Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
詩學

《詩學》（Περὶ ποιητικῆς, De Poetica; c. 335 BCE），又譯《論詩》，古希臘哲學家亞里士多德的著作。《詩學》是西方文明第一部系統的美學和藝術理論作品，為西方文論奠定了基礎。

“詩” 的英文字是 "poetry"，是來自古希臘文的 "ποιέω" (poiéō)，意思是 “創造、製作”；所以《詩學》說的 “詩” 是所有古希臘人的文字藝術。《詩學》主要談及悲劇、喜劇、和史詩。現在衹有第一卷（討論悲劇和史詩）流傳下來；討論喜劇的第二卷不幸地失傳。學者認為 Tractatus coislinianus 是詩學第二卷的概要。 現存的第一卷有 26 章，主要考究悲劇和史詩，， 有六分說、五分說、三分說 3 個分法。

亞裡士多德考究藝術後，對藝術作出以下的 "基本原則"：

藝術的本質是模仿，即反映現實。
藝術的型別決定現實是如何在詩中反映.

《詩學》有很久的時間失傳；在中世紀和文藝復興時代，學者衹有一從伊本・魯世德的阿拉伯本翻譯的拉丁本。 雖然亞裡士多德的 “詩學” 在西方文學研究的重要性是舉世公認的，每一個細節都引起了不同學者的意見.

分說

《詩學》有六分說、五分說、三分說 3 個分法。五分說把《詩學》分為：

以悲劇、喜劇、薩堤爾劇、抒情詩和史詩來初步論述反映現實的詩
悲劇的定義，分析，和編寫規則
史詩的定義，分析，和編寫規則
應對悲劇和史詩的批判
比較悲劇和史詩，和講解為什麼悲劇優於史詩

內容

2.1 不同詩的型別

根據亞裡士多德的考究，悲劇、喜劇、薩堤爾劇、抒情詩和史詩均是反映現實，但因其三點分為不同的型別：

結構 (matter)

: 對亞裡士多德來說，用詞，節奏（規律性的重複）、韻律（節奏的變化）、和聲和旋律是詩的結構元素。史詩衹用用詞和節奏，但抒情詩加上韻律和旋律，而悲劇則加用一隊合唱團，包含所有五個元素。

角色 (subjects)

: 亞裡士多德用詩中角色的人格來區分悲劇和喜劇。悲劇中的角色是嚴肅、重要和有德行的，而喜劇的角色是缺德、有缺點和怪癖的。在這裡，亞裡士多德提出 “角色三分法”（tripartite division of characters），把角色分為比觀眾更有德 (βελτίονας)、比觀眾更缺德 (χείρονας)、和比觀眾的德行一樣的 (τοιούτους)。

敘述方法 （method）

: 對亞裡士多德來說，敘述是 “模仿” 角色的方法，即反映、描寫角色。其一的敘述方法使用第一或第三敘述者。其二則是偶爾用敘述，大部分時間是角色發言、對話，如荷馬的史詩。其三的方法是隻用演員 / 角色發言、對話，最多是用代表群眾 / 僕人們的合唱團來敘述和評論。悲劇、喜劇、和薩堤爾劇是用第三敘述方法.

大體考究過 “詩” 後，亞裡士多德對悲劇的認識是:

悲劇是對於一個嚴肅、完整、有一定長度的行動的模仿。它的用詞應該是 "美化的講話"－就是有節奏、韻律、和旋律的講話，也就是歌曲。而每一元素該分開使用，有一部分衹用講話，而另一部分衹用歌曲。而這些行動的模仿該用演戲而不是用講述，製造出可憐和恐懼來淨化人們的感情（Catharsis lang|el|κάθαρσις )。(1449b25-30)/tranquility.

He sees tragedy as a purification process. So that literature can achieve a social function that the audience experience a process of tranquility to release pressure and return to normal daily life.

亞裡士多德認為悲劇比史詩是更優越的藝術，因為悲劇是包含史詩的元素，也可以用史詩的 長短格六步韻律，和是嚴肅的行動的模仿。 表演出的現實模仿，不管是讀出來或是演出來，是可以感動情感，製造出可憐和畏懼來淨化人們的感情，對社會道德起著良好的作用。透過思慮悲劇的可憐和畏懼，觀眾也能從這兩個情感得到愉悅的美學。悲劇是基於因果、世間的基本秩序，所以是是理性的藝術。悲劇比史詩精簡、更多統一性，所以也更容易娛樂別人。

2.2 悲劇的元素

悲劇本身有六個元素：亞裡士多德是這樣跟這些元素的重要性，從最重要到最不重要來排名：

情節 (mythos)

: 情節應該是理性、遵循邏輯，有因才有果。

角色 (ethos)

: 角色的墮落應該是由於他的一時錯誤 (hamartia)，不該是必然會發生的事。這是因為一時的錯誤才能感動觀眾的。主角的錯誤可以是知情下犯，或不知情下犯。角色們是情節的支柱，因為他們的動機會做出因果效應，製造出感人的情感。

思想 (dianoia)

: 角色的思想決定他的行動，他的發言；他的思想也說明他的人格和故事的背景。

用字 (lexis)

: 角色如何說每一字、每一句；該反映角色的個性、人格、道德等。

旋律 (melos)

: 合唱團也應被視為演員之一，是悲劇的主要戲分之一；該對悲劇一致作出貢獻和該分享其演出，是愉悅的美學之一.

戲劇奇觀 (opsis)

: 戲劇奇觀是指影響視覺官感的道具，包括佈景，戲服，和道具。亞裡士多德認為戲劇奇觀是最沒有藝術成分，因為戲劇奇觀並不是劇作家的成果。他用的例子是：如果戲劇有美麗的戲服，但演戲、故事都很差，這意味著指令碼有問題。 儘管用奇觀可以使戲劇收到很好的評論，這並不是好的。

評價

《詩學》是西方文明第一部系統的美學和藝術理論作品，為西方文論奠定了基礎。

書目

4.1 翻譯

《詩學》有諸多中文版本，主要譯者有：陳中梅、郝久新、羅念生。

4.2 評註

Martin Hose 編，Aristoteles, ›Poetik‹: Einleitung, Text, Übersetzung und Kommentar，de Gruyter 柏林 2022 版。
帕萊冰川

帕萊冰川（Palais Glacier），是南極洲的冰川，位於維多利亞地的斯科特海岸，全長 15 公里，流經威爾克尼斯山脈和科爾韋爾山，最終注入費拉爾冰川，現時由南極條約體系管理。
科爾韋爾山

科爾韋爾山（Colwell Massif），是南極洲的山峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，長 7 公里，海拔高度 2,635 米，處於帕萊冰川、費拉爾冰川和羅通達冰川之間，以海洋微生物學家命名，現時由南極條約體系管理。
美狄亞 (古希臘悲劇)

《美狄亞》（Μήδεια），古希臘詩人歐里庇得斯的著名悲劇。

《美狄亞》主要描寫家庭問題，是歐里庇得斯最感人的作品之一。

內容

美狄亞原本是異國女子，她是科爾喀斯城邦國王埃厄忒斯的公主，她對前來取金羊毛的伊阿宋產生鍾情，伊阿宋是伊爾科斯城邦國王的王子，她背叛自己的家人幫助伊阿宋完成任務，之後跟著伊阿宋來到古希臘伊奧爾科斯，幫助伊阿宋報了殺父之仇，最後他們來到科林斯。

伊阿宋這時候打算娶科林斯公主當妻子然後拋棄美狄亞，科林斯國王打算驅逐美狄亞出境，美狄亞因此痛恨伊阿宋決心報復他，假裝和他和好。美狄亞叫她的兩個兒子給當新娘的公主和當岳父的國王各送一件浸透毒藥的衣服然後謀害他們，隨後美狄亞又殺害自己與伊阿宋的兩個兒子再逃到雅典。伊阿宋在遭到美狄亞的報復後命喪於取得金羊毛的阿爾戈號船的下面。

人物性格

美狄亞是這出悲劇的主人公，性格特點是聰明熱情，敢作敢為。她追求平等，又帶有原始特點。具備女人共有的感情，把丈夫當作唯一心愛的男人，在遭到背叛後就會把熾熱的愛情轉化為仇恨的怒火。女人通常膽小，但是遇到感情被玩弄的情況，也有可能會亮出屠夫一般的兇狠手段。為了愛情，美狄亞付出了背叛父親和殺死兄弟的代價，當這一高昂代價被證明毫無意義的時候，她就用了極其殘暴的方式報復伊阿宋的不忠誠。

伊阿宋身上有複雜的一面，既有英雄氣質又有普通人的兒女情長，有時沉著冷靜，有時也抑制不住自己的感情。伊阿宋的悲劇來自以不恰當的方式追求個人利益，也沒有尊重別人的奉獻，是一個精緻的利己主義者。

主題和風格

《美狄亞》描寫了 “愛情” 和 “婚姻” 的悲劇，兩個主角分別是被拋棄、被侮辱、被踐踏尊嚴的美狄亞，忘恩負義、喜新厭舊的伊阿宋，反映了古希臘婦女地位低下，飽受壓迫，批判了男女不平等。

歐里庇得斯的語言清晰流暢，重視話語的修辭效果，擅長用文字塑造形象以便把觀眾引入審美意境。《美狄亞》中有大量讚頌雅典的篇幅，用生動的景色激發雅典人的愛國熱情。
GOTV

是香港電視廣播有限公司旗下電視廣播網際網路有限公司 2014 年 1 月成立的收費網路電視平臺，讓觀眾可以隨時隨地透過網上「足本重溫」任何無綫電視劇集。2016 年 4 月，隨著旗下另一個收費平臺 myTV SUPER 正式推出，GOTV 服務已經停售。2017 年 6 月 1 日，GOTV 和 myTV 停止服務。
特洛伊婦女

《特洛伊婦女》（The Trojan Women；Τρῳάδες）是古希臘詩人歐里庇得斯的著名悲劇。

內容

《特洛伊婦女》用特洛伊戰爭這個真實的故事，對映公元前 416 年雅典人在墨羅斯島的大屠殺。

主題和風格

《特洛伊婦女》中，詳細描述了特洛伊城被焚燒破壞，男性全部被趕盡殺絕，女性則被當做奴隸，赫克託耳的幼子則被希臘人從高高的城牆上面往下面摔死。

歐里庇得斯在該劇中詳細描寫這些戰爭殘酷的一面，以抒發對戰爭慘無人道的針砭和對生命的尊重。

題材

《特洛伊婦女》取材於《荷馬史詩》裡著名的 “特洛伊戰爭”，耗時 10 年的戰爭，只因為特洛伊王子帕里斯帶走斯巴達王妃海倫。
米勒斯冰原島峰

米勒斯冰原島峰（Milles Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於豪厄爾峰東北面 6 公里，屬於丹尼爾斯山脈的一部分，海拔高度 1,600 米，現時由南極條約體系管理。
豪厄爾峰

豪厄爾峰（Howell Peak）是南極洲的冰原島峰，位於奧次地，屬於丹尼爾斯山脈的一部分，海拔高度 1,750 米，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
希波呂託斯

希波呂託斯，可以是：

希波呂託斯 (神話)，古希臘神話中的人物。
希波呂託斯 (劇本)，古希臘詩人歐里庇得斯的著名悲劇。
希坡律陀，對立教宗
希波呂託斯 (劇本)

《希波呂託斯》（Ἱππόλυτος），古希臘詩人歐里庇得斯的著名悲劇。

內容

雅典城邦國王忒修斯和亞馬遜女王的兒子 “希波呂託斯”，崇拜狩獵神阿爾忒彌斯，不喜歡女人和愛情，愛神阿佛洛狄忒對他這種行為憤怒不已，便報復他，讓他的後母懷德拉愛上了他。懷德拉害了相思病奄奄一息，她的乳母得知真相後把懷德拉的愛意傳達給了希波呂託斯，結果被他拒絕和怒斥，懷德拉羞愧自殺，留下絕筆信。信中說是希波呂託斯意圖玷汙她，國王忒修斯看罷，憤怒不已，請求海神波塞冬派遣一頭公牛撞到兒子希波呂託斯的馬車，結果兒子在岩石上撞死了，這時候，狩獵神阿爾忒彌斯出現，把真相告訴了國王忒修斯和行將就木的希波呂託斯。

主題和風格

歐里庇得斯在這部悲劇裡描寫了凡間的普通人 “希波呂託斯” 被擁有神力的愛神 “阿佛洛狄忒” 蓄意謀殺的事情，充滿對神的懷疑、對命運、對傳統信仰的懷疑。
法國國鐵 TGV Réseau 列車

法國國鐵 TGV Réseau 列車（SNCF TGV Réseau），是法國高鐵首款專為跨國路線而製造的列車，由阿爾斯通於 1992 至 1996 年間製造，在 1993 年 5 月啟用，行駛在北線及東南線上。設計上與 TGV-A 近似，營運時速起初為 300 公里，其後提速至 320 公里，但加入比利時、荷蘭等地區的電壓。

列車資料

於 1992 年至 1994 年間阿爾斯通製造了 50 列雙電壓列車，編號為 501 至 550。後來於 1994 至 1996 年間阿爾斯通又製造了 40 列三電壓列車，編號 4501 至 4540。最後十列三電壓列車就改變塗裝為 Thalys PBA。三電壓列車除可使用國際通用 25kV 交流電及法國荷蘭傳統路線 1.5kV 直流電標準外，亦可使用比利時及義大利傳統路線 3kV 直流電標準。

它們由兩卡機車及八卡客車組成，一共 377 個座位。最高速度為時速 300 公里。它們總長 200 米，闊度為 2.904 米。雙電壓列車重 383 公噸。因在比利時受到車軸承重限制，三電壓列車經過大幅修正，例如將鋼車軸改為鋁制空心車軸，減輕重量至軸重低於 17 公噸。

由於早期在大西洋線收到不少投訴指 TGV-A 列車高速進入隧道時有令人不適的氣壓改變，因此此係列加入氣密結構。
米勒克爾巖

米勒克爾巖 是南極洲的岩石，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於坎貝爾冰川中游，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
梅洛冰原島峰

梅洛冰原島峰（Mello Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於斯塔利山以東 13 公里，屬於弗賴貝格山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
銀大眼脂鯉

銀大眼脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，分佈於南美洲拉普拉塔河及亞馬遜河流域，體長可達 11.2 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
斯塔利山

斯塔利山（Mount Staley）是南極洲的山峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，海拔高度 2,560 米，屬於薩拉曼德山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
農事詩

《農事詩》（Georgics ； ），古羅馬詩人維吉爾的代表性作品。《農事詩》長達 4 卷，全詩長達 2188 行，一共花費維吉爾 7 年才完成。

維吉爾的代表性作品有：《農事詩》、《牧歌》、《埃涅阿斯紀》。

內容

第一卷，主要談論莊稼。

第二卷，主要談論葡萄和橄欖樹。

第三卷，主要談論放牧牛、馬。

第四卷，主要談論養蜜蜂。

譯著

中國大陸出版了英文譯本的《農事詩》——（Eclogues and Georgics）。

海外出版了《農事詩》的中文譯本 The Georgics: a Chinese translation。
馬文冰原島峰

馬文冰原島峰（Marvin Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於德波冰原島峰以南 2 公里的卡西迪冰川西部，海拔高度 2,090 米，由英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
麥克丹尼爾冰原島峰

麥克丹尼爾冰原島峰（McDaniel Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於喬治穆雷山以北 9 公里，屬於阿爾伯特親王山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
牧歌集

《牧歌集》（Eclogues ； ），古羅馬詩人維吉爾的代表性作品。

《牧歌》長達 10 章，被認為是拉丁語文學的典範之作，有著古羅馬的田園詩色彩。

Bucolica (1481)

維吉爾的代表性作品有：《農事詩》、《牧歌》、《埃涅阿斯紀》。

內容

《牧歌》分為 10 章，主要描寫古羅馬牧人的愛情、生活和自然環境。

譯著

簡體中文版本已經由翻譯家楊憲益、王煥生譯出。
雷德克利夫冰原島峰

雷德克利夫冰原島峰（Redcliff Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於蘇斯山以東 7 公里的麥基冰川南坡，海拔高度 630 米，由英國探險隊繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
R4D 冰原島峰

R4D 冰原島峰（R4D Nunatak）是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於伯克特冰原島峰東南面 3.7 公里，屬於莫紐門特冰原島峰的一部分，由紐西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
婆母 (戲劇)

《婆母》（The Mother-in-Law），古羅馬劇作家泰倫提烏斯的喜劇作品。

泰倫提烏斯的代表性作品是：《婆母》、《兩兄弟》、《福爾彌昂》。

內容

該劇描寫了一對青年夫妻 “潘菲路斯夫” 在家庭生活中面對各種矛盾，各自表現出互諒互讓的精神。

潘菲路斯夫早年生活放蕩不羈，父母為了管制住他，給他娶了一個妻子，他遵從父母之命結婚，生了一個兒子，潘菲路斯夫懷疑兒子不是自己的種，他妻子也同樣懷疑，兩人便開始爭吵，最後卻發現兒子是潘菲路斯夫的。

思想和主題

泰倫提烏斯在這部喜劇裡表達自己的家庭觀，即家庭成員要互相包容體諒。
P2X 受體

P2X 受體（P2X receptors，或稱為 P2X 嘌呤受體 P2X purinoreceptor) 是一個陽離子滲透型配體門控離子通道家族，能同細胞外的 ATP 結合，屬於一個更大的嘌呤受體家族。P2X 受體存在於一系列動物中，包括人、鼠類、兔、雞、斑馬魚、牛蛙、吸蟲甚至是變形蟲。

亞型

包含此結構域的人類蛋白質

 ; ; ; ; ; ;
阿瓜亞河大眼脂鯉

阿瓜亞河大眼脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，分佈於南美洲巴西阿瓜亞河流域，體長可達 6.3 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
腸粉 (消歧義)

腸粉可以指：

拉腸粉，以米漿製成的廣東食品，內有餡料
豬腸粉，以米漿製成的廣東食品，內無餡料
丁樂鍶，香港藝人，因《美女廚房》的女助手角色得到「腸粉」的別稱
腸粉，手機品牌 HTC 的粉絲，因《火腿腸》廣告而得「腸粉」的戲稱
波特冰原島峰

波特冰原島峰（Potter Nunataks），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於沃卡姆山東北面 37 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
兩兄弟

兩兄弟可以是：

兩兄弟 (劇本)，古羅馬劇作家泰倫提烏斯的劇本。
兩兄弟 (越劇)，越劇篇目。
兩兄弟 (長篇小說)，法國小說家莫泊桑長篇小說。
兩兄弟 (古羅馬戲劇)

《兩兄弟》（The Brothers），古羅馬劇作家泰倫提烏斯的喜劇作品。

泰倫提烏斯的代表性作品是：《婆母》、《兩兄弟》、《福爾彌昂》。

內容

“米丘” 和 “狄米亞” 是兩兄弟。米丘的弟弟沒有兒子，米丘過繼一個兒子給其弟弟狄米亞，米丘年長，教育子女的方法寬厚仁愛，結果兒子性格放蕩不羈，成為搶劫犯，最終搶了奴隸商人的一個女奴，狄米亞則嚴格教育子女，但是米丘的兒子搶女奴卻是為了給那個過繼的弟弟。

主題和思想

泰倫提烏斯在這部喜劇裡表達了自己的教育觀，即長輩要尊重年輕人的生活，同時也不能放縱、嬌慣年輕人，劇中年輕人喜歡喝酒，也喜歡玩女人，但是沒有被泰倫提烏斯針砭，部分價值觀體現了古羅馬上層社會人士的價值觀。

影響

泰倫提烏斯這部作品影響了法國劇作家莫里哀，他根據這部作品創作了《丈夫學堂》。
賽姆斯冰原島峰

賽姆斯冰原島峰（Symes Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於斯塔利山東南面 14 公里，由紐西蘭南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
福爾彌昂

《福爾彌昂》（Phormio），古羅馬劇作家泰倫提烏斯的喜劇作品。

泰倫提烏斯的代表性作品是：《婆母》、《兩兄弟》、《福爾彌昂》。

內容

“福爾彌昂” 是一個門客，他聰明機智，會捍衛自己尊嚴，是一名俠客。

雅典人 “得米福” 和他的哥哥 “克瑞墨斯” 兩人出遠門了，克瑞墨斯的兒子愛上了 “潘菲拉”，一個擅長彈琴的女子，得米福的兒子卻娶了 “法尼烏姆”，一個窮女子。

得米福回來之後，反對這門親事，但是已經生米煮成熟飯，他質問門客福爾彌昂這門親事的事情，福爾彌昂假扮窮女子法尼烏姆的保護者，用智慧迫使得米福贊成這門婚姻。

影響

泰倫提烏斯這部作品影響了法國劇作家莫里哀，他根據這部作品創作了《司卡班的詭計》。
罕見大眼脂鯉

罕見大眼脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，分佈於南美洲蘇利南及法屬蓋亞那淡水流域，體長可達 6 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
斯塔蒂克冰原島峰

斯塔蒂克冰原島峰（Static Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於阿爾塔山西南面 3.7 公里，屬於夸特梅因山脈的一部分，現時由南極條約體系管理。
斯塔爾冰原島峰

right

斯塔爾冰原島峰（Starr Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於哈博德冰川終點北面，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
孿生兄弟 (劇本)

《孿生兄弟》，古羅馬劇作家普勞圖斯的喜劇作品。普勞圖斯的代表性作品有：《孿生兄弟》、《凶宅》、《一罈黃金》、《撒謊者》、《吹牛軍人》。

內容

西西里島的一個商人的妻子生了一對孿生兒子，商人高興不已，但是好景不長，其中一個很快就被人偷走，留在家裡的這個兄弟長大後，四處尋找自己的兄弟，終於找到了兄弟的住所，然而，當他到達兄弟的住所時，被村莊的人和兄弟的妻子誤認為是他那兄弟，由此引出來一系列滑稽事件。

影響

《孿生兄弟》深深影響了英國劇作家威廉・莎士比亞，他根據這部作品創作了《錯誤的喜劇》。

譯著

《孿生兄弟》、《凶宅》的簡體中文版已經由翻譯家楊憲益、王煥生譯出。
舒曼冰原島峰

舒曼冰原島峰（Schumann Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於薩爾瓦多冰原島峰以南 3.7 公里，屬於弗賴貝格山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
一罈黃金

《一罈黃金》，古羅馬劇作家普勞圖斯的喜劇作品。

普勞圖斯的代表性作品有：《孿生兄弟》、《凶宅》、《一罈黃金》、《撒謊者》、《吹牛軍人》。

內容

老人 “歐斯洛” 無意間得到一罈黃金，如獲至寶的他每天忐忑不安，日夜提防別人偷走它，最終金罐還是被人偷走了，老人不甘心，就去尋找失落的金罐，功夫不負有心人，他又找回了金罐，並且把它送給女兒當做嫁妝，這時候老人的心才安穩下來。

影響

《一罈黃金》影響了法國劇作家莫里哀，他根據這部作品創作了《慳吝人》（《吝嗇鬼》）。
吹牛軍人

《吹牛軍人》，古羅馬劇作家普勞圖斯的喜劇作品。

內容

一個軍人喜好吹牛，逢人就吹噓自己打仗多麼勇敢，他自認為自己瀟灑俊美，所有女人都為他痴迷，他這種狂妄自大、自我陶醉的心理，最終在眾人的愚弄和被當做姦夫的情況下痛打一頓，才得以醒悟。

影響

《吹牛軍人》深深影響了後世作家，如西班牙塞萬提斯的《堂吉訶德》裡的主人公 “堂吉訶德” 也自我陶醉；英國威廉・莎士比亞的 “福斯塔夫” 也是自我陶醉的典型。
撒謊者

《撒謊者》，古羅馬劇作家普勞圖斯的喜劇作品。

普勞圖斯的代表性作品有：《孿生兄弟》、《凶宅》、《一罈黃金》、《撒謊者》、《吹牛軍人》。

內容

該劇主人公是 “普修多盧斯”。

普修多盧斯是一名奴隸，他雖然地位低下，但是智謀高超，喜好幫助別人，他幫助他的主人得到了心愛的女人。
薩爾瓦多冰原島峰

薩爾瓦多冰原島峰（Salvador Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於舒曼冰原島峰以北 3.7 公里，屬於弗賴貝格山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
凶宅 (劇本)

《凶宅》，古羅馬劇作家普勞圖斯的喜劇作品。

普勞圖斯的代表性作品有：《孿生兄弟》、《凶宅》、《一罈黃金》、《撒謊者》、《吹牛軍人》。

內容

該劇主人公是一個喜好狎妓的青年和他的奴隸。

一個青年趁著父親外出的時候，偷偷進了妓院，帶著妓女們一起吃喝玩樂，他縱情聲色，忘了回去，這時候父親已經歸來，他的奴隸非常機智，用計謀魅惑了他父親，直到青年歸來。

主題和思想

《凶宅》諷刺了劇中的 “高利貸者”。

譯著

《孿生兄弟》、《凶宅》的簡體中文版已經由翻譯家楊憲益、王煥生譯出。
索耶冰原島峰

索耶冰原島峰（Sawyer Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於斯蒂芬斯山東南面 6 公里，屬於阿爾伯特親王山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
斯蒂芬斯山

斯蒂芬斯山（Mount Stephens）是南極洲的山峰，位於伊利沙伯女皇地，海拔高度 2,065 米，屬於彭薩科拉山脈中福里斯特爾山脈的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
桑德斯冰原島峰

桑德斯冰原島峰（Sanders Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地，屬於阿斯加德山脈的一部分，海拔高度 850 米，現時由南極條約體系管理。
王智量

王智量，男，江蘇江寧人，澳大利亞華人翻譯家、作家，中國作家協會成員，中國共產黨黨員，中國民主同盟盟員，已經翻譯俄文長篇小說 30 多部，榮獲俄羅斯聯邦政府頒發的獎章。畢業於北京大學俄文系。曾擔任華東師範大學教授、博士生導師。

生平

1928 年，王智量出生在陝西省漢中市，籍貫在江蘇省江寧縣。

1947 年，王智量從漢中市考入北京大學俄文系，他遇到了自己的老師胡適、朱光潛。1952 年，王智量從北京大學畢業，留校執教。

1954 年，王智量被調入中國科學院文學研究所，他遇到了老師何其芳。

1958 年，王智量被劃分為 “右派”，單位貼著他的大字報 “王智量躺在棺材裡，棺材蓋上壓著一本《葉甫蓋尼・奧涅金》”。之後，王智量被下放到河北省太行山勞動改造。

1960 年，王智量以右派的身份到上海市賣苦力掙錢吃飯，主要工作是在黃浦江邊上扛木頭、搬運鋼板。

1977 年，王智量被華東師範大學聘用為教師，生活出現轉機。

1990 年代初期，王智量跟著子女一起移民澳大利亞，之後去美國旅遊。

2000 年代，王智量回到上海市，落葉歸根，與妻子（再婚）、外孫女住在一起，外孫女是妻子和前夫的女兒離婚之後領養來的。

獎項

1999 年，俄羅斯聯邦政府頒發 “普希金紀念章” 和 “感謝狀”。

著作

3.1 譯著

《葉甫蓋尼・奧涅金》（亞歷山大・普希金）
《上尉的女兒》（亞歷山大・普希金）

3.2 專著
吳冰原島峰

吳冰原島峰（Wu Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於魏豪普特山東北面 15 公里，屬於奧特巴克冰原島峰的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
大眾波羅

大眾波羅（Volkswagen Polo）是德國大眾汽車公司出產的小型車，有兩廂版、三廂版、轎跑版和休旅版。2005 年型號的廠商內部編號為 9N 和 9N2。

最早的大眾波羅源自於 1978 年生產的奧迪 50 的簡裝版本。波羅的名稱來自於極地渦旋（大眾汽車有以各類自然風為車型取名的傳統），同時也借鑑馬球運動。

歷史

1.1 第一代（Typ 86, 1975 年–1981 年）

初代的 Polo 其實是由奧迪 50 換牌出來的，至 1979 年全球銷量已達 50 萬部，其名氣比奧迪 50 還要高。

第一代 Polo 整體只有兩門版本，車身設計沿用同期的大眾高爾夫，採用直列四缸引擎，只配以 4 速手動變速系統。

所有第一代 Polo 是於德國沃爾夫斯堡總廠生產。

1.2 第二代（Typ 86C, 1981 年–1994 年）

第二代 Polo 尾窗較直（近乎垂直），引擎方面有多種選擇，有 1.1 公升天然吸氣到 1.3 公升機械增壓的汽油引擎，其主要競爭對手包括：Austin Metro、Vauxhall Nova 和福特 Fiesta。

1.3 第三代（Typ 6N, 1994 年–2002 年）

第二代後期換上的方形車頭燈一直沿用至第三代，惟車身線條相對較圓。由這一代起，Polo 除了有兩門之外，還有四門版本，採用直列四缸引擎，並新增自動變速系統。

由第三代起，Polo 除了在德國沃爾夫斯堡總廠外，還於阿根廷的工廠裝嵌。

1.4 第四代（Typ 9N, 2002 年–2009 年）

第四代前期頭燈用了 4 圓設計，後期則改成水滴形狀。

1.5 第五代（Typ 6R/6C, 2009 年–2017 年）

2013 年推出的 Polo GTI，搭載了雙增壓器引擎和 7 前速雙離合器波箱，馬力達至 180 匹，靜止到時速 100 公里只需 6.9 秒。

2014 年的 Polo 改回六速手自排變速箱，並推出四門版，稱為 vento。

第五代波羅

1.6 第六代（Typ AW/BZ，2017 年）

可靠性

2013 年 11 月 14 日，國家質量監督檢驗檢疫總局釋出公告，由於中國製造產品存在安全隱患，從當年 11 月 25 日起對於上海大眾汽車有限公司 2009 年 10 月 27 日至 2013 年 6 月 22 日生產的部分波羅 1.4T 車型實行召回。
懷爾茲冰原島峰

懷爾茲冰原島峰（Wilds Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於弗蘭蒂爾山南端以西 3.7 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
弗蘭蒂爾山

弗蘭蒂爾山（Frontier Mountain），是南極洲的山峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，海拔高度 2,805 米，屬於奧特巴克冰原島峰的一部分，由紐西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
阿耳忒彌斯峽谷

阿耳忒彌斯峽谷（Artemis Chasma）是金星表面接近圓形的斷裂地形，幾乎包圍了整個阿耳忒彌斯冕狀物。該峽谷及與之關聯的冕狀物位於金星阿佛洛狄忒高地，座標南緯 35°、東經 135°。

它被命名為希臘神話中代表山林、出生、貞操、生育，攜帶弓箭的狩獵及月亮女神阿耳忒彌斯。
亞馬遜細石脂鯉

亞馬遜細石脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲亞馬遜河流域，體長可達 2.9 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
託莫維克冰原島峰

託莫維克冰原島峰（Tomovick Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於傑拉許山以西 17 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
傑拉許山

傑拉許山（Mount Gerlache），是南極洲的山峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於拉森冰川東南岸，海拔高度 980 米，由英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
西關湧

西關是位於中國廣州市荔灣區西關的河涌，全長約 5 公里，分上西關湧、下西關湧兩支。現時因城市發展，已全部改建成暗渠。

上西關湧

上西關湧，北源出自陳家祠附近，向西南流經龍津橋（今龍津中路），與發源於長壽路的南源（現長壽西路和康王路交界以北源勝陶瓷玉石工藝街的位置）合會後，經泮塘、荔枝灣匯入珠江。以前亦曾可向南由柳波湧出黃沙沙基湧（西側）外的白鵝潭。柳波湧在清朝稱沙角尾，又稱芙蓉湧，芙蓉指屎尿，四鄉屎艇由此駛入西關運走肥料。

上西關湧為清朝的永安圍、西樂圍、帶河基、高基一帶的圍田櫃湧（即圍內排水河）。堤圍沿紙螢岡、豬婆岡、龜峰、浮丘石興建。

駟馬湧（又名洗馬或司馬）在彩虹橋下游曾有支湧南通陳家祠入上西關湧，為承永安圍和西樂圍內排水渠水量的人工開挖小湧，但今天已消失於地面，只剩餘環彩湧邊街東一段河涌。它使兩圍水量南入上西關湧。

下西關湧

下西關湧，上支發源於下九路華林寺南（現起源寶華路大地湧），下游在昌華大街入柳波湧出沙基湧。中游在多寶坊東分為兩支，上支東伸至華林寺，下支南入大觀河（十八甫西起源），即為西關最繁華之地，清朝名為 “八橋之盛”。亦可流向西北，與上西關湧匯合，由荔灣湧流出珠江。下西關湧在明朝萬曆年間可行船至青雲橋（清朝稱旱橋）。大觀河末端曾建有十四甫碼頭，作為下西關湧南支大觀河的航運終點。

十八個甫（鋪）大半沿下支西關湧建立，計由上九甫（上九路）至十八甫。

2.1 大觀河

下支大觀河本為基堤後窪地開成，在明朝在曹基北面窪地開成。並東伸出西濠（1473 年），連入玉帶濠。使濠水西流經西關出柳波湧人珠江。據說這樣可以避免珠江風潮之險，並能使西關商業大興。至 1573 年，玉帶濠改由新城西側，沿舊西濠南下直入珠江。因大觀河彎曲易淤，不利風帆之故。因此，大觀河在萬曆以後，即淤斷不通西濠，淤斷段即今青雲裡、淘沙凼、萬鍾裡等地，青雲裡處還稱橋為 “旱橋”，意即原青雲橋，青雲裡今改名青丘裡。青丘裡北與德寧裡間即為明朝西濠入大觀河的河道，今日淘沙凼街處仍有一彎曲的河道遺址。在明朝當時，只是以人工塞斷西濠入大觀河一小段，大觀河的大部分均保留。明朝的王學曾記稱：“復念商賈難於轉運，始留大觀橋濠未填，僅容小舟。” 到清朝後，大觀河已淤積至桂蘭裡（即今瑞興裡）。清嘉慶十五年（1810 年），青雲橋、淘沙凼、萬鍾裡三條街淤成陸地。大觀河盡頭在十四鋪碼頭，即今瑞興裡土地廟處。根據同治壬申年的《南海縣誌》圖顯示，瑞興裡淤積成陸地，大觀河只到缸瓦里（今光雅裡，西端是河傍街、河傍路）。至 1954 年只保留牛乳橋西河道。1958 年，時任廣州市市長朱光號召全市人民整治西關湧，大觀河殘餘河道被水泥板覆蓋成為暗渠。如今在西濠邊上，十四甫水腳仍作為街名儲存下來。

大觀河上原有的八座橋：

匯源橋，下西關湧上源兩支匯於橋北故名。今恩寧路北，十二甫西側。南下為蓬萊橋。東延至菜園有璇源橋，今仍存街名。璇源橋石額於文化大革命後在街面遷去，原字型秀健。
蓬萊橋，恩寧路南，十二甫西側，逢萊正街口。故名。南下轉為東向入三聖橋。求子觀音廟（水月宮）信眾甚多。
三聖橋，今橋已毀（叢桂路北段處），又名廟前橋（橋前原有蒼梧三界神廟）。湧向東通牛乳橋，四月八神誕最盛。
誌喜橋，在今橋東西處（大同路東），橋北為觀音大街。廣州人熱衷拜神，大凡有廟的地方都會比較熱鬧。故每逢觀音誕、觀音開庫、生菜會，這一帶便搭起了大大小小的棚屋，賣各種小吃、鮮花香燭及擺番攤賭博、算命解籤，連綿數裡，熱鬧非凡。每天清晨芳村花地的花農入城賣花，也是從誌喜橋附近的碼頭登岸，每晨過江千人。
永寧橋，又名三板橋。在今和平西路與珠璣路交界處。今天仍留三板橋街名。稱第五橋。南即南漢三角市花田地。
牛乳橋，又名義興橋，大觀河至此轉向北到第十甫。中經大觀橋。皆為西關酒樓中心，大觀橋上有樓，有四大酒家，牛乳橋更多。
大觀橋，又名達觀橋，明湧闊達 7 丈。明朝改木橋為石橋，為十三甫通十八甫要道，清平路中段，今仍有河傍街地名。清代三拱只餘一拱，只闊 1.6 丈。故 1810 年開湧即以此為準。
德興橋，今在文昌路，橋北是遠近聞名的南海西廟（又名洪聖西廟），在今廣州酒家北側。以前廣州有兩座南海神廟，一在黃埔，一在西關，稱為東廟、西廟，均是奉祀南海廣利洪聖大王。後西廟廢圮無存，只剩下黃埔的東廟。1931 年，文昌巷和荷溪二約開闢成馬路時，這一帶已是商賈雲屯，市廛鱗列。洪聖西廟沒有留下什麼遺物供後人考證。宋朝詩人楊萬裡有一首詩：「大海更在小海東，西廟不如東廟雄。南來若不到東廟，西京未睹建章宮。」由此推測，西廟在宋代經已存在。西廟的規模雖然不及東廟，但一年一度的南海神誕時，這裡的歡騰熱鬧並不比東廟遜色。有前人留下的竹枝詞中寫道，「萬派魚龍舞絳霄，喧闃簫管雜雲韶，愛他洪聖千秋會，賽過波羅第八橋。」
埃金斯冰原島峰

埃金斯冰原島峰（Eckins Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於杜費克海岸，處於馬塔多山東北面 9 公里的沙克爾頓冰川東部，以美國研究隊的氣象學家命名，現時由南極條約體系管理。
流行金曲 — 林慧萍專輯〈一〉

【流行金曲 - 林慧萍專輯 (一)】是歌手林慧萍的第一張精選專輯；也是她第一張個人雷射精選專輯，歌林唱片 1986 年 1 月發行。

收錄林慧萍的【往昔】、【戒痕】以及【愛情與宿醉】三張專輯的精選。

1986 年版卡帶曲目

1987 年版卡帶曲目

CD 曲目

專輯版本

黑膠唱片
1986 年 1 月 31 日歌林唱片發行
卡帶
1986 年 1 月 31 日歌林唱片發行
1987 年 7 月歌林唱片再版發行
CD
1986 年 1 月 31 日歌林唱片發行
2002 年 7 月歌林唱片公司授權製作；音碼唱片重新發行『流行金曲 1-2』
2002 年 10 月歌林唱片公司授權製作；音碼唱片改版發行『流行金曲』與『流行金曲』精裝版
2005 年 11 月 11 日歌林唱片公司授權製作；龍吟唱片改版發行『流行金曲』
2005 年 11 月 11 日歌林唱片公司授權製作；龍吟唱片改版發行『流行金曲』雙 CD
六氰合鐵 (III) 酸

六氰合鐵 (III) 酸是一種無機化合物，化學式為 H3Fe (CN) 6，是一種三元強酸。

製備

六氰合鐵 (III) 酸可以由濃鹽酸和六氰合鐵 (III) 酸鉀（鐵氰酸鉀）飽和溶液反應得到。

性質

六氰合鐵 (III) 酸在空氣中分解則會變藍。

拓展閱讀

Norma R. de Tacconi and Krishnan Rajeshwar. Metal Hexacyanoferrates: Electrosynthesis, in Situ Characterization, and Applications. Chem. Mater., 2003, 15 (16), pp 3046–3062. DOI: 10.1021/cm0341540
伊斯特費斯冰原島峰

伊斯特費斯冰原島峰（Eastface Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於希拉里海岸，處於莫寧火山以南 20 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
徐河俊

徐河俊（서하준，），本名孫鍾秀，韓國男演員。

演藝經歷

高中時，因為看了舞臺劇《獅子王》，被演員哭著謝幕的畫面感動，隔天便報名了表演學院，決定要成為一名演員。在臉書上被星探挖掘而收到模特兒經紀公司的簡訊，一開始以為是詐騙簡訊，後來加入該經紀公司，到香港當了三個月的模特兒，但由於語言不通，加上外婆過世，母親身體也不太好，結束模特兒工作，重新回到韓國發展演藝事業。

在拍攝出道作品 MBC《歐若拉公主》期間，應編劇要求，將個人資料實際出生年份 1989 年，改為與戲中角色薛雪熙同樣的出生年份 1987 年，直到電視劇結束才公開真正的年齡。

2014 年 1 月，加入 SBS《叢林的法則》在婆羅洲的拍攝。

2015 年 6 月 19 日，韓國多家媒體報導指出徐河俊於近日因不服與前經紀公司合約糾紛之 3 億韓元罰款判決而提起上訴，受法院駁回後並無履行未繳清之剩餘罰金，遭到韓國娛樂管理協會暫停其演藝活動。徐河俊 3 月起與前經紀公司因合約產生糾紛，演員方面表示與前經紀公司代表間沒有專屬契約，同時亦無任何違反合約之行為，惟公司方面並未按規定給付其勞務所應當獲得之報酬，因而申請仲裁。

2015 年 11 月，徐河俊與前經紀公司就合約糾紛圓滿調解，以 12 月上映電影《》及 2016 年 1 月播出 SBS 晨間連續劇《我女婿的女人》重啟演藝活動。

演出作品

2.1 電視劇

2.2 電影

2.3 舞臺劇

2.4 MV

2.5 綜藝節目

音樂作品

獎項

爭議

2016 年 12 月，一段名為「徐河俊自慰短片」於韓國社交網站流傳，片段中男子一絲不掛把玩下體洩慾長達 9 分鐘，神情銷魂，網民憑男子的頸鏈和手鏈懷疑徐河俊為片中男主角。對此經紀公司本來指要確認片段真偽才回應，及後卻沒有發表任何官方立場。而演員本人並無做出相關回應，並將社交平臺轉為私人帳戶。

而在事隔 6 個月後，2017 年 7 月 17 號左右，徐河俊首次在節目（Video Star）中承認，該自慰影片中的人正是自己，更被調侃氣息不錯。
約翰・繆爾

約翰・繆爾（John Muir，）是美國早期環保主義運動的領袖。他寫的有關大自然探險的作品，特別是關於加利福尼亞內華達山脈的各種隨筆、專著被廣為流傳。

繆爾幫助保護了約塞米蒂山谷等荒原，並建立了美國最重要的環保組織塞拉俱樂部。他的著作以及思想很大程度上影響了現代環保運動的形成。

繆爾的西北之旅

1888 年，在管理斯特勒恩茲爾（Strentzel）家族產業七年以後，繆爾感覺有些心力交悴。在妻子的支援下，繆爾又攀登了 Rainier 山，並寫下了 Ascent of Mount Rainier 。

此後繆爾前往阿拉斯加亞歷山大群島蘭格爾島，並聲稱這個小島 1881 年就屬於美國。這段經歷他記錄在了 The Cruise of the Corwin 的書中。

事件

2.1 致力於保護

繆爾作為保護主義者投入了巨大的精力。他將約塞米蒂以及內華達山脈預想作為保留地。 他看到這些地區受到放牧的威脅，特別是羊群 (被稱為 “帶蹄蝗蟲”)。1889 年 6 月，繆爾與頗具影響力的 Century 雜誌副主編 Robert Underwood Johnson，在 Tuolumne Meadows 露營，目睹了大批羊群對草地的破壞。Johnson 此後將繆爾的文章發表，主張禁止在內華達山脈的高山地區進行放牧。同時他還利用自己的影響力，向國會提交議案，將約塞米蒂設為國家公園，也就是後來的約塞米蒂國家公園。

1890 年 9 月 30 日，國會根據繆爾在 Centruy 雜誌發表的兩篇文章 通過了該議案，但令繆爾失望的是，議案將約塞米蒂山谷交由州政府控制。在取得這項工作的部分勝利後，1892 年 5 月 28 日，繆爾組建了環保組織塞拉俱樂部，並被選為首任主席 (後連任 22 年直至其去世)。1894 年，他的第一部著作 The Mountains of California (加利福尼亞的山脈) 出版。

2.2 保留還是維護？

1896 年 7 月，繆爾與另一位環保倡導者吉福特・平肖（Pinchot）結為好友。但第二年夏天，平肖特在西雅圖一報紙上發表宣告表示其支援在森林保留區放牧。繆爾與平會面，並要求其解釋。平堅持他的觀點，繆爾告訴他，“我不想再跟你有什麼瓜葛”。理念上的差異，迅速導致環保運動分成了兩個陣營，繆爾領導的保留派，以及平的維護派。繆爾極力反對將自然商業化。兩人在不少雜誌上展開辯論，如 Outlook、Harper's Weekly、Atlantic Monthly、World's Work 以及 Century。繆爾強調保留地在精神、氣質上的價值，Pinchot 則從自然資源的角度，認為有限度的商業開發是一種獎勵。雙方都反對自然資源的過度開發，比如將森林砍伐殆盡。

1899 年，繆爾和鐵路主管愛德華・亨利・哈里曼、鳥類學家羅伯特・裡奇韋、博物學家約翰・巴勒斯以及其他一些學者，乘坐長達 76 米的豪華輪船 George W. Elder 號，沿著阿拉斯加海岸線，進行了一次著名的探險旅行。哈後來透過其政治影響力，幫助繆爾在國會通過了環保法令。

1903 年，美國第二十六任總統西奧多・羅斯福與繆爾在公園作了一次旅行。繆爾和羅斯福從加利福尼亞的奧克蘭坐火車出發，前往雷蒙德（Raymond）。後總統隨行人員一起從驛站馬車前往公園旅行，途中繆爾告訴總統，目前山谷處理不當，其中資源被濫砍濫挖，甚至還沒進公園，羅斯福總統就已經被打動，他也意識到只有透過聯邦力量進行規劃，山谷才能得以儲存。

來到公園後，總統欣賞到了山谷的壯美景色，並要求繆爾帶他去觀賞真正的約塞米蒂。他們自行出發前往，並在野外露營。圍著火堆，他倆一直談論到深夜，並伴著 Glacier Point 的新鮮空氣入眠，第二天清晨雪花飄落其間。一個令羅斯福難以忘懷的夜晚。

繆爾透過塞拉俱樂部繼續努力爭取，終於在 1905 年，國會決定將和約塞米蒂山谷，納入國家公園。繆爾的妻子 Louisa 於 1905 年 8 月 6 日去世。

2.3 建設大壩

1903 年，有人提議在約塞米蒂國家公園的北部（即位於）建造一個大壩。該大壩的目的是向舊金山提供水和水力發電。保護主義者們如繆爾和他的塞拉俱樂部反對這個專案，而提倡者如則支援該專案。繆爾求助於他的朋友羅斯福，而羅斯福不想讓自己表態反對受舊金山人歡迎的水壩（1908 年的一次全民公投進一步證實，有七對一的多數歡迎水壩和市政水）。經過多年爭論，大眾對該工程的觀點兩極分化，羅斯福的繼任者伍德羅・威爾遜總統於 1913 年 12 月 19 日簽署了大壩修建法案。這場論戰的結果是山谷被毀，繆爾對此感到極為失落。

1914 年 12 月 24 日，約翰・繆爾因肺炎在洛杉磯的一家醫院去世病逝。 在此之前他去看望了他女兒何侖（Helen）。

加利福尼亞的攀巖愛好者認為，繆爾去世是因為他的心碎了。

榮譽

為紀念繆爾的命名，包括兩條繆爾小徑 (分別在加利福尼亞州和田納西州)、約翰・繆爾荒野 (保護地)、繆爾小徑附近的繆爾山、繆爾杉樹林、約翰・繆爾中學（John Muir High School）、聖地牙哥加利福尼亞大學的約翰・繆爾學院、蘇格蘭鄧巴的約翰・繆爾國家公園、東洛錫安的約翰・繆爾路，還有 128523 號 Johnmuir 小行星。2005 年發行的加州 25 美分紀年幣，刻著約翰・繆爾的形象，還有加州神鷲，以及約塞米蒂國家公園的 Half Dome 大巖壁。在印第安納波利斯獎項的 Lilly 勳章的背面，刻有繆爾的一段名言。還有加州 Shasta 山的繆爾峰，舊金山附近的繆爾樹林。

2006 年 12 月 6 日，加州州長施瓦辛格及其夫人瑪麗亞・施萊佛將約翰・繆爾請入位於加州歷史、婦女、藝術博物館的加州名人堂。

非議

繆爾推崇純原始的荒野，這個觀點受到一些人的批評，Carolyn Merchant 稱，“約翰・繆爾將國家公園預想為原始的荒野，沒有馴養的動物、印第安人。在 My First Summer in the Sierra (1911 年) 一書中，他描述了 1868 年在內華達山脈旅行的經歷，用輕蔑的口吻提到遇見的印第安人，並將其視作不潔的動物，並不屬於這片荒野。” 但後來繆爾跟他們在野外共同生活過後，他的態度因此被改變。加利福尼亞、阿拉斯加的土著居民改變了繆爾的成見，原來的恐懼感化作了敬意，他此後尊重他們的生活方式及傳統，並很同情其處境。

歷史學家羅得理柯・拿實（Roderick Nash）認為，林肯總統那時正在進行人數近 50 萬人的徵兵，而繆爾則前往加拿大旅行，他認為這可能不是單純的旅行，而是可能為了避免應徵入伍，“繆爾當時 26 歲，單身，他可能感到自己可能被徵兵，而顯然他對戰爭沒有興趣，無論是為了統一還是為了解放奴隸。” 從繆爾的角度而言，他是蘇格蘭人，並不是北美當地人；更重要的是作家亨利・戴維・梭羅對他有很大的影響，可能是梭羅的 “公民不服從” 的思想影響了繆爾。
美目小體石脂鯉

美目小體石脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲黑河及奧裡諾科河流域，體長可達 3 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
南美小體石脂鯉

南美小體石脂鯉（Microschemobrycon casiquiare），為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲內格羅河、卡西基亞雷河及馬代拉河流域，體長可達 3 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
克萊姆冰原島峰

克萊姆冰原島峰（Clem Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於希拉里海岸，處於哈弗韋冰原島峰西南面 13 公里，海拔高度 1,260 米，現時由南極條約體系管理。
哈弗韋冰原島峰

哈弗韋冰原島峰（Halfway Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於希拉里海岸，處於斯凱爾頓冰川上游，由紐西蘭探險隊測量和命名，現時由南極條約體系管理。
巴拉庫塔嶺

巴拉庫塔嶺（Barracouta Ridge）是南極洲的山嶺，位於杜費克海岸，屬於毛德王后山脈的一部分，美國探險隊在 1929 年發現和踏足該山嶺，現時由南極條約體系管理。
艾特肯冰原島峰

艾特肯冰原島峰（Aitken Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於杜費克海岸，屬於格羅夫納山脈的一部分，處於巴姆斯特德山西南面 5 公里，海拔高度 2,785 米，現時由南極條約體系管理。
六氰合鐵 (II) 酸

六氰合鐵 (II) 酸是一種無機化合物，化學式為 H4Fe (CN) 6，是一種強酸。

製備

六氰合鐵 (II) 酸可以由鹽酸或冷的硫酸和亞鐵氰酸鉀在乙醚中反應，之後在 80~90℃的氫氣流中加熱脫去乙醚得到。

性質

六氰合鐵 (II) 酸可溶於水，在濃鹽酸中溶解度較小。不溶於乙醚。它的一、二級電離較為完全。

六氰合鐵 (II) 酸暴露於空氣中立刻變為淺藍色，在空氣中加熱分解。若隔絕空氣，則可加熱至 100℃不分解。

用途

六氰合鐵 (II) 酸可用於製備其銨鹽。
巴姆斯特德山

巴姆斯特德山（Mount Bumstead）是南極洲的山峰，位於杜費克海岸，屬於格羅夫納山脈的一部分，海拔高度 2,990 米，在 1929 年 11 月由美國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
瓊冰原島峰

瓊冰原島峰（June Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於杜費克海岸，處於韋爾斯山東南面 7 公里，屬於毛德王后山脈的一部分，由紐西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
婆母

婆母可以指：

婆母，丈夫的母親
婆母 (戲劇)，古希臘喜劇作品
韋爾斯山

韋爾斯山（Mount Wells）是南極洲的山峰，位於杜費克海岸，處於利夫冰川西岸，處於瓊冰原島峰西北面 6 公里，屬於奧拉夫王子山脈的一部分，現時由南極條約體系管理。
喬根森冰原島峰

喬根森冰原島峰（Jorgensen Nunataks），是南極洲的冰原島峰，位於沙克爾頓海岸，由 2 座島峰組成，屬於毛德王后山脈的一部分，以美國研究隊的氣象學家命名，現時由南極條約體系管理。
貝爾哈內耶蘇斯・德梅雷烏・蘇拉菲爾

貝爾哈內耶蘇斯・德梅雷烏・蘇拉菲爾（ብርሃነ ኢየሱስ ደምረው ሱራፌል；Berhaneyesus Demerew Souraphiel；）是衣索比亞籍天主教司鐸級樞機、遣使會會士、現任衣索比亞禮天主教阿的斯阿貝巴都主教區都主教、衣索比亞禮天主教會之領袖及衣索比亞首席主教。

生平

貝爾哈內耶蘇斯於 1948 年 7 月 14 日在衣索比亞哈勒爾附近的 Tchela Claka 出生。後來他進入 Makanissa 大修院和加入遣使會。他於 1978 年 7 月 4 日晉鐸。他曾在宗座額我略大學修讀社會學。

他於 1994 年獲任命為吉瑪 - 蓬加宗座代牧區宗座代牧。他於 1998 年 1 月 25 日晉牧。他於 1999 年 7 月 7 日當選衣索比亞禮天主教阿的斯阿貝巴都主教區都主教，並獲教宗若望・保祿二世任命為該都主教區都主教兼衣索比亞禮天主教會領袖。

教宗方濟各於 2015 年 1 月 4 日在三鐘經祈禱活動結束之際宣佈將他擢升為樞機。他於於隔月 14 日與教宗舉行共祭彌撒大典，並獲擢升為司鐸級樞機。
皮西奧託山

皮西奧託山（Mount Picciotto），是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，屬於毛德王后山脈的一部分，海拔高度 2,560 米，以冰川學家命名，現時由南極條約體系管理。
佩恩蒂德崖

佩恩蒂德崖（Painted Cliffs），是南極洲的山崖，位於沙克爾頓海岸，由紐西蘭探險隊命名，該山崖的巖層由沉積巖和火成岩組成，現時由南極條約體系管理。
海曼冰原島峰

海曼冰原島峰（Hayman Nunataks），是南極洲的冰原島峰，位於杜費克海岸，處於拉克曼冰原島峰以北 11 公里，以美國研究隊的極光科學家命名，現時由南極條約體系管理。
半穹冰原島峰

半穹冰原島峰（Half Dome Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於沙克爾頓海岸，處於科巴姆山脈以南 4 公里，由紐西蘭的探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
楊晨 (播音員)

楊晨，出生於北京，女，中國中央電視臺播音員、主持人，主播《國際時訊》及其他欄目。同時也是一名配音演員，為眾多影視劇、紀錄片獻聲配音。

生平

1984-1990 年，就讀於北京師範大學附屬實驗中學。
1990-1994 年，就讀於北京廣播學院（現中國傳媒大學）播音系。
1994 年至今，供職於中央電視臺新聞中心新聞編輯部播音組。

主持節目

2.1 曾主持節目

《午夜新聞》
《新聞 30 分》
《晚間新聞》
《國際時訊》

配音

除了新聞播音主持以外，她也在眾多影視作品中擔當配音。如《甄嬛傳》中的 “端妃” 和 “孟靜嫻”、《阿凡達》中的 “格蕾絲・奧古斯汀博士”、《哆啦 A 夢：伴我同行 2》中的 “婚禮司儀” 等。
沙丘

沙丘（英語：Dune）是由風或水驅動的沙子組成的地形。它通常以矮丘、山脊或小山的形式呈現。 具有沙丘的區域稱為沙丘系統（英語：dune system）或沙丘複合體（英語：dune complex）。大型沙丘複合體被稱為 dune field，而覆蓋著風吹沙或沙丘，且幾乎沒有植被的寬闊平坦區域，被稱為沙漠或沙海（英語：sand sea）。沙丘有不同的形狀和大小，但大多型別的沙丘在沙子被推上沙丘的一側較長，在背風側有較短的滑面（英語：slip face）。沙丘之間的山谷或槽，被稱為 dune slack。

沙丘在荒漠環境中最常見，那裡缺乏水分而阻礙植被的生長，否則植被會干擾沙丘的發育。然而，沙子沉積並不限於荒漠，沙丘也存在於沿海地區、半乾旱氣候下的溪流沿岸、冰川沖刷地區，以及其他膠結不良的砂岩基岩崩解產生充足鬆散沙子的地區。 水下沙丘（英語：Subaqueous dune）可能經由水流（河流作用）對河流、河口灣和海床的沙子或礫石床的作用而形成。

一些沿海地區有一組或多組沙丘，與海灘直接內陸的海岸線平行。在大多情況下，沙丘對於保護土地免受海上風暴的潛在破壞非常重要。 有時，建造人工沙丘是為了保護海岸地區。

圖片集
半世紀冰原島峰

半世紀冰原島峰（Half Century Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於杜費克海岸，由紐西蘭的探險隊命名，以紀念羅爾德・阿蒙森率領探險隊到達南極 50 年，現時由南極條約體系管理。
古德溫冰原島峰

古德溫冰原島峰（Goodwin Nunataks），是南極洲的冰原島峰，位於沙克爾頓海岸，處於馬歇爾山脈以西 20 公里，以美國研究隊的地磁學家命名，現時由南極條約體系管理。
天主教瓦城教區

天主教瓦城教區（Dioecesis Vaënsis、Diocese of Wa）是迦納一個羅馬天主教教區，屬塔馬利總教區。

教區成立於 1959 年 11 月 3 日，位於西北地區，2010 年有教友 259,804 人（佔轄區總人口 34.1%）、廿三個堂區、161 名司鐸。現任教區主教為保祿・貝米萊。
貝裡克冰川

貝裡克冰川（Berwick Glacier）是南極洲的冰川，全長 26 公里，流經馬歇爾山脈和阿當斯山脈，最終在威利角注入比爾德摩爾冰川，現時由南極條約體系管理。
斯溫福德冰川

斯溫福德冰川（Swinford Glacier）是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，全長 11 公里，流經霍洛韋山和馬歇爾山脈，最終注入比爾德摩爾冰川，由英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
霍洛韋山

霍洛韋山（Mount Holloway）是南極洲的山峰，位於沙克爾頓海岸，屬於亞歷山德拉皇后山脈的一部分，海拔高度 2,650 米，以美國研究隊的生物學家命名，現時由南極條約體系管理。
賓利冰川

賓利冰川（Bingley Glacier）是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，處於亞歷山德拉皇后山脈的地區，長 15 公里，在阿當斯山脈以北注入比爾德摩爾冰川，現時由南極條約體系管理。
巴恩斯峰

巴恩斯峰（Barnes Peak），是南極洲的冰川，位於沙克爾頓海岸，處於迪科森山東南面 7 公里，屬於亞歷山德拉皇后山脈的一部分，海拔高度 3,360 米，現時由南極條約體系管理。
內特韋特冰原島峰

內特韋特冰原島峰（Nødtvedt Nunataks），是南極洲的冰原島峰，位於阿蒙森海岸，處於比亞蘭山東北面 13 公里的阿蒙森冰川中游地區，現時由南極條約體系管理。
內弗冰原島峰

內弗冰原島峰（Névé Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於希拉里海岸，處於哈弗韋冰原島峰以北，在 1957 年由紐西蘭探險隊測量和命名，現時由南極條約體系管理。
莫爾斯冰原島峰

莫爾斯冰原島峰（Morse Nunataks），是南極洲的冰原島峰，位於沙克爾頓海岸，處於劉易斯崖和麥卡爾平山脈之間的阿卻爾納山以南 8 公里，以美國研究隊的科學家命名，現時由南極條約體系管理。
達麗深谷

達麗和狄安娜峽谷（Dali and Diana Chasma）組成的深谷系統長達 7400 公里，是金星上非常突出的地形特徵。這些峽谷透過雅特拉區的大型火山連線到奧瓦達區和忒提斯區高原，因而被認為是阿佛洛狄忒高地的 “蠍子尾巴”。廣闊、彎曲的陡坡類似地球上壓入另一地殼下的板塊俯衝帶。沿峽谷最高處邊緣，高亮的雷達訊號反映，與其它較高原地區類似，其表面可能存在一些如黃鐵礦的金屬礦物。
劉易斯崖

劉易斯崖（Lewis Cliff），是南極洲的山崖，位於沙克爾頓海岸，處於沃爾科特冰原西側，長 22 公里，美國南極名稱諮詢委員會命名，現時由南極條約體系管理。
沃爾科特冰原

沃爾科特冰原（Walcott Névé），是南極洲的冰原，位於沙克爾頓海岸，面積 910 平方公里，以馬歇爾山脈、劉易斯崖和劉易斯崖為界，由紐西蘭探險隊的地質學家命名，現時由南極條約體系管理。
涅爾謝斯・伯多祿十九世

涅爾謝斯・伯多祿十九世（Ներսէս Պետրոս ԺԹ. Թարմունի；）是亞美尼亞籍天主教亞美尼亞禮宗主教及第十九任亞美尼亞禮天主教會西利西亞宗主教。

生平

他在 1940 年 1 月 17 日出生於埃及王國開羅，在 8 個孩子中排行第五。在開羅就讀小學和中學，1958 年曾就讀過羅馬宗座額我略大學的哲學和神學。1965 年 8 月 15 日晉升為神父。

於 1990 年 2 月 18 日晉牧，被時任教宗若望・保祿二世任命為亞歷山大教區主教。在 1999 年 10 月 3 日，在教會教務會議當選為亞美尼亞天主教第十九任宗主教，接替榮休的。並同年 12 月 13 日被時任教宗若望保祿二世任命為亞美尼亞禮天主教會西利西亞宗主教。

貝德羅斯宗主教於 2015 年 6 月 25 日上午因心臟博停，在黎巴嫩首都貝魯特的一間醫院安息主懷，享年 75 歲，宗主教的殯葬彌撒於 7 月 1 日在黎巴嫩貝魯特聖厄裡亞主教座堂舉行。