Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
JR 西日本 223 系電力動車組

223 系電聯車，乃西日本旅客鐵道（JR 西日本）的直流近郊型電力動車組，此款電力動車組為 JR 西日本都市網路（Urban Network）的主力車種。

概要

223 系是以 221 系外型為範本，採用不鏽鋼外殼打造並採用 VVVF 交流電動機為動力之近郊型通勤電力動車組。最初是因應關西國際機場開業而開行的機場至大阪市區聯絡用列車「關空快速」而開發的車輛，一般稱之為 223 系 0 番臺。為應付機場攜帶大型行李箱旅客的需求，座椅配置為 2+1，以便空出空間供擺放行李使用。1999 年 5 月 10 日時刻表修訂增加大阪市區與和歌山聯絡之直通快速列車「紀州路快速」亦採用本型電力動車組行駛，並與關空快速作連結執行（於日根野進行解編或重聯作業）。

之後為強化 JR 神戶線之輸送能力，1995 年以 223 系 0 番臺機電及外殼為藍本製造的 223 系 1000 番臺誕生了。與 0 番臺的差異性在於增加座椅配置為 2+2，強化軔機效能並提高運轉速度為 130km/h，車頭燈由圓形改為方形等。出廠後立刻投入 JR 神戶線新快速列車的行列。

隨著改善 JR 西日本近郊通勤網（Urban Network）效率計畫的推展，後繼增備車輛 223 系 2000 番臺、223 系 2500 番臺亦先後投入 JR 神戶線／京都線新快速的行列，2000 年 3 月 11 日達成全部新快速班次皆由 223 系執行的目標。

番臺區分

2.1 0 番臺

1994 年 9 月 4 日，關西國際機場開業。是為了行駛關空快速，於 1994 年 2 月至 3 月新製造的 2M4T の 6 輛編成 9 列（54 輛）及 2 輛編成 7 列（14 輛）共 68 輛的首款 223 系。

2.2 1000 番臺

以行駛東海道本線・山陽本線（琵琶湖線・JR 京都線・JR 神戶線）之新快速而提速的改良型號，最高營運速度為 130 km/h。編成記號方面，8 輛編成為 W，4 輛編成為 V。

2.3 2000 番臺

為替換東海道・山陽線的 113 系・117 系・221 系，作為以 1000 番臺藍本的低成本化増備車。

2.3.1 1 次車

2.3.2 2 次車

2.3.3 3 次車

2.3.4 4 次車

2.3.5 5 次車

2.3.6 6 次車

於 2008 年 1 月至 7 月製造了 4 輛 13 編成。全車配屬至宮原綜合運轉所，後成為 6000 番臺。

2.3.7 7 次車

2.4 2500 番臺

1999 年起引入，行駛 0 番臺的運用線區但以 2000 番臺作為基礎，稱作 2500 番臺以便區分。

2.4.1 1 次車

2.4.2 2 次車

2.4.3 3 次車

2008 年 3 月 15 日時刻表修訂，為了擴充日根野電車區所屬車車隊及統一至 4 輛編成，由近畿車輛製造 60 輛。

2.5 5000 番臺

為提升瀨戶大橋線快速「Marine Liner」服務，及替換在來車 213 系，而引入的番臺，於 2003 年 7 月由川崎重工業製造 2 輛編成 7 列共 14 輛（P1 - P7 編成），隸屬岡山電車區。

為了抵消車輛使用費及路線使用費，所以會與 JR 四國 5000 系電車併結行駛「Marine Liner」。本番臺與 5000 系岡山方向 2 輛的普通車（自由席）車輛共同開發・共通設計，外觀上的差異只有車身貼上的 JR 標記以及排障器的形狀。

2.6 5500 番臺

為替換福知山地區使用的 113 系 3800 番臺・5800 番臺，於 2008 年製造。

2.7 6000 番臺

該系列旨在與 221 系的效能相匹配。

為了識別，先頭車（クモハ 223 形・クハ 222 形）的前側貫通門下部和側乘員門下部有兩條橙色細線。

編組

吹田綜合車輛所日根野支所配屬車輛
網幹綜合車輛所配屬車輛
網幹綜合車輛所宮原支所配屬車輛
福知山車輛所配屬車輛
岡山車輛配屬車輛
吹田綜合車輛所配屬車輛
鐵道綜合技術研究所配屬
虹口足球場站

虹口足球場站位於上海虹口區東江灣路虹口足球場與魯迅公園附近，是上海軌道交通 3 號線及 8 號線的換乘車站。其中 3 號線為高架側式車站，8 號線為地下島式車站。列車在進入 3 號線車站的時候，乘客可在列車近距離地看到虹口足球場。

車站結構

本站啟用之初 3 號線和 8 號線需出站換乘，2012 年 10 月 21 日起，換乘通道開通，無需出站換乘（目前出站換乘仍享受連續計價），換乘通道下穿馬路和上至龍之夢購物中心 3 樓。設計之初 16 號線將下穿 3 號線，但後來建設計劃改變，此方案被廢棄，故 3 號線站臺距離地面較高。

車站出口

虹口足球場站共有 7 個出入口，另本站 3 號線站體西側有一部扶梯，可供乘客由地面單向進站。由於本站最初為出站換乘，3、8 號線在實現站內換乘之後曾分別使用獨立的出口編號，2022 年 9 月 10 日，車站出口編號得到統一，8 號線原 1、2、3 號口重新編號為 6、7、5 號口。5 號口在 2012 年 4 月 23 日開通至本站換乘通道啟用前，曾只出不進。車站屬於 3 號線的 1、2 號出入口直接連線虹口足球場二層疏散平臺，但大型活動期間這兩個出入口往往會關閉。

公交換乘

18、21、47、51、51 區間、52、70、97、115、132、139、167、302、318、329、502、537、597、723、829、854、863、933、937、939、942、959、962、機場四線

周邊景點，建築，道路

凱德虹口商業中心
虹口足球場
魯迅公園
上海魯迅故居
甜愛路
多倫路文化名人街
上海外國語大學
香港語言學學會粵語拼音方案

香港語言學學會粵語拼音方案，簡稱粵拼（粵拼： jyut6ping3 ，Jyutping），是由香港語言學學會於 1993 年製訂的粵語羅馬化拼音方案。其製訂的目的在於以一套簡單、合理、易學、易用的粵語語音轉寫方案來統一社會各界在粵語拼音使用上的混亂情況。

認同和應用

這套方案目前得到了香港教育、電腦中文資訊處理等多方面的支援。2013 年以來手機粵語輸入法大多採納粵拼方案，客觀上推廣了粵拼。方案得到政府、商界、學界等廣泛認同。

香港特別行政區政府的中文介面諮詢委員會從 1999 年成立開始便一直以這方案為其工作上唯一粵音拼式。其所頒佈的檔案，如《電腦用漢字粵語拼音表》，皆採用這方案。
《商務新詞典》的 2009 版以這方案為粵音注音系統。
Windows Vista 將「粵拼」預設為其中一種輸入法。
香港中文大學人文電算研究中心的《粵語審音配詞字型檔》、《粵語音韻整合》及《黃錫淩粵音韻彙電子版》都是以這方案為預設的注音系統。
香港中文大學中國語言及文學系的《現代標準漢語與粵語對照資料庫》是以這方案為注音系統。
香港中文大學自學中心的粵語學習工作坊，是以這方案為注音系統。
香港大學中文學院漢語中心，是以這方案為注音系統教授粵語發音。
香港大學教育學院非華語學生中文學習支援計劃，是以這方案為注音系統教導非華語學生學習粵語。
「《粵典》計劃」以這方案為注音系統。
香港理工大學中文及雙語學系的網上漢字輸入系統，是以這方案為注音系統。
香港城市大學翻譯及語言學系設立「粵語拼音資源站」以推廣這方案。並推行這方案以糾正懶音。
香港教育學院（今香港教育大學）語言學及現代語言系的《香港二十世紀中期粵語語料庫》是以這方案為注音系統。
香港教育大學語言學及現代語言系的粵語自學平臺亦採用粵拼。負責粵語自學平臺的片岡新教授表示許多學者都認為粵拼是最佳方案，網上資源也較多，學生學會粵拼後，自己打字也方便。
粵音朗讀測試採用此方案為各篇香港中文及粵文篇章標註發音，供應考者備試時參考。

字母表

粵拼的拼音字母是由拉丁字母 a 至 z 組成，其中 q、r、v、x 不用。字調則以阿拉伯數字 1 至 6 標示。

2.1 聲母

共 19 個，如下表所示：

2.2 韻母

2.2.1 韻腹

共 9 個，如下表所示：

2.2.2 韻尾

共 8 個，如下表所示：

2.2.3 韻母表

韻腹加韻尾組成粵拼的韻母，1993 年原方案共 56 個，2018 年新增 2 個至 58 個：

（方括號內為國際音標，所有例字均只取其韻母）

掉、舔、夾為口頭語音，不存在於傳統讀書音中。
韻母 a 和 oet 為 2018 年新增的韻母。

聲調

聲調以阿拉伯數字 1 至 6 標示在每個音節的拼音之後，聲調的數字不需以上標標示：

實際上高陰入、低陰入、陽入聲調的音高，與陰平、陰去、陽去是一樣的，這些入聲呼叫韻尾 -p、-t、-k 來區分。傳統聲調的定義，包括抑揚性（即實際音高）和頓挫性。而入聲韻尾 -p、-t、-k 正是影響了其頓挫性。因此粵語有「九聲六調」，標調時可以只視乎實際音高，用 1 至 6 六個數字，入聲看韻尾字母區分即可。

值得一提的是：粵語中的九聲，正好與數字中的「零」至「九」（除「一」和「七」同屬高陰入聲外）對應，若依次序由「陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、高陰入、低陰入 、陽入」排列的話，順序就是「三、九、四、零、五、二、七、八、六」；因著粵音存在這個特質，以至能夠造就一些直接填入數字作為歌詞的經典創作，例子有林子祥的《數字人生》。

拼寫舉例
邯鄲學院

邯鄲學院是一所位於中華人民共和國河北省邯鄲市的全日制公辦本科高等院校。

校史沿革

邯鄲學院前身是 1945 年建立的冀南區邯鄲中學，1950 年更名為河北省立師範學校，1982 年升格為邯鄲師範專科學校，2001 年 1 月，原邯鄲師專、邯鄲市第一、第二教育學院、市幼兒師範四校合併組建成新的邯鄲師專。2004 年 5 月 17 日，中華人民共和國教育部同意學校升格為本科層次的邯鄲學院。進入 “十四五” 時期，邯鄲學院也在積極爭取更名為邯鄲師範大學及成為碩士學位授予單位。

院系設定

設有 20 個二級學院（中心），63 個本科專業 (含中外合作辦學專案)，涉及 10 大學科門類。
UNO

Uno（；也寫作 UNO，義大利文及西班牙文涵義為「一」），中國大陸譯為優諾牌，是一種紙牌遊戲，由梅爾・羅賓斯在 1971 年發明，現時由遊戲公司美泰兒生產，由美泰公司自 1992 年正式發售。當只剩兩張牌時，在打出倒數第二張牌時必須喊出 “Uno”，遊戲因而得名。Uno 卡牌大小為 56×89 毫米（即 2.2×3.5 英吋）。

UNO 曾出過一些版本，如 “DOM”、“Wild4UNO”、“UNO Flip” 及 “DOS”，其中以 “DOS” 版本的玩法改變最大。

遊戲玩法

每副遊戲牌共有 108 張卡牌（新版 112 張卡牌，比舊版多 4 張 0 號牌），遊戲牌分四種顏色：紅色、綠色、藍色及黃色，每種顏色各有 25 張牌（合共 100 張），其中 19 張為數字牌（0 牌有一張，1-9 有兩張），其餘 6 張（24 張）為功能牌："skip"（禁）、"draw two"（罰牌 2 張）及 "reverse"（反轉出牌方向），每種各 2 張。另有黑色特別牌 8 張："wild"（調色）及 "wild draw four"（調色及罰牌 4 張），每種各 4 張。

遊戲開始前，玩者各抽一張牌，數字最大的為莊家。莊家向每人輪流派牌 7 張 (有些人玩 5 張），然後從牌疊中取出首張牌，卡面向上；若是 "wild draw four" 須收回領牌處的底部並再取第二張。

莊家左邊玩家（若是 "reverse" 則為莊家自己）根據此牌發牌，並依順時針方向（若是 "reverse" 則為逆時針方向，但原先的上家出同樣的牌則回復為順時針方向）換下位玩家發牌，遊戲正式開始。

玩者發出的牌，須與上個玩家發出的牌之顏色或數字相同，但黑色特別牌則無此限制，可任意發出。玩家若無牌可發或不想發出，就須從牌疊上取一張牌，若這張牌不可以出，則換下家繼續出牌；若這張可以出，他可以選擇出或不出這張牌，但如果選擇出牌的話，玩者只能將剛從牌疊上取到的一張牌打出。

當玩家打出 Draw Two 時下家必須抽兩張牌並跳牌，Wild Draw Four 也一樣。（但有些版本為如玩家打出 Draw Two 而下家也有 Draw Two，下家可照出，而再下一位玩家則需要抽四張牌並跳牌（但有可繼續出），但 Wild Draw Four 維持不變）

當玩者手上只剩下兩張牌時，打出倒數第二張牌時必須喊出 UNO。若玩者沒有喊出 UNO 且被其他玩家揭發，需要抽兩張牌。

最快發完手上紙牌者勝出該局，其他玩家則按卡牌計分。最後的牌不可以使用功能牌（詳見計分部分）

1.1 兩人對玩的規則

A 玩家打出 Skip 牌，B 玩家暫停一次，A 玩家可以接著打出下一張牌。

A 玩家打出 Reverse 牌時，該牌的功能相當於 Skip 牌（倒轉方向後就是自己），也就是該 A 玩家可以繼續打出下一張牌。（可打出全部 Skip 牌及 Reverse 牌後才輪到 B 玩家，但這種情況有輕微對對方不公平，所以較少人會只有兩名玩家對打）

A 玩家打出 Draw two 或 Wild Draw four 牌時，B 玩家便要依規則抽取 2 張或 4 張牌，然後出牌權輪回原來的 A 玩家。（A 玩家出 Wild Draw four 後 B 玩家可挑戰 A 玩家，如挑戰成功（即 A 玩家仍有同樣的牌可出）則 A 玩家需摸回 6 張牌，出牌權輪回 B 玩家），每次只能出一張牌

1.2 功能牌及數字牌（有顏色之牌）、特別牌（黑牌）

1.3 計分

1.3.1 基本方法

計分方法一：有人獲勝後，其他人手中剩餘的牌所代表的分數，全部加起來作為贏家的分數。最先達到特定分數（正式規則為 500 分）者獲得最終勝利。
計分方法二：有人獲勝後，其他人就把個人手中的牌所代表的分數加起來，作為自己個人的負分，最先達到特定分數（正式規則為 500 分）則遊戲停止，最低分者獲得最終勝利。
計分方法三：有人獲勝後，其他人手中剩餘的牌所代表的分數從自己的分數中減去，然後其他所有人手中剩餘的牌所代表的分數全部加起來作為贏家的分數，經過一定局數後最高分者獲得最終勝利。
數字牌（0-9）的分數為面值（0 號卡牌不用計分），功能牌（"skip"、"draw two" 及 "reverse"）計 20 分，黑色特別牌（"wild" 及 "wild draw four"）計 50 分。
上文的 最後的牌不可以使用功能牌 的 功能牌 一般指 黑牌。

1.3.2 注意事項

如果沒有人達到特定分數，則取至最高分的一位玩家。
若玩者出錯牌須罰抽牌 1 張（可提高警覺性而改罰 2 張）。
若玩者亂喊 "uno" 必須罰抽 2 張（第一次可只作口頭警告；這種情況較少見，玩家一般都是隻剩一張牌時忘記說 "uno"）。
若玩者在有其符合的顏色牌可出（黑色牌不算）的情況下出 "wild draw four" 牌，而被下位玩家挑戰並檢查紙牌確認，則須罰牌 4 張；但若挑戰失敗，挑戰者不但要罰抽牌 4 張，還要罰多 2 張牌作懲罰（合共 6 張）。
邯鄲職業技術學院

邯鄲職業技術學院，位於中國河北省邯鄲市渚河路 141 號。

學校歷史

始建於 1983 年 6 月，當時名為 “邯鄲職業大學”，是經河北省人民政府批准、中華人民共和國教育部備案的全日制綜合性普通專科院校。1984 年 9 月，更名為 “邯鄲大學”，時任中共中央總書記的胡耀邦同志題寫了校名。1997 年，經原國家教委批准，更名為 “邯鄲職業技術學院”。
抬頭顯示器

，縮寫 HUD}} 是一種運用在交通工具上的飛行輔助儀器。平視的意思是駕駛者不需要低頭檢視儀表就能夠看到其需要的重要資訊。抬頭顯示器最早出現在軍用飛機上，降低飛行員需要低頭的頻率，避免注意力中斷以及喪失對狀態意識的掌握。因為 HUD 的方便性以及能夠提高飛行安全，民航機也紛紛跟進安裝。HUD 最早是使用在軍用飛機上，目前已使用在民航機、汽車以及其他的應用上。

雖然 HUD 目前廣泛的使用在各類軍用飛機上，但是並非任何位於座艙前方的裝置都是 HUD，有些只是單純的光學瞄準器而已。

原理

HUD 是利用光學反射的原理，將重要的飛行相關資訊投射在一片玻璃上面。這片玻璃位於座艙前端，文字和影像被投射在鍍膜鏡片（析光鏡）並平衡反射進飛行員的眼睛。飛行員透過 HUD 往前方看的時候，能夠輕易的將外界的景象與 HUD 顯示的資料融合在一起。由於反射進眼睛中的影像永遠與飛機的中軸平衡，所以飛行員的身高不會對俯仰角或目視瞄準造成偏差。HUD 設計的用意是讓飛行員不需要低頭檢視儀表的顯示與資料，始終保持抬頭的姿態，降低低頭與抬頭之間忽略外界環境的快速變化以及眼睛焦距需要不斷調整產生的延遲與不適。

HUD 投射的資料主要與飛行安全有重要關係，譬如飛行高度，飛行速度，航向，垂直速率變化，飛機傾斜角度等等。使用於戰鬥環境時，還會加上目標資料，武器，目視瞄準器與發射的相關資料，預估命中點等等。這些顯示的資料能夠根據不同狀況而變換。

歷史

HUD 的前身是使用在戰鬥機上的光學瞄準器，這種瞄準器利用光學反射原理，將環狀的瞄準圈光網投射在裝置在座艙前端的一片玻璃或者是座艙罩上面，投射的影像對於肉眼的焦距是定在無限遠的距離上面，當飛行員瞄準目標的時候不會妨礙到眼睛的運作，維持清晰的顯示。這種瞄準器最早出現是在第一次世界大戰期間。到了第二次世界大戰的時候開始被廣泛利用。

HUD 誕生的最重要關鍵是模擬電腦開始運用在飛機上。因為顯示在 HUD 上的文字或者是圖形需要經過處理之後產生，傳統儀表產生的訊號無法直接使用在 HUD 的顯示需求上，必須透過電腦處理轉換之後，將需要的資料傳遞給 HUD 的顯示單元，再將影像投射到前方的玻璃上。第一架使用 HUD 的飛機是美國海軍的 A-5 艦載機。

民用航空是在 1975 年由法國 Dassault 飛機公司首先使用在 Mercure 飛機上面。1970 年代晚期美國麥克唐納・道格拉斯飛機公司在生產的 MD-80 系列飛機上開始採用 HUD。

HUD 的使用到了 1970 年代中期以後開始普遍化，除了美國本身以外，其他國家也陸續購買或者是研發相關的系統。然而這時候有一個新的衍生問題出現：由於 HUD 需要佔用駕駛艙前方的空間，而這個空間又和座艙罩的設計有很大的關聯，即使許多戰鬥機已經使用光學瞄準器，體積較大的 HUD 可能無法順利安裝在需要的位置上，導致日後座艙罩在設計上必須考慮預留 HUD 需要的空間。目前美國空軍下一代戰機「F-35」則已捨棄 HUD，改採頭盔顯示器來取代 HUD。

HUD 將傳統指標儀表提供的資料改以文字或者是數字表現，成為下一波軍用機儀表顯示改良：玻璃駕駛艙的起點。

基本架構

HUD 的基本架構包含兩個部分：資料處理與影像顯示。

資料處理單元是將飛機上各系統的資料整合處理之後，根據選擇的模式轉換成預先設定的符號，圖形或者是以文字或者是數字的型態輸出。有些產品將訊號處理與影像輸出分成兩個裝置，不過大致上都是類似的工作方式。

影像顯示裝置就是安裝在座艙前方，位於飛行員與座艙罩之間的空間上。影像顯示裝置接收來自資料處理裝置的資訊，投射在玻璃上面。顯示裝置並且附有控制面板，能夠調解或者是改變輸出的影像。

新一代的發展

新一代的 HUD 在影像顯示方面的改良包括採用全像攝影（Holographic）顯示方式，擴大顯示影像的範圍，尤其是增加水平上的視野角度，減少支架的厚度對於視野的限制與影響，增強不同光度與外在環境下的顯示調整，強化影像的清晰度，與其他光學影像輸出的配合，譬如說能夠將紅外線影像攝影機產生的飛機前方影像直接投射到 HUD 上，與其他的資料融合顯示，配合夜視鏡的使用以及採用彩色影像顯示資料。

在資料處理單元上的改良包括提高處理的速率和效率，增加與其他新航空電子或者是感測器的資料接收能力，強化圖形處理與產生功能等方面。

衍生產品

HUD 是將影像投射在座艙前方的固定裝置上，當飛行員轉動頭部的時候，這些影像就會暫時離開他的視野範圍。因此有人建議將影像直接透射在附加於飛行員的頭盔前方，隨時與飛行員的視野範圍重合。

美國是最早研究頭盔顯示器的國家之一，代號為 VTAS (Visual Target Acquisition Set) 的頭盔瞄準具曾在 1960 年代於 F-4 戰鬥機上進行短暫試驗，但是並未進入量產。蘇聯是第一個正式在戰鬥機上採用頭盔瞄準器的國家，譬如米格 - 29 使用 ZSh-3UM 頭盔瞄準器，搭配 R73（北約編號 AA-11）空對空飛彈使用。

不過頭盔瞄準器只是光學瞄準器的衍生產品，無論是在顯示的資料量以及功能上都必須與 HUD 密切配合，譬如蘇聯的頭盔瞄準器只是作為 R73 飛彈的射擊指揮為主，不提供其他飛行所需要的資料。更進一步的功能強化版被稱為頭盔顯示器（Helmet Display），他將 HUD 與其他相關功能整合之後，直接投射在飛行員頭盔前方。

美國把更近一步的頭盔顯示 / 瞄準系統（IHADDS）應用在 AH-64 阿帕契上，IHADDS 分為兩個部分：頭盔顯示系統（Helmet Display System，HDS）及頭盔追蹤系統（Head Tracking System，HTS）。其中，HDS 包含頭盔顯示單元（Helmet Display Unit，HDU）、電子顯示單元（Display Electronic Unit，DEU）以及影像調節面板（Display Adjust Panel，DAP），主要功能是將基本飛行資料、武器射控資訊、PNVS 的紅外線影像以及 TADS 的攝影機影像投影在頭盔右側的 HDS 上（單眼）供乘員使用；至於 HTS 則包含四個單元：整合頭盔單元（Integrated Helmet Unit，IHU）、感測器量度單元（Sensor Surveying Unit，SSU）、電子標定單元（Sight Electronic Unit，SEU）以及十字線瞄準單元（Boresight Reticle Unit，BRU），主要功能是利用紅外線感應原理辨認飛行員頭部的轉動方向，然後連動機首感測器與機砲，使其與飛行員目光合而為一，大幅增加了 AH-64A 的戰鬥效率。除了頭盔瞄準系統外，AH-64A 的砲手席還設有傳統的整體式光學中繼管 / 瞄準單元（Optical Relay Tube/Display Unit，ORT/DU），用於接收 TADS 的光學直接瞄準儀的影像。

以美國服役不久的聯合頭盔顯示系統（Joint Helmet Mounted Cueing System，JHMCS）可以取代 HUD 的顯示功能，並且能夠協助行員投射各種對空與對地武器，不侷限於特定的飛彈系統，當飛行員的視野與機上現有的 HUD 重疊的時候，JHMCS 的影像會自動消失以免產生混淆。
神宮

神宮（じんぐう）為日本伊勢神宮（三重縣伊勢市）的正式名稱。或者用「○○神宮」來定義所稱呼的神宮。神宮的奉祀只限於日本皇室祖先神、天皇及對於大和平定有非常功績的特定神祇。關於伊勢神宮（皇大神宮）之祭神天照大神分靈出來奉祀在日本全國各地所叫得出名稱來的神社，請參照神社條目。

神宮一覽
InstallShield

InstallShield 是由同名的公司製作的一款可以製作 Microsoft Windows 安裝程式的開發套件。該公司自從 2004 年被所購併之後，InstallShield 產品納入 Macrovision 的 FLEXnet 產品系列，因此在原名前冠上 FLEXnet 而成為 FLEXnet InstallShield。2008 年，FLEXnet InstallShield 被出售給私人股權投資公司，並更名為 Acresso 軟體公司。2009 年 10 月，Acresso 軟體公司更名為軟體。

特性

支援探測系統元件
支援寫入登錄檔
支援在安裝程式中附帶序列號檢測器
支援安裝包的換膚
全向導式的圖形介面
支援多種分發方式
支援自行在安裝程式中製作小程式
支援 DIFx（Driver Install Frameworks for Applications）2.1

缺點

InstallShield 封包採用不公開的私有格式，而且一旦損毀就無法修復，以及製作的安裝程式在安裝過程中資源佔用過大。

版本

InstallShield 2023
InstallShield 2022 R2
InstallShield 2021
InstallShield 2018
InstallShield 2016 SP1/SP2
InstallShield 2015
InstallShield 2014
InstallShield 2013
InstallShield 2012 Spring
InstallShield 2010
InstallShield 2009
InstallShield 2008
InstallShield 12.x
InstallShield 11.x
InstallShield 10.5
InstallShield X
InstallShield MultiPlatform
InstallShield DevStudio
InstallShield Developer
InstallShield Professional
InstallShield Express
InstallShield Windows Installer
解縉

解縉，字大紳，號春雨，諡文毅，江西吉水州（今江西吉安吉水縣鑑湖）人，明朝第一位內閣首輔，主編《明太祖實錄》與《永樂大典》。

生平

1.1 洪武年間

解縉天生聰穎，據傳襁褓中就開始習字，四歲時，只要聽過一遍，就能背誦詩詞，七歲能詩，十歲時，每天背誦一篇千言文章，十二歲時，四書五經倒背如流，還能講解，有神童之譽。洪武二十年（1387 年）中式丁卯科江西鄉試第一名舉人。次年，洪武二十一年（1388 年），再捷戊辰科三甲第十名進士，入翰林院，授中書庶吉士，時年十九歲。朱元璋非常器重他，命其常在身邊。一天，朱元璋在大庖西室，對解縉說：“朕與爾義則君臣，恩猶父子，當知無不言。” 次日，解縉即呈上萬言書，主張應當簡明律法、並賞褒善政。朱元璋讀後，稱讚其才。不久，解縉再次呈上《太平十策》進言。當時解縉在兵部從事，其言語時常輕慢。兵部尚書沈溍奏報此事，明太祖反而說：“解縉只不過以冗散自恣罷了。” 數月後，朱元璋下詔，改解縉為監察御史。韓國公李善長因胡惟庸案被賜死後，解縉代替郎中王國用草疏鳴冤，朱元璋閱後不加怪罪。此外又為夏長文寫草書彈劾都御史袁泰，袁泰因此深恨解縉。當時近臣父均須入覲，解縉父親解開入覲時，朱元璋說：“大器晚成，若以而子歸，益令進學，後十年來，大用未晚也。” 解縉遂同父回鄉。

1.2 建文年間

八年後，明太祖駕崩，明惠帝即位。解縉進入南京應天府，隨即有官員彈劾，並稱其違背詔旨，且母喪未葬，父年九十，不應當捨棄家人離開。於是解縉被貶為河州衛吏。當時禮部侍郎董倫為明惠帝所信任，解縉於是書信予董倫，請求謀職。後經董倫舉薦，明惠帝下詔命解縉入翰林院，擔任翰林待詔。

1.3 永樂年間

靖難之役中，燕王朱棣攻入金陵應天府後，解縉歸降朱棣。朱棣隨後即位，是為明成祖，解縉升任翰林侍讀。隨後成祖建立文淵閣，解縉與黃淮、胡廣、楊榮、楊士奇、金幼孜、胡儼等七人入直文淵閣，參與機務，明朝內閣制度由此開始。隨後，解縉奉命總裁編撰《明太祖實錄》與《古今列女傳》。書成，朱棣賞賜銀幣。其後又主編《永樂大典》。永樂二年（1404 年），解縉晉升為翰林學士兼右春坊大學士，為內閣首輔。朱棣曾經召見解縉等人說：“你們七人朝夕相處，我經常在宮中稱讚你們的勤勉謹慎。往往最初容易謹慎，而最終仍然能保持下去的則很難，希望你們能夠共勉。” 於是各賜五品官服等。恰逢立春時，朱棣賜其等金綺衣，與尚書地位相同。此後內閣進言，朱棣均虛心採納。

解縉很少登朝，且因才氣頗高，任事直前。其善於言辭，但對他人的好惡從不顧慮忌諱，廷臣多因其受寵而嫉恨。恰逢當時儲君未定，淇國公邱福稱漢王有功，當立朱高煦。明成祖則密詢解縉，解縉稱：“皇長子（朱高熾）仁孝，天下歸心。” 朱棣並不回應。解縉又拜首稱：“好聖孫（朱瞻基）。” 朱棣因此表示同意，儲君之事遂定。漢王朱高煦遂因解縉進言，而尤其忌恨。當時恰逢明朝大軍討伐安南，解縉上疏勸阻，朱棣不聽。隨後討伐成功，並設定郡縣。當時太子雖立，朱高熾表現並不令朱棣滿意。此時朱高煦更受隆寵，禮秩超過了嫡親標準。解縉再次諫言說：“這會引起戰爭的，是不行的。” 朱棣隨即大怒，稱解縉是在離間骨肉。永樂四年，皇帝賜內閣黃淮等五人二品紗羅衣，並不包括解縉。次年，解縉因廷試讀卷不公而受連坐，被貶為廣西承宣布政使司參議。正準備赴任時，禮部郎中李至剛上疏稱解縉有怨言，隨改其至交阯，命監督化州兵餉。

永樂八年（1410 年），解縉入京奏事，恰逢成祖北征，於是他拜謁太子朱高熾後就即返回。漢王朱高煦隨即伺機上書，稱其 “私覲太子，徑歸，無人臣禮”，成祖聽後震怒。當時解縉與檢討王偁在廣東遊覽山川，並上疏請鑿贛江以通南北。奏書剛至，朱棣即命錦衣衛逮捕解縉入詔獄。大理寺寺丞湯宗、宗人府經歷高得抃、中允李貫、贊善王汝玉、翰林院編修朱紘、檢討蔣驥、潘畿、蕭引高並及御史李至剛等人均連坐入獄。其中高得抃、王汝玉、李貫、朱紘、蕭引高病死於獄中。

永樂十三年（1415 年），正月十三日錦衣衛都督僉事紀綱呈上禁錮犯人的名單，朱棣看到解縉的名字，問道：“縉猶在耶？” 紀綱會意，隨即灌醉解縉，將其活埋到雪中凍死。解縉死時僅四十七歲。隨後，錦衣衛抄沒其家產，妻子宗族流放遼東戍邊。

事跡

解縉在翰林院時，朱棣曾經寫出廷臣名單，命解縉分別陳述各人的長短。解縉回答道：“蹇義天資較高，但內心無主見。夏原吉有德行雅量，卻不能遠離小人。劉俊有才幹，卻不知顧慮道義。鄭賜可說是個君子，只是才能頗為短淺。李至剛荒誕且善於趨炎附勢，雖有才能但是心地不端正。黃福秉持著平易正直之心，確能執節守正。陳瑛執法刻薄，尚能保持廉潔。宋禮戇直而苛刻，人們都怨恨其不懂得體恤。陳洽疏闊通達，警覺敏銳，也不失於正直。方賓則是隻有簿本書記之才，懷有市儈之心。” 朱棣把此文交付給太子朱高熾，朱高熾藉此加問尹昌隆、王汝玉兩人長短。解縉對答道：“尹昌隆是君子，但無弘大的雅量。王汝玉的文筆難得，可惜只有市井之心。” 之後，明仁宗即位，其出示解縉的上疏給楊士奇，並說：“人稱解縉狂妄，但看其所陳列的，都有定論了，他並不狂妄。” 於是下詔請歸解縉妻子宗族。

當初解縉與胡廣同侍明成祖大宴。明成祖對兩人說：“你們兩人都是同鄉、同學、同官。解縉有個兒子，胡廣你可以把你女兒嫁給他。” 胡廣答道：“臣妻子還在懷孕，尚不知男女。” 明成祖笑道：“肯定是女的。” 孩子出世，果然是女兒。解縉死後，解縉之子解禎亮被流放到遼東。胡廣就想解除婚約。女兒大怒，割耳朵發誓道：「我這薄命的婚事，是皇上主婚的，是父親大人當面承諾的。毀約的話，我只有死，也沒有第二條路可以走了。」等到解家被赦免，其女仍舊歸嫁解禎亮。

正統元年（1436 年），明英宗下詔歸還解縉家產。成化元年（1465 年），明憲宗下詔恢復解縉官職，並贈朝議大夫。解縉死後，朱高煦謀反被誅滅；安南屢次反叛，明朝設定郡縣不久最終也被迫撤銷，這些均如解縉生前所言發生。

著作

解縉善書法，尤善狂草，墨跡有《自書詩卷》、《書唐人詩》，明吳寬《匏翁家藏集》稱：「永樂時，人多能書，當以學士解公為首，下筆圓滑純熟。」

著有《文毅集》。

家族

解縉祖父為解子元，是元安福州判官。兵亂時守義而死。父解開，明太祖朱元璋曾召見談論元朝故事。欲加官授職，解開辭去不任。其兄為解綸。

影視形象

1990 年中國大陸電視劇《矮砣砣 - 解縉》，10 集，鍾小瓊 飾。
2008 年中國大陸電視劇《大明奇才》（又名：大明奇才解縉），30 集，毛樂 飾。
守真堂

守真堂（Beulah Chapel）是 20 世紀上半葉基督教宣道會在中國上海創辦的一座著名教堂，在上海乃至全中國的屬靈派基督徒中間有一定的影響。

守真堂的創始人伍約翰牧師（又譯伍伯萊、吳伯瑞，John Woodberry）於 1895 年從美國來到中國天津，1900 年夏天庚子之亂時從天津遷到上海，先在北四川路海寧路口租房開辦守真學堂（後來的守真中小學）。1908 年伍約翰夫婦回國募捐，之後購得北四川路（今四川北路）1578 號地基，陸續建造了內院的三幢校舍（1909 年和 1921 年），以及臨街的教堂（1916-1917 年）。

伍約翰去世後，由他的兩個女兒伍恩蘭（Ethel Woodberry）、伍美蘭（Ora Woodberry）負責守真堂。1928 年以後，年輕的華人牧師趙世光（後來自創靈糧堂）在該堂講道，由於趙世光的講道口才出眾，來到守真堂做禮拜的人數大幅增加，到抗戰前夕，該堂成為上海最興盛的教堂之一。該堂有信誼藥廠總經理鮑國昌等著名信徒。1937 年淞滬會戰期間，守真堂由於此處虹口戰區，遷往公共租界西區王家沙花園（今北京西路 605 弄 42 號），戰後改設分堂，名為守真西堂。1949 年初吳維尊曾在守真堂任實習傳道。

1951 年，政府接管守真中小學，守真初中被併入其他學校，小學部改為四川北路第一小學，王家沙的守真第二小學則改為北京西路第二小學。1958 年，中國基督教新教三自愛國教會實行聯合禮拜，守真堂被關閉，併入虹口區聯合禮拜。此後該堂改為川公路小學和上海藝術品雕刻一廠。在 21 世紀初立面部分有所增建，其餘部分均被拆除重建。
李娃傳

《李娃傳》，又名《節行娼娃傳》、《汧國夫人傳》、《一枝花》，唐代白行簡著，是唐人傳奇中篇幅最大的一部小說。

故事內容

唐玄宗天寶年間，為了科舉考試，一位出身地方名門的年輕人隻身來到了長安。在長安他迷戀上了平康坊的妓女李娃，遂如膠似漆往來於妓館。可是，金錢用完之際也就是情緣了斷之時，本來足夠兩年的盤纏很快被揮霍一空，這位年輕人被趕出了妓館，李娃也消失了蹤影。

一文不名的年輕人病倒於街頭，幸而被喪鋪的夥計救活，後來便成為一名在喪事上唱輓歌的歌手，並且很快名揚京城。但就在他與人比賽唱輓歌的當天，被來到京城的父親發現，結果他被憤怒的父親暴打一頓昏死在路上。後來，好不容易撿回來一條命的年輕人淪為乞丐，在一個大雪紛飛的冬日他偶然走到了李娃的門口。

看到年輕人面目全非的悲慘狀態，李娃的心被深深地刺痛和打動了。於是她給義母繳納了自己的贖身費，搬出妓館另住，開始全心全意地照顧這位年輕人。先是用了一年時間調養好了年輕人的身體，接著又給他買齊了書籍，鼓勵年輕人為參加科舉考試做準備。

經過數年的努力之後，年輕人終於以第一名的成績通過了科舉考試。加之世間對他的人品評價也很好，所以年輕人被任命為四川成都的名官員。 年輕人準備前去赴任之際，李娃告訴年輕人說，自己的使命已經完成，現在該是離開的時候了。年輕人苦苦懇求李娃留下，李娃遂答應送他入川到劍門，結果他們在劍門遇見了已經成為成都地方長官的父親。年輕人的父親原諒了改過自新的兒子，並且承認了兒子和李娃的婚事。自此以後，李娃相夫教子，孝順父母，帶來了全家的興旺昌盛。

主題思想

《李娃傳》所描寫的男女主人公門第迥異，因而他們之間的相戀經過艱難曲折以後的最終結合，確實是接觸到了唐代敏感的門閥制度問題。透過滎陽公對其子態度的前後變化，透過李娃幫助滎陽生恢復本軀後的主動退卻，都明顯地揭示了門閥制度的不合理。小說的最後讓兩位在現實生活中很難跨越等級障礙而結合的戀人實現了美滿的婚姻，應該說確實是體現了反門閥制度的積極的思想意義來源王振軍，宋向陽主編。中外文學精品導讀 M. 北京：中國廣播電視出版社，2016，110-111.。(日) 氣賀澤保規 / 気賀沢保規：絢爛的世界帝國：隋唐時代 ，桂林：廣西師範大學出版社，2014，219-220.。

影響

《李娃傳》故事纏綿感人，其影響深遠。元代高文秀的《打瓦罐》、石君實的《曲江池》，明代朱有燉的《曲江池》、薛近袞的《繡襦記》，皆取材自《李娃傳》。《李娃傳》有弗蘭茲・庫恩翻譯的德文譯本。
富吉堂

富吉堂是 20 世紀上半葉上海的一座粵語教堂。

1914 年，一些廣東籍旅滬基督徒在民宅內舉行不分宗派的粵語禮拜，名為廣東旅滬中華基督教會。1917 年前後，先施公司和永安公司來上海發展，為員工在北四川路營建職員住宅，形成廣東籍人士聚居的地段。1917 年 10 月 17 日，專為廣東籍基督徒服務的富吉堂開放，座落在虹口北四川路 1802 弄 1 號（永安電影院，今宏圖三胞隔壁），紅磚砌築，鑲有花窗玻璃，可容 800 人。教堂隸屬於中華基督教會。堂名取自於主要捐款人張竹君的老師富瑪利及其母親吉氏。該堂還創辦了郇光小學。

1952 年，富吉堂改名為嶺南堂。1958 年，上海市基督教新教三自愛國教會實行 “聯合禮拜”，嶺南堂被關閉，信徒被併入武進路滬北會堂的虹口區粵語聯合禮拜，教堂房屋歸四川北路第一小學使用，底層用作倉庫和食堂，二樓為禮堂。1990 年代，學校將教堂二樓出租開設白馬王子夜總會（不久倒閉），裝修後教堂內部結構改變。教堂外觀儲存尚好。

1952 年，嶺南堂還在長樂路 1062 號建立了嶺南西堂。1958 年，嶺南西堂人員參加靜安區聯合禮拜，教堂房屋被求精儀表廠佔用為招待所（現名錦隴招待所）。目前，嶺南西堂為華山醫院的一部分。
裴鉶

裴鉶，生平不詳，唐代文學家、政治人物。唐僖宗乾符五年（878 年），官至成都節度副使。

早年為靜海軍節度使高駢的從事。高駢好神仙方術之說，行為怪誕。裴鉶為其著〈聶隱娘〉、〈崑崙奴〉等小說，收入《傳奇》（又稱《裴鉶傳奇》）一書，宋人稱唐人小說為「傳奇」，始於此書。著《安定集》、《詠史詩》。（1980 年代周楞伽輯注）
秋之回憶＃5：中斷的影片

End= 13

}}

是日本遊戲廠商 KID 公司於 2005 年 10 月 27 日發售，執行於 PlayStation 2 上的戀愛冒險遊戲。該遊戲後由北京娛樂通採用自主開發遊戲引擎移植至 PC 上並在兩岸三地發售。Kid 的最後遺作。

本作為「秋之回憶系列」的第五部遊戲。

劇情簡介

男主角河合春人自綾園高中畢業後，和高中時期的電影社的好友們一同創辦了 CUM 研（千羽谷大學映畫研究社）。

之後的某天，春人多年來的摯友（CUM 研的社長）日名雄介在將一卷新完成的 DV 交給春人之後，忽然墜樓薨逝。春人看了那段 DV，裡面有一個站在海邊的長髮飄飄女生，一支眼睛被紗布敷著… 對著鏡頭說自己要殺人…

轉眼間到了第二年，CUM 研雖然繼續由剩下的社員們支撐著，但春人和社員走不出雄介薨逝的心理陰影，已經失去了繼續拍攝電影的慾望。直到有一天，一個同年的校外女生找到 CUM 研，聲稱自己拿來了雄介生前遺留下來的劇本，來找 CUM 研將其拍攝成電影…

春人一眼就認出，眼前的這位短髮女生，就是雄介生前留給他的那盤 DV 裡面，站在海邊的那個長髮飄飄的女生…… 她，真的是害死雄介的元兇嗎？

登場人物

河合春人（かわい はると、Kawai Haruto）

本作男主角，在摯友雄介過世後失去了繼續追尋夢想的動力。只要一談到戀愛方面的事就會非常害羞。討厭狗。4 月 7 日出生。聲優：森久保祥太郎

日名雄介（ひな ゆうすけ、Hina Yuusuke）

春人從小到大的好朋友、一年前為了保護麻尋和正要對麻尋虐打的麻尋父親發生衝突，最後和麻尋父親雙雙從公寓頂樓墜落身亡。3 月 9 日出生。聲優：櫻井孝宏

日名明日香（日名あすか、ひな あすか、Hina Asuka）

雄介的妹妹，就讀綾園學院三年級，是個超級路痴 + 機械白痴，在雄介過世的時候曾一度封閉自己的心靈，但在春人和修司的幫助下總算是開啟了自己封閉的內心，並認定救了自己的人是春人，自此開始喜歡上了春人。8 月 31 日出生。聲優：野川櫻

仙堂麻尋（せんどう まひろ、Sendou Mahiro）

被雄介喻作「將男人引向破滅的命運之女」的少女，曾一度被大家執意誤認為是殺害雄介的元兇。一年前目睹雄介出事的整個經過。目前在酪薩克打工，和稻穗信是熟友。12 月 19 日出生。聲：井上奈奈

 觀島香月（みしま かづき、Mishima Kazuki）

 是電影同好會的其中一員，負責電影同好會日常的各種事務。因為小時候發生了一些事，讓她對維繫友情感到厭倦，認為無論如何努力，也沒有一段友情是真的能一直維繫下去。雖然香月口口聲聲說自己不在乎與別人的關係，可是心裡其實十分在乎與電影同好會各成員的友情。香月做事十分精明、有條理，而且十分堅強。不過香月十分眼淺，每次看感動的電影都會哭過不停。千羽谷大學藝術系 2 年級生，和春人、雄介、修司是一起追尋夢想的夥伴，從雄介死後就一直擔心著無法振作起來的春人，超喜歡吃咖哩。11 月 29 日出生。聲優：桑谷夏子

早蕨美海（さわらび みうみ、Sawarabi Miumi）

綾園學院高中 3 年級生、明日香的朋友，同時也是春人的表妹。非常怕生。6 月 6 日出生。聲優：名塚佳織

雨宮瑞穂（あまみや みずほ、Amamiya Mizuho）

「Burger Wack 連鎖快餐店」明日香所在的那家分店的店長，是位成熟美麗的女性，早年喪夫。6 月 30 日出生。聲優：佐久間玲

小津修司（おづ しゅうじ、Ozu Shuji）

同樣也是就讀於千羽谷大學，和春人、雄介、香月從高中時代開始就一起追尋夢想的夥伴，個性內向而且一緊張就會講話結巴，單戀明日香非常久的時間，可惜沒有勇氣說出來。12 月 12 日出生。聲優：岸尾大輔

木瀨步（木瀬歩、きせ あゆむ、Kise Ayumu）

千羽谷大學文學部１年級生、CUM 研究社的新入部員。是個熱血派的少女。（此前在浜咲就讀）4 月 3 日出生。聲優：白石涼子

稻穗信（いなほ しん、Inaho Shin）

總是穿著「七生報國」字樣衣服出現的男人。和春人一同住在日暮莊，非常喜歡吐槽春人。已經從尼泊爾旅遊歸來，目前繼續在酪薩克打工，人脈關係很廣。1 月 4 日出生。聲優：間島淳司

工作人員

角色設計：松尾幸廣、輿水隆之
音樂：阿保剛

音樂

OP：ORANGE
: 作詞、作曲：志倉千代丸、編曲：磯江俊道／歌：彩音
各角色 ED：
明日香：ココロ☆ラブリウェイ
: 作詞、作曲：志倉千代丸、編曲：上野浩司／歌：野川さくら
麻尋：Dissolve
: 作詞、作曲、編曲：濱田智之／歌：井ノ上奈々
香月：Believe
: 作詞、作曲：高井麗、編曲：西田マサラ／歌：桑谷夏子
美海：記憶の雫
: 作詞：畑亞貴、作曲：槍手剛、編曲：陳翔福／歌：名塚佳織
瑞穂：by your side
: 作詞、作曲：高井麗、編曲：吉原勝美／歌：佐久間玲
Final ED：ロマンシングストーリー
: 作詞、作曲：志倉千代丸、編曲：上野浩司／歌：彩音

相關作品

5.1 OVA

由 5pb. 發售，GENEON 銷售。

秋之回憶 #5：中斷的影片 THE ANIMATION（Memories Off #5 とぎれたフィルム THE ANIMATION）

主題歌

片頭曲「Film Makers」

作詞、作曲 - 志倉千代丸 / 編曲 - 磯江俊道 / 歌 - 彩音

片尾曲「ロマンシングストーリー」

作詞、作曲 - 志倉千代丸 / 編曲 - 上野浩司 / 歌 - 彩音

5.2 CD

由 5pb. 發售，GENEON 銷售。

5.3 小說

由 MediaWorks 發售：

Memories Off #5―Promise&Wish (林直孝作、ISBN 4840232644)

由 Enterbrain 發售：

メモリーズオフ #5 とぎれたフィルム ～last preview～ (日暮茶坊作、ISBN 4757725124)
メモリーズオフ #5 とぎれたフィルム ～distance～ (日暮茶坊作、ISBN 4757725574)
羅徹斯特 (紐約州)

羅切斯特（Rochester）位於美國紐約上州西部，安大略湖的南岸，屬於門羅郡，也是郡政府所在。2004 年市民人口為 212,481 人，是紐約州第三大城市。以之為中心的都會區 2000 年人口為 1,037,831。

自然地理

羅徹斯特位在五大湖區，珍尼西河（Genesee River）由南向北流經市區匯入安大略湖，其中有多處因冰河地形造成的落差，有豐富的水力資源，提供羅徹斯特在早期工業發展的動力來源。伊利運河在改道前也流經市區中央，可溝通五大湖區與連結哈德遜河到達紐約市，更有利於貨品的輸送。羅徹斯特的東南方即為五指湖（Finger Lakes）區域，有多個因為冰河退卻蝕刻形成的南北狹長型湖泊，鄰近區域以生產葡萄酒著名。

羅徹斯特位於溫帶，屬於溫帶大陸性溼潤氣候，四季分明，大陸性強。春季百花盛開，有「花城」（Flower City）的美譽，夏季涼爽，六七月的平均最高溫為攝氏 27 度；秋季氣候宜人且落葉葉色繽紛，冬季則寒冷多雪，每年的十一月到三月為雪季，一月二月的最低溫平均為攝氏零下 9 度。羅徹斯特緯度偏高，又由於位在大湖南岸，每年冬季來自加拿大與極地的冷氣團從湖面帶來大量水氣，受到這種大湖效應的影響，冬季降雪甚多，累積年降雪量平均約 200cm。

冬季寒冷，潮溼，日照少，日最高氣溫低於或等於的平均日數為 46 天，日最低氣溫低於或等於的平均日數為 29 天，低於或等於的有 10.2 天；夏季相對潮溼，日最高氣溫達的日數年均只有 23 天，以上的氣溫罕見。最冷月（1 月）均溫，極端最低氣溫（1934 年 2 月 9 日）。最熱月（7 月）均溫，極端最高氣溫（1936 年 7 月 9 日、7 月 10 日）。無霜期平均為 173 天（4 月 29 日至 10 月 20 日）；可測量降雪平均期為 11 月 8 日至 4 月 13 日。年均降水量約，年極端最少降水量為（1887 年），最多為（1873 年）。年均降雪量為；1932–33 年的降雪量最少，積累降雪量只有，1959–60 年的降雪量最多，積累降雪量為。

經濟活動

早年羅徹斯特利用充沛水力推動水車來磨麵粉，素有「麵粉城」（Flour City）的暱稱；水力也用以發展輕工業如製造鈕扣等。但是後來鐵道運輸興起，水運便捷的優勢不再，加上有其他更有效率的能源，羅徹斯特早年因水力而興盛的輕工業也隨之沒落。現今在市區中心的 High Fall 一帶仍儲存有過去的水車與工業生產遺跡，供遊客與民眾追憶當年。

近代羅徹斯特成為光學工業的樞紐。喬治伊士曼（George Eastman）在此地創立伊士曼柯達公司，是傳統攝影與底片的龍頭，全球營運總部即設在市區中的柯達大樓。影印影印技術的創始先驅全錄公司也是發軔於羅徹斯特，九十年代後雖將營運總部搬遷，不過羅徹斯特仍是重要的研發中心。羅徹斯特還是光學儀器與隱形眼鏡的跨國企業博士倫的全球總部與創始地所在。由於三大光學相關跨國企業都以羅徹斯特為根據地，羅徹斯特吸引了其他眾多中小型公司從事光學影像等相關的商業活動，因此有「世界影像中心」的美稱。

羅徹斯特也是美國東岸知名超市聯鎖衛格門（Wegmans）的創始地與總部所在。

近來由於光學產業受到電子數位科技的挑戰，羅徹斯特的主要公司都在進行轉型重整與組織改造。自 2005 年起，柯達公司不再是當地最大的僱主而屈居第二。目前在羅徹斯特與周邊都會區裡最大的聘僱單位是羅徹斯特大學與其所轄的思壯紀念醫院系統（Strong Health System）。

教育機構

羅徹斯特有數所大學院校，其中最著名的為羅徹斯特大學與羅徹斯特理工學院。其他的院校包括 Colgate Rochester Crozer Divinity School、Saint John Fisher College、Roberts Wesleyan College、Nazareth College 和 Monroe Community College。

羅徹斯特大學是私立綜合研究型大學，根據 US News 的綜合排名為全美前四十名，其下所屬的伊士曼音樂學院為全美最佳的音樂學院，以學理與演奏藝術兼重著稱；賽門商業管理學院（Simon Graduate School of Business Administration）是全美前三十名的商學院；Laboratory for Laser Energetics 擁有全球最大功率的雷射；而醫學院亦有甚佳的風評，尤其在臨床醫學的表現；所附設定思壯紀念醫院是紐約西部最大的醫學中心。除此之外，光學，經濟學，政治學，心理學等學科也都是著名的科系強項。羅徹斯特理工學院則以大學本科教育與專精職業訓練聞名，光學攝影與影像處理十分聞名，其工業設計在全世界名列前茅，全球前十五大設計學院。另設定了國家聾啞高等教育中心，是專供美國聾啞殘障人士就學的高等教育機構。

羅徹斯特與附屬衛星城鎮也有數所美國評比最佳的高中。

姐妹城市

名人

著名的美國民權運動領袖蘇珊・安東尼
伊斯曼柯達公司的創始人，著名企業家，發明家和慈善家喬治・伊士曼
第一位榮膺沃爾夫化學獎的華人科學家，羅切斯特大學教授鄧青雲博士
著名歌手，音樂創作人王力宏
威廉・愛德華・波音

威廉・愛德華・波音（William Edward Boeing，）是波音公司的創始人。

生平

波音生於密歇根州底特律。其父威廉・波音（Wilhelm Böing，1846-1890）原來是一名德裔礦山工程師，1868 年從德國霍恩林堡移民到美國後開始經營木材生意發財致富。母親瑪麗・M・奧爾特曼（Marie M. Ortmann）來自奧地利維也納。波音 1903 年於耶魯大學還未畢業，便步其父親道路學習經營木材生意。

1909 年在做「格林吾德原木公司」主席時，波音在一次測試新設計的船時到了西雅圖，當時西雅圖正好在舉行「」。在這次博覽會上波音第一次見到有人駕駛的飛行器，從此便開始對飛機產生了濃厚的興趣。

1916 年，波音和 George C. Westervelt 共同創辦了 B&W 公司，後改名為「太平洋飛行產品」。1917 年 4 月，波音把「太平洋飛行產品」改名為「波音飛機公司」，當年更獲得了美國海軍的 50 架飛機的訂單。戰爭後期波音開始把注意力集中在商用飛機，開始取得了航空郵件市場的訂單並且建立了自己的航空郵件業務。1929 年又與普拉特・惠特尼公司一起組建聯合飛機及空運公司。隨後又收購了一些小規模的航空公司，在其麾下與波音的航空公司合併成聯合航空。

1934 年美國政府控告其壟斷。航空郵件法迫使他把他的公司分為三部分，其中西部的生產線歸於波音飛機公司，東部的生產線歸於聯合飛行器公司（後來改為聯合技術公司），航空業務歸於聯合航空公司。同年波音也從航空業退休。後來的二十幾年波音主要在西雅圖以北的農場繁殖良種馬和經營地產的生意。1956 年 9 月 28 日去世。
格雷納足球俱樂部

格雷納足球會（Gretna Football Club）是一支已解散的蘇格蘭足球會，最後一季在蘇格蘭足球超級聯賽作賽，位於蘇格蘭南部近英格蘭邊界的（Gretna），主場位於瑞戴爾公園球場（Raydale Park）。

球會歷史

基特拿成立於 1946 年及參加本地的鄧弗里斯初級聯賽（Dumfries Junior League）。翌年格雷那出奇地以一支蘇格蘭球會加入由英格蘭足總舉辦的卡素爾及鄰近地區聯賽（Carlisle and District League）。1982 年參加新組成的（Northern League）的乙組聯賽，隨即獲得冠軍並升級甲組，1990/91 年及 1991/92 年連續兩年獲得甲組聯賽冠軍，升級北部超級聯賽（Northern Premier League）的甲組聯賽。

1990 年代基特拿成為自格拉斯哥流浪在 1887 年後首支蘇格蘭球會出席英格蘭足總盃。基特拿分別於 1993 年及 1999 年申請加入蘇格蘭聯賽，為協助申請，格雷那為洛克比空難受害者籌款，與格拉斯哥流浪選手隊比賽，以 2-1 擊敗強勁對手。

2002 年艾迪爾人（Airdrieonians F.C.）因財困結束，基特拿獲接納加入蘇格蘭丙組聯賽，於 2004/05 年奪得冠軍及升級乙組，在這季格雷那連勝 13 場打破恩華尼斯的 11 場連勝紀錄，前鋒肯尼・德查爾（Kenny Deuchar）以破丙組聯賽入球紀錄的 24 球奪神射手獎，而總分（80 分）及入球（87 球）同為丙組新紀錄。在球會董事長（Brooks Mileson）的財力支援下，格雷那據悉是蘇超以外薪金支出最高的蘇格蘭球會。的人口只有 2,705 人（按 2001 年的統計數字），但球會正尋找合適地點用以興建符合蘇超規定的 6,000 座新球場。由於本地球迷的基數低，球會支援不同的 “草根計劃” 如提供遠至鄧弗里斯（Dumfries）的免費學童門票及青少年訓練等，以求增加球迷的數目。

2006 年 3 月 25 日基特拿 2-1 反勝艾洛亞（Alloa Athletic）後，提早六輪確保乙組聯賽冠軍及升級甲組的席位。4 月 1 日在鹹普頓公園球場 3-0 擊敗登地，除了達成創會以來首次晉身蘇格蘭足總盃決賽之外，並成為首支自 1975/76 年乙組聯賽成立後晉身蘇格蘭杯決賽的蘇格蘭第三級聯賽球隊，雖不敵赫斯，但赫斯在該球季獲得蘇超亞軍並出席 2006/07 年的歐聯，所以基特拿獲歐洲足協盃的入場券。

基特拿於 2006 年 8 月 10 日首度出戰歐洲足協盃，在 第二圈外圍賽對抗於愛爾蘭聯賽作賽的北愛爾蘭球隊德利城（Derry City），主場慘敗 1-5，雖然 8 月 24 日次回合作客賽和 2-2，仍然提早出局。

2007 年 3 月 6 日領隊（Rowan Alexander）因患病離職，由助手（Davie Irons）代理職務。4 月 28 日作客 3-2 擊敗羅斯郡（Ross County），僅以 1 分之微力壓聖莊士東（St Johnstone），奪得冠軍及獲升級蘇格蘭足球超級聯賽。7 月 18 日伊隆斯獲委任為正式領隊，帶領球隊在蘇超作賽。前領隊亞歷山大於 2006 年 5 月曾與球隊續約 5 年，雙方就補償展開商討。

因蘇超的球場規限，基特拿需與馬瑟韋爾共用菲爾公園球場（Fir Park），但兩地來回距離達 130 英哩，加上人口稀少，相信觀眾數字難有增長。2007 年 8 月 4 日升級首場比賽在菲爾公園球場對福爾柯克，以 0-4 見負，前領隊亞歷山大被拒進入球場。由於亞歷山大的滾動合約（rolling contract）尚未中止，估計補償金額高達 50 萬英鎊，亞歷山大向勞資法庭（employment tribunal）索償。8 月 28 日聯賽盃主場 3-1 擊敗考登比亞夫（Cowdenbeath）只有 342 名觀眾，而 10 月 27 日聯賽主場 0-4 負於恩華尼斯亦只有 1,020 名觀眾。9 月 22 日聯賽主場 3-2 擊敗登地聯，首開勝績，亦是球隊成立以來首次擊敗一支蘇超球隊。

2008 年 1 月轉會窗期間進行大清洗。2 月 12 日班主米爾森重病入院，2 月 18 日揭發職球員被拖欠薪金。2 月 19 日領隊伊隆斯辭職轉投蘇甲的摩頓（Morton）。2 月 22 日班主米爾森出院。3 月 6 日只有創低紀錄的 501 名球迷入場觀看格雷納主場 0-3 負於登地聯的比賽，賽後一日，球隊透露可能需要債務重組。球隊於 3 月 10 日在官方網站發出宣告已申請債務重組。3 月 13 日被扣 10 分的格雷那隻餘 6 分，距離尾二的聖美倫 21 分，降級已成定局，米爾森亦已徹回債務重組，球隊積欠稅局 35 萬英鎊，兩名前領隊分別追討 80 萬英鎊及 10 萬英鎊，而拖欠馬瑟韋爾的場租已逾期未付，在清洗球員後 17 名球員中只有 8 名仍然留效，只靠借用年青球員維持，更全部被拖欠薪金，在週六對鴨巴甸的比賽只有 10 名球員願意上場，屋漏偏逢連夜雨，有盜賊潛入瑞戴爾公園球場偷竊球衣及用品。3 月 14 日蘇超預支 10 萬英鎊給格雷那，讓球隊可以支援多 5 場聯賽到聯賽分為爭標及護級組。3 月 15 日格雷那在更換 6 名正選及提升多名 U-19 球員下終可派隊作客鴨巴甸，淨負 0-3。

由於菲爾公園球場比賽頻繁，草坪排水出現問題導致數場比賽改期，3 月 17 日決定週日對些路迪及 4 月 5 日對恩華尼斯的主場比賽移師利雲斯頓的阿蒙維爾球場（Almondvale Stadium）。4 月 5 日回師菲爾公園球場，以 1-2 負於恩華尼斯，只有 431 名球迷入場，再創蘇超最低入場人數紀錄。

4 月 23 日按蘇格蘭 BBC 獲得的法庭檔案稱，基特拿在債務重組時共有 139 名具名債權人，追討 370 萬英鎊欠款，其中包括超過 50 萬英鎊為拖欠稅款，而基特拿的資產只有 82 萬 4,000 英鎊，在資不抵債下應會被自動清盤。5 月 13 日憑（Gavin Skelton）完場前的入球 1-0 擊敗大部分時間 10 人應戰的赫斯，以一場勝仗結束蘇超球季，亦可能是球隊最後一場比賽。5 月 19 日債務重組人遣散球隊餘下全部 40 名的職球員。5 月 29 日被判定來季降級到蘇格蘭足球丙組聯賽，但先決條件是基特拿到時是否仍存在。6 月 2 日唯一有興趣收購基特拿的買方徹回收購建議，6 月 3 日債務重組人通知蘇格蘭足球聯賽基特拿退出，結束 6 年燦爛而短暫的歷史。2008 年 8 月 8 日被債務重組人宣佈清盤。

2008 年 11 月 3 日前班主米爾森病逝。

球會榮譽

北部乙組聯賽《英格蘭》
亞軍（1）：1982/83 年
北部甲組聯賽《英格蘭》
冠軍（2）：1990/91 年、1991/92 年；
亞軍（1）：1989/90 年
丙組聯賽《蘇格蘭》
冠軍（1）：2004/05 年
乙組聯賽《蘇格蘭》
冠軍（1）：2005/06 年
甲組聯賽《蘇格蘭》
冠軍（1）：2006/07 年