Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
黃祐

黃祐，字啟彬，江西建昌府新城縣人，清朝官員。同進士出身。

生平

雍正元年（1723 年）癸卯恩科三甲進士。選庶吉士，散館授編修。雍正九年（1741 年）任福建道監察御史。乾隆二年（1737 年）任刑科掌印給事中。次年任命提督福建學政，不久因母喪丁憂歸裡，未能赴任。守喪結束，任江南驛傳鹽法道，官至山西冀寧道。
廊開

廊開市，通稱廊開或農開，是泰國的一個，也是該國廊開府以及的治所駐地，位於該國東北部，與寮國首都永珍隔湄公河相望。成立於 1935 年，該市也是泰老兩國之間的重要門戶城市之一。

歷史

在 12 世紀以前，包括廊開在內的湄公河中游城鎮曾由高棉帝國佔領，13 世紀時期，泰人建立的素可泰王國興起，驅逐高棉人，當地遂由素可泰統治，而瀾滄王國建立後則成為後者主要的城鎮，自 14 世紀中葉以來，佬人開始從湄公河北岸移居廊開，逐步形成了今日泰國主要族群之一的東北泰人。

瀾滄王國分裂後，今廊開地屬永珍王國，1778 年，鄭昭攻入永珍，迫使後者成為自己的附庸，當地遂納入暹羅的勢力範圍，昭阿努之亂後，正式被暹羅佔領，並一度遭到嚴重破壞。霍人戰爭期間，暹羅曾以廊開為基地渡河進入琅勃拉邦，以清剿持續侵擾當地的霍人。法國在今寮國地區成立保護國後，與前者一水之隔的廊開遂成為暹羅與法國邊境貿易的前沿城鎮，1892 年，暹羅政府驅逐了在當地進行貿易的法國商人，並指控他們從事非法交易，此舉一度引發了法暹戰爭。

隨著蒙通制度在泰國全境的逐步實施，泰國中央政府對廊開的管理權也得到了加強，1935 年，泰國樞密院正式成立廊開。1955 年，東北鐵路通車至當地，廊開遂成為泰國依善地區重要的交通樞紐之一。1975 年，寮國人革黨在寮國建政後，泰、老兩國關係一度惡化，泰國政府亦曾封鎖邊界，邊境貿易停頓，廊開的經濟也陷入蕭條，冷戰結束後，寮國實施革新開放政策，雙邊關係好轉，廊開才重新得到發展的轉機。

地理

廊開位於泰國東北部依善地區的呵叻高原向湄公河谷地的過渡地帶，西北與寮國首都永珍隔湄公河相望，該市在湄公河畔地區多湖泊沼澤，盛產稻米，漁業資源豐富，城市附近地區多丘陵與山地，植被以落葉龍腦香林為主，多出產木材。廊開總體屬於熱帶季風氣候，全年高溫，分旱雨兩季，年平均降水量約 1,690.8 毫米，5 月至 9 月為雨季，雨量較大，潮濕燠熱，受到湄公河水位暴漲的影響，市區往往容易遭遇洪澇災害的破壞。

經濟與社會

廊開以農業及相關輕工業為主，工業基礎薄弱。由於寮國為內陸國家且長期沒有鐵路，該國對外出口的產品多需要透過泰老邊境進入泰國，然後從曼谷轉口，對泰國的經濟依賴性也較大。因此，泰老兩國官方關係的好壞也直接影響著廊開市邊境貿易的景氣狀況。在冷戰期間，因為雙邊關係緊張，泰國限制邊境貿易，廊開的經濟曾陷入蕭條，寮國採取革新開放後，放棄以意識形態為導向的外交政策，改善與泰國的外交關係，加之兩國間交通的便利化，廊開也重新成為泰國邊境貿易的前沿城市，泰國政府亦在當地成立的邊境經濟特區，以促進雙邊貿易，同時，因為泰國經濟狀況較好、工資水準亦高於寮國，也有不少寮國人前往廊開務工。

在觀光產業方面，是廊開較為知名的景點，其為水泥建造的巨型佛教雕塑群，並因形象猙獰而吸引遊客。在傳統節日出夏節及娜迦火球節期間，廊開進入旅遊旺季，各地遊客會前來感受節日氛圍。而廊開府大部分酒店也分佈在廊開市內。

相較於孔敬、呵叻等依善地區的中心城市，廊開的教育資源較為欠缺，截至 2024 年，廊開並沒有自己的大學，但孔敬府的孔敬大學在廊開設有一個校區。

交通

廊開是泰國依善地區的交通樞紐之一，公路方面，該城市透過 2 號國道與泰國中部的呵叻、北標等地相連線，東西分別透過、與湄公河沿岸的黎府、汶幹府、那空拍儂府、穆達漢府等地相連線，亦透過泰老友誼大橋與寮國首都永珍相連。鐵路方面，東北鐵路將廊開與曼谷、呵叻、孔敬等國內主要城市相連線，2009 年，泰國政府將鐵路由廊開向永珍延伸，結束了寮國沒有鐵路的歷史。
2011 年世界舉重錦標賽 – 男子 77 公斤級

男子 77 公斤級賽事於 11 月 9 日至 10 日舉行。

獎牌榜

紀錄

成績
孔敬

孔敬市，或譯坤敬，位於泰國孔敬府，為孔敬府治所在地，亦為依善地區的政治、經濟中心之一。

氣候

環境

孔敬市北部有孔敬北湖（บึง แก่น นคร），該處設有一個公園，佔地 223 公頃，共有 11 個入口。

教育

孔敬大學位於孔敬市內，為泰國東北部第一所大學。

對外交流

中華人民共和國、越南及寮國設有駐孔敬總領事館。孔敬市亦與中國的南寧市結為友好城市。
馬魯武艾

馬魯武艾是馬達加斯加的城市，由博愛尼區負責管轄，位於該國西部，海拔高度 10 米，從事農業、畜牧業和服務業的人口分別佔 60%、24% 和 10%，主要農產品有稻米、木薯和番薯，2001 年人口約 65,000。
粑粑

粑粑是中國南方長江流域，特別是西南三省以及兩湖、廣西等地的一種食品總稱，大體指用搗碎的糯米或其他糧食做成的餅狀或者團狀食品。因原料和做法方式繁多，各地各有特色。按原料不同有糯米、小麥、玉米等。按製作方法有蒸、炸、煮、烤等。在不同的時節如清明、三月三、春節甚至有專門的做法。比較有名的有葉兒粑、餈粑、桐子葉粑粑、油粑粑、玉米粑粑等。

一些南方少數民族，如苗族、納西族、土家族也將此類食品稱之為粑粑。

category: 雲南小吃
差春騷

差春騷市，通稱差春騷、查章紹（ฉะเชิงเทรา）或北柳（แปดริ้ว），是泰國的一個自治市，也是該國差春騷府以及差春騷府治縣的治所駐地，位於該國東部，昭披耶河三角洲東隅。

歷史

差春騷早年處於陀羅缽地的統治下，10 世紀後逐漸為高棉帝國佔領，高棉帝國衰落後，由羅斛控制，後為烏通（阿瑜陀耶王國）取代，與此同時，泰人開始定居當地，並與孟人、高棉人通婚融合，令差春騷逐漸泰化，曼谷王朝建立後，差春騷因甘蔗種植業及製糖業崛起，逐漸發展成為泰國中部的經濟重鎮，分佈著不少潮汕人開設的糖廠，其蔗糖產品出口海外，成為泰國重要的出口創匯產品，但華人與泰人的矛盾也與日俱增，1848 年，當地發生排華事件，大量華人被殺害，加上外國進口蔗糖產品的衝擊，差春騷的製糖業逐漸衰敗。

1916 年，差春騷府建立，差春騷隨即成為該府的政經中心，1935 年 12 月 10 日，泰國樞密院決定成立差春騷市。1980 年代以後，泰國政府在國境東部實施東海岸開發計劃，加上越南從柬埔寨撤軍，差春騷也得到了發展的轉機。

地理

差春騷市位於首都曼谷、昭披耶河三角洲以東地區，市區位於挽巴功河中下游，距離河口泰國灣約 20 公里，也是曼谷通往柬埔寨的咽喉城市之一，當地地勢平坦，缺乏原生森林，適宜發展農漁產業，但也因此容易受到洪澇、海水倒灌的威脅。按柯本氣候分類法，當地屬於熱帶乾溼季氣候，全年高溫，分旱雨兩季。

經濟

19 世紀的差春騷曾為泰國主要的蔗糖種植業、製糖工業基地，但已經衰落，1980 年代以來，泰國政府將差春騷確立為周圍縣市的經濟增長引擎，著力在當地發展重化工業，但農、工業發展產生的廢水也對當地及挽巴功河下游的的挽巴功縣的生態環境造成了負面影響。

在觀光業領域，差春騷市區多佛寺，其中以西南隅的梭通佛寺最為知名，該寺廟建造於大城王朝後期，是當地的佛教聖地，每年定期舉行三次禮佛活動，而由華人建造，具有典型中式建築風格的龍福寺及市區東郊的三寶公廟也是當地較為著名的宗教建築。除此之外，差春騷市還有百年曆史的傳統市場以及觀光農場可供遊客駐足參觀。

交通

差春騷有 304 號公路與曼谷、巴真府、呵叻府等地相連結。泰國東線鐵路於 1908 年通車至差春騷，將當地與曼谷連為一體，當年，泰國政府還在差春騷建立了差春騷車站，東線鐵路日後亦延伸至沙繳府的亞蘭，並與柬埔寨鐵路北線相連結，而連結差春騷站與旅遊城市芭堤雅、東部重要海軍基地梭桃邑的鐵路通車後，當地遂成為泰國東部的鐵路樞紐。
馬南扎裡

馬南扎裡是馬達加斯加的城鎮，由法土法韋 - 非圖韋那尼區負責管轄，位於該國東南部印度洋沿岸，海拔高度 10 米，主要農產品有香草和咖啡，2010 年人口 29,600。
達叻

達叻市，通稱達叻或桐艾，是泰國的一個自治市，也是該國達叻府以及達叻府治縣的治所駐地，位於該國東部，與柬埔寨相接。也是泰國主要的海軍基地之一。
曼德里察拉

曼德里察拉是馬達加斯加的城市，由索非亞區負責管轄，位於該國北部，海拔高度 322 米，從事農業、畜牧業和服務業的人口分別佔 40%、35% 和 25%，2001 年人口 17,000。
黃嘯俠

黃嘯俠，廣東番禺人，是一位中國武術家，功夫教練。當代中國公安指定教材《擒拿手》，皆由黃嘯俠編創的一套拳法。

黃嘯俠師傅在中國武林界別號「鐵臂鴛鴦手」。與東莞林蔭棠、惠陽林耀桂、合浦賴成已、惠州張禮泉，合稱廣東五虎將。

黃嘯俠師傅自小習武，曾經拜李恩、陳官伯為師，學蔡李佛，之後入廣州精武體育會，拜趙連和、陳鐵笙、王鳳崗為師，學北派武術，後到上海、香港、澳門，學西洋拳擊、劍擊、剌劈刀、射箭、摔跤、舉重、鐵沙掌等。

經歷

華南師範大學體育系教授

興趣

畫國畫
趺打中醫
中國書法

代表作

黃嘯俠師傅平生愛國，代表作為實用大刀法。在 1937 年日寇侵華時候，黃師傅親自改編《羅漢門刀法》，寫成《抗日大刀法》教材，訓練抗日中國軍大刀隊，專門對付日本東洋刀及剌刀。
暖武裡

暖武裡是泰國暖武裡府的一個城市。暖武裡市截至 2006 年 5 月擁有人口 266930 人 ，是泰國第二大城市。由於其地理位置接近曼谷，實際上暖武裡市已成為大曼谷的郊區、曼谷都市區的一部分。

市府所在地和領土

暖武裡下轄 5 個，總面積為 38.9 平方公里。

人口

人口為 266788 人。

交通

暖武裡城市交通方便。由於位於曼谷都市圈裡，旅客可以使用曼谷地鐵紫線和曼谷大眾運輸管理局的巴士服務，而透過船隻服務可以進行水上旅行。
北欖

北欖（，音譯為沙沒巴幹），是泰國中部的城市，北欖府首府，位於曼谷都會區。面積約為 7.33 平方公里，距首都曼谷約 25 公里。該市成立於 1999 年。

交通

1.1 公路

素坤逸路
詩那卡隆路

1.2 鐵路

曼谷 BTS 素坤逸線
NTSC 制式

NTSC 制式，又簡稱為 N 制，是 1952 年 12 月由美國國家電視系統委員會（National Television System Committee，縮寫為 NTSC）制定的彩色電視廣播標準，兩大主要分支是（日本標準）與 NTSC-US（又名 NTSC-U/C，美國、加拿大標準）。

它屬於同時制，每秒 60/1.001 場，掃描線為 525，隔行掃描，水平解析度相當於 330，畫面比例為 4：3。

這種制式的色度訊號調製包括了平衡調製和正交調製兩種，解決了彩色黑白電視廣播相容問題，但存在相位容易失真、色彩不太穩定的缺點，故有人戲稱 NTSC 為 Never The Same Color 或 Never Twice the Same Color（不會重現一樣的色彩）。

美國、加拿大、墨西哥等大部分美洲國家以及臺灣、日本、韓國、菲律賓等均採用這種制式。

歷史

美國國家電視系統委員會於 1940 年成立，隸屬於美國聯邦通訊委員會（FCC），成立目的是為瞭解決各公司不同的電視制式的分歧，從而統一全國的電視傳送制式。1941 年 3 月，委員會就無線電製造協會於 1936 年建議，釋出了關於黑白電視機技術標準。該標準較當時的標準能提升更高的影像畫質。NTSC 制式使用 525 條掃描線，較 RCA 公司使用的 441 線為高（當時此標準已經在 NBC 網路使用）。另一方面，飛歌公司、DuMont 公司有意將掃描線提升至 605 到 800 線之間。NTSC 標準同時建議了幀幅為每秒 30 幀，每幀由兩場交錯掃描線組成，每場由 262.5 條線組成，每秒組成 60 場。委員會在最後建議中使用 4:3 畫面比例，和使用 FM 調製伴音（在當時是嶄新技術）。

1950 年 1 月，委員會職責改為為彩色電視制定標準化的標準。在 1953 年 12 月，該嶄新的電視制式名稱直接使用該組織簡寫，就是今天所稱的 NTSC 制式（後來又定義為 RS-170A）。該彩色電視標準保留了與黑白電視機的相容性。彩色訊號載入在原黑白訊號中的副載波中 4.5X455/572 MHz（大約等於 3.58 MHz）。為了消除由彩色訊號及伴音訊號所產生的影像幹擾，每秒幀幅由 30 幀稍微下調至 29.97 幀，同時線頻由 15750Hz 稍微下降至 15734.264 Hz。

在彩色電視標準還沒有統一時，當時美國本土的電視臺，電器公司都有各自各的標準。其中一種制式為哥倫比亞廣播公司使用的制式。這標準不能與黑白電視相容，它使用彩色旋轉輪，因為技術所限，掃描線由官方標準 525 線下降至 405 線，但場頻則由每秒 60 幀大幅提升至每秒 144 幀（恰巧為 24 幀等效倍數值）。1951 年，由於韓戰，美國國防動員辦公室（ODM）限制廣播，間接使各自的自家制式相繼放棄，而 RCA 公司歸功於法律訴訟成功，可以繼續使用自家制式廣播直至 1951 年 6 月。而哥倫比亞廣播公司自家制式亦在 1953 年 3 月廢止，同年 12 月 17 日由聯邦通訊管理委員會的 NTSC 制式取代。世界上第一套使用 NTSC 彩色系統廣播的電視節目為一齣美國國家廣播公司的電視劇 Kukla, Franand Ollie，於 1953 年 8 月 30 日播映，但僅限於該電視臺總部大樓內收看。而真正的第一套全國大氣廣播的 NTSC 制式節目，為 1954 年元旦播映的 Tournament of Roses Parade，能在當時的實驗性試產電視上收看。

世界上第一臺 NTSC 制式彩色電視攝影機，為 RCA 公司於 1953 試產的 TK-40 型號，其改良版 TK-40A 亦在 1954 年 3 月推出，是當時第一臺商用彩色電視攝影機。同年下半年，改良型 TK-41 推出，成為廣播業界標準攝影機，直至六十年代仍有電視臺使用。

NTSC 彩色電視標準後來被其他國家採用，包括眾多美洲國家以及日本。在數位電視廣播大行其道的今天，傳統 NTSC 廣播制式將會逐漸淡出歷史。自 2009 年開始，美國電視已經完全實施數位化，再也沒有電視節目使用 NTSC 制式播出。

使用 NTSC 制式的國家和地區

2.1 歷史上

：NTSC 播放已經在 2009 年 6 月 12 日終止，改採用 ATSC 播放，但小功率電視轉播則繼續傳送至 2015 年。
：NTSC 播放已經於 2011 年 7 月 24 日終止，改以 ISDB 同步播放。東北地區的巖手、宮城、福島三縣，因 311 大地震災後復原之故，延後至 2012 年 3 月 31 日中午起全面停播 NTSC。
：NTSC 播放已經於 2011 年 8 月終止，改以 ATSC 同步播放。
：NTSC 播放已經於 2012 年 5 月 7 日至 6 月 30 日，分四區陸續終止，改以 DVB-T 播放。
：NTSC 播放已經於 2012 年 12 月 31 日終止，改以 ATSC 制式播放。

2.2 北美

：NTSC 播放將於 2021 年 12 月 31 日終止，屆時將改以 ATSC 同步播放

2.3 中美洲和加勒比地區

2.4 南美洲

（2006 年之前使用 PAL 制式）

2.5 亞洲

：原本所有衛星廣播都用 NTSC 制式，後於 1990 年代後期全面改用 PAL 制式，但仍有少數電視臺例外。
：2013 年以前有部分公共天線公司提供的衛星電影片道轉制的模擬訊號為 NTSC 制式，後於 2013 年 8 月 8 日起所有公共天線公司統一使用由澳門有線電視提供的模擬電視訊號，全部頻道均為 PAL 制式。
：宣傳站用 NTSC 制式，國內廣播使用 PAL 制式。

歷史上 - 現在變換到 PAL 的國家：

2.6 太平洋

2.6.1 美國領土

中途島（美國軍事基地）

2.6.2 其他太平洋島嶼國家

（在美國的援助資金下透過 NTSC 制式）
（1989 年以前使用 PAL 制式，斐濟自 1990 年以來改用 NTSC 制式）

2.7 印度洋

迪亞哥加西亞島

2.8 中東

南葉門（合併後現在使用 PAL 制式）

2.9 歐洲

（原本是 NTSC 制式，在 1950 年代和 1960 年代改為 PAL 制式）
興記煲仔飯

興記煲仔飯（正式名稱為興記菜館）是香港一家著名食肆，位於九龍油麻地，集中在廟街及旁邊的鴉打街設有 5 間分店，以售賣煲仔飯及煎蠔餅而著名，吸引當地居民及外地遊客光顧。其煲仔飯的特色除了是使用非炭爐製作之外，還以比香港其他煲仔飯更廉價作招徠。該店的桌椅大多放在戶外，佔了半條街道的空間作為行人通道，並好多年無再架起了帳篷以防高空擲物。

興記煲仔飯於 1980 年開業，初時只供應 4 款煲仔飯，現在則提供 42 款。
一生只願愛一次

《一生只願愛一次》是香港歌手鄺美雲的第二十二張大碟，第十四張也是最後一張粵語專輯，於 1993 年 10 月推出，是她完全投入臺灣市場後製作的唯一一張粵語大碟，專輯的第一主打歌是《其實我愛你嗎》，第二主打歌則是大碟同名歌曲《一生只願愛一次》。

曲目

唱片版本

CD 版
錄音帶版
XML-Box

XML-Box 是公文 G2B2C 交換處理器，為中華民國行政院研究發展考核委員會推動「公文 G2B2C 交換計畫」委託資策會所開發之公文交換系統，採用 Linux 作業環境，並提供前端使用者 Windows 操作平臺，具有收文、發文、清單報表、自動列印、轉 CNS11643 中文碼、簽章、加解密與轉換公文為可攜式檔案等功能之系統。
兩班

兩班，即文班（문반）與武班（무반）的合稱，是古代朝鮮貴族階級，雛形出現在朝鮮三國時代，主要形成於高麗國、朝鮮王朝時期。是古代高麗國和朝鮮國的貴族統治階級與學者官吏。

韓國學中央研究院引用 20 世紀統治者日本駐朝鮮統監府（總督府）統計資料，截止到 20 世紀 30 年代，一共有 1,685 個家庭是兩班貴族家庭，大部分為在地兩班，即使沒有做官依然控制所在地區的人口和土地，干涉地方行政。很多貴族家庭有 500 年或者 500 年以上貴族歷史，大約 50% 以上的貴族家庭有 300 年到 400 年以上貴族歷史，只有不到 2% 的貴族家庭成為貴族不超過一百年。日韓合併之後，很多貴族因為反抗日本統治，遭受統監府沒收財產，部分貴族家庭進入中國，部分家庭進入日本。直到二次大戰之後，大韓民國歸還兩班財產，但只限於韓國從日本統治者接收下的土地和財產。

朝鮮王朝時期，宗室之外的臣民分為良民和賤民。

良民也叫四民，共分成四個階級。良民中，兩班最高：

兩班（貴族與他們之嫡子女，亦稱士大夫）。
中人（官員良妾所生子女及其後代，「良妾」是平民百姓嫁給官員作為妾侍的稱呼）。中人的地位介於統治階級的兩班以及被統治者之間，負責執行實際管理社會的工作。
常民
白丁（從事屠夫或皮革業較低等職業的人）

良民之下的為賤民，包括奴婢、娼妓，賤妾（賤民出身的妾）所生子女（不論父親身份）及其後代。

高麗王朝時期如何並不清楚，但朝鮮王朝時期此階級制度規範非常嚴格，不同階級之人不準許通婚，並實施從母法，孩子繼承了母親的階級。兩班也有他們的居住區域，在漢陽自別一部（南村、北村），同時他們也有大量的奴婢在獲賜職田上耕作。

朝鮮王朝規定，兩班貴族生活來源為朝廷賜予的土地收入。即使不當官員，成為在地兩班，也不能從事商業活動，不能種地，不能做手工業，只能研習儒學（朱子學）。但到了朝鮮王朝中後期，一些貧窮的兩班為解決生計，也從事農業、商業和手工業維生，也有些商人藉由買得兩班族譜成為兩班。

因為兩班是支配階級，因此朝鮮王朝又稱「兩班社會」。

兩班制度的科舉

兩班子弟如果考中科舉的殿試或者經由蔭敍，可以獲得首三品和首三品以上官銜。

只有兩班子弟才有資格參加正統科舉成為正三品和正三品以上官員。

朝鮮科舉分為三類：正統科舉、雜科科舉、武科科舉。

正統科舉產生文武官員，只有兩班子弟才可以報考；

雜科科舉產生醫生、農業、林業官員，所有階層皆可以報考；

武科科舉產生警察官員、軍隊較低級別的軍官、監獄官員，所有階層皆可以報考。

雜科、武科只能考取四品和四品以下的官吏。

兩班制度的繼承官位

蔭敍制：兩班家庭透過繼承身份可以獲得三品以上官銜。

如果三代以內出現過任意級別的官吏，就自動繼承兩班。

如果三代以內沒有出現過官吏，也可以透過和其他兩班家庭的婚姻聯姻來維持兩班的地位，因此兩班階級具世襲的特色。

如果三代以內沒有出現過官吏，也沒有透過和其他兩班家庭的婚姻聯姻來維持兩班的地位，兩班地位將會降低，受到對手集團政治勢力壓迫。
邁克爾・阿爾普頓

米高・安東尼・艾普頓（Michael Antony Appleton，）出生於英格蘭大曼徹斯特索爾福德（Salford），是一名前足球運動員，出身曼聯青訓系統，司職中場，未有為母會一隊在聯賽上陣，曾以借用身份短暫效力林肯城和甘士比，其後轉投普雷斯頓，2003 年在西布朗因嚴重膝傷提早退役後，留隊擔任教練職務，於 2011 年 11 月獲聘任教英冠球會樸茨茅夫，是他首份全職領隊工作。其後曾先後短暫執教英冠球會黑池（現已在英甲角逐）和布萊克本流浪者。

2014 年夏季獲聘任教英乙球會牛津聯（現已升上英冠）。2015/16 球季，帶領牛津聯升上英甲。2017 年 6 月，改任萊斯特城助教。10 月，萊斯特城解僱莎士比亞，由艾普頓暫代領隊。

生平

1.1 教練及領隊

西布朗

艾普頓以 27 歲之齡因右膝嚴重傷患而提前退役後，留在西布朗加入教練團隊，先後擔任足球學院發展教練、U18 青年隊教練、預備隊教練。和一隊教練。2011 年 2 月 6 日他於領隊迪馬堤奧留薪停職期間暫代處理一隊職務。

樸茨茅夫

2011 年 11 月 10 日英冠球會樸茨茅夫宣佈聘任艾普頓為新領隊，雙方簽署三年半合約。

黑池

2012 年 11 月 7 日，英冠球會黑池宣佈艾普頓為新領隊，合約為期一年。

布萊克本流浪者

2013 年 1 月 11 日，英冠球會布萊克本流浪者宣佈艾普頓為新領隊，合約為期二年半。成為布萊克本流浪者於賽季內第三位領隊。

2013 年 3 月 19 日，上任僅 67 日執教 15 場的他，因成績未如理想而被撤職。

榮譽

2.1 球員

普雷斯頓

英格蘭乙組聯賽（III）冠軍：1999/2000 年；

西布朗

英格蘭甲組聯賽（II）亞軍：2001/2002 年；
中餐館過程

在機率論中，中餐館過程（Chinese restaurant process）是一種隨機過程，得名於想象中的中餐館圓桌。設想一間有可數無窮多張桌子的中餐館，第一個客人在桌子 就座，其後的每個客人可以選擇隨機坐在一張有人的桌子上或另找一張沒人的新桌子，且坐在有人桌子上的機率正比於該桌子上的人數。

在時刻 ，所有顧客的集合 按所在的桌子劃分為 個子集，其中 是當前有人的桌子總數。

Fred Hoppe 於 1984 年比照描述了與中餐館模型等價的集合劃分過程。將這一過程比作餐館的表述最早見於在 1985 年的文章

，文中將這一表述歸功於 Jim Pitman（Jim Pitman 又將其歸功於 Lester Dubins

）。

定義

對正整數 ，中餐館過程在時刻 的取值是集合 的一個劃分 。在下一時刻， 所屬的劃分塊有如下兩種可能：

放入 的一個塊 中，其機率正比於塊 的元素個數，即，* 將 作為只包含一個元素的新塊加入 ，機率為 。

當 時， 以機率 取為平凡劃分 。
萃河

萃河，是中國四川省宜賓市的一條河，發源於宜賓境內川南地區最高峰，屬國家級自然保護區的老君山（海拔 2008.7 米）。

萃河是岷江的二級支流，流經宜賓市的屏山縣、宜賓縣境內，流域面積 22 公里，最後由 “戀溪口” 匯入岷江，是岷江下游地區最後一條支流。

萃河因《翠翠與阿和》的民間傳說而得名，在川南享有很高的知名度。
全馬原住民網路

全馬原住民網路（Jaringan Orang Asal SeMalaysia，JOAS） 是一個為馬來西亞半島原住民爭取權益的非政府組織聯盟，在這聯盟下有 21 個處理原住民課題的非政府組織，其中包括了婆羅洲資源中心（Borneo Research Institute，BRIMAS）、原住民關懷中心（Center for Orang Asli Concerns，COAC）和砂拉越達雅伊班協會（Sarawak Dayak Iban Association，SADIA）等。

馬來西亞原住民估計有四百萬人，約佔全國總人口的百分之十五，由於原住民內部又分為多個不同的種族群、語言群，因此全馬原住民網路十分關注於各個原住民社群間的文化儲存，他們多次和其他國內外公民組織交流，聯合向官方爭取維護母語教育的權利，同時也呼籲政府落實尊重多元文化的政策。

許多原住民族群的經濟生產模式仰賴天然資源，他們的生活素質也與森林、河流或海域等自然生態息息相關，所以全馬原住民網路經常揭發各種破壞環境的發展計劃，同時為那些因抗爭而被逮捕、面對法律訴訟的原住民提供支援。

外部銜接

全馬原住民網路
原住民鬥爭之歌，上載於 Youtube
杜憲

杜憲，女，浙江省杭州市人，生於北京，中國媒體人。

生平

杜憲於 1954 年生於北京。16 歲初中畢業，進入位於北京門頭溝、實施準軍事化管理的北京人民軸承廠，在後勤連的大食堂工作 7 年。文化大革命結束後，1977 年恢復高考，杜憲報名參加了北京廣播學院（現中國傳媒大學）門頭溝招生點的初試。與此同時，由於當時中央電視臺新聞播音人員青黃不接，李娟、呂大渝等資深從業人員也親自到北京廣播學院門頭溝招生點試圖直接挑選播音員，選中了杜憲。但最後杜憲被北京廣播學院錄取，沒有進入中央電視臺。杜憲、薛飛等人是北京廣播學院 77 級播音班的同學。

1982 年，杜憲、薛飛畢業後被分配到中央電視臺新聞部播音組，起初承擔《新聞聯播》20 分鐘的國內新聞錄製任務。後來，隨著趙忠祥、劉佳、呂大渝等老一代播音員退出一線，薛飛、杜憲開始成為《新聞聯播》的主要播音員，同時也成了 1980 年代的名人。1988 年，杜憲成為第七屆全國政協委員。1989 年 6 月 4 日晚間，《新聞聯播》由杜憲與張宏民主持，播報了北京戒嚴等訊息，杜憲當天身著黑衣、語速緩慢。

由於同情學生，杜憲、薛飛在 1989 年 6 月被調離中央電視臺新聞部播音組，杜憲轉入中央電視臺經濟部擔任編輯，化名 “皓月”。此後經濟部每次評選先進，杜憲始終榜上有名。1992 年，杜憲應國際新聞廣播電視交流中心（即 “梅地亞中心”）之邀，出任電視片《中國小城鎮》的主持人，跟隨攝製組遊歷了雲南、貴州、四川、西藏等地。

1992 年 6 月，杜憲辭職離開中央電視臺。隨後杜憲與 “梅地亞中心” 簽訂了 5 年的工作合約。1992 年 9 月至同年底，杜憲應邀到美國佛羅里達大學做訪問學者，丈夫陳道明隨行。1992 年底，電視劇《北京人在紐約》的導演鄭曉龍、馮小剛邀請杜憲出演女主角 “郭燕”，當時陳道明已被定為飾演 “大衛”，和姜文等人已經進組，但不久杜憲、陳道明一道解約離開了劇組。

杜憲回國後，繼續履行與 “梅地亞中心” 的工作合同。1993 年夏，杜憲正式辭去 “梅地亞中心” 的職位，出任今日新聞廣告有限公司藝術總監、常州先奇影視製作中心董事長。同年，其著作《我在美國的 106 天》由長春出版社出版。1998 年，杜憲又創辦一家科技公司，任董事長。1997 年開始，香港鳳凰衛視邀請杜憲加盟。2000 年 1 月，她受聘出任鳳凰衛視節目主持人、策劃，主持《只有一個地球》欄目，並先後任專題片《穿越風沙線》、《尋找遠去的家園》、《永遠的三峽》的監製和主持人。2002 年，杜憲離開鳳凰衛視。

後來，杜憲到母校中國傳媒大學（前身為北京廣播學院）播音主持藝術學院擔任副教授，2014 年退休。2007 年 11 月 2 日，杜憲與清華大學簽訂協議，以父親杜慶華所獲 “何梁何利獎” 為基礎，籌款 55 萬人民幣設立 “杜慶華獎學金”，主要用於獎勵清華大學航天航空學院貧寒而優秀的學生。

家庭

父：杜慶華，力學專家，清華大學教授，中國工程院院士。
丈夫：陳道明，演員。1978 年兩人經介紹相識，1982 年結婚，1985 年生下女兒陳格，後者 13 歲時被送往英國讀書。
大連公交線路列表

大連公交由公共汽車、快速公交、有軌電車及無軌電車組成。其中有軌電車是中國大陸現存最早的有軌電車系統。

主城區公共汽車

大連市區的公共汽車包括普通公共汽車和社群巴士。

1.1 普通公共汽車

1.2 社群巴士

大連的社群巴士較為正規，除車體與普通公共汽車相比略微短小外並無其他區別，主要用於客流不足以支撐普通公交車或普通公交車難以行駛的線路。

1.3 快速公交

1.4 無軌電車

1.5 有軌電車

1.6 旅遊線路

公交化客運線路

大連有部分中短途客運線路採用公交化運營。

公交化客運線路的路號區分規則為：“10” 開頭線路由大連遠辰客運有限公司運營、“11” 開頭線路由大連遠大汽車客運有限公司運營，“12” 開頭線路由大連藍星客運旅遊汽車有限公司運營，“13” 開頭線路由大連正通客運有限公司運營，“20” 開頭為縣際線路。
土朱山

土朱山（印尼文：Gunung Tujuh）為蘇門答臘巴里桑山脈的一座火山。其包括 7 座山峰，其中僅三座有登頂記錄。在印尼語中 “Tujuh” 即意為 “七”。土朱山中部存在一個巨大的火山湖，土朱山湖。土朱山位於克尼西士巴拉國家公園內。

馬兜鈴豬籠草僅已知的三處野外分佈中的一處即存在於土朱山。
J2 電視劇集列表 (2012 年)

本列表列出 2012 年由香港無綫電視 J2 所播放的劇集。

星期一至五

1.1 下午劇集時段（1）

香港時間逢星期一至五 14:00 播出，逢星期二至六 01:05（5 月 29 日起改為 01:00）重播

1.2 下午劇集時段（2）（只限公眾假期）

1.3 黃昏劇集時段

香港時間逢星期一至五 19:30-20:30 播出，逢星期二至六 10:00-11:00 重播

1.4 晚上劇集時段

1.4.1 星期一至四／星期一至五（5 月 28 日起）

香港時間逢星期一至四 22:30-23:30 播出，逢星期二至五 03:35-04:30 及 13:00-14:00 重播；5 月 28 日起改為逢星期一至五 22:30-23:30 播出，逢星期二至六 04:00-05:00 及 13:00-14:00 重播

1.4.2 星期五

香港時間逢星期五 22:30-23:30 播出，逢星期六 13:00-14:00 重播；6 月 1 日起改為逢星期五 21:30-22:30 播出，逢星期六 14:00-15:00 重播

1.5 凌晨劇集時段

1.5.1 星期二至六

香港時間逢星期二至六（星期一至五深夜）01:00-02:00 播出

1.5.2 星期二

香港時間星期二（星期一深夜）01:05-02:05 播出

1.5.3 星期三

香港時間星期三（星期二深夜）00:55-02:55 播出

1.5.4 星期四

香港時間逢星期四（星期三深夜）00:30-01:00 及 06:00-06:30 播出

1.5.5 星期六

香港時間星期六（星期五深夜）00:00-02:15 播出

星期二至六

2.1 清晨劇集時段

香港時間逢星期二至六 07:00-08:00 播出

星期六、日

3.1 黃昏劇集時段

香港時間逢星期六、日 17:35-19:00 播出，逢星期日、一 02:00-03:30（6 月 10 日起改為 02:05-03:30）重播

3.2 晚上劇集時段

星期六

4.1 下午劇集時段

4.2 晚上劇集時段（1）

香港時間逢星期六 21:35-22:35 播出，逢星期日 12:00-13:00 重播

4.3 晚上劇集時段（2）

香港時間逢星期六 22:35-23:30 播出，逢星期日 04:15-05:00（6 月 3 日起改為 03:30-04:20）及 13:15-14:05（6 月 3 日起取消）重播

星期日

5.1 晚上劇集時段（1）

香港時間逢星期日 20:30-22:00 播出，逢星期一 10:00-11:45 重播

5.2 晚上劇集時段（2）

香港時間逢星期日 22:30-23:30 播出，逢星期一 11:45-12:30 重播；6 月 3 日起改為逢星期日 23:30-00:00 播出，逢星期一 04:00-04:30 重播；12 月 2 日起改為逢星期日 23:30-00:30 播出，逢星期一 04:20-05:00（12 月 10 日改為 04:10-05:00，12 月 17 日起改為 04:00-04:50）重播

5.3 凌晨劇集時段

香港時間星期一（星期日深夜）01:00-03:30 播出
2011 年世界舉重錦標賽 – 女子 75 公斤級

女子 75 公斤級賽事於 11 月 10 日舉行。

獎牌榜

紀錄

成績
馬兜鈴屬

馬兜鈴屬（學名：Aristolochia）是馬兜鈴科下的一種草質或木質藤本稀亞灌木或小喬木，常具有塊狀根，一花左右對稱，腋生、單生或成束或排成短的總狀花序；花被管狀、彎曲，上部成一舌片或 3 淺裂；一般有 6 個雄蕊環繞花柱排列，且與花柱結合；子房下位有 6 個室；果實是蒴果。馬兜鈴屬約有 600 種。

屬名 Aristolochia 源於希臘語 anstos（最好的）和 locheia（分娩）的合成詞，表徵此類群為藥用植物。

分佈及特性

主要分佈於熱帶和亞熱帶地區，少數分佈於溫帶地區。其中囊花馬兜鈴等物種存在滅絕危險。馬兜鈴屬植物中含有因物種、植物部位、植物生長的地理位置而含量不同的馬兜鈴酸、馬兜鈴內醯胺（aristololactams）、馬兜鈴喹啉（aristoquinolines）、馬兜鈴精（aristogins）以及數量不等的倍半萜類等化學物質。

分類

對廣義馬兜鈴屬（Aristolochia sensu lato）的分類存在爭議。

3 亞屬系統：

馬兜鈴亞屬 (Aristolochia)
對藥馬兜鈴亞屬 (Siphisia)
多藥馬兜鈴亞屬 (Pararistolochia)

2 亞族 4 屬系統:

馬兜鈴亞族 (Aristolochiinae)
狹義馬兜鈴屬 (Aristolochia sensu stricto)
閉果兜鈴屬 (Pararistolochia)
關木通亞族 (Isotrematinae)
關木通屬 (Isotrema)
蛇木通屬 (Endodeca)

此外，2019 年又將對藥馬兜鈴亞屬從廣義馬兜鈴屬中恢復成關木通屬 (包括傳統分類中的關木通屬和蛇木通屬)。

本屬包括以下物種：

雜交種：

歸入本屬的物種：

中醫使用

中醫認為馬兜鈴屬下的馬兜鈴（A. debilis）、北馬兜鈴（A. contorta）、木通馬兜鈴（A. manshuriensis）以及防己馬兜鈴（A. fangchi）等皆可入藥，藥用的不同植物部分有著不同的中文名稱：

腎毒性

有研究認為上述中草藥中所含馬兜鈴酸具有消炎抗菌作用並具有一定抗癌活性，但同時具有腎毒性會引起泌尿道上皮癌為每百萬核鹼基 (nucleobase/base) 就有 150 個核鹼基基因突變，馬兜鈴酸基因突變能力強度是現今已知最強的致癌物質。由服用這類草藥導致的疾病在早期被稱為 “中草藥腎病”（Chinese herbs nephropathy，CHN），後來改稱 “馬兜鈴酸腎病”（aristolochic acid nephropathy，AAN）。另有研究表明，馬兜鈴酸經人體代謝將成為一種具有遺傳毒性的突變原，並可引發癌症。美國食品藥品監督管理局（FDA）在 2001 年向美國市民發出有關警報。歐洲各國及美國已頒佈禁令，禁止進口及出售含有馬兜鈴酸的草藥。
周翊 (天文學家)

周翊是一位臺灣天文學家，現任教於國立中央大學天文研究所，並曾擔任該所所長。主要研究是在高能天文學方面。

經歷

周翊畢業於國立臺灣師範大學附屬高階中學和國立清華大學物理系，獲得物理學士和碩士學位，在清華大學時的指導教授是倪維鬥。後前往美國哈佛大學就讀，並以 X 光雙星研究於 2001 年獲得物理博士學位。獲得博士學位後曾在國立清華大學物理系倪維斗的團隊擔任博士後研究員，2002 年前往國立中央大學天文研究所任教，2009 年 8 月擔任所長至 2012 年 7 月。

研究

周翊的研究主要是高能天文學、吸積雙星、緻密天體和天文儀器。
失戀 33 天 (電影)

《失戀 33 天》（Love is Not Blind）是 2011 年由滕華濤導演的一部愛情喜劇電影，改編自鮑鯨鯨的同名網路小說《失戀 33 天》。影片投資為 890 萬人民幣。該片於 2011 年 11 月 8 日上映，上映 7 天已獲得 2 億元人民幣的票房收入，連續在各大影院上映 4 周，票房定格在 3.5 億人民幣，成為了中國年度電影票房市場的最大 “黑馬”，同時也是中國最賣座的小成本電影之一。

故事情節

女主角黃小仙是一個 27 歲，對婚姻充滿幻想的女人。但在她發現與其戀愛七年之久的男友，與她的閨蜜一起逛商場時，她無奈地選擇了分手。在這一打擊下，王小賤開始進入了她的生活，並幫她渡過了這一難關。最後王小賤與她墜入愛河，她終於找到了那個 “永遠不會離開她超過一米” 的伴侶。

角色

經典對白

大老王
黃小仙
王小賤

主題曲

主題曲《情歌》 ，詞曲陳珊妮，演唱陳珊妮，收錄於其 2004 年的專輯《後來，我們都哭了》。

票房

本片於 2011 年 11 月 8 日在中國大陸上映，首週六天收穫 1.89 億元，超越同期上映的好萊塢大片《鐵甲鋼拳》（5750 萬元）成為當週票房冠軍，其中 11 月 11 日 “光棍節” 當天票房高達 5500 萬元。次周收穫 9850 萬元蟬聯周冠軍。第三週收穫 4585 萬元，因被新片《東成西就 2011》超越而屈居第二名。第四周、第五週分別位居票房榜第五名和第十名。至 12 月 11 日，票房累計達到 3.49 億元。影片最終票房為 3.52 億元人民幣。

本片的香港票房為 194 萬元港幣。

2011 年中國內地一週票房冠軍 | 第 46 周（11 月 7 日 —11 月 13 日）第 47 周（11 月 14 日 —11 月 20 日）}}

榮譽

軼事

無獨有偶，有 6 名參演此電影的演員先後牽涉婚內出軌風波，分別為白百何、陳羽凡、姚笛、文章、馬伊琍以及張子萱。其中白百何於 2017 年被報匯出軌搭上張愛朋，然而後來證實其在 2015 年就已與前夫陳羽凡離婚。文章於 2014 年被揭發背著其妻馬伊琍，與同樣參與此電影的姚笛發生婚外情。張子萱則與獄中的楊一柳尚未完成所有離婚手續就已與當時仍未揭發離婚的陳赫交往。
需要浪漫

《需要浪漫》（로맨스가 필요해，I Need Romance）是韓國 tvN 於 2011 年 6 月 13 日起播出的月火連續劇，2012 年播映姊妹作《需要浪漫 2012》。

主要演員

金楨勳 飾 金成洙【國配：賀宇傑（緯來）、蔣鐵城（tvN Asia）；粵配：鄧肇基（有線）】
曹汝貞 飾 鮮於仁英【國配：石采薇（緯來）、楊凱凱（tvN Asia）；粵配：莊巧怡（有線）】
崔振赫 飾 裴承賢【國配：馬伯強（緯來）、于正昌（tvN Asia）；粵配：陳健豪（有線）】
崔汝珍 飾 樸書妍【國配：魏晶琦（緯來）、汪世瑋（tvN Asia）；粵配：羅婉楓（有線）】
崔松賢 飾 姜賢珠【國配：龍顯蕙（tvN Asia）；粵配：鄭家蕙（有線）】

收視率

作品的變遷
警察醫院站

警察醫院站是首都圈電鐵 3 號線沿線的一座地下車站，位於韓國首爾特別市松坡區。

車站構造

站體為 2 面 2 線側式月臺的地下車站，候車月臺設有月臺幕門，並有 4 處出口。

本站是全韓國第一個在月臺設定站臺伸縮踏板的車站。

1.1 月臺配置

歷史

2009 年 10 月 29 日：站名決定為警察醫院站（경찰병원역）。
2010 年 2 月 18 日：落成啟用。

車站周邊

首爾東部就業福祉中心
건너말公園
可樂近鄰公園
文井羅德奧時裝街
首爾東部看守所
石村中學
首爾新加初等學校

圖片

運量

2010 年資料由開通日 2010 年 2 月 18 日起計至 12 月 31 日為止共 317 日為基準換算。

相鄰車站

首爾交通公社

: 可樂市場－警察醫院－梧琴
歐亞大草原

歐亞大草原（英語：Eurasian Steppe 或 Great Steppe、The Steppes 等），是指一個西起匈牙利，穿越烏克蘭和中亞，東至滿洲，綿延約 8,000 公里的草原地區。 本地區可細分為蒙古高原－大興安嶺草地區、阿拉山口、哈薩克草原、、東歐大草原等。位在潘諾尼亞平原的潘諾尼亞草原（英語：Pannonian Steppe）雖沒有與其他草原相連，但被歸屬本地區。 本地區是地球上面積最大的溫帶草原，其東西向最遠距離幾乎達地球周長的五分之一。

多個山脈將草原分割成不同部分，但騎兵可以輕易跨越此類障礙；因此，在大部分的時間裡，長期生活在本地區的族群經常本地區進行互動。但是，在古代，長期生活在本地區的族群自己留下的有關文字紀錄相對稀少。中國大陸、中東和歐洲地區的記錄，也只講述各自草原邊境有限範圍內發生的事情。考古學提供真實但有限的幫助（本地區有許多酋長墳墓有墓葬遺物）。直到公元 1000 年左右，關於本地區人群互動的資訊仍充滿很大的不確定性。

本地區一直是最重要的旅行和貿易經過地區之一。這片平坦的土地提供亞洲和歐洲之間理想的交通路線。以馬、驢和駱駝作交通憑藉的人類活動在此發生達數千年。本地區最著名的貿易路線是絲綢之路，建立於約西元前 200 年。 13 世紀時，蒙古領袖成吉思汗率領其族人組成的騎兵部隊，征服幾乎整個歐亞草原上的人群。 對成吉思汗和其族人十分關鍵的馬術文化，至今對大多數歐亞草原本土文化來說仍很重要。從東方的蒙古到俄羅斯西部的哥薩克，這些人群都依賴馬在廣闊的草原上進行各種重要的活動。現今，本地區許多節慶和社群活動都仍以騎馬為主題。
可樂市場站

可樂市場站是首都圈電鐵 3 號線與首都圈電鐵 8 號線沿線交會的一座轉乘車站，位於韓國首爾特別市松坡區。

車站構造

兩線站體均為 2 面 2 線側式月臺的地下車站，候車月臺皆設有月臺幕門，並有出口共 8 處。

本站與松坡站之間有連結軌道，與馬川支線和芳荑站連結。}}，並為深夜停泊站。另外，本站與文井站之間設有留置線，供深夜的末班車停泊。

1.1 3 號線月臺

1.2 8 號線月臺

歷史

1996 年 11 月 23 日：落成啟用。
2010 年 2 月 18 日：3 號線站體開通。

車站周邊

可樂市場
可樂郵局
文井郵局
건너말公園
可園中學
中央電波管理所
樂天瑪特松坡店

圖片

運量

3 號線的 2010 年資料由開通日 2010 年 2 月 18 日起計至 12 月 31 日為止合計使用人數。

相鄰車站

首爾交通公社

: 水西－可樂市場－警察醫院

: 松坡－可樂市場－文井
瓦魮

瓦魮（學名：Barbus tegulifer）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一個種。該物種於 1936 年由 Henry Weed Fowler 描述，分佈於非洲喀麥隆 Kribi 地區，體長可達 11 公分。
法蘭克福棕櫚園

法蘭克福棕櫚園（Palmengarten Frankfurt）位於德國美茵河畔法蘭克福，是德國最大的植物園，另一座規模較大的是，緊鄰在棕櫚園旁。

棕櫚園與許多法蘭克福的公共設施一樣，由私人融資和施工。1871 年建成，並向公眾開放。1931 年被法蘭克福市政府接管，在第二次世界大戰後被美國佔領當局接管。1960 年代又交還回法蘭克福市，並進行重建。戰爭中毀壞的大廳在其中得到重建。1992 年，重建完成。
四點魮

四點魮（學名：Barbus tetraspilus）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科魮屬的其中一個種。該物種於 1896 年由 Georg Johann Pfeffer 描述，分佈於非洲剛果民主共和國 Ituri 河流域上游，體長可達 5 公分。
SECAM 制式

SECAM 制式（Séquentiel couleur à mémoire），又稱塞康制，意為 "按順序傳送彩色與儲存"，是由法國於 1966 年研製的彩色電視廣播標準。

它屬於同時順序制。幀頻為每秒 25 幀，掃描線 625 行，隔行掃描，畫面比例 4:3，解析度 720×576。

在訊號傳輸過程中，亮度訊號每行傳送，而兩個色差訊號則逐行依次傳送，即用行錯開傳輸時間的辦法來避免同時傳輸時所產生的串色以及由其造成的彩色失真。SECAM 制式特點是不怕干擾，彩色效果好，但相容性差。

採用 SECAM 制的國家主要為大部分獨聯體國家（例：俄羅斯）、法國、埃及以及非洲的一些法語系國家等等。

另外，有人戲稱 NTSC 為 Never The Same Color（不會重現一樣的色彩）、稱 PAL 為 Perfect At Last（最終達到完美）、稱 SECAM 為 System Essentially Contrary to American Method（本質上有別於美國的系統）或 Shows Every Color All Murky（把每一個顏色顯示得模糊）。

使用 SECAM 制式的國家和地區

1.1 歐洲

，於 2011 年停播，改以 DVB 播出。

1.2 南美洲

1.3 中北美洲

1.4 亞洲

1.5 非洲

1.6 太平洋島嶼

（包括塔希提島）
巖刻

巖刻是指在山崖等岩石上雕刻出圖案或文字的藝術形式。全世界到處都有巖刻，通常屬於遠古人類的傑作。“巖刻” 不同於 “巖畫” 或 “摩崖石刻”。
四斑魮

四斑魮（學名：Barbus tetrastigma）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一個種，於 1913 年由喬治・亞伯特・布蘭潔描述。該物種分佈於非洲剛果河流域上游，體長可達 5.8 公分。
賽氏魮

賽氏魮（學名：Barbus thysi）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一個種。被 IUCN 列為瀕危保育類動物，分佈於非洲喀麥隆西南部及費爾南多波島沿岸河川，體長可達 6.4 公分。
穆拉曼加

穆拉曼加是馬達加斯加的城市，由阿拉奧特拉 - 曼古羅區負責管轄，位於該國中部，海拔高度 980 米，2005 年人口 26,726。1947 年 3 月 29 日晚上，反​​殖民運動在穆拉曼加開始，歷時一年的抗爭造成超過 8,000 人中死亡。
托米魮

托米魮（學名：Barbus tomiensis）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一個種。該物種於 1936 年由 Henry Weed Fowler 描述，分佈於非洲烏基班河流域，體長可達 6.2 公分。
赫伯特・克里斯托弗・羅賓遜

赫伯特・克里斯托弗・羅賓遜（Herbert Christopher Robinson，）為英國動物學家和鳥類學家。其為著名鳥類著作《馬來半島鳥類》的作者。
穆龍貝

穆龍貝是馬達加斯加的城市，由阿齊莫 - 安德列發那區負責管轄，位於該國西北部，海拔高度 5 米，在 1960 年前是該國的棉豆主要出產地，市內有機場設施。
廉政行動 2011

《廉政行動 2011》（ICAC Investigators 2011）是香港電臺電視部與廉政公署合作攝製的時裝實況單元劇，全劇共 5 集，是由陳曼儀和羅香蘭擔任監製。

在計劃製作本劇時一宗涉及無綫電視人員之貪汙案已進入司法程式，為免引起利益衝突，本劇改由香港電臺電視部負責拍攝，但仍於週末晚上黃金時間於翡翠臺首播。

本劇是曾江最後一部參與演出的香港電臺電視劇集及廉政公署電視劇。

內容簡介

《廉政行動 2011》將按廉政公署提供的真實貪汙個案，改編成五個一小時的單元劇，以戲劇形式宣傳反貪的重要，讓市民瞭解貪汙如何擾亂社會秩序及損害公眾利益。劇集亦描寫調查人員如何以專業的精神，鍥而不捨地克服重重困難，將貪汙份子繩之於法。

香港電臺兩位導演夏桂昌及餘世民負責執導當中的兩個單元劇集，其餘三集則由廉政公署內部導演章國明及兩位電影界知名導演林超賢及葉偉民執導。

五集單元劇選材自廉署提供的真實個案，題材包括一宗保險經紀跟眼科醫生合謀故意弄盲內地人眼睛以收受利益的案件，當中牽涉數百萬元的保險金詐騙計劃；警察濫用職權，私下向販賣色情光碟的不法份子提供保護的個案；大型連鎖飲食集團高層收受供應商利益的個案；為能令企業上市集資，利用空殼公司製造過億虛假買賣，藉此詐騙銀行數千萬信用狀貸款的商業詐騙案；以及名醫虛報醫療專案、以私症欺詐病人的醫療費用的個案。

演員表及每集單元主題

2.1 廉政公署人員

2.2 單元一《盲目》（保險金詐騙案）

導演：林超賢

保險經紀埋沒良知，以金錢利誘內地漢自殘眼睛，並安排虛假交通意外以詐騙巨額保險賠償，當中亦涉及提供非法利益罪行；廉署人員智破騙局，揪出幕後主腦歸案。

改編自 2004 至 2006 年郭樺昌刺盲中國內地人士詐騙保險事件（案件編號：DCCC1011/2006）

2.3 單元二《黑白線》（警務人員貪汙及行為失當案）

導演：夏桂昌

沙展陳義江，人稱 KING 哥，本應是一名出色警員，但由於財政上的壓力，加上工作上與黑道接觸頻繁，導致走上歧途，被揭發以權謀私，為不法份子提供保護。警方為免損害公眾利益及警隊聲譽，主動與廉署合作，剷除害群之馬。

改編自反黑組警長梁熾江公職人員收受利益案件（案件編號： DCCC979/06）

2.4 單元三《心魔》（飲食業收受回佣案）

導演：葉偉民

人的心魔，會將自己腐蝕到什麼程度？一個貪念，會為社會帶來怎樣的影響？

憑自己努力從低層爬到跨國快餐店集團的一哥，不敵心魔誘惑，收受巨額非法回佣，被廉署拘捕後身敗名裂，前途斷送。

改編自 2009 年麥當勞香港區前董事總經理劉士盛非法收受回佣一案（案件編號：DCCC 114/2008）。

2.5 單元四《黃金噩夢》（服裝公司造市案）

導演：章國明

廉署調查員以敏銳觀察力，揭發服裝公司主席洪漢安為求上市而誇大賬目，利用舅父的傀儡公司，將上市公司開支放大數倍，並同時請求妹夫的協助，利用空殼公司製造過億虛假買賣，向銀行騙取信用狀。洪漢安等人最後被廉署拘捕，畢生努力終於化為烏有。而且其妹和妹夫的婚姻也因為洪漢安的貪婪而被摧毀。

改編自洪良國際造市案（案件編號：HCMP630/2010）

2.6 單元五《私症》（醫學院院長行為失當案）

導演：餘世民

大學醫學院院長利用病人對他的信任及私症制度的漏洞，騙取病人診金及捐款；廉署調查員抽絲剝繭，最終成功將其入罪並收監。院長本於醫學界貢獻良多，但一生成就自此白白斷送。

改編自 2009 年香港大學醫學院前院長林兆鑫公職人員行為失當案（案件編號：DCCC 440/2008）

製作特輯

此劇的製作特輯名為《廉政行動 2011 製作特輯》，於 2011 年 10 月 29 日（星期六）香港時間 19:30-20:00 在無綫電視翡翠臺播出，由林保怡旁白，內容介紹此劇的製作過程和花絮。

中國中央電視臺播放時間

2012 年 3 月 15 至 19 日 23:30 於 CCTV-1 綜合頻道播放。

獎項

國際艾美奬：提名
2012 年芝加哥國際電視節：銀獎〈盲目〉 The 2011 Hugo Chicago Television Awards：Silver Plaque (Best Director)
2012 年芝加哥國際電視節：銀獎〈盲目〉 The 2011 Hugo Chicago Television Awards：Silver Plaque (Dramatic Program)
第 60 屆哥倫布國際電影及錄影節：優異奬〈心魔〉

電視節目的變遷

中央電視臺綜合頻道 | 節目名稱 = 廉政行動 2011（2012.3.15 －2012.3.19）| 播放檔次 = 晚間 23:30－0:25 時段 | 下一節目 = 我叫王土地（2012.3.20 － 2012.4.9）| 上一節目 = 紅軍東征（？－ 2012.3.19）兩集連播，3 月 15 日後改為一集}}
通加魮

通加魮（學名：Barbus tongaensis）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科魮屬的其中一個種。該物種於 1935 年由 Hialmar Rendahl 描述，主要分佈於非洲南蘇丹白尼羅河流域，體長可達 2.5 公分。
萬加因德拉努

萬加因德拉努是馬達加斯加的城市，由阿齊莫 - 阿齊那那那區負責管轄，位於該國東南部，距離首都塔那那利佛約 882 公里，海拔高度 15 米，2005 年人口 24,956。
粗鰭魮

粗鰭魮（學名：Barbus trachypterus）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一個種。分佈於非洲剛果民主共和國與尚比亞的 Luapula 河流域，體長可達 23.9 公分。
瓦圖曼德里

瓦圖曼德里是馬達加斯加的城市，由阿齊那那那區負責管轄，位於該國東部，距離首都塔那那利佛約 300 公里，市內有民用機場，2001 年人口 10,259。
塞西爾・博登・克洛斯

塞西爾・博登・克洛斯（英語：Cecil Boden Kloss，）為英國動物學家。其為東南亞哺乳動物及鳥類專家。

20 世紀初，他與美國博物學家威廉・路易斯・雅培一起對安達曼海和尼科巴群島進行了考察。1908 年起，他在赫伯特・克里斯托弗・羅賓遜下工作于吉隆坡博物館。1923 年至 1932 年，他擔任萊佛士博物館館長。

有許多動植物得名於塞西爾・博登・克洛斯：

Hylobates klossii，印度尼西亞明打威群島特有種
烏雕鴞
Eugenia klossii，馬來西亞特有種
克洛斯豬籠草
Begonia klossii，秋海棠屬植物
Rungia klossii，新幾內亞特有小型植物
Cyathea klossii，新幾內亞西部特有樹蕨
Adiantum klossii，蕨類植物
布拉哈島

200px

布拉哈島（Nosy Boraha，Île Sainte-Marie）是馬達加斯加的島嶼，由阿那拉蘭基羅富區負責管轄，位於該國東岸，島嶼長 60 公里、闊 10 公里，面積 222 平方公里，是觀賞座頭鯨的熱門地點，2001 年人口 16,325。

友好城市

雅雷地區聖普列斯特
酒井正親

酒井正親是從室町時代後期到戰國時代武將。松平氏（德川氏）的家臣，在松平清康・廣忠・德川家康底下服侍了 3 世代。父親是酒井清秀。兒子酒井重忠、酒井忠利。娘兒嫁予長澤松平家一門的松平近清。一說初名是政家。

三河國坂井郷出身。與君主家康在初戰就跟隨，為其做事而有所感嘆（「德川實紀」（東照宮御實紀））。 家康被作為人質兒送到駿府的時候，並一起跟去駿府共同行動行動。永祿 4 年（1561 年）時攻打三河西尾城，攻下後成為城主。

1576 年 7 月 21 日、以 56 歳病死。墓地在愛知縣岡崎市的龍海院。此外，兵庫縣姬路市的姬路神社將正親視為姬路藩主的祖先當成祭神。
武希馬裡納

武希馬裡納是馬達加斯加的城市，由薩瓦區負責管轄，位於該國北部，市內有機場和港口，從事服務業、工業、農業和畜牧業的人口分別佔 45%、20%、20% 和 5%，主要農產品有木薯、花生、玉米和稻米，2001 年人口約 15,000。
達識帖睦邇

達識帖睦邇，字九成，曾祖父是康裡王族乞失裡，曾祖母苫滅古麻里氏，父親康裡脫脫。他是元朝末年官員，太學生員出身，善書法。曾任宰相。後被軍閥張士誠所迫，自殺。

簡介

至正初年任侍御史，以直言被黜。後起用，任中書右丞，升大司農。

至正七年（1347 年），拜江浙行省平章，又還職朝中。

九年（1349 年），湖廣蠻亂，改平章湖廣行省，經略諸蠻。

十一年（1351 年），招撫方國珍。

十二年（1352 年），拜河南行省平章政事。至正十五年（1355 年），入主中書省，為平章政事。

十六年（1356 年），出掌江浙行省，攻略張士誠，以楊完者兵取勝。後招安張士誠。

十八年（1358 年），達識帖睦邇不滿楊完者囂張跋扈，與士誠合攻楊完者。楊完者自縊。

廿三年（1363 年），張士誠欲自封王爵，迫達識帖睦邇上奏朝廷，達識帖睦邇不願意。

廿四年（1364 年），張士誠逼迫之下，達識帖睦邇仰葯自鴆。士誠送其妻小北返燕京。