昂坪 360

昂坪 360（Ngong Ping 360），是香港一個連線大嶼山東湧及昂坪的架空索道系統，包括昂坪纜車（Ngong Ping Cable Car，前稱 Ngong Ping Skyrail）及其相關的旅遊設施昂坪市集等，其中昂坪纜車是亞洲最長的雙纜索纜車系統，由附屬於港鐵公司的昂坪 360 有限公司管理。

纜車服務於 2017 年 1 月 9 日起至 6 月 4 日暫停約 5 個月，以進行纜索更換工程，期間昂坪市集照常開放。纜車服務已於 6 月 5 日重開，昂坪棧道亦在修葺後獲評估確定安全並在同月 30 日開放。

歷史

1.1 早期規劃

位於昂坪的寶蓮禪寺是熱門的香港旅遊景點，但是礙於交通不便，尤其是北大嶼山新市鎮建成後，遊客多取道東湧，轉乘新大嶼山巴士前往昂坪。兩地僅有單線行車設計、地勢險要的東湧道連線，若然遇上交通意外必須全線封閉。為了改善往返昂坪的交通暢通水平及提升旅遊景點的吸引力，香港旅遊協會（現稱香港旅遊發展局）於 1995 年提出興建東湧吊車系統。至 1998 年，時任財政司司長曾蔭權宣佈興建東湧吊車系統。其後，香港政府委託地鐵公司（今港鐵公司）進行可行性研究，根據結果於 2000 年 2 月招標，包括地鐵公司在內的 3 家財團提交了發展建議書。

2002 年 6 月，行政會議批准地鐵公司及澳洲 Skyrail-ITM 所組成的聯合營運公司奪得東湧吊車系統的建造及營運辦理合約，建築成本為 7.5 億港元，公司將會獲得為期 30 年的專門營運權利。同年 7 月 12 日，香港政府與地鐵公司簽約，城規會公佈《昂坪分割槽計劃大綱草圖》。寶蓮禪寺住持釋智慧隨即公開反對在東湧吊車系統附近興建旅舍及食肆的計劃，認為有關建設將會影響佛門的清靜，並且於 10 月 22 日宣佈從該月 25 日至 31 日封山 7 日以示抗議，房屋及規劃地政局局長孫明揚其後於 23 日親自拜會解釋，寶蓮禪寺最終取消了封山行動。

2003 年 5 月 28 日，立法會三讀透過《東湧吊車條例》，為批出專門營運權利予地鐵公司提供了法律架構，地鐵公司亦大幅度地減少了東湧纜車站的商業發展及昂坪站的商業發展範圍。

2004 年 2 月，昂坪 360 的建築工程展開，由於工程地盤位於郊野公園範圍，根據香港法例，承建商不能夠以車輛運載物料進入工地，故此施工期間，地鐵公司從加拿大租用 6 頭騾協助搬運物料。於竣工後，其中四頭騾子被運返加拿大，兩頭則留在香港的嘉道理農場暨植物園，分別名為 Dennie 和 Duffi。兩頭騾分別在 2019 年和 2021 年 9 月去世。

1.2 啟用

昂坪 360 原定於 2006 年 1 月 30 日（即農曆新年年初二）啟用，然而工程進度受到惡劣天氣情況及其他原因而押後，預計啟用日期多次被逼延長。同年 6 月 17 日，測試期間系統故障，啟用日期再次延後。同年 7 月 29 日至 30 日，兩鐵員工參與纜車演習，機電工程署表示測試情況大致順利。於颱風派比安吹襲香港期間，部分纜車設施受到輕微損毀，啟用日期再度延遲。昂坪 360 其後於 8 月 30 日起恢復測試乘搭，於 9 月 5 日順利結束，於同月 18 日正式啟用。通車儀式由時任地鐵公司工程總監柏立恆及時任昂坪 360 常務董事高德偉主持，正式的開幕儀式於同年 11 月 9 日由時任香港特別行政區財政司司長唐英年主持，經濟發展及勞工局常任秘書長鄭汝樺、旅遊事務專員區璟智、香港旅遊發展局主席周梁淑怡和寶蓮禪寺住持釋智慧等嘉賓均列席。

2007 年 6 月 5 日，為了進行自通車以來的首次維護修理，服務暫停 3 日。

1.3 事故及重新營運

昂坪 360 於啟用初期多次發生事故，其硬體質素及管理手法多次引起立法會議員及香港傳媒的關注。2007 年 6 月 11 日，一輛編號為 21、無載人的纜車在測試期間，在赤鱲角轉向站附近的纜塔墜毀，香港政府隨即勒令即時停止系統運作，並且要求徹查事件。地鐵公司其後與澳洲 Skyrail-ITM 就撤換管理層達成協議，以收購纜車公司的方式終止合作，並且撤換管理層及更新其企業形象。停止運作半年後，昂坪 360 獲得機電工程署取消禁止運載令，遂於同年 12 月 22 日至 29 日舉行測試乘搭及事故表演練習，於同月 31 日上午 10 時重新啟用。

重新啟用後，昂坪 360 的表現逐漸地獲得正面評價。透過其全新的管理制度，配合一眾纜車專業人士及員工持續地提升了員工的技術及訓練水平，並且推出了各項具備成效的市場推廣活動。2009 年 4 月，昂坪 360 獲得 ISO9001:2008 認證；同月，昂坪 360 推出全球首創的「水晶車」，深受旅客歡迎。

2012 年 1 月 25 日，昂坪 360 於運作期間因為滑輪軸承技術問題而停駛，約 800 名乘客被困於纜車車廂內近兩小時。昂坪 360 有限公司其後決定更換系統全線 7 組的滑輪軸承，以提高系統可靠性，並且提早進行原定計劃於年中才進行的年度檢查，服務因而暫停約兩個月，至 4 月 5 日重新投入服務。事後，昂坪 360 有限公司投放了大量資源作出預防性的保養維修，職員搶修系統的時間亦由過去的約 5 分鐘縮短至最短的 1 分鐘；2013 年全年因為技術問題而停止服務的次數錄得零次。

1.4 提出延線的可能性

為了配合港珠澳大橋及大嶼山的未來發展，香港政府於 2014 年評估將昂坪 360 延線至大澳的可能性，研究預計於 2015 年 6 月展開，至 2016 年次季完成。

1.5 再次停運

由於 2019 冠狀病毒病疫情，昂坪 360 纜車宣佈於 2020 年 1 月 27 日起暫停服務。3 月 15 日，昂坪 360 恢復營運，但只維持有限度服務。再於 2022 年 1 月 7 日起因保養工程而暫停營運。

定線

昂坪 360 全長 5.7 公里，速度約為 10-15km/h，視乎天氣調節，行程須時 24-30 分鐘，比乘搭新大嶼山巴士 23 線巴士由北大嶼山新市鎮途經東湧道前往昂坪，節省 10-15 分鐘。纜車系統分為 3 段，途中經過 2 座轉向站。纜車定線由東湧站開始，首先跨過海灣到達機場島轉向站，然後轉向 60 度向北大嶼郊野公園的彌勒山山坡攀升，再於彌勒山山腰的彌勒山轉向站轉向，最後抵達昂坪站。

系統

昂坪 360 採用雙纜索的架空行車設計，與歐洲阿爾卑斯山山脈的纜車為同類。昂坪 360 的車廂及纜索是由義大利的製造。纜車系統共有 8 座纜塔及兩座轉向站（機場島及彌勒山轉向站）。其中 5 座纜塔位於郊野公園範圍內。纜塔之間距離較遠，可以採用較高載客量的纜車車廂。

車廠

昂坪 360 設有兩座車廠，分別為東湧車廠及昂坪車廠。

東湧車廠位於東湧站下層，是停泊車廂及進行車廂日常簡單維修的地方。昂坪車廠則位於昂坪站旁，是進行車廂大型維修的地方。

車站設計

東湧纜車站設於港鐵東湧站附近，方便市民由市區經港鐵東湧綫轉乘昂坪纜車。車站設有售賣紀念品的商店。

昂坪纜車站設於昂坪高原，毗鄰著名景點天壇大佛及寶蓮襌寺。車站的樸素設計，配合附近的自然環境。而昂坪市集則設在昂坪纜車站旁，乘客可以經過市集前往天壇大佛及寶蓮襌寺。此車站由建築師 Aedas 負責設計。

車廂設計

6.1 標準車

標準車（Standard Cabin）是使用鑽石型設計，標準車廂外觀以深藍色為主，最高可以容納 17 人，其中包括 10 個廂座，也可以預留輪椅使用者的專門使用空間。纜車沒有空氣調節，卻有區域性開放式的通風裝置，讓旅客在旅程中可以感受大自然的微風。整個纜車系統共有 108 個車廂。

6.2 水晶車

水晶車（Crystal Cabin）是從 36 部標準車廂改造而成的，已於 2009 年 4 月 4 日投入服務，「水晶車」外觀以銀黃色為主，原來以金屬製造的地板改為 2 吋厚的強化玻璃，使到地板透明，產生另種一風景觀賞的角度，使到旅客可以全方位地欣賞北大嶼山郊野公園、香港國際機場及天壇大佛的美麗風景。「水晶車」的車廂最多可以容納 10 人。

6.3 360 空中貴賓廂

360 空中貴賓廂（360 Sky Lounge）是從 1 號標準車廂改造而成的，於 2009 年 12 月 12 日投入服務，於 2013 年 9 月 2 日榮休。「360 空中貴賓廂」外觀以香檳金色為主，配合施華洛世奇（Swarovski）元素裝飾，使用水晶布料座椅及酒櫃裝飾。「360 空中貴賓廂」只提供予預先約定包廂服務，每次最多可以接待 6 人。

6.4 全景車

全景車（Crystal+ Cabin）全 7 部車廂（車廂編號︰118－124）於 2022 年 12 月 10 日投入服務，不僅車底為全透明玻璃，車廂四面及底部全部採用全透明玻璃，相信是全球同型別車廂中擁有最大空間，360 度零死角飽覽大嶼山美景；「全景車」的車廂最多可以容納 10 人

服務時間

昂坪 360 於平日上午 10 時至下午 6 時提供服務，在星期六、日及特別日子則會延長服務時間至上午 9 時至下午 6 時 30 分。另一方面，纜車公司將部份日期訂為保養及維修日，屆時纜車服務會暫停服務。

收費

昂坪 360 一般車票分為標準車廂及水晶車廂，車票有成人、小童和長者劃分。另外也有提供景點套票、預先約定的導賞團套票和特別車包廂服務。

8.1 票價調整

2005 年 5 月開幕初期，票價設有小童、成人及長者三類，再劃分平日及週六、週日及特別日子兩種票價。另外設有套票、景點門票和單程門票。成人平日和週六來回票價每位只需 88 元。

2008 年 12 月 1 日，成人首次加價平日來回票價每位由 88 元加至 96 元，各類票價加幅由 3% 至 9% 不等。昂坪 360 同時推出短期優惠予小童和長者。

2009 年 4 月 4 日，昂坪 360 推出水晶車廂，單程成人門票為 109 元，來回票價 157 元。 12 月 1 日，昂坪 360 劃一平日或特別日子票價，成人平日來回車票會由 96 元調高至 107 元，加幅由 6.3% 至 26.7% 不等，會與週日及特別日子票價看齊。而特別日子和剛於 4 月推出的水晶車廂票價不變。 昂坪 360 同時推出短期優惠予身份證有特定「360」號碼排列的市民。

2010 年 12 月 1 日，昂坪 360 調整票價，其中成人普通來回車票由 107 元加至 115 元，水晶車廂來回票由 157 元加至 169 元，加幅介乎 7.1 至 8.4%。昂坪 360 同時推出短期優惠予攜同小童的成年旅客。

2011 年 12 月 1 日，昂坪 360 再次調整票價，當中普通車廂成人來回票價，由 115 元加至 125 元，水晶車廂成人來回票價，由 169 元加至 188 元。整體平均加幅達 9.1%。

2012 年 12 月 7 日，昂坪 360 當日起加價 8% 至 9.7%。普通車廂成人來回票價，由 125 元加至 135 元。乘坐水晶車廂來回則另補加 78 元，單程則補加 55 元。小童票價為成人票價一半，長者票價則維持不變。昂坪 360 同時提供多項優惠予持有香港身分證人士，包括給予 9 折門票優惠（至 2013 年 6 月 30 日）、香港居民生日當天免費乘坐纜車（至 2024 年 12 月 31 日）、小童免費（只限 2013 年 7 月至 8 月）及長者半價優惠（只限 2013 年 5 月至 6 月）。此外，昂坪 360 首次推出年內無限次乘坐纜車的「蛇年通」（只在 2013 年 1 月及 2 月發售），售價 $450，預售價為 $390。

8.2 門票及套票收費

8.2.1 單程／來回車票

8.2.2 360 海陸空全日通／大澳通

8.2.3 360 導賞團

「360 大嶼山文化探索深度遊」帶領你全面感受香港的文化特色和水鄉情懷。除體驗來回纜車之旅，「360 假期」專業導遊會帶你遊覽大嶼山著名景點，包括昂坪市集、天壇大佛和寶蓮禪寺，你亦可品嚐獨特工藝花茶，再到大澳乘搭觀光小艇（黃線航程水鄉遊）及親身參觀大澳棚屋，更可品嚐地道小食如沙翁、大魚蛋及豆腐花等，細味大澳漁村風味。

「360 佛道行」除體驗來回纜車之旅外，「360 假期」專業導遊會透過兩小時的行程，參觀昂坪的佛教廟宇及相關景點，欣賞其建築藝術。透過佛教故事，啟發參加者進一步認識自己、瞭解自己，開啟身心啟迪之門。

「360 大嶼山黃昏寫意導賞團」欣賞香港鮮為人知的離島風貌，由「大嶼山黃昏寫意之旅」展開。旅程為喜愛寧靜、寫意地暢遊大嶼山的旅客而設，「360 假期」專業導遊安排了連串精彩特色節目，包括纜車體驗（去程）、參觀天壇大佛、寶蓮禪寺和探索大澳漁村的黃昏風貌等，以及享用特色小艇遊（黃線航程水鄉遊）。

8.2.4 360 全年通

昂坪 360 全年通，精彩享樂無限延續！每年只需 HK$550（大小同價），即可全年（購票當日起計連續 365 天內）無限次任搭昂坪纜車（標準車廂），盡覽四季景色；玩遍上天下地，投入停不了的節慶盛事；無論吃喝玩樂，每次都有新驚喜！

8.2.5 昂坪 360「尊享號」私人包廂服務

8.2.5.1 標準／水晶車廂

服務包括私人包廂來回纜車之旅（標準／水晶車廂）、優先購票服務、優先登車及免費昂坪市集的「與佛同行」景點門票，服務需先預約。標準車包廂和水晶車包廂的收費分別為 HK$3,800 和 HK$4,500。

8.2.5.2 全景纜車

服務包括私人包廂單程全景纜車之旅，服務需先預約。全景纜車包廂的收費為 HK$2,850。

8.2.6 昂坪市集門票

8.2.7 收費備註

0-2 歲的嬰兒免費
小童票價適用於 3-11 歲
長者票價適用於 60 歲或以上之香港居民；須出示有效之香港長者咭或樂悠咭作年齡證明。60 歲或以上之非香港居民須付成人票價
根據《東湧吊車附例》（第 577A 章），所有未滿 12 歲之小童必須有 15 歲或以上人士陪同方可乘搭纜車。賓客或須按工作人員要求出示年齡證明
如賓客預訂從昂坪出發的全景纜車，請預留於昂坪乘坐全景纜車前最少 45 分鐘於東湧纜車站售票處換票以及乘坐標準纜車到昂坪
單程全景纜車私人包廂最多 10 名乘客（大小同價）。於官網訂購時賓客須於最少 3 日前致電 (852) 3666 0606 或電郵至 info@np360.com.hk 預訂。賓客可按實際人數於預訂時另購回程車票
於生日當日之香港居民，出示有效之香港身份證，可享免費乘搭來回纜車（標準車廂）乙次，並可以 8 折購買最多 3 張即日來回纜車門票（標準車廂）。如因天氣或其他理由引致纜車停止服務，可於纜車恢復正常服務後 30 天內補回該優惠乙次；如在已編定保養及維修日當日生日，可於其生日月份內任何其他日子補回該優惠乙次
大澳小艇遊每位收費為 HK$50（黃線航程水鄉遊）／HK$80（紅線航程精選環島遊）（大小同價）；360 海陸空全日通／大澳通持票人如大澳小艇遊因任何原因未能提供服務，相關換票證可於昂坪 360 紀念品店作 HK$20 現金使用。

最新收費及詳情參見 昂坪 360 官方價目表 ，收費及詳情以現場公佈為準

於 2013 年，昂坪 360 提升其網上票務系統，最快於同年 3 月至 4 月以於其官方網證手機版本訂購門票，再於纜車站透過系統回覆傳送的快速響應矩陣碼直接登上纜車。纜車公司將會同時提供類似的快速登陸服務，職員將會於纜車站為於排隊尾部的旅客預訂列有登車時段的車票，方便旅客於適當時間重新返回纜車站登車，以減省遊客輪候購買門票的時間。

昂坪市集

昂坪市集、昂坪主題村或稱昂坪旅遊村是其中的一個旅遊景點，鄰近昂坪站及天壇大佛，佔地 1.5 公頃，總樓宇面積為 5,000 平方米，於 2006 年 6 月開幕。昂坪市集的建築及園林設計，展示出昂坪獨特的地貌及文化氣息，並且設有 3 個旅遊景點及 25 間食肆、購物及娛樂設施。市集內亦有功夫、雜耍及粵劇等街頭表演專案。

維修保養

10.1 2017 年

1 月 9 日至 6 月 4 日，進行纜索更換工程。昂坪棧道亦同時暫停對外開放，並在 6 月 30 日才恢復對外開放。
7 月 5 日，暫停服務，以便進行定期維修保養。

10.2 2020 年

1 月 14 日，暫停服務，以便進行定期維修保養。

10.3 2022 年

1 月 7 日，暫停服務，以便進行定期維修保養。

10.4 2023 年

11 月 20 及 21 日，暫停服務，以便進行定期維修保養。

故障及失誤

2006 年 9 月 30 日：先因吹強風令開放時間延遲 40 分鐘，及至 10 時 50 分，訊號系統警告燈亮起，停駛逾 20 分鐘檢查
2006 年 10 月 8 日：近下午 5 時，因安全監察系統發出警告訊號須停駛；有關故障因纜索電流受幹擾，估計幹擾由雀鳥或空中漂浮物造成
2006 年 10 月 15 日：開放前發現車廂距離太接近，需用人手調校位置，延遲 1 小時回復正常
2007 年 1 月 1 日：近下午 4 時，因系統出問題，引致多度停頓，至下午 5 時半恢復正常
2007 年 1 月 3 日：傍晚 6 時 19 分，因電子故障暫時停駛，至 7 時 38 分恢復正常
2007 年 6 月 11 日：在當日的纜車服務結束後，纜車正進行速度測試，其中一輛纜車脫離纜索，墮落草坪，無人受傷。經濟發展及勞工局局長葉澍堃飭令昂坪纜車暫停服務，並下令地鐵公司查明事故原因。機電工程署派員到場調查，亦表示在確定可安全運作之前，不會批准纜車重開
2007 年 12 月 18 日：昂坪 360 纜車獲機電工程署取消禁載令
2007 年 12 月 22 日：昂坪 360 舉行試搭及模擬多種延誤，在重開前安排貴賓試坐，商務及經濟發展局局長馬時亨及香港旅遊發展局主席田北俊成為纜車重開前第一批試坐的乘客，之後與港鐵公司主席錢果豐、行政會議召集人梁振英等亦試乘纜車，為重開整個系統鋪路。
2007 年 12 月 31 日：港鐵公司重開纜車，正式更改公司標誌，以及使用 4 款新纜車車廂面貌
2008 年 4 月 11 日：昂坪 360 纜車彌勒山轉向站一組推動纜車前進的滑輪出現問題，纜車無法前進，纜車服務即時停止，以便進行全面檢查，確保系統運作安全，纜車公司待完成檢查後，才決定何時重開
2008 年 6 月 7 日：由於當天的暴雨引發山泥傾瀉，使一段負責傳送操作訊號的光纖電纜損毀，令纜車無法正常運作，使纜車服務需要暫停。在雨災之後，因為昂坪地區及寶蓮寺的陸路交通因山泥傾瀉而完全中斷，因此纜車公司由 6 月 9 日起提供有限度免費服務給昂坪市集職員和昂坪居民，而纜車成為了昂坪地區通往外界的唯一途徑，直至數日後大澳道重新通車。昂坪纜車待光纖電纜修復後緊接進行年度檢查，並於 6 月 24 日才正式重開。
2012 年 1 月 25 日：於當天下午 2 時 49 分，昂坪 360 纜車因技術問題停駛，約八百名乘客被困於纜車車廂內近兩小時，由於香港當天氣溫只有約 9 度，昂坪更一度低至 3 度，部分乘客在被困期間報警求助，亦有被困乘客在下車後表示身體不適，昂坪纜車發言人表示，由於機場島轉向站一個滑輪運作不暢順，因此引發了纜車的停車訊號。昂坪纜車期後宣佈停駛十天作檢查之用。 2 月 3 日，昂坪 360 交代事故是因為機場島轉向站滑輪元件下俗稱「啤令」的軸承內環有不規則磨損，令行車不暢通，但強調這並不影響安全。公司決定更換系統全部 7 組的滑輪軸承，以提高可靠性。因部份山上的轉向站位置需要使用直升機運送元件，並礙於更換全部軸承的工程需時較長及可能受天氣阻延，公司順決定一併進行原在年中的年檢，預計纜車服務需繼續停駛兩個月。

爭議事件

2019 年 3 月 5 日，宣佈將每年 3 月及 6 月定為「港人感恩月」。只要香港身份證號碼持有「3」、「6」或「0」其中 2 個數字（包括括號內號碼），可在同年 3 月及 6 月免費乘坐來回昂坪纜車標準車廂。不過有網民發現 3 月 6 日至 26 日為保養維修日，而且合資格人士需在出發前最少 2 天報名，結果引來批評。昂坪 360 其後宣佈將優惠期延長至 4 月 10 日，而同年 6 月不會進行定期維修。

車站及接駁路線

昂坪 360

車站套色及名稱

所在區域

車站接駁

啟用日期

備註

東湧

離島區

可步行至東湧站

2006 年 9 月 18 日

機場島轉向站

不提供乘客上下之服務

彌勒山轉向站

昂坪

取景

香港電影《大追捕》曾與昂坪 360 合作，進行多日之實景拍攝，電影中更利用水晶車廂作拍攝。

韓國真人秀節目《Running Man》（런닝맨 ）第 73 集所有成員及嘉賓完成個人任務後需乘坐水晶車廂前往最終目的地昂坪市集並需於車程期間發現刻於下方維修通道上的獲勝提示。