Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
撒冷地

《撒冷地》（Salem's Lot）是美國作家史蒂芬・金在 1975 年發表的一部以吸血鬼為題材的恐怖小說，曾於 1976 年獲得第 2 屆世界奇幻獎最佳小說作品提名。

概要

作品的創作契機來自於史蒂芬・金與他妻子塔比莎・金的一段交談，當時塔比莎曾提到「若在歐洲的吸血鬼來到美國鄉村裡，會有何種情況發生」的一段話，激發了史蒂芬・金的一連串想法。後續史蒂芬・金在 1981 的評論集《死亡之舞》上則提及，在他 8 歲時曾作了一個在丘陵上看見一個吊死屍體的惡夢，而那屍體的臉孔正是他自己的容貌、並掛著一塊寫著「羅伯特・伯恩斯」（ROBERT BURNS）的牌子。當時夢中的場景後來成為《撒冷地》主角班・米爾斯（Ben Mears）小時在廢棄的瑪斯登大宅中，看見吊死的大宅主人修伯特・瑪斯登（Hubie Marsten）的靈感來源。

此作品最早被史蒂芬・金命名為《二次降臨》（Second Coming），但被妻子塔比莎認為名稱像是性愛手冊而換為《耶路撒冷地》（Jerusalem's Lot），之後又被替本書發行的雙日出版社聽起來太像宗教題材書籍而改成現今的《撒冷地》。

史蒂芬・金後續在 1983 年的《花花公子》雜誌、以及 1987 年《The Highway Patrolman》雜誌的訪談中，表示《撒冷地》是他個人最喜愛的作品，並有著計畫寫出《撒冷地》續集的念頭。但數十年後史蒂芬・金完成《黑塔》系列第五部《卡拉之狼》及第六部《蘇珊娜之歌》時，因故事中穿插著先前《撒冷地》登場過的角色，便認為沒有寫出續集的需要了。

劇情簡介

一位名為班・米爾斯的作家，在遭遇喪妻之痛後的一段日子裡，重回了年少時期居住過的小鎮「撒冷地」。

回到舊地的班・米爾斯，因想以鎮裡曾帶給他心中一段恐怖回憶的房舍「瑪斯登大宅」為題材來創作一篇小說；而打算待上一陣子。

但居留撒冷地一段時間後，小鎮上突然連續發生各種離奇的失蹤、死亡事件，而一切事件的幕末黑手則與班・米爾斯作為小說題材的瑪斯登大宅有著密切的關聯。

與史蒂芬・金其它作品的關聯

史蒂芬・金後續在 1978 年短篇小說合輯《玉米田的孩子》裡收錄了描述撒冷地先前詭異歷史的短篇《耶路撒冷地》（Jerusalem's Lot），以及一段撒冷地在發生吸血鬼事件後數年的小故事《夜荒荒心慌慌》（One for the Road）。

《撒冷地》故事中的角色卡拉漢神父（Father Callahan）之後則在《黑塔》系列的第五部作品《卡拉之狼》再度登場。

改編作品

午夜行屍（Salem's Lot）：1979 年播出的 3 小時電視影集。
吸血鬼復仇記續集（A Return to Salem's Lot）：1987 年電影，是 1979 年電視劇《午夜行屍》的續曲。
Salem's Lot：1995 年 BBC 電臺的廣播劇。
午夜行兇（Salem's Lot）：2004 年電視影集，為 1979 年《午夜行屍》重新拍攝版本。
撒冷鎮（Salem's Lot）：2024 年電影，由蓋瑞・道柏曼執導。
西緬

西緬（שמעון，Simeon）天主教思高聖經譯西默盎，根據聖經創世記的描述，是雅各與拉班的長女利亞所生的次子，以色列西緬支派的祖先。

西緬的意思是 “聽見、聽從”。利亞為次子取名 “西緬”，是感謝神聽到了她的請求，讓利亞生了雅各的次子。雅各較寵愛他的第二位妻子拉結

作為

根據聖經的記載，西緬性情暴烈，為了給其妹底拿遭到強姦報仇，假意叫示劍人行割禮，在他們在割禮後養傷的期間，西緬和兄弟利未拿刀劍，殺盡了示劍城中一切的男丁。（創世紀第三十四章）

他被認為在出賣約瑟的事情上領頭，因為後來他去埃及買糧時，曾被約瑟扣押作人質，單獨拘禁。（創世紀 42:24）

及後，創世紀第四十九章雅各聚集他的眾子，把他們日後 “必遇見的事” 告訴他們，而關於西緬的話是：

“…… 西緬和利未是弟兄； 他們的刀劍是殘忍的器具。我的靈啊，不要與他們同謀；我的心哪，不要與他們聯絡；因為他們趁怒殺害人命，任意砍斷牛腿大筋。他們的怒氣暴烈可咒；他們的忿恨殘忍可詛。我要使他們分居在雅各家裡，散住在以色列地中。”

在申命記中，西緬支派是唯一沒有得到摩西祝福的一個支派。
短身鬍鯰

短身鬍鯰，為輻鰭魚綱鯰形目塘蝨魚科的其中一種，分佈於亞洲斯里蘭卡，為特有種，胸鰭具有棘，體長可達 50 公分，棲息在森林溪流，屬肉食性，以甲殼類、青蛙、魚類及蠕蟲等為食，可做為食用魚及觀賞魚。
愛子方程式

《愛子方程式系列》（Parenthood Series）是香港電臺電視部拍攝製作的家庭教育節目系列。

本節目系列第一至第五輯的集數分別共分為 6、8、7、10 及 6 集。

播出時間

每集內容

VCD1
* 自我中心
* 小一新丁
VCD2
* 女兒愛頂嘴
* 不愛回家，愛打機
VCD3
* 乖仔自認是懶蟲
* 勝負之間
VCD4
* 我怕寫字
* 失去了爸爸
VCD5
* 冰凍三尺
* 怕做功課
VCD6
* 聽不到的說話
* 看不到的裂縫

影碟發行

香港電臺電視部授權洲立影視有限公司於 2005 年 9 月推出發行了《愛子方程式》VCD 及 DVD 影碟零售版本，此影碟收錄 12 集，VCD 影碟設有粵語發音版本並配上繁體中文字幕；DVD 影碟設有粵語發音版本，自選開啟或關閉繁體中文、簡體中文及英文字幕，另外隨碟附送「愛子實用手冊」一本。

電視節目的變遷
新潟大學醫療技術短期大學部

新潟大學醫療技術短期大學部，簡稱新大醫短，是過去一所位於日本新潟縣新潟市的國立短期大學。

概要

1.1 簡介

短期大學為於 1974 年開辦、招生男女到 1999 年、停辦於 2003 年。

1.2 歷史

1974 年 新潟大學醫療技術短期大學部成立並同時設定三個學科、以下列舉。
護理科
診療放射線技術科
衛生技術科
1976 年 三個學科各自部分改稱、以下列舉。
護理科→護理學科
診療放射線技術科→診療放射線技術學科
衛生技術科→衛生技術學科
1978 年 助產學特別專攻於專科。
1999 年 最後一年招生、次年停止招生（正式停辦於 2003 年 3 月 31 日）。

學校環境

校區：在了新潟縣新潟市

歷任校長

北村四郎：第一代短期大學校長
長谷川彰：最後短期大學校長

組織

4.1 學科

護理學科
衛生技術學科
診療放射線技術學科

4.2 專科

助產學特別專攻

4.3 業餘課程

沒有
梁舒恆

}}

梁舒恆（Leung Shu Hang，），香港女子游泳智障運動員，目前為三項世界紀錄保持者（長 / 短池 400 米個人四式及短池 200 米蛙泳）；此外，她曾兩度當選「香港傑出青少年運動員」，並四度（2007、2009、2010、2011）於香港傑出運動員選舉榮獲「香港傑出運動員」獎項。

簡歷

梁舒恆患有自閉症，在 8 歲開始接觸游泳後愛上此運動，並開始接受有系統的游泳訓練；歷年曾贏得多個本地及國際比賽獎牌，並數度打破各項游泳世界紀錄。

2009 年，國際殘疾人奧委會宣佈智障運動員能再次參加殘疾人奧林匹克運動會，梁舒恆便開始積極備戰殘奧會，並在 2011 年舉行的第三屆國際智障人士體育聯盟環球運動會中奪得個人奪得 2 金 4 銀的佳績。

2012 年，梁舒恆代表香港參加英國倫敦舉行的殘奧會游泳比賽 100 米蛙泳 SB14 級比賽，在決賽以 1:21.21 完成賽事，奪得一面銅牌。

榮譽

香港特區政府嘉獎

行政長官社群服務獎狀（2006 年）

香港傑出運動員選舉

「香港傑出運動員」（2007 年、2009 年、2010 年、2011 年 - 共 4 次當選）

「香港傑出青少年運動員」（2004 年、2005 年 - 共 2 次當選）
拉夫・吉布森

拉夫・吉布森（Ralph Gibson/Ralph Holmes Gibson，），著名美國攝影家。

簡歷

1939 年在洛杉磯出世。
1956 年加入美國海軍，被派往海軍坦納號測繪軍艦上任攝影師。
1959 年退役，入舊金山藝術學院攝影系從著名攝影家多蘿西・蘭格深造。
1962 年畢業，成為自由職業攝影師。
1973 年獲得美國藝術獎學金。
1988 年獲得萊卡傑出成就獎。
1989 年獲得日本攝影學會攝影術 150 週年獎。
1991 年獲得美國馬里蘭州立大學榮譽藝術博士銜。

攝影集

Somnambulist 紐約，1970 年
Deja Vu 紐約，1972 年
《海上》紐約，1974 年
《位置》巴黎，1988 年
《瑪麗影集》法國，1990 年
《法蘭西曆史》紐約，1991 年
《女人們》，1993 年
《熱風》1994 年
《光年》蘇黎世，1996 年
《弦外之音》蘇黎世，1998 年
比氏鬍鯰

比氏鬍鯰，為輻鰭魚綱鯰形目塘蝨魚科的其中一種，分佈於非洲甘比亞、迦納及象牙海岸的淡水流域，本魚頭部略呈矩形，吻寬廣地圓的，額骨囪門長而狹窄，後頭骨囪門橢圓形，胸棘些微地彎曲，外部側邊具鋸齒狀，側線的第二感覺管的開口在身體上呈現不規則的白色斑點，背鰭軟條 57-68 枚；臀鰭軟條 43-53 枚，體長可達 19.2 公分，棲息在底層水域。
日母

日母是中古漢語的一個聲母，屬半齒音，次濁聲母。

幾乎所有日母字都是三等字。

擬音

一派擬音為 /ȵ/；另一派擬娘母時，將其擬為 /ȵ/，於是相對應將日母擬為 /ȵʑ/。

現代方言、語言中的讀音

在北京音系中，日母為漢語拼音 r 或 er。

在東南方言裡，日母或多或少都保留有鼻音或等白讀形式。

參閱

韻典網 - 日母
大鬚鬍鯰

大鬚鬍鯰，為輻鰭魚綱鯰形目塘蝨魚科的其中一種，分佈於非洲剛果河流域，本魚頭部略呈矩形，寬的眼間距，大的齒板，具非常長的觸鬚。胸棘結實的而且些微地彎曲，在第一個鰓弓上的鰓耙長且細，鰓前的器官發展良好，背鰭軟條 75-88 枚；臀鰭軟條 55-68 枚，體長可達 90 公分，棲息在湖泊及河流，屬雜食性，以藻類、昆蟲幼蟲等為食。
床母 (音韻)

床母（與）是中古漢語三十六字母的一個聲母，屬正齒音，全濁聲母。

三十六字母與切韻聲母

床母由兩部分組成，二等韻部份稱為「床二」，對應了切韻音系的崇母；三等韻部份分稱為「床三」，對應了常母（也有學者認為是船母）。
喀麥隆鬍鯰

喀麥隆鬍鯰（學名：Clarias camerunensis）為輻鰭魚綱鯰形目塘蝨魚科的其中一種，其種加詞 “camerunensis” 意為 “喀麥隆的”。分佈於非洲剛果河下游流域，本魚頭部略呈矩形，吻非常地寬且圓，額骨囪門長而狹窄的；後頭骨囪門長而橢圓形，胸棘細長，外側具有向下鋸齒，鰓前的器官發展良好，背鰭軟條 69-87 枚；臀鰭軟條 52-70 枚，體長可達 46.6 公分，棲息在湖泊及河流，屬肉食性，以魚類、昆蟲幼蟲等為食。
崇母

崇母是中古漢語的一個聲母，屬齒音莊組，全濁聲母。

幾乎所有崇母字都是二等或三等字。

擬音

學界對崇母擬音分兩派，一派擬成捲脷音，擬成 /dʐ/，一派擬成舌葉音，擬成 /d͡ʒ/。然而對於其送氣性質並無一致意見，有的學者認為是送氣音或，也有的認為是不送氣音或，或者無所謂送氣或者平送仄不送等。不過，這個聲母在送氣不送氣方面，並沒有對立音位。

註：過往學界曾用逆撇號「ʻ」代表送氣音，後來國際語音學學會已規範以「ʱ」作為濁音送氣符號，上表亦依規範統一。

現代方言、語言中的讀音

在南京音系中，崇母遇宕攝、假攝、效攝、江攝以及蟹攝二等、鹹攝二等、山攝二等、止攝合口時，其拼音為 sh ；其他為 s 。這是南京型平翹現象之一。

在北京音系中，崇母平聲為漢語拼音 ch ，仄聲多數為漢語拼音 zh ，少數（士事等）為漢語拼音 sh 。極少數（岑涔等）讀平舌音。
穴鬍鯰

穴鬍鯰，為輻鰭魚綱鯰形目塘蝨魚科的其中一種，被 IUCN 列為極危保育類動物，分佈於非洲奈米比亞 Aigumas 洞穴，本魚體無色，眼非常小並覆蓋著皮膚；頭部矩形，吻寬廣地圓，額骨囪門長而狹窄，後頭骨囪門長而橢圓形，鰓耙長且豎立，鰓前的器官非常縮小，第二感覺管的開口規則排列沿著側面。背鰭軟條 71-76 枚；臀鰭軟條 61-66 枚，體長可達 16.1 公分，棲息在洞穴中，屬肉食性，以生物殘骸、昆蟲等為食，可做為觀賞魚。
陳去病

陳去病，原名陳慶林，字佩忍，號巢南、垂虹亭長。因讀 “匈奴未滅，無以家為也”，比滿清為匈奴，比己霍去病，遂易名 “去病”。江蘇蘇州吳江同里人。詩人，學者，政治活動家，南社三位主要發起人之一。

生平

早年參加同盟會，宣傳革命。1923 年擔任國立東南大學（1928 年改為中央大學，1949 年改名南京大學）中文系教授。1928 年後曾任江蘇革命博物館館長、大學院古物保管委員會江蘇分會主任委員。1933 年 10 月 4 日於家鄉同裡病逝。

陳去病墓

陳去病墓位於蘇州閶門外虎丘西南麓，碑鐫 “陳佩忍先生諱去病之墓” 為柳詒徵所書。1935 年 11 月南社成立 36 週年之際，南社諸社友將其靈柩遷葬於南社誕生地虎丘山下。1982 年，陳去病墓由虎丘山風景區管理處整修。

作品

《浩歌堂詩鈔》
《明遺民錄》
亞伊採

亞伊採（Jajce、Jajce、Јајце），是波斯尼亞和黑塞哥維那實體之一波黑聯邦中波斯尼亞州的市鎮，位於波黑的中部。市鎮面積為 342.46 平方公里，2013 年人口數量為 27,258 人。亞伊採位於連線巴尼亞盧卡、姆爾科尼奇格勒、下瓦庫夫道路的交點，也是和弗爾巴斯河的交匯處。

歷史

亞伊採是建於 14 世紀的城市，曾是在當時是獨立國家的中世紀波斯尼亞王國的首都。城市被修築為一個要塞，設有城門，還在各城門之間修築了城牆以保護城市。1463 年，波斯尼亞王國被奧斯曼帝國征服，亞伊採被奧斯曼軍隊佔領。但翌年就被匈牙利王國的馬加什一世奪取。

在匈牙利統治時期，波斯尼亞王妃重建了聖盧卡教堂，這是今日亞伊採歷史最古老的教堂。1527 年，亞伊採是最後一個未被奧斯曼帝國征服的波斯尼亞城市。在不同時期的不同支配者的統治之下，亞伊採修築了基督教的教堂和伊斯蘭教的清真寺，是具有宗教多樣性的城市。

二戰使得亞伊採在歷史上留名。約瑟普・布羅茲・狄託所率領的抵抗軸心國的南斯拉夫人民民族解放軍及黨衛隊於 1943 年 11 月 21 日至 11 月 29 日在亞伊採舉行了了戰後南斯拉夫統治體制的前身阿夫諾伊（AVNOJ）的會議，決定建立南斯拉夫聯邦，並透過由鐵託擔任總理。

在波黑戰爭初期，波黑的主要三個民族都有在亞伊採居住。亞伊採處在塞爾維亞人較多居住的波黑北部；波士尼亞克人（穆斯林族）較多居住的波黑中部；克羅埃西亞人較多居住的波黑西南部的交點。1992 年 4 月末至 5 月初期間，幾乎所有的塞爾維亞人都離開了亞伊採，逃往塞族共和國的統治地區。在 1992 年 10 月 10 日到 11 日這個晚上，塞爾維亞正教會的教堂（聖母昇天大教堂 Crkva Uspenja Presvete Bogorodice）被炸毀。1992 年夏，塞族共和國軍對亞伊採展開猛攻，加上波士尼亞克人和克羅埃西亞人未能合作，塞爾維亞人勢力在 10 月佔領了亞伊採。波士尼亞克人和克羅埃西亞人經由迪維查尼（Divičani）逃至特拉夫尼克。克羅埃西亞人在 1995 年 8 月至 9 月展開反攻，亞伊進入克羅埃西亞人勢力（克羅埃西亞國防協會）的支配之下，塞爾維亞人居民幾乎都離開了亞伊採。按照岱頓協定，亞伊採是以波士尼亞克人和克羅埃西亞人為主體的波士尼亞與赫塞哥維納聯邦的領土。

人口

1931 年時，亞伊採和、多佈雷蒂契、希波沃等都屬於亞伊採郡。

在亞伊採，曾有 365 名塞爾維亞人和穆斯林人在雅瑟諾瓦集中營被殺害。

氣候

1995 年市鎮範圍變更

按照岱頓協定，亞伊採市鎮的境界線有所修改，過去是姆爾科尼奇格勒和上瓦庫夫境內以克羅埃西亞人為主的村莊被劃入亞伊採市鎮，過去被包含在亞伊採市鎮的以塞爾維亞人和波士尼亞克人為主的村莊被劃入其他市鎮。

戰後

亞伊採的經濟並不發達。聯合國教科文組織（UNESCO）和瑞典的 Kulturarv utan gränser（無國界文化遺產）組織共同擔當其歷史地區的修復工作。至 2006 年，大部份民居都得到了重建，但要塞的修復工作仍在繼續。

在 2007 年的選舉中，波士尼亞克人政黨獲得了亞伊採的多數黨地位。

附近

亞伊採

普利瓦河和弗爾巴斯河在亞伊採的交匯處有一座知名的瀑布。瀑布在過去落差達 30 米，但因在波黑內戰中洪水的影響，其後落差減為 20 米。洪水原因可能是地震，也可能是軍事攻撃導致上遊的水力發電站被毀導致。

受戰爭所帶來的破壞的影響，自亞伊採前往附近村莊的道路狀況和基礎設施狀況難言良好。亞伊採附近有普利瓦湖，弗爾巴斯河穿過市區。市內有眾多歷史古跡，如聖盧卡教堂和要塞。亞伊採雖然擁有眾多歷史遺產，但直到 2006 年才能列為聯合國教科文組織世界遺產的候選名單。

亞伊採被群山環抱，有著優美的鄉村風光。附近有普利瓦河、弗爾巴斯河等河流和普利瓦湖，是當地民眾和觀光客常到訪的熱門景區。當地人將普利瓦湖成為佈雷那（Brana）湖。在這些河流和湖泊，釣魚活動十分盛行。除此之外，在附近還有等眾多標高超過 2000 米的山峰。通往山區的道路狀況並不是很好，遊客也不是很多，但風景絕佳。
京畿

京畿是指京城及其周圍的地方，源自中國唐代長安城周邊地區之京縣（赤縣）和畿縣，京城轄縣為赤縣、旁邑為畿縣，統稱京畿。也可能是指：

京畿道，韓國行政區劃
京畿道 (日治時期)，朝鮮日治時期行政區劃
京畿道 (朝鮮八道)，朝鮮王朝行政區劃
京畿道 (唐朝)，中國唐代行政區劃
京畿路，中國宋代行政區劃
近畿，相當日本古代令制國的畿內區域，與京畿的詞義相通

現代的類似概念稱為「首都圈」。
U18 亞洲盃女子籃球賽

U18 亞洲盃女子籃球賽 (FIBA Under-18 Women's Asia Cup)，為亞洲籃總所舉行的洲際性的 18 歲以下青年女子籃球錦標賽，本賽事同時是 U19 世界青年女子籃球錦標賽亞洲區預選賽。

賽事

1.1 第一級

1.2 第二級

獎牌榜

參賽國家

從 2017 年開始，引入了新的錦標賽形式，分成 Division A 和 Division B, Division A 的最後一名將會降級，Division B 的第一名則會晉級。

3.1 Division A

3.2 Division B
唐鉞

唐鉞，原名柏丸，字擘黃，福建侯官人，中國心理學家、翻譯家，中國現代心理學的奠基人之一。

唐鉞早年曾在英華書院、福州中等商業學校學習。1911 年考入清華學校，1914 年畢業。此後前往美國留學，在康奈爾大學學習心理學與哲學。後又就讀於哈佛大學心理學系，1920 年獲博士學位。回國後，擔任過北京大學哲學系教授、清華大學心理學系教授、商務印書館哲學教育部主任編輯、國立中央研究院心理研究所首任所長等。

中華人民共和國成立後，他先後在清華大學與北京大學任心理學教授。此外，他還曾任中國心理學會北京市分會第一屆理事長，第二至六屆全國政協委員等職。

除了在心理學領域的貢獻之外，他還是著名的翻譯家，曾翻譯過許多西方哲學與心理學名著，包括康德《道德形而上學探本》、約翰・密爾《功利主義》、威廉・詹姆士《心理學原理》、恩斯特・馬赫《感覺的分析》（與他人合譯）等。
戴氏鬍鯰

戴氏鬍鯰，為輻鰭魚綱鯰形目塘蝨魚科的其中一種，分佈於亞洲印度西高止山西部，體長可達 17.5 公分，棲息在丘陵溪流。
下諾曼底

下諾曼底（Basse-Normandie）是法國西北部一個大區的名稱，北鄰英吉利海峽與英國相望。下轄卡爾瓦多斯省（14）、芒什省（50）、奧恩省（61）。

歷史

經濟

下諾曼第的經濟以農業為主，牲畜與乳牛牧場、紡織業和水果栽培業是主要產業。該區的奶油、鮮乳酪（Fromage frais）、軟質乳酪（Soft cheese）、蘋果酒、韭蔥、蕪菁和亞麻的產量領先全國，同時也是全法國飼養馬最多的地區。西部因為有大草原，因此以牧場為主。卡昂附近蘊藏鐵礦。旅遊業也是當地重要產業之一。該區有渡輪直接航向英國（瑟堡 - 奧克特維爾和兀斯特罕（Ouistreham）兩港）。

城堡

卡爾瓦多斯省（14）（Calvados）

Caen Creully Falaise

芒什省（50）（Manche）

 Bricquebec Gratot Pirou

奧恩省（61）（Orne）

Domfront

主要城市

阿朗松（Alençon）
Argentan
卡昂
瑟堡 - 奧克特維爾
Équeurdreville-Hainneville
Hérouville-Saint-Clair
利雪（Lisieux）
聖洛
Tourlaville
月亮熊

月亮熊，2012 年 2 月 28 日上映於中國大陸的上海紀實頻道《真實第 25 小時》，該片揭露黑熊養殖業和活熊取膽的黑幕及其鉅額經濟利益，同時片中的養殖主親自說話暴露了黑熊養殖業的幕後最大支持者和推手是中華人民共和國政府的林業部、公安部。

引言

製作過程

該片由三位熱心動物福利事業的人熊君慧、塗俏和陳遠忠擔任導演，自己籌集經濟來源，自己冒著危險深入現場，耗時四年拍攝製作完成的紀實片，這不是娛樂消遣的電影電視作品。

拍攝拍攝地涉及中國大陸 11 個省份，包含黑龍江省、吉林省、遼寧省、四川省、陝西省、浙江省、福建省、廣東省、廣西壯族自治區、雲南省、貴州省。在拍攝過程中，由於林業部和公安部以及養殖主的警覺，他們遭受到百般阻撓，不得不假扮夫妻、遊客、商人，冒著生命危險來披露黑熊養殖業和活熊取膽的事實真相。

配套作品

該片與活熊取膽、割翅鯊魚、割牙大象三部公益片同時配套播出。

真實劇情

2009 年 5 月 30 日，吉林省榆樹市青山鄉長富村，村民養殖主：

2010 年 2 月 8 日，吉林省榆樹市青山鄉長富村，村民養殖主傘國彥：

2010 年 2 月 8 日，吉林省榆樹市青山鄉長富村，村民養殖主傘國彥的三哥家：

2010 年 2 月 8 日，吉林省榆樹市青山鄉長富村，村民養殖主傘國彥的四哥家：

2010 年 2 月 8 日，吉林省榆樹市青山鄉長富村，村民養殖主傘國彥家：

2010 年 2 月 8 日，吉林省榆樹市青山鄉長富村，黑熊養殖場：

原衛生部新藥審評委員會委員、國家藥典委員會委員高益民： }}

相關宣傳人

亞洲動物基金會創始人謝羅便臣：“我們每個人都有改變自己命運的可能。選擇傾聽向我們傳來的資訊或是轉身離開，將決定我們能在多大程度上改變自己與其它生命的未來。”，“我們的目標是 2008 年奧運會前取締養熊業。目前眾多大養熊場主欺騙政府無管引流是‘人道的’，並大量使用假無管引流，可是中央某部門官員並不知情，也不願意聽取我們的反應。這讓我很氣憤與無奈。如果男性官員都是這樣，我們會尋找女官員的幫助。”

新都亞洲黑熊救護中心飼養組組長王善海：“如果可以，我會一輩子在這兒守著它們，我們中國人 90% 都不知道它們可憐的故事，我要一遍遍告訴我碰到的人：我們是把動物當畜牲，羅女士他們把動物當生命。”，“我要指出，我們的有關部門說建養熊廠是為了更好的保護野生的黑熊，可是送到我們這兒的黑，10% 是缺胳膊的。你想一想為什麼？還不是利益驅使這些場主在野外捕新熊夾斷了熊膀。”

蘇格蘭獸醫郭慧鈴：“每一頭熊能救活，都是奇蹟。”

青島志願者王長青：“從對一種動物折磨時間與痛苦程度來說，黑熊取膽在幾千年的世界歷史中可以排第一，但這在中國是合法的。”

黑熊保護志願者：“在活熊身上取膽汁是數千年人類對動物折磨中最殘酷的行為，在中國竟然是合法的。”

評價

重慶市《重慶晨報》撰文宣傳該片同時也回應歸真堂董事長張志軍的 “舒服論”：“《月亮熊》告訴你黑熊究竟痛不痛。”

面對中華人民共和國林業部指責的 “香港亞洲動物基金會和脅迫我國取締養熊業，以限制熊膽粉入藥，削弱中藥競爭力，為西方利益集團壟斷中國肝膽用藥市場謀取更大利益” 論述，該片導演塗俏向記者媒體說：“完全是胡說！亞洲動物基金會前天開了媒體交流會，並且把我們找去，我們在現場首播了這部片子的 15 分鐘片花。我們也曾經採訪過他們，他們這些年做的事情已經被證明屬公益行為，而且他們的資金也都是國外募集來的資金，盡力來救助這些可憐的動物，究竟誰是一匹‘狼’，真正瞭解真相的人最清楚！而且關於亞洲動物基金會都做了些什麼，這些背景材料在網上都找得到，他們的這種論斷純屬無稽之談！”
德氏鬍鯰

德氏鬍鯰，為輻鰭魚綱鯰形目塘蝨魚科的其中一種，分佈於非洲剛果河流域，本魚頭部呈橢圓形；吻大致圓形，胸鰭棘短而直，具有較強的向下鋸齒外側，背鰭軟條 69-80 枚；臀鰭軟條 59-64 枚，體長可達 18.5 公分，棲息在底層水域。
上海申花足球俱樂部 2012 賽季

上海申花足球俱樂部 2012 賽季是上海申花足球俱樂部在中超的第九個賽季，也是第 31 次征戰中國最高級別的足球聯賽，俱樂部也將參加 2012 年中國足協盃。

賽季綜述

1.1 賽季前奪冠呼聲高

2012 賽季開賽前，上海申花俱樂部大手筆地引進了法國球星尼古拉・阿內爾卡與法國名帥讓・蒂迦納，使得球隊的聯賽奪冠呼聲甚至超過了衛冕冠軍廣州恒大。

2011 年 12 月 12 日，上海申花隊與前切爾西前鋒尼古拉・阿內爾卡簽約兩年，並於 2012 年 2 月與球隊在西班牙集訓期間匯合。一週後的 2011 年 12 月 19 日，法國足球名宿讓・蒂迦納成為球隊的新任主教練。季前賽，球隊分別在昆明海埂與西班牙巴倫西亞進行了集訓。

賽季初，球隊外援以引進前鋒為主，除了阿內爾卡外，申花還從後來的 2011-12 賽季英冠冠軍球隊雷丁租借了法國籍強力黑人前鋒馬蒂厄・曼塞、從聯賽死敵北京國安挖來了澳大利亞籍主力前鋒喬爾・格里菲斯，中場引進了波黑前國腳馬里奧・波西奇，後防線則買入了巴西球員莫伊塞斯。

1.2 重現德比 熱身賽鬥毆

2012 年賽季開始前，2003 年在閘北建隊的南昌恆源（原上海衡源足球俱樂部）宣佈將主場回遷上海，並冠名南昌衡源足球俱樂部上海申鑫隊，使得上海時隔五年再次出現了兩支頂級聯賽球隊。2 月 25 日，上海申鑫在賽季前與上海申花的熱身賽中，球隊上海籍球員王贇與申花後衛戴琳發生爭執，並最終引發雙方球員群毆的情況，成為媒體一度關注的焦點，該場熱身賽也就此取消。

1.3 成績糟糕 頻繁換帥

2012 年 4 月 15 日晚，由於球隊戰績不佳以及與俱樂部高層矛盾激化，任職僅 5 個月的主教練讓・蒂迦納正式向上海申花俱樂部提出辭呈。球隊助理教練讓・弗洛倫特・伊本吉成為代理主教練，阿內爾卡成為球隊隊長兼助理教練。

2012 年 5 月 30 日晚，上海申花隊宣佈前阿根廷國家隊主教練塞爾吉奧・巴蒂斯塔成為申花隊主教練，這也是一個賽季中申花調換的第三任主教練。

在中超間歇期舉辦的 2012 上海國際足球邀請賽中，上海申花與上海申鑫隊以東道主球隊身份參加。在兩輪制的比賽中，申花先後 1-1 戰平由 19 到 27 歲的業餘球員組成的阿根廷 CN 競技、1-3 輸給南非足球超級聯賽球隊莫羅卡燕子，最終排名第三，上海申鑫隊奪得賽事冠軍。

1.4 引入德羅巴 成績反彈

2012 年 6 月 20 日，英超豪門切爾西的當家球星迪迪埃・德羅巴透過自己的官方網站宣佈了加盟申花的訊息，成為阿內爾卡後同一賽季中上海申花引進的又一位國際巨星。2012 年 7 月 22 日，中超第 18 輪的比賽中德羅巴完成了其在申花隊的首秀並完成一次助攻，幫助球隊 1-1 戰平了廣州富力。在德羅巴以及同樣在聯賽中期加盟的哥倫比亞國腳吉奧瓦尼・莫雷諾幫助下次，上海申花成績出現了反彈，聯賽保持 11 輪不敗（4 勝 7 平），聯賽排名升至第 8 名，在聯賽還剩 4 輪的情況下，依然保有衝擊亞冠資格的機會。

1.5 亞冠夢碎 聯賽第九

2012 年 10 月 6 日，聯賽第 27 輪上海申花南下挑戰貴州人和，球隊在場面上得勢不得分，最終 2-4 慘敗，也宣告了申花隊該賽季的亞冠夢提前破滅。隨後，申花又在主場 1-3 敗給了長春亞泰，0-0 平了大連阿爾濱，聯賽排名降至第 11 名。2012 年 11 月 3 日，上海申花在聯賽最後一輪比賽中 3-0 擊敗了提前保級成功的青島中能，以聯賽第 9 名收場。

2012 賽季的中超聯賽競爭十分激烈，在聯賽還剩兩輪之時，呈現出了 2 隊爭冠，6 隊爭亞冠，7 隊保級的局面，唯獨只有上海申花既無爭亞冠資格，也無降級之憂。

球員資訊

2.1 賽季陣容

更新於 2012 年 6 月 20 日

賽季轉會

3.1 夏季轉會

轉入:

切爾西}}

FK 蘇杜瓦}}

FK 蘇杜瓦}}

阿爾拉揚}}

查查克}}

雷丁}}

轉出:

競技研討會}}

帕斯度體育會 }}

3.2 冬季轉會

轉入

切爾西}}

阿根廷競技}}

Out:

雷丁}}

賽事

4.1 2012 年中超聯賽

4.1.1 聯賽逐輪排名

4.2 中國足協盃

4.3 季前賽 / 友誼賽

4.4 2012 年上海國際足球邀請賽

根據賽事規則，贏一場積 3 分，打平積 1 分，每淨勝一球再加 1 分
賽事採用兩輪制，上海本土兩支隊與兩支被邀請的國外球隊進行兩場比賽。
花地瑪聖母朝聖地

法蒂瑪聖母朝聖地（Santuário de Fátima），全名法蒂瑪玫瑰聖母朝聖地（Santuário de Nossa Senhora do Rosário de Fátima），是位於葡萄牙中部城鎮法蒂瑪的天主教朝聖地。此地是為紀念 1917 年發生的法蒂瑪聖母顯現事蹟而興建，1928 年動工，1953 年 10 月祝聖啟用、並於同年由教宗庇護十二世指定為宗座聖殿。

概述

該朝聖地興建在法蒂瑪的，此處據稱是聖母瑪利亞向 3 名法蒂瑪牧童顯現的地點。三位牧童，方濟各、雅琴達和路濟亞的墓都在殿內。花窗玻璃上描繪了聖母顯靈的場景。15 個祭臺獻給 15 個玫瑰經奧蹟。巨大的管風琴安裝於 1952 年，在聖殿的四個角落是四位供奉聖母無玷之心的聖徒雕像：聖安多尼、聖多明我、聖若望和匈牙利國王聖斯德望。

該朝聖地吸引了大批羅馬天主教徒，每年 5 到 10 月的 13 日，顯靈的日期，有接近百萬名朝聖者充滿了葡萄牙通往朝聖所的道路。 每年共約有 400 萬人來此朝聖。

顯靈小堂位於聖殿最核心處，由大理石柱標出聖母顯靈的確切位置。

保祿六世牧靈中心於 1982 年 5 月 13 日由若望保祿二世揭幕，可以容納超過 2000 人，容納 400 名教友住宿。

1949 年，該朝聖地獲得來自愛爾蘭的聖體光。

柏林牆殘跡，意在強調是祈禱玫瑰經導致了柏林牆的倒塌，與法蒂瑪聖母要求奉獻俄羅斯有關。

大殿正門上方是法蒂瑪聖母的巨大雕像，由美國神父托馬斯・麥格林雕刻。麥格林神父花了相當長的時間詢問路濟亞關於聖母顯靈的細節。1958 年，這尊雕像作為美國天主教徒的禮物送給法蒂瑪聖殿。
達氏鬍鯰

達氏鬍鯰，為輻鰭魚綱鯰形目塘蝨魚科的其中一種，分佈於非洲剛果河中上游流域，本魚頭部橢圓形到矩形的背面；吻寬圓，額骨囪門非常長而狹窄；後頭骨囪門橢圓形，齒板非常寬大， 胸棘直線與結實的。鰓耙相當長的而且遠遠地豎立，第二感覺管的開口規則排列的，背鰭軟條 65-81 枚；臀鰭軟條 51-62 枚，體長可達 30.5 公分，棲息在底層水域，可做為食用魚。
三家店水利樞紐

三家店水利樞紐，也稱三家店攔河閘。建於 1957 年，由清華大學受中共北京市委委託而設計，其中不乏創新，當年曾是 “黨的教育方針促進了高等學校的革命” 的一個範例。

三家店攔河閘位於北京市門頭溝三家店村永定河上，是永定河的第一座大型水利樞紐工程。三家店攔河閘共有 17 孔，全長大約 243 米，孔寬 12 米。上游設計校核水位 109.35 米，設計流量 5000 立方米／秒，校核流量 7700 立方米／秒。閘前為調節蓄水池，蓄水 160 萬立方米。

2005 年對三家店調節蓄水池清淤，清除汙染底泥，建設源水淨化工程，欲使官廳水庫的河水到三家店後達到飲用水源地的標準。
保靖縣

保靖縣位於中國湖南省西部、是湘西土家族苗族自治州下轄的一個縣。國內生產總值 97,380 萬元（2004 年），人口為 23.88 萬人，縣人民政府駐遷陵鎮魏竹路。區域總面積為 1,754.6 平方公里。

歷史

漢高祖五年 (前 202)，時稱遷陵縣，縣治設今龍溪鄉乳香巖 (四方城)，屬武陵郡。
五代梁開平元年（907 年）為保靜州。
元初改保靖州，屬新添葛蠻安撫司；至正二十六年（1366 年），改為保靖州軍民安撫司。
清雍正七年（1729 年）“改土歸流”，廢除土司制，設定保靖縣，縣治遷陵。
民國時期，先屬辰沅道，後屬第八行政督察區。
1949 年 11 月 7 日，全縣解放，屬湘西行署永順專區。
1952 年 8 月改屬湘西苗族自治區。

人口

湘西州第七次全國人口普查主要資料公報顯示：保靖縣常住人口為 238792 人，男性人口占比 52.05%，女性人口占比 47.95%，年齡結構中 0-14 歲佔比 19.41%，15-59 歲佔比 59.13%，60 歲以上佔比 21.46%，65 歲以上佔比 17.65%。

全縣人口為 286,612 人（2003 年），主要民族為土家族、苗族和漢族，其中土家族 156,133 人，苗族 62,399 人。

地理

保靖縣的座標為東經 109°12′～109°50′，北緯 28°24′～28°55′，東西長 62. 公里，南北寬 57.4 公里。北接龍山縣，東臨永順縣和古丈縣，南界花垣縣和吉首市，西部和重慶市的秀山縣相連。

地形呈西北、東南高，中間低的馬鞍形，武陵山脈斜貫縣境。最高白雲山白雲寺，海拔 1320.5 米；最低遷陵水灘點，海拔 200.5 米。主要河流為酉水和武水。境內發現 4.36 億年前的靈動土家魚（Tujiaaspis vividus）。

行政區劃

下轄 10 個鎮、2 個鄉：。

政治

5.1 現任領導

交通

過境。

古蹟

境內有漢代四方城遺址、摩天石刻、首八峒八部大王廟、魏家寨西漢古城、裡耶秦簡等歷史文化遺存。
中國銀行業協會

中國銀行業協會是中華人民共和國銀行業自律組織，2000 年成立，是在中華人民共和國民政部登記註冊的全國性非營利社會團體。

中國銀行業協會主管單位是國家金融監督管理總局。
澳門文化中心

澳門

澳門文化中心（Centro Cultural de Macau，Macao Cultural Centre）位於澳門半島大堂區新口岸新填海區孫逸仙大馬路，是澳門一個大型表演場地，為澳門唯一的國際級文化藝術表演場地。澳門文化中心的建築工程於 1998 年竣工，並由葡萄牙總統桑帕約於 1999 年 3 月 19 日揭幕並投入使用。它是每年澳門國際音樂節、澳門藝術節的主要節目表演場地。

澳門文化中心

特點

澳門文化中心為本地及世界各地的演藝者提供國際級的表演場地，也為澳門及鄰近區域觀眾帶來更豐富的文化生活。完善的海、陸、空交通網路，使今澳門文化中心成為商貿國際會議的理想地點。澳門文化中心之成立為澳門文化史標誌著一個新紀元。中心提供了優質而多元化之表演、會議及展覽場地，普及了各型別的文藝活動，既可滿足深受澳葡文化薰陶的市民之需求，同時又可提升都市的生活質素。

建築與設施

澳門文化中心已成為澳門最新的文化地標，所佔面積達 45,000 平方米，由景觀公園、劇院大樓及藝術博物館大樓組成。

2.1 劇院及週邊場地

劇院大樓內設兩個表演場地：綜合劇院有座位 1,114 個，適宜上演大型節目；而小劇院則有座位 393 個，適宜舉行小型節目和放映電影。2 個場地均設有即時傳譯室和先進的放映、音響和燈光裝置。除表演場地外，其他設施還有會議室、展覽廳、多用途排練室、音樂室、化妝間、洗衣房、技術控制室及為表演者專設的休息室等。

2.2 澳門藝術博物館

澳門藝術博物館總面積達 10192 平方米，樓高 5 層，內設有 5 個展覽館，展覽面積近 4000 平方米，為澳門最大的視覺藝術展出空間。除展覽廳外，該館還有演講廳、多媒體圖書館等設施。

2.3 文化中心廣場及澳門回歸賀禮陳列館

為準備 1999 年澳門回歸的交接儀式，在文化中心北面建造了一座臨時會場。拆卸後原址改為一廣場以及澳門回歸賀禮陳列館，展出國務院及全國各省市、自治區和香港特區送來的賀禮，及當年中共中央總書記、國家主席江澤民贈予澳門的題詞。

陳列館於 2003 年 3 月動工，2004 年建成啟用，總造價約 5000 萬澳門元。樓高 3 層，地下為大堂入口及行政部，1 樓分別為回歸賀禮展覽廳及專題展覽廳，2 樓為演講廳。

2.4 黑盒劇場

黑盒劇場位於澳門文化中心東側旁，佔地面積約為 1,450 米，樓高 3 層及 1 層地庫，總建築面積約 3,100 多平方米，於 2023 年 7 月 3 日正式啟用。劇院內設有兩個劇場、後臺區、排練室、化妝間以及辦公室等。除劇院大樓外，工程還包括整治相應的戶外空間。當局冀劇場落成為藝文界提供更多元化的演出空間。而原初級法院大樓的黑盒劇場使用至新黑盒劇場啟用為止。2021 年 11 月委託新基業工程有限公司承建，判標價為 9,873 萬 8,029 元。規劃設有兩個劇場、後臺區、排練室、化妝間以及辦公室等，工程還包括整治戶外空間。外牆以不同層次灰色為主調，充分利用大玻璃窗營造通透效果，整體設計與旁邊的澳門文化中心建築互相協調，相得益彰。

2017 年，文化局計劃在澳門文化中心預留地段興建黑盒劇場，據透露在澳門文化中心於 1999 年投入使用時已有預留位置作日後建造黑盒劇場，2005 年一度改由民政總署負責策劃建造，在文化局和民署的職能合併後改由文化局負責，初步設計方案已交到工務局並獲批，下一階段進行深化設計及公開招標。

2020 年 9 月，時任文化局副局長梁惠敏宣佈新黑盒劇場定址在澳門文化中心，佔地面積約 2,230 平方米，地面層設有可供排練與小型展演的多功能室、化妝間、淋浴間、卸貨區、儲物空間以及裝置間，一樓設有兩個分別可容納觀眾人數為 140 人以及 160 人的小型劇場、後臺區、迅速換妝間。劇場將有通道連線至文化中心原劇院大樓。專案計劃在 2021 年上半年完成設計工作，工程方面將交由工務部門進行，期望為藝文界提供更多元化的演出空間。

2021 年 8 月 5 日，澳門文化中心黑盒子劇院建造工程進行公開開標，共收到 23 份標書。經開標程式後，所收的 23 份標書中，20 份標書被接納，1 份不被接納，2 份有條件被接納，但需在指定日期內補交檔案。工程造價介乎澳門幣八千零三十多萬至澳門幣一億一千多萬，工期由 383 工作天至 420 工作天。除劇院大樓外，本工程還包括整治相應的戶外空間。工程最長施工期為 440 工作天，按工程節點要求，完成樁基礎及開挖最長施工期為 130 工作天；完成大樓上蓋結構封頂最長施工期為 130 工作天。工程當時預計在 2022 年第一季動工。

2023 年 3 月 31 日，文化中心黑盒子劇場工程 竣工，並接續展開驗收程式。劇場內設有兩個劇場、後臺區、排練室、化妝間及辦公室等。

2023 年 6 月中旬，澳門文化局組織了逾 50 位曾租用舊法院黑盒劇場及文化中心演出場地的界別團體代表參觀新建場館，並宣佈於 7 月上旬正式啟用，並會承接原已租用舊法院大樓黑盒劇場的所有活動。大樓樓高三層，與澳門文化中心相連，總面積 3,110 平方米，設有兩個分別可容納 140 名和 160 名觀眾的劇場，另設有多功能排練室、更衣室等其他輔助設施。黑盒劇場表演空間佈局靈活，兩個劇場的表演區均可依據演出製作所需作出調整，觀眾席亦可配合舞臺設計搭建成橫向、雙向、三向或四向等多個形式，是專為小型及實驗劇場而設的藝術表演場地。

2023 年 7 月 3 日，黑盒劇場舉行開幕典禮，行政長官賀一誠在社會文化司司長歐陽瑜陪同下主持揭幕，宣佈澳門文化中心黑盒劇場正式啟用。作為特區政府在第二個 “五年規劃” 中，訂明穩步推進 “一基地” 建設的工作之一，文化局結合表演業界的需求及著眼未來發展，透過黑盒劇場的建設支援本地文化藝術創作，打造演藝創作交流促進平臺，為澳門青年文化工作者創設良好環境，強化創作人才梯隊建設。原位於舊法院大樓內的黑盒劇場正式停用。

劇場分為兩個可容納 140 及 160 個觀眾，其中黑盒 I 劇場面積達 265 平方米，頂棚裝有由平行鋼索交織而成的張力網，可透過吊繩和網格來配合不同演出要求，讓演出者和設計師更靈活地進行劇場設計和演出製作。黑盒 II 劇場約佔 288 平方米，設有沿著天花板軌道移動的吊掛系統，為演出團體提供靈活、可調節的自由吊點。採用落地玻璃設計，面向文化中心廣場，拉起遮光布幕後，全黑環境即可變成演出後舞臺。活動式的觀眾席可配合舞臺設計，搭建成橫向、三向或四向設計，切合不同製作需要。場內還設有多功能排練室、更衣室、演員吧、化妝間及功能室等其他輔助設施。

2.5 公共停車場

2023 年 1 月 16 日，特區政府公佈停車場的使用及經營規章，當中位於地庫層的停車場納入成為公共停車場，提供 169 個車位，分別為 135 個私家車位及 34 個電單車位，停車場按公共停車場標準經營和訂定收費。

2023 年 1 月 20 日上午 7 時，位於地庫層的停車場正式改為公共停車場，當懸掛八號或以上熱帶氣旋警告訊號且發出第 3 級別／橙色或以上風暴潮警告時，停車場在隨後 90 分鐘關閉。

2.6 其他設施

文化中心還設有餐廳、咖啡座、酒吧、售票處和詢問處。

公共交通

3.1 公共巴士

M257 新口岸／文化中心（NAPE／Centro Cultural）

路線：3A、3AX、5X、8、12、17S、60、N2

 M259 孫逸仙大馬路／金沙（Av. Dr. Sun Yat-Sen／Sands）

 路線：3A、3AX、8、12、17、17S、60
臺灣巡撫衙門

附近設有「清檯灣巡撫衙門舊址」石碑。

歷史

依據舊址石碑內文的記載，劉銘傳任臺灣巡撫時期選定在北移後的臺灣府（今臺中市）橋仔頭建造臺灣省城，完工前劉銘傳續留臺北延平南路、武昌街口所建之巡撫衙門，故延平南路舊稱為撫臺街，以至於日治時期建於延平南路上的「大和町洋樓」被後世冠上臺北撫臺街洋樓。後繼任巡撫邵友濂將省會由建造中的省城移往臺北府，於承恩門內構築巡撫衙門，耗資 57,653 銀元，歷經兩年方告落成內，分文武兩部，規模宏偉，為臺灣官廳之冠。

1895 年，清廷與日本簽訂《馬關條約》，割讓福建臺灣省（含澎湖廳）予日本。日軍進入臺北城後，日軍據臺灣巡撫衙門及欽差行臺為臺灣總督府、布政使司衙門為近衛師團司令部（1917 年又改為臺灣總督辦公廳舍）。直到 1919 年正式的臺灣總督府（今中華民國總統府）落成。昭和 6 年（1931 年），以紀念裕仁天皇登基為由，決定在布政使司衙門、欽差行臺前廣場興建臺北公會堂（今中山堂）。除了部分佈政使司衙門及欽差行臺建築移往圓山動物園（臺北市立兒童育樂中心昨日世界舊址，日後毀於颱風）、淨土宗臺北別院（今善導寺）及臺北植物園內儲存外，其餘附近房舍皆於 1932 年 8 月予以拆除。
古丈縣

古丈縣是中華人民共和國湖南省湘西土家族苗族自治州下轄的一個縣，轄域總面積為 1297.45 平方公里，國內生產總值 39,071 萬元（西元 2004 年），總人口為 137,637 人。縣人民政府駐古陽鎮。其著名產品有古丈毛尖。

歷史

漢朝時為酉陽縣地。南梁起為大鄉縣地。武周天授二年（691 年）大鄉縣改屬溪州。五代後晉天福五年（940 年）馬楚廢大鄉縣，遷溪州治所至會溪坪（今古陽鎮），改溪州為下溪州。北宋熙寧八年（1075 年）在下溪州會溪坪置會溪城。元朝為保靖州地。明朝為永順軍民宣慰使司地。清朝雍正七年（1729 年）起為永順縣地。道光二年（1822 年）析永順縣地置古丈坪廳，治古丈坪（今古陽鎮），廳因坪得名。1913 年改為古丈縣。

地理

古丈位於湖南西部、湘西州中部偏東。

武陵山脈斜貫全境，最高海拔 1146 米，最低海拔 147 米；主要河流為酉水。相鄰的縣級行政區，北接永順，東臨沅陵，南界瀘溪和吉首，西部和花垣相連。

行政區劃

古丈縣轄有 7 個鎮：。

政治

4.1 現任領導

人囗

根據第七次人口普查資料，截至 2020 年 11 月 1 日零時，古丈縣常住人口為 108798 人。

全縣總人口為 137,637 人（西元 2004 年），少數民族人口 117,066 人，佔總人口的 85.1 %，其中土家族 54,169 人，苗族 62,683 人。。

交通

過境。

人物

著名女歌唱家、苗族人宋祖英出生於古丈縣。
TrueCrypt

TrueCrypt 是一款已停止開發的動態（On-the-fly）磁碟加密軟體，支援 Windows、macOS 和 Linux 作業系統。它可在單個檔案和磁碟分割槽中建立加密卷，也可以加密整個作業系統，解密後用戶即可像普通分割槽一樣使用其中的檔案。TrueCrypt 支援使用密碼、金鑰檔案作為解密憑據。

2014 年 5 月 8 日，TrueCrypt 突然宣佈停止開發，聲稱軟體包含未修復的漏洞，並推薦使用者切換至其他軟體。第三方開發者分別建立了其分支 VeraCrypt 和 CipherShed，以在此軟體的基礎上繼續開發。

作業系統

TrueCrypt 支援常見作業系統，如 Microsoft Windows、Mac OS X 和 Linux（使用 FUSE）。這些作業系統的 32 位和 64 位版本均能支援，除了 Windows IA-64（不支援）和 Mac OS X10.6 雪豹（作為一個 32 位的程序中執行）。Windows 7、Windows Vista 或 Windows XP 的版本可以加密引導分割槽或整個引導驅動器。在 DragonFly BSD 和 Linux 中，有自由授權且與 TrueCrypt 相容的的 tcplay 命令列工具可供使用。

加密演算法

TrueCrypt 的支援獨立演算法有 AES、Serpent 和 Twofish。可以採用五種不同演算法的組合：AES-Twofish、AES-Twofish-Serpent、Serpent-AES、Serpent-Twofish-AES 以及 Twofish-Serpent。使用 TrueCrypt 的加密雜湊函式的有 RIPEMD-160、SHA-512 和 Whirlpool。

表現

TrueCrypt 支援多元處理的資料平行加密，並在 Windows 中支援流水線讀寫操作（非同步處理的一種形式）減少加密和解密的效能損失。在更新的支援 AES-NI 指令集的的處理器上，TrueCrypt 可以使用該指令集以進一步提升效能。磁碟加密對效能的影響在通常使用直接記憶體訪問（DMA）的操作中尤為明顯，因為所有資料都必須透過 CPU 進行解密，而不是直接從磁碟複製到記憶體中。

在 Tom's Hardware 進行的一項測試中，儘管 TrueCrypt 與未加密的磁碟相比速度較慢，但無論使用中端硬體還是最先進的硬體，即時加密的開銷都相似，因此測試者認為這是 “完全可以接受的”。在另一篇文章中，發現 “以合理的方式使用流行的桌面應用程式” 時效能成本並不明顯，但注意到 “高階使用者會抱怨”。

開發終止

2014 年 5 月 28 日，TrueCrypt 在毫無徵兆的情況下將其網站轉址回 SourceForge，並在其頁面警告該軟體可能包含未修復的安全性問題，宣佈 TrueCrypt 的開發將在 2014 年 5 月微軟終止 Windows XP 支援後結束。軟體的所有歷史版本被刪除，官網僅存有隻有解密功能的 TrueCrypt 7.2 以便使用者遷移資料。隨後，第三方開發者分別建立了其分支 VeraCrypt 和 CipherShed，以在此軟體的基礎上繼續開發。

歷史
新都亞洲黑熊救護中心

新都亞洲黑熊救護中心，始建於 2002 年，坐落在中華人民共和國四川省成都市新都區，面積 160 畝地，可容納 150 頭黑熊，創始人為亞洲動物基金會會長謝羅便臣。它是中國大陸第一個獨立由西方基金會籌建的動物保護基地。

開創歷程

1998 年，謝羅便臣放棄了原本在英國的優厚的職位，和一位蘇格蘭女獸醫郭慧鈴、香港人喬博理創辦了亞洲動物基金會。他們一起遠赴世界各地開始演講宣傳保護黑熊，同時募集善款。為了幫助募集善款，德國志願者索芙創造了身著黑熊服如天使降落的跳傘募捐。90% 的善款來自世界每一個普通家庭，而不是公司。99% 的資金來自海外，而不是中國。

2000 年 7 月 24 日，謝羅便臣和四川省林業局簽訂了關於 “拯救被淘汰的三十多家小型養熊廠的五百頭黑熊” 的協議，四川省人民政府向謝羅便臣承諾逐步取消養熊業。

主要成員

建築物

花園
草地
林地
噴水池
攀爬架
獸醫院
聖經思高本

《聖經思高本》，正式名稱為《思高聖經譯釋本》，通稱《思高聖經》、《思高本》，是華語天主教會最普遍使用的《聖經》中文譯本。此譯釋本的出版起源自 1924 年在上海舉行的天主教會議決定翻譯《聖經》。其由方濟會成立的思高聖經協會（Studium Biblicum O.F.M.）所出版，是聖座唯一認可的聖經中文譯本。

《思高聖經譯釋本》是由方濟會會士真福雷永明神父於 1945 年在北京所創立的思高聖經學會翻譯和註釋。會址在北京輔仁大學附屬名叫西煤廠的宿舍內，後來「遷至李廣橋 18 號的方濟堂（近紫禁城），再遷往小石橋區，輾轉再遷回位於李廣橋的方濟堂。」）。1948 年遷往香港繼續翻譯和註釋工作。用了九年時間（1945－1953 年）譯釋舊約共八冊，1954 年，聖地和香港的聖經學會誼結金蘭，雷神父帶領學會的眾兄弟，在聖地的 耶路撒冷方濟聖經學院繼續深造和實地考察。雷神父也在聖地學院講避靜，講授《若望福音》。1955 年，會士們返回香港，著手把希臘文的《新約》譯成中文。其間用了六年時間（1955－1960 年）譯釋新約共三冊，新舊約全書共十一冊。

1961 年學會開展出版聖經合訂本的計劃，整個工作歷時八年，終於在 1968 年 12 月 25 日正式完成，並出版了《思高聖經合訂本》，其中不單是修改譯文及刪減批註，更可說是將整部聖經重譯了一次。這是第一部譯自原文的公教聖經全譯本。香港的思高聖經學會會址在香港渣甸軒德蓀道 6 號，無其他分會。

翻譯原則

思高聖經不單祗對經文版本及古譯本有細心的選擇，在翻譯經文時也採取一些既定的原則，這些原則包括：

翻譯時一律依據原文，如原文殘缺，則以最古的譯本補充；如沒有好的譯文，就以其它相關的經文意義補充。如這一步也不能達到，則加點以示殘缺。
儘量不修改原文，除非古譯文與原文用字不同，而譯文又較原文更合上下文義，或明知是原文抄錯，就會修改原文。
如原文版本之間有異，則參考古譯本；如意義有難有易，則取較難者，因較易的經文可能經過後人的修改。
參考多種各國語言譯本，觀察它們如何以近代語言表達經義。
對原文章節決不變動，如多數聖經學者們對某章節主張移動，卻沒有古譯本為根據，則仍不會變動。
翻譯時盡力儲存原文的語風及語氣，並以「信」為主，「達」為次，「雅」則不及前兩者重要。但也不可過於依字直譯，反使經文意義更為不明，或過於生硬，則失去翻譯的意義。

除以上原則以外，對經內人名地名皆依原文音譯；然而對那些在教會內已慣用的名詞，則予以儲存，使經文與教會常用詞彙統一。另外在翻譯時要注意經文的意義而非將字句逐字譯出，翻譯時也應保留與原文同樣的體裁（如散文、詩、法律等），乃因體裁與經文內容有著顯著的關係。由這些翻譯原則中，可見學會對聖經原文的選取有極嚴格規定，以期望從最正確的原文中把天主聖言翻譯過來，並以最貼切的中文表達經文的原意。這種苦心可以說為將來出版合訂本打下良好的基礎。

修訂原則

整部《思高聖經》的譯註歷時十五年，然而由於分為十一冊的《聖經》註釋不便於攜帶閱讀，因此於 1961 年學會開展出版《聖經》合訂本的計劃。整個工作歷時八年，終於在 1968 年 12 月 25 日完成出版，其中不單是修改譯文及刪減批註，更可說是將整部《聖經》重譯了一次。

在學會開始聖經舊約合訂本部分的工作時，雷神父已就修改譯文方面提出六項原則，它們分別為：

修改譯文時應遵照 1924 年上海主教會議的決定，譯文應為平易、文雅、併為人人能懂的國語，也要因應文體不同而作出相應的譯法，如法律宜簡明，歷史要生動，格言要雅俗、詩歌宜深刻、誄文應悲哀、詠贊要莊嚴等。
翻譯時信、達、雅三方面都要顧及。
應保持中文的典雅，在可能範圍內還要保留一些閃族語言的風格。
馬丁・路德認為熟悉《聖經》原文不足以譯經，譯者還須熟悉其所要譯成的文字、相關的歷史文化，才能翻譯得更為正確。
《聖經》不是為文人而寫的，故在修訂譯文時要注意用適當、準確的宗教術語來表達《聖經》作者的意思。
無論是否修改譯文，也應參考別人對我們譯本的評價；無論是讚賞或反對，我們都應接受，以之作修改的藍本。

在這些原則指導下，學會成員耗費了八年時間，修訂了全部《聖經》的譯文，其中有許多地方與譯註時的譯文有顯著不同，可說是將整部聖經「重新」翻譯了一遍。

《千禧版聖經》

思高聖經學會為了慶祝千禧年，於 2000 年特別出版了 思高《聖經》千禧珍藏版 。這版本特別之處，是它的封面和封底都是用由聖地運來的橄欖木所做成的。

教宗若望保祿二世特別為千禧版《聖經》的讀者祝福，編者亦把教宗解釋喜年的意義翻譯並刊印了出來。而胡振中樞機也為這版本提字。

此外，學會亦藉此機會將 1968 年《合訂本聖經》出版以來，所發現錯簡之處或部分必要修正的經文一併修訂，並將現時思高聖經學會的《合訂本聖經》訂名為《禧年版聖經》。

影響

目前中國天主教基督徒 600 餘萬，發行二百一十萬冊思高聖經譯釋本。當然，信友人數只是教會的官方公佈的保守數字，實際要多些，但是也相差不多。在中國大陸，思高聖經譯釋本由中國天主教主教團發行。
油壓

油壓是在大多數內燃機的壽命的重要因素。使用強制潤滑系統（由 Frederick 蘭徹斯特發明的），油被一個正排量油泵抽出，被迫透過回油孔（通道）進入軸承，如主軸承，大的端部和凸輪軸軸承或平衡軸軸承。其它組分如凸輪凸角和汽缸壁由油噴射潤滑。

足夠的油壓保證的旋轉軸（軸頸）金屬與軸瓦不會接觸，因此磨損僅限於初始啟動和關閉。油壓力結合軸的旋轉，同時液壓集中在其外殼的並冷卻軸承。這種軸承被稱為一個流體軸承。

當發動機因為油的黏度而增加時，油壓力會升高，同時發動機的轉速也會增加，直到安全閥開啟油泵轉移過剩的流動。油壓低於熱怠速條件和製造商所允許的最小壓力，通常在此點給出。過多的油壓力可能表明過濾器堵塞、堵塞油道或錯級油。低油壓指示軸承的磨損或油泵的損壞。

所有發動機有一個油壓開關，開關在低油壓的警示燈。一些車輛的儀表板或儀表盤上的擁有油壓力錶用於顯示油壓。
ASTACO 雙臂式作業機

ASTACO 雙臂式作業機（雙腕重機、雙腕油圧ショベル）是日本日立公司 2008 年釋出擁有兩個挖掘臂的新型液壓挖掘機，有超過傳統怪手的能力。

這種新式油壓挖掘機名為 ASTACO，其挖掘臂構造與人的手臂類似，由上臂（起重部分）、下臂（吊臂）和手（掘進部分）三個部分組成。挖掘臂由高強度的輕型材料製造而成，確保了挖掘機的安全性。臂的每個部分有一定獨立活動能力，可進行複雜操作，當這種怪手用於地震等災害現場時，它可以用其中一個挖掘臂抬高物體，然後用另一個挖掘臂拉出壓在下的其他物體，或剪斷鐵類物品。
金牛座 UX

藝術家筆下圍繞金牛座 UX A 的岩屑盤，並有數個假想的原行星。

金牛座 UX（UX Tauri，UX Tau）是一個位於金牛座的聯星系統，距離地球約 450 光年。

概要

該系統因為近年史匹哲太空望遠鏡在周圍發現了有縫隙的原行星盤而聞名。通常在這樣的年輕恆星旁開始累積成一個廣大的環狀區域的盤內塵埃不是非常薄就是不存在於距離恆星 0.2 到 56 天文單位的範圍內。通常狀況下這代表行星的前身可能形成於盤中，雖然該恆星年齡只有約 100 萬年。