胡俊章

胡俊章，原名多春，字效堂、肇鴻、懷卿，號笑山、效山、效三、彥升、彥生，別號燕笙，晚號駐春老人，漢軍正藍旗人（家族屬正藍旗漢姓滿洲旗人），籍奉天鐵嶺（自署落籍北平）。清朝官員，進士出身。工詩，善書，通目錄學和校勘學。

生平

鄉試榜名多春，後更名俊章。16 歲時中鹹豐二年（1852）壬子科順天鄉試舉人（時隸正藍旗漢軍德英額佐領下），少年時 “思以文章致身”，在京師以詩課授徒，因其勳臣世家，特恩予官俾，初任國史館 (清朝) 謄錄官，後分曹習政事，補主事。光緒二年（1876）丙子恩科進士第三甲，授工部主事，同年改工部郎中，參與編修《欽定工部則例（光緖朝）》。八年（1882），任戶部廣西司郎中。九年（1883）秋，分巡陝西糧儲道，視學西安關中書院。十三年（1887），改任江南道監察御史。十六年（1890），任廣東道監察御史。十七年（1891），改戶科給事中，擔任《欽定臺規》（清都察院刊本，1892）分校官（總閱官進士延煦 (清朝宗室)，分校官同榜進士貴賢）。十九年（1893），轉工科給事中，後任工科掌印給事中。二十四年（1898）戊戌，補授戶科掌印給事中。二十五年（1899），簡放陝西延榆綏道（治所在今榆林市，姻戚先輩鑲黃旗滿洲高晉、廣厚均在乾隆朝擔任過該職）。二十六年（1900）庚子改陝西糧道（駐西安），“官秦時，屢於行在拜受恩賚”，同年以病乞休。

從陝西任上退休後，胡俊章去了杭州、蘇州，中途在湖北武昌停留訪友（可能拜會親戚、時任湖廣總督的張之洞，兩人系鹹豐二年（1852）壬子順天鄉試同榜；或者親家、時任武昌府同知的內務府正黃旗漢軍楊長坦，即翰林楊鍾羲之父；或者詩友、時任湖北巡撫的鑲白旗滿洲景星 (清朝)），住在武昌蘭陵街。他在途中寫給好友鑲白旗蒙古延清的詩中寫道：“今年宦長安，天旱久不雨。長安十萬家，無麥無禾黍。...... 因之減糧價，歡欣遍蓬戶。...... 小寓蘭陵街，雨雪滯庭宇。我欲詰天心，界限太分割。將雨移長安，絕長短可補。萬民樂豐年，豈止富倉庾”（見延清《庚子都門紀事詩》）。

晚年（1900-1906）就養吳中（蘇州），與俞樾、汪鳴鑾、陸元鼎、鑲白旗滿洲恩壽（字藝棠）、鑲白旗滿洲景星 (清朝)（字雲伯，號月汀）唱和最久（俞樾癸卯 1903 年詩註記，“俞與諸君子皆有年世誼”)。為俞樾的著書校閱。據俞樾，“胡效山（胡俊章）少年時文名頗盛，在都下以授徒為業，門下多貴顯者。今溥玉岑（溥良）尚書即其一也”（引自《春在堂楹聯錄存 (五)》）。購得阮元《兩浙輶軒錄》抄本，與俞樾各享一半。俞樾在 1906 年《胡效山觀察俊章輓詞》中寫道：“安定先生松柏姿，歲寒標格最堪思。人欽京國知名早，我恨蘇臺把臂遲。…… 居易方欣交夢得，伯牙何意失鍾期”（引自《春在堂詩編》卷二十三）。另有俞樾寫給胡俊章的《俞曲園先生手札》（手稿本）現藏於日本中央圖書館古書資料庫（曾由日本詩人會津八一收藏）。

胡俊章在咸豐八年戊午（1858）（？）孟秋二十二歲時的一首書法無題詩寫道：“秋風凌古渡，夕日下荒基。銅雀久飛去，君王安再來。至今松柏語，猶雜管絃哀。嗚咽漳河水，東流無從回”。與咸豐六年進士、監察御史鍾孟鴻交友，於同治三年甲子（1864）贈書法行書節錄《文心雕龍》、楷書節錄《小園賦》。與光緒十五年進士、監察御史楊深秀友善。光緒十九年（1893），與兒玉瀛、侄玉澤、正白旗宗室恩煦（與玉瀛光緒八年壬午順天鄉試同榜，闔家殉難於庚子國變，其胞兄同治七年（1868 年）戊辰科進士宗室恩景）、正藍旗宗室毓隆（其父進士宗室溥良）及友楊深秀等作詩跋於冀以龢的《樂天園山池記》（此園林位於山西介休）。與兒、侄曾同時作詩跋於友人鑲白旗蒙古延清（字子澄）收藏的一幅清代畫家張士保於 1865 年畫的《太常仙蝶圖》，胡俊章的題詩寫道：“容臺深處是仙家，綠醉酣紅閱歲華。果與尋常胡蜨異，年年修到見梅花。飛來兩度畫堂東，紅杏香探及第風。一任仙衣能變幻，廬山真面在圖中”。為延清的《錦官堂試帖》（1885）作序（胡俊章之子胡玉瀛參校）。任職工部期間，曾負責監修北京紫禁城城垣修復工程（據《翁文恭公日記》）。在京長期參加並主持 “絢秋詩社”，詩友有內務府鑲黃旗漢軍楊佳氏宜振（胡俊章師從宜振）、鑲白旗滿洲索綽羅氏麟魁、大興範德馨（字桂山，號小巖，同治元年壬戌科進士）、正紅旗蒙古薩爾圖氏百勤（字鐡巖，同治乙丑科進士，妻正藍旗蒙古瑪拉特氏松筠之孫女）、鑲白旗滿洲彥佳氏玉瓚（胞叔敬和）、鑲白旗宗室盛昱、鑲黃旗滿洲裕瑚魯氏奭良（祖父承齡）等；詩社活動地點有東城法華寺 (北京法華寺街)（據奭良《野棠軒文集》）。

胡俊章在京師授課的學生包括光緒六年（1880 年）庚辰科進士、正藍旗宗室溥良（載《順天鄉試同年齒錄：光緖元年乙亥恩科》），光緒九年（1883 年）癸未科榜眼、正藍旗宗室壽耆（據崇彝《道咸以來朝野雜記》），鑲黃旗滿洲裕瑚魯氏奭良（據奭良《野棠軒文集》），同治十年（1871 年）辛未科翰林大興王祖光（字蓮孫，號心齋）之弟王觀光（字蓮汀）（據崇彝《道咸以來朝野雜記》）。

家族世系《八旗滿洲氏族通譜》滿洲旗分內的尼堪姓氏（hala）旗人，在康熙朝之前，多任八旗參領、佐領；從康熙朝至乾隆朝，多任內務府御前侍衛、滿洲副都統和怡親王府佐領；在乾隆朝，出文、武科舉人；道光朝至光緒朝，連中五位文科進士。

著作

輯《續匯刻書目補遺》一卷（光緒元年 (1875) 北京有益堂書坊刻本、光緒二年（1876）北京善成堂刻本）。顧修原編《匯刻書目》十卷（1799），首創中國叢書書目；傅雲龍續編《續匯刻書目》十二卷（1876）。傅雲龍、胡俊章版本共收叢書 500 種，首以四庫總目分類。
著《燕笙詩草》六卷，鈔本。詩草自咸豐二年（1852）起，至光緒三十二年 (1906），其登第有詩，赴瀋陽有詩，赴陝鄂、浙、蘇過多有吟詠；兩至杭州，故遊西湖之詩甚多；其夫人卒後，胡俊章皆有悼亡詩，“哀婉悽惻，俱見情篤”（錄《續修四庫全書提要》）。
輯《春明詩課匯選》八卷補遺一卷（光緒七年（1881）北京善成東記（前善成堂）刻本），泰州陳研薌原選四卷，胡俊章、胡多祺增輯，胡氏增輯始於咸豐九年（1859 年），陸潤庠署籖，戴彬元序，鑲白旗漢軍安氏英啟、黃自元鑑定，丹徒（今鎮江）袁善（字心谷，同治十年辛未科二甲進士）、京口駐防鑲白旗蒙古延清、內務府鑲黃旗漢軍崇光（父宜振）、丹徒趙曾望（字紹庭，時有 “江南才子” 之稱）、宗室溥良、丹徒丁立鈞、宗室盛昱、丹徒支恆榮等參校，太和李潤均（字錦齋，同治十二年 1873 癸酉順天鄉試舉人、工部郎中）補遺。該詩集有重刊本《重刻春明詩課匯選》，李羲鈞（號稚和，道光三十年（1850）庚戌科二甲進士，與胡俊章的胞叔吉惠 (道光進士) 進士同榜）重刻並序，鑲白旗漢軍英啟序、胡俊章自序（光緒九年（1883）關中道署刻本，現藏哈佛大學圖書館）。該詩集錄有胡俊章、都中詩友及詩課門生的五百多首試帖詩作品，其中多旗人詩作，胡俊章的選錄標準是 “格律取其謹嚴，詞藻取其新穎，裁對取其工整，押韻取其穩適”（據胡俊章自序）。該詩集重刊本特作為西安關中書院的詩課教材（據李羲鈞序）。
輯《西湖詩錄》十卷附餘稿一卷，共八冊，光緒三十二年（1906）鈔本，俞樾鑑定並作序，手稿本現藏北京國家圖書館古籍部。共收詩人 275 位（其中旗人 2 位，閨秀 34 位，包括俞樾的孫女俞慶曾、外孫女許之雯的詩作），錄詩 681 首。此詩集以乾嘉之後所作為多。胡俊章在 “凡例” 中寫道，“蓋景之雄壯者易賦，而景之明秀者難工也”（見任聰穎，《湖上常留處士風》）。收錄的兩位旗人詩人均來自乾隆朝：一是內務府正白旗滿洲、乾隆二年丁巳恩科進士文莊公索綽絡氏德保 (清朝)（與胡俊章家族有姻戚關係），二是鑲黃旗漢軍、乾隆九年科舉人顧邦英（字洛耆）。
兒媳弟內務府正黃旗漢軍翰林楊鍾羲於 1912 年之後曾提到：“效三效山丈遺著，迄未刊行”（據《雪橋詩話全集》vol.4：《雪橋自訂年譜》），此遺著內容不詳。又俞樾在《胡效山觀察俊章輓詞》中寫道，“百年科第題名錶，廿卷湖山攬勝詩”。此遺著可能指還未刊刻的《西湖詩錄》十卷本的手稿本，也可能是俞樾在俊章輓詞中所言的《西湖詩錄》二十卷本，或者是給俞樾印象深刻的胡俊章生前收藏完備的道光以來鄉會試題名錄。
根據北京百衲 2014 年春季拍賣會 “耕煙戴月 —— 中國古代書畫專場” 的記錄，胡俊章編輯了一本包括自己、景星 (清朝) 與恩壽（三人系親戚）詩作的《虛左生詩稿》，稿本大約完成於光緒二十八年壬寅（1902）之後，當時胡俊章已退休就養蘇州，景星時任福州將軍，恩壽任江蘇巡撫。

關於胡俊章詩歌的評論：“五古以張節婦及張孝愍、吳貞女、敬烈婦等詩，悽切蒼涼，得經之旨。七古以詠七家印存，及魏準提寶幢氣勢翔盛，而於黃初年月考據甚詳。五律不落試帖窠臼，多宗唐音。七律與俞樾、汪鳴鑾等唱和往來，有至七疊原韻者。七絕以詠史諸作為最佳。送春詩亦無衰灑氣，效法唐之寬博，不作纖巧，不作澀體，是詩之正軌”（據王雲五主持《續修四庫全書提要》v.12，1972 年臺灣商務印書館版本，原稿本系 1928-45 年的《續修四庫全書總目提要》）。

收藏

胡俊章的藏書印有 “胡氏珍本”、“安定胡氏”、“燕笙藏書”、“字曰燕笙”、“安定胡氏留白軒藏書”、“安定胡氏樹德堂藏書印”、“樹德堂胡氏藏書印”、“樹德堂印”、“樹德堂珍藏”、“胡氏藏書之章”、“靈檀仙館胡氏藏書之章”、“效山所珍”、“胡俊章印”、“俊章”、“極加寶惜”、“侍琴曾閱” 等。其收藏書籍包括：清陳邦彥輯《烏衣香牒》4 冊合《春駒小譜》2 冊（“烏衣” 為燕子，“春駒” 為蝴蝶，此本是蒐集古今與 “燕子” 和 “蝴蝶” 有關的詩詞歌賦文，1 函 6 冊，清乾隆刻本；此書後由進士費念慈、北洋政府財政部章保世收藏），唐鍾紹京《靈飛六甲經》碑帖（唐代著名小楷之一，胡俊章同治十年（1871）辛未題籤，胞侄玉澤光緒二十六年（1900）庚子題籤），明陳繼儒輯《寶顏堂秘笈》（明萬歷刊本），明崔師訓撰《大成易旨》不分卷（舊鈔本，又有 “以學愈愚” 印，據羅振玉《雪堂類稿》），（隋）王通撰《文中子中說》10 卷（清光緒十六年（1890）陳榘仿宋刊本），唐駱賓王撰《靈隱子》6 卷（明萬曆刻本，據《清華大學圖書館藏善本書目》），唐白居易、（宋）孔傳撰《白孔六帖》100 卷（明刻本，又有怡親王弘曉 "明善堂覽書畫印"，據《加拿大英屬哥倫比亞大學宋元明及舊鈔善本書目序》），《蕩平葛爾旦匯頌》不分卷（揚州園署官紳恭獻舊抄本，又有弘曕 “果親王府圖書記” 印），《幼學編》（據《國家圖書館善本書志初稿：子部》第 3 冊），清李因篤撰《古今均考（切韻附）》4 卷（光緒庚辰（1880 年）天壤閣合刊，據《首都大學東京中文系所藏永島榮一郎舊藏漢語音韻學文獻見在書目》）、（金元）元好問輯《中州集》10 卷（又名《翰苑英華中州集》，明汲古閣刻本）；（以下據 1921 年《重訂浙江公立圖書館儲存類目錄》）清陶煊、張璨同輯《國朝詩的》62 卷（康熙 60 年揚州刊本），清沈德潛輯《國朝詩別裁集》32 卷（乾隆刊本，加墨筆校注），清卓爾堪輯《遺民詩》12 卷附《近青堂詩》1 卷（原刊本，又有 “長恩為我典守” 印），清嚴長明編《八表停雲錄》30 卷（鈔本，又有 “詩卷長留天地間” 印），清汪正編《木瀆詩存》14 卷（鈔本），明盧純學輯《明詩正聲》60 卷（明萬曆辛卯刊本），宋陸游《陸放翁全集》157 卷（明汲古閣刊本），元陳澔撰《禮記集說》10 卷（明汲古閣刊本），清李鍇撰《尚史》107 卷（乾隆癸巳（1773）悅道樓刊本，又有 “賜本臣”、“穆彰阿恭藏” 印），宋姚寬撰《西溪叢語》2 卷（明刊本），明徐應秋撰《玉芝堂談薈》36 卷（蒨園刊本）、明馮惟訥輯《古詩紀》殘本 55 卷（明重校刊本；其《四庫全書》本 156 卷由胡俊章的嶽祖父德生 (乾隆進士) 詳校）、清陳維崧輯《篋衍集》12 卷（康熙丁丑校刊本）等。

胡俊章與胞侄胡玉澤的書畫鑑藏印有 “胡氏叔子”、“玉澤”、“玉澤私印”、“呁庵”、“昀庵” 等。其書畫收藏包括：明代陸治的《山靜江橫圖》（該畫此前由清同光年間鑑賞家宮本昂（1821-1874）鑑藏，現藏安徽博物院；現代收藏界常將 “玉澤” 印與嘉慶六年（1801）二甲進士王澤（1759-1842）的 “王澤” 印相混淆），明代沈周的《滌齋圖》（現藏普林斯頓大學藝術博物館）。

家庭

(關於胡俊章更早的家族先輩，見其胞叔胡氏吉惠 (道光進士) 篇）

曾祖明林（c.1750s-?），庠生、乾隆四十四年（1779）己亥科武舉人，時隸內務府鑲黃旗漢軍佐領巴寧阿下（據《欽定八旗通志：武舉》）。曾祖母崔氏（父崔明禮）。
祖廉敘（c.1780s-?），改隸正藍旗漢軍，道光七年（1827）山東鹽課大使。嫡祖母張氏（父張應奎）；繼祖母郝氏，鑲黃旗漢軍、吏部尚書兼兩江總督郝玉麟（授世襲騎都尉）之曾孫女。
父吉謙（字靄如，號牧卿，1812-1862），道光十五年（1835）乙未恩科順天鄉試舉人（時隸正藍旗漢軍張恆佐領下），咸豐七年（1857）任順天府房山縣（今房山區）訓導。
母曹氏。其父正紅旗漢軍附學生洺普，胞叔嘉慶癸酉（1813）翻譯舉人潤普（字澍菴，廣東惠州府海防同知）；嫡堂兄道光二十四年甲辰（1844）科舉人貴林（字仲廉），原配妻劉氏（父正黃旗漢軍阿爾精阿，世襲一等男爵、御前頭等侍衛兼公中佐領、廣西副將軍，陣亡，贈提督街，授世襲騎都尉並三等子爵），繼妻郭佳氏（屬正黃旗滿洲、武英殿大學士伊爾根覺羅氏阿爾泰 (清朝) 家族）；堂侄同治甲戌（1874）科三甲進士保昌 (同治進士)，知府銜甘肅肅州（今酒泉市）直隸州知州；保昌妹曹氏，嫁鑲黃旗滿洲戴佳氏廣林（其從堂兄道光三十年庚戌（1850）進士晉康，與胡俊章的胞叔吉惠及好友俞樾二甲進士同榜；女戴佳氏嫁鑲紅旗滿洲、光緒二十年（1894 年）甲午恩科進士董鄂氏續緜；胞叔裕慶與姑母戴佳氏均與鑲紅旗宗室敦誠家族結為姻親）。先祖曹爾素（御賜名爾素，原名曹璧，字子谷，號退翁），順治朝初授雲騎尉，後升內弘文院侍讀學士，陣亡，“上甚悼之，遣官諭祭，誥封拜他喇布勒哈番（騎都尉）世襲”，入祭京師昭忠祠（載《寶坻縣志》）；曾收藏宋代米友仁《雲山圖》卷（現藏美國俄亥俄州克利夫蘭美術館），每日臨摹，順治七年（1650）弘文院學士並親家王鐸 (天啟進士) 作跋於此畫卷（據《王鐸年譜長編》第三冊）；其子曹希洙，襲騎都尉，任八旗西安駐防協領，卒於任。
堂伯增祿，道光丁未（1847）進士，山東鄒平縣知縣。
胞叔吉惠，道光庚戌（1850）進士，江西龍南、靖安等縣知縣。
從堂兄守忠（世襲雲騎尉），同治二年癸亥（1863）進士，知府銜，湖南沅陵縣知縣；守正，咸豐六年丙辰（1856）進士，兵部員外郎。
胞弟多祺（字介壽，號小牧，1840-？），附生，藍翎同知銜，湖北南漳縣、蘄水縣（今浠水縣）知縣，修《蘄水縣誌》24 卷（光緒六年（1880）刊），其詩作錄入與胞兄胡俊章合輯的《春明詩課匯選》；他於光緒乙酉（1885）寫給浙江張寶善（字定甫）的書法扇面，現收藏於美國威斯康辛大學密爾瓦基分校圖書館。女胡氏（1875-1930），繼配嫁鑲藍旗漢軍、度支部候補主事尚其源（1875-1927），其父尚昌懋（襲三等輕車都尉，歷任廣州滿洲副都統、正紅旗護軍統領），堂兄光緒十八年（1892）進士尚其亨，先祖尚之隆、尚可喜；胞姐夫正白旗滿洲、光緒丙子恩科進士喜塔臘氏裕德（與胡俊章同年進士），正藍旗滿洲、廣州將軍西林覺羅氏孚琦。
胞弟多彬，妻薩爾圖氏（屬八旗蒙古姓滿洲旗人，姓氏載《八旗滿洲氏族通譜》卷 67）。其子胡玉澤（字志翔，號昀庵，1876-？），科舉人，浙江知縣。女胡氏，嫁內務府正白旗漢軍、光緒十一年乙酉（1885）科舉人李寶巽（又名李孺，字子申，號龠庵、苦李、五峰山人，1861-1931）。李寶巽與堂姊夫、內務府正黃旗漢軍翰林楊鍾羲順天鄉試同榜，以候補道員任湖北提學史、清政府駐日本學監，辛亥後改名李孺，曾任末期正紅旗蒙古都統，工詞、治印、繪畫（載《清畫家詩史》）（其父四川雙流縣知縣李恆琮；祖父魁聯（字蔭庭）任湖南按察使，贈大理寺卿，輯纂《前後守寶錄》25 卷；曾祖內務府東陵郎中慶玉，清東陵道光帝長女端憫固倫公主園寢監修大臣；嫡堂姊李寶蘩嫁內務府正黃旗漢軍翰林楊鍾羲，嫡堂姊李氏嫁內務府旗人張文棫（妹夫內務府正白旗漢軍、舉人詞人鄭文焯）；堂姑李氏嫁鑲藍旗滿洲赫舍里氏恩玉（父湖北按察使、世襲騎都尉多山，胞叔道光戊戌科進士如山，姑母道光帝常妃 (道光帝)））。
胞弟多祉（字子受），養父（胞叔）道光庚戌科進士吉惠 (道光進士)，養母愛新覺羅氏。多藝。
原配妻李氏。其父內務府正白旗漢軍、道光庚子鄉試附榜、四川金堂縣知縣李希鄴（字衣山），祖父內務府營造司郎中、內務府正白旗護軍統領李恩廣（又李恩紀），祖伯父嘉慶戊辰（1808）翰林李恩繹、道光癸巳（1833）翰林李恩慶；胞姊李氏，原配嫁正白旗滿洲、四川鹽茶道穆爾察氏耆安（父察哈爾都統莊愨公福興 (清朝)，高祖正藍旗蒙古都統、理藩院尚書勇肅公穆克登布（穆爾察氏）（字少谷）；母繼配蘇完瓜爾佳氏（父正黃旗滿洲、乾清門頭等侍衛博多洪武））。
繼妻他塔喇氏（他他拉氏，Tatara hala）。其父正藍旗滿洲、道光庚戌（1850）武科進士、山西太原縣知縣毓恩，祖父嘉慶甲子科舉人、江蘇布政使葆謙，祖伯父嘉慶辛酉（1801）翰林、吏部與刑部左侍郎秀堃。由此亦與好友鑲白旗滿洲、同治十三年（1874）進士索卓羅氏恩壽成為姻戚（且恩壽與胡俊章的表兄正紅旗漢軍曹氏保昌 (同治進士) 進士同榜）。
再繼妻邱氏。其父內務府正黃旗漢軍、道光丙戌（1826）進士、湖南常德府知府景星（字晴垣，授世襲雲騎尉），祖父乾隆戊戌（1778）翰林、山東濟南府知府德生，嫡堂叔嘉慶甲戌進士、陝西布政使雲麟。
子胡玉瀛（字峙寰、志雲，號偶松，1858-1912），清光緒八年壬午（1882）順天鄉試科舉人（時隸正藍旗漢軍文泰佐領下），花翎候補道，工詩詞。光緒十八年（1892）福建尤溪縣知縣、江蘇蘇州府候補知府（c.1902-1910 年 12 月）；任職蘇州府期間，辦理釐捐，兼任水利總巡，參與蘇州、常熟等地河道治理與水利規劃；輯《古今印萃》，光緒二十三年（1897）；撰《芋香書室詩存》二卷（據王雲五《續修四庫全書提要》v.12，原有《芋香書室詩詞》稿本四卷，辛亥事變時，毀於漢口；此兩卷殘本由胡玉瀛之第八子士和原藏，卷中多山水詩，“其秋柳四律，用王漁洋原韻，楚楚有致，題外有旨；無題四律，則情致纏綿，字多香豔…… 其詞半似秦少游，半似黃山谷，語輕聲低，慢然歌之”）。俞樾 85 歲（1906）時寫《贈胡志雲太守玉瀛》詩：“愛我拳拳到十分，衰年何幸得逢君。千金方割今和緩，兩代交情古紀群”（載《春在堂詩編》卷 12）。妻弟內務府正黃旗漢軍翰林楊鍾羲寫道：“志雲卒於壬子，其尊人效三效山丈遺著，迄未刊行”（《雪橋詩話全集》vol.4：《雪橋自訂年譜》）。玉瀛拜師京口駐防鑲白旗蒙古進士延清，為後者《錦官堂試帖》（1885）校對。
胞侄胡玉澤（字志翔，號昀庵、呁庵、均庵，1876-？，父多彬），科舉人，妻他塔喇氏（他他拉氏）。玉澤曾任浙江天台縣、石門縣（今屬桐鄉市）知縣，辛亥革命後，回居北平，善書法與篆刻，著有《呁庵印草》二冊（清光緒三十一年（1905）刻印本，有姐夫、漢軍旗科舉人李孺（原名李寶巽）序與玉澤自序）。為奭良（字召南）的《野棠軒詞集選》（1929）墨筆題名與題記（奭良祖父道光十六年丙申恩科進士、鑲黃旗滿洲裕瑚魯氏承齡，父恩元與胡俊章系咸豐二年順天鄉試同榜，且有姻戚關係）；為崇彝的《選學齋書畫寓目記》（1922）墨筆題簽（崇彝祖父道光六年進士、正藍旗蒙古巴魯特氏柏葰）；為滿族畫家惠均（字孝同）1938 年的山水畫《仿楊昇沒骨法立軸》墨筆題識（惠均之父正紅旗滿洲勤恪公耆齡 (伊爾根覺羅氏)，祖父廣州將軍誠勳，妻唐梅系鑲紅旗滿洲他他拉氏莊毅公裕泰曾孫女，即珍妃侄女）。
兒媳尚氏（c.1850s-?）；其父內務府正白旗漢軍、同知銜河南孟津縣知縣延懌（字慍無，號致和，1830-?），胞兄尚承瀾任河南柘城縣知縣；胞叔道光十八年（1838）戊戌進士延恆（兒媳親家內務府正白旗漢軍、道光乙巳恩科進士李氏豐安，曾祖乾隆丁巳恩科進士李質穎）、道光二十年（1840）庚子進士延愷、延惇（妻兄內務府正白旗滿洲、咸豐二年（1852 年）進士輝發納喇氏文彬，妻侄光緒十八年（1892 年）壬辰科進士延燮）、延憘（女尚佳氏嫁同治庚午舉人、鑲白旗宗室溥春，其先祖淳度親王允祐），姑母尚氏與內務府正黃旗漢軍翰林楊鍾羲家族聯姻；祖父純嘏，內務府慶豐司員外郎兼鑲黃旗公中佐領；祖母李氏（父內務府正白旗漢軍、乾隆癸卯科舉人李吉安；胞兄李慶德，內務府會計司郎中；胞兄李慶會，妻索綽絡氏系內務府正白旗滿洲、乾隆二年（1737 年）丁巳恩科進士文恭公觀保之侄孫女，其女一嫁鑲紅旗滿洲、光緒六年（1881）進士他他拉氏志銳，即光緒帝瑾妃和珍妃的堂兄，其女二嫁鹹豐己未科進士、鑲白旗宗室常珩；從堂侄光緒三年丁丑科進士繼昌 (光緒進士)）；尚氏家族先祖有江寧織造、熱河總管福海（孫女尚佳氏封道光帝之豫嬪），雍正朝總管內務府大臣尚志舜，始祖尚大德。
兒媳繼配楊氏（1863-1906），內務府正黃旗漢軍光緒十五年（1889 年）翰林楊鍾羲（淮安府和江寧府知府）之姊（據俞樾輓聯，先胡俊章三日卒）。楊鍾羲回憶道：“予女兄，長一歲，賢明解文字，先君極鍾愛之。選婿苛，年三十，始歸於胡”（《雪橋詩話全集》vol.4：《雪橋自訂年譜》）。
孫胡榕（字閱民，c.1880s-?），任北洋政府財政部專員；妻張淑徽，滿族旗人。孫胡士和（胡玉瀛之第八子）。孫女胡氏（據俞樾所記，與俞兩曾孫女均有唱和之作，幫爺爺胡俊章抄寫《西湖詩錄》）。俞樾的曾孫女婿郭則澐與胡俊章的侄女婿畫家李孺（原名李寶巽）同是民國時期天津清遺民詞社須社的創始成員。
曾孫胡家聰（1921―2000），中國社科院政治學研究所研究員（1981-），管子研究專家，著有《稷下爭鳴與黃老新學》、《管子新探》等著作；1958 年調入《工人日報》 社工作，歷任上海、江蘇、北京等地記者組組長，國際部副主任（生平載《管子學刊》2001 年第 3 期）。
曾孫女胡婉君（1906-1951），畢業於北京女子師範大學英文系，曾在國立北平圖書館工作；夫重慶江津籍袁士伊（1900-1954），畢業於朝陽大學法律系。胡婉君外孫鄒暉（Zou, Hui）博士，建築歷史與理論學者，任職美國佛羅里達大學建築系教授，著有英文專著《A Jesuit Garden in Beijing and Early Modern Chinese Culture》（美國普渡大學出版社），中文專著《碎片與比照：比較建築學的雙重話語》（北京商務印書館），譯著《建築在愛之上》（北京商務印書館）。