Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
蓋瑟茨豪森

蓋瑟茨豪森（德語：Gessertshausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 41.35 平方公里，總人口 4217 人，其中男性 2078 人，女性 2139 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 102 人 / 平方公里。
烏斯特斯巴赫

烏斯特斯巴赫（德語：Ustersbach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 11.14 平方公里，總人口 1132 人，其中男性 551 人，女性 581 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 102 人 / 平方公里。
朗根諾伊夫納赫

朗根諾伊夫納赫（德語：Langenneufnach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 12.82 平方公里，總人口 1630 人，其中男性 817 人，女性 813 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 127 人 / 平方公里。
米克豪森

米克豪森（德語：Mickhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 15.89 平方公里，總人口 1359 人，其中男性 681 人，女性 678 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 86 人 / 平方公里。
米特爾諾伊夫納赫

米特爾諾伊夫納赫（德語：Mittelneufnach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 16.93 平方公里，總人口 1064 人，其中男性 547 人，女性 517 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 63 人 / 平方公里。
謝爾施泰滕

謝爾施泰滕（德語：Scherstetten）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 15.72 平方公里，總人口 997 人，其中男性 500 人，女性 497 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 63 人 / 平方公里。
斯托馬島

right

斯托馬島是蘇格蘭的島嶼，位於北尤伊斯特島附近的大西洋海域，屬於外赫布里底群島的一部分，面積 0.66 平方公里，最高點海拔高度 16 米，島上無人居住。
瓦爾克茨霍芬

瓦爾克茨霍芬（德語：Walkertshofen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 12.75 平方公里，總人口 1133 人，其中男性 545 人，女性 588 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 89 人 / 平方公里。
大艾廷根

大艾廷根（德語：Großaitingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 39.05 平方公里，總人口 4854 人，其中男性 2435 人，女性 2419 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 124 人 / 平方公里。
小艾廷根

小艾廷根（德語：Kleinaitingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 15.66 平方公里，總人口 1255 人，其中男性 666 人，女性 589 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 80 人 / 平方公里。
上奧特馬斯豪森

上奧特馬斯豪森（德語：Oberottmarshausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 8.60 平方公里，總人口 1661 人，其中男性 811 人，女性 850 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 193 人 / 平方公里。
克洛斯特萊希費爾德

克洛斯特萊希費爾德（德語：Klosterlechfeld）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 2.36 平方公里，總人口 2656 人，其中男性 1330 人，女性 1326 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 1 125 人 / 平方公里。
下邁廷根

下邁廷根（德語：Untermeitingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。

地理

下邁廷根位於奧格斯堡下邁廷根區，位於奧克斯堡以南 27 公里的萊奇左岸的萊希費爾德平原。該鎮位於萊希河畔蘭茨貝格縣區的邊界上，與克洛斯特萊希費爾德（Klosterlechfeld）地區形成了萊希費爾德（Lechfeld）的行政區。 2006 年，兩市共有 8795 名居民，面積 1838 平方公里。
希爾滕芬根

希爾滕芬根（德語：Hiltenfingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 14.55 平方公里，總人口 1474 人，其中男性 739 人，女性 735 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 101 人 / 平方公里。
朗格林根

朗格林根（德語：Langerringen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 42.10 平方公里，總人口 3765 人，其中男性 1896 人，女性 1869 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 89 人 / 平方公里。
布滕維森

布滕維森（德語：Buttenwiesen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 59.49 平方公里，總人口 5703 人，其中男性 2939 人，女性 2764 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 96 人 / 平方公里。
多瑙河畔迪林根

多瑙河畔迪林根（Dillingen an der Donau，官方拼寫為 Dillingen a.d.Donau，），簡稱迪林根（Dillingen），是德國巴伐利亞州施瓦本行政區多瑙河畔迪林根縣的城市，也是多瑙河畔迪林根縣的縣治，總面積 75.59 平方千米，總人口為人。
勞英根

勞英根（德語：Lauingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 44.38 平方公里，總人口 10675 人，其中男性 5186 人，女性 5489 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 241 人 / 平方公里。

友好城市

藍色安茹地區瑟格雷
布倫茨河畔貝欣根

布倫茨河畔貝欣根（德語：Bächingen an derBrenz）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 7.34 平方公里，總人口 1297 人，其中男性 661 人，女性 636 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 177 人 / 平方公里。
多瑙河畔貢德爾芬根

多瑙河畔貢德爾芬根（德語：Gundelfingen an derDonau）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 54.05 平方公里，總人口 7732 人，其中男性 3828 人，女性 3904 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 143 人 / 平方公里。
豪恩斯海姆

豪恩斯海姆（德語：Haunsheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.81 平方公里，總人口 1581 人，其中男性 759 人，女性 822 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 89 人 / 平方公里。
梅德林根

梅德林根（德語：Medlingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.07 平方公里，總人口 992 人，其中男性 513 人，女性 479 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 58 人 / 平方公里。
巴赫哈格爾

巴赫哈格爾（德語：Bachhagel）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 19.75 平方公里，總人口 2257 人，其中男性 1130 人，女性 1127 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 114 人 / 平方公里。
敘根施泰因

敘根施泰因（德語：Syrgenstein）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 16.66 平方公里，總人口 3545 人，其中男性 1729 人，女性 1816 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 213 人 / 平方公里。
策興根

策興根（德語：Zöschingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 14.61 平方公里，總人口 736 人，其中男性 349 人，女性 387 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 50 人 / 平方公里。
默丁根

默丁根（德語：Mödingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 23.02 平方公里，總人口 1334 人，其中男性 655 人，女性 679 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 58 人 / 平方公里。
維蒂斯林根

維蒂斯林根（德語：Wittislingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.42 平方公里，總人口 2242 人，其中男性 1097 人，女性 1145 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 129 人 / 平方公里。
齊爾特海姆

齊爾特海姆（德語：Ziertheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 20.82 平方公里，總人口 999 人，其中男性 498 人，女性 501 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 48 人 / 平方公里。
布林德海姆

布林德海姆（Blindheim，Blenheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 26.39 平方公里，總人口 1710 人，其中男性 872 人，女性 838 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 65 人 / 平方公里。以西班牙王位繼承戰爭中的布倫海姆戰役而知名，英國的布萊尼姆宮以此地命名。
多瑙河畔赫希施泰特

多瑙河畔赫希施泰特（德語：Höchstädt an der Donau）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 37.45 平方公里，總人口 6486 人，其中男性 3208 人，女性 3278 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 173 人 / 平方公里。
NGC 33

NGC 33 是雙魚座的一個雙星。赤經為 10 分 56.6 秒，赤緯為 3°40'35"。在 1864 年 9 月 9 日由阿爾貝特・馬特首次發現。
盧青根

盧青根（德語：Lutzingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 24.96 平方公里，總人口 979 人，其中男性 481 人，女性 498 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 39 人 / 平方公里。
賓斯旺根

賓斯旺根（德語：Binswangen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 11.91 平方公里，總人口 1343 人，其中男性 708 人，女性 635 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 113 人 / 平方公里。
勞格納

勞格納（德語：Laugna）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 27.60 平方公里，總人口 1547 人，其中男性 823 人，女性 724 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 56 人 / 平方公里。
塔內拉莫爾島

right

right

塔內拉莫爾島是蘇格蘭的島嶼，位於大西洋海域，屬於內赫布里底群島的一部分，面積 3.1 平方公里，是薩默群島最大的島嶼，最高點海拔高度 124 米，2001 年人口僅 5 人。
菲倫巴赫

菲倫巴赫（德語：Villenbach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.81 平方公里，總人口 1222 人，其中男性 614 人，女性 608 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 69 人 / 平方公里。
韋爾廷根

韋爾廷根（德語：Wertingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 51.87 平方公里，總人口 8744 人，其中男性 4311 人，女性 4433 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 169 人 / 平方公里。
楚薩馬爾特海姆

楚薩馬爾特海姆（德語：Zusamaltheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.92 平方公里，總人口 1280 人，其中男性 662 人，女性 618 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 71 人 / 平方公里。
格勒特

格勒特（德語：Glött）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 10.99 平方公里，總人口 1087 人，其中男性 536 人，女性 551 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 99 人 / 平方公里。
烏爾斯貝格

烏爾斯貝格（德語：Ursberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 25.41 平方公里，總人口 3271 人，其中男性 1587 人，女性 1684 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 129 人 / 平方公里。
布林高

布林高（Burgau，）是德國巴伐利亞州施瓦本行政區金茨堡縣的城市，總面積 25.92 平方千米，總人口為人。
布林滕巴赫

布林滕巴赫（德語：Burtenbach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 37.63 平方公里，總人口 3157 人，其中男性 1556 人，女性 1601 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 84 人 / 平方公里。
金茨堡

金茨堡（Günzburg，）是德國巴伐利亞州施瓦本行政區金茨堡縣的城市，也是金茨堡縣的縣治，總面積 55.40 平方千米，總人口為人。

友好城市

拉尼永
施滕貝克
薩克森地區諾伊施塔特
耶廷根 - 謝帕赫

耶廷根 - 謝帕赫（德語：Jettingen-Scheppach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 54.14 平方公里，總人口 6669 人，其中男性 3316 人，女性 3353 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 123 人 / 平方公里。1907 年，克勞斯・馮・施陶芬貝格生於此地。
卡默爾塔爾

卡默爾塔爾（德語：Kammeltal）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 41.72 平方公里，總人口 3345 人，其中男性 1670 人，女性 1675 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 80 人 / 平方公里。
萊普海姆

萊普海姆（德語：Leipheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 32.13 平方公里，總人口 6656 人，其中男性 3379 人，女性 3277 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 207 人 / 平方公里。
卡默爾河畔諾伊堡

卡默爾河畔諾伊堡（德語：Neuburg an der Kammel）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 37.91 平方公里，總人口 3167 人，其中男性 1610 人，女性 1557 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 84 人 / 平方公里。
貢德雷明根

貢德雷明根（德語：Gundremmingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 10.83 平方公里，總人口 1593 人，其中男性 901 人，女性 692 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 147 人 / 平方公里。
奧芬根

奧芬根（德語：Offingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 14.91 平方公里，總人口 4123 人，其中男性 2124 人，女性 1999 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 277 人 / 平方公里。
NGC 35

NGC 35 是鯨魚座的一個漩渦星系。星等為 14.2，赤經為 11 分 10.4 秒，赤緯為 - 12°1'14"。在 1886 年 11 月 21 日首次被發現。
迪爾勞英根

迪爾勞英根（德語：Dürrlauingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 12.34 平方公里，總人口 1614 人，其中男性 911 人，女性 703 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 131 人 / 平方公里。
哈爾登旺

哈爾登旺（德語：Haldenwang）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.98 平方公里，總人口 1784 人，其中男性 885 人，女性 899 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 99 人 / 平方公里。
蘭登斯貝格

蘭登斯貝格（德語：Landensberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 7.95 平方公里，總人口 679 人，其中男性 344 人，女性 335 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 85 人 / 平方公里。
塔內拉比格島

thumb

塔內拉比格島是蘇格蘭的島嶼，位於大西洋海域，屬於內赫布里底群島的一部分，面積 0.66 平方公里，最高點海拔高度 83 米，島上無人居住。
布伯斯海姆

布伯斯海姆（德語：Bubesheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 7.76 平方公里，總人口 1482 人，其中男性 750 人，女性 732 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 191 人 / 平方公里。
克茨

克茨（德語：Kötz）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 20.54 平方公里，總人口 3178 人，其中男性 1620 人，女性 1558 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 155 人 / 平方公里。
伊興豪森

伊興豪森（德語：Ichenhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 34.27 平方公里，總人口 8400 人，其中男性 4194 人，女性 4206 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 245 人 / 平方公里。
阿萊茨豪森

阿萊茨豪森（德語：Aletshausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.66 平方公里，總人口 1097 人，其中男性 572 人，女性 525 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 62 人 / 平方公里。
代森豪森

代森豪森（德語：Deisenhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 11.66 平方公里，總人口 1503 人，其中男性 742 人，女性 761 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 129 人 / 平方公里。
埃伯斯豪森

埃伯斯豪森（德語：Ebershausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 9.09 平方公里，總人口 613 人，其中男性 316 人，女性 297 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 67 人 / 平方公里。
瓦爾滕豪森

瓦爾滕豪森（德語：Waltenhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 13.44 平方公里，總人口 680 人，其中男性 355 人，女性 325 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 51 人 / 平方公里。
巴爾茨豪森

巴爾茨豪森（德語：Balzhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 14.63 平方公里，總人口 1180 人，其中男性 606 人，女性 574 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 81 人 / 平方公里。
明斯特豪森

明斯特豪森（德語：Münsterhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 18.48 平方公里，總人口 1942 人，其中男性 1009 人，女性 933 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 105 人 / 平方公里。
齊梅茨豪森

齊梅茨豪森（德語：Ziemetshausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 42.94 平方公里，總人口 2936 人，其中男性 1488 人，女性 1448 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 68 人 / 平方公里。
貝倫貝格

貝倫貝格（德語：Bellenberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 5.13 平方公里，總人口 4604 人，其中男性 2272 人，女性 2332 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 897 人 / 平方公里。
伊勒蒂森

伊勒蒂森（德語：Illertissen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 36.39 平方公里，總人口 16327 人，其中男性 8015 人，女性 8312 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 449 人 / 平方公里。
內辛根

內辛根（德語：Nersingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 24.28 平方公里，總人口 9175 人，其中男性 4564 人，女性 4611 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 378 人 / 平方公里。
NGC 36

NGC 36 是雙魚座的一個漩渦星系。星等為 13.3，赤經為 11 分 22.4 秒，赤緯為 + 6°23'20"。在 1785 年 10 月 25 日首次被弗里德里希・威廉・赫歇爾發現。
埃爾興根

埃爾興根（德語：Elchingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 24.89 平方公里，總人口 9164 人，其中男性 4485 人，女性 4679 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 368 人 / 平方公里。
羅根堡

羅根堡（德語：Roggenburg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 27.42 平方公里，總人口 2700 人，其中男性 1374 人，女性 1326 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 98 人 / 平方公里。
魏森霍恩

魏森霍恩（德語：Weißenhorn）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 53.71 平方公里，總人口 13248 人，其中男性 6589 人，女性 6659 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 247 人 / 平方公里。
羅特河畔普法芬霍芬

羅特河畔普法芬霍芬（Pfaffenhofen an der Roth，）是德國巴伐利亞州的市鎮，屬於施瓦本行政區新烏爾姆縣。該市鎮總面積為 42.66 平方千米，截至總人口為人。
伊勒河畔凱爾明茨

伊勒河畔凱爾明茨（德語：Kellmünz an der Iller）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 8.52 平方公里，總人口 1332 人，其中男性 671 人，女性 661 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 156 人 / 平方公里。
奧斯特貝格

奧斯特貝格（德語：Osterberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 13.79 平方公里，總人口 835 人，其中男性 428 人，女性 407 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 61 人 / 平方公里。
下羅特

下羅特（德語：Unterroth）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 15.38 平方公里，總人口 963 人，其中男性 515 人，女性 448 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 63 人 / 平方公里。
沒問題的唷

『沒問題的唷』是日本創作歌手・川嶋愛在 2009 年 4 月 8 日發售的第 17 張單曲。

概要

距前作『碎片／Flag』約八個月之後發售的作品。

推出了通常版和初回限定版兩個版本，初回限定版附上了收錄有「沒問題的唷」的 PV 的特典 DVD、活動握手券、專輯『Simple Treasure』和演唱會 DVD 的三作連動募集貼紙。PV 導演為河合伸彌。此外，通常版和初回版的第三音軌各自收錄了不同的歌曲。

主打歌為以川嶋愛本人的著作『最後の言葉』為原作改編的動畫電影『8 月的交響曲 - 澀谷 2002～2003』的主題曲。

收錄曲

全作詞・作曲：川嶋愛

2.1 通常盤

沒問題的唷編曲：CONEY'S JELLY
: 電影『8 月的交響曲 - 澀谷 2002～2003』的主題曲
: 川嶋愛希望能鼓勵現在年輕世代積極向前邁進所寫下的歌曲。
Power of smile 編曲：長澤孝志
Escape 編曲：宗本康兵

2.2 初回限定盤

2.2.1 CD

沒問題的唷
Power of smile
讓幸福帶給每個人（しあわせ運べるように）作詞・作曲：臼井真／編曲：宗本康兵
: 在神戶震災重建支援的免費演唱會上被傳唱的歌曲
: 於 2009 年 1 月 17 日舉辦的「川嶋愛 神戶震災重建支援免費演唱會」上演唱這首歌時的影片被日本電視臺的音樂節目『誰も知らない泣ける歌』播出並介紹。

2.2.2 DVD

沒問題的唷 (Music Video)

書籍

在 2009 年 4 月 23 日發表，為收錄了對川嶋愛的歌曲「沒問題的唷」感到認同而從日本各地寄來的「為自己加油打氣」的詞句、照片、圖畫等等的集合本。另外也刊載了川嶋愛的長篇訪問。

文章和照片是從網路上募集、並從中以川嶋愛為中心決定刊載的作品。

另外，本書的印刷稅全部都被捐贈給發展中國家當作教育支援。
博多爾茨

博多爾茨（德語：Bodolz）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 3.03 平方公里，總人口 3188 人，其中男性 1526 人，女性 1662 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 1 052 人 / 平方公里。
NGC 60

NGC 60 是雙魚座的一個漩渦星系。星等為 14.2，赤經為 15 分 58.2 秒，赤緯為 - 0°18'13"。在 1882 年 11 月 2 日首次被發現。
杜布莫爾島

right

杜布莫爾島是蘇格蘭的島嶼，位於隆加島和加布艾萊西島之間的大西洋海域，屬於內赫布里底群島的一部分，面積 0.65 平方公里，最高點海拔高度 53 米，島上無人居住。
海門基希

海門基希（德語：Heimenkirch）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 21.23 平方公里，總人口 3673 人，其中男性 1840 人，女性 1833 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 173 人 / 平方公里。
農嫩霍恩

農嫩霍恩（德語：Nonnenhorn）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 1.97 平方公里，總人口 1669 人，其中男性 784 人，女性 885 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 847 人 / 平方公里。
奧普芬巴赫

奧普芬巴赫（德語：Opfenbach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 16.77 平方公里，總人口 2309 人，其中男性 1203 人，女性 1106 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 138 人 / 平方公里。
沙伊德格

沙伊德格（德語：Scheidegg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 27.38 平方公里，總人口 4252 人，其中男性 2080 人，女性 2172 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 155 人 / 平方公里。
瓦瑟堡

瓦瑟堡（德語：Wasserburg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 6.34 平方公里，總人口 3527 人，其中男性 1707 人，女性 1820 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 556 人 / 平方公里。
魏勒 - 錫默貝格

魏勒 - 錫默貝格（德語：Weiler-Simmerberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 31.30 平方公里，總人口 6426 人，其中男性 3229 人，女性 3197 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 205 人 / 平方公里。
黑爾加茨

黑爾加茨（德語：Hergatz）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 18.80 平方公里，總人口 2337 人，其中男性 1188 人，女性 1149 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 124 人 / 平方公里。
黑根斯韋勒

黑根斯韋勒（德語：Hergensweiler）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 12.08 平方公里，總人口 1783 人，其中男性 908 人，女性 875 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 148 人 / 平方公里。
錫格馬斯採爾

錫格馬斯採爾（德語：Sigmarszell）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 16.00 平方公里，總人口 2816 人，其中男性 1406 人，女性 1410 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 176 人 / 平方公里。
NGC 61

NGC 61 是雙魚座的一個透鏡狀星系。星等為 13.4，赤經為 16 分 24 秒，赤緯為 - 6°19'2"。在 1785 年 9 月 10 日首次被弗里德里希・威廉・赫歇爾發現。
魏森斯貝格

魏森斯貝格（德語：Weißensberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 7.84 平方公里，總人口 2679 人，其中男性 1374 人，女性 1305 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 342 人 / 平方公里。
蓋斯特拉茨

蓋斯特拉茨（德語：Gestratz）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 15.32 平方公里，總人口 1196 人，其中男性 618 人，女性 578 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 78 人 / 平方公里。
格呂嫩巴赫

格呂嫩巴赫（德語：Grünenbach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 25.13 平方公里，總人口 1411 人，其中男性 710 人，女性 701 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 56 人 / 平方公里。
邁爾赫芬

邁爾赫芬（德語：Maierhöfen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.93 平方公里，總人口 1610 人，其中男性 837 人，女性 773 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 90 人 / 平方公里。
上羅伊特

上羅伊特（德語：Oberreute）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 13.49 平方公里，總人口 1623 人，其中男性 803 人，女性 820 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 120 人 / 平方公里。
施蒂芬霍芬

施蒂芬霍芬（德語：Stiefenhofen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 28.98 平方公里，總人口 1774 人，其中男性 860 人，女性 914 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 61 人 / 平方公里。
蓋馬林根

蓋馬林根（德語：Germaringen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 22.88 平方公里，總人口 3793 人，其中男性 1926 人，女性 1867 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 166 人 / 平方公里。
濱湖萊希布魯克

濱湖萊希布魯克（德語：Lechbruck am See）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.27 平方公里，總人口 2533 人，其中男性 1243 人，女性 1290 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 147 人 / 平方公里。
馬克特奧伯多夫

馬克特奧伯多夫（Marktoberdorf，）是德國巴伐利亞州施瓦本行政區東阿爾高縣的城市，也是東阿爾高縣的縣治，總面積 95.15 平方千米，總人口為人。
墨西哥包

墨西哥包是一種香港麵包。常見於香港包餅店及茶餐廳，呈現金黃色的半球形，外觀有點像香港的菠蘿包和日本的蜜瓜包。麵包皮面有鹽、糖、油等材料製成的脆皮，內有奶黃餡料，口感、味道豐富。

起源

墨西哥包類似西班牙一種名為貝殼麵包（Concha）的麵包，Concha 在當地是貝殼之意，因為麵包的外觀似貝殼，但墨西哥包卻是半球形，外皮不同，並加入吉士餡料，所以墨西哥包的用料、做法及外觀，都和 Concha 麵包不一樣。墨西哥曾被西班牙統治，所以這款貝殼狀的西班牙麵包流行於當地。有位香港人曾經在墨西哥做生意，之後回到香港開設冰室，便嘗試揉合港式菠蘿包做法，創造出與 Concha 類似有脆皮的麵包，並名為墨西哥包發售，後來這款麵包在香港也很流行。
毛爾施泰滕

毛爾施泰滕（德語：Mauerstetten）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 16.57 平方公里，總人口 3001 人，其中男性 1477 人，女性 1524 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 181 人 / 平方公里。
內瑟爾旺

內瑟爾旺（德語：Nesselwang）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 29.53 平方公里，總人口 3516 人，其中男性 1666 人，女性 1850 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 119 人 / 平方公里。
王錫韓

王錫韓。山西太平縣人，清代官員。

生平

康熙三年（1664 年）中式甲辰科三甲進士。康熙十三年（1674 年），出任順天府固安縣知縣。
普夫龍滕

普夫龍滕（德語：Pfronten）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 62.28 平方公里，總人口 7951 人，其中男性 3832 人，女性 4119 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 128 人 / 平方公里。

友好城市

圖瓦里
龍斯貝格

龍斯貝格（德語：Ronsberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 16.53 平方公里，總人口 1631 人，其中男性 847 人，女性 784 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 99 人 / 平方公里。
哈爾布萊希

哈爾布萊希（德語：Halblech）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 125.46 平方公里，總人口 3395 人，其中男性 1685 人，女性 1710 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 27 人 / 平方公里。
布赫洛厄

布赫洛厄（Buchloe，）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 36.17 平方公里，總人口 12167 人，其中男性 5938 人，女性 6229 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 336 人 / 平方公里。
延根

延根（德語：Jengen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 33.75 平方公里，總人口 2363 人，其中男性 1206 人，女性 1157 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 70 人 / 平方公里。
拉默丁根

拉默丁根（德語：Lamerdingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 34.25 平方公里，總人口 1787 人，其中男性 898 人，女性 889 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 52 人 / 平方公里。
瓦爾 (巴伐利亞州)

瓦爾（德語：Waal）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 27.94 平方公里，總人口 2191 人，其中男性 1103 人，女性 1088 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 78 人 / 平方公里。
伊塞島

thumb

伊塞島是蘇格蘭的島嶼，位於斯凱島西北 1 公里的大西洋海域，屬於內赫布里底群島的一部分，面積 0.6 平方公里，最高點海拔高度 28 米，島上無人居住。
伊爾塞

伊爾塞（德語：Irsee）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.47 平方公里，總人口 1424 人，其中男性 681 人，女性 743 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 82 人 / 平方公里。

友好城市

蒙敘爾
普福爾岑

普福爾岑（德語：Pforzen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 23.70 平方公里，總人口 2136 人，其中男性 1062 人，女性 1074 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 90 人 / 平方公里。
卡爾滕塔爾

卡爾滕塔爾（德語：Kaltental）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 22.14 平方公里，總人口 1611 人，其中男性 808 人，女性 803 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 73 人 / 平方公里。
上奧斯滕多夫

上奧斯滕多夫（德語：Oberostendorf）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 21.04 平方公里，總人口 1302 人，其中男性 652 人，女性 650 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 62 人 / 平方公里。
奧斯特採爾

奧斯特採爾（德語：Osterzell）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 10.80 平方公里，總人口 656 人，其中男性 352 人，女性 304 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 61 人 / 平方公里。
施特特旺

施特特旺（德語：Stöttwang）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 19.79 平方公里，總人口 1795 人，其中男性 921 人，女性 874 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 91 人 / 平方公里。
艾特朗

艾特朗（德語：Aitrang）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 30.72 平方公里，總人口 2010 人，其中男性 1019 人，女性 991 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 65 人 / 平方公里。
比森霍芬

比森霍芬（德語：Biessenhofen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 27.02 平方公里，總人口 3944 人，其中男性 1988 人，女性 1956 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 146 人 / 平方公里。
NGC 62

NGC 62 是鯨魚座的一個漩渦星系。星等為 13.5，赤經為 17 分 5.3 秒，赤緯為 - 13°29'11"。在 1883 年 10 月 8 日首次被發現。
魯德拉茨霍芬

魯德拉茨霍芬（德語：Ruderatshofen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 33.52 平方公里，總人口 1746 人，其中男性 875 人，女性 871 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 52 人 / 平方公里。
拜斯韋爾

拜斯韋爾（德語：Baisweil）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 26.29 平方公里，總人口 1307 人，其中男性 655 人，女性 652 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 50 人 / 平方公里。
埃根塔爾

埃根塔爾（德語：Eggenthal）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 28.12 平方公里，總人口 1293 人，其中男性 683 人，女性 610 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 46 人 / 平方公里。
弗裡森裡德

弗裡森裡德（德語：Friesenried）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 22.23 平方公里，總人口 1500 人，其中男性 748 人，女性 752 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 67 人 / 平方公里。
金察赫

金察赫（德語：Günzach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 23.49 平方公里，總人口 1488 人，其中男性 746 人，女性 742 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 63 人 / 平方公里。
上金茨堡

上金茨堡（德語：Obergünzburg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 46.70 平方公里，總人口 6267 人，其中男性 3097 人，女性 3170 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 134 人 / 平方公里。
溫特拉斯里德

溫特拉斯里德（德語：Untrasried）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 25.75 平方公里，總人口 1521 人，其中男性 798 人，女性 723 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 59 人 / 平方公里。
格里斯里德

格里斯里德（德語：Görisried）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 23.14 平方公里，總人口 1298 人，其中男性 655 人，女性 643 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 56 人 / 平方公里。
克拉夫蒂斯里德

克拉夫蒂斯里德（德語：Kraftisried）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 16.23 平方公里，總人口 750 人，其中男性 381 人，女性 369 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 46 人 / 平方公里。
下廷高

下廷高（德語：Unterthingau）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 45.24 平方公里，總人口 2720 人，其中男性 1405 人，女性 1315 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 60 人 / 平方公里。
NGC 64

NGC 64 是鯨魚座的一個漩渦星系。星等為 13.2，赤經為 17 分 30.3 秒，赤緯為 - 6°49'30"。在 1886 年 10 月 21 日首次被發現。
霍普弗勞

霍普弗勞（德語：Hopferau）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 13.16 平方公里，總人口 1106 人，其中男性 574 人，女性 532 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 84 人 / 平方公里。
倫根旺

倫根旺（德語：Lengenwang）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 19.62 平方公里，總人口 1362 人，其中男性 713 人，女性 649 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 69 人 / 平方公里。
呂克霍爾茨

呂克霍爾茨（德語：Rückholz）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 17.23 平方公里，總人口 793 人，其中男性 414 人，女性 379 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 46 人 / 平方公里。
塞格

塞格（德語：Seeg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 50.07 平方公里，總人口 2811 人，其中男性 1395 人，女性 1416 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 56 人 / 平方公里。
福爾根湖畔裡登

福爾根湖畔裡登（德語：Rieden am Forggensee），通稱裡登，是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 13.17 平方公里，總人口 1275 人，其中男性 632 人，女性 643 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 97 人 / 平方公里。
羅斯豪普滕

羅斯豪普滕（德語：Roßhaupten）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 39.05 平方公里，總人口 2125 人，其中男性 1040 人，女性 1085 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 54 人 / 平方公里。
奧爾山麓施特滕

奧爾山麓施特滕（德語：Stötten am Auerberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 40.75 平方公里，總人口 1827 人，其中男性 916 人，女性 911 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 45 人 / 平方公里。
奧爾山麓雷滕巴赫

奧爾山麓雷滕巴赫（德語：Rettenbach am Auerberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 12.90 平方公里，總人口 826 人，其中男性 430 人，女性 396 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 64 人 / 平方公里。
巴特沃里斯霍芬

巴特沃里斯霍芬（德語：Bad Wörishofen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 57.80 平方公里，總人口 14333 人，其中男性 6530 人，女性 7803 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 248 人 / 平方公里。
馬克特雷滕巴赫

馬克特雷滕巴赫（德語：Markt Rettenbach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 51.49 平方公里，總人口 3635 人，其中男性 1827 人，女性 1808 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 71 人 / 平方公里。
馬克特瓦爾德

馬克特瓦爾德（德語：Markt Wald）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 30.81 平方公里，總人口 2273 人，其中男性 1178 人，女性 1095 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 74 人 / 平方公里。
莫爾島 (蘭加瓦特湖)

莫爾島是蘇格蘭的島嶼，位於劉易斯島的蘭加瓦特湖中央，屬於內赫布里底群島的一部分，面積 0.59 平方公里，最高點海拔高度 64 米，島上無人居住。
明德爾海姆

明德爾海姆（Mindelheim，；Mindelhoi）是德國巴伐利亞州施瓦本行政區下阿爾高縣的城市，也是下阿爾高縣的縣治，面積 56.42 平方千米，人口為人。

友好城市

明德海姆與以下城市結為友好城市：

佩阿日堡（1961 年）
東格林斯特德（1994 年）
聖費利烏 - 德吉紹爾斯（1994 年）
施瓦茨（1990 年）
泰爾梅諾 - 蘇拉斯特拉達 - 德爾維諾（1994 年）
韋爾巴尼亞（1994 年）
松特海姆

松特海姆（德語：Sontheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 26.55 平方公里，總人口 2511 人，其中男性 1265 人，女性 1246 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 95 人 / 平方公里。
圖森豪森

圖森豪森（德語：Tussenhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 41.79 平方公里，總人口 2950 人，其中男性 1545 人，女性 1405 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 71 人 / 平方公里。
伯恩 (巴伐利亞州)

伯恩（德語：Böhen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 20.53 平方公里，總人口 728 人，其中男性 408 人，女性 320 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 35 人 / 平方公里。
哈旺根

哈旺根（德語：Hawangen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 14.51 平方公里，總人口 1254 人，其中男性 634 人，女性 620 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 86 人 / 平方公里。
奧托博伊倫

奧托博伊倫（德語：Ottobeuren）是德國巴伐利亞州施瓦本行政區下阿爾高縣的一個市鎮。總面積 56.08 平方公里，總人口 7888 人，其中男性 3898 人，女性 3990 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 141 人 / 平方公里。
金茨河畔埃格

金茨河畔埃格（德語：Egg an der Günz）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 20.71 平方公里，總人口 1140 人，其中男性 576 人，女性 564 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 55 人 / 平方公里。
基希哈斯拉赫

基希哈斯拉赫（德語：Kirchhaslach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 32.04 平方公里，總人口 1303 人，其中男性 691 人，女性 612 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 41 人 / 平方公里。
朱慈煥

朱慈煥，為崇禎帝第五子，母親是恭淑端惠靜懷皇貴妃田氏，在民間有朱三太子之稱。雖然事實上的朱慈炯才是「朱三太子」，但因民間稱太子朱慈烺為「悼皇帝」，二子朱慈烜一出生就夭折，故三子朱慈炯被民眾稱為「朱太子」（其實是第三皇子），由此開始序齒，故四子朱慈炤稱「朱二太子」，慈煥被稱為「朱三太子」。有許多人自稱是「朱三太子」，試圖起義。如楊起隆案、王士元朱三太子案。

不過，聰明伶俐且能通靈的「五皇子」朱慈煥，比真正的朱三太子朱慈炯，顯然在民間更具影響力。

生平

崇禎六年（1633 年）出生，是崇禎帝朱由檢的第五個兒子。

崇禎十年（1637 年），崇禎帝因軍用告急，向疏親李國瑞（孝定皇太后的侄孫）徵用銀兩不得，大怒，正要懲處李國瑞，思宗的外婆瀛國太夫人、岳父周奎、姑祖父王昺一齊入宮求情，崇禎帝將國瑞在獄中打死。此時朱慈煥已病篤，突然對崇禎帝說：“九蓮菩薩（即孝定皇太后的尊稱）說，皇帝待外戚不好，將要使每個皇子都年少而亡。」隨即死去。崇禎帝大驚，在宮中對九蓮菩薩大加祭祀，一連三天三夜。崇禎帝認為慈煥靈異，追封「孺孝悼靈王玄機慈應真君」，時禮科給事中李焻指不應以道教的真君名號作為皇子封號，這屬於邪教，但崇禎帝不理會，幾年後，崇禎帝還是改封了「宣顯慈應悼靈王」，去除了 “真君” 之號。

野史

野史傳說朱慈煥並未病死，只是一度生病，夢見九蓮菩薩欲殺盡皇子，但明思宗在宮中禮拜九蓮菩薩之後，慈煥即病癒，甲申之變時，慈煥偽裝為僧，逃至江南，繼續反清復明，人稱「朱三太子」。

「王士元朱三太子」案

甲申之變後，明朝宗室顛沛流離，無所考據，有一個名叫「王士元」的人，自稱「朱三太子」（即朱慈煥），與很多士人有聯絡，後被官府所拘捕。

遭審問時，官府問他：「朝廷待汝不薄，何為謀反呢？」 答：「吾數十年來改易姓名，冀避禍耳，本朝有三大恩於前朝，吾感戴不忘，何嘗謀反？」 官府問：「何為三大恩？」答：「本朝誅殺流賊，與我家報仇，一也。凡我先朝子孫，從不殺害（此條不實，藉機乞憐），二也。 朱家祖宗墳墓，今上躬行祭奠，命人灑掃，三也。」「況吾今七十五歲，血氣已衰，鬢髮皆白，乃不作反於三藩之亂時，而反於清寧無事之日乎？且所謂謀反者，必佔據城池，積草屯糧，招軍買馬，打造盔甲，吾曾有一於此乎？」官府認為辯解有理，將他軟禁於一屋，並不用刑，上奏朝廷。

王士元自述身世為：他是定王朱慈煥，明甲申之變時，十一歲，崇禎帝把他交給王太監藏匿民間，王太監卻把他交給流寇李闖，李闖命一個毛姓將軍看守他，後來清兵入關，毛將軍帶著他出奔到河南種田，流離顛沛。十三歲時，毛將軍聽說清兵正在緝捕流寇餘黨，於是拋下他，自己逃亡了。他走到朱元璋故居鳳陽，遇到一位姓王的老鄉紳，曾任明朝諫官，細詢根由，執手悲泣，乃留在王家，作為其養子，改姓「王」，取名「王士元」。

王諫官病故後，士元年方十八九，被王家子孫破門，至一佛寺中剃髮出家，偷生度日，後結識一個姓胡的餘姚人，亦明官員後裔，後兩人談藝論文後，胡頗欽佩他的才學，勸他還俗，並將女兒嫁給了他。自此以教書謀生，居於四明山，但是官府訪查之下，他只好遷居山東，化名「張用觀」，齋號「潛齋」，自稱「浙東張老先生」。

康熙四十四年（1705 年），士元化名「何誠」，在寧波向秀才張月懷租屋居住，不久，張月懷請士元飲酒暢談，士元酒後狂悖，自稱是崇禎皇子，月懷打算藉此機會起義，擁立「朱三太子」，事情遭到官府偵查，士元大驚，便帶家屬徙居湖州長興縣。

康熙四十五年（1706 年），一名僧人張念一聽說了這件事，於是向檀越募集香火錢，自稱要「助朱三太子起義」，士元又被官府追緝，後風聲極緊，寧波、鎮海都「一步一步挨查」，三子一孫被逮捕，士元和另外一個兒子流亡。士元一妻一妾、三個女兒、一個兒媳，均按照明思宗家法，全部上吊自盡，以免受辱。

康熙四十七年（1708 年），官府於張念一口供中，得悉士元行蹤，遂把山東汶上計程車紳李力遠家教書計程車元拘捕，押解京師受審，此時王士元已經七十五歲了。

3.1 判決

朝廷大臣還是以「朱某雖無謀反之事，未嘗無謀反之心，應擬大辟，以息亂階。」為罪名將他處死，並以謀反罪，決議將其一家凌遲，上奏康熙帝，康熙認為凌遲太殘忍，改為斬立決，兒孫全部斬首。

李力遠則辯稱：根本不知道自己家的家教老師是明朝皇子，自己曾當過縣令，深受清朝的大恩，退萬步言，就算是自己不顧念恩情，也害怕刑罰，如果遇到叛變頭目一定會報告官府，更何況是如果要藏匿犯人，怎麼可能公然讓他留在家中，而不將他藏匿於深山野嶺呢？如此可見，他是無辜的。朝廷認為李力遠不可能不知情，但是從輕發落，將其一家「流放三千里」，發配到伯都訥。另外與朱三太子案有關的一百多人等，一律流放至寧古塔、齊齊哈爾等地。

家庭

4.1 父母

父 崇禎帝朱由檢
母 恭淑端惠靜懷皇貴妃田氏

4.2 妻妾

妻胡氏
妾某氏

4.3 兄弟

悼帝（獻愍太子）朱慈烺
懷隱王朱慈烜
定哀王朱慈炯
永王朱慈炤
宣顯慈應悼靈王朱慈煥
悼懷王朱慈燦
悼良王

4.4 子

朱和兟
朱和 17px
朱和壬
朱和在
朱和堃

4.5 女

三女

4.6 孫

朱曾裕，朱和兟之子
上舍內格

上舍內格（德語：Oberschönegg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 18.28 平方公里，總人口 936 人，其中男性 492 人，女性 444 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 51 人 / 平方公里。
溫特里登

溫特里登（德語：Winterrieden）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 9.80 平方公里，總人口 893 人，其中男性 461 人，女性 432 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 91 人 / 平方公里。
凱特斯豪森

凱特斯豪森（德語：Kettershausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 26.69 平方公里，總人口 1752 人，其中男性 906 人，女性 846 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 66 人 / 平方公里。
上裡登

上裡登（Oberrieden）是瑞士聯邦蘇黎世州豪爾根區的市鎮。該市鎮面積為 2.76 平方千米，海拔高度 460 米，2018 年 12 月 31 日人口數為 5,083。
普法芬豪森

普法芬豪森（德語：Pfaffenhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 21.14 平方公里，總人口 2383 人，其中男性 1195 人，女性 1188 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 113 人 / 平方公里。
薩爾根

薩爾根（德語：Salgen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 23.30 平方公里，總人口 1403 人，其中男性 740 人，女性 663 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 60 人 / 平方公里。
埃皮斯豪森

埃皮斯豪森（德語：Eppishausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 39.50 平方公里，總人口 1756 人，其中男性 899 人，女性 857 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 44 人 / 平方公里。
費爾海姆

費爾海姆（德語：Fellheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 5.08 平方公里，總人口 1108 人，其中男性 552 人，女性 556 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 218 人 / 平方公里。
海默廷根

海默廷根（德語：Heimertingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 13.85 平方公里，總人口 1685 人，其中男性 826 人，女性 859 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 122 人 / 平方公里。
下里登

下里登（德語：Niederrieden）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 13.90 平方公里，總人口 1362 人，其中男性 712 人，女性 650 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 98 人 / 平方公里。
NGC 38

NGC 38 是雙魚座一個漩渦星系。星等為 13.3，赤經為 11 分 47 秒，赤緯為 - 5°35'11"。在 1881 年 10 月 25 日首次被發現。
普萊斯

普萊斯（德語：Pleß）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 15.39 平方公里，總人口 851 人，其中男性 442 人，女性 409 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 55 人 / 平方公里。
埃克海姆

埃克海姆（德語：Erkheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 32.17 平方公里，總人口 2891 人，其中男性 1432 人，女性 1459 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 90 人 / 平方公里。
勞本

勞本（德語：Lauben）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 18.39 平方公里，總人口 3487 人（2017 年 12 月 31 日），人口密度 415 人 / 平方公里。
卡姆拉赫

卡姆拉赫（德語：Kammlach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 26.72 平方公里，總人口 1777 人，其中男性 907 人，女性 870 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 67 人 / 平方公里。
帕帕島

帕帕島是蘇格蘭的島嶼，位於奧克斯納島以東的大西洋海域，屬於昔德蘭群島的一部分，面積 0.59 平方公里，最高點海拔高度 32 米，島上無人居住。
蒂克海姆

蒂克海姆（德語：Türkheim）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 31.56 平方公里，總人口 6683 人，其中男性 3301 人，女性 3382 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 212 人 / 平方公里。
維德蓋爾廷根

維德蓋爾廷根（德語：Wiedergeltingen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 11.61 平方公里，總人口 1373 人，其中男性 687 人，女性 686 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 118 人 / 平方公里。
本寧根

本寧根（德語：Benningen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 11.18 平方公里，總人口 2017 人，其中男性 997 人，女性 1020 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 180 人 / 平方公里。
霍爾茨金茨

霍爾茨金茨（德語：Holzgünz）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 12.09 平方公里，總人口 1202 人，其中男性 579 人，女性 623 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 99 人 / 平方公里。
拉亨

拉亨（德語：Lachen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 13.32 平方公里，總人口 1421 人，其中男性 714 人，女性 707 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 107 人 / 平方公里。
NGC 46

NGC 46 是雙魚座一個恆星。赤經為 14 分 10 秒，赤緯為 + 5°59'14"。在 1852 年 10 月 22 日首次被發現。
梅明格貝格

梅明格貝格（德語：Memmingerberg，意為 “梅明根的山”）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 6.09 平方公里，總人口 2625 人，其中男性 1273 人，女性 1352 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 431 人 / 平方公里。
特倫克爾斯貝格

特倫克爾斯貝格（德語：Trunkelsberg）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 1.94 平方公里，總人口 1757 人，其中男性 876 人，女性 881 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 906 人 / 平方公里。
溫格豪森

溫格豪森（德語：Ungerhausen）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 7.02 平方公里，總人口 1010 人，其中男性 512 人，女性 498 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 144 人 / 平方公里。
阿普弗爾特拉赫

阿普弗爾特拉赫（德語：Apfeltrach）是德國巴伐利亞州的一個市鎮。總面積 15.01 平方公里，總人口 947 人，其中男性 494 人，女性 453 人（2011 年 12 月 31 日），人口密度 63 人 / 平方公里。