Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
北大年府治縣

北大年府治縣（เมืองปัตตานี，），是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 96.9 平方公里，總人口 118302 人，人口密度 1221.3 人 / 平方公里（2005 年）。

歷史

這個地區曾是北大年王國的中心。拉瑪二世在位期間，國王要求該王國分成七個 “勐”（mueang）：北大年、也拉、亞靈、農集縣、拉艾、拉曼和賽武裡。北大年在 1901 年成為一個縣。1906 年拉瑪五世創立北大年省時，北大年是該省的省會。

1917 年該縣改名 Sabarang，是中部的一個區名。1938 年名稱改回 Mueang Pattani（北大年府治縣）。

地理

從東南部順時針起鄰近的縣份是亞靈縣、亞廊縣和農集縣。北部是泰國灣。

是縣內主要的河流。

行政區劃

北大年府治縣轄有 13 個區，66 個村。
松村匠

松村匠（まつむら たくみ、1962 年 11 月 9 日 - ）是株式會社 AKS 事業部・本部長 AKB48 專案的製作人，主要影像作品的製作人。

前富士電視臺事業局企劃部長。前編成製作局綜藝節目製作中心副部長兼首席製作人。

來歴・人物

大阪府大阪市西成區天下茶屋出身。大阪府立北野高等學校畢業。北野高校橄欖部 OB。慶應義塾大學經濟學部畢業。

AKS 移籍後的作品

2.1 製作人

2.1.1 電視節目

AKB48 短劇「微妙〜」（2011 年 9 月 29 日 - 2012 年 2 月 23 日、ひかり TV）
ヨンパラ FUTURE ゲームバトル（2011 年 10 月 9 日 - 2012 年 3 月 25 日、TBS）

2.1.2 電影

DOCUMENTARY of AKB48 Show must go on 少女們即使受傷，也在努力實現夢想（2012 年 1 月 27 日公開、東寶）※製作人
劇場版 私立馬鹿蘭高校（2012 年 10 月 13 日公開、ショウゲート）※製作委員會

2.1.3 その他

SKE48「片想い Finally」 特典映像「SKE48 紅白対抗マル秘芸大會」（2012 年 1 月 25 日発売、avex trax)

過去擔當作品

3.1 AD / 主任 / AP

森田一義アワー 笑っていいとも！（ディレクター）
とんねるずのみなさんのおかげです（AD・ディレクター）
ラスタとんねるず '94（ディレクター）
とんねるずのみなさんのおかげでした（AAP = アシスタント・アシスタント・プロデューサー）

相關專案

石田弘
港浩一
太田一平
鵠坡縣

鵠坡縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 339.4 平方公里，總人口 64329 人，人口密度 189.5 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

鵠坡縣轄有 12 個區，81 個村。
農集縣

農集縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 231.5 平方公里，總人口 69510 人，人口密度 296.6 人 / 平方公里（2008 年）。

行政區劃

農集縣轄有 12 個區，74 個村。
巴那雷縣

巴那雷縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 144.1 平方公里，總人口 43131 人，人口密度 299.0 人 / 平方公里（2008 年）。

行政區劃

巴那雷縣轄有 10 個區，52 個村。
瑪堯縣

瑪堯縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 216.1 平方公里，總人口 53070 人，人口密度 245.6 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

瑪堯縣轄有 13 個區，58 個村。
通央登縣

通央登縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 115.0 平方公里，總人口 20203 人，人口密度 175.7 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

通央登縣轄有 4 個區，22 個村。
賽武裡縣

賽武裡縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 178.4 平方公里，總人口 64260 人，人口密度 353.6 人 / 平方公里（2009 年）。

行政區劃

賽武裡縣轄有 11 個區，64 個村。
邁敬縣

邁敬縣（ไม้แก่น ；拼音：Mai Kaen），是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 55.2 平方公里，總人口 11269 人，人口密度 204.1 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

邁敬縣轄有 4 個區，17 個村。
亞靈縣

亞靈縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 196.8 平方公里，總人口 77941 人，人口密度 396 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

亞靈縣轄有 18 個區，81 個村。
亞廊縣

亞廊縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 184.0 平方公里，總人口 83770 人，人口密度 455.2 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

亞廊縣轄有 12 個區，72 個村。
湄蘭縣

湄蘭縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 89.2 平方公里，總人口 14863 人，人口密度 166.6 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

湄蘭縣轄有 3 個區，22 個村。
加坡縣 (北大年府)

加坡縣，是泰國南部北大年府的一個縣。總面積 93.8 平方公里，總人口 15782 人，人口密度 168.2 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

加坡縣轄有 3 個區，22 個村。
春蓬府治縣

春蓬府治縣，是泰國南部春蓬府的一個縣。總面積 748.4 平方公里，總人口 141765 人，人口密度 189.4 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

春蓬府治縣轄有 17 個區，165 個村。
塔色縣

塔色縣，是泰國南部春蓬府的一個縣。總面積 1485.0 平方公里，總人口 76947 人，人口密度 51.8 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

塔色縣轄有 10 個區，115 個村。
巴挑縣

巴挑縣，是泰國南部春蓬府的一個縣。總面積 596.0 平方公里，總人口 44393 人，人口密度 74.5 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

巴挑縣轄有 7 個區，70 個村。
朗萱縣

朗萱縣，是泰國南部春蓬府的一個縣。總面積 935.0 平方公里，總人口 70837 人，人口密度 75.8 人 / 平方公里（2007 年）。

行政區劃

朗萱縣轄有 13 個區，147 個村。
拉邁縣

拉邁縣，是泰國南部春蓬府的一個縣。總面積 259.0 平方公里，總人口 27278 人，人口密度 105.3 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

拉邁縣轄有 4 個區，44 個村。
帕多縣

帕多縣，是泰國南部春蓬府的一個縣。總面積 928.0 平方公里，總人口 22633 人，人口密度 23.9 人 / 平方公里（2008 年）。

行政區劃

帕多縣轄有 4 個區，43 個村。
沙威縣

沙威縣，是泰國南部春蓬府的一個縣。總面積 898.0 平方公里，總人口 69340 人，人口密度 77.2 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

沙威縣轄有 11 個區，114 個村。
通達戈縣

通達戈縣，是泰國南部春蓬府的一個縣。總面積 335.0 平方公里，總人口 23535 人，人口密度 70.3 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

通達戈縣轄有 4 個區，35 個村。
甲米府治縣

甲米府治縣，是泰國南部甲米府的一個縣。總面積 595.7 平方公里，總人口 79622 人，人口密度 133.7 人 / 平方公里（2000 年）。

行政區劃

甲米府府治縣轄有 10 個區，66 個村。
考帕農縣

考帕農縣，是泰國南部甲米府的一個縣。總面積 788.5 平方公里，總人口 45982 人，人口密度 58.3 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

考帕農縣轄有 6 個區，54 個村。
閣蘭達縣

閣蘭達縣，是泰國南部甲米府的一個縣。總面積 339.8 平方公里，總人口 27654 人，人口密度 81.4 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

閣蘭達轄有 5 個區，37 個村。
空統縣

空統縣，是泰國南部甲米府的一個縣。總面積 1042.5 平方公里，總人口 70337 人，人口密度 67.5 人 / 平方公里（2008 年）。

行政區劃

空統縣轄有 7 個區，67 個村。
奧勒縣

奧勒縣，是泰國南部甲米府的一個縣。總面積 773.0 平方公里，總人口 48474 人，人口密度 62.7 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

奧勒縣轄有 9 個區，51 個村。
拜拍耶縣

拜拍耶縣，是泰國南部甲米府的一個縣。總面積 433.4 平方公里，總人口 35434 人，人口密度 81.8 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

拜拍耶縣轄有 4 個區，33 個村。
蘭他縣

蘭他縣，是泰國南部甲米府的一個縣。總面積 320.7 平方公里，總人口 20069 人，人口密度 62.6 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

蘭他縣轄有 4 個區，27 個村。
內空縣

內空縣，是泰國南部甲米府的一個縣。總面積 414.8 平方公里，總人口 54789 人，人口密度 132.1 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

內空縣轄有 8 個區，56 個村。
那拉提瓦府治縣

那拉提瓦府治縣（เมืองนราธิวาส, ），又稱陶公府治縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 305.1 平方公里，總人口 108644 人，人口密度 356.1 人 / 平方公里（2005 年）。

歷史

那拉提瓦府治縣原本是一個稱為 Menara（เมอนารา或เมอนารอ）的村，屬於 Mueang Sai Buri 一部分。後來升格為區（tambon），改由 Mueang Ra-ngae 統治。Tambon Manalo 範圍擴充套件，因此政府把市政廳從 Tambon Tanyong Mat 搬遷到 Manalo。後來將 Tambon Manalo 升格為 Mueang Bang Nara。瓦棲拉兀國王（拉瑪六世）於 1915 年改名 Narathiwat，但在 1917 年縣名由 Mueang 改為舊名 Bang Nara。1938 年縣名改為 Amphoe Mueang Narathiwat（那拉提瓦府治縣）。

地理

從東南部順時針起鄰近的縣份是那拉提瓦府達拜縣、朱艾龍縣、拉艾縣、益鄂縣和巴卓縣，北大年府邁敬縣和泰國灣。

Bang Nara 河是縣內主要的水源。

Ao Manao-Khao Tanyong 國家公園位於此縣。

行政區劃

那拉提瓦府治縣轄有 7 個區，57 個村。
達拜縣

達拜縣（ตากใบ, ），又譯榻拜縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。當地華人稱其為答眉。總面積 253.5 平方公里，總人口 66579 人，人口密度 257.5 人 / 平方公里（2009 年）。

歷史

此縣原是吉蘭丹的一部分。1909 年英國和暹羅簽訂《英暹條約》，同意以劃分暹羅和英屬馬來亞的邊界，此縣就成為泰國那拉提瓦府的一部分。此縣於 1909 年 8 月 12 日正式成立。

2004 年 10 月 25 日發生。

地理

次縣從西南方起被那拉提瓦府素艾哥洛縣、素艾巴迪縣、朱艾龍縣、那拉提瓦府治縣以及泰國灣。東南方是馬來西亞吉蘭丹州道北縣。

在 Taba 可過境到馬來西亞吉蘭丹州的。

1 月 1 日元旦時，太陽在達拜縣現升起，雖然不是泰國最東端的地區。這是因為冬季時地軸的傾斜。大約 1 分鐘後太陽在烏汶府的升起。

行政區劃

達拜縣轄有 8 個區（ตำบล，tambon），56 個村（หมู่บ้าน，muban）。
巴卓縣

巴卓縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 171.7 平方公里，總人口 48605 人，人口密度 283.1 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

巴卓縣轄有 6 個區，43 個村。
益鄂縣

益鄂縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 200.5 平方公里，總人口 40685 人，人口密度 202.9 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

益鄂縣轄有 6 個區，40 個村。
拉艾縣

拉艾縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 435.6 平方公里，總人口 144259 人，人口密度 331.2 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

拉艾縣轄有 7 個區，60 個村。
勒宿縣

勒宿縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 468.3 平方公里，總人口 62893 人，人口密度 134.3 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

勒宿縣轄有 9 個區，71 個村。
西沙空縣

西沙空縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 500.1 平方公里，總人口 31576 人，人口密度 63.1 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

西沙空縣轄有 6 個區，39 個村。
溫縣 (泰國)

溫縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。當地華人稱其為詠縣。總面積 347.3 平方公里，總人口 47314 人，人口密度 136.2 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

溫縣轄有 6 個區，45 個村。
素吉林縣

素吉林縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 513.0 平方公里，總人口 22194 人，人口密度 43.3 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

素吉林縣轄有 5 個區，41 個村。
素艾哥洛縣

素艾哥洛縣，一譯雙溪哥樂縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 138.3 平方公里，總人口 69757 人，人口密度 504.4 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

素艾哥洛縣轄有 4 個區，19 個村。
素艾巴迪縣

素艾巴迪縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。當地華僑稱此地為谷打。總面積 372.6 平方公里，總人口 54095 人，人口密度 145.2 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

素艾巴迪縣轄有 6 個區，50 個村。
聯合國軍 (消歧義)

聯合國軍可以指：

聯合國軍 (朝鮮戰爭)：經聯合國安理會授權組建、由美國領導的多國部隊；此軍在 1950 年的朝鮮戰爭中，以美軍為主體，對中國人民志願軍和朝鮮人民軍作戰。
：俗稱「聯軍」，同為經聯合國安理會授權組建、由美國領導的多國部隊；此軍在 1990 至 1991 年的海灣戰爭中，以美軍為主體，對薩達姆政權旗下的伊拉克軍隊作戰。
聯合國維持和平部隊：由聯合國安理會部署和授權的多國部隊，於世界多個地點執行維和任務。
聯合國宇宙軍：日本系列動畫「超時空要塞」中虛構的一支的多國部隊，也是聯合國與大眾文化碰撞後的產物之一。
乍內縣

乍內縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 607.2 平方公里，總人口 31336 人，人口密度 51.6 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

乍內縣轄有 4 個區，29 個村。
朱艾龍縣

朱艾龍縣，是泰國南部那拉提瓦府的一個縣。總面積 162.7 平方公里，總人口 35989 人，人口密度 221.2 人 / 平方公里（2005 年）。

行政區劃

朱艾龍縣轄有 3 個區，33 個村。
白雲豬手

白雲豬手，是不加醬油等有色的材料的滷水豬手。

相傳源於廣州白雲山。昔日山上有一座寺院，有一天長老下山化緣，寺中有一個小沙彌偷偷地用瓦鍋燒了一隻豬肘子。長老回來，小沙彌怕被怪責犯戒，便把肘子丟到山水裡去。後來，有個樵夫發現了帶回家中，用糖、鹽、醋烹製，發覺食味酸甜爽口，因此製法就傳開來了。白雲豬手爽脆的關鍵在於浸水的過程：據說是因為白雲山水含豐富礦物質，故至今當地的白雲豬手仍然採用山上的水炮製。

同類製法的食品有白雲鳳爪。但根據《人民日報》2005 年 11 月 16 日報導，廣州市人大常委會審議透過的《廣州市白雲山風景名勝區保護條例（修訂草案）》規定，景區內全面禁止抽取地下水和取用地表水，將對豬手等小吃製作造成影響。
第 63 回 NHK 紅白歌合戰

第 63 回 NHK 紅白歌合戰於 2012 年（平成 24 年）12 月 31 日（JST）在 NHK 音樂廳以現場直播的方式舉行。

播出概要

※下列記載時間均為 2012 年。

9 月 6 日 - NHK 會長松本正之在定期記者會中發布本回紅白歌合戰舉行的訊息，播出時間與上回同樣為 19 時 15 分～23 時 45 分（JST）。
9 月 27 日
本回的主題定為「日本 啦啦啦♪ 以歌相會。」（ニッポン ラララ♪ 歌で 會いたい。）
發表本回的「紅白應援隊」成員，與上回同様是由 Terry 伊藤和 AKB48 擔任。
10 月 16 日 - 發表本回的主持人，紅組主持為堀北真希，白組主持為嵐，綜合主持則由 NHK 主播有働由美子擔任。這是紅組主持連續三年由 NHK 晨間劇女主角擔當，白組主持則同樣連續三年由嵐擔任。
11 月 26 日 - 發表本回的出場名單，共有 12 組歌手或團體初登場。
12 月 6 日 - 公佈本回電視轉播副聲道的「紅白幕後 Talk Channel」的主持者由 Terry 伊藤由小松宏司擔任，廣播實況轉播則由 NHK 主播青井實與橋本奈穗子擔任。
12 月 14 日 - 發表 MISIA 將以現場演出方式擔任本回紅組的特別歌手，演出地點預定在非洲國家奈米比亞。
12 月 16 日 - 決定全體出場歌手將合唱 NHK 的東日本大震災重建加油歌曲《花正在開》。西田敏行、中村雅俊、森公美子、三明治人、荒川靜香等出身東北地方的名人、以及該曲的作者巖井俊二與菅野洋子也將登場，同時將播出紅組主持堀北真希前往災區採訪的特別企劃。
12 月 18 日 - 表演曲目公佈。（特別歌手除外）
12 月 21 日 - 公佈矢澤永吉將以現場演出擔任本回白組的特別歌手。
12 月 24 日 - 審查員名單公佈。
12 月 25 日 - 歌曲順序公佈。
開場為濱崎步，此為濱崎步連續第五次擔任開場回合的表演，超越此前鄉廣美連續四次的記錄。
紅組壓軸由生物股長首次擔任，生物股長成為史上第三組擔任紅白壓軸的樂隊或組合。白組壓軸及總壓軸由 SMAP 連續三回擔任，SMAP 由此追平森進一與五木宏，並列白組壓軸次數第一。這也是繼第 61 回以來第二次紅白組壓軸都由樂隊或組合擔任。
12 月 31 日 - 正式播出。最終白組獲得優勝。

轉播媒體

NHK 綜合頻道
NHK 廣播第 1 頻率

主持人

紅組：堀北真希（主演 NHK 晨間劇《小梅醫生》：飾 下村（安岡）梅子）
白組：嵐（大野智、櫻井翔、相葉雅紀、二宮和也、松本潤）
綜合：有働由美子（NHK 東京播報室）

出場歌手

註 1：以粗體標示者，為未參加上回（第 62 回）的歌手或團體。
金牛座

金牛座（Taurus，Taurus，天文符號：♉）黃道帶星座之一，星座日期 4/20~5/20，面積 797.25 平方度，佔全天面積的 1.933%，在全天 88 個星座中，面積排行第十七。金牛座中亮於 5.5 等的恆星有 98 顆，最亮星為畢宿五（金牛座 α），視星等為 0.85。每年 11 月 30 日子夜金牛座中心經過上中天。

人類發現的第一顆小行星穀神星就是 1801 年元旦之夜由義大利天文學家皮亞齊在金牛座天區發現的。

特徵

金牛座是北半球冬季夜空上最大、最顯著的星座之一。它西接白羊座、東連雙子座；北面是英仙柏修斯及御夫座、西南面有獵戶俄裡翁、東南面則有波江座及鯨魚座。

金牛座的畢宿亮星排列成 V 字形結構，又稱為金牛座 V 字，其中橙紅色的畢宿五是天空上少數的一等星之一，它和雙子座的北河三、御夫座的五車二、小犬座的南河三、大犬座的天狼星、獵戶座的參宿七共同組成冬季六邊形。

傳統上代表牛角之一的五車五是金牛座與御夫座共同擁有的。金牛座有兩個肉眼就可以看到的疏散星團：昴星團和畢星團。

星座神話

金牛座是宙斯的化身。傳說宙斯喜歡阿戈諾爾（Agenor）之女歐羅巴（Europa），她常在蘇爾沙灘上玩，宙斯便要赫耳墨斯（Hermes）在附近的一個小丘上放牛，宙斯就化身成牛混在牛群中，趁機靠近她。由於此牛十分雪白、牛角閃閃發光，歐羅芭深被牠吸引，白牛示意她騎上去，她無知中計，牠載歐羅芭渡過海洋，游到深水的地方，迫使歐羅芭抱著牠，終於在克里特島上露出真面目，宙斯得歐羅芭歡心，她也替宙斯生了多個兒子，而宙斯為紀念此事，金牛座是其化身的牛，並以歐羅芭的名字來命名大陸 - 歐羅芭洲，就是歐洲。星圖只顯示牛的上半身，下半身在水中，並不可見。

金牛座七姊妹星團（Pleiades）的故事：七姊妹其實是阿特拉斯（Atlas）和普勒俄涅（Pleione）的七個女兒，分別是阿爾庫俄涅（Alcyone），斯忒羅珀（Sterope），刻萊諾（Calaeno），厄勒克特拉（Electra），邁亞（Maia），墨羅佩（Merope）及塔宇革忒（Taygete），阿爾庫俄涅及刻萊諾給波塞冬誘姦，最大的女兒邁亞替宙斯誕下了赫耳墨斯，並且成為阿卡斯（Arcas）的後母，厄勒克特拉替宙斯生下特洛伊的建城者達爾達諾斯（Dardanus），塔宇革忒替宙斯生下斯巴達的建城者拉刻代蒙（Lacedaemon），斯忒羅珀被戰神阿瑞斯強暴並誕下皮薩（Pisa）皇俄諾瑪俄斯（Oenomaus），墨羅佩則嫁給了凡人、風神埃俄羅斯的兒子西敘福斯。七姊妹星團中只可看到六顆，一說墨羅佩由於嫁予凡人，故光芒最弱；一說是因為厄勒克特拉用手掩蓋自己的眼睛，不忍見到特洛伊的滅亡，但最暗的星其實是斯忒羅珀。

恆星

畢宿五（金牛座 α）：全天第 13 亮星，視星等 0.85，距離地球 65 光年，雖位於畢星團內，但非畢星團成員，而是畢星團的前景星。
五車五（金牛座 β）：全天第 27 亮星，視星等 1.65，距離地球 150 光年。
天關（金牛座 ζ）：變星，視星等介於 2.88-3.17 之間，變光週期為 132.9735 日，距離為 520 光年，自轉快速，大量氣體拋射形成一個膨脹的氣殼。
畢宿六（金牛座 θ）：雙星，主星 θ2 視星等為 3.40，伴星 θ1 的視星等為 3.84，複合星等為 3.0。同時 θ2 還是一顆盾牌座 δ 型變星，亮度介於 3.35-3.42 間，變光週期為 1 小時 48 分 55.3 秒。
畢宿八（金牛座 λ）：大陵型食變星，亮度極大時視星等為 3.3，極小時為 3.8，變光週期為 3 天 22 小時 52 分 15.3 秒。
金牛座 28：仙后座 γ 型變星，亮度變化於 4.77-5.50 等之間。
金牛座 R：米拉變星，亮度極大時視星等為 7.6，極小時為 15.8，變光週期 320.9 日。
金牛座 GS（金牛座 41）：獵犬座 α2 型變星，亮度介於 5.15-5.22 之間，變光週期為 7.23 日。

3.1 重要主星表

深空天體

昴星團（M45，亦稱七姊妹星團），最著名的疏散星團之一，現在肉眼可以看到 6 顆亮星。距離地球 410 光年。
畢宿星團，它包含了組成金牛頭部的 V 形的星（但不包括畢宿五）。它距離地球 150 光年，是最接近太陽系的星團，目前正以每秒 44 公里的速度遠離太陽。
M1 蟹狀星雲，位於天關（金牛座 ζ）東北面，著名的行星狀星雲。它就是 1054 年 7 月 4 日被見的超新星爆發（天關客星）後剩下的超新星殘骸。
NGC1554-1555，位於金牛座 T 附近的發射星雲，又稱為欣德變光星雲或金牛座 T 星雲。
NGC1647，位於金牛座 94 附近的疏散星團，亮度 6.4 等，距離 1800 光年，角直徑 45'。
NGC1746，位於金牛座 103 附近的疏散星團，亮度 6.1 等，距離 1370 光年，角直徑 42'。

中國星官

中國古代傳統中的金牛座天區包括胃宿的天廩、昴宿的昴、礪石、月、畢宿的畢、五車、天關、天高、天節、諸王、天街和觜宿的司怪等星官。

天廩 Celestial Foodstuff（胃 4）：金牛座 4、5、ξ、ο
昴 Hairy Head（昴 7）：金牛座 17、19、21、20、23、η、27
礪石 Whetstone（昴 4）：金牛座 ψ、44、χ、φ
月 Moon（昴 1）：金牛座 37
畢 Net（畢 8）：金牛座 ε、68、δ、γ、α、θ1、71、λ
五車 Five Chariots（畢 5）：金牛座 β
天關 Celestial Gate（畢 1）：金牛座 ζ
天高 Celestial High Terrace（畢 4）：金牛座 ι、97、106、109
天節 Celestial Tally（畢 8）：金牛座 π、ρ、57、79、90、93、88、66
諸王 Feudal Kings（畢 6）：金牛座 136、125、118、103、99、τ
天街 Celestial Street（畢 2）：金牛座 67、ω
司怪 Deity in Charge of Monsters（觜 4）：金牛座 139
中國大酒店 (消歧義)

中國大酒店可以指：

中國大酒店，位於中國廣東省廣州市越秀區的一家五星級酒店。
金皇冠中國大酒店，位於澳門國際機場對面的一家三星級酒店。
向星星許願 (flumpool 單曲)

《向星星許願》（星に願いを）是 flumpool 主流出道的第 1 張單曲。2009 年 2 月 25 日發行。

收錄歌曲

星に願いを
: 作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
*NTT Communications「MUSICO」廣告歌曲
* 街機遊戲《jubeat ripples》收錄曲
回転木馬
: 作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：古川貴浩
春風「No Reply」 Unplugged
: 作詞：山村隆太、作曲・編曲：百田留衣
: 原曲是迷你專輯《Unreal》收錄歌曲《春風》。
星に願いを Instrumental
回転木馬 Instrumental
春風「No Reply」 Unplugged Instrumental
: 通常盤收錄。

音樂錄影帶 MV
中國大酒店

中國大酒店位於中華人民共和國廣東省廣州市越秀區流花路 122 號，是一家五星級酒店。它的發展商是香港新世界發展、長江實業、恆基兆業、新鴻基地產、合和實業及新鴻基證券公司。1984 年落成開業，是中國大陸第一間中外合資經營的酒店，1998 年重新裝修。

酒店佔地面積 1.9 萬平方米，建築面積 16.8 萬平方米，主樓 19 層，高 62 米。酒店由五星級酒店、住宅和商業大廈（寫字樓及商場）三部分組成。酒店有 1013 間標準客房，11 個餐廳，總座位數達 2186 個。目前這座酒店隸屬於廣州嶺南國際企業集團有限公司，由萬豪酒店集團（Marriott）管理。

歷史

由香港的新世界發展、長江實業、恆基兆業、新鴻基地產、合和實業 5 大華資地產集團與最大的華資證券公司新鴻基證券投資。1980 年 4 月 10 日，由香港六大財團領軍人物胡應湘、鄭裕彤、李嘉誠、馮景禧、郭得勝和李兆基等組成的新合成發展有限公司，與穗方的羊城服務發展公司（現羊城兆業企業集團有限公司前身），簽署了合作經營合同，投資 1.25 億美元，興建中國大酒店。合作方式是港方出資，穗方出地，酒店利潤雙方各按 50％分配，酒店由港方全權管理，經營 20 年後，歸穗方所有。1980 年 3 月 25 日，廣東省對外經濟工作委員會出具了《關於廣州市與港商合作建造象崗賓館有關問題的批覆》（粵外委 198042 號），批覆同意由港方提供資金、中方提供土地使用權的方式合作建造並經營象崗賓館（暫定名，後經協商更名為：中國大酒店）。

1983 年，酒店建築設計師胡應湘在幾個候選地址中挑選了越秀山西面的小小山崗 —— 象崗山。象崗山是一個高約 30 米的小山丘，酒店施工時，被削低了 17 米的象崗山顯現出一道約 30 釐米寬、2 米長的裂縫，施工人員立即向市文物管理委員會報告。市文物管理委員會的專家趕到現場，發現竟然是古代南越國第二代帝王趙眜的陵墓（南越王墓），在陵墓內共出土隨葬品 1000 多件，被認為是嶺南地區已發現的陵墓當中，規模最大，隨葬品最多，墓主人身份最高的陵墓。陵墓內出土絲縷玉衣，玉衣內僅剩下已腐朽成粉末狀的骨渣，只在玉衣的頭罩部分尚有少許殘顱骨片。該墓出土還出土 “文帝行璽” 金印，說明在他生前曾自封為 “南越文帝”。1988 年，在他陵墓的原址建成 “西漢南越王墓博物館”。隨後又出土了比金鏤玉衣歷史還要悠久的皇帝特賜玉衣、“文帝行璽” 龍鈕金印等大批珍貴歷史文物及各種青銅樂器、金銀器、玉石器、象牙器、陶器、鐵器等數千件（組）。不但印證和填補了南越國的歷史，為五羊古城平添了一座揭示嶺南淵遠文化的標誌性文物西漢南越王墓博物館。

1983 年 9 月 5 日，中國大酒店註冊成立，設立時註冊資本人民幣 2 億元。1984 年 5 月 22 日下午，胡耀邦在任仲夷的陪同下參觀落成不久的中國大酒店。在 18 樓套房參觀時，胡耀邦應邀為酒店題字，用毛筆寫下「中國大酒店」五個大字。1985 年 5 月 3 日，廣州市對外經濟貿易委員會出具了《對中國大酒店第二次補充協議的批覆》（穗外經貿 1985361 號），批覆同意中國大酒店合作年限由十五年延長至二十年，從 1984 年 6 月 10 日酒店正式開業之日起計。

中國大酒店的資產將達到 17~18 億元左右，酒店目前累計營業收入 70 多億元，實現利潤 30 多億元，開業九年已經償清本息。2002 年 12 月 25 日，廣州市對外貿易經濟合作局出具了《關於合作經營中國大酒店調整投資總額與註冊資本的批覆》（穗外經貿資 2002668 號），批覆同意香港新合成發展有限公司減少投資，中國大酒店投資總額和註冊資本均由 23,044 萬美元減少至 15,531 萬美元；批覆同意中國大酒店合作期限提前至 2004 年 6 月 9 日。港方退出投資，變更為國有獨資公司。產權將 “迴歸” 廣州市政府，新業主為羊城兆業企業集團有限公司。據透露，中國大酒店將繼續由萬豪國際酒店集團進行管理，並謀求產權的多元化和上市。2007 年 7 月 28 日開始對中國大酒店進行了徹底地改造。改造後的酒店將以打造國際級商務酒店為市場定位。

鄰近景點

越秀公園
流花湖公園
中山紀念堂
南越王墓
陳家祠
廣交會流花路展館（展館已撤銷）
北京路步行街
廣東廣播中心大樓（廣東廣播電視臺人民北大院）

鄰近交通

越秀公園站
流花站
廣州站
MW ～Dear Mr. & Ms. 流浪漢～/ 夏 Dive

「MW ～Dear Mr. & Ms. 流浪漢～ / 夏 Dive」（MW ～Dear Mr. & Ms. ピカレスク～ / 夏 Dive）是 flumpool 主流出道的第 w 張單曲。

解説

2009 年 7 月 1 日發售。與前作「向星星許願」相隨約 4 個月發售的作品，是自身首張兩 A 面單曲。還有，「MW 〜Dear Mr. & Ms. 流浪漢〜」是 flumpool 初次成為電影主題歌。

收錄曲

MW ～Dear Mr. & Ms. 流浪漢～作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二・百田留衣
*GAGA 配給映畫『MW - ムウ -』主題歌
* 日本電視臺系劇集『MW - ムウ - 第 0 章 〜悪魔のゲーム〜』（2009 年 6 月 30 日播放）主題歌
:2009 年的「flumpool tour 2009『Unreal』」先行披露樂曲。
夏 Dive 作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二・百田留衣
サイレン作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：古川貴浩
MW ～Dear Mr. & Ms. 流浪漢～ (instrumental)
夏 Dive (instrumental)

電視出演

MUSIC JAPAN（NHK 綜合電視、2009 年 6 月 28 日）
最新ヒット ウエンズデー J-POP（NHK 衛星第 2 頻道、2009 年 7 月 1 日）
MUSIC STATION（朝日電視臺、2009 年 7 月 3 日）
我們的音樂 Our Music（富士電視臺、2009 年 7 月 3 日）
CDTV（TBS、2009 年 7 月 4 日）

相關專案

2009 年音樂
MW (漫畫)
楊仙

乙未太歲賞將軍即中國北宋宣和人士楊仙。年幼習儒，後轉道教，並習仙術。他於（1119 年－1125 年）寄居郢州朱司戶為幕賓，傳說頗有神通。1125 年，他告知朱司戶即將辭世，不幾天果無疾而終，並被葬在山裡。死後，聽說復活再現神跡，是故朱司戶在墓邊建塔。後來被道教或民間信仰界封為賞將軍，並鎮乙未太歲。

在臺灣，多數道教或民間信仰廟宇內，乙未太歲賞將軍與其餘太歲神祇並列於太歲殿，每逢年節安太歲活動，均有祭祀活動。
湯婷婷 (作家)

湯婷婷（Maxine Hong Kingston，），華裔美國女作家。生於加利福尼亞州斯托克頓，籍貫廣東新會。

生平

1958 年入加州大學伯克利分校進修工程學、英國文學。後任加州和夏威夷中學教師、夏威夷大學和密歇根大學英國文學系教授。成名作是回憶錄式小說《女勇士》（The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts，1976），融入了中國的故事傳統，獲美國《現代》週刊七十年代最佳作品獎。1989 年發表的《孫行者》（Tripmaster monkey : his fake book）獲美國西部國際筆會獎。
東方賓館

東方賓館可以指：

東方賓館 (廣州)，位於中國廣東省廣州市越秀區的一家五星級酒店。
東方賓館 (成都)，位於中國四川省成都市的一家三星級酒店。
Reboot～不死心的詩～/ 流星

「reboot～不死心的詩～／流星」（reboot～あきらめない詩～／流れ星）是 flumpool 主流出道的第 4 張單曲。與前作相隔 3 個月發售的單曲。

收錄曲

1.1 CD

reboot ～あきらめない詩～作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
* 日本電視臺系列・2010 年世界盃足球賽應援歌曲
流れ星作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
:2010 年的「flumpool tour 2010『What's flumpool!? 〜Love＆Piiiiss Kids Show

〜』」先行披露樂曲。

Calling (LIVE at C.C.Lemon Hall) 作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
reboot ～あきらめない詩～ (Instrumental)
流れ星 (Instrumental)

1.2 初回生産分同梱 DVD

Documentary Digest：SCHOOL OF LOCK!×flumpool "days at Osafune Junior Hi 2010.3.15"
Documentary : a day at C.C.Lemon Hall 2010.4.29
Music Clip ：「流れ星」 (with thousands of smiles)
只想告訴你 (flumpool 單曲)

「只想告訴你」（君に屆け）是 flumpool 的第 5 張單曲。

收錄曲

1.1 CD

君に屆け作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
* 電影『只想告訴你』主題歌
* 朝日電視臺 Super J Channel 結尾曲
* 關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事片尾曲
僕の存在作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
Quville (LIVE at C.C.Lemon Hall) 作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
君に屆け (Instrumental)
僕の存在 (Instrumental)

1.2 初回生産分同梱 DVD

LIVE&DOCUMENTARY："Welcome back" Days at SETSTOCK'10

STUDIO：Recording scenes of the upcoming song
Video shoot：Making scenes of Music video「君に屆け」
Music Video：「君に屆け」

電視出演

CDTV（TBS、2010 年 9 月 25 日）
MUSIC STATION3 時間スペシャル（朝日電視臺、2010 年 10 月 1 日）
Happy Music（日本電視臺、2010 年 10 月 1 日）
MUSIC JAPAN（NHK 綜合電視、2010 年 10 月 3 日）
愛怎樣的未來有 / Touch

「不論未來如何都有愛 / Touch」（どんな未來にも愛はある）是 flumpool 主流的第 6 張單曲。兩曲都有音樂合作。

收錄曲

1.1 CD

どんな未來にも愛はある作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
* DeNA『Mobage』CM 歌曲
: 山村隆太自身 CM 出演。初次有獨唱活動。
Touch 作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
* 夏普公司『au（KDDI・OCT） AQUOS PHONE IS11SH』CM 歌曲
two of us（Live at Kanagawa Kenmin Hall）
君のための 100 のもしも（Live at Kanagawa Kenmin Hall）
只想告訴你（Live at Kanagawa Kenmin Hall）
どんな未來にも愛はある (Instrumental)
Touch (Instrumental)

1.2 初回生産分同梱 DVD

LIVE from Split Tour 2011 at Zepp Tokyoからのダイジェストライブ映像
「Fantasia of Life Stripe〜僕達はここにいる〜」ツアードキュメント映像
「Fantasia of Life Stripe」の 1 回限りのテレビ SPOT 映像
「Song with Mobage」TV-CM（30sec Ver.）×5Type」

相關專案

2011 年音樂
au（KDDI・OCT 連合）
成為花

「成為花」（花になれ）是 flumpool 的主流出道配信限定單曲。

收錄曲

花になれ作詞・作曲・編曲：百田留衣
*au KDDI『LISMO』「PAINT IT MUSIC!」CM 競選歌曲
* スペースシャワー TV2008 年 9 月度 POWER PUSH 選出曲
* 行動電話専用動作遊戲『リズミカル リスモ！』合作歌曲（東京電玩展 2008 出展作品）

相關專案

2008 年音樂
au LISTEN MOBILE SERVICE
東方賓館 (廣州)

東方賓館， 位於中華人民共和國廣東省廣州市流花路 120 號，是廣州唯一的一家上市五星級賓館。1990 年 9 月被評為五星級酒店，為中國大陸首家國營五星級酒店。2011 年大股東嶺南集團旗下的另外兩家五星級酒店中國大酒店和花園酒店注入上市公司東方賓館，其資產規模將擴大三倍。另在白雲區還建有東方樂園，但現已結業。

歷史

1959 年填蓮塘建東樓，由林克明、麥禹喜等設計。平面呈 “工” 字形，佔地面積 4.5 萬平方米，建築面積 4.2 萬平方米，高 8 層。1961 年 10 月 11 日建成開業，稱羊城賓館，1966 年改現名。

1.1 安全意外

由於舊日賓館廚房的衛生裝置落後和管理不當等，在 1973 年廣交會（春季度）舉辦的閉幕酒會上，發生由嗜鹽菌引起的食物中毒，酒會賓客和服務員有 514 人出事，當中有 200 多人需入院治療，事件引起國內外高度關注。事發後隨即中央多部委組成聯合檢查組，南下廣州做出近半個月的調查。為改變廣交會的接待條件，後來周恩來批示從外貿部撥出專款 6000 多萬，在廣州先後再修建了流花賓館北樓、南樓，東方賓館西樓和白雲賓館。

東方賓館實景

建築設施

1973 年建西樓，平面呈 “┏┓”，由北、南、中三段組成，建築面積 4.18 萬平方米，樓高 12 層。東、西兩樓間有 9000 多平方米園林景色。於 1980、1985、1990、2004 年四次擴建、裝修、更新。賓館採用仿古風格的建築和園林。曾有多位中國國內外領導人下榻，包括周恩來、鄧小平、撒切爾夫人、李光耀等。著名藝術家先後揮毫留墨包括劉海粟、關山月、艾青、郭沫若。

樓高 11 層
共有客房 800 餘間套。新裝修房間，寬頻上網。
配備遠端會議和同聲傳譯系統的多功能會議室；可容納 2000 餘人，是亞洲最大酒店內會展大廳。
還有商務中心、康樂中心、美容中心、豪華商場等各種配套設施。
商務樓層、會議廳及東方宴會廳有遠端會議視像服務。
中餐廳、法式西餐廳、自助餐廳
500 余車位的地下停車場。
10000 平米綠色中庭花園。
陽光花園泳池。
SPA、壁球室等健身康樂專業設施。

賓館鄰近景點

越秀公園
流花公園
中山紀念堂
南越王墓

交通

越秀公園站
錦漢車站
廣州火車站
Labo

「labo」是 flumpool 的限定獨立製作單曲。

解説

2008 年 8 月 27 日發售。作詞作曲編曲以及音樂製作人是 flumpool。

收錄曲

TOWER RECORDS limited version

labo
*TBS 系『CDTV』2008 年 8 月度結尾曲
未來
花になれ teaser（シークレットトラック）

TSUTAYA RECORDS limited version

labo
*TBS 系『CDTV』2008 年 8 月度結尾曲
LOST
花になれ teaser（シークレットトラック）

相關專案

2008 年音樂
TOWER RECORDS
Culture Convenience Club
Over the rain ～發亮的橋～

「Over the rain ～發亮的橋～」（Over the rain ～ひかりの橋～）是 flumpool 的第 2 張配信限定單曲。

解説

2008 年 11 月 5 日在 Mora・MUSICO・MySound 配信開始（手機鈴聲在 10 月 22 日先行配信開始）。

收錄曲

Over the rain ～ひかりの橋～作詞：山村隆太、作曲：トキタサトシ、編曲：百田留衣
*TBS 系劇集『ブラッディ・マンデイ』主題歌

相關專案

2008 年音樂
BLOODY MONDAY
Unreal (flumpool 專輯)

《Unreal》是 flumpool 的第 1 張迷你專輯。2008 年 11 月 19 日發售。

收錄曲

幻化成花作詞・作曲・編曲：百田留衣
春風作詞：山村隆太、百田留衣、作曲・編曲：百田留衣
Over the rain 〜光芒之橋〜作詞：山村隆太、作曲：トキタサトシ、編曲：百田留衣
388859 作詞・作曲：flumpool、編曲：トキタサトシ、flumpool
Hello 作詞・作曲：flumpool、編曲：古川貴浩、flumpool
labo 作詞・作曲・編曲：flumpool
LOST 作詞・作曲・編曲：flumpool
未來作詞・作曲・編曲：flumpool
花になれ instrumental
Over the rain 〜ひかりの橋〜 instrumental

相關專案

2008 年音樂
au LISTEN MOBILE SERVICE
陳宇峰

陳宇峰（，英語藝名 Eminleo），網際網路短片製作人，是一名在香港的 YouTube 網民，曾一度淡出網路界，及後復出，然後再度淡出網路界。其部分作品：《九唔搭八》，《爆笑字幕版﹣足球小將》等，其部分短片透過 YouTube 平臺分享。

經歷

陳宇峰畢業於英國倫敦大學的管理系，早於 2009 年已在 YouTube 上載片段，至今影片觀看數目已超過四千萬。他於 2010 年 4 月在影片中首次現身，曾被壹週刊、E-zone、黑紙等採訪及於 2010 年接受過商業電臺叱吒 903 節目你睇我唔到訪問。於 2015 年 6 月獲委任為第六屆中國人民政治協商會議深圳市委員會委員。自此之後，便不再活躍。

於 2020 年 3 月，他事隔四年再度於 YouTube 上傳影片。

參與節目
七星墩遺址 (池州市)

七星墩遺址，位於中國安徽省池州市貴池區清溪街道白沙社群。七星墩由孫家墩、葉家墩、泮家墩、王家墩、汪家墩以及月形墩、虎形墩共七個臺地遺址組成，總佔地面積 2.51 萬平方米。該遺址為新石器時代晚期的村落遺址。七星墩遺址於 1988 年 11 月被列為貴池縣縣級文物保護單位，2012 年 7 月被列入安徽省第六批省級文物保護單位。
巨神兵現身東京

《巨神兵現身東京》（巨神兵東京に現わる），是在東京都現代美術館於 2012 年 7 月 10 日開幕的展覽會 “館長 庵野秀明 特攝博物館從迷你模型看昭和平成的技術”（館長 庵野秀明特撮博物館 ミニチュアで見る昭和平成の技）中公開的特攝短片電影。

概要

2012 年 7 月 10 日開幕的展覽會 “館長 庵野秀明特攝博物館” 的館長庵野秀明負責企劃本作品，並開始在館內上映，片長 9 分 3 秒。本作是由《風之谷》中登場的巨神兵衍生出的作品。

2012 年 11 月 17 日，經制片人鈴木敏夫提議、庵野秀明首肯，《巨神兵現身東京 劇場版》與動畫電影《福音戰士新劇場版：Q》同時上映。劇場版在聲音和畫面上加入新的調整，片長為 10 分 7 秒。

本片後收錄於《福音戰士新劇場版：Q》所發行的 DVD 與 BD 版中（但臺灣發行授權版本未收錄）。

製作人員

角色

聲：林原惠
What's flumpool!?

『What's flumpool!?』是 flumpool 的第 1 張專輯。2009 年 12 月 23 日發售。

解説

首張專輯。單曲收錄曲 5 曲，配信限定單曲 2 曲包括全 16 曲收錄。

收錄曲

（全作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣（特記以外））

Calling (5'05)
:2009 年的「flumpool tour 2009『Unclose』」披露樂曲。
向星星許願 (4'19)
想凝視著 (5'13)
*au KDDI『LISMO』「LISMO! で戀するキャンペーン」CM 競選歌曲
MW 〜Dear Mr. & Ms. 流浪漢〜 (4'39)
* 電影『MW - ムウ - 』主題歌
僕は偶然を待っているらしい (4'12)
回転木馬 (メリーゴーランド) (5'28) 編曲：古川貴浩
車窓 (5'10)
Hills (4'50)
夏 Dive (4'15)
LOVE 2010 (5'14)
Quville (4'28)
最後のページ (5'38)
今年の桜 (4'52)
*MBS 系みんなの甲子園 OP
タイムカプセル (4'41) 編曲：野間康介
:2009 年的「flumpool tour 2009『Unclose』」披露樂曲。
サイレン (3'54) 編曲：古川貴浩
框架 (Album Version) (8'04) 弦編曲：弦一徹
* マイナビ 2011 就活応援歌曲。

電視出演

最新ヒット ウエンズデー J-POP（NHK BS-2、2009 年 12 月 16 日）
Music Lovers（日本電視臺、2009 年 12 月 20 日）
Fantasia of Life Stripe

『Fantasia of Life Stripe』是 flumpool 的第 2 張專輯。2011 年 1 月 26 日發售。

收錄曲

（全作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣（特記以外））

只想告訴你
*5th 單曲收錄
* 電影『只想告訴你』主題歌
two of us
* 富士電視臺 TWO『あいのり 2』主題歌
reboot 〜不死心的詩〜
*4th 單曲收錄
* 日本電視臺 2010 年世界盃足球賽應援歌曲
Snowy Nights Serenade〜也想連繋的心靈〜
* 朝日電視臺『お願い！ランキング』12 月度結尾曲
東京哀歌
Music Surfer
僕はここにいる
君のための 100 のもしも
この時代を生き抜くために
流星
*4th 單曲的第 2 首曲收錄。
ギルト
しおり
ベガ 〜過去と未來の北極星〜作曲：尼川元気
殘像弦編曲：村山達哉
*3rd 單曲收錄
* TBS 系劇集『ブラッディ・マンデイ - シーズン 2-』主題歌

電視出演

A-Studio（TBS、2011 年 1 月 14 日）
Music Lovers（日本電視臺、2011 年 1 月 23 日）
HEY!HEY!HEY!MUSIC CHAMP（富士電視臺、2011 年 1 月 24 日）
MUSIC STATION（朝日電視臺、2011 年 1 月 28 日）
殘像 (flumpool 單曲)

「殘像」是 flumpool 主流出道的第 3 張單曲。2010 年 2 月 3 日發售。

收錄曲

殘像作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、百田留衣
*TBS 系電視劇『BLOODY MONDAY 2』主題歌
Birds 作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：玉井健二、古川貴浩
今年の桜 (Graduation Remix) 作詞：山村隆太、作曲：阪井一生、編曲：Dugo (Takahiro Izutani)
Over the rain 〜ひかりの橋〜 Live at 日本武道館作詞：山村隆太、作曲：トキタサトシ、編曲：百田留衣
: 初回プレス分收錄。
殘像 (Insrumental)

電視出演

王様のブランチ（TBS、2010 年 1 月 23 日）
MUSIC STATION（朝日電視臺、2010 年 2 月 5 日）
音楽戦士 MUSIC FIGHTER（日本電視臺、2010 年 2 月 5 日）
CDTV（TBS、2010 年 2 月 6 日）
MUSIC JAPAN（NHK 綜合電視、2010 年 2 月 7 日）

相關專案

2010 年音樂
BLOODY MONDAY
布倫島

布倫島（Brännö）是瑞典的島嶼，位於卡特加特海峽，由西約塔蘭省哥德堡市負責管轄，屬於哥德堡群島的一部分，面積 81 平方公里，島上第一座教堂在 1954 年興建，2005 年人口 698。
山村隆太

山村 隆太（やまむら りゅうた、）是日本的歌手、吉他手、作詞家、 FM802 廣播 DJ ，流行搖滾樂團 flumpool 的主唱。大阪府松原市出身。血型 A 型。2016 年 6 月 26 日，於演唱會上宣佈將在 7 月中旬與交往 14 年的圈外女友登記結婚。

概要

擔當 flumpool 的主唱、吉他手、樂曲作詞。

2010 年 6 月進行了喉嚨息肉摘除手術，術後休養了一個月。

2011 年 6 月開始單獨出演新 TV-CM「どんな未來にも愛はある編」，為首次的個人活動。

2014 年 11 月，與亀田誠治、阪井一生三人組成的「THE TURTLES JAPAN」第一張單曲『It's Alright!』發售。

2017 年 1 月首次出演電視劇《也許很突然，明天我要結婚了》。

2017 年 12 月 3 日起因主唱山村隆太罹患「歌唱時機能性發聲障礙」而暫停活動。

2019 年 1 月 13 日 flumpool 重新開始活動。

個人經歷

擁有國高中英語教師的執照。
近畿大學附屬高中、關西外語大學畢業。
與樂團成員阪井一生、尼川元氣在幼稚園時期就認識，小學、中學也是同校同學。
在 THE TURTLES JAPAN 亦擔任主唱，以 YAMAMURA 的名義活動。
興趣是滑雪。

出演

3.1 CM

Mobage「どんな未來にも愛はある編」（2011 年）

3.2 電視劇

也許很突然，明天我要結婚了（2017 年 1 月 23 日－3 月 20 日，富士電視臺）飾演 名波龍
最寄りのユートピア（ 最近的烏託邦 ） （2024 年 9 月 25 日，富士電視臺）飾演 山村隆太
MADDER その事件、ワタシが犯人です （2025 年 4 月 10 日， 關西電視臺 × FOD ）飾演 黒川悠

3.3 電影

⾵の奏の君へ （2024 年 6 月 7 日）飾演 真中淳也

相關專案

flumpool
阪井一生
尼川元氣
小倉誠司
東斯島

東斯島是挪威的島嶼，位於卡特加特海峽，由西約塔蘭省哥德堡市負責管轄，屬於哥德堡群島的一部分，面積 0.97 平方公里，該島與斯蒂爾斯島以橋樑相連，2010 年人口 1,407。
斯蒂爾斯島

thumb

斯蒂爾斯島是挪威的島嶼，由西約塔蘭省哥德堡市負責管轄，屬於哥德堡群島的一部分，面積 1.58 平方公里，該島與東斯島以橋樑相連，2010 年人口 1,304。
塞席爾外島

right

right

塞席爾外島泛指處於馬斯克林深海高原以外的塞席爾島群，位於印度洋海域，由南部珊瑚群島、阿米蘭特群島、阿方斯群島、阿爾達布拉群島和法誇爾群島組成，總土地面積 211.8 平方公里，佔該國土地面積 46%。但人口僅有 574（2019 年）。
Key 開發遊戲列表

Key 是日本 Visual Art's 旗下的視覺小說遊戲工作室暨出版品牌，其開發的視覺小說遊戲大多先透過 Visual Art's 在 Microsoft Windows 平臺個人電腦發行，之後再由 Interchannel 和 Prototype 移植到其他電子遊戲平臺。而在日本以外的海外地區，Key 並沒有與其他廠商進行合作來發行自家的遊戲作品。Key 最早在 1999 年發布了第一部遊戲《Kanon》，之後於 2000 年發布第二部作品《AIR》，其中這 2 部作品最早都是作為成人遊戲推出。不過在 2004 年所推出的遊戲《CLANNAD》，則是在一開始便將遊戲分級定為任何人都能夠遊玩。第一部擁有直線劇情的《星之夢》於 2004 年時推出，同樣是一部適合各個年齡層遊玩的遊戲。

2005 年 Key 發售了自家第五部作品、即成人遊戲的《智代 After ～It's a Wonderful Life～》，內容則是以《CLANNAD》女主角坂上智代其劇情加以擴充而成的衍生作品。而在 2007 年時 Key 發售全新題材、適合全年齡遊玩的《Little Busters!》，並在 2008 年與 2010 年時則分別發售劇情擴充的成人版本《Little Busters! Ecstacy》以及延伸能美・庫特莉亞芙卡其角色故事而成的《Kud Wafter》。2011 年時 Key 則發售最新的全年齡遊戲《Rewrite》，並且在 2012 年發售作為 Fan disc 的《Rewrite Harvest festa!》。Key 於 2015 年發售參考動畫《Angel Beats!》發展而來作品《Angel Beats!-1st beat》。第二部 Kinetic Novel《Harmonia》於 2016 年發售，為 Key15 週年紀唸作品。於 2018 年發售《Summer Pockets》，於 2020 年發售《Summer Pockets》的加強版本《Summer Pockets REFLECTION BLUE》。於 2021 年 5 月 28 日發售的《LOOPERS》為「」系列作品之一。

截至 2020 年 6 月，Key 已經透過 Visual Art's 推出共計 15 部、50 種版本的視覺小說遊戲。在這 50 部遊戲中有 11 部遊戲被列為成人遊戲，其他 39 部遊戲作品則是適合任何年齡層遊玩的全年齡內容。而到了今日，Visual Art's 已經不再銷售 Key 公司所推出的 22 種不同版本遊戲之內容。而在 2009 年 7 月 10 日時，Key 則推出了「KEY 10th MEMORIAL BOX」的紀念盒裝企劃，內容則是收錄有 6 部適合各個年齡層遊玩的 Key 公司遊戲作品，不過紀念盒只限於在網際網路上訂購，之後消費者再以郵購的方式收到。而在 2010 年 4 月到 5 月期間，Key 則推出了前五部作品全年齡內容的紀念版本。

視覺小說列表

1.1 電腦平臺

1.2 其他平臺
七星墩遺址

七星墩遺址可以指：

七星墩遺址 (池州市)
七星墩遺址 (華容縣)
南部珊瑚群島

南部珊瑚群島是塞席爾的群島，位於印度洋海域，由普拉特島和奎蒂維島組成，兩座島嶼相距 171 公里，總面積 9.96 平方公里，鄰近海域有珊瑚礁，島上無人居住。
瑞豐夜市

瑞豐夜市，位於臺灣高雄市左營區裕誠路、南屏路及東門路一帶。隔著南屏路與三民家商相望，並緊鄰著高雄巨蛋商圈，該處亦為北高雄繁榮之地。瑞豐夜市於週二、週四、週五、週六及週日營業，每逢週一及週三休市。

歷史

瑞豐夜市在 1980 年代初 4 位攤家於鼓山區瑞豐街招募起攤，因而得名瑞豐夜市，全銜港都瑞豐夜市。其後因為交通、地主等關係，先後遷移至慶豐街、華夏路（約 1997 年），及後再遷至現址。由當初的小攤販，演變為今日大規模的知名夜市。營業的時間通常是星期二、四、五、六、日，非營業的時間周圍仍舊有零星的商家會營業。

特色小吃

酥炸大魷魚
東大門韓式炸雞
泰式香蕉煎餅
慕尼黑德國豬腳
黑糖ㄉㄨㄞ奶
天使雞排
阿椪的店
日式炒麵
沙威瑪
乾燒蛤蜊
鯛魚燒冰淇淋
空包蛋雞蛋仔
鮮奶濃湯
酸梅湯
章魚小丸子
翅包飯
阿東炭烤
櫥窗滷味
彭氏臭豆腐
石記臭豆腐
新加坡叻沙麵
古早味烤玉米
天堂手作地瓜球

交通資訊

3.1 高雄捷運

R14 巨蛋站

3.2 公車

3.3 公共腳踏車

高雄市公共腳踏車租賃系統：
三民家商 (南屏路側)：南屏路 408 號 (對側人行道)
三民家商 (裕誠路側)：裕誠路 / 篤敬路口 (捷運巨蛋站 1 號出口)

周邊景點

高雄巨蛋
漢神巨蛋購物廣場
高雄市立三民高階家事商業職業學校
聯上大飯店
明誠公園