Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
教父 (遊戲)

是一款 2006 年的開放世界動作冒險電玩遊戲，根據 1972 年同名電影改編的。由藝電紅木岸開發，美商藝電發行。

本遊戲的特色之一是聘請部份電影中的演員進行配音。參與的演員包括詹姆斯・肯恩飾演、勞勃・杜瓦飾演，以及艾巴・維戈達飾演，但馬龍・白蘭度由於健康狀況不佳無法參與配音。

遊戲系統採用非線性的高自由度，與《俠盜獵車手》系列相似，但卻擁有多重結局。時間設定為 1945 年到 1955 年間的紐約，主角 Aldo Trapani 加入了黑手黨柯里昂家族，並需打到另外四個敵對勢力，把柯里昂家族躍升為紐約最大黑幫及成為黨內教父。

2009 年推出根據 1974 年電影《教父 2》而製作的同名遊戲續集。但續集的銷量不佳，而且評價比第一集差，美商藝電最終放棄第三集電影改編遊戲的計劃。

PS3 The Godfather: Don's Edition 版特色

PS3 版城市變大
增加關數
有雨有霧
可招募家族成員當自己的助手
受賄警察可協助幫你完成任務。
開車時可以射擊
4 部新短片

Wii 版特色

可偵測遊戲控制器的揮舞動作或相對位置，來模擬槍枝瞄準動作、揮拳、揮舞木棒或鐵棒，甚至是勒頸、拋擲等動作。

相關網站

《教父》中文官網
丹波哲郎

丹波哲郎是著名的日本演員，他在東京都新宿區出身。

簡歷

丹波哲郎原名丹波正三郎，出身於東京的名門望族，是大久保家族的三男。

他在新宿區原町的成城學校畢業之後，入讀私立的中央大學，並在法學部畢業。在學期間，曾在駐日盟軍總司令部（GHQ）翻譯社擔任兼職翻譯。畢業後有志參與演出，所以加入了創藝小劇場及文化座。

丹波哲郎是日本過去少數在海外具知名度的演員。他在歐洲很出名。

除了演藝事業，丹波亦對於靈學有所研究，並曾出版多部書籍。

他因肺炎引起的併發症在 2006 年 9 月 24 日上午 11 時 27 分（日本時間）於東京都三鷹市病逝，終年 84 歲。

家庭

丹波哲郎有一位兒子丹波義隆。他亦是一位演員。

作品列表

3.1 電影

水滸傳（1972 年 玉麒麟盧俊義）
殺人容疑者
人間革命（1973 年東寶、シナノ企畫。戶田城聖役）
続・人間革命（1973 年東寶・シナノ企畫。同上）
事件
宇宙からのメッセージ
丹波哲郎の大霊界 死んだらどうなる
丹波哲郎の大霊界 2 死んだらおどろいた

不毛地帯（川又空將補）
明治天皇與日俄戰爭（1957 年島村少將（島村速雄））
切腹（1962 年沢潟彥九郎）
十三人の刺客（1963 年東映， 土井利位）
暗殺（1964 年清河八郎）
007 雷霆谷（1967 年）
戦爭と人間（1970 年）
激動的昭和史 沖繩決戰（1971 年東寶第 32 軍參謀長・長勇中將役）
ザ・ゴキブリ（1973 年、東寶・石原プロモーション）
日本沉沒（1973 年）
砂の器（1974 年）
新幹線大爆破（1975 年）
大空のサムライ（1976 年東寶）
八甲田山（1977 年東寶・シナノ企畫児島大佐）
柳生一族の陰謀（1978 年小笠原玄信斎）
皇帝のいない八月（1978 年三神陸將）
赤穂城斷絶（1978 年柳澤吉保）
真田幸村の謀略（1979 年加藤清正）
二百三高地（1980 年 飾 兒玉源太郎）
聯合艦隊（1981 年小澤治三郎）
魔界転生（1981 年村正）
大日本帝國（1982 年 飾 東條英機）
疑惑（1982 年岡村謙孝）
日本海大海戰 海軍進行曲（1983 年 飾 山本權兵衛）
修羅の群れ（1984 年）
空海（1984 年桓武天皇）
零戰燃燒（1984 年山本五十六）
226（1989 年真崎甚三郎）
江戸城大亂（1991 年徳川光圀）
力王（1992 年善鬼叔叔）
蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰（1999 年，為片中溫泉精靈的原型與配音）
伊能忠敬 - 子午線の夢 -（2001 年東映島津重豪）
貓之報恩（2002 年，為片中的貓王配音）
日本沉沒（2006 年、東寶）飾演阿部玲子的祖父（只有照片）（特別演出）

3.2 電視劇

丹下左膳
三匹の侍
スパイキャッチャー J3
龍虎群英 （キイハンター）
アイフル大作戦
バーディー大作戰
猛龍特警隊（G メン '75）
猛龍特警隊 82（G メン '82）
HOTEL
痛快！三匹のご隠居
黃金の日々（1978 年 NHK 大河ドラマ，飾演今井宗久）
獅子の時代（1980 年 NHK 大河ドラマ，飾演松本榮吉）
關原之戰（1981 年 TBS，飾演福島正則）
峠の群像（1982 年 NHK 大河ドラマ，飾演鶴見內藏助）
馬可孛羅（1982 年中國與義大利共同製作的電視劇）
宮本武藏（1984 年 NHK 新大型時代劇，飾演平田無二齋）
真田太平記（1985－86 年 NHK 新大型時代劇，飾演真田昌幸）
忠臣藏（1985 年日本テレビ，飾演色部又四郎）
白虎隊（1986 年日本テレビ，飾演神保內藏助）
田原坂（1987 年日本テレビ，飾演大山綱良）
命（1986 年 NHK 大河ドラマ，飾演高原正道）
春日局（1989 年 NHK 大河劇，飾演德川家康）
十三人の刺客（1990 年富士，飾演土井利位）
源義經（1991 年日本テレビ，飾演藤原秀衡）
平清盛（1992 年 TBS，飾演平忠盛）
利家與松（2002 年 NHK 大河ドラマ，飾演井口太郎左衛門）
水戶黃門（2002 年，TBS，飾演第 3 代山野邊兵庫）
義經（2005 年 NHK 大河ドラマ，飾演源賴政）
時空警察捜査一課（2001 年－日本テレビ，飾演北條特命主席管理官）

3.3 著書

大靈界

靈界生活之真相 / 丹波哲郎著；沈荃琪譯

探訪死後的世界 / 丹波哲郎作；遊乾桂主編.
英國內閣

seal = Royal Coat of Arms of the United Kingdom (HM Government).svg

seal_width = 140px

seal_caption = 英國皇家紋章

logo =

image = Glasses on the Cabinet Room meeting table.jpg

image_caption = 唐寧街 10 號內閣會議廳

type = 內閣

formed =

agency_type = 樞密院委員會

jurisdiction =

website=}}

在英國政治體制中，內閣（Cabinet）是英國政府的最高決策機構，由首相組建及主持。內閣皆由全體內閣大臣組成。按照憲政慣例，內閣的成員會只能從英國上議院和英國下議院的議員中選取。

根據傳統的憲法理論，在英國政府體制中，內閣是最高的行政決策機構。這一解釋最初是在十九世紀立憲主義者的著作中完成的，如白芝浩，在 1867 年出版的《英國憲法》一書中，他稱內閣是英國政治體制高效的奧秘。在近代政治發展中，內閣的政治和決策權力在逐漸下降，一些人聲稱內閣的角色被首相制政府取代（也就是說更像總統制）。

在下議院中，官方反對黨的成員會籌組影子內閣的團隊，監察內閣的整體施政表現。

組成

內閣成員皆由英國首相委任及領導，而首相亦可以邀請個別國務大臣或公務員出席會議。屬內閣的秘書，協助首相制定會議議程及為內閣大臣提供意見。其他政治任命的官員亦有可能獲邀，例如阿拉斯泰爾・坎貝爾在 1997 至 2003 年期間擔任首相的通訊與策略總監時曾定期出席內閣會議。

按照慣例，英國首相須行駛君主特權中的任免權以任命和革除內閣大臣。英國君主的認可只是象徵式，所以首相擁有對內閣人事的絕對控制權。另外，首相亦有時會大幅度調整多名內閣大臣人選，此過程會被稱之為內閣改組。

雖然首相的角色通常被描述為同儕之首，但共掌首相之權的程度視乎當時政治氣候和個人作風而定。

在近代歷史中，內閣大臣幾乎都是由下議院議員，以及少數幾位上議院議員所組成。如今，除了必須由上議院議員出任的上議院領袖以外，鮮有內閣大臣會從上議院跳選，例如：前商業創新及技能大臣文德森男爵、運輸大臣阿多尼斯男爵等。

在英國憲法條款中，內閣是英國樞密院屬下委員會；因此所有成員都是樞密院顧問官，並因此擁有「閣下」稱號。

內閣會議

內閣定期於每個星期四的早上召開會議。會議時間的長短是取決與首相的風格以及政治氣候，現今的內閣會議會在 30 分鐘內就結束。按照《》的規定，內閣聚焦討論重要的政府政策和公共議題，並有時會協調跨部門的爭端問題。

實際上，每週的內閣會議傾向於作資訊交流及日常政治問題的討論，而主要的決定通常由首相及幾名內閣大臣之間商討，或交由某個轄下委員會作出。許多首相有由其信任的顧問所組成的智囊團，被稱作「廚房內閣」，成員有的是內閣成員，但更多地來自其班底中被信賴的私人特別顧問。自戴卓爾夫人上臺以來，特別是貝理雅內閣，有報道稱許多主要的政府決定都是在拿到內閣會議討論之前已經作出的。這個內情曾經由前部長如克萊爾・肖特和克里斯・史密斯在媒體上披露，並在巴特勒報告中明朗化，這正是布萊爾的 “沙發政府” 風格為人所詬病的地方。

委員會

內閣轄下有眾多委員會，各個委員會關注不同的政策領域，特別是那些橫跨多個部、需要協調的政策領域。委員會有常設的，也有為處理特定問題而臨時成立的。除了國務大臣，其他政務官也常常是這些委員會的成員。內閣會議及其許多下屬委員會辦理的政府事務由內閣辦公室下設的小的秘書處執行。

與國會的關係

關於內閣對下議院負責，存在著兩個憲政慣例，即內閣集體負責制和閣員個人負責制。這兩個憲政慣例來源於以下事實：英國實行議會主權，內閣成員是國會議員，並因此對國會負責。內閣集體負責制意味著內閣成員集體決策，所以要集體為這些決策的後果負責。因此當一個不信任動議在國會通過後，從國會中選出的每一個部長和政府官員應該辭去其行政職務。因此理論上，內閣成員應當以辭職表示對內閣主要的決策的反對，以最近的事為例，2003 年，郭偉邦因反對攻打伊拉克而辭職。

部長個人負責制是這樣一個憲政慣例：部長的角色是一個部門的領導，他對其部門的行為負責，因此也為其部門的過失負責。由於公務員是常任且不負政治責任，當一個部門出現嚴重的疏忽時，部長應當引咎辭職。或許出人意外地，雖然大眾一般認為無能比個人醜聞傷害更大，但是平民派傳媒認為前者比後者較難引人興趣，也更難找到堅實的証據，事實上個人部長因政府部門嚴重疏忽的理由而請辭非常罕見。最近的例子可能就是 2002 年英國教育與技能部大臣在嚴重問題和英國高階程度會考評分不公正問題發生後自願辭職。應當遵循慣例的各種情況顯然不可能嚴格定義，並因許多其他因素決定。如果某位大臣聲望因個人醜聞而敗壞（例如 1992 年身為發生婚外情），通常因短暫傳媒及反對黨壓力下而辭職。儘管有一些醜聞，與其他民主國家相對比下，嚴重腐敗的案例（如接受賄賂）在英國是非常罕見的。其中一個原因是黨鞭制度和政黨比個別的政治人物有力，所以外來團體對議員和大臣行賄的成效極為有限。

兩院議員都可以向內閣大臣提出問題（在政治學中稱為質詢的過程），質詢可以口頭或書面作答。內閣成員必須回答這些質詢，或者親自回答，或者透過一位下議院議員回答。書面回答，通常要比口頭回答更為具體和詳細，通常由公務員書寫。對於口頭或書面質詢的回答會在中公佈。議會不能解除單個大臣的職務（雖然議員可以請求大臣辭職），但下議院能夠決定政府整體的命運。如果議會表決透過一個不信任動議，英王將透過解散議會並重選，或者接受政府集體辭職的方式來恢復信任。

英國國會制度中，由於內閣成員是從議員中選出的，行政部門與立法機關不分離。此外，由於以下原因，行政部門往往支配立法機關：

多數制投票制度（執政黨很容易得到多數票）
黨鞭制度的強力（黨鞭的作用在於督促本黨議員在投票時出席支援黨政策）
（擔任政府公職的執政黨議員如果投票時反對政府，會被免職，從而失去薪水）

首相可以透過避開內閣有效的討論操縱內閣，而行政部門又有能力支配議會議程，兩者聯合的效果使得英國首相大權在握，這一現象被比作民選的獨裁（這一術語由海爾什姆男爵於 1976 年發明）。國會對政府不向議會問責無能為力，英國傳媒常常據此作為大肆質問和挑戰政府的理由。

目前，一些人批評內閣的這種狀態，主要是因為一些首相的行事風格體現出了總統制傾向。這樣的指責曾發生在託尼・布萊爾身上，他被認為沒有把內閣當作一個集體決策機構。這些行動之所以被關注，是因為其違背了首相為閣員之首的管理。從這種意義上，布萊爾是在以類似美國總統的方式行事，與英國首相不同的是，美國憲法並沒要求總統與內閣一起集體決策。戴卓爾夫人也被認為是總統制行事風格，在任時曾將自己的觀點強加給她的內閣。但是首相在其內閣擁有的權利和其在黨內獲得的支援數量成正比，而支援數量則通常與首相在政黨眼中是選舉資源還是選舉包袱有關。此外，當一個政黨分裂成兩個或多個派別，為了，首相則必須將其他有實力的黨員納入內閣。

歷屆內閣

5.1 現屆內閣

現屆英國內閣為工黨黨魁施紀賢奉英國君主查理斯三世陛下之命所組成的施紀賢內閣，自 2024 年 7 月 5 日成立至今。

5.2 歷屆列表

英國歷屆內閣列表
英國政府部門

英國政府由內閣部門（ministerial departments）和非內閣部門組成，而某些部門下轄若干個行政機構（executive agencies）。

目前，英國政府下轄 24 個內閣部門、20 個非內閣部門，以及 427 個政府機構和其他公營機構；總共有 465 個政府部門。

內閣部門

所有內閣部門由一名內閣大臣領導，負責制定政策細節及執行相關法定職務。內閣大臣通常由幾位國務大臣及政務次官支援其工作。

各個內閣部門內均有一名資深公務員（通常為常任秘書長），掌管部門內的行政及財務工作。這些常任秘書長和政務次官不同：政務次官會參與所屬大臣的政治性決策及活動，並跟隨內閣共同進退；常任秘書長則處理部內的日常運作，保持政治中立及不參加任何黨派活動，其聘任不會受政治任命官員的任期影響。

隨著內閣改組，英國首相有可能增加、裁撤、重組或重新命名任何內閣部門，故此下列組織會隨時變化。

1.1 內閣部門列表

下表為各內閣部門的英文名稱及其中文翻譯、創立時間、部門首長、公務員主管以及總部圖片及地址。以下資料是截止 2024 年 7 月的情況。

部分部門可能在倫敦有多個辦公地點：涉及構成國事務的內閣部門，一般會在首都倫敦和其構成國首府各設有一個總部；部分部門的總部會設在同一個地點。

非內閣部門

非內閣部門會由一名資深公務員領導及掌管，並通常擁有規管性或監管性的功能。

2.1 非內閣部門列表

英格蘭和威爾士慈善委員會
競爭與市場管理局
皇家檢控署
食物標準局
林務委員會

國王陛下土地註冊處
英王陛下稅務海關總署
國家儲蓄及投資銀行
國家檔案館
國家打擊犯罪調查局

燃氣及電力市場管理局

嚴重欺詐案辦公室
聯合王國最高法院

水務監管局

政府機構及公營機構

行政機構是直屬某政府部門，執行該部門的政策；但時，該種機構在組織編制、人員進用及預算運用上擁有更大自主。

非政府部門公共機構是一種半官方機構，擁有一定程度的獨立性免受政治幹預，但仍然須向所獲派的政府大臣負責。
英國地方政府

英國沒有單一體系的地方政府。英國是由英格蘭、蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭所組成的憲政國家，每個構成國都有各自不同的地方行政制度。

英格蘭

}} 英格蘭的地方政府大致分為三個層級：民政教區、地方當局和區域當局。英格蘭的每個地方至少由一個地方當局管理，而教區議會和區域當局並非無處不在。此外，還有 31 名警察及犯罪事務專員、4 名警察消防及犯罪事務專員，以及 10 個具有地方政府職責的國家公園管理局。英格蘭並無一套統一的地方政府架構，而最後一次全面改革已經追溯到 1974 年。

1.1 教區議會

教區議會是地方政府的最低層級的議會，主要存在於農村和較小的城鎮地區。教區議會的職責有限，通常只包括提供和維護公共空間和設施。

1.2 地方議會

現時英格蘭共有 317 個地方議會，主要有五種型別：32 個倫敦自治市議會、36 個都會自治市議會、21 個非都市郡議會、164 個非都市區議會，以及 58 個單一管理局。

某些地區有郡議會負責整個郡份的市政服務，而其他地區亦有設立次一級的區議會負責其他服務，這些議會由分別的選舉產生。某些區域有一級的地方組織，被授予單一管理區的稱號。郡的議會被稱為「郡議會」，而區的議會視這個區域的地位稱為「區議會」、「鎮議會」或「市議會」。「單一政區」可以被稱為郡議會、都會區議會、鎮議會、市議會、區議會，或就是「議會」。這些稱呼並不改變這些區域的角色或許可權。

地方議會負責處理地區性的公共服務，例如教育、康樂、規劃申請、垃圾收集和廢物處理等。在兩級地方政府的地區內，會由非都市郡議會和兩個或更多的非都市區議會共同承擔這些服務的責任。在單一級地方政府地區，單一管理局、倫敦自治市或都市自治市的議會會提供所有服務。

歷史上，地方議會擁有行政、立法不分割的傳統，而議會的大部分權力通常會由賦予轄下委員會或小組委員會行使；倫敦市和錫利群島擁有獨特的行政體制。自 1997 年起，各個地區可以選擇設立民選市長一職，負責制定行政綱領及與議會分擔工作。

1.3 區域當局

目前英格蘭已有十一個聯合管理局，而英國政府有計劃建立更多區域當局。

1.3.1 大倫敦政府

大倫敦政府是大倫敦的區域當局，亦是首個成立的區域當局，負責運輸、警務、消防和救援、開發和策略規劃。該府有一名民選的倫敦市長領導，並接受倫敦議會監察。

1.3.2 聯合管理局

}}

在英格蘭，聯合管理局是非大倫敦地區的區域當局，允許兩個或更多的地方當局自願合併為或賦權予一個更高層次的策略性管治當局。英國政府會就相應的地方議會達成權力下放協議，給予該覆蓋區域一些其超出典型地方當局的權力。

聯合管理局會由一名民選市長領導，並與該局覆蓋的地方議會領袖共同作出決策。倫敦自治市鎮、都市自治市鎮和某些單一管理局會與該區的聯合管理局合作，以共同分擔不同的公共服務。目前，英格蘭共有 10 個聯合管理局：

劍橋郡及彼德堡聯合管理局
東密德蘭聯合管理局
大曼徹斯特聯合管理局
利物浦都會聯合管理局
東北聯合管理局
南約郡聯合管理局
提斯谷聯合管理局
西密德蘭郡聯合管理局
西英格蘭聯合管理局
約克及北約郡聯合管理局

蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭

蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭各自採取單一管理區的模式，意謂著單一層級的地方政府。現時有 32 個蘇格蘭地方議會轄區、22 個威爾斯主要地區、以及 11 個北愛爾蘭區。

在區域層面，一個地區被劃分成幾個民政教區。威爾斯及蘇格蘭的民政教區被稱呼為社群。它們被統稱為地方議會。

2.1 蘇格蘭

}} 蘇格蘭共有 32 個地方議會。各個議會都提供公共服務，包括教育、社會福利、廢棄物管理、圖書館和城市規劃。地方議會的大部分資金來自蘇格蘭政府，但它們獨立運作並只對當地選民負責。議會透過地方變動的住宅物業稅（議會稅）和非住宅物業稅（商業稅）來增加額外收入。

地方議會由當地居民直接選舉產生的議員組成。每個議會轄區分為若干個選區，每個選區各有 3 至 4 名議員代表。目前，蘇格蘭共有 1,227 名民選議員。地方選舉通常每五年舉行一次，並採用可轉移單票制。最近一次選舉是 2022 年蘇格蘭地方選舉，下一次選舉將於 2027 年舉行。

地方議會的行政當局通常由獲得議會多數支援的議員組成，並可以分成少數當局和多數當局。儘管聯合政府更為常見，但偶爾也會有單一政黨組成的多數政府；但由於蘇格蘭地方選舉採用比例代表制的選舉制度，這種情況並不常見。儘管在蘇格蘭本土並不常見，但無黨籍議員也可能成為行政當局的成員。

蘇格蘭地方議會協會是一個成立於 1975 年的傘狀組織，代表蘇格蘭 32 個議會向蘇格蘭政府表達意見。

2.2 北愛爾蘭

北愛爾蘭行政區劃}} 自 2015 年起，北愛爾蘭共有 11 個地區。

以往，北愛爾蘭被分為 26 個分割槽；自 2005 年起，北愛爾蘭事務大臣和北愛爾蘭行政院各自研究合併並減少地區數目，以平衡各區的人口。

近代選舉列表

2023 年英國地方選舉
2024 年英國地方選舉
遊唱詩人

遊唱詩人（troubadour，；trobador，）是中世紀歐洲的歌曲作曲者和表演者。遊唱詩人擅長於演唱情歌，亦積極介入當代社會、政治和宗教種種問題。他們周遊往來歐洲列國宮廷之間，相互交換訊息和交流新曲調和詩句。在遊唱詩人的詩作的諷刺詩體，其中不乏揭發統治者的不公、社會劣行、當時政府的腐敗、教會與教廷的醜聞等。

詞源

「遊唱詩人」（troubadour）的字源具有爭議性，通常有兩種觀點。羅馬派認為來源於奧克語（Occitan）語的 trobar（作曲、發明、創作之意），或者通俗拉丁語中的 tropare（比喻來說）一詞；阿拉伯派則認為其來源於阿拉伯語中的 taraba 一詞，意為歌唱。
愛爾蘭國務委員會 2004 年會議

愛爾蘭國務委員會在 2004 年 12 月 21 日舉行會議，目的是忠告愛爾蘭總統是否應該將愛爾蘭國會透過的 2004 年健康 (修正) 第二號法案提交到愛爾蘭最高法院。

召開會議原因

根據愛爾蘭憲法，愛爾蘭總統有權利把愛爾蘭國會透過的法案提交到愛爾蘭最高法院，以便審查其法案是否違反愛爾蘭憲法。但是在提交法案之前，總統必須召開國務委員會會議和聽取忠告。國務委員會的忠告沒有法律約束力，總統不需要跟隨國務委員會的忠告。

在 2004 年 12 月，愛爾蘭政府被發現非法地由某些領退休金者和其他住在老人院的長期病患者收取費用多年。2004 年健康 (修正) 第二號法案將會令所有過去、現在和未來收取的費用合法。

這個法案具有爭議，因為它違反了禁止法律追溯權，和它會防止年長公民起訴愛爾蘭政府以取回費用。愛爾蘭最高法院亦表明這法個法案會違反愛爾蘭憲法第 43 條保護私人財產的條文。

會議

以下人士出席會議：

2.1 官員

總理伯蒂・埃亨
副總理瑪麗・哈尼
國會下議院議長羅利・奧漢龍
國會上議院主席羅利・基利
最高法院首席大法官約翰・美利
高等法院主席約瑟・佛尼根
律政司羅利・白尼迪

2.2 前官員

前總統帕特里克・希勒裡
前總統瑪麗・羅賓遜
前總理約翰・阿洛伊西斯・科斯特洛
前總理加勒特・菲茨傑拉德
前總理艾伯特・雷諾茲
前總理約翰・布魯頓
前最高法院首席大法官託瑪斯・芬尼
前最高法院首席大法官羅蘭・堅

2.3 「總統七人組」

夏衛・碧卡上校
安娜斯塔西亞・介利
瑪麗・戴維斯
馬丁・曼沙
安達・瑪連
丹尼斯・莫隆尼教授
Daráine Mulvihill

2.4 缺席

前總理查爾斯・豪伊因病缺席

忠告和結果

會議歷時一小時，忠告是：

愛爾蘭總統應該把由愛爾蘭國會透過的 2004 年健康 (修正) 第二號法案提交到愛爾蘭最高法院。

第二天，總統瑪麗・麥亞烈斯把 2004 年健康 (修正) 第二號法案提交到最高法院。

在 2 月 16 日，最高法院裁決：該法案違憲，總統不可以簽署法案成為法律。
Active Server Pages

動態伺服器網頁（英文：Active Server Pages，簡稱 ASP），是由微軟公司開發的伺服器端執行的指令碼平臺，它被 Windows 下 Internet Information Services (IIS) 的程式所管理。透過 ActiveX server 的技術讓不同的使用者能有不同的畫面，或需要讓他們可以存取伺服器（server）上的資料時，使用 ASP3.0 中提供了五個內建的物件建立模擬和安全性的動態內容，來協助程式設計師隱藏複雜的溝通機制，讓程式設計師可以專注在解決問題和應用之上，這樣可以更快速地開發動態網頁的同時每一個元件都是可以由一組富有經驗的程式設計師根據動態網頁最常用的功能而獨立開發。

ASP 的特色

ASP 隱藏了網頁伺服器與瀏覽者之間溝通的繁瑣機制的同時也基於 script base 的特性，網頁撰寫員可以專心撰寫應用的程式的邏輯部份，再者 ASP 也像 HTML 般透過撰寫程式來即時測試網頁是否安全地執行，而不必擔心程式和伺服器不能溝通的問題，另外因為那些 script 是於傳送前於伺服器中先行轉譯處理成為 HTML 後再而傳送至代理伺服器邊的動態網頁技術，不必擔心瀏覽器的支援性，以及網頁撰寫員的程式邏輯像 client-side script 會被盜用，因此最終瀏覽者只會是使用 HTML 來瀏覽。

利用 ASP 程式最常用的是 Cookies，它利用 Session 元件實現的。同時還可以利用第三方元件延伸 ASP 的作用，如利用 MailSender 元件傳送電子郵件。

透過 ASP，可以結合 HTML 網頁、ASP 指令和 ActiveX 元件建立動態、互動且高效的 WEB 伺服器應用程式。同時，ASP 也支援 VBScript 和 JScript 等指令碼語言，預設為 VBScript，而其中 JScript 是微軟公司的 ECMAScript 標準的實現，並且有自己的擴充套件。

1.1 五個內建元件

Application：在一個 ASP-based application 讓不同使用者共享資訊。
Request：從使用者處理取得資訊
Response：將資訊送給使用者
Server：提供一些 Web Server 的工具
Session：儲存在一個 session 內使用者的資訊

1.2 物件的支援

ASP 對 COM 的支援會允許撰寫員使用 server component（或 OLE Automation server）。透過它撰寫員可以發展自己的物件，或將把程式轉成 Web-base 的介面。

透過 ADO 提供對於資料庫的應用。
透過 ActiveX 的 Scripting.FileSystemObject 提供對於檔案的操作。

1.3 Session 的管理

ASP 在 Server 端 Respondse 時會經由 HTTP 的 Set-Cookie 的 header 欄位傳送名為 ASPSESSIONID 的。而使用者端的瀏覽器在收到這個 Session ID 之後，會在下次的 Request 時，經由 HTTP 的 Cookie 的 header 欄位再把這個 Session ID 傳給 Server，藉以讓 Server 區分是同一個瀏覽者，以獲得其專用的 Session 變數存取。這個機制可應用於帳號登入，在 Session TimeOut 被清除之前，只要瀏覽者沒關閉瀏覽器，就能持續保持帳號登入的狀態・

此外，ASP 可以經由檔案 Global.asa 裡的兩個事件處理（SessionOnStart 與 SessionOnEnd）去控制該瀏覽者 Session 的建立與結束的額外處理。這可以用來作為統計實際線上人數之用。

版本

ASP 目前最新的版本為 3.0，與 Windows 2000 一起發行，並內植於 IIS 5.0 中。

ASP 1.0 內含於 Windows NT 4.0 Service Pack 3（IIS 3.0）發行。
ASP 2.0 內含於 Windows NT 4.0 Option Pack，與 IIS 4.0 一起亮相。

自 ASP 3.0 發行後，除了各版本對它的安全性或問題修補外，對主要功能都沒有再進一步的更新。

Windows Server 2003 發行的 ASP 也是 3.0 版本。

其後繼者 ASP+（即 ASP.NET），已內含於.NET Framework 中持續演化。

原理

ASP 是經過伺服器解析之後再向網頁瀏覽器返回資料，所以有了 ASP 就不必擔心客戶的瀏覽器是否能執行你所編寫的程式碼。因為所有的程式都將在網頁伺服器端執行，包括所有嵌在普通 HTML 中的指令碼程式。當程式執行完畢後，伺服器僅將執行的結果返回給客戶瀏覽器，這樣也就減輕了客戶端瀏覽器的負擔，大大提高了互動的速度。

由於程式碼是需要經過伺服器執行之後才向瀏覽器傳送的，所以在客戶端看到的只能是經過解析之後的資料，而無法獲得原始碼，故編寫者不用擔心自己的原始碼會被別人剽竊。但不排除駭客利用系統漏洞竊取伺服器端的 ASP 原始碼。

基於這樣的解析方式，也導致執行 ASP 頁面相對於普通的 HTML 頁面要慢一點。因為普通的 HTML 頁面只需要瀏覽器就能夠解析，而 ASP 則必須是伺服器將整頁的程式碼都執行一遍之後再發送資料。

ASP 提供與資料庫的互動，如 Microsoft SQL Server、Microsoft Access、MySQL 和 Oracle，比較流行的是 ASP 和 Microsoft SQL Server 的組合。

範例

ASP 程式（包括與資料庫連線的部分）都是嵌入在普通 HTML 和其他客戶端語言中的。例如

你好！ASP 語言是嵌入在 “” 之間的部分。而這個程式最終結果將是:

你好！Wikipedia！
阿克拉內斯

阿克拉內斯（Akranes，）是冰島西部區的市鎮。市鎮面積為 9 平方公里，2021 年時人口數量為 7,697 人。阿克拉內斯位於冰島西海岸，在首都雷克雅未克北邊 20 公里處。

現今阿克拉內斯的範圍內早在 9 世紀就有人居住，但直至 1942 年才取得市鎮地位。

歷史

阿克拉內斯早在 9 世紀時就有來自愛爾蘭的移民前來定居。在 17 世紀中期發展為一個漁村。1942 年取得了市鎮權，之後幾年內人口破紀錄地增長。

工業一直都是大型且增長的僱主行業。自 1950 年代起一家水泥廠就開始運作，一家鋁熔鍊廠也從 1998 年開始運作。

經濟

漁業一直是本地最重要就業崗位來源，由於阿克拉內斯是其周邊鄉村地區的服務中心，商業也是一個顯著的僱主行業。

一條 5.57 公里長、連線阿克拉內斯和雷克雅未克的隧道已於 1998 年投入運營，這也是世界上最長的水下公里隧道之一。工業增長及前往雷克雅未克地區交通的改善促進著阿克拉內斯的進一步發展。

體育

阿克拉內斯有著傳統的足球傳統。阿克拉內斯體育俱樂部在很多年中是冰島足球聯賽中頂級球隊。
徐根寶

徐根寶|

X 徐}}），上海人，中國足球運動員、教練員、前國足隊長。現任上港集團足球俱樂部總顧問，曾為中超球隊上海東亞俱樂部總教練兼主席，也曾擔任過中國國家足球隊主教練，俱樂部層面帶領上海申花、大連萬達奪取聯賽冠軍，執教次級聯賽球隊廣州松日、上海中遠晉級頂級聯賽。2014 年 10 月 26 日，徐根寶結束了其足球生涯，其弟子兼足球教練的高洪波評價：他（徐根寶）完成了一次非常完美的謝幕，為中國足球奮鬥了一生。

球員生涯

學球開始於上海市靜安區少體校，授業恩師是林耀清（徐根寶後來弟子、前國腳林志樺之父）。由於身體素質的原因未被上海隊選中，輾轉入選了南京部隊隊，之後又進入了八一隊。1966 年 - 1975 年，為中國國家足球隊隊員，曾擔任隊長，主要司職左後衛。

執教生涯

退役後，徐根寶開始了足球教練的生涯。1984 年 - 1986 年在北京體育學院進修兩年。1989 年，徐根寶率領由青年球員組成的國二隊奪得了國內聯賽的冠軍，使中國足壇為之震驚，也由此成為了國內最著名的教練之一。

1990 年 - 1992 年，出任中國國家奧林匹克足球隊（青年隊）的教練，後短暫出任中國國家足球隊教練。1993 年 - 1996 年，中國職業足球聯賽開始後，出任上海申花的主教練，以其充滿爭議的 “搶逼圍” 戰術和充滿激情的帶隊風格，獨立於中國足壇。其中，1995 年更以 “十連勝” 的戰績奪得聯賽冠軍，達到了其足球事業的高峰。

1997 年，由於申花定下了長期聘請外籍主教練的方針，徐根寶離開了申花，率領剛剛降入甲 B 聯賽的廣州松日。在賽季開始前，徐根寶令人驚訝的許下了 “衝不上甲 A，從此不當教練” 的諾言，結果他用一年時間就率隊重新回到了頂級聯賽。不過鬆日隊在最後一輪前落後河南建業 2 分，因而幸虧上海豫園在最後逼平了對手，才幫助松日升入甲 A。徐根寶在球場上被人群包圍時得知了這一訊息後，說了 “謝天、謝地、謝人” 的名言。

1998 年，他又帶領申花的死敵大連萬達奪得聯賽冠軍，成為中國職業聯賽歷史上第一位也是迄今為止唯一一位率領不同球隊奪得聯賽冠軍的主教練。同時，他還率領球隊打入亞俱杯決賽，惜最終在點球大戰中不敵對手韓國浦項制鐵隊。然而第二年由於種種問題，球隊成績不佳，徐根寶因此辭職，第一次淡出職業聯賽。

2001 年，重新出山的徐根寶率領上海中遠獲得甲 B 聯賽冠軍而升入甲 A，造就了頂級聯賽第一次上海德比，不過徐根寶卻轉而回到了申花。

2002 年初，申花俱樂部由於上海市高層的干預發生重大變革，徐根寶重新成為申花主帥，而隊中的一些絕對主力，包括申思、祁宏等 1994-96 年時徐根寶麾下的球員，卻轉會同城新對手上海中遠。2002 年聯賽第一輪，中遠力克申花，申思更是激動異常的大喊 “徐根寶”。徐根寶此次執教成績上並不成功，結果僅進行了十輪聯賽便宣告辭職，第二次離開職業聯賽。

2005 年 12 月 25 日，上海東亞足球俱樂部成立，徐根寶成為主席，率隊參加中國足球乙級聯賽。2007 年，同時擔任主席兼總教練，球隊獲得乙級聯賽冠軍而升入甲級。此後徐根寶雖不再擔任主教練，但仍然是球隊的主席和重要決策者。

2009 年 8 月 1 日，帶領全部由上海東亞球員組成的上海全運男子足球隊獲得第十一屆全國運動會男子足球 A 組金牌。

2024 年第一屆全國青少年三大球運動會男足比賽期間，徐根寶出任上海隊總教練。

發掘人才及青少年訓練

徐根寶擔任上海申花教練時期，93 年把范志毅、祁宏、謝暉和吳承瑛等推上球隊主力，而這四位更是國家足球隊的重要成員。

他長年關注青少年球員的訓練，1995 年他成立了著名的上海有線 02，培養出了杜威、孫吉、孫祥、于濤等球員。

2002 年離開聯賽主帥位置後，他投入設立於崇明島的根寶足球基地，已為中國各級男子足球隊輸送了不少球員，包括張琳芃、武磊、王佳玉、曹贇定、顧超、王雲龍、唐佳庶、張成林、呂文君、顏駿凌、柏佳駿、姜至鵬、姜嘉俊、鄭凱木、朱崢嶸、王俊、劉暢、蔡慧康等。

遠赴西班牙

2015 年 11 月，徐根寶正式收購了西班牙第三級聯賽的球隊洛爾卡足球俱樂部。2018 年夏天，他正式出售洛爾卡俱樂部。

榮譽

5.1 球員生涯

 八一隊

全國足球聯賽冠軍 (1): 1974

5.2 執教榮譽

 中國國家二隊

中國足球甲 A 聯賽冠軍 (1): 1989

 上海申花

中國足球甲 A 聯賽冠軍 (1): 1995
中國足球超霸杯冠軍 (2): 1995，2001

 大連萬達

中國足球甲 A 聯賽冠軍 (1): 1998

 上海中遠

中國足球甲 B 聯賽冠軍 (1): 2001

 上海東亞

中國足球乙級聯賽冠軍 (1)：2007
中國足球甲級聯賽冠軍 (1)：2012

 上海足球隊

全運會男足甲組冠軍 (1)：2009

5.3 個人榮譽

中國足球甲 A 聯賽最佳教練 (2): 1995，1998
上野

上野是日本東京都臺東區町名。郵遞區號 110-0005。現行行政地名為上野一丁目至上野七丁目。2013 年 8 月 1 日為止的人口為 3,537 人。

在上野站及御徒町站之間的區域，有著名的商店街「阿美橫丁」（アメヤ橫丁），是一座位於山手線高架鐵路下方的大型市集。一些店舖售賣傳統商品、食品、也有軍用品店等特色店舖。在上野設有分店的百貨公司有松坂屋及丸井。

地名的由來

「上野」地名的由來有諸多說法。一說是藤堂高虎因此地地形近似於本據地伊賀上野（いがうえの）而命名為「上野」。但是根據，這說法是錯誤的。另一說是小野篁在上野國（こうずけのくに。現在的群馬縣）任務結束後返回京途中，在此地建館，地方人士將此館稱為「上野殿」，後延伸為地名。

地理

本區是上野恩賜公園中上野山往北區方向延伸之上野臺地（武藏野臺地分支）前端。屬。實際上是臺地的上野山標高 20 公尺，上野街區從上野山往東邊與南邊發展。上野臺地西方的東京大學是文京區的本鄉臺地，上野公園西南部的不忍池是流經兩臺地間谷地（谷中、根津）的（藍染川）所形成的自然水池。現在的谷田川已消失於地表，不忍池面積正逐漸縮小。

2.1 廣域地名

以上野站為中心的地域，與淺草組成。

上野地區包括臺東區上野、北上野、東上野、上野公園等。上野建有日本第一個公園上野公園，商店街及繁華地區。

歷史

3.1 日本戰國時代

《小田原眾所領役帳》中已有江戶上野的記述，為北條家的領地。

3.2 江戶時代

上野山在戰國時代稱為忍岡（しのぶのおか），是當時江戶人口稀少的地區。

1603 年江戶幕府開府，伊賀國上野為本據地的外樣大名藤堂高虎在忍岡設定屋敷。

後來德川將軍家的菩提寺寬永寺建造於此，門前町形成。此時寬永寺附近一帶稱為「上野」。這是因為這裡與藤堂家的上野地形相似。寬永寺因是歷代將軍墓地，在江戶幕府保護之下而繁榮。上野寬永寺如同京都的延曆寺，是鎮護江戶的寺院。

明曆大火後，上野設定。當時的上野廣小路在現在的上野站附近，現在的廣小路在江戶時代稱為「下谷廣小路」。

3.3 明治時代以後

1868 年，新政府軍與彰義隊間的上野戰爭導致寬永寺的燒毀，舊址後來成為上野公園。之後，東京市 15 區 6 郡制之下，上野公園與門前町編入。

1883 年上野站開業後，上野站為東北本線的始發站，擔任東京北方的玄關口。1947 年東京都再編為 23 區，下谷區與合併為臺東區。

交通

鐵路
上野站－東北・上越新幹線、山手線、東北本線、常磐線、東京地下鐵銀座線、日比谷線
京成上野站－京成本線（車站所在地在上野公園）
御徒町站－山手線、京濱東北線
上野廣小路站－東京地下鐵銀座線
上野御徒町站－都營大江戶線
道路
昭和通（國道 4 號、日光街道）
春日通（東京都道 453 號本鄉龜戶線）
中央通（東京都道 437 號秋葉原雜司谷線）
不忍通（東京都道 437 號秋葉原雜司谷線）
淺草通（東京都道 463 號上野月島線）
首都高速道路 1 號上野線

景點

上野恩賜公園
不忍池、不忍池弁天堂
上野動物園
東京國立博物館
國立科學博物館
國立西洋美術館
東京都美術館
上野之森美術館
東京藝術大學
國際兒童圖書館
寬永寺
阿美橫（阿美橫丁）－上野站到御徒町站的商業街。
（キムチ橫丁）－東上野的韓國城。
仲町通－歡樂街。上野站與東京大學之間。靠近上野廣小路站
松坂屋上野店

5.1 商業設施

丸井城上野
友都八喜上野店
松坂屋
（赤札堂）

5.2 電影院

上野大倉劇場（上野オークラ劇場）

5.3 上野恩賜公園

上野公園內有上野動物園、國際兒童圖書館、東京國立博物館、國立科學博物館、國立西洋美術館、東京都美術館、東京文化會館等文化設施。上野公園亦是以觀賞櫻花著名的場所，每年春天都吸引不少人前來賞櫻。

5.4 同志城

上野、淺草地區是東京地區僅次於新宿二丁目的第二大同志城。戰前的上野公園曾以男妓聞名。戰後也曾是雜誌所記載的著名男娼之街。

現在上野站入谷口附近的上野 7 丁目與東上野 3、4、5 丁目是同志酒吧聚集地。根據 2013 年 1 月的《Gclick》，此地的同志酒吧就有 95 間，同志相關店家更達 123 間。其他知名店家有過去以放映同志色情電影聞名、屬的「世界傑作劇場」（2009 年休館，2010 年重新營業），與參與同志影片製作的同志商店「アテネ上野店」等。
新翠花園

新翠花園（New Jade Garden），位於東區柴灣道 233 號，是港鐵港島綫柴灣站上蓋物業，為港島東區大型私人屋苑。新翠花園於 1987 至 1988 年入夥，鄰近青年廣場和柴灣公園，由新鴻基地產投得柴灣站上蓋物業發展權，再聯同大業主地下鐵路公司（今港鐵公司）合作發展，由何顯毅葉福全建築師樓（今稱 hpa 何設計）負責設計，並由新鴻基地產旗下的康業服務及啟勝管理服務分別管理住宅和商場，新翠花園住宅樓宇共有 6 座，每座有 31 層，提供 1,488 個單位。

住客會所設施

新翠花園擁有大型平臺及住戶會所，設有戶外泳池、兩個標準網球場、兒童遊樂場、長者運動區、園藝花園、草地及休憩雅座等戶外設施。會所亦設有桌球室、乒乓球桌、會議室、藏書閣等室內休閒設施。這個大型平臺使得該住宅的一樓等於一般樓宇的 5 樓。

住宅翻新工程

新翠花園已經設立住客拍卡進入制度，優化了屋苑保安管理。大堂和升降機已經翻新。

新翠商場

新翠花園的基座為新翠商場，樓高 4 層，佔地 85,024 平方呎，與柴灣港鐵站 A 出口相連。

公共設施

基座設多個香港政府部門和社群設施，包括 2 間幼稚園，利民會新翠實業社以至樓高 4 層的新翠花園政府合署，內設柴灣母嬰健康院、東區民政事務處、社會福利署柴灣社會保障辦事處及柴灣綜閤家庭服務中心，令新翠花園成為集住宅、商業、政府、鐵路的綜合樞紐。

交通配套

新翠花園公共交通配套完善。住宅基座為港鐵港島線柴灣站，往返中環、金鐘、銅鑼灣及太古只需十多分鐘至 20 分鐘，16 站直通堅尼地城高先電影院，尖沙咀和旺角亦只需 30 多分鐘。亦設有計程車站、小巴總站及巴士站，可往來港九新界各區。

同時，新翠花園設有停車場，提供住戶專用車位及訪客車位。

東區校網

小學校網為 16，而中學校網為東區。鄰近新翠花園的中學包括：文理書院 (香港)、嶺南衡怡紀念中學、寶血女子中學、慈幼英文學校、福建中學（小西灣）、衛理中學、張振興伉儷書院等。

道路改善措施

配合中環灣仔繞道的落成，東區走廊至中環及西區的交通擠塞問題大為改善，而將來由港島西部前往東大嶼都會只須額外 4 分鐘車程。

著名業主

曾國衛：政制及內地事務局局長，前入境事務處處長
劉楚玉

劉楚玉，南朝劉宋山陰公主（封會稽長公主），孝武帝劉駿與皇后王憲嫄第一個孩子，劉子業姐姐，丈夫何戢，南齊皇后何婧英嫡母、南齊高昌縣都鄉君。

生平

山陰公主在當時有皇族第一美人之稱，孝武帝特地選司空何偃之子何戢與之相配。前宋廢帝劉子業即位後，封她為會稽長公主，時常和她同乘一輦。她曾經向廢帝說：「我與陛下雖說男女有別，但也出自同一個父親。然而陛下六宮粉黛上萬人，我卻只有駙馬一個，實在太不公平了。」於是前廢帝便準備了三十個面首（情夫）給她。

山陰公主窺得尚書吏部郎褚淵的容貌後相當中意，便請求前廢帝讓褚淵服侍她十天，前廢帝答應她，召褚淵去西上閣住十天，而公主每日便去見他。當公主一接近他，他便起身而立，一直不為所動。公主說道：「你的戟髯如此威嚴，為何卻沒有那些男人的樣子？」褚淵回答：「我雖不是什麼敏達之人，但怎麼敢帶頭做出這等亂事？」公主一再相逼，褚淵則是寧死不屈。十日一到，公主仍拿褚淵沒辦法，只好放走他。

景和元年十一月二十九日（465 年 12 月），前廢帝因夢見被他殺害的宮女而感到恐懼，與其姊會稽長公主一起至竹林堂射鬼，劉彧趁此時派壽寂之將荒淫無道的前廢帝殺死，即位為明帝。

翌日，以皇太后路惠男的名義下令：

「豫章王劉子尚個性頑劣，窮兇惡極，悖行天理；會稽長公主劉楚玉縱慾淫亂，私藏男寵，毫無人倫之道可言。現在，可以賜他們兩人在自宅自盡。」

姊弟遂自盡死，劉子尚時年十六歲。公主年齡不詳，而其夫何戢當時不到二十歲，推算可能公主身亡時年齡亦相去不遠，她的丈夫何戢在公主死後，又娶了一個姿色美麗的小妾宋氏，撫養女兒何婧英。南齊時，何戢的庶女何婧英被立為皇后，何婧英的生母宋氏被封為餘杭廣昌鄉君，而過世多年的劉楚玉作為嫡母則被追封為高昌縣都鄉君。

影視形象

2018 年《鳳囚凰》關曉彤飾演劉楚玉
北越急行

北越急行股份有限公司，簡稱北越急行，是一家總部設於日本新潟縣南魚沼市六日町 2902 番地 1 號的鐵路公司。

北越急行是一家第三部門企業，由新潟縣地方政府與沿線 17 個市町村政府及 13 個相關企業共同出資成立。其成立目的是要接辦因建設困難及被凍結預算而被停工的北越北線（現北北線，ほくほく線）。

在北陸新幹線開通之前，由於與 JR 東日本及 JR 西日本聯營的特急「白鷹」號廣受旅客歡迎，特急列車收益龐大令北越急行成為少數能夠從鐵路事業經營中獲利的日本第三部門鐵路公司，且是純利最高的日本第三部門鐵路公司。但由於北陸新幹線開通之後，特急白鷹號不再運營（轉為北陸新幹線的白鷹號），其獲利能力預計將大幅下降。作為主要投資者的新潟縣因此提出與同為新潟縣出資的越後心動鐵道整合，以及改造為迷你新幹線，以發揮北北線上越・北陸新幹線間短絡線的優勢。

歷史

1984 年 8 月 30 日成立。
1995 年（平成 7 年）3 月 7 日 - 北北線最高難度的鍋立山隧道段完工。
1997 年 3 月 22 日北北線六日町～犀潟之間通車。
2004 年 10 月 23 日由於新潟縣中越地震而受損，全線服務暫停。
2004 年 10 月 26 日犀潟～松代之間恢復服務。
2004 年 11 月 2 日全線恢復正常。
2005 年 2 月 11 日～3 月 20 日急行列車「能登」在其中十三日經行北北線路段。
2015 年 3 月 北陸新幹線通車，特急「白鷹號」停駛，所擁有的 681 與 683 系電聯車渡讓予 JR 西日本。

路線

車輛

3.1 現有車輛

北越急行 HK100 型

3.2 曾經營運車輛

北越急行 681 系 2000 番臺（已渡讓予 JR 西日本）
北越急行 683 系 8000 番臺（已渡讓予 JR 西日本）

車費與附加費

大人普通旅客運賃（未滿 10 歲的小孩半價）

成人特急附加費（未滿 10 歲的小孩半價）

乘坐特急列車之普通車，需要同時持有乘車券與特急券。

成人特急附加費（未滿 10 歲的小孩半價）

但是現在北北線並無定期急行列車服務

成人指定席附加費（未滿 10 歲的小孩半價）

上述的特急・急行附加費指定席的一欄所示金額已包含指定席附加費。

成人 Green Car（一等車）附加費（大小同價）

乘坐特急列車的 Green Car，需要同時持有乘車券、特急券（費用與自由席特急券相同）與 Green 券。

臥舖列車附加費（大小同價）

但現在，北北線並無定期臥舖列車服務（過去有臨時列車例如 583 系寢臺電車所行駛的臨時急行「シュプール野沢・苗場」提供臥鋪列車服務）。

成人 Green Car（一等車）附加費（大小同價）。此為 2004 年 12 月 1 日為止的附加費。

乘坐特急列車的 Green Car，需要同時持有乘車券、特急券（費用與自由席特急券相同）與 Green 券。

臥舖列車附加費（大小同價）。此為 2004 年 12 月 1 日為止的附加費。

但是，直到 2005 年 1 月 1 日，北北線並無定期臥舖列車服務。

關聯商品

《電車 GO!2 高速編》街機版（1998 年 4 月）
《電車 GO!2》（1999 年 3 月 18 日發售，PlayStation 用軟體）
《電車 GO!Professional》（1999 年 12 月 9 日發售，PlayStation 用軟體）
一叢花

一叢花，詞牌名。亦稱《一叢花令》。雙調，共七十八字。前後闋相同，各七句，三十九字，押四平韻。

詞牌格式

表示平聲，表示仄聲，表示本仄可平，表示本平可仄，粗體表示韻腳。

1.1 例詞

蘇軾

今年春淺臘侵年。冰雪破春妍。東風有信無人見。露微意、柳際花邊。寒夜縱長。孤衾易暖。鐘鼓漸清圓。

朝來初日半含山。樓閣淡疏煙。遊人便作尋芳計。小桃杏、應已爭先。衰病少情。疏慵自放。惟愛日高眠。

張先

傷高懷遠幾時窮？無物似情濃。離愁正引千絲亂，更東陌、飛絮濛濛。嘶騎漸遠，征塵不斷，何處認郎蹤？

雙鴛池沼水溶溶，南陌小橈通。梯橫畫閣黃昏後，又還是、斜月簾櫳。沈恨細思，不如桃杏，猶解嫁東風。
李修平

}

李修平，甘肅蘭州人，中國電視節目主持人，曾長期擔任中國中央電視臺《新聞聯播》節目的主播，西北師範大學兼職教授。丈夫是原全國人大常委會副委員長張春賢。

生平

李修平之父李林緒是橋樑工程師兼教授，早年求學於國立七中（位於陝西省漢中市洋縣），後任職於鐵道部第一勘測設計院。李修平曾三次高考落榜後於 1983 年考入北京廣播學院。1987 年畢業於北京廣播學院播音系，到甘肅電視臺工作。1989 年調入中國中央電視臺，10 月 13 日開始任《新聞聯播》節目的主播之一。

2015 年 3 月，因央視內部年齡限制規定，年滿 52 歲的李修平離開《新聞聯播》主播崗位，退居幕後，目前僅負責新聞片配音。

婚姻

1992 年和蘭州的一個工程師範宇結婚。據《新商報》2006 年 2 月和《知音》雜誌 2006 年 4 月報道，李修平與丈夫 -{範宇婚姻關係良好。

同時，網際網路上盛傳據《東方日報》報道，李修平在 2005 年與時任中共湖南省委書記張春賢結婚。《揚子晚報》在 2007 年網路娛樂版、千龍網等網站的文章，也提到了這個說法。

2013 年，香港《明報》新聞網報道，中共新疆維吾爾自治區黨委書記張春賢的夫人李修平受聘為甘肅省西北師範大學兼職教授。
聊齋 (1996 年電視劇)

《聊齋》 （英文：Dark Tales），香港電視廣播有限公司古裝靈異奇幻電視劇，由港臺兩地演員合演，於 1996 年 3 月 18 日至 5 月 3 日晚上 7:05 首播以國粵雙語播放，分六個單元，共 35 集，監製劉仕裕、周令剛，為無綫電視首套於所有集數首播時配上中文字幕的劇集，總製作費超過 5000 萬港元，是當時有史以來最大投資的港劇，本劇曾於 1998 年 8 月 7 日在明珠臺作首次重播，逢星期五晚上 8:30 播放一集，並以粵英雙語播放，及後於 2003 年、2008 年、2009 年、2012 年、2024 年重播部分單元。

此劇播出後全劇共得到 29 點收視率，在 1996 年全年十大港劇中排名第 8 位。

原著

劇集改編自清人蒲松齡的短篇小說集《聊齋志異》，六個單元及其播映順序為：

演員表

2.1 單元一：流光情劫（第 1-5 集）

與原著故事（魯公女）的不同

原著中，張於旦是一個書生，並不是大夫。
原著中，魯金採並不是因墮馬而死，而是病死，而魯金採的父親並沒有「喝鹿血」的習慣。
原著中，魯金採是死後才認識張於旦。
原著中，魯金採投胎前跟張於旦相約十五年後再見，並非劇中的十八年。
原著中並沒有鳳娘及鹿王三太子等人物。

2.2 單元二：俠女田郎（第 6-10 集）

與原著故事（田七郎）的不同

原著中並沒有素月、嚴候等人物，另劉木蓮角色改編自《聊齋志異・卷二之俠女》，所以『俠女田郎』實則是兩個原著故事合編。
劇中的林二在原著中被稱為林兒，因為企圖私通武承休的兒媳未遂，被逼投靠御史，並誣蔑武承休私通兒媳，最後被田七郎所殺。

2.3 單元三：古劍幽靈（第 11-15 集）

與原著故事（金生色）的不同

2.4 單元四：狐仙報恩（第 16-20 集）

與原著故事（小翠）的不同

原著中並沒有毛松年、王玉芝、玉虛道長及王國英等人物。
原著中並沒有搶奪新娘及拯救皇上等環節。

2.5 單元五：翁婿鬥法（第 21-25 集）

與原著故事（長亭）的不同

原著中，翁長亭及翁紅亭是同母所生，不是半人半狐。
原著沒有小燕、石大珪兩人物。
紅亭在原著是嫁給山西境內姓趙鄉紳家的兒子，而非狐王大帝。

2.6 單元六：秋月還陽（第 26-35 集）

與原著故事（伍秋月）的不同

原著中並沒有袁圓圓、十面尼、八爪魚、屠彪、老葫蘆及彭縣令等人物。
原著中並沒有講述《易經》的環節。
王鼎之兄王鼐乃是江北名士，並不是像劇中所說，既是江北名士又是一個著名的算命先生。
原著並沒有提及王鼎五行火旺，不宜娶妻，強行娶妻會令其妻非死則傷；而原著中王鼐替他的弟弟選擇了一個配偶，但未入門就早殤。
原著並沒有太多提及伍秋月的父親，不知道伍秋月的父親是不是地府判司。
原著中，秋月還陽並不需要王鼎焚燒自己祖上的靈牌。
和劇中的主旨不同，原著主要借王鼐被捉回陰間受虐打，及王鼎在殺死兩個行兇的鬼差，伍秋月隨後被捉後所受的遭遇，暗示當時社會中，衙役魚肉一般百姓的兇狠。
王鼎在原著結局中，日夜誦經，十分虔誠，以求減低自己的罪孽，不同於劇中成為一代易學大師。

製作特輯

此劇的製作特輯名為《幻影仙蹤話聊齋》，於 1996 年 3 月 17 日（星期日）在翡翠臺晚上 21:30-21:55 播出，內容主要介紹此劇的拍攝製作過程和花絮。
1998 年 8 月 3 日（星期一）在明珠臺晚上 23:05-23:30 重播此劇的製作特輯，名為《聊齋﹕製作特輯》，其後於 1998 年 8 月 7 日（星期五）重播此劇，逢星期五晚上 20:30-21:30 播放一集，並以粵英雙語播放，對一部港劇來說，在英文臺播出真是非常難得，此劇繼《西遊記》在 1998 年 1 月於明珠臺播出後，第二部在明珠臺播出的港劇。

3.1 軼事

繼 1995 年的《包青天》後，此劇為港臺兩地合作拍攝的電視劇。

影碟發行

以下影碟發行由電視廣播 (國際) 有限公司授權：

香港發行代理商現代音像 (國際) 有限公司於 2003 年推出發行了《聊齋之流光情劫》《聊齋之俠女田郎》《聊齋之秋月還陽》VCD 影碟零售版本，每套影碟將已播放的此三個單元，製作成每個單元 3 隻碟作為片段完整及無刪剪版本，每隻碟跟電視劇的每集片長約 60 分鐘一樣，設有粵語及國語發音版本並配上繁體中文字幕。
何滿子 (詞牌名)

《何滿子》，詞牌名。雙調，共計七十四字。正格單調為三十六字，又一體單調為三十七字，或雙調七十四字。

詞牌格式

例詞

蘇軾

見說岷峨悽愴，旋聞江漢澄清。但覺秋來歸夢好，西南自有長城。東府三人最少，西山八國初平。

莫負花溪縱賞，何妨藥市微行。試問當壚人在否，空教是處聞名。唱著子淵新曲，應須分外含情。