Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
田景站

}}

}}

田景站（Tin King Stop）是港鐵輕鐵車站。代號 140，屬單程車票第 3 收費區，共有 3 個月臺，為 507 總站。車站位於鳴琴路、田景路北面交界，在田景邨北面，為田景站及週邊地區居民提供服務。

車站結構

1.1 車站樓層

輕鐵 615 綫往）}} 輕鐵 615P 綫往）}} | 臺 4 = 1

文 5 = 505 綫往）}} 輕鐵 507 綫往）}} 輕鐵 615 綫往）}} 輕鐵 615P 綫往）}} | 臺 5 = 2

門 6 = 左

}}

文 3 =

}}

1.2 車站月臺

田景站設 3 個月臺，其中 1 個為 507 總站月臺，並設有掉頭方向路軌至本站 2 號月臺供 507 綫停站上客，現時用作 507 綫掉頭使用。

1.3 車站周邊

田景邨
寶田邨
和田邨
兆邦苑
中華基督教會蒙黃花沃紀念小學
保良局志豪小學
兆隆苑
良景邨
盈豐園
寶田商場
盈豐商場
屯門西北游泳池
珀御
珀御坊

接駁交通
納爾瑙爾

納爾瑙爾（Narnaul），是印度哈里亞納邦 Mahendragarh 縣的一個城鎮。總人口 62091（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 62091 人，其中男性 33036 人，女性 29055 人；0—6 歲人口 8950 人，其中男 4984 人，女 3966 人；識字率 67.82%，其中男性為 76.15%，女性為 58.35%。
漢西

漢西（Hansi），是印度哈里亞納邦希薩爾縣的一個城鎮。總人口 75730（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 75730 人，其中男性 40546 人，女性 35184 人；0—6 歲人口 10189 人，其中男 5726 人，女 4463 人；識字率 67.53%，其中男性為 72.93%，女性為 61.30%。
帕爾瓦爾

帕爾瓦爾（Palwal），是印度哈里亞納邦 Faridabad 縣的一個城鎮。總人口 100528（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 100528 人，其中男性 53577 人，女性 46951 人；0—6 歲人口 15518 人，其中男 8389 人，女 7129 人；識字率 65.20%，其中男性為 72.21%，女性為 57.19%。
賈加德里

賈加德里（Jagadhri），是印度哈里亞納邦 Yamunanagar 縣的一個城鎮。總人口 101300（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 101300 人，其中男性 55910 人，女性 45390 人；0—6 歲人口 12257 人，其中男 6801 人，女 5456 人；識字率 70.93%，其中男性為 73.49%，女性為 67.77%。
阿姆巴拉薩達爾

阿姆巴拉薩達爾（Ambala Sadar），是印度哈里亞納邦 Ambala 縣的一個城鎮。總人口 106378（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 106378 人，其中男性 55461 人，女性 50917 人；0—6 歲人口 11545 人，其中男 6387 人，女 5158 人；識字率 76.82%，其中男性為 79.78%，女性為 73.60%。
凱塔爾

凱塔爾（Kaithal），是印度哈里亞納邦凱塔爾縣的一個城鎮，1867 年設市，為農貿中心。工業有榨棉、硝石加工、金屬加工、陶器製造和塗漆木器製造等部門。

人口

該地 2001 年總人口 117226 人，其中男性 63090 人，女性 54136 人；0—6 歲人口 16216 人，其中男 9189 人，女 7027 人；識字率 64.75%，其中男性為 70.35%，女性為 58.23%。
巴哈杜爾格爾

巴哈杜爾格爾（Bahadurgarh），是印度哈里亞納邦切傑爾縣的一個城鎮。總人口 119839（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 119839 人，其中男性 65835 人，女性 54004 人；0—6 歲人口 16874 人，其中男 9334 人，女 7540 人；識字率 70.79%，其中男性為 76.71%，女性為 63.57%。
塔內薩爾

塔內薩爾（Thanesar），是印度哈里亞納邦 Kurukshetra 縣的一個城鎮。總人口 120072（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 120072 人，其中男性 65786 人，女性 54286 人；0—6 歲人口 13815 人，其中男 7832 人，女 5983 人；識字率 72.23%，其中男性為 76.56%，女性為 66.98%。
思科 IOS

Cisco IOS，最早稱為網際網路作業系統（Internetwork Operating System，簡稱 IOS）是思科公司（Cisco System）為其網路裝置開發的操作維護系統。使用者可以透過命令列介面對網路裝置進行功能設定，提供的功能大致為以下幾點：

網路裝置及連線埠的功能引數設定
設定、執行網路協定與網路功能
裝置之間資料傳輸
安全管理設定
吉恩德

吉恩德（Jind），是印度哈里亞納邦 Jind 縣的一個城鎮。總人口 136089（2001 年）。

在英屬印度時期，該城是吉恩德土邦的首府。

人口

該地 2001 年總人口 136089 人，其中男性 73557 人，女性 62532 人；0—6 歲人口 18519 人，其中男 10438 人，女 8081 人；識字率 68.65%，其中男性為 75.26%，女性為 60.87%。
西爾薩

西爾薩（Sirsa），是印度哈里亞納邦 Sirsa 縣的一個城鎮。總人口 160129（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 160129 人，其中男性 85802 人，女性 74327 人；0—6 歲人口 21269 人，其中男 11760 人，女 9509 人；識字率 67.86%，其中男性為 72.85%，女性為 62.09%。
比瓦尼

比瓦尼（Bhiwani），是印度哈里亞納邦皮瓦尼縣的一個城鎮。總人口 169424（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 169424 人，其中男性 91726 人，女性 77698 人；0—6 歲人口 21528 人，其中男 11893 人，女 9635 人；識字率 69.19%，其中男性為 75.53%，女性為 61.70%。
古爾岡縣

古爾岡縣（Gurgaon），是印度哈里亞納邦的縣。總人口 173542（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 173542 人，其中男性 92985 人，女性 80557 人；0—6 歲人口 22020 人，其中男 12303 人，女 9717 人；識字率 77.01%，其中男性為 80.81%，女性為 72.63%。
卡爾納爾

卡爾納爾（Karnal），是印度哈里亞納邦卡爾納爾縣的一個城鎮。總人口 470038（2018 年）。這裡被譽為是印度二十大最乾淨城市之一，且因為這裡做為國立畜牧業研究所而聚集不少高知識分子。近年來也成為一座以養老為傾向的城市。

歷史

這座城市與卡納（Karna）緊密聯絡，此城事也以此為名。最近建立了一個大型雕像，象徵著偉大的捐助者和戰士瑪哈巴拉塔英雄（Karah）。城市中的一個坦克也以卡納塔爾（Karna Tal）的名字命名，而一個城鎮大門被稱為卡納大門。此地發跡甚早，原本該地聚集不少佛教徒，但自從 7 世紀普拉蒂哈拉（Pratihara）開始統治卡爾納爾，這裡成為以印度教為主流的城市。

大約在 10 世紀初，隨著普拉蒂哈拉權力開始衰落，託馬拉人（Tomaras）取得了獨立。託馬拉人與鄰近的小國發生衝突，但一直統治著哈里亞納邦，直到 12 世紀中葉被察哈瑪六世給推翻，並經歷了一個半世紀的相對和平。

公元 1739 年，波斯薩法維帝國的內德・沙（Nader Shah）入侵莫臥兒帝國，而卡爾納爾就是著名的卡納爾戰役的主戰場，最後波絲納德・沙擊敗了莫臥兒皇帝穆罕默德・沙（Muhammad Shah）。穆罕默德・沙以及一支龐大的軍隊雖然奪回了佔領了卡爾納爾的一個要塞營地，但由於蒙兀兒帝國切斷了補給，使其最終屈服於入侵者。戰術上的失敗徹底削弱了莫臥兒帝國，而因為佔領印度西部使波斯帝國進入一段盛世，並隨後加快了大英帝國侵略印度的腳步。

在印度獨立運動期間，由拉拉・拉傑帕特・萊（Lala Lajpat Rai）擔任主席的地區政治會議在卡爾納爾（Karnal）舉行。穆爾・錢德・賈因（Mool Chand Jain）是印度獨立運動的傑出領導人之一，帶領哈里亞納邦的人民擊敗大英帝國，而被稱為 “哈里亞納邦的甘地”。

人口

該地 2001 年總人口 210476 人，其中男性 112263 人，女性 98213 人；0—6 歲人口 25050 人，其中男 14119 人，女 10931 人；識字率 72.30%，其中男性為 75.85%，女性為 68.24%。
索尼帕特

索尼帕特（Sonipat），是印度哈里亞納邦 Sonipat 縣的一個城鎮。總人口 216213（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 216213 人，其中男性 117654 人，女性 98559 人；0—6 歲人口 27734 人，其中男 15841 人，女 11893 人；識字率 72.21%，其中男性為 77.20%，女性為 66.25%。
希薩爾

希薩爾（Hisar），是印度哈里亞納邦希薩爾縣的一個城鎮。總人口 256810（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 256810 人，其中男性 140240 人，女性 116570 人；0—6 歲人口 33222 人，其中男 18366 人，女 14856 人；識字率 70.80%，其中男性為 76.45%，女性為 63.99%。
羅赫塔克

羅赫塔克（Rohtak），是印度哈里亞納邦 Rohtak 縣的一個城鎮。總人口 286773（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 286773 人，其中男性 154153 人，女性 132620 人；0—6 歲人口 35629 人，其中男 19943 人，女 15686 人；識字率 72.27%，其中男性為 76.87%，女性為 66.93%。
納爾卡恩達

納爾卡恩達（Narkanda），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 712（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 712 人，其中男性 443 人，女性 269 人；0—6 歲人口 110 人，其中男 56 人，女 54 人；識字率 80.34%，其中男性為 85.10%，女性為 72.49%。
科特凱

科特凱（Kotkhai），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 1148（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1148 人，其中男性 665 人，女性 483 人；0—6 歲人口 116 人，其中男 59 人，女 57 人；識字率 83.97%，其中男性為 86.62%，女性為 80.33%。
奈納德維

奈納德維（Naina Devi），是印度喜馬偕爾邦 Bilaspur 縣的一個城鎮。總人口 1161（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1161 人，其中男性 735 人，女性 426 人；0—6 歲人口 126 人，其中男 70 人，女 56 人；識字率 80.62%，其中男性為 84.08%，女性為 74.65%。
巴恩賈爾

巴恩賈爾（Banjar），是印度喜馬偕爾邦 Kullu 縣的一個城鎮。總人口 1262（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1262 人，其中男性 695 人，女性 567 人；0—6 歲人口 100 人，其中男 52 人，女 48 人；識字率 83.91%，其中男性為 88.63%，女性為 78.13%。
久布巴爾

久布巴爾（Jubbal），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 37,682（2010 年），海拔 1,091 米。
拉瓦爾薩爾

拉瓦爾薩爾（Rawalsar），是印度喜馬偕爾邦 Mandi 縣的一個城鎮。總人口 1369（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1369 人，其中男性 737 人，女性 632 人；0—6 歲人口 164 人，其中男 96 人，女 68 人；識字率 75.60%，其中男性為 78.15%，女性為 72.63%。
喬帕爾

喬帕爾（Chaupal），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 1507（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1507 人，其中男性 878 人，女性 629 人；0—6 歲人口 190 人，其中男 99 人，女 91 人；識字率 76.97%，其中男性為 79.95%，女性為 72.81%。
塞奧尼

塞奧尼（Seoni），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 1529（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1529 人，其中男性 762 人，女性 767 人；0—6 歲人口 183 人，其中男 98 人，女 85 人；識字率 80.12%，其中男性為 82.41%，女性為 77.84%。
巴克洛

巴克洛（Bakloh），是印度喜馬偕爾邦 Chamba 縣的一個城鎮。總人口 1809（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1809 人，其中男性 995 人，女性 814 人；0—6 歲人口 184 人，其中男 96 人，女 88 人；識字率 82.53%，其中男性為 85.33%，女性為 79.12%。
達爾豪斯

達爾豪斯（Dalhousie），是印度喜馬偕爾邦 Chamba 縣的一個城鎮。總人口 1962（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1962 人，其中男性 1106 人，女性 856 人；0—6 歲人口 279 人，其中男 154 人，女 125 人；識字率 76.10%，其中男性為 79.11%，女性為 72.20%。
塔萊

塔萊（Talai），是印度喜馬偕爾邦 Bilaspur 縣的一個城鎮。總人口 2010（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 2010 人，其中男性 1059 人，女性 951 人；0—6 歲人口 300 人，其中男 149 人，女 151 人；識字率 71.44%，其中男性為 74.88%，女性為 67.61%。
久託格

久託格（Jutogh），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 2417（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 2417 人，其中男性 1652 人，女性 765 人；0—6 歲人口 236 人，其中男 130 人，女 106 人；識字率 85.44%，其中男性為 90.07%，女性為 75.42%。
拉傑加爾

拉傑加爾（Rajgarh），是印度喜馬偕爾邦 Sirmaur 縣的一個城鎮。總人口 2527（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 2527 人，其中男性 1411 人，女性 1116 人；0—6 歲人口 274 人，其中男 143 人，女 131 人；識字率 78.63%，其中男性為 82.85%，女性為 73.30%。
達格斯海

達格斯海（Dagshai），是印度喜馬偕爾邦 Solan 縣的一個城鎮。總人口 2751（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 2751 人，其中男性 1715 人，女性 1036 人；0—6 歲人口 300 人，其中男 155 人，女 145 人；識字率 82.33%，其中男性為 87.81%，女性為 73.26%。
丘阿里卡斯

丘阿里卡斯（Chuari Khas），是印度喜馬偕爾邦 Chamba 縣的一個城鎮。總人口 3016（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 3016 人，其中男性 1579 人，女性 1437 人；0—6 歲人口 356 人，其中男 192 人，女 164 人；識字率 75.73%，其中男性為 81.38%，女性為 69.52%。
加格雷特

加格雷特（Gagret），是印度喜馬偕爾邦 Una 縣的一個城鎮。總人口 3180（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 3180 人，其中男性 1685 人，女性 1495 人；0—6 歲人口 352 人，其中男 196 人，女 156 人；識字率 80.66%，其中男性為 83.20%，女性為 77.79%。
道拉特普爾

道拉特普爾（Daulatpur），是印度喜馬偕爾邦烏納縣的一個城鎮。

人口

該地 2001 年總人口 3,352 人，其中男性 1,685 人，女性 1,667 人；0－6 歲人口 373 人，其中男 198 人，女 175 人；識字率 78.97%，其中男性為 81.96%，女性為 75.94%。
薩爾卡加特

薩爾卡加特（Sarkaghat），是印度喜馬偕爾邦 Mandi 縣的一個城鎮。總人口 3706（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 3706 人，其中男性 1868 人，女性 1838 人；0—6 歲人口 405 人，其中男 224 人，女 181 人；識字率 78.63%，其中男性為 82.87%，女性為 74.32%。
泰奧格

泰奧格（Theog），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 3754（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 3754 人，其中男性 2130 人，女性 1624 人；0—6 歲人口 441 人，其中男 245 人，女 196 人；識字率 80.13%，其中男性為 82.63%，女性為 76.85%。
帕拉姆普爾

帕拉姆普爾（Palampur），是印度喜馬偕爾邦坎格拉縣的一個城鎮。總人口 4006（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 4006 人，其中男性 2147 人，女性 1859 人；0—6 歲人口 333 人，其中男 180 人，女 153 人；識字率 71.04%，其中男性為 72.57%，女性為 69.28%。
布恩塔爾

布恩塔爾（भुंतर，Bhuntar），是印度喜馬偕爾邦庫魯縣的一個城鎮。2011 年總人口為 4,475 人。位於此城。根據 2005 年的人口普查，布恩塔爾總人口 5260 人，男性佔 55%，女性佔 45%。此地識字率達 80%，比全國的 59.5% 高，男性及女性的識字率分別為 84% 與 76%。這地區有 11% 人口為 6 歲或以下的小童。
德拉戈皮普爾

德拉戈皮普爾（Dera Gopipur），是印度喜馬偕爾邦 Kangra 縣的一個城鎮。總人口 4336（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 4336 人，其中男性 2250 人，女性 2086 人；0—6 歲人口 460 人，其中男 240 人，女 220 人；識字率 79.11%，其中男性為 82.22%，女性為 75.74%。
納道恩

納道恩（Nadaun），是印度喜馬偕爾邦 Hamirpur 縣的一個城鎮。總人口 4405（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 4405 人，其中男性 2260 人，女性 2145 人；0—6 歲人口 498 人，其中男 286 人，女 212 人；識字率 80.30%，其中男性為 82.92%，女性為 77.53%。
賈瓦拉穆基

賈瓦拉穆基（Jawalamukhi），是印度喜馬偕爾邦 Kangra 縣的一個城鎮。總人口 4931（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 4931 人，其中男性 2581 人，女性 2350 人；0—6 歲人口 604 人，其中男 306 人，女 298 人；識字率 77.29%，其中男性為 81.13%，女性為 73.06%。
卡紹利

卡紹利（Kasauli），是印度喜馬偕爾邦 Solan 縣的一個城鎮。總人口 4994（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 4994 人，其中男性 2816 人，女性 2178 人；0—6 歲人口 502 人，其中男 254 人，女 248 人；識字率 80.46%，其中男性為 83.98%，女性為 75.90%。
喬吉恩達爾納加爾

喬吉恩達爾納加爾（Jogindarnagar），是印度喜馬偕爾邦 Mandi 縣的一個城鎮。總人口 5046（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 5046 人，其中男性 2660 人，女性 2386 人；0—6 歲人口 518 人，其中男 296 人，女 222 人；識字率 78.97%，其中男性為 83.68%，女性為 73.72%。
曼特卡斯

曼特卡斯（Mant Khas），是印度喜馬偕爾邦 Kangra 縣的一個城鎮。總人口 5240（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 5240 人，其中男性 2666 人，女性 2574 人；0—6 歲人口 380 人，其中男 208 人，女 172 人；識字率 85.92%，其中男性為 87.92%，女性為 83.84%。
建生站

}}

}}

建生站（Kin Sang Stop）是港鐵輕鐵車站。代號 130，屬單程車票第 3 收費區，共有 2 個月臺，此站為建生站及週邊地區居民提供服務。

位置

處於良運街近建生邨，在建生邨中央位置，鄰近建生商場。

車站結構

2.1 車站樓層

輕鐵 615P 綫往）}} | 臺 2 = 1

文 3 = 505 綫往）}} 輕鐵 615 綫往）}} 輕鐵 615P 綫往）}} | 臺 3 = 2

門 4 = 左

}}

文 3 =

}}

2.2 車站周邊

建生商場
民政事務總署建生社群會堂
建生邨
兆軒苑
海麗花園
寶怡花園
青田遊樂場
僑港伍氏宗親會伍時暢紀念學校
屯門天主教中學
建生巴士總站
大興行動基地
康恩園
屯門體育會
拉姆普爾

拉姆普爾（Rampur），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 5653（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 5653 人，其中男性 3308 人，女性 2345 人；0—6 歲人口 537 人，其中男 293 人，女 244 人；識字率 84.43%，其中男性為 87.18%，女性為 80.55%。
納格羅塔巴格萬

納格羅塔巴格萬（Nagrota Bagwan），是印度喜馬偕爾邦 Kangra 縣的一個城鎮。總人口 5655（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 5655 人，其中男性 2882 人，女性 2773 人；0—6 歲人口 595 人，其中男 318 人，女 277 人；識字率 78.82%，其中男性為 81.19%，女性為 76.34%。
古馬爾溫

古馬爾溫（Ghumarwin），是印度喜馬偕爾邦 Bilaspur 縣的一個城鎮。總人口 5720（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 5720 人，其中男性 3005 人，女性 2715 人；0—6 歲人口 643 人，其中男 344 人，女 299 人；識字率 78.11%，其中男性為 79.63%，女性為 76.43%。
薩巴圖

薩巴圖（Sabathu），是印度喜馬偕爾邦 Solan 縣的一個城鎮。總人口 5720（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 5720 人，其中男性 3807 人，女性 1913 人；0—6 歲人口 494 人，其中男 271 人，女 223 人；識字率 86.29%，其中男性為 91.20%，女性為 76.53%。
馬納利

馬納利（Manali），是印度喜馬偕爾邦庫魯縣的一個城鎮。總人口 6265（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 6265 人，其中男性 3997 人，女性 2268 人；0—6 歲人口 593 人，其中男 314 人，女 279 人；識字率 73.63%，其中男性為 79.53%，女性為 63.23%。
羅赫魯

羅赫魯（Rohru），是印度喜馬偕爾邦 Shimla 縣的一個城鎮。總人口 6606（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 6606 人，其中男性 3868 人，女性 2738 人；0—6 歲人口 838 人，其中男 470 人，女 368 人；識字率 76.08%，其中男性為 79.68%，女性為 71.00%。
蒂拉蘇賈恩普爾

蒂拉蘇賈恩普爾（Tira Sujanpur），是印度喜馬偕爾邦 Hamirpur 縣的一個城鎮。總人口 7077（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 7077 人，其中男性 3871 人，女性 3206 人；0—6 歲人口 762 人，其中男 418 人，女 344 人；識字率 80.23%，其中男性為 83.67%，女性為 76.08%。
薩恩托克加爾

薩恩托克加爾（Santokhgarh），是印度喜馬偕爾邦 Una 縣的一個城鎮。總人口 8304（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 8304 人，其中男性 4265 人，女性 4039 人；0—6 歲人口 1101 人，其中男 591 人，女 510 人；識字率 68.12%，其中男性為 73.93%，女性為 62.00%。
帕爾瓦諾奧

帕爾瓦諾奧（Parwanoo），是印度喜馬偕爾邦 Solan 縣的一個城鎮。總人口 8609（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 8609 人，其中男性 5270 人，女性 3339 人；0—6 歲人口 1011 人，其中男 547 人，女 464 人；識字率 72.95%，其中男性為 73.97%，女性為 71.34%。
梅哈特普爾巴斯德赫拉

梅哈特普爾巴斯德赫拉（Mehatpur Basdehra），是印度喜馬偕爾邦 Una 縣的一個城鎮。總人口 8686（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 8686 人，其中男性 4653 人，女性 4033 人；0—6 歲人口 1224 人，其中男 660 人，女 564 人；識字率 66.29%，其中男性為 70.08%，女性為 61.91%。
努爾布林

努爾布林（Nurpur）是印度喜馬偕爾邦岡格拉縣的一個城鎮。總人口 9045（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 9045 人，其中男性 4702 人，女性 4343 人；0—6 歲人口 980 人，其中男 538 人，女 442 人；識字率 77.81%，其中男性為 80.63%，女性為 74.76%。
岡格拉

岡格拉（Kangra）是印度喜馬偕爾邦岡格拉縣的一個城鎮。總人口 9155（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 9155 人，其中男性 4575 人，女性 4580 人；0—6 歲人口 890 人，其中男 497 人，女 393 人；識字率 82.92%，其中男性為 84.55%，女性為 81.29%。
納拉加爾

納拉加爾（Nalagarh），是印度喜馬偕爾邦 Solan 縣的一個城鎮。總人口 9433（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 9433 人，其中男性 5074 人，女性 4359 人；0—6 歲人口 1150 人，其中男 620 人，女 530 人；識字率 75.96%，其中男性為 79.50%，女性為 71.83%。
約爾

約爾（Yol），是印度喜馬偕爾邦 Kangra 縣的一個城鎮。總人口 10772（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 10772 人，其中男性 5624 人，女性 5148 人；0—6 歲人口 1248 人，其中男 701 人，女 547 人；識字率 77.01%，其中男性為 79.84%，女性為 73.91%。
赫米爾布林

赫米爾布林（Hamirpur），是印度喜馬偕爾邦赫米爾布林縣的一個城鎮。總人口 17219（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 17219 人，其中男性 9299 人，女性 7920 人；0—6 歲人口 1694 人，其中男 913 人，女 781 人；識字率 81.07%，其中男性為 82.55%，女性為 79.33%。
古盧 (印度)

古盧（Kullu）是印度喜馬偕爾邦古盧縣的一個城鎮。總人口 18306（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 18306 人，其中男性 9855 人，女性 8451 人；0—6 歲人口 1795 人，其中男 977 人，女 818 人；識字率 81.16%，其中男性為 84.39%，女性為 77.39%。
達爾姆薩拉

達爾姆薩拉（Dharmsala），是印度喜馬偕爾邦 Kangra 縣的一個城鎮。總人口 19034（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 19034 人，其中男性 10404 人，女性 8630 人；0—6 歲人口 1706 人，其中男 903 人，女 803 人；識字率 76.88%，其中男性為 80.42%，女性為 72.62%。
帕奧恩塔薩希布

帕奧恩塔薩希布（Paonta Sahib），是印度喜馬偕爾邦 Sirmaur 縣的一個城鎮。總人口 19087（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 19087 人，其中男性 10237 人，女性 8850 人；0—6 歲人口 2459 人，其中男 1329 人，女 1130 人；識字率 75.54%，其中男性為 78.96%，女性為 71.58%。
谷德昭

谷德昭（Vincent Kok Tak Chiu，），香港電影導演、編劇、演員、節目主持。

生平

谷德昭 1965 年在香港出生，在家裡六個兄弟姐妹中排最末，父母都來自山東威海，二姐是電影監製、策劃谷薇麗的弟弟，侄女是演員谷祖琳。

谷德昭早年就讀聖若瑟英文小學及聖若瑟英文中學（小一至中五），並畢業於加拿大的西門菲沙大學，主修傳播學，副修經濟學。13 歲時，已在麗的電視處境劇《三兄弟》中客串出演花名「豬油膏」的「朱志高」一角，1988 年，導演高志森在加拿大拍攝《富貴再逼人》時，他暫時休學加入攝製組實習。畢業後即回港跟隨高志森，參與編寫《Beyond 日記之莫欺少年窮》的劇本，正式入行，並擔任副導演及場記，其後參與了大量港產喜劇片的劇本編寫，又參與其中部份電影的副導演工作。

1992 年，在拍攝電影《家有囍事》時獲周星馳賞識，1993 年起，擔任周星馳主演的《唐伯虎點秋香》、《破壞之王》、《國產凌凌漆》、《食神》、《97 家有囍事》等電影的編劇。1995 年，首次執導電影《呆佬拜壽》，1996 年，與周星馳聯合編導《大內密探零零發》。其亦經常在電影中客串角色，其中最為人熟知的是《唐伯虎點秋香》中的「對穿腸」，以及《食神》中的「唐牛」。千禧年前後的代表作品則有《玻璃樽》《行運超人》《龍咁威 2003》等。除電影製作外，他也為電臺、電視臺的多個節目擔任主持，及為報刊雜誌撰寫專欄文章。

近年主力主持 ViuTV 訪談節目《爆谷一週》，只間中客串電影及劇集。

個人生活

女友為香港藝人林子萱，兩人相識於 2000 年代初。

谷德昭的母親李元芳，2006 年受疾病影響，由寓所走到附近的喇沙書院跳樓自殺身亡，終年 78 歲。其侄兒 Joel 因過度思念祖母，抑鬱成疾，患上思覺失調，2007 年 6 月 14 日，在同一個地方墮樓，五天後不治。

作品

3.1 導演

《呆佬拜壽》（1995 年）
《大內密探零零發》（1996 年）
《求戀期》（1997 年）
《玻璃樽》（1999 年）
《嫁個有錢人》（2002 年）
《行運超人》（2003 年）
《龍咁威 2003》（2003 年）
《龍咁威 II 之皇母娘娘呢？》（2005 年）
《家有囍事 2009》（2009 年）
《神奇俠侶》（2011 年）
《男人如衣服》（2012 年）
《百星酒店》(2013 年)
《六福喜事》(2014 年)
《惡人谷》(2016 年)
《天生不對》（2017 年）
《臥底巨星》（2018 年）
《總是有愛在隔離》（2021 年）

3.2 編劇

《Beyond 日記之莫欺少年窮》 (1991 年)
《不文騷》（1992 年）
《家有囍事》（1992 年）
《唐伯虎點秋香》（1993 年）
《破壞之王》（1994 年）
《國產凌凌漆》（1994 年）
《大內密探零零發》（1996 年）
《食神》（1996 年）
《誤人子弟》（1999 年）
《長江七號》（2007 年）
《神奇俠侶》（2011 年）
《百星酒店》（2013 年）

3.3 電影

1988 年

富貴再逼人

1991 年

Beyond 日記之莫欺少年窮 (客串)
老豆唔怕多
開心鬼上錯身 飾 歪歪

1992 年

富貴黃金屋
家有囍事
不文騷
何日金再來
黃飛鴻笑傳

1993 年

花田囍事
水滸笑傳
黃飛鴻對黃飛鴻
唐伯虎點秋香 飾 對穿腸

1994 年

破壞之王 飾 榮記冰室夥記
戀愛的天空

1995 年

山水有相逢
小飛俠
鼠膽龍威 飾 攝影師
香江花月夜 飾 王小晶
整蠱王
呆佬拜壽（傻瓜與野丫頭）
歡樂時光 飾 導演

1996 年

人間色相
古惑女之決戰江湖
衝鋒隊怒火街頭 飾 董輝
食神 飾 唐牛
浪漫風暴 飾 大哥觀眾
怪談協會 飾 Vincent
百分百感覺
色情男女
大內密探零零發 飾 醫師
少年 15/16 時

1997 年

戇星先生
初戀無限 Touch
G4 特工
超級無敵追女仔 2 之狗仔雄心
陰陽路之我在你左右
算死草（Lawyer Lawyer，臺譯：整人狀元）飾 客棧東主
求戀期
完全結婚手冊
天地雄心
初纏戀後的二人世界
愛您愛到殺死你
精裝難兄難弟 飾 王天林
最佳拍檔之醉街拍檔

1998 年

行運一條龍 飾 谷德輝
亞李、爸爸兩個大盜
生死戀
殺殺人、跳跳舞
陰陽路之升棺發財
玻璃之城

1999 年

玻璃樽
半支煙

2000 年

薰衣草 飾 肥天使
龍火
鎗王
愛情敏感地帶
戀戰沖繩
夏日的麼麼茶
特警新人類 2
BadBoy 特攻

2001 年

少林足球 飾 山西豆腐隊隊長
初戀拿喳麵
特務迷城
買兇拍人 飾 攝影機鋪及鹹碟鋪老闆

2002 年

嫁個有錢人
絕世好 B
一碌蔗
戀愛行星

2003 年

行運超人 飾 李老闆
炮製女朋友 飾 唐努
龍咁威 2003 飾 空手道課教練

2004 年

我要做 Model
魔幻廚房
墨斗先生

2005 年

千杯不醉 飾 波波

2006 年

獨家試愛

2007 年

戲王之王
破事兒
心想事成 飾 丁噹

2008 年

花花型警 飾 王警司
保持通話 飾 司機
長江七號
大搜查之女 飾 毛毛
大四喜 飾 記牌王

2009 年

家有喜事 2009 飾 喝咖啡的路人甲
歲月神偷

2010 年

志明與春嬌 飾 達哥
為你鍾情

2011 年

喜愛夜蒲

2012 年

八星抱喜 飾 肥仔
春嬌與志明 飾 達哥

2013 年

百星酒店 飾 導演

2014 年

竊聽風雲 3 飾 高登

2015 年

全力扣殺 飾 警察之友隊員

2016 年

惡人谷 飾 古醫生

2017 年

飾
春嬌救志明 飾 達哥

2018 年

臥底巨星 飾 便衣警員

2019 年

最佳男友進化論 飾

2021 年

不日成婚 飾 Jessica 父親

2022 年

阿媽有咗第二個 飾 Norman Yau

2023 年

毒舌大狀 飾 TK 何
不日成婚 2 飾 Jessica 父親

3.4 廣告

大快活
關鍵旅遊
袋鼠絲苗米
戶戶送
惠康

電視劇

麗的電視

三兄弟 飾 朱志高
人在江湖 飾 麥榮宗

無綫電視

樂壇插班生
新鮮人 飾 鮑子聰
FM701 飾 袁德祿
老馮日記

ViuTV

和解在後 飾 莊 易

無綫電視 嘉賓 / 主持

1997 年 博愛歡樂慈善獎門人
1999 年 天下無敵獎門人（第 13 集）
1999 年 公益金屋開心 Show（第 10 集）
2000 年 宇宙無敵獎門人（第 3 集）
2001 年 國際中華小姐競選（主持）
2005 年 終極無敵獎門人十年大典（第 37 集）
2006 年 美女廚房 (第一輯)（第 12 集）
2011 年 甜姐兒
2011 年 健康奇案錄（第 28 集）
2012 年 環遊世界明星賽（第 6、15、16 集）
2016 年 我愛香港（第 6 集）
2018 年 美女廚房 (第三輯)（第 16 集）

主持

有線電視《味力昭人》
ViuTV《奈米無明火》、《爆谷一週》
商業電臺 叱吒 903《在晴朗的一天出發（叱吒 903 版）》（代班主持）
ViuTV《》、《》

電影配音

《四眼雞丁》（2005）
《踢躂小企鵝》（2006）
《五星級大鼠》（2007）
《古魯家族》（2013）
恰姆巴

恰姆巴（Chamba），是印度喜馬偕爾邦 Chamba 縣的一個城鎮。總人口 20312（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 20312 人，其中男性 10602 人，女性 9710 人；0—6 歲人口 2107 人，其中男 1104 人，女 1003 人；識字率 81.03%，其中男性為 84.63%，女性為 77.09%。
巴德迪

巴德迪（Baddi），是印度喜馬偕爾邦 Solan 縣的一個城鎮。總人口 22592（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 22592 人，其中男性 16929 人，女性 5663 人；0—6 歲人口 2432 人，其中男 1293 人，女 1139 人；識字率 75.70%，其中男性為 83.20%，女性為 53.29%。
蘇恩達爾納加爾

蘇恩達爾納加爾（Sundarnagar），是印度喜馬偕爾邦 Mandi 縣的一個城鎮。總人口 23979（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 23979 人，其中男性 12674 人，女性 11305 人；0—6 歲人口 2287 人，其中男 1245 人，女 1042 人；識字率 81.54%，其中男性為 84.58%，女性為 78.12%。
納亨

納亨（Nahan），是印度喜馬偕爾邦錫爾毛爾縣的一個城鎮。總人口 25972（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 25972 人，其中男性 13918 人，女性 12054 人；0—6 歲人口 2983 人，其中男 1531 人，女 1452 人；識字率 80.14%，其中男性為 83.21%，女性為 76.59%。
馬恩迪

馬恩迪（Mandi），是印度喜馬偕爾邦 Mandi 縣的一個城鎮。總人口 26858（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 26858 人，其中男性 14231 人，女性 12627 人；0—6 歲人口 2580 人，其中男 1361 人，女 1219 人；識字率 84.19%，其中男性為 85.85%，女性為 82.32%。
索蘭

索蘭（Solan），是印度喜馬偕爾邦 Solan 縣的一個城鎮。總人口 34199（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 34199 人，其中男性 18993 人，女性 15206 人；0—6 歲人口 3491 人，其中男 1838 人，女 1653 人；識字率 82.46%，其中男性為 84.23%，女性為 80.25%。
海軍兵學校

海軍兵學校（かいぐんへいがっこう、1876 年─1945 年），舊大日本帝國海軍培養海軍軍官的軍事學校。

總說

當時是海軍戰鬥兵科軍官（一般戰鬥指揮官）的養成學校，但也有設定其他職種的培養課程。

海軍兵學校設址於廣島縣江田島市，戰後海軍戰犯嫌疑被解除後校園獲得保留，但進行改制變為自衛隊使用，目前為海上自衛隊幹部候補生學校所在地，1956 年後為暨，因此「江田島」一詞便成為日本海上官兵人才培養搖籃的代名詞。目前江田島上仍儲存有一些海軍兵學校舊校跡，如明治時代赤煉瓦屋頂的學生館及教育參考館等。

1.1 沿革

1869 年開設前身「海軍操練所」，後改稱「海軍兵學寮」。1876 年遷往東京築地改稱「海軍兵學校」（由於日本海陸軍間的長久不和，因此未像日本陸軍士官學校一樣稱為「海軍士官學校」）。1888 年再遷往現址廣島縣瀨戶內海安藝群島的江田島上。

1923 年關東大地震，海軍機關學校校舍全毀，因此向江田島海軍兵學校借用校舍上課，因為在同地上課的緣故，所以海軍機關學校 33-36 期學生與海軍兵學校 52-55 期學生日後官場關係較密切。

1943 年在巖國飛行場設立巖國分校，1944 年設立大分、舞鶴分校，1945 年設立針尾分校。日本投降後的同年 12 月 1 日，分校與校本部全部廢校。

1.2 招生

學生錄取年齡為 16-19 歲，需具中學校第四學年以上學力或中學校畢業（日本二戰前中學校為五年制，其上有三年制高等學校，高校上面有三年制大學），是全日本優秀自負的青年競相報考進入的超難學校。進入海軍兵學校是日後成為海軍高階將校的必要條件，因此海軍兵學校與日本陸軍士官學校同是二次大戰前是超越東京第一高等學校 (東京帝國大學的預科學校，畢業後可直升東京帝國大學) 的菁英學校。為了考進該校，在全國有許多以此為目的之預備學校存在，如東京的攻玉社、海城高校；神奈川的湘南、橫須賀、逗子開成高校；廣島的

修道高校等。

到了戰後，這些預備學校大都改變為往一般大學方向的升學學校，目前除了湘南高校外，其他學校與目前的海上自衛隊已無關係。

1.3 學生之教育

教育期間起初是 3 年制，1927 年為 3 年 8 個月，1932 年時為 4 年制。因受到中日戰爭擴大影響，第 66 期縮短為 3 年 8 個月，隨著戰線激烈化，教育期間分別縮減為 3 年 3 個月（67 期）、3 年 4 個月（68 期）、3 年（69 期～71 期）、2 年 4 個月（72 期）。

在海軍兵學校，最高年級生稱為「1 號」，其下較低年級生則以「2 號」、「3 號」、「4 號」分別稱呼之。

採行英國式重視術科的教育，畢業後以少尉候補生身份分發至練習艦隊，經過遠洋航行的術科講習及實地訓練後任職。

1.4 學生之待遇

海軍兵學校學生以海軍兵曹長（相當於准尉）以下、海軍一等兵曹（相當於上士，昭和 17 年以後為海軍上等兵曹）以上的階級授任，當時的陸軍士官學校（陸軍官校）學生階級是二等兵以下，相較之下顯得較為優遇。夏天放暑假回鄉時， 純白的海軍第二種軍裝格外耀眼輝映， 鄉裡引以為榮並舉行歡迎會來招待。

此外，艦上碼、海軍兵學校的畢業席次，依據「軍令承行令」的序列人事制度，畢業生依序晉級接替下去，這種人事處置顯得殭硬化。

1.5 選修學生

較不為人知的是，從大正 9 年到昭和 17 年，海軍兵學校的教育是前述一般來源學生（將校學生）及所謂「選修學生」的二元制。選修學生從海軍部隊中優秀的準軍官（海軍兵曹長）及海軍一等兵曹裡選拔，教育比照將校學生課程實施，海軍機關學校與海軍經理學校也設定此選修學生制度。選修學生課程畢業後授任「特務軍官」。

歷任校長

2.1 明治時期

1870 年 10 月 27 日 川村純義
1871 年 11 月 3 日 中牟田倉之助
1876 年 8 月 31 日 松村淳藏：安納波利斯式教育之匯入
1877 年２月 20 日 伊藤雋吉
1877 年 8 月 23 日 松村淳藏
1877 年 10 月 31 日 中牟田倉之助
1878 年 1 月 18 日 伊藤雋吉
1878 年 4 月 5 日 仁禮景範
1880 年 12 月 8 日 本山漸
1881 年 6 月 17 日 伊藤雋吉
1882 年 10 月 12 日 松村淳藏
1884 年 1 月 21 日 伊東祐麿
1885 年 12 月 28 日 松村淳藏
1887 年月 28 日 有地品之允
1889 年 4 月 17 日 吉島辰寧
1890 年 9 月 24 日 本山漸
1892 年 7 月 12 日 山崎景則
1892 年 12 月 12 日 坪井航三
1893 年 12 月 20 日 柴山矢八
1894 年 7 月 21 日 吉島辰寧
1895 年 7 月 25 日 日高壯之丞
1899 年 1 月 19 日 河原要一
1902 年 5 月 24 日 東郷正路
1903 年 12 月 28 日 富岡定恭
1906 年 11 月 19 日 島村速雄
1908 年 8 月 28 日 吉松茂太郎
1910 年 12 月 1 日 山下源太郎

2.2 大正時期

1914 年 3 月 25 日 有馬良橘
1916 年 12 月 1 日 野間口兼雄
1918 年 12 月 1 日 鈴木貫太郎
1920 年 12 月 1 日 千坂智次郎
1923 年 4 月 1 日 谷口尚真
1925 年 9 月 8 日 白根熊三

2.3 昭和時期

1927 年 4 月 1 日 鳥巢玉樹
1928 年 12 月 10 日 永野修身：依教育法「自啟自發」之教育推進。
1930 年 6 月 10 日 大湊直太郎
1931 年 12 月 1 日 松下元：「五省」発案
1933 年 10 月 3 日 及川古志郎
1935 年 11 月 15 日 出光萬兵衛
1937 年 12 月 1 日 住山德太郎
1939 年 11 月 15 日 新見政一
1941 年 4 月 4 日 草鹿任一
1942 年 10 月 26 日 井上成美 ：兵科・機関科統合推進
1944 年 8 月 5 日 大川內傳七
1944 年 11 月 4 日 小松輝久：因講堂失火事故引責辭任
1945 年 1 月 15 日 栗田健男

海軍機關學校

為了培養海軍輪機科的軍官，1881 年 - 1887 年和 1893 年 - 1945 年間設定了海軍機關學校。

1874 年在橫須賀設定「海軍兵學寮分校」，1878 年為「海軍兵學校附屬機關學校」，1881 年成為「海軍機關學校」。1887 年被廢除，學生編入海軍兵學校，1893 年又重新再設校。

1923 年關東大地震，橫須賀校舍全毀，因此 1923 年至 1925 年間，遷往江田島向海軍兵學校借用校舍，與海軍兵學校學生同處上課。1925 年搬遷至京都府舞鶴地區。1944 年 10 月再度廢除，成為「海軍兵學校舞鶴分校」，1945 年 11 月 30 日隨著日本戰敗投降學校停辦。
古爾馬爾格

古爾馬爾格（Gulmarg），是印度查謨 - 克什米爾邦 Baramula 縣的一個城鎮。總人口 664（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 664 人，其中男性 655 人，女性 9 人；0—6 歲人口 1 人，其中男 0 人，女 1 人；識字率 96.23%，其中男性為 97.25%，女性為 22.22%。
庫德 (查謨 - 克什米爾邦)

庫德（Kud），是印度查謨 - 克什米爾邦 Udhampur 縣的一個城鎮。總人口 1140（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1140 人，其中男性 611 人，女性 529 人；0—6 歲人口 163 人，其中男 87 人，女 76 人；識字率 58.68%，其中男性為 68.58%，女性為 47.26%。
拉凱恩普爾

拉凱恩普爾（Lakhenpur），是印度查謨 - 克什米爾邦 Kathua 縣的一個城鎮。總人口 1521（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1521 人，其中男性 802 人，女性 719 人；0—6 歲人口 179 人，其中男 100 人，女 79 人；識字率 77.12%，其中男性為 81.05%，女性為 72.74%。
庫恩澤爾

庫恩澤爾（Kunzer），是印度查謨 - 克什米爾邦 Baramula 縣的一個城鎮。總人口 1901（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 1901 人，其中男性 900 人，女性 1001 人；0—6 歲人口 245 人，其中男 100 人，女 145 人；識字率 45.61%，其中男性為 62.44%，女性為 30.47%。
卡恩薩希布

卡恩薩希布（Khan Sahib），是印度查謨 - 克什米爾邦 Badgam 縣的一個城鎮。總人口 2038（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 2038 人，其中男性 1029 人，女性 1009 人；0—6 歲人口 238 人，其中男 113 人，女 125 人；識字率 29.15%，其中男性為 41.89%，女性為 16.15%。
切納尼

切納尼（Chenani），是印度查謨 - 克什米爾邦烏德漢普爾縣的一個城鎮。總人口 2159（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 2159 人，其中男性 1189 人，女性 970 人；0—6 歲人口 268 人，其中男 146 人，女 122 人；識字率 79.76%，其中男性為 85.28%，女性為 72.99%。
巴尼哈爾

巴尼哈爾（Banihal），是印度查謨 - 克什米爾邦 Doda 縣的一個城鎮。總人口 2729（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 2729 人，其中男性 1564 人，女性 1165 人；0—6 歲人口 320 人，其中男 180 人，女 140 人；識字率 68.49%，其中男性為 78.52%，女性為 55.02%。
塔納曼迪

塔納曼迪（Thanamandi），是印度查謨 - 克什米爾邦 Rajauri 縣的一個城鎮。總人口 3478（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 3478 人，其中男性 1855 人，女性 1623 人；0—6 歲人口 412 人，其中男 231 人，女 181 人；識字率 59.57%，其中男性為 68.57%，女性為 49.29%。
喬烏里亞恩

喬烏里亞恩（Jourian），是印度查謨 - 克什米爾邦 Jammu 縣的一個城鎮。總人口 3628（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 3628 人，其中男性 1840 人，女性 1788 人；0—6 歲人口 421 人，其中男 226 人，女 195 人；識字率 74.72%，其中男性為 81.25%，女性為 68.01%。
戈馬恩哈桑

戈馬恩哈桑（Gho Manhasan），是印度查謨 - 克什米爾邦 Jammu 縣的一個城鎮。總人口 3709（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 3709 人，其中男性 1951 人，女性 1758 人；0—6 歲人口 448 人，其中男 257 人，女 191 人；識字率 67.32%，其中男性為 73.60%，女性為 60.35%。
劉小慧

劉小慧（Winnie Lau Siu Wai，），原名劉少慧，香港女歌手和演員。傳媒和歌迷暱稱她「小慧」，是活躍於九十年代的香港女歌手。她與黎瑞恩、湯寶如並稱「寶麗金三小花」。

背景

劉小慧早年經常隨家人搬屋，曾居住在廣播道、黃埔、清水灣、西貢等地。其父親是職業司機，母親則是保母車司機。因母親投資有道，所以劉氏一家的生活環境不俗。劉小慧有三姊一兄，就讀瑪利諾修院學校小學部時的讀書成績較差，後來無法直升原校的中學部繼續學業，加上有感名校明爭暗鬥的壓力太大，於是轉讀鄭植之中學。她於該校就學期間，由於得到老師良好的教學方法引導，令其數學科的成績表現較佳。劉閑時的娛樂活動不多，主要收聽白韻琴主持的電臺節目《盡訴心中情》。另外，也會參與學校的體育短跑運動。1988 年，在其參與拍攝廣告的兄長邀請一同前往試鏡的情況下，劉小慧獲得機會拍攝第一個電視廣告「子母奶」。自此開始一邊上學，一邊接拍廣告。

雖然當時劉小慧的理科學業成績不錯，但基於本質上不愛讀書，故此未能考獲優良的香港中學會考分數。在 1980 年代末，她逐漸於幕出參演電影。拍攝了第一部作品、1988 年的《七小福》後，文雋成為她的經理人，並介紹她認識陳欣健和拍攝其他電影。當年的她剛剛中學畢業。她自知不是讀書的材料，又無意升讀大學。最終在文雋詢問其入行意願後，便正式開展其演藝事業。

劉小慧於 1989 年被陳欣健安排加入無綫電視拍劇，一年後被安排到寶麗金唱片試音，1991 年正式簽約成為旗下歌手。但是，劉事實上不喜歡當歌手，礙於沒有選擇，她唯有歌視兩邊走。在寶麗金期間三年，儘管賣出的唱片成績理想，她從來沒有一首列入電視臺「勁歌推介」的歌曲，主要與唱片公司把資源留給當紅歌手有關（當年的寶麗金正在力捧周慧敏），而公司也覺得她單以形象已經足以促成唱片銷量，故此未完全重視她。直至 1994 年她轉會到 BMG 唱片，她先專注在香港發展推出《依戀》專輯，銷量及歌曲反應得到突破性回響，後再以新人形象開拓臺灣市場。1996 年，博德曼音樂唱片出現高層人事變動，引致劉在無預告下提前解約。其後，她過著息影生活，專心相夫教子。進入 2010 年代中期，劉小慧開設網上節目，分享新心靈與中醫看法。

演藝歷程

2.1 入行初期（1988 年－1990 年）

劉小慧於自 1988 年開始，開始拍攝一些廣告包括：美國運通訊用卡、楊協成檸檬爽、富士彩色專賣店等等，亦曾參與過電影如《七小福》等演出。在 1989 年，劉小慧加入無綫並獲安排參演第一套電視劇《成功路上》（1990 年 2 月首播），雖為女配角但戲份不少，成功獲得一些觀眾注意，並與同劇男主角郭晉安拍拖。

2.2 轉戰歌壇（1991 年－1994 年）

1991 年，獲得簽約寶麗金唱片的機會出道成為歌手，同年 10 月推出了首張個人專輯《In Your Dreams》，主打歌《初戀情人》令聽眾留下印象。劉小慧曾獲得 1992 年香港電臺十大中文金曲「最有前途新人獎－銅獎」，清純可愛的形象風靡不少少男，有「學生情人」之稱。夥拍黎瑞恩和周影翻唱許冠傑舊作《學生哥》，亦成為兒歌金曲。劉小慧除了推出唱片外，亦參與拍攝電視劇和電影，較為人熟悉的有與郭富城領銜主演的《童黨》，和當年無綫電視的重頭劇《我愛牙擦蘇》等。

劉小慧在 1991－1994 年初先後推出了五張唱片，惟成績及反應一般，使她決心尋找新路向。

2.3 走紅時期（1994 年－1995 年）

1994 年中，劉小慧約滿寶麗金後決定不再續約，轉投 BMG 唱片作新發展。轉會後她的首張粵語專輯《依戀》成績突飛猛進，當中主打歌《分手不須再流淚》、《口不對心》成功流行起來，更為她帶來入行以來首個白金唱片銷量成績，人氣急升及重新受到注意。翌年初更獲新城電臺金曲臺金心情歌頒獎典禮頒發「金心卓越進步女歌手銀獎」。

1995 年，推出粵語專輯《寂寞都有罪》，反應不錯，同名主打歌的藍調流行怨曲風格得到大眾受落。11 月，改走懷舊潮流路線推出迷你專輯《全程流露》，惜缺乏宣傳下銷量有所影響。此時，劉小慧開始發展臺灣市場，同年 12 月 8 日推出首張國語專輯《謝謝你愛過我》，成為首位臺灣 BMG 歌手外，更是全球首位華人女歌手推出 "CD-ROM" 專輯，受到注意。

2.4 淡出樂壇

1996 年 5 月 1 日，她再推出另一張國語專輯《愛飛了》後，亦決定約滿後不再續約，淡出樂壇。

1997 年，與草蜢成員蘇志威於拉斯維加斯註冊結婚，組織家庭。1998 年，宣佈懷孕及於同年擺酒，並逐漸淡出娛樂圈，專心相夫教子。現時育有兩個女兒。

音樂作品

3.1 個人專輯

3.2 合輯

3.3 單曲

1993 年：《熱力節拍 WOU BOM BA》(草蜢、關淑怡、湯寶如合唱)（收錄於《熱力節拍 Summer Party》合輯）
1993 年：《熱力節拍 WOU BOM BA（國語版）》(草蜢、湯寶如合唱)（收錄於《熱力節拍 WOU BOM BA（國語版）》合輯）
1994 年：《將心照亮》(張學友、王菲、黎瑞恩、草蜢、湯寶如合唱)（收錄於《寶麗金風花雪月國語金曲精選 Vol 3》合輯）
1994 年：《讓我變壞七分鐘（國）》（收錄於《寶麗金風花雪月國語金曲精選 Vol 3》合輯）
1999 年：《愛得小心》(蘇志威合唱)（收錄於草蜢《Episode》專輯）

3.4 動畫歌曲

1994 年：《心靈相通》（動畫《幻法雙子星》主題曲）

派臺歌曲成績

獎項

影視演出

6.1 電影

1988 年：法中情
1988 年：七小福
1989 年：沖天小子
1990 年：新半斤八兩 飾 萍萍
1990 年：虎膽女兒紅 飾 小慧
1990 年：漫畫奇俠
1991 年：雙鐲 飾 秀姑
1992 年：童黨之街頭霸王 飾 May
1992 年：神算 飾 許若蘭
1993 年：超級學校霸王 飾 小慧
1993 年：笑俠楚留香 飾 宋甜兒
1993 年：情天霹靂之下集大結局
2000 年：龍火
2003 年：無冕皇帝
2003 年：不可思議星期二 (第二輯)
2004 年：鬼馬狂想曲 飾 祥嫂
2006 年：新聞女郎

6.2 電視劇

1990 年：成功路上 飾 張紫珊
1990 年：走路新郎哥 飾 珠
1991－1992 年：卡拉屋企 飾 陸嘉儀
1992 年：我愛牙擦蘇 飾 朱茵茵

6.3 廣播劇

2017 年：鏡花緣（香港電臺）

6.4 旁白

2015 年：孩子的完美拼圖（香港電臺）

6.5 其他演出

1992 年：獅子山下 1992（第 4 集〈落櫻〉、香港電臺）

6.6 廣告

1988 年： 美國運通訊用卡 (劉小慧、梁芷珊)
1988 年： 楊協成檸檬爽 (劉小慧，梁芷珊)
1990 年： 富士彩色專賣店
巴託泰

巴託泰（Batote），是印度查謨 - 克什米爾邦 Doda 縣的一個城鎮。總人口 3733（2001 年）。

人口

該地 2001 年總人口 3733 人，其中男性 2054 人，女性 1679 人；0—6 歲人口 291 人，其中男 155 人，女 136 人；識字率 70.80%，其中男性為 77.07%，女性為 63.13%。