Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
鎮 (中華民國)

鎮（Tìn；Tsṳ́n）是中華民國地方制度中最基層的地方自治團體，設於縣之下，地位與鄉及縣轄市相當。鎮設鎮公所及鎮民代表會，分別為地方行政機關與地方民意機關。鎮下轄裡，和鄉下所轄之村同級。

目前中華民國有 38 個鎮，人口最多與最少的鎮分別是新竹縣竹東鎮與臺東縣關山鎮，2024 年底兩鎮人口分別為 97,733 人與 7,954 人，有 2 個鎮的人口不足 1 萬人，分別是臺東縣關山鎮（7,954 人）與南投縣集集鎮（9,776 人）。面積最大與最小的鎮分別是花蓮縣玉里鎮與宜蘭縣羅東鎮，兩鎮面積分別為 252.3719 平方公里與 11.3448 平方公里；人口密度最高與最低的鎮分別是宜蘭縣羅東鎮與花蓮縣鳳林鎮，2024 年底兩鎮人口密度分別為每平方公里 6,138 人與每平方公里 86 人。

沿革

清朝時即在縣以下行政區劃中，城、鎮是傳統政治和消費中心；鎮偏重於鄉村間的商業中心，經濟上有助於鄉村。1909 年 1 月，清政府頒布《城鎮鄉地方自治章程》，規定在 50,000 人口以上的村莊、屯集地建鎮，設自治組織，議決及辦理地方自治事宜，這是明確規定鎮建制的首部法規。

但目前《地方制度法》並無詳細規定鎮的設定標準，僅有在都市計畫法中，規定鎮與縣轄市均需擬定都市計畫；鄉則由縣政府指定才需訂定都市計畫。一般而言，全部沿襲 1999 年尚未頒定《地方制度法》之舊有標準。臺灣現行的鄉鎮，主要從日治時期 1920 年在臺灣施行「街莊制度」下的莊、街直接改制為鄉、鎮而來。

《鄉改鎮條件兩項》的誕生與廢除

民國 42 年（1953 年）時，臺灣省政府主席俞鴻鈞，鑑於原有《臺灣省各縣市實施地方自治綱要》中，並無鄉升格為鎮之相關規定，所以呈請行政院是否可增列有關「鄉改制為鎮條件」的行政命令，行政院核可後，臺灣省政府便發布行政命令《鄉改鎮條件兩項》，具體如下：

人口在 10,000 人以上，且有 6,000 人以上集中在鄉公所在地區者。
街道建築具有規模，工商發達，交通便利，合乎都市計畫條件者。

符合《鄉改鎮條件兩項》之規定的鄉，得申請臺灣省政府核可，改制為鎮。如宜蘭縣頭城鎮、苗栗縣通霄鎮等，而臺南縣學甲鎮（今臺南市學甲區）則是最後一個由鄉改制為鎮的事例。此外，於 1958 年，由臺北縣中和鄉轄區，分割出永和鎮。

但因戰後臺灣人口遽增，民國 40－50 年代開始，符合《鄉改鎮條件兩項》而具有申請為改制為鎮之資格的鄉大為增加。在臺南縣學甲鄉向臺灣省政府申請改制為鎮的史料檔案檔案中便提到，學甲鄉方面已獲知，臺灣省政府，鑑於當時臺灣省 234 個鄉當中，符合《鄉改鎮條件兩項》者，竟高達 195 鄉之多，已有研擬廢除《鄉改鎮條件兩項》之議論。而臺南縣學甲鄉則是這 195 個鄉中，最後一個成功獲臺灣省政府核可，而改制為鎮者（1968 年 2 月 2 日）。此後不久，臺灣省政府便廢除《鄉改鎮條件兩項》（同年 2 月 17 日），歷時僅 15 天左右，此後再也沒有相關規定。

因《鄉改鎮條件兩項》，是臺灣省政府發布的行政命令，並非立法院制訂的法律，所以臺灣省政府可以隨意廢除，欠乏制度穩定性。臺灣解嚴後，對於依法行政之要求提高，故於 1994 年，立法院制訂《省縣自治法》，作為地方自治的法源依據，為臺灣地方自治史上第一部法律，但其中並未有「鄉改制為鎮」之條款。1999 年，立法院制訂《地方制度法》以替代《省縣自治法》，是現行臺灣地方自治制度中的重要法律，然《地方制度法》亦無「鄉改制為鎮」之條款，其後數次修訂，亦無「鄉改制為鎮」條款的增訂。

自廢除《鄉改鎮條件兩項》以後，雖有地方制度相關法規、法律多有修訂，然而皆無「鄉改制為鎮」的規定，在缺乏法源依據的情形下，再無鄉改制為鎮之事例。民國 60 年代後，臺灣經濟起飛，有些屬於都市衛星鄉鎮的鄉，人口飆升，事實上已「城鎮化」；而於農業縣份中也有若干新崛起且實質上已「城鎮化」的鄉，但因缺乏法源作為依據，皆無法改制為鎮，名義上仍舊稱為鄉。譬如桃園縣升格成直轄市前，其龜山鄉人口高達 14 萬之譜；同縣龍潭鄉人口高達約 11 萬 5,000 餘人，比同縣大溪鎮（人口約 9 萬 2,000 人）還多，當然也遠比臺灣其他許多鎮還繁榮，但無法改制為鎮。現今「鄉比鎮還熱鬧」的情況，在臺灣各縣中極為常見，如花蓮縣吉安鄉，人口也比同縣的鳳林鎮、玉里鎮高出許多。

一般而言早期農業縣份的鎮，通常比鄉繁榮，但這些早期設定的鎮中，有些因為產業沒落而人口流失，而有人口比同縣其他鄉為少的情形。例如臺北縣瑞芳鎮（今新北市瑞芳區）因礦業極盛一時，人口曾居該縣之冠，但因結束礦業開採，人口外移嚴重，而同縣之中，於當時人口較瑞芳鎮為少的一些鄉，如土城鄉、中和鄉，早已改制為縣轄市。

又譬如在 2000 年，高雄縣林園鄉（今高雄市林園區）曾提出欲改制為鎮的要求，但也因上述無法源依據的背景下，未能成功改制為鎮。

現況

目前全國共設有 38 個鎮，僅澎湖縣、連江縣未設鎮，其中以彰化縣設有 6 個鎮為最多，其次為苗栗縣及雲林縣設有 5 個鎮，其餘各縣至少設有 2 個鎮。人口最多的鎮為南投縣草屯鎮（97,608 人｜2019 年 12 月底統計)；人口最少則是臺東縣關山鎮（7967 人｜2024 年 10 月底統計)。

又由前小節可知，今日各縣所管轄的鄉與鎮，因為早已無「鄉升格為鎮」的條款法源依據，所以出現許多「鄉」人口多於「鎮」之情況。現今國內各縣中，一定會有至少一個「鄉」的人口多於同縣內的某個「鎮」，已經沒有一個縣是例外，造成了當今「鄉鎮無差別」的現象。

目前全國之「鎮」數目統計：
基亞波戰役

基亞波戰役是阿勞卡尼亞戰爭的一部分，是加西亞・烏爾塔多・德・門多薩與馬普切人戰爭領袖萊穆卡金或小考波利坎率領的馬普切人所進行的軍事活動中的最後一場戰役。這場戰役於 1558 年 12 月 13 日發生在智利阿勞科省基亞波一帶。

圖片
考波利坎

考波利坎（馬普切語：Caupolicán，意思為擦亮的燧石；皮爾邁肯 - 1558，卡涅特）是智利馬普切人的一名戰爭領袖，他在 1553 年到 1558 年馬普切人第一次起義反抗西班牙征服者期間，指揮了馬普切軍隊。

在戰爭領袖林科揚沒能阻止佩德羅・德・巴爾迪維亞征服阿勞卡尼亞之後，科洛科洛勸說馬普切人選擇一名新的最高戰爭領袖來應對西班牙人的威脅。

考波利坎作為皮爾邁肯的一名富人而贏得了戰爭領袖的職位，不過他是透過將一根樹幹舉了三天三夜，顯示了自己的力量更大，才獲勝的。除了證明了他的體力之外，他還即興發表了一篇詩歌般的演說，鼓勵人們勇敢和團結。

考波利坎死於 1558 年。他是作為俘虜，死在西班牙人殖民地開拓者的手中的。他被強迫坐在一根木樁上，然後被穿刺死，並且他的妻子被強迫觀看了這一過程。在他死後，他的兒子小考波利坎頂替了他。
科洛科洛 (酋長)

科洛科洛（馬普切語：Colo Colo，意思為南美草原貓）是阿勞卡尼亞戰爭前期的一名馬普切酋長。他是阿隆索・德・埃爾西利亞・伊・蘇尼加的講述阿勞卡尼亞戰爭的史詩《阿勞卡尼亞人》的一名重要角色。在這部詩歌中，他和敵對的候選人互相競爭被考波利坎選為戰爭領袖。作為一個歷史人物，他的同時代的詳情則是很少的。他的生平故事是在他逝世很久後才被寫下的，而這些故事在歷史精確性上有許多的疑點。

同時代的相關記述

佩德羅・馬里尼奧・德・洛韋拉將科洛科洛列為在彭科戰役之後，向佩德羅・德・巴爾迪維亞投降了的酋長之一。赫羅尼莫・德・比瓦爾在他的《智利王國編年史》（1558）中描述科洛科洛為一位有著 6000 名戰士的馬普切首領，並且在圖卡佩爾戰役之後，他成為了馬普切全軍的戰爭領袖職位的一名競爭者。《米利亞拉普埃》也描述他為一位有著 6000 名戰士的首領，但是他很老，不是統御權的一位候選人，他的事蹟是勸說人們停止互相爭論，用力量競賽來解決他們之間的事務，而最終結果是考波利坎勝利了，成為了首領。

洛韋拉之後說，科洛科洛和佩特格倫兩位酋長髮現了弗朗西斯科・德・比利亞格拉的軍隊正在行進，他們召集了附近地區的所有的能戰鬥的人來在馬裡韋紐戰役中阻擋西班牙人。在 1555 年 12 月 4 日第二次摧毀康塞普西翁時，他是萊夫扎茹麾下的一名指揮官。他還將科洛科洛列為在對抗加西亞・烏爾塔多・德・門多薩的米利亞拉普埃戰役中，考波利坎的一位助手。洛韋拉還說，他是基亞波戰役和 1559 年阿勞科的聖費利佩堡壘重建之後，向門多薩投降的阿勞卡尼亞地區的大首領之一。他還被說給了門多薩關於刺殺陰謀的警告。

阿隆索・德・貢戈拉・馬爾莫萊霍在他的《智利王國全史》中提到，科洛科洛在 1561 年在阿勞卡尼亞是一位主要首領，並說他一直到死都是西班牙人的一位朋友。在第二次馬普切人大起義開始的那一年，他曾經被佩德羅・德・比利亞格拉請去商量如何擊敗他們的第一次暴動。這本書說，他建議他們猛攻造反者們建造的一座堡壘，並且這樣的一場勝利會結束這場造反。之後在第二年，在比利亞格拉撤離了卡涅特市，顯示了西班牙人的薄弱之後，科洛科洛在造反的阿勞卡尼亞馬普切人中受到了歡迎，並得到了軍隊指揮權。在他的命令下，米利亞萊爾莫攻擊了阿勞科堡壘，而其他的首領們攻擊了步兵城堡壘。

現代標誌

科洛科洛是一個與西班牙人鬥爭到底，決不投降的英雄氣概和智慧的標誌。作為埃爾西利亞的 60 位左右的廣受馬普切人尊敬的長老之一，科洛科洛被人們銘記。與科洛科洛一樣，這些首領的名字成為當今智利地名的一部分：派卡維、萊莫、林科揚、埃利庫拉、奧龍佩略。

智利最受歡迎的足球俱樂部，科洛科洛，就是以這位勇士命名的。
萊夫扎茹

萊夫扎茹（馬普切語：Leftraru，“迅捷的南方長腿鷹”；Lautaro，勞塔羅）是智利的四年的阿勞卡尼亞戰爭中的年輕的馬普切軍事統帥。萊夫扎茹的人民曾試圖趕走西班牙人殖民地開拓者。儘管在武器上遠遠落後，然而他指揮的軍隊卻給西班牙軍隊造成了毀滅性的攻擊和巨大的死亡人數。在他將要贏得最後的勝利時，在戰鬥中犧牲了，年僅 23 歲左右。

早年

萊夫扎茹是一位馬普切酋長的兒子。他被認為在 1534 年生於特雷瓜科。在 1546 年，他被一些西班牙人殖民地開拓者俘虜。他成為了堂・佩德羅・德・巴爾迪維亞的私人僕人。堂・佩德羅・德・巴爾迪維亞是征服智利的一名西班牙征服者，並且他當時是智利的總督。萊夫扎茹透過觀察，學到了西班牙軍隊的軍事方法與技能。他也目睹了西班牙人對被俘的馬普切戰士實施的殘暴行為。

根據智利小說家伊莎貝爾・阿蓮德在她的歷史小說《我的靈魂伊內絲》中所述，萊夫扎茹這個男孩故意讓西班牙人俘虜了他，以瞭解他們的秘密，並且直到他覺得他已經瞭解夠了，他才開始著手逃走。不過，他逃了兩次，分別在 1550 年和 1552 年。在 1553 年（滿 19 歲那年），馬普切人聚在一起決定如何回應西班牙人的入侵。這場會議最終決定開戰。戰爭領袖考波利坎選擇了萊夫扎茹為副戰爭領袖，這是因為他曾是西班牙騎兵中的一名侍從，因此他知道如何擊敗騎馬的征服者們。萊夫扎茹為馬普切人介紹了馬匹的使用並設計了更好的戰術。他組織了一支大規模的、凝聚力強的軍隊──其軍事陣型是馬普切人所不熟悉的。

軍事活動

2.1 圖卡佩爾戰役

萊夫扎茹指揮 6000 名戰士攻擊了圖卡佩爾堡壘。西班牙駐軍擋不住進攻並撤退到了普倫。萊夫扎茹奪取了這座堡壘，並且他確定西班牙人會試圖奪回它。確實如此，巴爾迪維亞總督試圖用被削減了的部隊奪回它，結果在 1553 年聖誕節那天，他的部隊很快就被馬普切人包圍和屠殺。圖卡佩爾戰役是佩德羅・德・巴爾迪維亞的最後一戰，因為他被俘虜，之後被殺死。

在遭受了圖卡佩爾的失敗之後，西班牙人匆忙地重新組織了他們的部隊，增援了帝國堡壘的防衛，並遺棄了孔菲內斯和阿勞科的拓居地，來強化康塞普西翁。而馬普切人按照傳統，進行了冗長的勝利慶祝，這使得萊夫扎茹錯過了機會來實現展現他剛取得的軍事優勢的渴望。到了 1554 年 2 月，他才成功地集結了 8000 人的軍隊，並及時地對抗了弗朗西斯科・德・比利亞格拉指揮的一場進行報復的遠征。

2.2 馬裡韋紐戰役

萊夫扎茹選擇在馬裡韋紐山上同西班牙人戰鬥。他將軍隊一分為四：兩支負責衝鋒以削弱敵人；第三支作為預備，等西班牙人將被擊垮時發動一場新的攻擊；最後一支負責截住他們的撤退。此外，一個小組還被派出去摧毀西班牙人建立的穿越比奧比奧河的麥秸橋，而這麼做將會進一步瓦解比利亞格拉的任何撤退的企圖。

西班牙人攻破了馬普切人的第一道戰線，但是第三支分隊做出的快速回應使得馬普切人保持住了位置。之後，這支分隊的兩翼開始攻擊西班牙人的兩側，而第四支分隊則從背後攻擊。在數小時的戰鬥後，只有一小群西班牙人設法撤走了。儘管獲得了這場勝利，然而萊夫扎茹還是再次錯失了良機，這又是因為他的人民的冗長的慶祝傳統所導致的。當他抵達了康塞普西翁時，這個地方已經被遺棄了。他燒燬了這個地方，但是他殘餘的部隊已不足以繼續攻擊了，所以這場軍事活動就此結束了。

在 1554 年，比利亞格拉在聖地亞哥重新組織了他的部隊，同年，他再次動身前往阿勞卡尼亞，並增援了帝國堡壘和瓦爾迪維亞堡壘。這一次的增援一點沒被馬普切人干擾，因為他們正在對付他們首次遇到的由西班牙人帶來的流行病，天花。

在 1555 年，利馬的皇家法庭命令重建康塞普西翁。之後康塞普西翁在阿爾瓦拉多上尉的指揮下被完成了。在瞭解到了這個之後，萊夫扎茹便立即帶著 4000 名戰士成功地圍困了康塞普西翁。在第二次摧毀這座城市期間，只有 38 名西班牙人設法從海路逃走了。

2.3 佩特羅阿戰役與馬塔基託戰役

在敵人第二次從康塞普西翁撤走之後，萊夫扎茹渴望攻擊聖地亞哥。他沒能尋求到足夠多的戰士來支援這一計劃，但是他還是帶著僅有的 600 人執行了這一計劃。在 1556 年 10 月，他們向北行進到了馬塔基託河，並在佩特羅阿建立了一個強化營地。在佩特羅阿戰役中，他擊退了迭戈・卡諾指揮的西班牙部隊的攻擊，之後又擋住了佩德羅・德・比利亞格拉指揮的更大的部隊。萊夫扎茹被勸告會有更多西班牙人到來，因此他向馬烏萊河撤退了。由於西班牙人緊追不捨，因此他被迫撤退到了伊塔塔河對岸。到了伊塔塔河對岸之後，趁著比利亞格拉的軍隊沒再追擊他，而是去解救阿勞卡尼亞殘餘的西班牙人拓居地時，他對聖地亞哥又發動了一場軍事行動。

儘管馬普切人行動隱秘，但是聖地亞哥的統帥還是獲悉到了他們的到來並派出了一支小分隊趕緊去叫比利亞格拉從南邊回到這座城市。這兩支西班牙人部隊在野外相遇了，並且從一名當地的皮昆切人那裡，他們瞭解到了萊夫扎茹的營地的部署。在 1557 年 4 月 29 日拂曉，西班牙征服者們從考內群山發動了一場突襲，並在馬塔基託戰役中取得了決定性的勝利，而萊夫扎茹在戰鬥開始不久後，就犧牲了。在他的軍隊被擊敗後，他的頭被砍掉，並被展示在聖地亞哥的廣場上。

對後世影響

阿勞卡尼亞戰爭期間的西班牙軍官阿隆索・德・埃爾西利亞（碰巧他只比萊夫扎茹大一歲）在接下來的十年裡寫下了西班牙語文學名作，史詩《阿勞卡尼亞人》。這部史詩成為了關於西班牙人征服美洲的一部重要的文學作品。萊夫扎茹在埃爾西利亞的作品裡是主角。

萊夫扎茹由於他的完全創新的戰略和他在聯合四散的馬普切人上的成就，而被智利人稱讚為了第一位智利將軍。儘管西班牙軍隊裝備了騎矛、火槍，還有戰馬，而他的軍隊則只裝備了長矛和斧頭，然而他卻給西班牙軍隊造成了多次毀滅性的打擊。

弗朗西斯科・德・米蘭達使用了萊夫扎茹的名字，建立了共濟會萊夫扎茹分會所。這個會所是 18 世紀末和 19 世紀初的一個支援美國獨立的社團的所在地。在 20 世紀，智利作家巴勃羅・聶魯達，未來的諾貝爾文學獎得主，寫下了關於他的詩歌。
蘭基爾大屠殺

蘭基爾大屠殺（matanza de Ranquil）是智利軍隊於 1934 年在比奧比奧河上游對林業工人們發動的一場屠殺。由於佔領阿勞卡尼亞事件，以前屬於馬普切人的土地落入了智利的手中，並且那些土地的巨大的延伸部分也落入了智利的手中，因此比奧比奧河上游地區新近被開放給了智利的和外國的拓荒者們。工人們造反反抗了木材工廠的管理員們，之後，智利軍隊被召喚來恢復秩序。結果是 477 名工人與馬普切人被殺，約 500 人被俘。
馬裡韋紐戰役

馬裡韋紐戰役是阿勞卡尼亞戰爭早期的決定性戰役之一。它是馬普切人領袖萊夫扎茹和西班牙人將領弗朗西斯科・德・比利亞格拉之間在 1554 年 2 月 23 日的一場戰役。

歷史

在遭受了圖卡佩爾戰役的失敗之後，西班牙人匆忙地重新組織了他們的部隊，增援了帝國堡壘的防衛，並遺棄了孔菲內斯和阿勞科的拓居地，來強化康塞普西翁。而馬普切人按照傳統，進行了冗長的勝利慶祝，這使得萊夫扎茹錯過了機會來實現展現他剛取得的軍事優勢的渴望。到了 1554 年 2 月，他才成功地集結了 8000 人的軍隊，並及時地對抗了弗朗西斯科・德・比利亞格拉指揮的一場進行報復的遠征。

萊夫扎茹選擇在馬裡韋紐山上同西班牙人戰鬥。他將軍隊一分為四：兩支負責衝鋒以削弱敵人；第三支作為預備，等西班牙人將被擊垮時發動一場新的攻擊；最後一支負責截住他們的撤退。此外，一個小組還被派出去摧毀西班牙人建立的穿越比奧比奧河的麥秸橋，而這麼做將會進一步瓦解比利亞格拉的任何撤退的企圖。

西班牙人攻破了馬普切人的第一道戰線，但是第三支分隊做出的快速回應使得馬普切人保持住了位置。之後，這支分隊的兩翼開始攻擊西班牙人的兩側，而第四支分隊則從背後攻擊。在數小時的戰鬥後，西班牙人失去了他們的火炮。只有一小群西班牙人情急拼命地突破了馬普切人的封鎖，從後面逃走了。

額外資訊

2.1 參考

Jerónimo de Vivar, Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (Chronicle and abundant and true relation of the kingdoms of Chile) ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL; Crónicas de América (on line in Spanish)
de Góngora Marmolejo, Alonso, Historia de Todas las Cosas que han Acaecido en el Reino de Chile y de los que lo han gobernado (1536-1575) (History of All the Things that Have happened in the Kingdom of Chile and of they that have governed it (1536-1575)), University of Chile: Document Collections in complete texts: Cronicles (on line in Spanish)
Mariño de Lobera, Pedro, Crónica del Reino de Chile , escrita por el capitán Pedro Mariño de Lobera....reducido a nuevo método y estilo por el Padre Bartolomé de Escobar. Edición digital a partir de Crónicas del Reino de Chile Madrid, Atlas, 1960, pp. 227-562, (Biblioteca de Autores Españoles ; 569-575). Biblioteca Virtual Miguel de Cervan)
馬普切軍事

馬普切人從他們開始在阿勞卡尼亞定居起，他們的歷史就充滿了戰爭與衝突。他們相信歷史是透過戰事創造的，因此他們從事了許多的軍事衝突。

軍事文化與組織

馬普切人之間的戰爭是一個在其的指揮下對抗另一個氏族，或者是一個或在其的指揮下對抗另一個聖壇氏族聯盟或氏族同盟。開戰的目的可能是因為受到了真正的傷害或者受到了巫術的傷害而進行復仇，也可能是為了獲取女人和劫掠物（如果對方造成了傷害而不立即進行賠償的話）。

統御

無論如何，當印加人和之後的西班牙人到來時，馬普切人已經開始了召開首領間的集會，以選舉一名戰爭領袖來對他們的軍隊進行統一指揮。

在遭遇到如此的侵略時，以及在之後反叛西班牙人，與之打仗時，挑起戰爭的們就會到處傳送 “訊號箭（Pulquitin）”，以召集一場大型聯盟集會。“訊號箭” 是一種特殊的箭，它沾過大羊駝的心臟的血，並且箭上還有打結的紅線。這樣的紅線表示的是這場大型聯盟集會召開的地點和日期。之後在大型聯盟集會上，人們要決定是否開戰，以及如果要開戰，軍事計劃將是怎樣的。有的時候，被殺死的敵人的頭顱會被送到別的氏族，作為一件刺激品或禮物，來激勵他們加入這個同盟。

戰爭領袖是在一場大型聯盟集會中被選出的。參與大型聯盟集會的是各個氏族和氏族同盟的酋長。在商討戰爭期間，這些氏族和氏族同盟就會結為一個同盟。戰爭領袖有權利讓部隊服從自己，組織他們，以及為他們任命統帥。直到對戰爭的商討結束，或者在一場大型聯盟集會中，酋長們判定該戰爭領袖不能勝任，他的指揮職務才會停止。如果一名戰爭領袖犧牲了，新的戰爭領袖就會被指派。

在西班牙殖民者到來時，馬普切人已經被組織得很好了。在之前的一個世紀，他們曾與擴張的印加帝國戰鬥，並在馬烏萊河戰役中阻止了印加人的侵略。在遭遇侵略時，他們能夠召集大規模的有組織的戰士團，並且至少從萊夫扎茹造反的時候起，他們就能建造堡壘和複雜的防禦工事來保護自己，抵禦入侵者了。

戰術

在西班牙人最初的征服活動之後，從萊夫扎茹起，新的戰爭領袖會考慮許多新的戰術來同入侵者戰鬥。在佩德羅・德・巴爾迪維亞在阿勞卡尼亞最早的某一場戰役中，萊夫扎茹就被俘虜了。萊夫扎茹作為巴爾迪維亞的一名侍從而瞭解到了西班牙人的優勢與弱點，尤其是他們的騎兵的。在逃走之後，萊夫扎茹就成為了一名反抗西班牙人的叛軍領袖，他有效地教授了馬普切戰士們（他們之前習慣的是在開闊的戰場進行步兵戰鬥）游擊戰術以及利用地形來削減西班牙騎兵的效力。根據推測，他還讓被征服了的馬普切人為他進行間諜活動，告訴他敵人的行動。在他進攻西班牙人在智利中部的領地時，他還會建造堡壘，並將它們用作基地。

在 16 世紀 60 年代，馬普切人開始使用隱蔽的陷阱和地溝來捕獲火炮和槍支。在 16 世紀 70 年代，他們學會了使用類似於西班牙方陣的步兵陣，這樣在開闊的戰場，他們也能擊敗西班牙騎兵了。在 16 世紀 80 年代，馬普切人開始有他們自己的騎兵，並且很快他們就能與西班牙騎兵匹敵了。在 1600 年之後，他們的步兵也開始騎馬，以獲得更高的機動性，並且他們還發展出了自己的突襲戰術。在 17 世紀 20 年代，馬普切人經常會在戰鬥中採取的戰術是三分之二的人充當騎矛兵，在兩翼作戰，而步兵則待在中間，這也類似於西班牙人的習慣。在從一場突襲中撤退時，馬普切人通常會引誘追兵到狹窄的隘道，然後他們的主力部隊會在此地正面對抗他們。如果這些追兵攻擊這些伏兵，那麼分遣隊的人就會攻擊他們的側翼。這些高階的戰術都是有效的，因為馬普切人以此抵擋了西班牙人和智利人 350 年。
食的秘密

《食的秘密》（Cuisine Top Secret），是香港電視網路所製作的飲食節目，以香港地道食品為主題，由不同資深演員擔任主持。

內容大綱

《食的秘密》記錄香港多種最著名的地道美食，為這些美食作出一個歷史性的存檔，除了講解不同美食的典故外，更為觀眾拆解他們的烹調秘訣，用多種不同的角度去了解這些美食受歡迎的原因。讓觀眾在品嚐之餘更認識到中華烹調技藝的博大精深，並由曾為香港電視網路旗下藝員介紹不同的美食。此節目的旁白為林嘉華。

每集內容

記事

2012 年 10 月：本節目開始製作。
2018 年 6 月 24 日：本節目在奇妙 77 臺錄得 0.8 點收視。

節目變遷
天狼星競技俱樂部足球隊

天狼星競技俱樂部足球隊（IK Sirius FK），為瑞典烏普薩拉市的一個足球隊，為天狼星競技俱樂部的足球部門。該隊成立於 1907 年。現在參加瑞典超級足球聯賽。
壁虎漫步

《壁虎漫步》是潘瑋柏的首張國語專輯，曲風走向紳士嘻哈風。第一主打為《壁虎漫步》由方文山填詞，主要靈感來自於潘瑋柏與好友唐志中合作的 Channel V|ChannelV 節目「拍拍走」，專輯也收入了由周杰倫作曲、方文山填詞的歌曲《站在你這邊》，以及和許慧欣合唱過的特別來賓。

唱片版本

首版
慶功改版，VCD 收錄《壁虎漫步》、《Tell Me》、《Kiss Me 123》、《Just When I Needed You Most》、《Good Love》、《我不怕》六首音樂錄影帶

曲目

音樂錄影帶
冷家驥

冷家驥字展麒，山東招遠人。北京商人，中華民國政治人物。

生平

宣統 2 年（1910 年），冷家驥任四川管理稻城委員花翎候選同知，該年 “稻城委員冷家驥以關外設治伊始，衙署、局所、行營、學堂都需要紙墨，便在稻城試辦造紙廠和制墨廠”。宣統 3 年（1911 年），稻城縣設立。

1928 年起，冷家驥任北平總商會會長。後來，兼任北平市參議會副議長。1930 年，冷家驥同北平西單恆麗綢緞店經理潘佩華出資開辦西來順，聘名廚師褚祥出任經理。1935 年 12 月 11 日至 1937 年 4 月 2 日，任冀察政務委員會委員、經委會委員。1937 年七七事變後，日軍佔領北平。日本特務機關隨即於 1937 年 7 月 30 日扶植江朝宗、冷家驥、潘毓桂等組織北平市地方維持委員會。1940 年 9 月 12 日，任華北政務委員會委員。1945 年日本投降後，冷家驥以漢奸罪一度遭國民政府逮捕。

1957 年，冷家驥逝世。1957 年 8 月 25 日安葬於北京。
慧劍心魔

《慧劍心魔》，梁羽生於 1966 年至 1968 年其間發表的武俠小說，為梁羽生「大唐系列」終章，遠承《大唐遊俠傳》，近紹《龍鳳寶釵緣》。本書延續了《大唐遊俠傳》與《龍鳳寶釵緣》的遊俠傳奇故事。一群少年英豪，初涉江湖，於歷險犯難之中，逐漸認清俠義的真諦，將個人的恩怨情仇拋諸塵土，齊心協力共效國家。

出版

1966 年到 1968 年，在香港《大公報．小說林》連載。最後定本共 48 回。

重要人物

展伯承：展元修之子。
鐵錚：鐵摩勒之子，空空兒之徒。
鐵凝：鐵摩勒之女，辛芷姑的關門弟子。
褚葆齡：褚遂的孫女。
劉芒：劉振之子。

故事簡介

書以展元修、王燕羽遺孤投奔世交褚遂說起，道出當年綠林恩仇：當年綠林盟主王伯通之女王燕羽滅絕飛虎山竇家一家，遺孤竇元臥薪嚐膽三十年，學成絕藝，殺死王燕羽、展元修夫婦復仇。王燕羽臨終前囑咐展伯承投奔王伯通當年的副手褚遂，且要其子不得報仇，亦不許將父母被害之事告知綠林盟主鐵摩勒。因為鐵為竇家之義子，其中恩怨，無法消解。

本書命名，出自佛經「揮慧劍，斬心魔」一句。佛經上有所謂「心魔」之說，欲除「心魔」，必須「慧劍」。心魔是執著於個人得失，於是便有諸般煩惱，妄動無名。故須以智慧之劍，以除心魔。本篇所寫心魔多寫兒女情懷，相互糾纏不清的關係，正是「愛情豈容三角」！褚葆齡、展伯承與劉芒三者糾纏的兒女之情所產生的心魔；展伯承、褚葆齡與鐵凝三者的隱約愛慕之情；劉芒、龍成芳與褚葆齡的三角關係等。

小說目錄

第一回花環織就憐新好竹馬騎來憶舊情
第二回鐵盾銀鉤驚惡夢白雲蒼狗說前因
第三回焚琴煮鶴情何忍掘寶懷珍意自傷
第四回冰雪仙姿消俠氣風雷手筆寫雄圖
第五回深情豈料招奇變藏寶原來是禍胎
第六回堪嗟蝸角爭蠻觸欲向刀頭獻血腥
第七回一生遺恨蕭牆禍萬裡追蹤玉女痴
第八回排難解紛來俠士驅車護寶走江湖
第九回大盜橫刀圖劫寶嬌娃談笑戲群豪
第十回有心比武求佳婿不料飛騎遇寇兵
第十一回千軍辟易誇豪傑長夜籌謀訪故交
第十二回夜探重衙遭暗算火焚節署伏高人
第十三回幾許少年稱闖將敢憑一劍鬥魔頭
第十四回龍泉出匣逢強敵荒谷驅車押寶來
第十五回終須正氣消邪氣豈只魔高道更高
第十六回何來胡虜欺豪傑豈有英雄懼寇仇
第十七回有膽識誇小豪傑無情劍逐大魔頭
第十八回豈惜芳馨遺遠者只傷夜氣壓重樓
第十九回情竇初開憐玉女殺機潛伏遇強人
第二十回詭計沉舟謀好漢輕功絕技渡長江
第二十一回娥眉善妒須揮劍舊侶重逢作解鈴
第二十二回同仇敵愾前嫌釋報怨懲凶怪俠來
第二十三回虎鬥龍爭駭眾目萍因絮果感雙心
第二十四回欲收鷸蚌相爭利不怕熊羆氣自豪
第二十五回英雄肝膽須揮劍兒女柔情合一心
第二十六回惘惘餘情隨逝水空空妙手解恩仇
第二十七回知誰是中流砥柱問幾時大海清澄
第二十八回堪歎世途多勢利卻傷巨室少親誼
第二十九回仗義拔刀維正氣盜名欺世愧親誼
第三十章病中出走情可忍心事誰知意自憐
第三十一回喜得神醫退群盜卻傷怨女數行書
第三十二回異國情鴛同患難中原豪傑共恩仇
第三十三回欲避強胡非善策終須豪傑逐狼兵
第三十四回喜見英雄能伏虎驚聞女主陷魔宮
第三十五回氣壯山河取暴虜光輝日月頌英雄
第三十六回大野鏖兵戈指日深宮血戰劍如虹
第三十七回兵火浮家豪傑恨金風送爽義師來
第三十八回何用參禪堅定力但憑慧劍斬心魔
第三十九回伏虎驅狼寒敵膽衝鋒陷陣顯神威
第四十回凱歌歡奏妖氛淨窮寇潛逃禍患多
第四十一回捲地胡塵遮日月幹雲豪氣起幽燕
第四十二回從來百姓真無敵試論英雄孰最強
第四十三回碌碌風塵尋弱女惺惺相借結親家
第四十四回力拼強胡豪傑膽心傷焦土女兒情
第四十五回羞顏愧飲英雄酒脫險難酬俠士恩
第四十六回仗義何堪遭折辱鑄情無計願偕逃
第四十七回神劍施劍寒敵膽將軍一怒反幽州
第四十八回盡掃妖氛驅暴虜還須慧劍斬心魔
厄斯特松德足球俱樂部

厄斯特松德足球俱樂部（Östersunds Fotbollsklubb），是瑞典厄斯特松德市的一個足球俱樂部。該俱樂部成立於 1996 年 10 月 31 日，目前參加瑞典第 2 級別聯賽 — 瑞典足球超甲級聯賽。
馬塔基託戰役

馬塔基託戰役是阿勞卡尼亞戰爭的一部分。它發生於 1557 年 4 月 30 日，參戰雙方為弗朗西斯科・德・比利亞格拉總督的西班牙軍隊和戰爭領袖萊夫扎茹率領的馬普切人。這是對萊夫扎茹在一座長滿樹木的山和馬塔基託河岸之間扎的強化營地的一場黎明突襲。

綜述

在 1557 年早期，隨著萊夫扎茹在佩特羅阿戰役之後的撤退，弗朗西斯科・德・比利亞格拉便覺得自己足夠強大了，於是他集結了一支強大的部隊並向南進軍去援助那些仍被馬普切人圍困住的城市。萊夫扎茹發現了聖地亞哥城當時相對地缺少保護，所以他避開了比利亞格拉，讓他們去南方了。他很快再次向聖地亞哥進軍，並集結了一支 6000 人的新軍隊，隨後盟友帕尼瓜爾戈也加入了，使他的軍隊達到了 10000 人。不過，在軍隊抵達了馬塔基託河兩岸時，萊夫扎茹對待當地印第安人的方式類似於西班牙人的，因此他們樹立了許多敵人，並且在和他的盟友就這一虐待事件進行了爭吵之後，大多數盟友和許多馬普切人都拒絕跟隨他了。之後，他帶著剩下的人從洛拉沿河而上了一里格，在一個叫馬塔基託的地方為自己建立了一個強化營地。

由於當地印第安人曾受到萊夫扎茹虐待，因此他們背叛了萊夫扎茹，因此比利亞格拉知道了他的營地的位置。比利亞格拉發訊息給聖地亞哥附近的胡安・戈迪涅斯，叫對方來與自己相會，而他自己則帶著 70 人匆忙從南方返回。西班牙軍隊在距離萊夫扎茹的營地三里格的瓜萊莫地區的一個地方相會，而當地的印第安人並沒有警告萊夫扎茹。弗朗西斯科・德・比利亞格拉和胡安・戈迪涅斯的聯合軍隊一共有 120 人，其中有 57 名騎手（包括佩德羅・馬里尼奧・德・洛韋拉），5 名火繩槍兵，以及 400 多名印第安人僕從。西班牙人進行了一場出其不意的夜行軍，來到了考內群山上，並從山上俯瞰到了萊夫扎茹在馬塔基託河岸的營地。比利亞格拉派出了一支裝備火繩槍或者劍與盾的西班牙步兵團隊（包括阿隆索・洛佩斯・德・拉埃艾加達），由加夫列爾・德・比利亞格拉指揮，並帶著他們進入了草叢。

到了黎明時，比利亞格拉突襲了營地。步兵們闖入了堡壘，而胡安・戈迪涅斯和比利亞格拉先派出了他們的印第安人盟友，之後從山上向堡壘發起了騎兵衝鋒。戰鬥一開始，他們就殺死了剛走出自己的房子的萊夫扎茹。當西班牙人高叫萊夫扎茹已死時，來自伊塔塔、紐布萊、雷諾格倫的盟友戰士們想盡一切辦法地逃走了，只留下了萊夫扎茹的馬普切人。儘管他們的首領死了，但是他們進行了頑強的抵抗，戰鬥了六個小時。戰鬥結束時，除了萊夫扎茹，250-500 名馬普切人也戰死了，而西班牙人只失去了胡安・德・比利亞格拉。另外，半數以上的印第安人僕從和許多西班牙戰馬被殺死或受傷。萊夫扎茹的頭之後被帶走，並被展示在聖地亞哥的大廣場上。
馬烏萊河戰役

馬烏萊河戰役是馬普切人與印加帝國在現今的智利爆發的一場戰役。後人普遍相信，這場持續三天的戰役發生於圖帕克・印加・尤潘基統治時期（公元 1471－1493），並標誌了印加帝國向南擴張的結束。

過程

印加將軍辛奇魯加經過六年的征戰，其軍隊最終達到了 50000 人，並征服了智利北部今聖地亞哥附近的科皮亞波、科金博、阿空加瓜、邁波河谷等地區。在確保了邁波河谷的安全之後，辛奇魯加派了一支約 20000 人的軍隊南下到馬烏萊河谷。

皮昆切人（北方馬普切人）居住的地帶從邁波河谷南部向南延伸到伊塔塔河。印加軍隊到來時，皮昆切人拒絕屈服於印加人的統治，並召集了在馬烏萊河南邊的盟友們，安塔利人、平庫人與考基人共同反對入侵者。這一反抗之舉使他們有了他們專有的名字：普魯毛加人（Purumaucas）。在克丘亞語裡，“普魯毛加” 意為 “野人”，指的是未被印加人統治的人。西班牙人之後將這個名字誤譯為 “普羅毛加”（Promaucaes）。

印加人穿越了馬烏萊河，並按照他們的古老傳統，派出信使要求普魯毛加人屈服於印加人的統治，否則就會訴諸武力。普魯毛加人已經下定了 “不自由，毋寧死” 的決心，並回復「勝者將是敗者的主人，印加人很快就會看見我們普魯毛加人是如何回應的。」幾天后，約 18000 到 20000 名戰士的普魯毛加人及其盟友們，行軍至印加人的營地前，並在該地紮營。印加人嘗試了外交手段，表露和平與友好，宣稱他們不會奪取對方的土地和財產，只是想讓對方能活得像人一樣。普魯毛加人回覆說，他們來到此地，並不是為了浪費時間說廢話和講道理，而是戰鬥，直到勝利或者死去。印加人答應了第二天開戰。

次日，戰爭爆發。戰鬥持續了一整天，但沒有任一方佔據優勢，雙方的傷亡同樣慘重。同樣的戰鬥又持續了兩天，直到第三天戰鬥結束時，雙方已有半數以上的人陣亡，而活著的人幾乎都受傷了。第四天，雙方皆未離開自己的營地，並強化了各自的營地，壁壘分明地對峙了三天。第七天，普魯毛加人及其盟友撤退，並且宣稱自己勝利了。
米利亞拉普埃戰役

米利亞拉普埃戰役發生於 1557 年 11 月 30 日。這場戰役本來是馬普切人戰爭領袖考波利坎意圖伏擊加西亞・烏爾塔多・德・門多薩的西班牙軍隊的一場戰役，結果伏擊失敗，反而是西班牙人獲勝。

歷史

在西班牙軍隊於拉古尼利亞斯戰役獲勝之後，門多薩去了充滿敵意的阿勞科地帶，以求一場決定性的戰役。西班牙皇家軍隊於 11 月 29 日在米利亞拉普埃紮營。考波利坎的馬普切軍隊試圖在 11 月 30 日黎明伏擊，打算給敵人營地一場突襲。這一天對於西班牙人是聖安得烈的慶祝日，西班牙的號手在早晨吹奏了歡快的起床號，然而馬普切人卻將號聲當作了警報。考波利坎相信他們的伏擊被察覺了，於是命令他的軍隊前去攻擊。帶領一些馬普切戰士打頭陣的是加爾瓦里諾。他雖然沒有雙手，但在手臂上綁上了匕首。他激勵了他的戰友們。這場戰役既殘酷又狂熱，從黎明持續到了剛進入下午之時。最後馬普切人被擊敗，3000 人死亡，800 人被俘。被俘虜的首領們都被吊死了，而加爾瓦里諾是再次被俘虜（上次是在拉古尼利亞斯戰役，同樣是被門多薩俘虜，並被斬斷伸手），因此為了報復，門多薩命令了把他扔去餵狗。這次勝利之後，西班牙人向圖卡佩爾進軍，並在卡涅特建造了卡涅特堡壘。這座堡壘離巴爾迪維亞以前的圖卡佩爾堡壘的所在地不是很遠。

額外資訊

2.1 參考

2.2 來源

Jerónimo de Vivar, Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (Chronicle and abundant and true relation of the kingdoms of Chile) ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL; Crónicas de América (on line in Spanish)
Capítulo CXXXIII Que trata de la salida del gobernador de la provincia de Arauco para la de Tucapel y lo que en este camino le sucedió
de Góngora Marmolejo, Alonso, Historia de Todas las Cosas que han Acaecido en el Reino de Chile y de los que lo han gobernado (1536-1575) (History of All the Things that Have happened in the Kingdom of Chile and of they that have governed it (1536-1575)) , Edición digital a partir de Crónicas del Reino de Chile, Madrid, Atlas, 1960, pp.75–224, (Biblioteca de Autores Españoles ; 565-568).

XXVI. De como salio el campo de Arauco para ir a Tucapel y de la batalla que le dieron los indios en Millarapue.

Mariño de Lobera, Pedro, Crónica del Reino de Chile , escrita por el capitán Pedro Mariño de Lobera....reducido a nuevo método y estilo por el Padre Bartolomé de Escobar. Edición digital a partir de Crónicas del Reino de Chile Madrid, Atlas, 1960, pp. 227-562, (Biblioteca de Autores Españoles ; 569-575). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (on line in Spanish)
Libro 2, Capítulo IV. De la entrada que el gobernador, don García de Mendoza, hizo en los estados de Arauco y la memorable batalla que tuvo con los indios en Millapoa
Diego de Rosales, “Historia General del Reino de Chile”, Flandes Indiano, 3 tomos. Valparaíso 1877 - 1878.

Historia general de el Reyno de Chile: Flandes Indiano, Tomo II (1554–1625)
Capitulo XIV. Batalla que tubo Don Garcia con Caupolican y Turcupichun y insigne Victoria que alcanzó.
盧克萊修

提圖斯・盧克萊修・卡魯斯（Titus Lucretius Carus，），羅馬共和國末期的詩人和哲學家，以哲理長詩《物性論》（De Rerum Natura）著稱於世，44 歲時自殺身亡。

簡介

關於盧克萊修的生平，歷史學家所知甚少。唯一可以確定的是他是當時在羅馬上層很有影響力的貴族詩人蓋烏斯・梅米烏斯的朋友或門客，《物性論》一書就是獻給梅米烏斯的。西塞羅在寫給弟弟昆圖斯的書信中簡短地提到盧克萊修，但只是提到名字並讚賞其才華而已；有的學者據此認為，《物性論》最初就是由西塞羅出版的。維吉爾引用過盧克萊修的詩句，但這對確定盧克萊修的生平毫無幫助。4 世紀時的兩位教會作家埃利烏斯・多納圖斯和聖哲羅姆的著作中有關於盧克萊修的一些極簡短的記述，透過它們可大致推斷出盧克萊修的生卒年；當然，這兩位教會作家的記述的可靠性也存疑。

從盧克萊修的唯一傳世作品《物性論》來看，他是個伊壁鳩魯學派的學者。與不少前蘇格拉底時期的哲學家一樣，他用詩歌的方式來闡述哲學思想。《物性論》一詩分為 6 卷，用抑揚六步格寫成，其內容主要是闡明伊壁鳩魯的哲學，尤其是原子論學說。由於伊壁鳩魯本人著作的大量散失，盧克萊修的《物性論》對研究伊壁鳩魯學派的思想具有重大意義。

從其著作來看，盧克萊修可歸為唯物主義者。他反對當時盛行的畢達哥拉斯學派關於靈魂不滅和輪迴轉世的學說。盧克萊修亦反對神創論，認為物質的存在是永恆的，整個世界包括神都是由原子組成的。
彭科戰役

彭科戰役發生於 1550 年 3 月 12 日，參戰雙方是馬普切人戰爭領袖艾利亞菲盧指揮的 60000 名馬普切人及他在阿勞卡尼亞和圖卡佩爾的盟友與佩德羅・德・巴爾迪維亞的 200 名西班牙人步、騎兵及許多印第安人僕從，其中包括米奇馬隆戈首領指揮的 300 名馬波喬人預備兵。這場戰役是西班牙人保衛他們新建的彭科堡壘的一戰，是阿勞卡尼亞戰爭的一部分。

歷史

戰爭領袖艾利亞菲盧在安達連戰役戰敗之後，便從阿勞卡尼亞和圖卡佩爾兩地集結了一萬名戰士，來補充他的已被損耗的 15000 人的軍隊，並準備攻擊巴爾迪維亞在彭科的新拓居地。與此同時，巴爾迪維亞的軍隊花了八天時間圍繞他的新拓居地建造了一座周長 1500 步的堡壘，並且這座堡壘的壕溝深度和寬度都有約 3.7 米。壕溝上還被打入了一道樹幹做成的牆，他們挖出來的土就被用來填在牆的後面。堡壘有三扇大門，還有建造精良的稜堡，而稜堡上有火炮。隨著這座堡壘的建造，巴爾迪維亞也於 1550 年 3 月 3 日在那裡建造了新盡頭的康塞普西翁這座城市。他還派出了騎兵巡邏隊去叫當地的馬普切人歸降於西班牙的統治並向西班牙人提供食物和服務。

在 3 月 12 日，艾利亞菲盧的六萬戰士大軍被分成了四部分：三個分隊向彭科堡壘進軍，另有 5000 名散兵負責掩護他們的行進和排程。當他們抵達了，他們便從各個方向包圍了堡壘，但是他們沒辦法攻擊這些很深的壕溝和壕溝後面的牆。他們只能對圍牆發射箭矢和石頭，並用言語高聲威嚇，但是裡面的西班牙人仍是安全的。在堡壘內部，一些征服者不滿於被如此包圍，不滿於讓馬普切人士氣高漲，讓他們覺得西班牙人不敢跟他們在野外戰鬥。這些征服者們認為他們的騎兵是一定能在野外擊敗這些敵人的。

與此同時，西班牙人認出了馬普切人的指揮官是曾在安達連被打敗過的艾利亞菲盧，他們還看見，這些馬普切分隊是互相分離的，不容易互相支援。赫羅尼莫・德・阿爾德雷特未經巴爾迪維亞的允許便挑選了艾利亞菲盧的分隊，向他們發動了強有力的騎兵衝鋒，但是馬普切人已經學會了聚攏佇列並伸出他們的銅頭長矛，於是他們擊退了西班牙人的衝鋒。西班牙人的一些馬匹受傷，而馬普切人毫髮無損。

巴爾迪維亞意識到自己已經被阿爾德雷特逼迫了，於是他派佩德羅・德・比利亞格拉帶領剩下的騎兵，並指揮士兵用火槍和火炮向艾利亞菲盧齊射，來削弱他的指揮。赫羅尼莫・德・阿爾德雷特和佩德羅・德・比利亞格拉隨後領導了一場新的衝鋒並在第一次突擊中就突破了艾利亞菲盧的混亂的分隊。之後這些人逃跑，而西班牙人追擊。看到了這一場景後，另外兩位馬普切指揮官的分隊也立即潰退了。在這場騎兵衝鋒中，300 名印第安人陣亡，其中包括艾利亞菲盧。戰場上到處都是丟棄的武器。當逃跑的馬普切人進入了騎兵跟不上的地域後，西班牙步兵和米奇馬隆戈的戰士隨後又殺了許多人。根據比瓦爾所說，在這場追擊後，馬普切人共損失了 4000 人；而根據洛韋拉所說，還有 200 名馬普切人被俘虜，其中包括許多軍隊首領。巴爾迪維亞斬掉了每個俘虜的鼻子和一隻手並放他們回去了，以作為一個訊息，叫馬普切人現在要屈服於西班牙的統治。不久後，那些馬普切首領們就向西班牙人投降了。

額外資訊

2.1 參考

2.2 來源

Pedro de Valdivia commanded in this campaign and battle. Jerónimo de Vivar wrote as a participant in this campaign and battle. Pedro Mariño de Lobera writes he was a witness to this battle. Alonso de Góngora Marmolejo arrived in Concepcion in 1551 and so wrote about it from other participants accounts.

Pedro de Valdivia, Cartas de Pedro de Valdivia (Letters of Pedro Valdivia) , University of Chile: Diarios, Memorias y Relatos Testimoniales: (on line in Spanish) Carta, Al emperador Carlos V, Concepción, 15 de octubre de 1550
Jerónimo de Vivar, Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile (Chronicle and abundant and true relation of the kingdoms of Chile) ARTEHISTORIA REVISTA DIGITAL; Crónicas de América (on line in Spanish) Capítulo XCIV and XCV
Alonso de Góngora Marmolejo, Historia de Todas las Cosas que han Acaecido en el Reino de Chile y de los que lo han gobernado (1536-1575) (History of All the Things that Have happened in the Kingdom of Chile and of they that have governed it (1536-1575)), University of Chile: Document Collections in complete texts: Cronicles (on line in Spanish) Capítulo X
Pedro Mariño de Lobera, Crónica del Reino de Chile , escrita por el capitán Pedro Mariño de Lobera....reducido a nuevo método y estilo por el Padre Bartolomé de Escobar. Edición digital a partir de Crónicas del Reino de Chile Madrid, Atlas, 1960, pp. 227-562, (Biblioteca de Autores Españoles ; 569-575). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (on line in Spanish) Capítulo XXXI
圖卡佩爾戰役

圖卡佩爾戰役（又被叫作圖卡佩爾災難）是佩德羅・德・巴爾迪維亞率領的西班牙征服者部隊與萊夫扎茹率領的馬普切人（阿勞卡尼亞印第安人）之間的一場戰役。這場戰役於 1553 年 12 月 25 日發生在智利圖卡佩爾。這場戰役處於阿勞卡尼亞戰爭的第一階段。這一階段被叫作 “進攻階段”。在這一階段中，阿勞卡尼亞人反抗西班牙征服智利的起義規模較大。圖卡佩爾戰役是西班牙人的一場敗戰，它導致了巴爾迪維亞被俘並最終被處死。

背景

阿勞卡尼亞戰爭是發生於現在的智利的版圖上的一場西班牙征服者和馬普切人之間的大規模的戰爭。佩德羅・德・巴爾迪維亞是在智利的版圖上建立了第一批城市的西班牙征服者。1550 年左右，他俘虜了一名馬普切少年，並且這名少年成為了為他服務的侍從。這名征服者給他行了洗禮，並取名為費利佩・萊夫扎茹。在佩德羅・德・巴爾迪維亞的身邊，萊夫扎茹很快學會了馬術和西班牙人的軍事技術，並且他會在之後的戰事中使用這些技術。最後，在他學會了這些知識後，他就立即逃回他的村子並決定將這些技術作為他的優勢而使用。與此同時，佩德羅・德・巴爾迪維亞正在執行快速建造城市的政策，所以他在被征服的領地上分散了他的部隊。他的部隊還建造了許多堡壘，比如圖卡佩爾堡壘和普倫堡壘。

在 1553 年 12 月，巴爾迪維亞離開了康塞普西翁，前去視察一批被建造來為西班牙人保障智利內地的安全的堡壘。他向南去了基拉科亞，並在那裡集結了部隊，準備向不安寧的阿勞卡尼亞地區進軍。馬普切探子從山上觀察到了他的小分遣隊，但是隻是跟隨了他們，並沒有與之交戰。與此同時，馬普切人首領萊夫扎茹透過種種詭計，將戈麥斯・德・阿爾馬格羅的部隊困在了附近的普倫堡壘裡。透過他的探子，他了解到了巴爾迪維亞正在向南行進，並意識到他們可能會經過圖卡佩爾堡壘。

由於缺少來自圖卡佩爾的訊息，以及一路上缺少戰鬥，巴爾迪維亞變得心緒不寧。在 12 月 24 日，他決定動身去那座堡壘，希望在那裡找到阿爾馬格羅及其部隊。一路上都很安靜，並且偶爾能看見遠處有印第安人，因此他越來越感動可疑。他派出了一支五人偵察隊，由路易斯・德・博瓦迪利亞指揮，去探索前面的道路，並返回報告關於敵人位置的資訊。

攻擊

圖卡佩爾堡壘位於海岸的山脈的一座山上。在 1553 年 12 月，馬普切軍隊在萊夫扎茹副首領的指揮下，使用他從西班牙人那裡學到的戰術，攻擊並摧毀了這座堡壘。佩德羅・德・巴爾迪維亞離開康塞普西翁時，只帶了 50 名士兵。他向普倫堡壘傳送了訊息，要求派出增援。不過，這份訊息被萊夫扎茹的人截住了。

巴爾迪維亞沒有收到他的領路小隊的報告，並花了半日一夜的時間抵達了圖卡佩爾。在 1553 年 12 月 25 日，聖誕節那一天，他一大早就動身前往那座堡壘，而到了堡壘附近時，四周卻是悄無聲息。他發現堡壘已經被徹底摧毀了，而戈麥斯・德・阿爾馬格羅和路易斯・德・博瓦迪利亞則毫無蹤影。他決定在潮溼的堡壘廢墟中紮營，但是這支小隊伍剛準備紮營時，他們就聽到了附近森林裡的吼叫聲。在吼叫聲中，一大群馬普切戰士朝這群西班牙人衝了過來。

巴爾迪維亞作為一名資深士兵而迅速地組織和裝備了他的防線，並擊退了第一波攻擊。當馬普切部隊撤退時，騎兵們就立即追擊他們，但是這些印第安人已經為這一舉動做了準備，他們用長矛還擊，扭轉了局勢。不過，憑著巨大的英勇和剛毅，西班牙人設法將馬普切人的人海趕回了森林，品嚐到了短暫的勝利。

不過，戰鬥還會再來。又一群馬普切人發動了第二波攻擊。這一次他們裝備的是棍棒、流星錘、長矛。憑藉這些，他們成功地將這些不幸的西班牙騎士打下了馬，而一旦這些西班牙騎士落地了，馬普切人們就會迅速地對他們的頭進行致命的一擊。西班牙人設法再次把他們趕了回去，但是此時他們已經有許多人倒下了。之後第三群馬普切人又出現了，這一次萊夫扎茹也隨著隊伍登場了。

西班牙人損失嚴重並且非常疲勞，巴爾迪維亞覺察到了情況危急，將可得的人手都聚在一起，親自投入了激烈的戰鬥。西班牙人部隊已有半數傷亡，而印第安預備兵的人數也不斷地被減少。巴爾迪維亞看出了戰鬥已經輸了，便命令撤退，但是萊夫扎茹親自來到了他們側翼附近，定下了西班牙人的結局。這些印第安人擊倒了其餘所有的西班牙人，只有騎著最好的馬的巴爾迪維亞和波索牧師還有能力逃走。不過，在穿越沼澤時，這兩人陷入了沼澤。馬普切人最終還是俘虜了他們。

巴爾迪維亞之死

根據赫羅尼莫・德・比瓦爾所說，戰爭領袖考波利坎親自命令了處死巴爾迪維亞。巴爾迪維亞最後被一根長矛殺死，他和另外兩名最勇敢的西班牙人的頭一起被展示。阿隆索・德・貢戈拉・馬爾莫萊霍寫道，巴爾迪維亞曾表示，為了贖命，他願意撤空在他們土地上的西班牙人拓居地，並給他們大群的牲畜，但是他被拒絕了，並且馬普切人在殺死他和牧師之前，砍掉了他的前臂，並在他面前將這兩條前臂烤來吃了。佩德羅・馬里尼奧・德・洛韋拉也寫道巴爾迪維亞曾提議撤出馬普切人的土地，但是洛韋拉說他在這之後就立即被一名叫作皮爾邁肯的復仇心重的戰士用大棒子殺了，並且這位戰士還說巴爾迪維亞不能被信任在被釋放後還會遵守他的諾言。洛韋拉還說當時智利有一個家喻戶曉的故事說，巴爾迪維亞被給予了西班牙人們非常渴望的黃金，不過，這些黃金是被熔化了的，並被灌入了巴爾迪維亞的喉嚨裡，因此巴爾迪維亞就這麼死了。根據一個之後的傳說，萊夫扎茹帶巴爾迪維亞去了馬普切人的營地，並在三天的拷打之後挖出了他的還在跳動的心臟並和馬普切的首領們一起吃了它。

這場戰役之後，考波利坎繼續封鎖瓦爾迪維亞市和剩下的幾個在智利南部的西班牙人拓居地，萊夫扎茹則負責監視智利南部的西班牙權力中心康塞普西翁裡的西班牙部隊。西班牙人在一段時間之內有些無秩序，因為總督職位的繼承在一段時間之內在三個人之間爭來爭去。
小考波利坎

根據胡安・伊格納西奧・莫利納所說，小考波利坎是戰爭領袖考波利坎之子。在他的父親於 1558 年被俘虜並被處死後，他便成為了戰爭領袖。他在 1558 年繼續馬普切人第一次造反反抗西班牙征服者的事業，指揮馬普切軍隊在基亞波修建了堡壘。當時加西亞・烏爾塔多・德・門多薩打算在阿勞科重建一座堡壘，以完成一條堡壘鎖鏈，來鎮壓馬普切人的起義。小考波利坎的行為阻止了門多薩的計劃。在基亞波戰役，馬普切人遭受了巨大的失敗，並且小考波利坎死在了這一戰。他的戰爭領袖職位的繼承者是伊良古連。

更早的歷史學家迭戈・德・羅薩萊斯說，在基亞波率領軍隊的戰爭領袖是萊穆卡金。
李廷玉

李廷玉，字實忱，直隸天津人。中華民國政治人物。

生平

李廷玉畢業於北洋將弁學堂。清朝末年，歷任京畿督練處諮議，河間秋操裁判官、陸軍部檢查官、南京兵備處總辦兼警察總辦。1911 年辛亥革命爆發後，李廷玉協助張勳、鐵良守南京。

中華民國成立後，歷任外蒙古烏里雅蘇臺將軍署參贊和察哈爾軍務幫辦。1913 年，隨北洋陸軍第六師師長李純赴江西鎮壓二次革命，任九江鎮守使，升為中將。後來，李廷玉任襄辦江西軍務、贛南鎮守使等職。1914 年，李廷玉任袁世凱模範團總參議、籌安會參議。1917 年，任江蘇督軍公署參議。1922 年，任江西省省長，不久辭職，到天津寓居。

1932 年，李廷玉創立國學研究社，並任社長。1935 年 12 月 11 日至 1937 年 4 月 2 日，任冀察政務委員會委員。

1937 年七七事變後，李廷玉閉門著書，自 1940 年起寫作《農書》三冊。同時，他和重慶國民政府有聯絡，參與了在天津密設黨政軍聯合辦事處地下組織的活動，以 “張永安” 為化名，接受了華北宣撫主任的名義，從事分化日偽方面並準備抗日戰爭勝利後接收天津的工作。

1952 年，李廷玉逝世。