Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
金馬倫大廈

金馬倫大廈（Cameron Mansions）是一座已清拆的豪宅，位於香港港島寶雲山上面，門牌號碼是馬己仙峽道 34 號，地區行政上處於灣仔區範圍。大廈於 1951 年建成，樓高 3 層樓，每層有 ABC 三個住宅單位，分為 1,800 至 2,300 平方呎 3 種樓則。直至 2024 年 8 月，金馬倫大廈已完全清拆。由於金馬倫大廈合共不超過 10 個單位，所以過往在市場上的交易很少。金馬倫大廈業權原本由馬來西亞山錫礦大王陸佑家族持有，於 2020 年 4 月中以 50 億易手予周大福總經理劉皓之及漢港控股非執行董事陳健生，不排除是次由兩家企業以合資形式買入金馬倫大廈發展重建專案。

金馬倫大廈可能是以其東南面的金馬倫山命名，但其實際位置是處於寶雲山山頂。然而，由於金馬倫大廈的名稱，坊間不少人士會將寶雲山誤以為是金馬倫山。

金馬倫大廈的前身是第二次世界大戰時日本皇軍於佔領香港後在原訂興建新港督府的位置所興建的香港忠靈塔。香港重光後，復任港督的楊慕琦於 1947 年 2 月 26 日下令把它炸毀，只餘下其基座，而後來金馬倫大廈就建築在其基座之上，該大廈拆卸工程於 2024 年初開始，現時已重新夷為平地餘下基座等待未來發展。
上海電影譯製廠作品列表 (2010 年代)

本列表介紹上海電影譯製廠 2010 年 - 2019 年譯製、配音的作品。

表格背景色含義：

2010 年

2011 年

2012 年

國王的演講 靈魂戰車 2 復仇時刻（3D）諸神之怒（3D） 超級戰艦 雨果（3D）初戀這件小事 在劫難逃 超凡蜘蛛俠（3D）冰川時代 4 （3D） 塞羅奧特曼 —— 超決戰：貝利亞銀河帝國（3D）黑金 暮光之城 4 破曉 上 蝙蝠俠：黑暗騎士崛起 全面回憶 敢死隊 2 颶風營救 2 無敵破壞王（3D） 邂逅幸福 奪寶聯盟

2013 年

2014 年

2014 年譯製的作品有：

《家園防線》
《大力神》
《天才眼鏡狗》
《美國隊長 2》
《超凡蜘蛛俠 2》
《里約大冒險》
《美國騙局》
《反貪風暴》
《美女與野獸》
《X 戰警：逆轉未來》
《動物也瘋狂》
《狂野非洲》
《曼德拉》
《冰川時代 2・融冰之災》
《猩球崛起：黎明決戰》
《敢死隊 3》
《超體》
《機器紀元》
《西遊小英雄》
《致命對決》
《亡命地中海》
《博物館奇妙夜 3》
《日月美人魚》

2015 年
國分良成

國分良成是日本的政治學家、慶應義塾大學教授、法學博士（慶應義塾大學，2002 年）。專攻現代中國政治。出生於東京都。

學歷

1971 年 3 月 - 神奈川縣立鶴見高等學校畢業
1976 年 3 月 - 慶應義塾大學法學部政治學科畢業
1981 年 3 月 - 慶應義塾大學大學院法學研究科博士課程單位滿期退學

歷任

1981 年 4 月 - 慶應義塾大學法學部專任講師
1985 年 4 月 - 慶應義塾大學法學部助教授
1992 年 4 月 - 慶應義塾大學法學部教授（2003-07 年兼任東亞細亞研究所所長）
2007 年 4 月 - 2011 年 9 月 - 慶應義塾大學法學部長

國外職位

1982 年 - 1983 年 - 美國哈佛大學研究員
1983 年 - 1984 年 - 美國密歇根大學中國研究中心研究員
1987 年 - 1988 年 - 中國復旦大學研究員

學校外的職位

2005 年到 2007 年擔任亞細亞政經學會理事長。2006 年到 2008 年擔任日本國際政治學會理事長。

獲得的獎項

1997 年，《アジア時代の検証》獲得每日新聞社亞細亞・太平洋獎特別獎。
2004 年，《現代中國政治與官僚制度》獲得三得利學藝獎。

活動

曾經到過復旦大學留學，是石川忠雄的門生。參加過內閣官房 “日・ASEAN 包括的経済連攜構想を考える懇談會” 活動、外務省 “新日中友好 21 世紀委員會” 活動。主要參加和中國的外交關係、經濟有關的活動。

著作

7.1 單著

『中國政治と民主化――改革・開放政策の実証分析』（サイマル出版會、1992 年）
『アジア時代の検証――中國の視點から』（朝日新聞社 朝日選書、1996 年）
『中華人民共和國』（築摩書房 ちくま新書、1999 年）
『現代中國の政治と官僚制』（慶應義塾大學出版會、2004 年）

7.2 共著

（小島朋之・倉田秀也・高橋伸夫・谷垣真理子・長田彰文・中見立夫・平巖俊司・若林正丈）『國際情勢ベーシックシリーズ 東アジア』（自由國民社、1997 年）

7.3 編著

《日本 アメリカ 中國――協調へのシナリオ》（TBS ブリタニカ、1997 年）

Challenges for China-Japan-U.S. cooperation, (Japan Center for International Exchange, 1998).

《現代アジア危機からの再生》（慶應義塾大學出版會、1999 年）
《中國全球化が世界を揺るがす――われわれの命運を握る中國の決斷》（ウェッジ ウェッジ選書、2000 年）
《グローバル化時代の中國》（日本國際問題研究所，2002 年）
《中國文化大革命再論》（慶應義塾大學出版會、2003 年）
《現代東アジアと日本（2）中國政治と東アジア》（慶應義塾大學出版會、2004 年）
《世界のなかの東アジア》（慶應義塾大學出版會、2006 年）
《中國の統治能力――政治・経済・外交の相互連関分析》（慶應義塾大學出版會、2006 年）
《現代東アジア――朝鮮半島・中國・臺灣・モンゴル》（慶應義塾大學出版會，2009 年）

7.4 共編著

（毛裡和子）《原典中國現代史（1）政治（上）》（巖波書店、1994 年）
（可兒弘明、鈴木正崇、關根政美）《民族で読む中國》（朝日新聞社 朝日選書、1998 年）
（岡部達味、高木誠一郎）《日米中安全保障協力を目指して》（勁草書房、1999 年）
（藤原歸一、林振江）《グローバル化した中國はどうなるか》（新書館、2000 年）
The rise of China and a changing East Asian order , co-edited with Wang Jisi, (Japan Center for International Exchange, 2004).

（涉澤雅英、山本正、小此木政夫）《東アジアにおけるシヴィル・ソサエティの役割》（慶應義塾大學出版會、2007 年）
（酒井啟子、遠藤貢）《日本の國際政治學（3）地域から見た國際政治》（有斐閣，2009 年）
上海電影譯製廠作品列表 (2000 年代)

本列表介紹上海電影譯製廠 2000 年 - 2009 年譯製、配音的作品。

表格背景色含義：

2000 年

2000 年譯製作品有。

精靈鼠小弟
玫瑰神偷
雙重陰謀
暗藏殺機
驚天行動
狂飆戰警
第六感女神
超時空戀愛
角鬥士
碟中諜 2
完美風暴
單身漢
總有驕陽
超級媽媽
絃動我心
霹靂天使
小雞快跑
出租司機
人猴情
同命鴛鴦
特別押送
夢遊美利堅
真假姻緣
戰火焚情
路邊草
鋤暴特警
我們接吻吧
芭蕾
懸情瘋人院
大刺殺
烈火恩仇
必死無疑
藍眼睛米奇
淘金奇遇
跳舞街

2001 年

2001 年譯製作品有：

拜見岳父母大人
浩劫驚魂
繼母
決戰中的較量
劍魚行動
木乃伊歸來
古墓麗影
侏羅紀公園 3
哈利・波特與魔法石
垂直極限
致命追蹤
生命的證據
我最好朋友的婚禮
決戰猩球
怪物史瑞克
尖峰時刻 2
暴風雪
暗流
夢斷花都

2002 年

2002 年譯製作品有：

火力目標
緣分天註定
最後的證人
綠芥刑警
外星人
蜘蛛俠
精靈鼠小弟 2
風語戰士
隔世情緣
無聲的舞者
印度往事
臨時特工
神奇的燕尾服
情歸阿拉巴馬
哈利・波特與密室
第四期計劃

2003 年

2003 年譯製作品有：

曼哈頓灰姑娘
尼羅河情人
我知道你是誰
總統與奶牛
我的盛大希臘婚禮
地心搶險記
霹靂天使 2
Ｘ戰警 2
憨探奇案
愛有天意
鋼琴家
偷天換日
展翅高飛
反恐特警組
叢林奇兵
我的野蠻女教師
城市別動隊

2004 年

2004 年譯製作品有：

2005 年

2005 年譯製作品有：

2006 年

2006 年譯製作品有：

2007 年

2008 年

2009 年
上海電影譯製廠作品列表 (1970 年代)

本列表介紹上海電影譯製廠 1970 年 - 1979 年譯製、配音的作品。

作品列表

1.1 1970 年

1970 年譯製作品有：

1.2 1971 年

1971 年譯製作品有：

1.3 1972 年

1972 年譯製作品有：

1.4 1973 年

1973 年譯製作品有：

1.5 1974 年

1974 年譯製作品有：

1.6 1975 年

1975 年譯製作品有：

1.7 1976 年

1976 年譯製作品有：

1.8 1977 年

1977 年譯製作品有：

1.9 1978 年

1978 年譯製作品有：

1.10 1979 年

1979 年譯製作品有：
上海電影譯製廠作品列表 (1980 年代)

本列表介紹上海電影譯製廠 1980 年 - 1989 年譯製、配音的作品。

1980 年

1980 年譯製作品有：

砂之器
大篷車
阿拉伯歷險記
天平之甍
古堡幽靈
卡桑德拉大橋
啊，野麥嶺
復仇
我的兒子
激戰的前夕
征服黑暗的人
走向深淵

1981 年

1981 年譯製作品有：

父子深情
奴裡
啞女
老槍
最後一顆子彈
甜蜜的競賽
風雪黃昏
十四個冬春
檢察員的起訴
沼澤地裡的陽光
麻瘋女
天鵝湖

1982 年

1982 年譯製作品有：

虎口脫險
苔絲
阿奇扎
郡委書記
大使們
女僕
異鄉淚
冰峰搶險隊
我兩歲
陽光下的罪惡
十六個人
火紅的第五樂章
寅次郎的故事・望鄉篇
啊，野麥嶺（續集）
兩個船長
人世間
重歸於好
非凡的艾瑪
山的兒子
馴馬手莫蘭特
湯姆叔叔的小屋

1983 年

1983 年譯製作品有：

情暖童心
雪地英雄
綠寶石
護身符
海島探寶
愛德華大夫
棄兒
第三個人
不朽的情侶
屠夫
挪威之歌
威爾斯麵包師的兒子
大海的女兒
除霸雪恨
布加勒斯特居民證
月尾島
妙香山上重逢
海峽
獵人
苦命夫妻

1984 年

1984 年譯製作品有：

非法越境者
遊俠傳奇
女偵探
大水
螃蟹
覺醒
維拉
志同道合
白玫瑰在行動
上校胡巴爾
藝人之家
死亡陷阱
神秘的黃玫瑰
科佩尼科
上尉
兆治的酒館
只要我活著
勝利大逃亡
王中王
鐵騎兵
一個酋長的勝利
熱帶叢林歷險記
張開幻想的翅膀
創奇者
逃往雅典娜
熊貓的故事

1985 年

1985 年譯製作品有：

馬戲團員的遭遇
憐情蜜意
無聲的行動
馬背上的幽靈
槍手哈特
總統軼事
金像奇案
我們的膚色
紅髮女郎
難忘的假日
從地獄歸來
冒險的代價
罪行始末
誤解
迪斯科舞星
純潔
不能沒有你
好像不認識你
紅鐘

1986 年

1986 年譯製作品有：

野鵝敢死隊
一個啞巴的故事
年輕的皇后
印度之行
無腿先生
一個皇后的關鍵時刻
真假薩盧
大輪號和水手號
三個老兵
機組乘務員
少年擒寇記
第七個目標
霹靂舞
羅特的女兒
倫敦上空的鷹
陷阱
謀殺翌日
報警記
姊妹坡
婉麗
換房單獨行動
第一騎兵軍
神秘的黃玫瑰
珠寶奇案
裸露在狼群
斯巴達克思（上、下集）
無根的樹

1987 年

1987 年譯製作品有：

海魔
鐵骨金沙
里約的迷霧
來歷不明的日記
國王的光榮
最後一班地鐵
聖誕老人
螞蟻死神
夏日旅行
異國情
不朽的人
黑狼的嚎叫
幻想的日子
他是誰
黑林中的布穀鳥
古宅之謎
紅色飛行員
超人（第二集）
首都消失
伊豆的舞女
片山刑警在海島
亂世冤家
沒有陪嫁的新娘
合法婚姻
男子漢們
警官的諾言
大象音樂會
健兒春色
舐犢情深

1988 年

1988 年譯製作品有：

義大利人在俄羅斯的奇遇
故鄉行
各得其所
山魯佐德的又一夜
特殊警察
神射手
冰與火
復仇的火焰
看得見風景的房間
莫斯科之戀
傷痕累累的勳章
美元迷
佐羅新冒險
我的朋友流浪漢
藍色行動隊
優駿
釣魚迷巧遇記
孤膽警探
片山刑警在山城
金錢與仇恨
昏迷
好事不成雙
碧海情
痴情鴛鴦

1989 年

謎中之謎
神秘的黃玫瑰・藍寶石項鍊
八十年代灰姑娘
糊塗警官
鑽石胳膊
鏡子
印度先生
恐怖籠罩著城市
早安巴比倫
晚餐來的客人
水
生死之間
緝私特警
天網恢恢
良宵難度
危樓風波
清白的手
莫斯科在廣播
電影悲歡曲
孤身復仇
情海冤魂
魂歸故里
無冕之王
約翰・施特勞斯
雙人舞
隨心所欲
命令 027
內線人物
總統失蹤記
地震
二十四隻眼睛
偵探的故事
暴風勇士
有生命力音樂
出水芙蓉
腳尾紙

腳尾紙，是臺灣、中國大陸福建、廣東等地民間喪葬習俗之一。

習俗作用

親人過世之後，家屬在親人遺體的頭部一端隔開一定距離點一盞油燈或蠟燭，即頭前燈（也有給死者點上腳尾燈，象徵照耀往陰間的路）；雙足要固定在一張矮凳上，腳邊要燒紙錢，以為其靈魂前往陰間的花費。

參閲

腳尾飯
心理追兇

心理追兇（Wire in the Blood）是一部英國犯罪電視劇。節目講述了虛構的布萊菲爾德鎮的警察廳的 “大事件團隊” 由臨床心理學家和連環犯罪分析師託尼・希爾（羅布森・格林飾）醫生的協助進行破案的故事。每個主要劇集都圍繞著希爾根據殺人犯行為的分析展開。前三季的大事件團隊由卡羅爾・喬丹警探（赫米奧娜・諾里斯飾）率領，後三季改由亞歷克斯・菲爾丁（西蒙娜・拉比卜飾）率領（節目裡沒有解釋換人的原因）。

2002 年到 2008 年間，本劇在獨立電視臺播出了 6 季，共有 24 集。2009 年停止製作。
上海電影譯製廠作品列表 (1960 年代)

本列表介紹上海電影譯製廠 1960 年 - 1969 年譯製、配音的作品。自 1957 年上海電影譯製廠成立後，至 1966 年文化大革命爆發期間，該廠譯製的作品佔據了中國譯製片的大多數。但文化大革命期間，上海電影譯製廠更名為上海工農兵革命電影譯製廠，演職人員被迫解散，直至 1970 年秋才全面恢復生產。

1960 年

1960 年譯製作品有：

聖彼得的傘
繼母
三寶磨坊
影子部隊
鯊魚的牙齒
嬰兒
渴
達巴契上尉
三寶磨坊（寬銀幕）
新婚之夜
同一條江
第一課
陰謀和愛情
在水平線上
福瑪・高爾捷耶夫
最後一步
綠色的土地
陰謀與愛情（寬銀幕）
海軍上尉巴寧
伊里斯頓的兒子
科德雷的酋長
黎明
雅辛託叔叔
大牆後面（寬銀幕和普通銀幕）
生活從此開始風暴
帶翼的人
索那大
羅密歐朱麗葉和黑暗

1961 年

1961 年譯製作品有：

查雅布拉納
兩頭牛的故事
哈蒂發
生活的道路
白夜
暴風雨的前夕
窮街
阿蘇卡
松川事件
珍珠
廣島之戀
鹽的奇蹟
更高原則
真情實況
象你這樣的人
不屈服的人
冰海沉船
獻給檢察官的玫瑰花
大生意
當我們年青的時候
山鷹之歌
智擒眼鏡蛇
神童
聖地亞哥之行

1962 年

1962 年譯製作品有：

勇士的傳說（寬銀幕）
壓路機和小提琴
帶閣樓的房子
紅帆
鬼魂西行
老區新貌（寬銀幕）
運虎記
紅帆（寬銀幕）
她在黑夜中
五天五夜
郭林的前程
塔曼果（寬銀幕）
革命的故事
鎖鏈
阿甫夫婦
18 號封地
僅次於上帝的人
媽媽你不要哭
阿爾及利亞的姑娘
他們也在戰鬥
勇敢的胡安娜
決裂
童友
偷東西的喜鵲
記憶中的街道
聖誕節的前夕
一年中的九天
姑娘們

1963 年

1963 年譯製作品有：

我的孩子
小青鳥
皇帝的恩惠
刺蝟和友誼
青年起義者
中鋒在黎明前死去
末日的罪行
罪惡之家
藍色港灣的艦長們
紅色宣傳員
黑帆
聖母的珍珠
瞎子領路人
特殊任務
抗暴記
在法國的壁爐旁

1964 年

1964 年譯製作品有：

搜尋長統靴
厚四姐
通向舞臺的道路
蝕
合金
卡洛揚
深夜的腳步
偷襲
我們的土地
斷橋（寬銀幕）
魔盒

1965 年

1965 年譯製作品有：

沾滿泥土的手
在 17 度線上
土地保衛者
最初的年代

66-70 無作品

1966 年 - 1970 年無作品
上海電影譯製廠作品列表 (1950 年代)

本列表介紹包括上海電影譯製廠前身上海電影製片廠翻譯片組（1949 年 11 月 16 日 - 1957 年 4 月 1 日）及上海電影譯製廠於 1950 年到 1959 年譯製、配音的作品。自 1957 年上海電影譯製廠成立後，至 1966 年文化大革命爆發期間，該廠譯製的作品佔據了中國譯製片的大多數。

1950 年

1951 年

1952 年

1953 年

1954 年

1955 年

1956 年

1957 年

1958 年

詩人
不平凡的夏天
馬爾華
三合一
列寧格勒交響曲
雁南飛
第四十一
家庭爭執
祝你成功
北海運輸隊
戰火中的少先隊
懺悔
科倫上尉
心兒在歌唱
被遺棄的人
王子復仇記
一天的起點
危險的生活
幸福的磨坊
痛苦的一頁
柯兒趣遊記
兩姊妹
崩潰的城堡
根據法律
血的聖誕節
三劍客
驕傲的山谷
唐・吉訶德
被侮辱與被迫害的人
2×2＝5

1959 年

1918 年
最後的決定
自由城
蒂薩河上
春風野火
戰友
虎口餘生
基輔姑娘（上、下集）
在松林的後面
崇高的職責
上任前
夕海之歌（寬銀幕）
紅葉
第一提琴手
海之歌
他們叫他阿米哥
一個人的遭遇
我瞭解他
塔娜
愛國者
定時炸彈
狼窟
社會中堅
昨天
白痴（上）
黑營
第卅九旅
陰暗的早晨
毀滅的發明
鷹星
傘菌屬

傘菌屬（Agaricus），又名蘑菇屬，是蘑菇科下的一個大型及重要的屬，包括了可吃菇及有毒菇，在全世界合共超過 300 個物種。

下屬物種

本屬包括以下物種：
王維珍 (康熙進士)

王維珍，字嵋谷，漢軍鑲藍旗人。清朝政治人物，康熙年間官員。諡敏慤。

生平

康熙九年（1670 年）庚戌科二甲進士，選庶吉士，散館授編修。康熙十四年，擔任山西鄉試正考官。康熙二十四年，擔任對品調補京堂、順天府府丞。康熙二十七年，擔任大理寺少卿、太僕寺卿，後任都察院左副都御史。康熙二十八年，擔任兵部右侍郎、同年改兵部左侍郎。康熙三十三年，擔任會試副考官，擔任浙江巡撫。
籬笆、女人和狗

《籬笆、女人和狗》是一部 1989 年的農村生活劇，陳雨中導演，根據韓志軍小說《命運四重奏》改編。該劇曾獲全國優秀電視劇飛天獎三等獎、東北三省金虎獎一等獎、金鷹獎一等獎、優秀導演獎。該劇講述一個農家婦女棗花由於不堪丈夫銅鎖而提出離婚，在葛茂源老漢的幫助下開始新生活的故事。

《籬笆、女人和狗》、《轆轤、女人和井》和《古船、女人和網》一起組成 “女人命運三部曲”。
新存在

新存在（new being）是神學家保羅・田立克提出的學說，其內容涉及的「存在的階段論」為研究者所認知的存在主義跟存在主義神學中的一個普遍主題。

學說內容

存在者的一個特徵便是具有理效能力。那些不使用理性的人是最次等的存在者，使用理性去觀察人生者是高階的人生態度，甚至於人類用理性來反對上帝也是件好事。但是人類並是不只有理性這一種能力而已，人類尚具有感性的能力，只偏重理性一種能力的人生態度是偏頗且不健康的。故而田立克主張：那最高境界的存在者（即新存在者）便是那種能夠在信仰之中，將理性與感性都盡情施展，不會產生內在衝突之人。
「信仰不是由理性功能產生的行為，也不是由無意識產生的行為，信仰是使一個人生命中的理性與非理性元素都得以升華到更高層次之行為」（田立克著作《信仰的動力》）
摩崖石刻

摩崖石刻，有廣義和狹義之分，廣義的摩崖石刻是指人們在天然的石壁上摩刻的所有內容，包括各類文字石刻、石刻造像，還有一種特殊的石刻 ——— 巖畫也可歸入摩崖石刻。狹義的摩崖石刻則專指文字石刻，即利用天然的石壁刻文記事。摩崖石刻起源於遠古時代的一種記事方式，盛行於北朝時期，直至隋唐以及宋元以後連綿不斷。摩崖石刻有著豐富的歷史內涵和史料價值。
加布裡毛鼻鯰

加布裡毛鼻鯰（學名：Trichomycterus gabrieli），為輻鰭魚綱鯰形目毛鼻鯰科的其中一種。分佈於南美洲巴西尼格羅河上游流域，體長可達 5 公分。
戈爾毛鼻鯰

戈爾毛鼻鯰（學名：Trichomycterus goeldii），為輻鰭魚綱鯰形目毛鼻鯰科的其中一種。分佈於南美洲巴西里約熱內盧沿海河流，體長可達 9.9 公分。
蓋亞那毛鼻鯰

蓋亞那毛鼻鯰（學名：Trichomycterus guianense），為輻鰭魚綱鯰形目毛鼻鯰科的其中一種。分佈於南美洲委內瑞拉、蓋亞那淡水流域，體長可達 7.7 公分。
黑斯曼毛鼻鯰

黑斯曼毛鼻鯰（學名：Trichomycterus hasemani），為輻鰭魚綱鯰形目毛鼻鯰科的其中一種。分佈於南美洲亞馬遜河流域，體長可達 1.8 公分。
尊子

尊子（原名黃紀鈞，），另有筆名「紀文」，香港漫畫家，以時事政治諷刺漫畫聞名，作品多見於《明報》、《蘋果日報》及《壹週刊》。

簡歷

尊子於 1955 年生於香港，早年在九龍馬頭圍邨成長，就讀拔萃男書院；1978 年從香港中文大學藝術系畢業。畢業後第一年任職中學教師，期間兼職為《百姓》半月刊畫漫畫，後到《明報》任職記者。1983 年接替逝世的王司馬（「狄保士」時事政治漫畫系列），開始以筆名「尊子」、「紀文」為《明報》畫時事政治漫畫。1980 年代，中英談判香港九七前途問題，港人憂慮前途、關心政治，政治漫畫受歡迎；尊子同時替 4 份報章供漫畫，也曾為「討生活」幫立場親中共的《新晚報》、中共港澳工委控制的《大公報》畫漫畫。

1983 年，尊子與莫樺、一木、馬龍和楊維邦創立香港漫畫研究社，成員的漫畫主題主要是時事政治。香港漫畫研究社曾舉辦多個漫畫展及多項漫畫活動，並多次舉辦活動與中國漫畫家交流。

尊子的作品，題材多數環繞香港的政治新聞，大部分重要的香港、內地政治人物都曾在他的漫畫裡出現。尊子創作的漫畫專欄包括《明報》副刊「乜議員」（彩色三格）、《蘋果日報》（現已停刊）副刊「尊子記事簿」（自由標題附彩色一格）和政治版「江湖滾熱辣」（四格彩色附對話）、及《壹週刊》（現已停刊）「本週新聞摘要」（新聞照片附設計對白，漫畫及政治海報）等。

尊子曾在香港開個人作品展。他的作品曾被新加坡政府及澳門特區政府封禁。2000 年獲邀到新加坡參展，但作品經多次修改，仍不能透過當局的審批，結果他選擇放棄參展。

明報教育出版社出版之高中通識教育科單元二「今日香港」教科書標榜以其漫畫作為學習素材，經教育局「專業諮詢服務」前原收錄 13 幅，之後逾半被出版社刪除。

尊子已婚，妻子陳也曾是《明報》記者，亦曾在《蘋果日報》有專欄《頂級頂肺》。

1.1 著作被政府封殺

2023 年 5 月 10 日，尊子表示，由於其一篇諷刺漫畫被香港政府機構批評，《明報》決定於 5 月 14 日起暫停連載他的漫畫專欄。到 5 月 11 日，網路媒體《集誌社》發現尊子的書籍及資料在公共圖書館已經遭下架，無法再搜尋。康文署回覆查詢未有確認是否已將尊子相關書籍和資料下架，指圖書館會不時檢視及登出不符館藏發展書籍，「涉嫌內容可能違反國家安全或香港法律的書籍，會立即下架以作檢視」。

作品

2.1 專集

《黑材料》（1989 年）
《混脹東西：尊子漫畫二集》（1991 年）
《七情上面》（1993 年）
《鄧伯爺》（1994 年）
《尊子漫畫──"港" 中英》（1994 年）
《鄧伯爺》二集（1997 年）
《乜議員正傳》（1997 年）
《老抽中國》（2019 年）
《生抽香港》（2019 年）
《疫下扎行馬》（2020 年）

2.2 專欄

蘋果日報 - 江湖滾熱辣
蘋果日報 - 尊子記事簿
蘋果日報 - 世謬中心
壹週刊 - 壹週報
明報 - 尊子漫畫
明報 - 乜議員
美竹涼子

美竹涼子（みたけ りょうこ，Mitake Ryoko），本名：樹本涼子〈Kimoto Ryoko〉，是一位著名的 AV 女優。出身於日本東京都。

人物

因曾熱衷追求名牌，而於 2002 年加入 AV 界，01 月 25 日推出的「初熱」，表現敬業，臨場展現真實高潮，當年以新人之姿獲得了 Xcity 和 Videoboy 的最優秀女優大賞；其冷艷造型曾在 AV 排行榜創下八連冠，後來才被另一女優高樹瑪麗亞擊敗。2004 年 8 月 31 日因為懷孕，準備生小孩，宣佈引退，並嫁予日本東京某集團小開。其活躍在 AV 界時期，共留下約 30 餘支個人作品。涼子引退前回憶道：“回顧兩年前，甚麼也不懂，非常無知地加入這一行，我在圈內曾努力不懈，也要感謝 FANS 對我的支援和鼓勵。”

演出

AV 作品

2002 年

初熱してる。（1 月 25 日、Alice Japan）
エクスタシー（3 月 29 日、Alice Japan）
プライド（5 月 24 日、Max-A）
クレイジーラブ（5 月 31 日、Alice Japan）
エロス（7 月 19 日、Max-A）
スリーピング ビューティー（7 月 26 日、Alice Japan）
サマンサ美竹涼子（9 月 20 日、Max-A）
メスナース（9 月 27 日、Alice Japan）
調教美畜 涼子（11 月 22 日、Alice Japan）
淫口 美竹涼子（12 月 20 日、Max-A）

2003 年

発情トリップ（1 月 31 日、Alice Japan）
ZONE（2 月 21 日、Max-A）
女尻（3 月 28 日、Alice Japan）
監禁ボディドール 美竹涼子（4 月 25 日、Max-A）
剝ぐ。（5 月 30 日、Alice Japan）
TABOO（6 月 20 日、Max-A）
危ない密室（7 月 25 日、Alice Japan）
魔女の棲み家 Ⅱ（8 月 22 日、Max-A）
焦らし責め（9 月 26 日、Alice Japan）
R 嬢の物語（10 月 24 日、Max-A）
美女が野獣（11 月 28 日、Alice Japan）
More Beauty（12 月 19 日、Max-A）

2004 年

不穏なポルノ（1 月 30 日、Alice Japan）
口內感染 美竹涼子（2 月 21 日、Max-A）
制服人形（3 月 19 日、Alice Japan）
ようこそ Max Cafe へ！美竹良子（4 月 23 日、Max-A）
露出姉 in 美竹涼子（4 月 30 日、Max-A）
投稿 美竹涼子（5 月 21 日、Alice Japan）
女教師狩り in 美竹涼子（6 月 25 日、Max-A）
Silent Letter（9 月 28 日、Max-A）
涼子のフェラづくし（11 月 19 日、Alice Japan）
完全制服 上巻 美竹涼子（12 月 21 日、Max-A）

2005 年

涼子のフェラづくし 2（1 月 21 日、Alice Japan）
完全制服 下巻 美竹涼子（2 月 21 日、Max-A）
オール・アバウト・美竹涼子（3 月 18 日、Alice Japan）
BEST 美竹涼子（4 月 22 日、Max-A）

2007 年

アリスピンクファイル 美竹涼子 1（2 月 16 日、Alice Japan）
MAX ピンクファイル美竹涼子（2 月 16 日、Max-A）
アリスピンクファイル 美竹涼子 2（3 月 16 日、Alice Japan）
MAX ピンクファイル美竹涼子 Part２（3 月 16 日、Max-A）

2008 年

アリスピンクファイル美竹涼子 3（1 月 11 日、Alice Japan）

2009 年

デビュー作復刻 初熱してる。 美竹涼子（3 月 27 日、Alice Japan）
黃金伝説 美竹涼子の原點（12 月 25 日、Max-A）

書籍

寫真集

ROSE（2001 年 12 月、撮影：吉田裕之、英知出版）…「樹本涼子」名義
PRICK（2002 年 5 月 10 日、撮影：斉木弘吉、英知出版）
ラブラブ（2003 年 4 月 10 日、バウハウス）
限定 美竹涼子（2003 年 3 月 30 日、撮影：秋倉康介、英知出版）
ドラマティック涼子（2003 年 4 月、撮影：西條彰仁、竹書房）
MISTY 涼子（2004 年 3 月 26 日、撮影：斉木弘吉、竹書房）
美竹涼子 レジェンド（2004 年 10 月 8 日、撮影：斉木弘吉、竹書房）
ラブラブ #08（2005 年 1 月、バウハウス）
ETERNAL BEAUTY（2007 年 10 月、撮影：西田幸樹、雙葉社）
異齒毛鼻鯰

異齒毛鼻鯰（學名：Trichomycterus heterodontus），為輻鰭魚綱鯰形目毛鼻鯰科的其中一種。分佈於南美洲阿根廷 Mendoza 河流域，體長可達 8.3 公分。
法國國鐵 BB 17000 型電力機車

BB 17000 型電力機車是法國阿爾斯通公司為法國國家鐵路公司設計製造的一種幹線電力機車，適用於供電制式為 25 千伏工頻單相交流電的電氣化鐵路。BB 17000 型機車以 BB 25500 型機車為基礎，採用交 — 直流電傳動、單電機轉向架，軸式 B-B，持續功率 2,940 千瓦，於 1965 年至 1968 年間共生產了 105 臺。

BB 17000 型機車於 1966 年在巴黎至勒阿佛爾的鐵路投入運用，至 2000 年代末仍然擔當以巴黎為中心的市郊通勤鐵路列車的牽引任務，截至 2007 年已經有 15 臺 BB 17000 型機車退役報廢。
厚唇毛鼻鯰

厚唇毛鼻鯰，為輻鰭魚綱鯰形目毛鼻鯰科的其中一種。分佈於南美洲巴西 Minas Gerais 地區的洞穴水域，體長可達 8.3 公分。
約翰遜毛鼻鯰

約翰遜毛鼻鯰（學名：Trichomycterus johnsoni），為輻鰭魚綱鯰形目毛鼻鯰科的其中一種。分佈於南美洲巴西及阿根廷間的巴拉那河流域，體長可達 1.6 公分。
浮空器

浮空器（link=yes）也稱 “輕於空氣的航空器”（lighter-than-air aircraft），是一類依靠比重低於空氣的氣體所產生的浮力克服重力達到懸浮飛行的航空器，通常包括氣球、飛艇及混合飛船。浮空器的主要部分為由氣密蒙皮所形成的氣囊，內含熱空氣、氫氣或氦氣等升力氣體，透過排開空氣體積產生浮力。有一些浮空器（主要是飛艇）為了能夠逆風移動會配備螺旋槳等推力裝置，而這些浮空器通常會在氣囊外額外加上剛度更高的保護性蒙皮或甚至硬性框架。

浮空器在 20 世紀早期曾是最受歡迎的航空載具，但在 1937 年興登堡號空難後迅速沒落被固定翼飛機取代，如今只在旅遊觀光、氣象研究和廣告營銷等領域仍有使用。現今浮空器的世界紀錄是 2010 年英聯邦運動會開幕式上釋放的有史以來最巨大的一個氦氣球，長、寬、高。

定義

浮空器有兩種意義。廣義上是指所有主要依靠浮力來升空的浮空器；狹義上是指常見的浮空器，如繫留氣球。本文是指廣義的那種。

型別

2.1 繫留氣球

用一條或多條線繩繫將氣球繫在地面上，比起其他型別的浮空器，繫留氣球不能自由地飛。最為著名的繫留氣球是防空氣球。一些繫留氣球以它們的外型和鰭獲得一些氣動浮力。繫留氣球也用於觀光與廣告。Aerophile SA 在 1994 年製造了第一顆，到目前為止在二十五個國家裡賣出了五十顆，成為了世上最大量的輕大氣載具，每年乘載了超過 300000 位乘客飛行。

2.2 氦風箏

氦風箏（Helikites）這個有專利的商標名稱將氦氣球與風箏的名稱合為一體。透過風與氦氣來獲得升力。雖然不是必須的，但氣球通常為扁圓體。氦風箏是一種繫留浮空器。美國海關將其歸類為「其它無動力大氣載具」，而不是氣球。不列顛民航管理局給這個東西自己一個分類，並非風箏或氣球。氦風箏不需要風也能飛，所以不是風箏。當總密度比空氣大時還是能飛，所以不是氣球。所以氦風箏是一個浮空器中的新分類。它們比其他浮空器可以飛得更穩更久。

2.3 自由氣球

自由飛行的大氣載具，藉由風來移動，包括氦氣球、熱氣球和充氣氣球。

2.4 飛艇

飛艇相對於自由氣球多了推進動力且可操縱方向。一些飛船可透它們的外型或外加鰭等造型物來獲得氣動升力，這種型別又稱作混合飛船。

相片集
郭一平

郭一平，又名郭亦平，中國河南省商水縣人，學者、時評家，河南省作家協會會員，北京三贏圖書工作室主編，2010 中國網際網路九大風雲人物之一。他的時評文章主要關於房地產、反腐敗、大學生就業和中國教育。

生平

郭一平 1965 年出生於中國河南省商水縣。郭一平的處女作為《杜崗會師》，1993 年 8 月由河南人民出版社出版，2003 年之後，以編寫青少年教育類圖書為主，主持編輯圖書（含紙質書與電子圖書）500 多本。

2007 年底開始在網路上發表時評文章，2008 年被《中華兒女》稱為 “網路江湖” 人物。

2010 年 12 月，與郎鹹平、戴旭、時寒冰、於建嶸、張宏良、易憲容、曹建海、孫錫良一起被 30 萬網民公推為 “中國網際網路九大風雲人物”。與經濟學家郎鹹平被中國網民並稱為 “兩平”。

2011 年 12 月，騰迅網新聞頻道發表《說公知論公知，誰是公知》的文章，引發了網路大討論，有網民認為近年公知評選過濫，公知幾乎成了貶義詞。多數網民認可 “九大風雲人物” 這次評選，認可包括郭一平在內的九大風雲人物接近 “公共知識分子” 標準。

部分作品

含合作編輯與參與編寫：

《瘋狂的溫州商人》（中國時事出版社）（編著）
《18 歲後要懂的 118 個人生經驗》（中國華僑出版社）（編著）
《聽孩子想說的，說孩子愛聽的》（北京工業大學出版社）（編著）
《杜崗會師》（河南人民出版社）（著）
《五書五經》（文白對照本 線裝書局）（參與編寫）
《史記》（文白對照本 北京燕山出版社）（參與編寫）
《杜崗會師紀實》（與張同喜、畢喜文等合編 河南人民出版社）（合作編輯）
《偉大發明：集聚人類智慧結晶》（郭一平與葛忠雨合編 光明日報出版社）（主編）
《瀕臨滅絕：關注危難中的生靈》（郭一平與葛忠雨合編 光明日報出版社）（主編）
《神奇現象：領略玄妙自然現象》（郭一平與葛忠雨合編 光明日報出版社）（主編）
《探險之旅：挺進地球未知之隅》（郭一平與葛忠雨合編 光明日報出版社）（主編）
《生命奧秘：探秘人類生命奇觀》（郭一平與葛忠雨合編 光明日報出版社）（主編）
《恐龍檔案：探求遠古霸主之謎》（郭一平與葛忠雨合編 光明日報出版社）（主編）
《天生殺手：揭示動物兇猛天性》（郭一平與葛忠雨合編 光明日報出版社）（主編）
格物致知

格物致知，簡稱格致，是中國古代儒家思想中的一個重要概念。《現代漢語詞典》解釋為：窮究事物的原理法則而總結為理性知識。

格物致知的語源歷史

“格物致知” 最早出自於《禮記・大學》：

“古之慾明明德於天下者，先治其國。欲治其國者，先齊其家，欲齊其家者， 先修其身。欲修其身者，先正其心。欲正其心者，先誠其意。欲誠其意者，先致其知。致知在格物。”

其後到宋代，理學家們如二程、朱熹等人，進一步闡發這個意理，視 “格物致知” 為求學做人的重要功夫。

程頤講：“今日格一件，明日又格一件，積習既多，然後脫然有貫通處。”

朱熹講：「所謂致知在格物者，言欲致吾之知，在即物而窮其理也。蓋人心之靈莫不有知，而天下之物莫不有理，惟於理有未窮，故其知有不盡也。是以《大學》始教，必使學者即凡天下之物，莫不因其已知之理而益窮之，以求至乎其極。」

「理」存在於具體的事物之中，所以格物致知的目的是要還原出具體事物之理，也就是「即物而窮理」。

然而，宋明儒學另一分支陸王心學對「致知」提出不同看法。

宋代陸九淵曾認為朱熹的 “格物致知” 的方法過於 “支離破碎”。

明朝王陽明在《大學問》寫道：“『致知』者，非若後儒所謂充擴其知識之謂也，致吾心之良知焉耳。良知者，孟子所謂” 是非之心，人皆有之 “者也。是非之心，不待慮而知，不待學而能，是故謂之良知。”

明代羅欽順認為，“格物” 就是人們對於外界事物的認識，是以 “學問為主，而思辨輔之”。“致知”，就是人們進行思辨的理性活動，以 “思辨為主，而學問輔之”。如果沒有格物，不接觸外界事物，就會使認識陷入空想，沒有致知，就會被各種事物的現象所迷惑，因而兩者必須相濟。

晚明文人熊明遇（1579 年生）在《格致草》中記：“儒者志大學，則言必首格物致知矣 “ 也就是說儒學者談論研究和增加知識的重要性。但是他借用中庸之道裡的” 天地之道可一言而盡也 “來批判當時的知識空缺和碎片性。最後他提倡對天地萬物的細緻觀察，以一件一件地理解每個事物為何是目前狀態，為何不是其他狀態：“一一音當然之像，求其所以然之故，以明其不得不然之理。”

根據魯迅在《吶喊》的自序中的記載，在清末的洋務學堂中，把物理、化學等學科稱為 “格致”，即格物致知的簡稱。

新儒學代表人物唐君毅則認為，朱子格物致知的重點在於從具體特殊的情境中找出因應之善道。此說有其值得闡述之義蘊，同時足以顯出朱子實事求是、漸習漸明的工夫理論之特色。

關於格物致知思想的爭議

明末劉宗周說：“格物之說，古今聚訟有七十二家！” 自從宋代儒士將《大學》從《禮記》獨立出來後，“格物致知” 的真正意蘊也逐漸成為頗具爭議的議題。

當今社會主流的 “格物致知” 的解釋是依託於南宋朱熹的觀點之上，主張 “格物致知” 就是研究事物而感知道理。

爭議主要在於對 “致知” 的解釋。朱熹所謂的 “知” 是知性，包含智慧與知識；而現代流行觀點的 “知” 在大多數情況下專指知識。這種區別可能是受唯物論盛行的影響，在思維演化中形成的。

儒學家周善甫先生《大道之行・格物議》認為：“格物” 的本義既不是漢代大儒鄭玄所注的：“格，來也；物，猶事也，其知於善深，則來善物；其知於惡深，則來惡物。” 也不是北宋名儒程頤以 “窮理” 所作的牽強附會，認為 “天下之物皆能窮（徹底弄清），只是一理”，當然也不是南宋巨儒朱熹為四書做 “集註”，竊取程子之意補著傳文第五章所解釋的 “即物求理”。明代大儒王守仁因為按此解釋面對竹子靜靜地 “格” 了七天七夜（據說七天七夜不吃不喝面對竹子發呆），也沒有弄明白竹子之理究竟是什麼，故而放棄此說，主張 “天下之物，本無可格者。其格物之功，只在身上做。” 於是以 “心” 代物，回歸了主觀唯心主義的 “理學”，且愈說愈玄奧離奇。

格物致知和科學

語言學家周有光在《華夏文化的光環和陰影》中談及格物致知和科學的關係：格物致知” 沒有發展成為科學；“民本思想” 沒有發展成為民主。科學和民主是西歐脫離中世紀進入現代的關口。跟西歐相反，華夏文化吸收佛教的出世思想從儒學的入世哲學變成理學的 “準出世” 哲學，中國歷史的發展道路不幸進入了誤區。

3.1 格物致知與科學的藉詞歷史

美裔漢學家認為在這種文化交流中，宗教和科學活動在傳教士和他們的中國合夥人中有重疊。明朝時期，當來到中國的歐洲傳教士和他們的中文合夥人將 Scientia 等拉丁詞彙翻譯成文言文時，這些翻譯反映的是十六世紀中國和歐洲對自然研究的視角，而不是當代對科學的視角。學問是傳教士的 Scientia 的本土對照詞，意為一類專業學習。十七世紀時，"格物" 和 "窮理" 是中國文人和以天主教堂代表隊早期當代西方的知識交換之核心。文人和傳教士用這些文言文詞彙來描述西方和東方對於實用知識（包括自然研究）的視角。晚清的傳教士視 “格物” 和 “窮理” 為將基督教傳給中國人的必要渠道。方以智等晚清文人在復興古籍中的實學的過程中把傳教士帶來的西方學習當作格物的同義詞，因此有前者更高的接受度。區別是，傳教士的科學動機是尋找上帝，而儒學者的格物動機是尋找道。

3.2 格物致知等同於科學一觀點

古典主義者認為科學始於觀察。胡適在翻譯 “格物” 時使用的動詞 “investigate” 直接體現他對格物致知包含觀察要素的認識。朱熹在科學觀察方面取得了一定的成果。他透過觀察發現高山石中的螺蚌殼而成為了古代中國辨認化石的第一人。此外，朱熹還對風、雲、雨、露、霜、雷、虹、雹、潮汐、佛光等自然現象進行了廣泛觀察。 這與其格物致知的 “即凡天下之物”“逐物格將去” 等要求是一致的。所以，格物致知也蘊含著科學邏輯的觀察要素，為中國古代科學發現奠定了一定的思想基礎。
濟瀆廟

濟瀆廟位於中國河南省濟源市濟瀆大道 1396 號，1996 年被列為第四批全國重點文物保護單位。

濟瀆廟始建於隋開皇二年（582 年），唐貞元十二年（796 年）在濟瀆池後建北海廟，因為傳說濟瀆池潛通北海。現存建築可分為四組：前為濟瀆廟，後為北海祠，西為天慶宮，東為御香院，佔地總面積 86255 平方米，共有宋至清代建築 23 幢。其中寢宮建於北宋開寶六年（973 年），面闊五間，進深三間，單簷歇山頂，是河南省最古老的木構建築之一。
聖約翰學院

聖約翰學院（Saint John's College）可以指：

澳洲

聖約翰學院 (悉尼大學)
聖約翰學院 (昆士蘭大學)

英國

牛津大學聖約翰學院
劍橋大學聖約翰學院
約克聖約翰學院，即今約克聖約翰大學

香港

香港大學聖約翰學院，成立於 1912 年，是香港大學第一間傳統舍堂，有著超過百年的歷史。學院的一至六樓為男層，七至十樓為女層，房間皆為單人房。

美國

聖約翰學院 (安納波利斯 / 聖達菲)

加拿大

不列顛哥倫比亞大學聖約翰學院
伊甸園的祭壇

《伊甸園的祭壇》是詹姆士・羅林斯所著的小說，於 2010 年出版，是原本為獸醫的詹姆士首本以獸醫為主角的小說。

故事簡介

奧爾良被颱風吹襲後，美國邊境巡邏隊截獲一艘走私動物的船隻，於是要求獸醫波克博士協助調查，波克博士認為該批動物都罕見的返祖現象，其中一隻貓科動物更返祖成劍齒虎並且逃離現場，波克博士與邊境巡邏隊的傑克共同前往捕捉。兩人成功搜獵劍齒虎，但回到研究所隨即遇到神秘的武裝組織襲擊，波克博士最終被脅持。傑克認為整件走私案與生化軍事武器有關，於是帶同隊友展開拯救行動。傑克最後於出現了返祖現象的人類協助下，成功救回波克博士，並瓦解生化軍事集團。
馬哈馬・艾華

馬哈馬・艾華（Mahama Awal，），生於喀麥隆雅溫得，喀麥隆裔香港足球運動員，司職右中場，是香港球壇近年最具速度的攻擊球員，在 2016 年 9 月與香港妻子結婚並育有一女，現時效力香港超級聯賽球會冠忠南區。

球會生涯

艾華生於喀麥隆雅溫得，在家鄉每天都要跑山路，於 2007 年到法國巴黎參加當地球會歐塞爾青訓營，其後於 2009 年，當年尚在喀麥隆乙組球隊效力的艾華，18 歲便透過親戚介紹到內地聯賽發展，其後透過經理人的協助下，在 19 歲之齡簽約加盟中甲球會廣東日之泉，由於艾華速度飛快，球會便為他進行 100 米短跑測試，最終只需 11 秒完成，不過在最初的兩個賽季，他主要是作為球隊的替補球員出戰。

於 2009 年 5 月 10 日在廣東日之泉主場 2–1 擊敗遼寧宏運的比賽中，取得職業生涯的首個入球，在 2009 賽季和 2010 賽季分別出場 7 次和 18 次，每個賽季都取得 2 球，最終艾華於 2011 年賽季成為球隊的主力，賽季出場 25 次取得 8 球，幫助廣東日之泉獲得中甲第三名的球會歷史最好成績。

在效力廣東日之泉的五季期間，與北上內地發展的香港球員陳肇麒及梁振邦結下隊友緣，亦曾經代表球隊出戰訪華的英超豪門球會利物浦，慢慢在球會中站穩陣腳。不過當國內球季於 2014 年底結束之後，艾華早萌去意，縱使球會於季尾完結後向他提出續約，但他卻希望可以感受一個全新的足球環境。2015 年 1 月，艾華加盟香港超級聯賽球會南華，加盟亦有詢問過前廣東日之泉隊友陳肇麒及梁振邦的意見。艾華於 2015 年 1 月 11 日以後備球員身份首度為南華上陣對戰傑志，並在補時階段禁區勁射掛網，為南華追成 2–2 平手完場。

在 2015 年 2 月 19 日，南華友賽北美足球聯賽球會紐約宇宙的羊年賀歲盃取得再度領先的入球，最終球隊仍在互射十二碼以 2–4 不敵紐約宇宙失落羊年賀歲盃。在效力期間艾華與隊友陳肇麒在中前場非常合拍，並不斷為球隊製造入球，為南華球迷津津樂道，直到 2017 年 6 月南華宣佈經重新檢視球隊近年發展後，決定來屆退出港超聯轉戰甲組培育青年球員，亦令艾華選擇離隊轉投香港飛馬，他於 2017 年 9 月 9 日對 R&F 富力的第二場聯賽，即取得加盟後的首個入球，協助飛馬以 3–2 勝出。

2018/19 球季結束後，他未獲港超球隊招手。直至 2020 年 1 月，艾華重新效力飛馬。

2021/22 球季，艾華效力香港甲組聯賽球會高力北區，在 20 場比賽射入 17 球。在 1 月 10 日，他表示正在申請永久居民身分，待成功後會進一步申領特區護照。

2022/23 球季，艾華加盟香港超級聯賽球會冠忠南區。

國際賽生涯

艾華累積了足夠年期合資格申請成為香港永久性居民，直到 2023 年 3 月成功獲發香港特區護照，並於同月首度入選香港足球代表隊備戰國際足球友誼賽。3 月 23 日，國際足球友誼賽在旺角大球場舉行，香港隊主場 1：1 賽和新加坡，艾華首次代表香港隊上陣。

家庭生活

艾華面上有一條很深的刀疤，但他稱不知何時弄來。艾華在 2016 年 9 月已經與香港妻子結婚，不過完全沒有對外公開，而女兒並在 2016 年 11 月 20 日出世，但在決定結婚初時，艾華亦曾受到妻子父母的反對，但他們逐漸畀艾華人品打動，原來沒有宗教信仰的妻子，為了艾華及女兒也追從丈夫信奉回教，戒吃豬肉熟讀可蘭經改變生活習慣。

榮譽

南華

香港社群盃冠軍（2014、2015 年）

冠忠南區

香港菁英盃冠軍（2022–23 季度）

個人

香港足球明星選舉 最佳 11 人（2014–15 季度）
大坑明渠

大坑明渠（簡稱大坑渠；Tai Hang Nullah），曾經是香港主要明渠之一，位於香港島銅鑼灣南部的大坑，起源於畢拿山及渣甸山一帶的溪流，向北流進銅鑼灣的海灣。這條水道就是大坑的地名來源。然而經歷城市發展及填海工程，大部份水道於 1960 年代轉為暗渠，只餘下銅鑼灣道至高士威道長約 200 米的一段屬於人工露天渠道，毗鄰銅鑼灣運動場及皇仁書院；渠道上方有條很窄的行人橋，俗稱「桂河橋」。

明渠的上游早於 1960 年代已覆蓋成為浣紗街。

覆蓋工程

僅餘的大坑明渠亦於 2009 年 11 月開始，由渠務署投資 2,400 萬港元進行改善計劃，包括明渠覆蓋、擴闊行人通道及綠化園境等。2013 年 8 月，工程完成。計劃徹底解決了大坑明渠所帶來的氣味問題，亦成為了大坑的新地標──火龍徑（Fire Dragon Path），為大坑增加了具有特色的休閒空間。於中秋節進行的大坑舞火龍是大坑的地方傳統，而且此項活動於 2011 年列為中國國家級非物質文化遺產，再於 2017 年列入香港非物質文化遺產代表作名錄，2019 年獲國家文化和旅遊部列入國家級非遺代表性專案優秀保護實踐案例。為了標誌這項文化活動，新的行人通道命名為火龍徑。
風箏式繫留氣球

風箏式繫留氣球（英文：Kytoon）是一種風箏和氣球的混合體，有時被看作是風箏的一種。它既能顯著地利用空氣動力飛行，又是一種可內充有密度小於空氣的氣體的航空器，但它的整體密度並不一定小於它所飛行的空氣密度。在設計上它可以在任何有大氣層的行星大氣層中飛行，根據用途，可以在其氣囊中充入氫氣、氦氣、甲烷或者僅僅是空氣用於保持其空氣動力學外形。風箏式繫留氣球的優點在於它能維持在繫留點上方的一個相當穩定的位置，而不會受到風的影響。該種航空器被運用在軍用和民用領域。它可以用來升起求救訊號和通訊天線，還可以升起渦輪發電機用於發電。

歷史

風箏式繫留氣球的專利最早在 1944 年由多米那・賈伯特申請，但具體的發明者不明。

用途

可在無風或有風條件下升起緊急訊號
可在無風或有風條件下保持通訊天線滯空
升起渦輪發電機進行發電作業
將害鳥驅逐出田野
遊戲或運動性質的風箏活動
氣象學測量

相關專利

US Patent 6646725
US Patent 2431938 Kite balloon Domina C. Jalbert
US Patent 2398745
US Patent 6302759
US Patent 3924827
4207026
瑞典通用電氣公司

瑞典通用電氣公司（Allmänna Svenska Elektriska Aktiebolaget，簡稱 ASEA）是瑞典一家著名的電力工業工程公司，前身為斯德哥爾摩電氣公司，由瑞典人盧德維格・弗雷德霍爾姆（Ludvig Fredholm）與工程師約納斯・文斯特倫（Jonas Wenström）於 1883 年合夥創立，至 1890 年該公司與文斯特倫－格蘭斯特倫電氣公司合併，組成瑞典通用電氣公司，總部設在韋斯特羅斯，為瑞典的工業企業提供電氣裝置。自 19 世紀末開始，電力獲得廣泛應用，使人類社會跨入電氣時代，為企業提供了急速成長的市場。第二次世界大戰結束後，ASEA 開始涉足高壓輸電、核能發電等多元化業務，並進軍國際市場。1987 年 8 月，ASEA 與瑞士的勃朗 - 包維利股份公司（Brown, Boveri & Cie）共同成立聯合持股的 ABB 集團（Asea Brown Boveri），雙方各持 50% 股份。
工黨 (愛爾蘭)

| seats2_title = 參議院

seats2 = }}

seats3_title = 歐洲議會

seats3 = }}

seats4_title =

seats4 = }}

}}

工黨（Páirtí an Lucht Oibre）是愛爾蘭的一個社會民主主義政黨。

發展歷史

1912 年，詹姆斯・康諾利、詹姆斯・拉金和 William X. O'Brien 於蒂珀雷裡郡的克郎莫爾建立，當時是作為的一個政治代表。

在 2011 年的議會下院大選中，該黨贏得了 166 席中的 37 席名列第二位，比 2007 年的 20 席多出 17 席。該黨六次與愛爾蘭統一黨聯合執政，一次與愛爾蘭共和黨聯合執政，是執政時間僅次於共和黨的政黨。

工黨一直是愛爾蘭共和國的第三大政黨，在大部分時間與愛爾蘭統一黨聯合執政，但近年支援度下滑。

組織

工黨青年 / Labour Youth
工黨婦女 / Labour Women
工黨工會會員 / Labour Trade Unionists
工黨議員 / Labour Councillors
工黨平等 / Labour Equality (包括工黨 LGBT 組織)

歷任黨魁

托馬斯・約翰遜 (1922–1927)
托馬斯・J・奧康奈爾 (1927–1932)
威廉・諾頓 (1932–1960)
布倫丹・科裡什 (1960–1977)
弗蘭克・克拉斯基 (1977–1981)
邁克爾・奧利裡 (1981–1982)
迪克・斯普林 (1982–1997)
魯伊裡・奎因 (1997–2002)
帕特・拉位元 (2002–2007)
埃蒙・吉爾摩 (2007–2014)
瓊・伯頓 (2014–2016)
布倫丹・豪林 (2016–)

3.1 副黨魁

詹姆斯・塔利 (1981-1982)
巴里・德斯蒙德 (1982–1989)
魯伊裡・奎因 (1989–1997)
布倫丹・豪林 (1997–2002)
利茲・麥克馬納斯 (2002–2007)
瓊・伯頓 (2007–2014)
艾倫・凱利 (2014－2016)
福建省監察委員會

福建省監察委員會，是中華人民共和國福建省的省級國家監察機關

沿革

2018 年改革前，福建省紀委監察廳設辦公廳（監察廳辦公室）、監察綜合室、第一紀檢監察室、第二紀檢監察室、第三紀檢監察室、第四紀檢監察室、第五紀檢監察室、案件綜合管理室、案件審理室、信訪室（監察廳舉報中心）、執法監察室、宣傳教育室、政策法規研究室、黨風廉政建設室、糾正行業不正之風工作室（省政府糾正行業不正之風辦公室）、幹部管理室。

2018 年，根據《中華人民共和國監察法》和《福建省機構改革方案》，組建福建省監察委員會，作為省級國家監察機關，與中共福建省紀委合署辦公。

職責

根據《》，國家監察機關履行監督、調查、處置職責：

對公職人員依法履職、秉公用權、廉潔從政從業以及道德操守情況進行監督檢查；
對涉嫌貪汙賄賂、濫用職權、翫忽職守、權力尋租、利益輸送、徇私舞弊以及浪費國家資財等職務違法和職務犯罪進行調查；
依據相關法律對違法的公職人員作出政務處分決定；對在行使職權中存在的問題提出監察建議；對履行職責不力、失職失責的領導人員進行問責；對涉嫌職務犯罪的，將調查結果移送檢察機關依法提起公訴。

機構設定

根據《》，福建省紀委監委內設機構、派出機構為副廳級。福建省紀委監委設定下列機構：

3.1 內設機構

歷任領導

第十三屆人大

第十四屆人大

任期：2023 年 1 月 15 日－
主任：遲耀雲
副主任：齊鳳瑞、遊宇飛、陳力達、陳鐵晗
委員：方齊苗、王矗、梁玉華、張淑萍、肖仁輝、陳志斌