Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
海蒂・拉瑪

海蒂・拉瑪（Hedy Lamarr，），原名海德薇・伊娃・瑪麗亞・基斯勒（Hedwig Eva Maria Kiesler），出生於奧地利，匈牙利猶太人後裔，後改信天主教會，為美國電影演員與發明家。她被認為是有史以來最偉大的電影女演員之一。同時，她是跳頻擴頻技術的共同發明人，被稱為 “跳頻擴頻之母”。在第二次世界大戰開始時，海蒂・拉瑪與作曲家喬治・安塞爾為盟軍的魚雷開發了一套無線電導航系統，該系統使用擴頻和跳頻技術來擊敗軸心國的干擾威脅。儘管美國海軍直到 20 世紀 60 年代才採用這種技術，但他們的工作原理已經融入到藍牙和 GPS 技術中，與傳統版本的 CDMA 和 Wi-Fi 使用的方法類似。這項工作使他們在 2014 年被列入國家發明家名人堂。2000 年她在美國佛羅里達州逝世。

早期

海蒂・拉瑪出生於奧地利維也納，原名海德薇希・愛娃・瑪麗亞・基斯勒（Hedwig Eva Maria Kiesler）她的父親是一位當地知名的猶太銀行家，母親是布達佩斯的鋼琴家。青少年時期的她被電影院吸引住了，因此她放棄了當時的學習的通訊技術，學習了鋼琴與芭蕾，並退學成為一名演員。她被導演馬克斯・萊因哈特發現。萊因哈特帶著她去了自己位於柏林的表演學校，而拉瑪在回到維也納後，以一名場記員為開端，進入了電影行業。

歐洲演員生涯

1930 年，年僅 17 歲的拉瑪出演了一部德國電影《街上的錢》（Geld auf der Straße），這也是她的第一部影片。在接下來的幾年中她又拍攝了幾部影片，其中 1933 年時她拍攝了捷克電影《 神魂顛倒 》這部影片有一些曝露和性愛的場景，為世界上最早的有裸體鏡頭的電影之一。

婚姻

1933 年後她遇上了第一任丈夫，此人為腰纏萬貫的奧地利軍火商。他曾與希特勒以及墨索里尼等法西斯分子打過交道，在招待丈夫的客戶時，拉瑪也時常會出席宴會，在旁邊聽到丈夫與客戶之間的一些交談，這是她擁有豐富的武器和無線電通訊知識的機緣。

雖然生活在薩爾斯堡一個城堡內的拉瑪非常富裕，但由於被丈夫禁止涉足電影，加上拉瑪反對丈夫支援納粹，所以她並不快樂，在 1937 年她逃到巴黎，逃離了她和曼德爾的婚姻。

入駐好萊塢

逃到倫敦之後，拉瑪在那裡表演過一些戲劇。並且遇到了米高梅三位創始人之一的路易・B・梅耶，後者在法國的客輪上同她簽訂了一份為期 7 年的合同。因為《神魂顛倒》中的性愛和曝露的場景頗有爭議，梅耶讓她改名，她的新名字來源於默片時代的米高梅演員芭芭拉・拉瑪（Barbara La Marr）。

1938 年海蒂・拉瑪第一次出現在了好萊塢的影片《阿爾及爾》之中，1939 年她為米高梅拍攝了第一部影片。她拒絕了主演 1942 年的《北非諜影》以及 1944 年的《煤氣燈下》。不過海蒂・拉瑪依舊出演過許多頗受歡迎電影，同她合作過的男演員包括克拉克・蓋博、史賓塞・屈賽等人。

成為發明家

5.1 靈感

1940 年夏天，拉瑪在一個聚會上認識了從德國移民鋼琴家喬治・安塞爾。拉瑪把安塞爾邀請到家中，詢問透過調節內分泌進行塑身的問題。但是他們的討論轉到了更重要的話題。拉瑪想起自己在一次晚宴上和第一任丈夫生活的時期，她曾聽到官員們談起如何操縱魚雷的內容。如果是直接使用遙控則很容易被相同頻率的訊號幹擾從而使魚雷失去目標。某個下午安塞爾漫不經心地彈著鋼琴，拉瑪想到如果改變鍵盤可以改變聲音，那麼改變無線電訊號頻率同樣可以改變訊號。而安塞爾則想衍生出具體的實施方法，他曾經在 1926 年的《機械芭蕾》（Ballet Mecanique）中使用了 16 架自動演奏鋼琴，這些鋼琴由滾筒驅動。當在魚雷的接收器和艦上船的發射器內部安裝有相同編碼的讀寫器，讓兩者同時運轉時，時鐘調整頻率，就可以完成這種跳頻擴頻，使敵人難以操控。

5.2 秘密通訊系統

1942 年 8 月 11 日，海蒂拉瑪與喬治・安塞爾從美國專利局獲得了一個名為秘密通訊系統（Secret Communications System）的專利，編號為 2,292,387（後稱此技術為展頻技術 Spread Spectrum）。事實上在他們的專利中總共使用了 88 種頻率，這個數字和鋼琴的按鍵相同。獲得專利後他們沒有開發相關的商業用途而是直接排序了政府，他們還需要為此分擔相關的專利維護費。

然而那時候還未發明電晶體以及積體電路，以當時的技術需同時使用 88 套無線電收發裝置；雖然當 1 套收發裝置與佔用同一頻率的其它無線電裝置相互幹擾時，其餘 87 套收發裝置仍能透過其它頻率傳輸剩餘的電碼片斷，但實用中尤其是戰場上遇到的幹擾不只是某幾個固定頻率，且殘缺的電碼也無法解碼。

海蒂拉瑪設想先將這個技術用在魚雷的無線電操控上，這樣可以不考慮短時間內的訊號丟失。但想要將 88 套龐大的電子管裝置塞入魚雷之中仍然困難重重，因而海軍拒絕了這一想法。且在此 20 年前已出現的調頻通訊技術在相對較窄的頻率範圍內亦可達到同樣的效果。

日後海蒂拉瑪與喬治安塞爾的擴頻技術在被應用到眾多無線電通訊技術中，CDMA（Code Division Multiple Access，分碼多工存取）、無線區域網路（WLAN）、Wi-Fi 與 Bluetooth 都是奠基於展頻技術而來。與海蒂與安塞爾的專利有相通之處，但都沒有觸及其專利權問題。

海蒂拉瑪與喬治安塞爾沒有繼續深入他們的發明研究，終其一生未因此專利獲得任何一分錢。1997 年，這項專利發明瞭 56 年後，海蒂拉瑪與喬治安瑟的成就才終於獲得電子前線基金會（Electronic Frontier Foundation；EFF）榮譽技術獎章的鼓勵。

晚年生活

二戰時拉瑪還透過販售戰爭債券的方式幫助抵抗法西斯，其中在一個晚上她就售出了 7 百萬美元的債券，平均下來每晚賣掉了 2 萬 5 千美元的債券。

50 年代以後，隨著海蒂・拉瑪美貌不再，加上新一代的電影演員迅速崛起，她漸漸地淡出了銀幕。 1951 年之後她就很少拍電影了，1953 年 4 月 10 日，加入美籍。 1958 年她在自己 44 歲那年正式退休。 1967 年後她出版了自傳，然後定居到了佛羅裡達州，1991 年時已經 78 歲的拉瑪因為在商店順手牽羊被逮捕再次登上新聞。實際上在 1966 年時已經發生過類似的事情，那時 12 名陪審員中有 10 人認為拉瑪無罪。 2000 年 1 月 19 日，85 歲的拉瑪死於佛羅裡達的家中。

海蒂・拉瑪一共經歷過 6 段婚姻，最後一段婚姻結束於 1965 年，在那之後她再也沒有結過婚，並於不久後移居到了佛羅裡達。所有的這些婚姻關係時間都不長，最長的第 5 段婚姻也不過只持續了 7 年，這一任的丈夫是一位德克薩斯的石油商人。她一共生下了兩個孩子並領養過一個男孩。

紀念

2015 年 11 月 9 日，Google 更改其首頁的 Google 塗鴉，以紀念海蒂・拉瑪的 101 歲誕辰。

強尼戴普親自創作及演唱的歌曲「This is a Song for Miss Hedy Lamarr」、地表明瞭向已故傳奇女星海蒂拉瑪致敬。

電影作品

改編作品

2017 年美國劇集《明日傳奇》第三季

【明日傳奇】DC 英雄拯救奧巴馬擊退大猩猩防止改寫美國歷史 2018.3.29 香港 01

，由切利亞・馬辛姆 (Celia Massingham) 飾演。
1996 年至 1997 年西班牙足球乙級聯賽

1996-97 西班牙足球乙級聯賽，共有 20 支球隊參賽。 梅里達、薩拉曼卡、 皇家馬洛卡升入西甲。 阿爾梅里亞、皇馬 B 隊、巴塞羅那 B 隊、埃西哈 降入西班牙足球乙二級聯賽。

積分榜

1.1 升降級附加賽
馬林 (傳教士)

馬林（William Edward Macklin，）是 19 世紀末、20 世紀初基督會派遣來華的一位著名傳教士，南京鼓樓醫院和中華中學的創辦者。

生平

1860 年，馬林出生在加拿大安大略省倫敦附近。受母親的影響，馬林信仰虔誠，選擇了獻身傳教事業的道路。1880 年畢業於加拿大多倫多大學醫科。1886 年 1 月，馬林受基督會的派遣，成為該會前往中國的第一位傳教士。4 月來到南京，住在鼓樓坡下寺廟裡（菜子庵）。他潛心學習中文，身著唐裝，頭結長辮，逢人搭訕，免費行醫，爭取信任，伺機宣傳福音。這樣陸續在南京興建了鼓樓、花市大街和下關惠民橋 3 座教堂。

1890 年，他在鼓樓崗下動工興建 4 層的醫院大樓，醫院土地系中國信徒捐贈。1892 年底樓房竣工，1893 年 3 月開始收治病人，命名為基督醫院，俗稱 “馬林醫院”，這是南京第一所正規的西醫院。馬林自任院長。馬林主張醫院要不分富貴與貧賤，“平等對待王子與乞丐”，每年為赤貧病者免費診治人數約佔住院病人的三分之一強。此外，馬林還以南京為中心，常到安徽滁縣、廬州（合肥）等地的基督會佈道區巡迴傳教。

1914 年 1 月，金陵大學收購基督醫院，作為附屬醫院，更名為 “金陵大學鼓樓醫院”，於是馬林離開鼓樓醫院，繼續在城南花市大街診所行醫佈道。1927 年，馬林離開南京，赴美定居。
1995 年至 1996 年西班牙足球乙級聯賽

1995 年至 1996 年西班牙足球乙級聯賽，共有 20 支球隊參賽。 埃庫萊斯，洛格羅尼斯、埃斯特雷馬杜拉昇入西甲。塞斯陶，畢爾巴鄂競技 B 隊，赫塔菲、馬貝拉競技 降入西班牙足球乙二級聯賽.

從本賽季起，採用勝場計 3 分的新積分方式。

積分榜

1 皇馬 B 隊無法升級，因為該隊是皇馬的預備隊。

2 塞斯陶，由於拖欠球員工資降入西班牙足球丙級聯賽。降級後，該俱樂部解散。

1.1 升降級附加賽
張之彥

張之彥，編劇及編審。

於 1996-99 年期間於新城電臺工作。2000 年加入無線電視開展編劇的生涯，期間曾於小馬歌製作室、新視線集團、壹電視及香港媒體製作工作，曾參與創作的電視劇包括《衝上雲霄》、《天涯俠醫》、《太極》、《賭場風雲》、《勝者為王之爭霸》、《真的漢子》（臺灣）、《警界線》等等，2013 年任編審，參與創作的作品包括網劇《遇上 200% 的你》，電視劇《大眾情性》、《男排女將》。

電視劇作品

《婚姻乏術》（2000 年製作，編劇）
《蕭十一郎》（2001 年製作，編劇）
《駁命老公追老婆》（2001-2002 年製作，編劇）
《衝上雲霄》（2002 年製作，編劇）
《戀愛自由式》（2003 年製作，編劇）
《隔世追兇》（2004 年製作，編劇）
《十兄弟》（2004 年製作，編劇）
《天涯俠醫》（2004 年製作，編劇）
《太極》（2006 年製作，編劇）
《賭場風雲》（2006 年製作，編劇）
《蘭花刼》（2006 年製作，編劇）
《律政新人王 II》（2007 年製作，編劇）
《當狗愛上貓》（2007 年製作，編劇）
《生命有明天》（2007 年製作，編劇）
《勝者為王之爭霸》（2008 年製作，編審之一）
《華麗上班族之生活與生存》（編劇）
《真的漢子》（2010-2011 年製作，編劇）
《警界線》（2012-2013 年製作，編劇）
《大眾情性》（2013-2014 年製作，編審之一，與冼少玲合作）
《男排女將》（2019-2020 年製作，編審）
《社內相親》（2023 年製作，編審之一，與陳琪合作）
甦仙區

甦仙區是中國湖南省郴州市市轄區。總人口約 44 萬人，區人民政府駐蘇仙嶺街道蘇園路 6 號。區域總面積為 1,339.91 平方公里。

行政區劃

下轄 6 個街道辦事處、8 個鎮：。

人口

根據第七次人口普查資料，截至 2020 年 11 月 1 日零時，全區常住人口 435836 人。
幾何數論

在數論中，幾何數論（Geometry of numbers）研究凸體和在 n 維空間整數點向量問題。幾何數論於 1910 由赫爾曼・閔可夫斯基創立。幾何數論和數學其它領域有密切的關係，尤其研究在泛函分析和丟番圖逼近中，對有理數向無理數逼近問題。

閔可夫斯基的結果

閔可夫斯基定理，有時也被稱為閔可夫斯基第一定理：

假設 Γ 是在 n 維歐氏空間 Rn 的格和 K 是中心對稱凸體， ，則 K 包含 Γ 非零的向量。

閔可夫斯基第二定理，是他的第一定理加強。定義 K 數字 λ 最大下界，為 λk，稱為連續最低。

則 λK 在 Γ 中ķ線性無關，則有：

近現代幾何數論研究

在 1930 年至 1960 年的很多數論學家取得了很多成果（包括路易・莫德爾，哈羅德・達文波特和卡爾・路德維希・西格爾）。近年來，Lenstra，奧比昂，巴爾維諾克對組合理論的擴充套件對一些凸體的格數量進行了列舉。

施密特子空間定理
在幾何數論的子空間定理，由沃爾夫岡・施密特在 1972 年證明
設 n 是正整數，如果 n 個 n 維線性型 L1,...,Ln 都具有代數係數，並且是線性無關的，那麼對於任何給定的實數 ε> 0，所有滿足條件：的 n 維非零整數點 x 都在有限多個 Qn 的真子空間內。

對泛函分析的影響

始於閔可夫斯基的幾何數論在泛函分析上產生深遠的影響。閔可夫斯基證明，對稱凸體誘導有限維向量空間的範數。閔可夫斯基定理由柯爾莫哥洛夫推廣到拓撲向量空間。柯爾莫哥洛夫的定理證明有界閉對稱凸集生成 Banach 空間的拓撲。當前 Kalton et alia. Gardner 對星形集和非凸集取得了一些成果。
擴頻

展頻（Spread Spectrum，SS）是將傳輸訊號的頻譜（spectrum）打散到較其原始頻寬更寬的一種通訊技術，常用於無線通訊領域。比較嚴格的定義則分成兩個部分：

展頻調變之後，其訊號傳輸頻寬應遠大於原始訊號；
傳輸端會採用一個獨特的碼（code），此碼與傳送資料是無關的，接收端也必須使用這個獨特的碼才能解展頻以獲得傳輸端的資料。

代表性的展頻方式有兩種：

直接序列展頻（簡稱直序展頻，Direct-sequence spread spectrum，DSSS）
跳頻（Frequency-hopping spread spectrum，FHSS）

發展歷史

在二次世界大戰時，公眾形象為花瓶的好萊塢豔星海蒂・拉瑪（Hedy Lamarr）提供了不停更換無線電頻率以躲避幹擾及偵察的概念，但是問題在於如何同步化（現代則可以使用電腦來同步）；而前衛音樂家喬治・安塞爾（George Antheil）則提供了使用自動演奏鋼琴的原理來達到傳送端與收訊端同步的方法，兩人共同發明瞭該技術，並於 1942 年 8 月 11 日獲得專利。但由於是花瓶演員及音樂家發明的技術，加上自動演奏鋼琴的大體積，此項發想在當時難以說服軍方使用。直到電晶體發明以後，此技術才開始應用在軍事上，一直到現代，海蒂・拉瑪的天才才真正獲得廣泛的認同。

展頻原本應用在軍事和情報系統，主要的概念是將資料訊號擴充套件成較寬的頻譜，使得訊號不易被幹擾和擷取。後來技術開放，便應用到 CDMA（2G 手機通訊）、無線區域網路（WLAN，也就是 IEEE 802.11 系列）等領域。

優點與用途

對背景的雜訊（noise）、幹擾（interference）以及自體多路徑幹擾（Multipath interference）有免疫力。
對人為的刻意幹擾（jamming）訊號有良好的抵禦能力，這也是展頻最早應用於軍方通訊系統中對抗人為的幹擾重要原因其一。
較良好的隱密性，通訊過程被截收的可能性較低。這是因為展頻後，單位頻率的功率值降低，截收者不易透過頻譜分析儀獲得敵方通訊的資訊；即使電波被接收了，由於截收者不知道展頻碼的內涵，因此無法回復編碼的資訊。所以展頻通訊亦具有簡單的保密通訊能力。
降低電磁幹擾（Electromagnetic Interference，EMI）

若對電子裝置的時脈產生器（Clock generator）做展頻，也就是刻意在時脈訊號（Clock signal）中新增抖動（jitter），則可以將特定造成電磁幹擾的能量由特定頻率打散，進而減輕其幹擾程度，本質上和通訊技術的展頻是相同的。

在個人計算機的 BIOS 設定中常常可以看到 “Spread Spectrum” 的選項。此處這個選項的主要目的是用於降低電磁幹擾，依據不同的系統配置可能能夠有效降低電磁輻射的量。但是副作用是降低了訊號的清晰度，對超頻之後的系統穩定性影響較大。

藉由展頻技術，可以達成分碼多重進接（CDMA）通訊，讓多個使用者能夠獨立地同時使用更大的頻寬。
2012 年北印度洋氣旋季

2012 年北印度洋氣旋季泛指在 2012 年全年內的任何時間，於北印度洋水域所產生的熱帶氣旋。雖然有關方面並沒有設下本颱風季的指定期限，但大部份北印度洋的熱帶氣旋通常都會於四月至十二月期間形成。

本條目的範圍僅侷限於北印度洋水域。在北印度洋產生的氣旋風暴是由隸屬於印度地球科學部的印度氣象局新德里颱風中心命名，而在該地區的熱帶低氣壓的編號都以 A/B 字母作結。

在香港天文臺的天氣圖上也包括東北印度洋地區，若有熱帶氣旋形成，則採用世界氣象組織級別法，最高強度都稱之為「颱風」，所有風暴都是無命名的。

（以下各氣旋風暴資訊以氣旋風暴存在期間的最強形態為名稱。）

TOC

熱帶氣旋

自 2012 年北印度洋氣旋季開始以來，本氣旋季總共產生了以下熱帶氣旋。

1.1 氣旋風暴穆賈恩 (Murjan)

一個低壓區生成於孟加拉灣，不久朝西移動登陸印度南部地區後進入阿拉伯海，並且持續朝西移動，10 月 24 日聯合颱風警報中心 (JTWC) 發布熱帶氣旋形成警報，同日升格為 01B (不久後更改洋麵代號 A)，並認為該熱帶低壓已增強為熱帶風暴，IMD 也將該低壓區升格為熱帶低壓並給予編號 ARB 01，10 月 25 日 IMD 將其升格為氣旋風暴並命名為「Murjan」，10 月 26 日該氣旋風暴登陸索馬利亞，JTWC 與 IMD 相繼發出最後報告。

1.2 氣旋風暴尼勒姆 (Nilam)

10 月 22 日一個熱帶擾動 (93W) 形成於南海並向西前進，並於 24 日至 25 日間進入孟加拉灣，10 月 28 日 JTWC 發布熱帶氣旋形成警報，不久 IMD 升格為低氣壓 BOB 2，10 月 29 日加強為深低壓，同日晚上約 21 時 JTWC 升格為熱帶風暴並給予編號為 02B，10 月 30 日 IMD 亦將其升格為氣旋風暴並命名為 “Nilam”，10 月 31 日登陸印度坦米爾納德邦，11 月 2 日 IMD 發出最後報告。

2012 年風暴名單

北印度洋的熱帶氣旋自 2004 年起採用命名系統，命名工作由印度氣象局負責，名字是根據以下名單而定，不按年度劃分。風暴名字是由 8 個國家各自提交 8 個名稱，並以該國英文名稱按字母順序排列。之前使用過的與本年未用名稱以灰色表示，黑體字表示該年已經使用過。Murjan 是 2012 年第一個北印度洋熱帶氣旋。

風暴時間表

ImageSize = width:800 height:200

PlotArea = top:10 bottom:80 right:20 left:20

Legend = columns:3 left:30 top:58 columnwidth:270

AlignBars = early

DateFormat = dd/mm/yyyy

Period = from:01/10/2012 till:31/12/2012

TimeAxis = orientation:horizontal

ScaleMinor = grid:black unit:month increment:1 start:01/10/2012

Colors =

id:canvas value:gray (0.88)

id:GP value:red

id:TD value:rgb (0.38,0.73,1) legend:Depression/DeepDepression=
萊特公司

萊特公司（Wright Company）是萊特兄弟為向美國軍方推銷飛機而創立的一家公司。

萊特公司創建於 1909 年，但是萊特公司建立後萊特兄弟將其大部分精力用在了保護其專利上，在技術上落後於其競爭對手，後於 1916 年同格倫・L・馬丁公司合併組成萊特－馬丁公司。

萊特公司產品

1909 Military Flyer
1909-1910 Model A-B
1913 Model CH
1913 Model G Aeroboat
1913 Model E
1913 Model F
1914 Model H
1915 Model HS
1915 Model K
1916 Model L
牽手 (專輯)

《牽手》是臺灣歌手張惠妹的第四張專輯，於 1998 年 10 月發行。該專輯為臺灣 IFPI 年度認證銷售量冠軍專輯，一個月認證紀錄 79 萬多。臺灣銷量累積達 110 萬張，全亞洲突破 500 萬張。

曲目

音樂錄影帶

發行版本

CD
聖誕特別版
錄音帶

得獎紀錄

入圍第 10 屆金曲獎最佳國語女演唱人獎
大成校園巨星榜第一屆女歌手票選冠軍
大成校園巨星榜第二屆第一季票選冠軍
民生報歡樂龍虎榜連續九周冠軍
民生報歡樂龍虎榜年度第九名
1998 年臺灣 IFPI 年度銷售認證第 1 名（1 個月認證 799,097）
金曲獎網路人氣票選第一名
1998 年 UFO 勁碟民選大賞十月之星金獎
1998 年 UFO 勁碟民選大賞年度我最喜歡女歌手金獎
1998 年 UFO 勁碟民選大賞年度我最喜歡主打歌金獎
TVBS 勁爆民調年度最受喜歡的歌曲勁爆民調第一名
TVBS 勁爆民調年度最受喜歡的歌曲勁爆民調第八名：《藍天》
美國 BILLBOARD 排行榜：亞洲最受歡迎歌手
法國費加洛夫人雜誌亞洲傑出女性
美聯社臺灣成功女性
新城勁爆國語女歌手
1998 年叱吒女歌手金獎
1998 年叱吒東方至尊飛碟獎
1998 年十大勁歌金曲亞太區最受歡迎香港女歌星獎
1998 年十大勁歌金曲最受歡迎國語歌曲銀獎：《牽手》
臺北之音音樂聯播網 98 年 100 首單曲第 2 名：《牽手》
臺北之音音樂聯播網 98 年 100 首單曲第 13 名：《藍天》
1998 年十大中文金曲十優歌手獎
1998 年十大中文金曲飛躍大獎：女歌手金獎
1998 年十大中文金曲最優秀國語歌曲銀獎：《牽手》
1998 年 Channel V 華語榜中榜 TOP 20：《牽手》
1998 年民生報十大影劇風雲人物票選冠軍
錢櫃票選新四大天后票選冠軍
1998 年十大人物虛擬英雄第 6 名
1998 年中國時報娛樂十大超人氣歌手第 1 名
第六屆新加坡金曲獎：最受歡迎女歌手獎
第六屆新加坡金曲獎：年度最暢銷專輯獎
1994 年至 1995 年西班牙足球乙級聯賽

1994–95 西班牙足球乙級聯賽，共有 20 支球隊參賽。 梅里達，巴列卡諾、薩拉曼卡升入西甲。帕拉莫斯、奧倫塞 降入西班牙足球乙二級聯賽.

積分榜

1 帕拉莫斯因拖欠球員工資而降入西班牙足球丙級聯賽.

2 1995 年 7 月 31 日， 塞維利亞、維戈塞爾塔因為未交納罰款予西班牙足球協會降入西班牙足球乙二級聯賽 。之後，阿爾瓦塞特.、皇家巴利亞多利德 保留 西甲資格。赫塔菲、萊加內斯 保留 西乙資格。最後，塞維利亞、維戈塞爾塔 恢復 西甲資格。

1.1 升降級附加賽
友誼路站

友誼路站可以指：

友誼路站 (上海市)，位於上海市寶山區，是上海軌道交通 3 號線上的一座車站。
友誼路站 (武漢地鐵)，位於湖北省武漢市江漢區，是武漢軌道交通 1 號線上的一座車站。
友誼路站 (長沙)，位於湖南省長沙市雨花區，是長沙地鐵 1 號線上的一座車站。
友誼路站 (滁州市)，位於安徽省滁州市南譙區，是滁寧城際鐵路（又稱南京地鐵 S4 線）上的一座車站。
1993 年至 1994 年西班牙足球乙級聯賽

1993-94 西班牙足球乙級聯賽，共有 20 支球隊參賽。 西班牙人，皇家貝蒂斯、孔波斯特拉昇入西甲。卡斯特利翁，穆爾西亞，布林戈斯、加的斯 降入西班牙足球乙二級聯賽.

積分榜

1 布林戈斯因拖欠球員薪水降入西班牙足球丙級聯賽。

1.1 升降級附加賽
北京地鐵 DKZ4 型電動車組

（ATR-M4180-RG644A 型）GTO-VVVF 牽引逆變器 1C4M1 群方式控制

訊號改造後：東洋電機制造設計 RG6023-A-M 型 （ATR-M4180-RG6023A 型）IGBT-VVVF 牽引逆變器湖南湘電東洋電氣代工生產 1C2M2 群方式控制

驅動裝置 = 東洋電機制造制撓性板聯軸節驅動裝置（3×4 具）

變速段數 = 牽引 4 段常規制動 7 段 + 緊急制動 1 段

聯結器 = 先頭車：半自動型柴田式密接車鉤中間車：半永久型棒式車鉤

制動方式 = 再生制動（主）閘瓦式電控空氣制動（輔）制動操作單元：納博剋制 CF-1/2/3

制動功率 =

保安裝置 =

訊號改造前：西屋電氣制 ATP 裝置（GoA 1 等級）
訊號改造後：Urbalis 888 卡斯柯訊號制 ATO 裝置與 CBTC 系統（GoA 2 等級）

輔助電源裝置 = SIV 輔助電源（2 組）

廠修改造前：東洋電機制造生產 RG4020-A-M 型（SVH40-4020A 型）GTO-SIV 輔助電源
早期廠修改造後：東洋電機制造設計 RG4056-A-M 型（SVH180-4056A 型）IGBT-SIV 輔助電源湖南湘電東洋電氣代工生產
多數廠修改造後：南京華士電子科技生產 180NB-101 型 IGBT-SIV 輔助電源

備註 =

全寬備註 =

取代了 =

}}

北京地鐵 DKZ4 型電動車組是北京地鐵的電動車組車款之一，現在在 1 號線與八通線之間運營。

簡介

為了應對復八線的開通，北京地鐵於 1996 年開始訂購 DKZ4 型電動客車。

DKZ4 型是北京地鐵的首款 VVVF 控制列車，由 DK28、DK29、DK30、DK31 四種車廂組成，共計 31 列 186 輛，其中的 19 列（S401-S419）在原長春軌道客車生產，12 列（S420-S431）在原北京地鐵車輛廠生產，兩廠生產的列車初期運營時在塗裝上有細微差異。所有列車於 1999 年開始運行於復八線，並在 2000 年全程運行於 1 號線，2021 年 8 月 29 日開始直通執行至八通線。

列車內部

本列車為鼓型車體，車門為電控氣動內藏門，每節車廂共 4 對車門，車廂間的連線處則另有推拉門分隔。

出廠時車廂內僅裝有車載電視，此後經過四次改造，目前在車廂連線處上方設有 LED 走字屏，並在車門上方設有 LCD 動態電子地圖。

駕駛室後門上設有玻璃窗，可供乘客觀看司機操作及前方隧道情況（但 2021 年左右開始玻璃窗被遮擋），其內的主幹控制器為 T 型手柄式，段數為牽引 4 段 + 常規制動 7 段。

搭載裝置

3.1 牽引逆變器

出廠時列車搭載的 GTO-VVVF 是東洋電機制造首款出口至中國的牽引逆變器產品，其外觀與的 RG645-A-M 型類似。該逆變器的 VVVF 輸出為 1200kVA，GTO 額定工作點為 4500V/4000A，其音效受到國內許多交通迷喜愛，曾被視為是最能代表北京地鐵風景的聲音之一。

3.2 輔助逆變器

出廠時列車搭載的 SIV 是東洋電機制造首款出口至中國的輔助逆變器產品，採用 GTO 元件，容量 40kVA，冷卻方式為熱管散熱器走行風冷，可將直流 750V 逆變為交流 200V、直流 110V 或直流 24V。2009 年起，所有列車的 SIV 被逐步更換為採用 IGBT 元件、容量 180kVA 的新制產品（多數列車採用國產化產品，僅有六列仍採用同公司原設計產品），其可將直流 750V 逆變為交流 220V、直流 110V 或直流 24V。

歷次車輛設施改造

4.1 第一次改造（外觀改造）

為迎接 2008 年北京奧運會，DKZ4 型於 2005 年開始在原北京地鐵車輛廠進行第一次改造，外部由白色塗裝變為銀灰色塗裝，並對機電系統進行改造升級。

4.2 第二次改造（廠修改造）

DKZ4 型列車內部最初只安裝有電風扇，並未安裝空調裝置。為加速列車空調化，在 2010 年，DKZ4 型列車開始在北京地鐵車輛裝備進行第二次改造，改造內容包括加裝空調（每節車廂裝有 4 臺由上海加冷松芝空調製造的 KLDL12AAA 型空調機組，單臺機組製冷量為 12 kW）、加裝閃燈圖和 LED 顯示屏，並將大部分車輛的車窗改為封閉式。改造後的列車更名為 DKZ4G，最初進行試驗的列車為 S423 和 S405，改造任務於 2012 年全部完成。

4.3 第三次改造（訊號改造）

2015 年，為了與 1 號線新 CBTC 訊號系統相容除錯，DKZ4 型陸續進行第三次改造。改造內容包括更改操作檯，在車頭加裝 CBTC 訊號接收器，更改控制電路，並將原有的 GTO-VVVF 更換為同公司制 IGBT-VVVF，令 GTO 音效成為絕響。初期將原有 ATP 櫃放置於客室，當一號線 CBTC 系統投入使用時原有 ATP 櫃被全部拆除。第一輛改造車為 S402，改造任務於 2016 年底全部完成，最後一輛改造車為 S408。

4.4 第四次改造（線路貫通改造）

配合 1 號線與八通線的貫通升級工作，DKZ4 型陸續進行第四次改造。根據貫通工程的部署，自 2021 年 4 月起，DKZ4 型列車的編號逐步更改為 01 001 ~ 01 031，首批更改編號的列車為 01 005（S405）、01 010（S410）和 01 020（S420）。編號更改工程已於 2021 年 5 月全部完成。

4.4.1 第一階段

第一階段自 2020 年 10 月開始，改造內容包括對廣播系統進行技術升級，以及將原有的 LED 閃燈圖更換為 LCD 動態電子地圖，而方向幕也改為中英文滾動顯示，第 1 輛改造車為 S402。該階段改造任務已於 2021 年 2 月全部完成。

4.4.2 第二階段

第二階段自 2021 年 3 月開始，改造內容包括調整客室座椅電暖氣位置，以及將司機室前擋風玻璃更換為電加熱玻璃，第 1 輛改造車為 S414。2021 年 2 月～6 月間，列車的空調裝置在既有裝置的基礎上有所改造，每節車廂加裝 3 個幅流風機，每組列車共加裝 18 個幅流風機。

列車編組

列車配屬

DKZ4 型目前配屬於四惠車輛段和古城車輛段。

四惠車輛段：01 001 ~ 01 029
古城車輛段：01 030、01 031

事故

2009 年 6 月 28 日 9 時 36 分左右，一列 DKZ4 型列車在西單至復興門之間發生故障，導致在近半小時後線路運營才恢復正常。
2013 年 5 月，編號為 S402 的車組發生故障並退出運營，封存於四惠車輛段中。該列車經訊號系統與控制檯改造後於 2015 年 2 月再次上線執行。
2019 年 1 月 15 日 19 時 08 分，編號為 S423 的車組在大望路至國貿之間發生故障，導致第 3 節車廂的 VVVF 牽引逆變器裝置出現燒損，列車的電氣牽引系統提供商 —— 湖南湘電東洋電氣有限公司為此於同年年底向北京地鐵方面賠償了一套逆變器線材。

退役

2024 年 6 月 24 日，北京地鐵招標新列車採購專案，標的共計 28 組列車（168 節車廂），用於全數取代 DKZ4 型列車。
我可以抱你嗎？愛人

《我可以抱你嗎？愛人》是臺灣歌手張惠妹的第五張專輯，於 1999 年 6 月發行。該專輯推出一週即在臺灣賣破 50 萬張，隨後累積達到 118 萬張，最終全亞洲銷售統計超過 800 萬張，是張惠妹歷年來銷量最高的專輯。

曲目

音樂錄影帶

發行版本

第一刷
錄音帶
妹力 99 演唱會護照版（兩種封面含第一刷版本，共限量 20000 張，附贈演唱會搖滾區折價卷）
妹力 99 凱旋歸來版（妹力 99 演唱會封面，限量 10000 張，附贈各地演唱會精彩寫真書）
再版（護照版封面）

得獎紀錄

入圍第 11 屆金曲獎最佳國語女演唱人獎
1999 年 UFO 勁碟民選大賞六月之星金獎
1999 年 UFO 勁碟民選大賞年度我最喜歡女歌手金獎
1999 年 Channel V 華語榜中榜 TOP 20：《給我感覺》
大成校園巨星榜第二屆女歌手票選冠軍
1999 年三立音樂風雲榜年度排行第二名
民生報歡樂龍虎榜年度第一名
香港．四臺聯頒卓越表現大獎銅獎
1999 年中國時報娛樂十大超人氣歌手第 4 名
1999 年年度銷售冠軍專輯
Hit FM 音樂大獎十大中文專輯
1999 年 HITO 年度百首單曲票選第 11 名：《我可以抱你嗎》
1999 年 HITO 年度百首單曲票選第 66 名：《給我感覺》
1999 年中國大陸《華聲月報》「十大華聲人物」之一
1997 年至 1998 年西班牙足球乙級聯賽

1997 年至 1998 年西班牙足球乙級聯賽，共有 22 支球隊參賽。 阿拉維斯競技，埃斯特雷馬杜拉、比利亞雷亞爾升入西甲。埃爾切，皇家哈恩，赫雷斯、萊萬特 降入西班牙足球乙二級聯賽.

積分榜

1.1 升降級附加賽
薩姆特雷迪亞

薩姆特雷迪亞（სამტრედია）是喬治亞西部伊梅雷蒂大區薩姆特雷迪亞市鎮的城鎮及其行政中心。距離首府庫塔伊西 27 公里，始建於 1921 年，海拔高度 25 米，受亞熱帶氣候影響，2014 年人口 25,318。

氣候
歌聲妹影

《歌聲妹影》是臺灣歌手張惠妹的第六張專輯，於 2000 年 4 月發行。本專輯採用同年 3 月張惠妹於香港體育館的「港樂・惠妹」演唱會現場收音錄製，收錄 10 首不同風格、不同語言且多元化的歌曲，以歌聲配合管絃樂團優雅演奏。該專輯也被國際認可為「三星帶花」專輯。

曲目

音樂錄影帶

發行版本

CD 版
錄音帶
180 克黑膠唱片
LPCD
Stereo Hybrid SACD
哈舒裡

哈舒裡（ხაშური）是喬治亞中部內卡爾特利大區哈舒裡市鎮的城鎮及其行政中心。位於庫拉河畔，始建於 1872 年，海拔高度 700 公尺，2014 年人口 26,135。2000 年 5 月，該鎮豎立高 2.5 公尺的史達林紀念像。
1998 年至 1999 年西班牙足球乙級聯賽

1998–99 西班牙足球乙級聯賽，共有 22 支球隊參賽。 馬拉加，努曼西亞，塞維利亞、巴列卡諾升入西甲。皇家馬洛卡 B 隊，巴塞羅那 B 隊，埃庫萊斯、奧倫塞 降入西班牙足球乙二級聯賽.

積分榜

1 馬德里競技 B 隊無法升級，因為其為馬德里競技的預備隊.

1.1 升降級附加賽
不顧一切 (張惠妹專輯)

《不顧一切》是臺灣歌手張惠妹的第七張專輯，亦是她與豐華唱片合約內的最後一張專輯，於 2000 年 12 月發行。此專輯在臺灣賣破 36 萬張，全亞洲賣破 100 萬張。

曲目

音樂錄影帶

發行版本

反盜加值版
新春賀歲版
錄音帶

得獎紀錄
2011 年北印度洋氣旋季

2011 年北印度洋氣旋季泛指在 2011 年全年內的任何時間，於北印度洋水域所產生的熱帶氣旋。雖然有關方面並沒有設下本颱風季的指定期限，但大部份北印度洋的熱帶氣旋通常都會於四月至十二月期間形成。

本條目的範圍僅侷限於北印度洋水域。在北印度洋產生的氣旋風暴是由隸屬於印度地球科學部的印度氣象局新德里颱風中心命名，而在該地區的熱帶低氣壓的編號都以 A/B 字母作結。

在香港天文臺的天氣圖上也包括東北印度洋地區，若有熱帶氣旋形成，則採用世界氣象組織級別法，最高強度都稱之為「颱風」，所有風暴都是無命名的。

（以下各氣旋風暴資訊以氣旋風暴存在期間的最強形態為名稱。）

TOC

熱帶氣旋

自 2011 年北印度洋氣旋季開始以來，本氣旋季總共產生了以下熱帶氣旋。

1.1 氣旋風暴凱拉 (Keila)

1.2 特強氣旋風暴薩尼 (Thane)

2011 年風暴名單

北印度洋的熱帶氣旋自 2004 年起採用命名系統，命名工作由印度氣象局負責，名字是根據以下名單而定，不按年度劃分。風暴名字是由 8 個國家各自提交 8 個名稱，並以該國英文名稱按字母順序排列。之前使用過的與本年未用名稱以灰色表示，黑體字表示該年已經使用過。Keila 是 2011 年第一個北印度洋熱帶氣旋。

風暴時間表

ImageSize = width:781 height:191

PlotArea = top:10 bottom:80 right:50 left:20

Legend = columns:4 left:30 top:58 columnwidth:270

AlignBars = early

DateFormat = dd/mm/yyyy

Period = from:01/01/2012 till:01/01/2013

TimeAxis = orientation:horizontal

ScaleMinor = grid:black unit:month increment:1 start:01/01/2012

Colors =

id:canvas value:gray (0.88)

id:GP value:red

id:TD value:rgb (0.5,0.8,1) legend:Depression

id:DD value:rgb (0.37,0.73,1) legend:Severe_Depression

id:TS value:rgb (0,0.98,0.96) legend:Cyclonic_Storm

id:ST value:rgb (0.8,1,1) legend:SevereCyclonicStorm

id:VS value:rgb (1,0.76,0.25) legend:VerySevereCyclonic_Storm

id:SU value:rgb (1,0.38,0.38) legend:SuperCyclonicStorm

Backgroundcolors = canvas:canvas

BarData =

barset:Hurricane

bar:Month

PlotData=

barset:Hurricane width:10 align:left fontsize:S shift:(4,-4) anchor:till

from:02/02/2012 till:03/02/2012 color:TD text:BOB 01

from:11/06/2012 till:12/06/2012 color:TD text:ARB 01

from:16/06/2012 till:23/06/2012 color:DD text:BOB 02

from:22/06/2012 till:23/06/2012 color:TD text:01

from:22/09/2012 till:23/09/2012 color:TD text:BOB 03

from:19/10/2012 till:20/10/2012 color:DD text:BOB 04

from:29/10/2012 till:04/11/2012 color:TS text:Keila

from:06/11/2012 till:10/11/2012 color:DD text:ARB 03

from:26/11/2012 till:01/12/2012 color:DD text:ARB 04

from:25/12/2012 till:30/12/2012 color:VS text:Thane

bar:Month width:5 align:center fontsize:S shift:(0,-20) anchor:middle color:canvas

from:01/01/2012 till:31/01/2012 text:January

from:01/02/2012 till:29/02/2012 text:February

from:01/03/2012 till:31/03/2012 text:March

from:01/04/2012 till:30/04/2012 text:April

from:01/05/2012 till:31/05/2012 text:May

from:01/06/2012 till:30/06/2012 text:June

from:01/07/2012 till:31/07/2012 text:July

from:01/08/2012 till:31/08/2012 text:August

from:01/09/2012 till:30/09/2012 text:September

from:01/10/2012 till:31/10/2012 text:October

from:01/11/2012 till:30/11/2012 text:November

from:01/12/2012 till:31/12/2012 text:December
塞納基

塞納基（სენაკი；სანაკი）是喬治亞西部薩梅格雷洛 - 上斯瓦內蒂大區塞納基市鎮的城鎮及其行政中心。距離首都第比利斯 294 公里，2014 年人口 21,596。2008 年南奧塞梯戰爭期間，該鎮曾爆發戰鬥。
旅程 (專輯)

《旅程》是臺灣歌手張惠妹的第八張專輯，於 2001 年 9 月發行。本專輯收錄的 18 首歌曲皆為張惠妹於豐華唱片期間已錄製完畢，但沒有發表的作品。該專輯在臺灣賣破 10 萬張，全亞洲銷量 100 萬張。

介紹

本作品收錄了阿妹於豐華唱片期間未發行的歌曲。原因包括：該首歌曲與專輯曲風明顯不同或者同樣曲風的歌曲在挑選時難以割捨，甚至是後製期間趕不上發片日期等原因，以至於這些歌曲沒有在當年發行。

曲目列表

發行版本

CD
錄音帶

音樂錄影帶
馬爾科姆四世

馬爾科姆四世 (中世紀蓋爾語：Máel Coluim mac Eanric；現代蓋爾語：Maol Chaluim mac Eanraig；1141 年 4 月 23 日和 5 月 24 日之間 1165 年 12 月 9 日) 是蘇格蘭國王 (1153 年 5 月 24 日 – 1165 年 12 月 9 日在位)，綽號處女王 (Virgo)、少女王 (the Maiden)。

他是亨廷頓和諾森布里亞伯爵亨利 (死於 1152 年) 和的長子。其曾祖父馬爾科姆三世 (Máel Coluim mac Donnchada) 的綽號馬爾科姆・坎莫爾 (Malcolm Canmore)，可能原本是他的綽號。他繼承了其祖父大衛一世的王位並深受了盎格魯和諾曼人的影響。

後來的編年史稱其為少女馬爾科姆 (Malcolm the Maiden)，這個綽號可能會錯誤地暗示給現代讀者他是個無力或柔弱的君主，事實上他有迷信宗教並對騎士與戰爭有著濃厚的興趣。由於他自小體弱多病，年僅二十四歲就未婚而死。

家世
文懷恩

文懷恩（Dr. John Elias Williams，），生於美國俄亥俄州，美國美北長老會傳教士，金陵大學副校長，在 1927 年南京事件中被殺。

生平

1899 年，28 歲的文懷恩受美北長老會差遣來華，接替賀子夏擔任南京戶部街益智書院院長，直至 1906 年。1907 年，文懷恩去日本，在東京早稻田大學中負責中國留學生的工作。1908 年他回到中國，任南京鼓樓宏育書院副院長。1910 年，宏育書院與匯文書院合併組建金陵大學，文懷恩任副校長兼中學部部長。

華中各地曾兩度遭受天然災害，文懷恩赴美勸募賬款。1911 年，募款十一萬銀元；1922 年，募款七百餘萬美元，有數十萬災民受益，金陵大學是兩度賑災的工作中心。

1927 年 3 月 24 日，北伐期間進入南京城的國民革命軍進行一系列激烈的排外活動，針對外國的領事館、企業、教會、學校和住宅區進行攻擊、焚燒和搶劫，文懷恩也在此之中遭到殺害。戴安邦將他葬於清涼山西南，1929 年立碑，今已無存。

住所

1902 年，文懷恩在江西廬山牯嶺 117 號建造一幢 856 平方米的避暑別墅（今中八路 359 號別墅），是當時廬山別墅中規模最大的一幢。1932 年，這幢別墅賣給了江西省主席熊式輝。1959 年和 1961 年的廬山會議時，朱德在此居住，1970 年，陳伯達也曾在此居住。1996 年，作為廬山別墅之一被列入第四批全國重點文物保護單位。
1999 年至 2000 年西班牙足球乙級聯賽

1999 年至 2000 年西班牙足球乙級聯賽，共有 22 支球隊參賽。 拉斯帕爾馬斯、奧薩蘇納、比利亞雷亞爾升入西班牙足球甲級聯賽。梅里達、 馬德里競技 B 隊、洛格羅尼斯、托萊多降入西班牙足球乙二級聯賽。

積分榜

1 馬德里競技 B 隊降級，由於主隊馬德里競技降級。

2 洛格羅尼斯因欠薪降入西班牙足球丙級聯賽。

3 梅里達因欠薪降入西班牙足球乙二級聯賽。韋爾瓦保留乙級聯賽資格
北高崎站

北高崎站是位於日本群馬縣高崎市大橋町，屬於東日本旅客鐵道（JR 東日本）信越本線的鐵路車站。

車站構造

本站為對向式月臺 2 面 2 線的地面車站，站房和月臺之間透過天橋連線。

1.1 月臺配置

（來源： JR 東日本：車站構內圖）

使用情況

根據 JR 東日本，2019 年（令和元年）度 1 日平均上車人次為 1,631 人。此站上下車人次是群馬縣內信越線車站當中次於高崎站、安中站排行第 3 位。此站距離大學與高校較近，因此有許多學生使用。

近年的推移如下表。

車站周邊

高崎經濟大學
高崎商業大學附屬高等學校
新島學園短期大學

歷史

1885 年（明治 18 年）10 月 15 日：開業，當時的車站名稱叫飯塚（飯塚駅）。
1919 年（大正 8 年）8 月 1 日：為避免與九州的飯塚站混淆，車站改為現名。
1987 年（昭和 62 年）4 月 1 日：國鐵分割民營化，成為東日本旅客鐵道的一個車站。
1997 年（平成 9 年）：北側站舍啟用。
2001 年（平成 13 年）3 月：南側站舍開始改建。
2007 年（平成 19 年）8 月 1 日：北側站舍的週末營業時間縮短至 7 時 - 10 時、15-19 時。
2009 年（平成 21 年）3 月 14 日：Suica 開始在本站使用。

相鄰車站

 東日本旅客鐵道

 信越本線

: 高崎－北高崎－群馬八幡
斜睪目

斜睪目（學名：Plagiorchiida）是吸蟲綱複殖亞綱之下兩個目之一。本目原來只是複殖亞綱之下五個目之一，但後來這些目現時大多成為了斜睪目之下的亞目。

分類

，以下為 WoRMS 紀錄本目以下 16 個亞目：

Apocreadiata
Bivesiculata
Bucephalata
棘口吸蟲亞目 Echinostomata：斜睪目的人體寄生蟲主要集中在本亞目。曾被提升至目級。
Gymnophallata
Haploporata
Haplosplanchnata
半尾亞目 Hemiurata
Heronimata
鱗肉亞目 Lepocreadiata
Monorchiata
後睪亞目 Opisthorchiata：原為複殖亞綱之下的後睪目（Opisthorchiida）。
斜睪亞目 Plagiorchiata
Pronocephalata
Transversotremata
Xiphidiata

異名

Gasterostomata 被認為是 Bucephalata 的異名；
Zoogonata 被認為是 Xiphidiata 的異名。

在 ITIS 的分類只有下列六個亞目：

異肉亞目 Allocreadiata
科 Allocreadiidae
科 Batrachotrematidae
科 Deropristiidae
科 Gorgocephalidae
科 Homalometridae
鱗肉科 Lepocreadiidae
科 Maseniidae
科 Pleorchiidae
Eucotylata
孔腸亞目 Opecoelata
斜睪亞目 Plagiorchiata
住胞亞目 Troglotremata
Zoogonata

本目包括以下科：

科的地位未定的屬：
2000 年至 2001 年西班牙足球乙級聯賽

2000 年至 2001 年西班牙足球乙級聯賽，共有 22 支球隊參賽。 塞維利亞、皇家貝蒂斯、特內里費升入西班牙足球甲級聯賽。孔波斯特拉、拉斯帕爾馬斯大學、赫塔菲、萊里達 降入西班牙足球乙二級聯賽。

積分榜
澤斯塔波尼

澤斯塔波尼（ზესტაფონი）是喬治亞西部伊梅雷蒂大區澤斯塔波尼市鎮的城鎮及其行政中心。距離首都第比利斯 180 公里，毗鄰奇阿圖拉，2014 年人口 20,814。
奇阿圖拉

奇阿圖拉是喬治亞西部伊梅雷蒂大區奇阿圖拉市鎮的城鎮及其行政中心。距離首都第比利斯 220 公里，海拔高度 349 米，該鎮附近有大型錳礦，2024 年人口數量為 12,049 人。
小紅點

小紅點（Little Red Dot/The Red Dot）是東南亞國家新加坡的暱稱，在媒體和民間都有廣泛的使用。“小紅點” 的說法源於新加坡國土面積狹小，在世界地圖或亞洲地圖上多用一個小紅點標記。新加坡是一座由主島和數個離岸島嶼構成的城邦，國土面積約為，是東南亞國土面積最小的國家。

起初其他國家使用 “小紅點” 這一說法來貶損新加坡，不過很快這個詞被新加坡的政治家和國民化用，以表達雖然國土面積有限，但國民對於新加坡取得的繁榮感到自豪和驕傲。2015 年新加坡慶祝其 50 週年國慶時，使用的活動標誌就是一個寫有 “SG50” 字樣的紅色圓圈。

起源和發展

“小紅點” 一詞的流行始於刊登在 1998 年 8 月 4 日的《亞洲華爾街日報》上的一篇報道。報道中印度尼西亞總統優素福・哈比比說他不覺得新加坡是夥伴，並指著地圖說：“我覺得無所謂，但這裡（印度尼西亞）有 2.11 億人口。（地圖上）整塊綠色（區域）都是印度尼西亞，然後那個紅點就是新加坡。” 哈比比以輕蔑的方式提及新加坡，因此該言論被視為對新加坡的蔑視。

新加坡總理吳作棟在當年 8 月 23 日舉行的國慶群眾大會面向全國發表的演說上回應了印尼總統的言論。吳作棟指出亞洲金融風暴對印尼造成了重大破壞，印尼盧比兌美元的匯率只有 1997 年 6 月的四分之一。他提到了印尼的金融體系幾近崩潰，當年的經濟預計衰退 15%，同年 5 月該國還爆發了針對華人的暴動。吳作棟說：“新加坡會在能力範圍內幫助印尼。我們只是一個小經濟體。…… 畢竟我們只有三百萬國民，在地圖上只有一個小紅點，哪裡有能力幫助 2.11 億人呢？”

2003 年 5 月，時任副總理李顯龍在一場會議上回顧哈比比的言論，說：“（哈比比的言論）是一個生動而又寶貴的提醒，我們確實很渺小和脆弱。‘小紅點’已經深入每一個新加坡人的心裡，並將永久成為我們語言中的一部分，對此我們心存感激。”

2006 年 9 月 19 日，哈比比向記者澄清他在 1998 年無意蔑視新加坡，而是想借由新加坡體量之小強調新加坡的經濟成就。他解釋他是在與當地青年團體會見時即興說了這些內容，希望以此鼓勵他們。他當時說：“如果你觀察一張東南亞的地圖，你（印度尼西亞）這麼巨大，而新加坡只是一個小點。但你去到新加坡，在那裡你會看到有遠見的人們。” 哈比比聲稱自己已經糾正過多次，但媒體從未刊登出來，因為是即興演說，他無法證明自己沒有蔑視的意味。

流行文化

《小紅點》（Little Red Dot）：2005 年起由《海峽時報》發行的一份面向小學生的英文學生報。
小紅點系列故事書：由新加坡政府中央國民教育辦公室編寫的一套面向小學一、二年級學生的書籍。該系列共有四本圖書：《小紅點》《小紅點反彈》《小紅點反擊》《小紅點返家》，這些故事包含了靈活適應、認同感、團隊合作、保持警惕等主題。
Pink Dot SG：2009 年起每年在新加坡芳林公園演說者之角舉行的聲援 LGBT 人士的活動。
《》（On the Red Dot）：亞洲新聞頻道的一檔時事節目，於 2012 年首播。
紅點同心黨：成立於 2020 年的新加坡政黨。
蘋果公司於 2017 年在新加坡烏節路開設該國首家 Apple Store 時，開業前在店鋪外牆張貼了包含蘋果標誌、愛心圖案和一個小紅點的藝術作品，以展現蘋果公司對 “小紅點” 新加坡的熱愛。
馬爾內烏利

馬爾內烏利（მარნეული）是喬治亞南部下卡爾特利大區馬爾內烏利市鎮的城市及其行政中心。海拔高度 420 米，2024 年人口數量為 25,742 人。

2008 年南奧塞梯戰爭期間，位於該鎮的空軍基地在 8 月 8 日遭受轟炸，造成 4 死 5 傷。
2001 年至 2002 年西班牙足球乙級聯賽

2001 年至 2002 年西班牙足球乙級聯賽，共有 22 支球隊參賽。馬德里競技、桑坦德競技、韋爾瓦升入西班牙足球甲級聯賽。布林戈斯、塔拉戈納體操、埃斯特雷馬杜拉、皇家哈恩降入西班牙足球乙二級聯賽。

積分榜

1 布林戈斯因為不符合公司體制要求，降入西班牙足球乙二級聯賽；萊萬特保留西班牙足球乙級聯賽資格.
泰拉維

泰拉維（თელავი，Telavi）是喬治亞東部卡赫蒂大區泰拉維市鎮的城市及其行政中心，亦為所屬大區的區府。距離首都第比利斯 70 公里，面積 16.85 平方公里，海拔高度 490 米，是該國主要的運輸、工業、農業和文化中心，2014 年人口 19,629。
2002 年至 2003 年西班牙足球乙級聯賽

2002 年至 2003 年西班牙足球乙級聯賽，共有 22 支球隊參賽。穆爾西亞、皇家薩拉戈薩、阿爾瓦塞特足球俱樂部升入西班牙足球甲級聯賽。孔波斯特拉、費羅爾競賽、巴達霍斯降入西班牙足球乙二級聯賽，奧維耶多降入西班牙足球丙級聯賽。

積分榜

1 孔波斯特拉因未能完成資金擴張降入西班牙足球乙二級聯賽；萊加內斯保留西班牙足球乙級聯賽資格。

2 奧維耶多因欠薪降入西班牙足球丙級聯賽
艾伯特・德爾・羅薩里奧

艾伯特・德爾・羅薩里奧（Albert del Rosario，），菲律賓外交官、政府官員，從 2011 年 2 月 24 日起，菲律賓總統貝尼格諾・阿基諾三世宣佈他出任菲律賓外交部部長，接替阿爾韋託・羅慕洛（Alberto Romulo）。

簡介

1939 年 11 月 14 日，艾伯特・德爾・羅薩里奧出生於菲律賓首都馬尼拉，其父親是路易・德爾・羅薩里奧，母親是安帕羅・菲爾羅。他的祖母叫特蕾莎・希珀爾，是希珀爾・費麗帕的妹妹，是格雷戈里奧・德爾・皮拉爾的母親。他的祖父是辛普利西奧・德爾・羅薩里奧法官，是菲律賓的國會議員。

德爾・羅薩里奧在美國紐約的 Xavier High School 畢業，隨後就讀於紐約大學，獲得經濟學學士學位。

在德爾・羅薩里奧出任貝尼格諾・阿基諾三世的外交部部長之前，他是格洛麗亞・馬卡帕加爾 - 阿羅約總統任命的菲律賓駐美國大使，任期從 2001 年到 2006 年。

羅薩裡奧曾發起南海仲裁案。2023 年 4 月 18 日，羅薩裡奧在訪美途中去世。

榮譽

2.1 外國勳章獎章

，2022 年 11 月 3 日公佈）
阿哈爾齊赫

thumb

阿哈爾齊赫（Akhaltsikhe，；Ախալցխա）是喬治亞西南部薩姆茨赫 - 賈瓦赫蒂大區阿哈爾齊赫市鎮的城市及其行政中心。毗鄰土耳其邊境，始建於 12 世紀，海拔高度約 1,000 米，2014 年人口 17,903。

友好城市

阿爾特溫
阿爾達漢
科布萊蒂

科布萊蒂（ქობულეთი）是喬治亞阿扎爾自治共和國科布萊蒂市鎮內的城鎮及其行政中心。位於該國東南部的黑海東岸，受亞熱帶氣候影響，主要經濟活動是旅遊業和農業，2014 年人口 16,546。