6 月 19 日，以受過神父賜福的銀彈在聖達維殺了這頭野獸。這也是第一件有歷史文獻記載，以銀彈獵殺狼人的事件。約翰・加斯丹於兩個月後帶著這頭野獸覲見路易十五世，最後這匹野獸被埋葬在凡爾賽宮後院，但由於屍體這時都已腐爛，故路易十五世並未見到熱沃當野獸的真實樣貌。

根據不同來源，熱沃當野獸事件的遇難人數也有所變化。1987 年的一份研究指出共有 210 件熱沃當野獸襲擊案件，其中 113 人死亡，49 人受傷。被殺死的 113 人中 98 人的屍體都被吃掉了一部份。但也有的研究認為熱沃當野獸殺死了 60 至 100 人，並造成至少 30 人受傷。

現代理論認為這是加斯丹自導自演的殺人鬧劇。他從非洲買來一隻斑鬣狗並將其馴化，指使其去襲擊村民，之後將其喚來殺死（銀子彈並不適合遠距離擊殺目標，因為太重，彈道不穩，所以這是唯一的可能），企圖獲取獎賞，然而由於屍體腐爛而未能達成目的。
米歇爾・克拉託赫維爾

米歇爾・法蘭克・克拉託赫維爾（Michel Frank Kratochvil ，）是一位瑞士職業網球運動員，1997 年轉職業，2008 年宣佈退役。
大衛・普里諾西爾

大衛・普里諾西爾（David Prinosil，）是一位德國職業網球運動員，1991 年轉職業。

他出生於捷克，後遷居德國。1996 年奧運會上，他代表德國參加網球雙打比賽，並獲得銅牌。2000 年，他獲得溫伯頓網球錦標賽男子第四名，並在 1999 年義大利公開賽、2000 年巴黎大師杯上都進入四強。2001 年，他獲得最高的 ATP 世界排名是第 28 名。
澳洲女子足球聯賽

W-League 為澳洲女子足球最頂級的賽事。成立於 2008 年，該聯賽目前有八隊，其中的七隊隸屬於澳洲職業足球聯賽的球隊和其各自的洲足球協會。第八隊的根據地為坎培拉。聯賽的贊助商為西田集團。

現有俱樂部

例行賽冠軍和總冠軍

昆士蘭獅吼於 2009 年賽季改名為布里斯本獅吼。
哈里・希勒

哈利・朱利葉斯・希勒（Harry Julius Shearer，）是一名美國演員、喜劇演員、作家、配音演員。他在動畫片《辛普森一家》中多樣的配音最廣為人知。他為蒙哥馬利・伯恩斯、韋倫・史密瑟斯、內德・弗蘭德、蒂莫西・洛夫喬伊牧師、肯特・布羅克曼、希伯特醫生、倫尼・倫納德、斯金納校長、奧托・曼和其他角色。
卡那封城堡

卡那封城堡 （Castell Caernarfon）是西北威爾士圭內斯郡境內的一座中世紀建築。11 世紀末期到 1283 年，卡那封鎮內矗立著一座土崗 - 城廓式城堡，之後英格蘭國王愛德華一世將其更換為如今的石結構城堡。在愛德華時代，小鎮與城堡充當了北威爾士的行政中心，因此防禦工事規模宏大。城堡位於塞貢蒂烏姆羅馬要塞附近，牆壁的風格也類似於君士坦丁堡城牆，與卡那封的古羅馬歷史有著緊密的聯絡。愛德華一世於 1301 年在此加冕其子為威爾士親王。

城堡在建之時，卡那封的城牆也同時建設。從開工到 1330 年竣工，共花費 20,000 到 25,000 英鎊。雖然卡那封城堡外觀上基本完整，但室內建築卻未能倖存下來，很多建設計劃更是從未完成過。1294 年發動對英格蘭的叛亂，小鎮與城堡遭到洗劫。翌年卡那封又被重新奪回。1400–1415 年的格林多起義期間，城堡遭到圍攻。1485 年，亨利七世登上英國王位，威爾士和英格蘭之間的緊張局勢得以緩和，城堡的重要性降低。從此，卡那封城堡陷入年久失修的狀況。

儘管破敗不堪，但英國內戰期間，卡那封城堡被保皇黨掌控，三次遭到議會軍包圍。這是該城堡最後一次用於戰爭。之後卡那封城堡一直無人問津，直到 19 世紀國家撥款維修為止。1911 年與 1969 年，在卡那封城堡進行了冊封威爾士親王的儀式。它是英國的世界遺產 “圭內斯郡愛德華國王的城堡和城牆” 的一部分。

背景

羅馬人建造了卡那封的第一批防禦工事。這座他們稱為 “塞貢蒂烏姆” 的要塞如今位於小鎮的郊區。大概是因為掩蔽性好，而且塞昂特河上的航運可以為 “塞貢蒂烏姆” 提供補給，所以該要塞坐落於畔附近。卡那封這個名字源於羅馬的防禦工事。威爾士語中，此地曾被稱為 “y gaer yn Arfon”，意思是 “正對著 Môn 的土地上的堡壘”；Môn 是安格西島的威爾士語名字。5 世紀初羅馬人離開不列顛後，“塞貢蒂烏姆” 及其附近平民定居點的命運幾乎無從知曉。

早期城堡

諾曼征服英格蘭後，征服者威廉將目標轉向威爾士。根據 1086 年的末日審判調查，諾曼人羅德蘭的羅伯特名義上管轄了整個威爾士北部。他於 1088 年遭到威爾士人刺殺。其堂兄弟的切斯特伯爵休・德・阿夫朗什建造了三座城堡，來彰顯諾曼人對威爾士北部的控制：一座位於邁里奧尼德的某處，地點不詳；一座位於安格西島上的阿貝爾萊尼奧格；另一座則位於卡那封。早期的這座城堡在一個半島上，被塞昂特河與梅奈海峽圍繞著；它本來是土崗 - 城廓式的，由木柵和土堤防護著。由於後來愛德華時代的城堡將土崗合併了，原來的城廓位置無法確定，但可能是在土崗的東北方。1969 年對土崗頂部進行了挖掘，沒有發現中世紀的活動跡象， 表明所有遺蹟都被清理了。很可能土崗上有一坐木塔，被稱為 keep。威爾士人於 1115 年重新奪回圭內斯，卡那封城堡由威爾士親王控制。 由現在城堡的檔案可知，盧埃林大帝和後來的盧埃林・阿普・格魯菲茲偶爾住在卡那封。

補充書目
韋恩・亞瑟斯 (網球運動員)

韋恩・亞瑟斯（Wayne Arthurs，），澳洲男子職業網球運動員，1990 年轉職業，2007 年宣佈退役。
蒂埃裡・阿西翁

蒂埃裡・阿希奧尼（Thierry Ascione，）是一位法國職業網球運動員，2000 年轉職業，2010 年宣佈退役。
印度棗

印度棗（Ziziphus mauritiana）是鼠李科棗屬植物，原產中國雲南、四川、廣西、廣東以及南亞、東南亞、非洲。

蜜棗

臺灣於 1944 年引進印度棗，之後在臺灣培育出如「蜜棗」等品種，又稱為「臺灣青蘋果」、「青棗」。

蜜棗生長季節從 12 月開始，直到隔年 3 月都是產季，蜜棗每 100g 約有 45 ～70mg 的維生素 C，另含膳食纖維、鐵、鉀等營養。
夏因 - 達爾加諾序列

夏因 - 達爾加諾序列（Shine-Dalgarno sequence，常簡稱為 SD 序列）是由澳大利亞科學家約翰・夏因與琳・達爾加諾所提出的一個存在於信使 RNA 上的核糖體結合位點，通常位於起始密碼子 AUG 的上游的八個鹼基對處。夏因 - 達爾加諾序列除了存在於原核生物中，還有一些古菌也有這樣的序列。六個鹼基的共有序列是 AGGAGG；例如，在大腸桿菌中，這個序列為 AGGAGGU。該序列幫助動員核糖體結合到信使 RNA 上並將其校準到起始密碼子上以啟動蛋白質生物合成。該序列的互補序列（CCUCCU）被稱為反夏因 - 達爾加諾序列，它位於核糖體中 16S 核糖體 RNA 的 3' 端：以大腸桿菌為例，反夏因 - 達爾加諾序列位於其 16S 核糖體 RNA 的第 1534～1540 號核苷酸左右處。真核生物中與夏因 - 達爾加諾序列相等價的序列被稱為科扎克共有序列。

行使調控作用

位於夏因 - 達爾加諾序列的突變可能會導致翻譯作用的減弱。這個減弱是由於信使 RNA 與核糖體之間的互補配對作用的減弱所導致的，已被證明的是：位於反夏因 - 達爾加諾序列的互補突變可以恢復翻譯。夏因 - 達爾加諾序列與起始密碼子之間的距離變動以及起始密碼子上下游序列對其的影響也可能成為翻譯減弱的原因。這使得夏因 - 達爾加諾序列可作為一個基因表達調控元件：具有較弱夏因 - 達爾加諾序列的信使 RNA（互補配對不太完美）的翻譯效率很低，表達的就少；而生物需要表達較多的那些信使 RNA，它的夏因 - 達爾加諾序列總是較強（互補配對比較完美）。

引導翻譯起始

當夏因 - 達爾加諾序列與反夏因 - 達爾加諾序列配對時，翻譯起始因子：IF2 - 三磷酸鳥苷、IF1 和 IF3，連同起始子轉移 RNA——N - 甲醯甲硫氨酸 - 轉移 RNA（fmet）都被動員到核糖體上，以完成翻譯起始階段。之後，就需要將夏因 - 達爾加諾序列隔離起來，其原因有二：第一，核糖體必須釋放信使 RNA 的 5' 尾部以便向前（3' 端）移動，否則會拖著 5' 尾部一起移動；第二，在核糖體與給定信使 RNA 的翻譯過程中必須阻止新一輪夏因 - 達爾加諾序列介導的啟動訊號觸發行為。

革蘭氏陰性菌中的核糖體 S1 蛋白

在革蘭氏陰性菌中，夏因 - 達爾加諾序列的存在對於核糖體在起始密碼子上的定位來說並不是必須的。許多原核生物信使 RNA 完全沒有夏因 - 達爾加諾序列。對這些信使 RNA 而言，核糖體蛋白 S1 可以啟動翻譯，這種蛋白存在於許多原核生物信使 RNA 的起始密碼子上游 15～30 nt 的位置並結合到富含鹼基 A 和 U 的序列上。