Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
中和殿

中和殿，是北京故宮外朝三大殿之一，位於太和殿、保和殿之間。

歷史

中和殿始建於明朝永樂十八年（1420 年），當時稱 “華蓋殿”。明朝嘉靖年間遭火災，重修後改稱 “中極殿”，如今中和殿天花內構件上仍然留有明朝 “中極殿” 墨跡。清朝順治二年（1645 年）始改稱 “中和殿”。“中和” 二字取自《禮記・中庸》“中也者，天下之本也；和也者，天下之道也”。

中和殿在明、清兩朝的使用功能基本相同，主要包括：

皇帝到太和殿參加各種大典前，先在中和殿小憩，並且接受執事官員的朝拜。
凡是遇到皇帝親祭，例如祭天壇、地壇、社稷壇、太廟、先農壇，皇帝會在前一日到中和殿閱視寫有祭文的祝版；祭先農壇暨舉行親耕儀式前一日，皇帝除了在此閱視祝文，還在此查驗親耕儀式要用的種子和農具。
皇太后上徽號，皇帝在此閱視擬好的奏書。
清朝每七年纂修一次玉牒（即皇家家譜）。玉牒告成，恭進中和殿呈御覽，同時舉行隆重的玉牒存放儀式。
有時候皇帝也會在此召見官員或賜食。

辛亥革命後，清遜帝溥儀仍居後宮。袁世凱意圖稱帝時，以三大殿為宮殿，對內外裝潢有所改動。其中寫有殿名的匾額上面的滿文被鑿去，漢文移至中間。

建築

中和殿高 29 米，平面呈正方形，為單簷四角攢尖頂，屋面覆黃色琉璃瓦，中為銅胎鎏金寶頂。面闊三間、進深三間，四面出廊，金磚鋪地，建築面積為 580 平方米。中和殿的面積是三大殿中最小的。

中和殿四面開門，正面（南面）有三交六椀槅扇門 12 扇，東面、北面、西面有槅扇門各 4 扇。門前石階南北各三出，東西各一出，中間是浮雕雲龍紋御路，踏跺、垂帶淺刻卷草紋。門兩側有青磚檻牆，上有瑣窗。中和殿的門窗形制取自《大戴禮記》中提到的 “明堂”，避免了三大殿門窗的雷同。中和殿內外簷都飾有金龍和璽彩畫，天花采用瀝粉貼金正面龍。殿內設有地屏寶座。

中和殿正中設有寶座，兩旁陳列著兩個肩輿。所謂的肩輿是皇帝乘坐的轎子中的一種，主要供皇帝在紫禁城內活動使用。寶座上方的內簷下懸掛乾隆帝御題 “允執厥中” 匾額，“允執厥中” 源自《尚書・大禹謨》“人心惟危，道心惟微，惟精惟一，允執厥中。” 兩側柱子上掛有乾隆帝御題對聯：“時乘六龍以御天所其無逸，用敷五福而錫極彰厥有常。”

太和殿、中和殿、保和殿所在的臺基上，設定有龍的頭部形狀的排水口。下雨時，排水頭一起噴水，形成 “千龍吐水” 的景觀。
灰頸巖鶥

灰頸巖鶥（Picathartes oreas）是分佈在喀麥隆南部、奈及利亞北部及附近中非地區的一種巖鶥。牠們的上身及喉嚨灰色，下身呈淡橙色。前額紫色，後枕紅色，兩側有黑斑。
神國發言

神國發言（神の國発言（かみのくにはつげん））是指 2000 年日本內閣總理大臣森喜朗一次關於日本是「以天皇為中心的神國」的爭議性發言。神國發言在日本政界掀起很大波瀾，最終導致森喜朗不得不解散眾議院（神國解散）、提前進行大選。

發言

2000 年，日本首相小淵惠三突然中風昏迷住院（一個月後病逝），森喜朗接任首相。上任不久的森喜朗在 2000 年 5 月 15 日「神道政治聯盟國會議員懇談會」30 週年紀念會上發表演說，演說內容強調了當代社會宗教教育的重要性，當中有一句十分具有爭議性的發言：

）}}

輿論反彈

神國發言馬上引起各界的強烈反彈，在野黨與部份輿論認為：《日本國憲法》已明確了國民主權和政教分離原則，天皇已由「神」還原成「人」，天皇變成只是日本及日本國民的象徵；森喜朗以首相身分發表神國發言，明顯背離憲法原則。

《朝日新聞》的社評說，神國發言否定了國民主權原則，日本經歷了多年的災難和探索才確立了國民主權原則，「如果森喜朗能夠自覺重視國民主權的價值，就不會說出這樣的話；如果森喜朗不懂得這樣的道理，就令人懷疑他是否能擔任首相。」

《每日新聞》猛烈抨擊，森喜朗以「神授論」治國，是無能的表現。

一開始，第一次森內閣大部分成員都表示支援森喜朗，但是輿論反彈的風潮愈演愈烈。森喜朗在 5 月 17 日回應外界的質疑時表明，神國發言中「以天皇為中心」是說日本的悠久歷史和文化，不是否定主權在民和信仰自由，「如果講話使人產生誤解，我對此表示抱歉」。不過森喜朗拒絕收回神國發言。

在野的民主黨、自由黨、社民黨、日本共產黨認為，神國發言違憲、是當年日本軍國主義對外侵略的思想基礎；決定追究到底，要求森喜朗辭職，並提出了內閣不信任動議。

執政聯盟的公明黨和其支援團體創價學會，也對神國發言表示關注和擔憂。

中華人民共和國外交部和大韓民國外交部都就神國發言向日本政府提出了抗議。

後續

神國發言後，第一次森內閣的支援率大幅下降。最後森喜朗不得不宣佈解散眾議院，舉行大選。
模里西斯壽帶

}} 是分佈在毛裡裘斯及留尼旺的壽帶屬。牠們棲息在亞熱帶或熱帶低地的潮濕森林。

模里西斯壽帶體重約 10.79 克，翼長約 70 毫米，嘴峰長約 15.9 毫米，喙寬度約 5.2 毫米，喙厚度約 4 毫米，跗蹠長約 20.4 毫米，尾長約 71 毫米。模里西斯壽帶在其分佈區內為留鳥，食性為肉食性，主要食物來源是陸生無脊椎動物。

亞種

T. b. bourbonnensis：分佈於留尼汪島。
T. b. desolata：分佈於模里西斯。
藍尾八色鶇

藍尾八色鶇（學名：Pitta guajana），是八色鶇科八色鶇屬的一種，分佈於汶萊、泰國、印度尼西亞和馬來西亞。原為藍八色鶇屬（Hydrornis）。

藍尾八色鶇的平均體重約為 90.5 克。棲息地包括種植園、亞熱帶或熱帶的溼潤低地林、亞熱帶或熱帶嚴重退化的前森林和亞熱帶或熱帶的溼潤山地林。

保育狀況

牠們被列為《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄二的物種，被限制出口及貿易。
哈爾濱銀行

}}

homepage =

footnotes = 未特別註明之資料皆截至 2022 年尾，及以人民幣為單位

}}

哈爾濱銀行是中國東北地區的一家股份制商業銀行，成立於 1997 年 2 月，總部位於哈爾濱市。現有哈爾濱、天津、成都、瀋陽、大連、重慶、大慶等 17 家分行，在北京、廣東、江蘇、吉林及黑龍江等地設立了 32 家村鎮銀行，同時作為戰略投資者持有廣東華興銀行 16% 股權，為第二大股東。截至 2015 年 6 月 30 日，資產總額 4449 億元，存款總額 3068 億元，2015 年實現淨利潤 44.58 億元，2015 年末員工 7131 人。按照《21 世紀經濟報道》釋出的《2011 年亞洲銀行競爭力排行研究報告》，哈爾濱銀行綜合競爭力在亞洲中小銀行位居第 6 名。

歷史

1986 年，城市信用社開始在哈爾濱興辦，到當年底成立了經緯街、樺樹街、大成街、工業品貿易中心和新陽廣場 5 個集體所有制性質的城市信用社。主要對集體企業和個體戶辦理存款、放款、結算等業務。集體、個體企業存款戶 700 多戶，存款餘額 400 萬元。
1991 年，哈爾濱城市信用社已發展到 26 家（含聯社），網點 31 處，職工 703 人。城市信用聯社資產總額 4.8 億元，吸收各項存款餘額 3.3 億元，各項貸款餘額 2.4 億元。形成了以集體、個體工商企業存款和城市居民儲蓄為主流的資金力量。
1992 年，哈爾濱城市信用社發展到 32 家，資產總額 8.5 億元。當年制定了《關於組建哈爾濱合作銀行工作方案》、《哈爾濱合作銀行章程》、《關於深化改革完善經營機制的報告》、《哈爾濱城市信用聯社定向募集股金章程》等有關材料，做好合作銀行的前期準備工作。
1993 年，哈爾濱城市信用社發展到 40 家，資產總額 14.3 億元。12 月正式成為上海證券交易所會員，並建立股票交易大廳。當年修改完善了《哈爾濱城市合作銀行章程》，並透過集資擴股和重新選舉董事會、監事會、完善了城市信用社的股權制。為全面掌握全市各城市信用社資產狀況，開展了資產核資工作。市人民銀行正式向總行申報成立哈爾濱城市合作銀行。
1994 年，哈爾濱城市信用社發展到 51 家，資產總額 24.8 億元。按照人行總行有關要求，聯社及部分城市信用社進一步完善了股份制。10 月份，聯社再次正式向市人民銀行申報組建哈爾濱城市合作銀行。
1995 年，哈爾濱城市信用社發展到 56 家，資產總額 34.1 億元。中國人民銀行總行正式批准，在城市信用社的基礎上組建哈爾濱城市合作銀行，組建工作全面鋪開。
1996 年，哈爾濱城市信用社發展到 58 家，資產總額 56.8 億元。各城市信用社依法申報加入組建哈爾濱城市合作銀行。10 月，中國人民銀行總行派出驗收組對哈爾濱城市合作銀行組建工作進行檢查驗收。財政出資 6000 萬元人民幣做為國家股投資，使註冊資本達到 22193 萬元人民幣。12 月 5 日，中國人民銀行總行正式批覆哈爾濱城市合作銀行進入籌建階段。
1997 年，2 月 28 日，哈爾濱城市合作銀行成立。下屬 64 家支行，150 個營業網點，從業人員 2400 人。
1998 年，由哈爾濱城市合作銀行改名為哈爾濱市商業銀行。
2000 年，哈爾濱市商業銀行結束 3 年虧損，首次實現盈利 2058 萬元。9 月，經人民銀行批准，哈爾濱市票據貼現市場在該行正式成立。
2002 年，開辦了國際業務，成為東北地區第一家獲准經營外匯業務的城市商業銀行。加入銀聯組織，使丁香卡功能進一步完善。加入了全國城市商業銀行清算中心，為提高結算速度提供保障。
2003 年，資產總資產額 199 億元。從全國六類行攀升為全國二類行。2003 年末，該行在全國 112 家城市商業銀行中資產總額排名第十八位，效益排名第九位；在東北地區 15 家城市商業銀行中利潤排名第一位；存貸款增長幅度在全省金融系統中保持前兩名，人均利潤、利潤總額排名第一位。
2004 年，實施 “一號工程”，成功撥離 27 億元歷史遺留的不良資產。收購黑龍江省雙鴨山市城市信用社，在此基礎上成立了全國城市商業銀行的第一家異地分行 —— 雙鴨山分行，開闢了我國城市商業銀行以併購方式設立異地分行的先河。
2007 年，經中國銀監會批准，更名為哈爾濱銀行。成立大連分行，實現跨省經營，是全國最早實現更名和跨區域的城市商業銀行之一。
2008 年，在華北地區設立的第一家省外分行 —— 天津分行正式對外營業。由哈爾濱銀行全資設立的村鎮銀行在巴彥開始營業，成為哈爾濱第一家村鎮銀行。
2009 年，在黑龍江省外設立成都分行、瀋陽分行。在黑龍江省內設立雞西分行、鶴崗分行、綏化分行。
2010 年，哈爾濱銀行重慶分行、大慶分行成立。
2011 年，哈爾濱銀行七臺河分行、牡丹江分行成立。

業務特色

2.1 對俄結算業務

哈爾濱銀行多年來積極發揮總部靠近中俄邊境的地緣優勢，一直致力於發展對俄特色金融業務，陸續推出了盧布現鈔兌換、盧布存款、盧布信用證、對俄人民幣結算和跨境人民幣融資等服務，為中俄貿易投資者提供了方便快捷的融資渠道和便利實用的金融產品。截至 2010 年 10 月末，哈爾濱銀行當年兌換 1.21 億盧布，佔同期全國兌換量的 90% 以上，盧布賬戶及盧布存款保有量領先境內同業，盧布結算和對俄人民幣結算量處於國內銀行領先水平。

上市

2014 年 3 月，哈爾濱銀行在香港進行公開招股，招股價介乎 2.89 至 3.33 元，集資最多 100 億元。哈爾濱銀行引入富邦人壽及中信資本等作為機構投資者。
泰國八色鶇

泰國八色鶇（學名：Hydrornis gurneyi），是八色鶇科藍八色鶇屬的一種，分佈於泰國和緬甸。全球活動範圍約為 2,400 平方千米。該物種的保護狀況被評為瀕危。

泰國八色鶇的平均體重約為 73.2 克。棲息地包括種植園、亞熱帶或熱帶的溼潤低地林和亞熱帶或熱帶的沼澤林。

特徵

泰國八色鶇的冠藍色，上身呈藍黃色，色彩鮮艷。頭部其他部份呈黑色，下身呈褐色。雌鳥的冠呈褐色，上身呈白黃色。

保育

泰國八色鶇曾一度被認為已經滅絕，但於 1986 年卻重新被發現。牠們的衰落是因在緬甸南部及泰國半島進行的大規模伐林所致。牠們的數量於 1997 年估計只餘下 9 對，而於 2003 年發現在緬甸仍有四個群落生存，每群約有 10-12 對。
西影

西影可能指：

西部電影集團
西北電影公司
黃冠鵯

黃冠鵯（學名：Pycnonotus zeylanicus）是鵯科鵯屬的一種鳥類，其種加詞 “zeylanicus” 意為 “錫蘭（現為斯里蘭卡）的”。分佈在汶萊、印尼、馬來西亞、緬甸及新加坡的鵯屬。牠們棲息在亞熱帶或熱帶低地的潮濕森林、紅樹林、潮濕叢林、農地、種植林及花園，但卻受到失去棲息地的威脅。

保育狀況

牠們被列為《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄一的物種，被限制出口及貿易。
鐵心橋街道

鐵心橋街道是中國江蘇省南京市雨花臺區所轄的一個街道，沿南京市主幹道中山南路向南，出中華門 4 公里即可到達，總面積約 24 平方公里，人口 14 萬。

行政區劃

鐵心橋街道下轄以下地區：。
新黨友愛

新黨友愛（しんとうゆうあい，簡稱：友愛），日本一個已經消亡的政黨。是新進黨解散後以原民社黨系的國會議員為中心組成的一個政黨。

1997 年 12 月 31 日，新進黨一分為六。1998 年 1 月 5 日，原民社黨系在原有的工會基礎「友愛會」的支援下重新獨立組黨，以中野寬成為黨魁，擁有 18 名國會議員（眾議員 15 人，參議員 3 人）。

新黨友愛的政黨綱領是在尊重「自由、公正、友愛」的前提下，「維護議會制民主，建立一個國民感到自豪的有品格的國家」。新黨友愛強調政黨的國民參與性和開放性。主要推崇民主社會主義和自由主義的政治路線。

1998 年 1 月 8 日，新黨友愛和太陽黨、舊民主黨、國民之聲、五人黨、民主改革連合在眾議院組成名為「民主友愛太陽國民連合」的 97 議席的會派。

同年 4 月 27 日，新黨友愛和舊民主黨、民政黨、民改連統合結成新民主黨。合流之後，原民社 - 友愛系組成了「民社協會」，是民主黨內的一個派閥。

新黨友愛常任幹事會、執行部職員表

歴代代表

新黨友愛常任幹事會代表

新黨友愛議員一覧

3.1 眾議院議員

田中慶秋（神奈川 5 區）
伊藤英成（愛知 11 區）島聰（愛知 13 區）
川端達夫（滋賀 1 區）
玉置一彌（京都 6 區）
中野寬成（大阪 8 區）
今田保典（比例東北）
神田厚（比例北關東）
福岡宗也（比例東海）
吉田治（比例近畿）鍵田節哉（比例近畿）
高木義明（比例九州）島津尚純（比例九州）
城島正光（比例東京）

3.2 參議院議員

今泉昭（千葉縣選舉區）
平田健二（岐阜縣選舉區）
吉田之久（奈良縣選舉區）
石田美榮（岡山縣選舉區）
直嶋正行（比例區）長谷川清（比例區）勝木健司（比例區）足立良平（比例區）寺崎昭久（比例區）
諾島繡眼鳥

諾島繡眼鳥（Zosterops albogularis），又名諾福克繡眼，是諾福克島特有的一種繡眼鳥，是世界上最稀有的鳥類之一。自 2000 年起，澳洲政府就認為牠們已經在島上滅絕。

特徵

諾島繡眼鳥長達 14 釐米，是最大的繡眼鳥之一。翼展闊 7.5 釐米及重約 30 克。牠們的頭部呈淡綠色，頸部呈橄欖綠色，喉嚨及腹部白色。牠們的眼圈是白色的。雄鳥及雌鳥相似。

行為

諾島繡眼鳥主要吃果實、草莓、花蜜及昆蟲。牠們只棲息在諾福克島近 Pitt 山 5 平方公里大的森林內。牠們是獨居的。在 10 月至 12 月的繁殖季節，牠們會築一個杯形的巢，每次會生 2 隻白色的蛋。孵化期為 11 日，雛鳥出生後 11 日就會換羽。

威脅

諾島繡眼鳥最大的威脅是失去棲息地及入侵物種。牠們的衰落正值入侵的灰胸繡眼鳥在諾福克島內自然化，白胸繡眼鳥被趕出灰胸繡眼鳥的繁殖區域。自 1940 年代起，大家鼠破壞了牠們的巢，令牠們於 1962 年就只餘下 50 隻。於 1986 年，設立了諾福克島國家公園來挽救牠們免於滅絕，並在公園內設定了防掠食者的圍網，但是 1980 年的正式勘察卻未能發現牠們。而在最近 2009 年的勘察中，仍未發現該物種的任何個體。
富維耶聖母聖殿

富維耶聖母聖殿（Basilica of Notre-Dame de Fourvière）是法國里昂的一座天主教次級聖殿，1872 年與 1896 年之間由私人出資，在該市的制高點建造，作為基督教價值觀戰勝 1870 年裡昂公社的社會主義者的標誌，在這一點上類似於巴黎聖心聖殿。Pierre Bossan 將其設計為兼具羅曼式和拜占庭建築，選擇了在當時不尋常的兩種非哥特式設計。它具有精緻的馬賽克，一流的花窗玻璃，和聖若瑟地下室。聖殿提供導遊，設有宗教藝術博物館，每年接待 150 萬遊客。

歷史

Bossan 的第一張草圖作於 1846 年，1843 年黑死病兩百週年紀念之後。當時，他在巴勒莫。

這一地點曾經是圖拉真的羅馬市集（forum vetus），因而得名。聖母聖殿雄踞在富維耶山山頂，聳立在城市上方，是俯瞰城市的有利地點；並且成為城市的象徵。聖殿有有四個主要塔，和一個鐘樓。其頂部為聖母的鍍金雕像。在某些時候，市民可進入聖殿的北塔觀看里昂及其郊區 180 度景色。

富維耶聖母聖殿實際上包含上下兩座教堂。上教堂非常華麗，而下教堂非常簡樸。富維耶奉獻給聖母，據說她在 1643 年的黑死病中拯救了里昂。為感謝而修建了一座小教堂，19 世紀中葉 200 週年紀念時增加了聖母的鍍金雕像。每年 12 月初，里昂全市點燃蠟燭感謝聖母拯救城市，稱為 “Fête des Lumières”。

普法戰爭期間，普魯士軍隊佔領巴黎，在南下里昂時突然停止並撤退，這被歸功於教會向聖母的代禱。聖殿工程始於 1872 年，完成於 1884 年。但是內部的收尾工程直到 1964 年才完成。

1998 年，整個里昂歷史中心被列為世界遺產，富維耶聖母聖殿也包含在內。
冬葵

冬葵（學名：lang|la|Malva verticillata var. crispa；異名：Malva crispa），又名葵菜、冬莧菜、皺葉錦葵，屬錦葵科一、二年生草本植物，可入藥。溫暖地方春、秋兩季均可栽培，寒冷地方春季栽培，直接播種或育苗移栽。原產於亞洲東部，中國有栽培。

葵菜葉可以食用，在中國有古老的食用歷史，於《詩經》和《黃帝內經》中均有記載。唐代以後逐漸退出餐桌，唯在江西、湖南、四川、貴州等南方內陸地區仍保留食用葵菜（多稱 “冬莧菜”）的習慣。。

藥理作用：性味甘寒，具有清熱、舒水、滑腸的功效。治肺熱咳嗽，熱毒下痢、黃疽、二便不通、丹毒等病症，脾虛腸滑者忌食，孕婦慎食。

別名

皺葉錦葵、蘄菜、葵菜、葵子、葵菜子、葵、露葵、冬葵菜、滑菜、衛足、馬蹄菜、滑腸菜、金錢葵、金錢紫花葵、冬寒菜、冬莧菜、茴菜、滑滑菜、奇菜

形態

冬寒菜的葉子腎形稍縐縮，有的變種縐縮比較嚴重，如縐冬寒菜；夏初自葉腋生出總狀花序，開淡紅色小花。
文華裡

文華裡，可以指：

香港

文華裡 (香港)，香港港島中西區上環的一條小街道。

中華民國

文華裡 (新竹市)，新竹市東區的一個裡。
文華裡 (臺南市)，臺南市南區的一個裡。
文華裡 (高雄市)，高雄市鳳山區的一個裡。
呂宋八色鶇

呂宋八色鶇（學名：Erythropitta kochi），是八色鶇科紅胸八色鶇屬的一種，為菲律賓的特有種。全球活動範圍約為 35,700 平方千米。該物種的保護狀況被評為易危，主要受棲息地喪失的威脅。

呂宋八色鶇的平均體重約為 116.0 克。棲息地包括亞熱帶或熱帶的溼潤低地林、亞熱帶或熱帶嚴重退化的前森林和亞熱帶或熱帶的溼潤山地林。
巨嘴擬啄木鳥

}}，是鴷形目巨嘴擬啄木鳥科的一種獨特的鳥類。

巨嘴擬啄木鳥體重約 97.7 克，翼長約 107.2 毫米，嘴峰長約 22.4 毫米，喙寬度約 11.3 毫米，喙厚度約 13.5 毫米，跗蹠長約 29 毫米，尾長約 81 毫米。巨嘴擬啄木鳥在其分佈區內為留鳥，其棲息在密集的高大樹木組成的森林中，食性為雜食性，主要食物來源是水果。牠們繁殖會有很多幫手協助孵蛋及餵養雛鳥。

亞種

S. r. caucae：分佈於哥倫比亞西南部的西安第斯山脈。
S. r. ramphastinus：分佈於厄瓜多西北部和中西部的安第斯山脈地區。
中央革命軍事委員會

“中央革命軍事委員會” 簡稱 “中革軍委”，可能指：

中華蘇維埃共和國中央革命軍事委員會（1931 年 —1935 年，全稱：中華蘇維埃共和國中央執行委員會人民委員會革命軍事委員會）
中國共產黨中央革命軍事委員會（1937 年 —1945 年）
太平 (徐壽輝)

太平是元朝時期徐壽輝的年號，共計 3 年。

也有觀點認為太平年號年份應為 1358 年至 1360 年閏五月，共 3 年。1357 年，倪文俊謀殺徐壽輝不果，被陳友諒殺死。徐壽輝化險為夷，太平無事，遂改年號太平。

改元

1356 年 —— 徐壽輝改元太平。
1358 年 —— 八月，徐壽輝改元天啟。

西曆紀年對照表

2.1 1356 年改元說

2.2 1358 年改元說

深入閱讀
神國解散

神國解散（神の國解散）是 2000 年 6 月 2 日日本眾議院解散的俗稱。

過程

原本小淵惠三是打算在 2000 年 7 月沖繩 G8 峰會之後解散眾議院的，但是小淵在 4 月因腦溢血病倒（並在 5 月逝世），由森喜朗接任內閣總理大臣。不過，在森喜朗執政後的短短一個多月，第一次森內閣就因頻發醜聞和連連失言而導致民意支援率急跌。尤其是森喜朗在 5 月 15 日的「神國發言」激起日本政壇甚至社會的普遍指責，在野黨打算提出森內閣不信任案；為了避免不信任案討論造成的影響，森喜朗不得不提前解散眾議院。

6 月 2 日 13:00 舉行的眾議院大會上，民主黨的鳩山由紀夫等 11 名議員代表在野黨提出森內閣不信任案。不信任案尚未被表決，內閣官房長官青木幹雄手持日本天皇明仁簽署的眾議院解散詔書步入會場，議長伊藤宗一郎宣佈收到解散詔書，全體起立，伊藤宣讀解散詔書：

）}}

解散詔書宣讀完畢，全體議員三呼萬歲、熱烈鼓掌。眾議院大選安排在 6 月 25 日，也就是剛逝世的小淵惠三首相的生忌，以提升執政自民黨支援度。

名稱

這次眾議院解散有多種名稱：森喜朗稱之為「日本新生解散」（日本新生解散），執政黨自民黨也有稱為「景氣對策解散」、「沖繩峰會解散」；民主黨、社民黨等在野黨則譏諷為「逃避解散」（逃げまくり解散），鳩山由紀夫則譏諷為「森隱解散」（森隠し解散），當時的日本媒體也有稱為「千禧解散」（ミレニアム解散）、「神隱解散」（神隠し解散）等。不過後來以「神國解散」成為最廣為接受的名稱。

後續

事實表明，大選日期安排在小淵惠三的生忌之日，充分激發了民眾的同情心。自公保三黨執政聯盟在支援率低下的情況下，原本的目標只是取得穩定多數，實際上卻取得 233 席，雖然表現不算太好，但是已經好過預期。
尼亞薩蘭

尼亞薩蘭保護地（Protectorate of Nyasaland），簡稱尼亞薩蘭，是英國將原先的英屬中非保護國於 1907 年所改名而成立的保護國，其範圍即今天的馬拉威共和國。
鮑爾菲爾德國際機場

鮑爾菲爾德國際機場（Bauerfield International Airport，）是一個位於萬那杜首都維拉港的國際機場，也是萬那杜航空的樞紐之一。

雖然此機場面積細小，但其跑道長度仍可容許波音 767 或波音 777-200 客機升降。

航空公司及目的地

1.1 客運

國內線：狄龍灣、埃馬埃島、、拉馬普、拉曼灣、朗努洛伊、盧根威爾、帕馬、坦娜、諾爾蘇普、西南灣、通戈瓦島、埃皮島國際線：奧克蘭、雪梨、布里斯班、墨爾本、楠迪、霍尼亞拉、努美阿

維珍澳洲航空 | 布里斯班

紐西蘭航空 | 奧克蘭季節性：基督城

喀裡多尼亞航空}}| 努美阿

新畿內亞航空 | 莫爾茲比港、霍尼亞拉

斐濟航空 | 楠迪、蘇瓦

所羅門航空 | 霍尼亞拉

}}

1.2 貨運
內江站

內江站位於中國四川省內江市市中區壕子口街道，有成渝鐵路和內六鐵路經過，距離成都站 219 公里，距離重慶站 285 公里、六盤水站 525 公里，郵政編碼 641001。車站於 1952 年啟用，原名壕子口站，1965 年車站更名為內江站。

內江站是成都鐵路局管轄的內昆鐵路的二等站，主要承擔成渝線、內六線直通、區段、摘掛、小運轉及直達列車的補軸及換掛作業；客運辦理旅客及行包的到發業務；貨運辦理路料到發、裝卸及整裝作業。

歷史

1951 年 12 月 6 日，成渝鐵路自重慶方向鋪軌到內江。12 月 20 日，重慶、內江間開辦臨時運營。1952 年 7 月 1 日成渝鐵路成都至重慶間全線正式通車，車站啟用，當時名為壕子口站，設有 2.5 條股道。

1958 年車站隨內宜鐵路建設擴建，車站股道數目增加至 11 條，1962 年竣工。1965 年車站更名為內江站。

1974 年車站股道增加至 19 條。1986 年車站重建車站站房，1988 年竣工。

1995 年成渝高速公路通車前，內江站發展到頂峰規模，日均接發貨車 171 列，客車 44 列。當時北起西安，南至南寧和廣州，西起攀枝花，東至武昌，都可以從內江站直接到達。成渝高速公路通車後，內江站的客貨運業務逐年下降，停靠車次也逐年減少。2002 年內六鐵路通車，內江站的樞紐地位略有恢復。2006 年遂渝鐵路通車，成都至重慶間大部分客車逐漸移至達成鐵路（現改經由遂成鐵路）和遂渝鐵路執行，貨運列車數量變化不大；日均接發貨運列車 180 列左右，客車 22 列左右。

車站設施

內江站站房建於 1986 年，面積 3874 平方米。站房內售票室設有 9 個售票視窗，候車區總面積 1553 平方米，共設有 3 個候車室。

2.1 站場

內江站為區段站，配置為橫列式一級二場。其中到發場有到發線 9 條，包括 3 條客運股道、2 座客運站臺；編組線 12 條。

始發車次

5611，內江 - 重慶
5635，內江 - 昭通

臨近車站

中國鐵路}}

內江站 9km →}}
雙絞線乙太網

用於 10BASE-T 的雙絞線纜

用於 10BASE-T 的 8P8C 型接頭

雙絞線乙太網指的是一個乙太網的物理層使用多根絕緣銅線電纜成對雙絞來傳送 -- 也就是說，在這個網路裡網際網路協議提供了資料鏈路層的服務。其他的乙太網電纜標準適用同軸電纜或者光纖。

有許多種不同的標準適用於這種基的銅線的物理媒介。最廣泛使用的包括 10BASE-T、100BASE-TX 和 1000BASE-T (吉位元乙太網), 速率分別為 10Mbit/s, 100Mbit/s, and 1000Mbit/s (1Gbit/s)。這三種標準都使用相同的連線頭。更高速的設計幾乎都相容較低速的標準，因此在大多數情況下不同速率標準的裝置可以自由混合使用。它們都使用 8 個觸點的水晶頭，通常在雙絞線乙太網中叫做 RJ45。線纜通常使用四對或者更多的雙絞線。這三種標準中的每一個都同時支援全雙工和半雙工標準。按照標準，它們都在長達 100 米以上的距離正常運作。

標準名字來源於所使用的物理介質。數字指的是每秒最大理論傳送兆數。BASE 是英文 baseband 的縮寫，表示沒有使用頻分複用或者其它頻率轉換技術；每一個訊號在一個單一頻率上完全控制線纜。T 代表雙絞線纜，在這裡每一對傳送訊號的雙絞線互相纏繞以在 (FEXT 和 NEXT 之間) 減少電磁干擾和串擾。在同一種傳送速率下有多種不同的標準，它們之間以一個字母或數字跟隨 T 之後的方式來區隔，例如 TX。某些高速標準使用同軸電纜，則分配代號為 CX。

纜線

8P8C 水晶頭觸點位置

雙絞線乙太網標準中大多數線纜是纏繞成「直連線」或稱平行線 (兩端接頭 pin 1 對 pin 1、pin 2 對 pin 2 等)，而其他情況下需要纏繞成「交叉線」或稱跳線（即接受端對傳送端同時傳送端對接收端）。

10BASE-T 和 100BASE-TX 僅需要兩對線即可運作，也即裝置端的網絡卡僅使用了 RJ-45 介面中的兩對針腳：pins 1 和 2 (傳送訊號)，pins 3 及 6 (接收訊號)。由於 10BASE-T 和 100BASE-TX 僅需兩對線而 5 類線有四對線，因此儘管不符標準但卻的確可以在一根 5 類線纜上利用正常情況下未被使用的線對 (pins 4–5、7–8) 以 10 和 100 Mbit/s 的速率來同時執行兩個網路。但是，1000BASE-T 與乙太網供電需要同時使用四對線。

T568A 或 T568B 標準規定了雙絞線的 8 根線接入 RJ-45 介面時的線序。兩個標準的區別是：傳送訊號的一對線與接收訊號的一對線交換了位置。習慣上為 10 或 100 Mbit/s 乙太網纏繞線纜是依據 T568A 或 T568B 標準。線纜一端為 TIA-568A 標準纏繞而另一端以 TIA-568B 標準纏繞通常被稱為交叉纜線。一根交叉線連線起來的兩臺裝置，裝置 1 的網絡卡的傳送端連線到了裝置 2 的網絡卡的接收端，同樣裝置 1 的網絡卡的接受端連線到了裝置 2 的網絡卡的傳送端。對於 10M 網與 100M 網，不同性質的裝置相連（如計算機與交換機之間）要使用交叉線。對於千兆網，使用了全部 8 根線的交叉線相連。

現在的交換機的各埠一般都能自動識別並自適應交叉線及平行線。因此，僅使用交叉線基本能適應各種情形。

在 568 標準的解釋中，Tip and Ring 指的是 TRS 聯結器，即等同於聯結器的正負極部分。一個 100BASE-TX 傳送器提供三種不同電壓： +1V、 0V 或是 −1V。

1.1 T568A、B 纏繞標準線序
天啟 (徐壽輝)

天啟是元朝時期徐壽輝的年號，共計 2 年。

關於天啟的起止時間，方詩銘根據出土銅印和史籍資料，考訂為 1358 年八月至 1359 年三月，李崇智沿用此說。郭若愚考訂為 1359 年十二月至 1360 年三月；劉孔伏，薛新力利用出土的《玄宮之碑》，考訂為 1355 年至 1357 年。章采烈根據《玄宮之碑》考證為 1356 年至 1358 年。楊訥據《劉尚賓文續集》考訂，天定元年為 1359 年。說明天啟年號在徐宋政權最多用至 1359 年。

明玉珍在稱帝前沿用徐壽輝年號，朱活認為明玉珍在入蜀後奉行的年號是 “天啟”，目前僅在川渝地區出土的篆文 “天啟” 年號錢便是明玉珍政權所鑄。

改元

太平三年 —— 八月，改元為天啟元年。
天啟二年 —— 四月，改元為天定元年。

西曆紀年對照表

2.1 1358 年改元說

2.2 1355 年改元說

2.3 1356 年改元說

深入閱讀
普羅米修斯火山

伽利略探測器拍攝的普羅米修斯火山及噴發束流的彩拼圖。右上部暗黑區是卵狀般的普羅米修斯火山口；岩漿源噴孔位於其正下方的狹窄 “頸脖” 處。從後者始，是向左延伸的西部熔岩流場，大部分的二氧化硫噴流都是從左側端的熔岩流場邊緣區噴發出來的。

普羅米修斯火山（Prometheus）是木星的衛星 — 木衛一上的一座活火山，它位於面向木星半球的南緯 1.52 度，西經 153.94 度處。

描述

普羅米修斯火山是由一座 28 公里（17 英里）寬的普羅米修斯火山口和一條 100 公里（62 英里）長的混合熔岩流所構成，環四周覆蓋著微紅的硫磺和圓形、發亮的二氧化硫火山噴發物。1979 年 3 月，從旅行者 1 號探測器拍攝的照片中首次觀測到了該火山，同年稍晚，國際天文聯合會以希臘火神普羅米修斯之名命名了該特徵。

普羅米修斯為一處火山噴發點，自與 1979 年旅行者 1 號交會以來，該火山一直在持續噴發。在與旅行者 1 號交會和伽利略號探測器首次觀測之間，又形成了一塊 6700 平方公里（2600 平方英里）的熔岩流場。後來伽利略探測器對該熔岩流場的觀測顯示出許多小的斷裂處，尤其是在熔岩流場的西端。

普羅米修斯火山是兩道火山噴發束流的源頭地：一束較小、富硫的噴流源自熔岩流場東端的岩漿源噴孔；另一束高達 75 到 100 公里（47 到 62 英里）、富含二氧化硫塵埃的噴流柱是從另一端活躍的岩漿流鋒所噴發出來的。前者在普羅米修斯熔岩流場東面形成了一片彌散的紅色沉積區，而後者環整個火山和熔岩流周邊形成一片明亮的圓形沉積區。富含二氧化硫的噴流是覆蓋在熔岩流場西端的二氧化硫霜因受熱蒸發而成，是多個斷裂處產生的氣體和塵埃混合而成的可見塵埃噴流。旅行者 1 號、伽利略號和新視野號在每次恰當的拍攝時機都觀測到了普羅米修斯的噴發流束。

另請參閱

木衛一表面特徵列表
木衛一
環辛四烯

環辛四烯（Cyclooctatetraene）是指環辛烷的完全不飽和衍生物，化學式 C8H8。室溫下為無色至金黃色液體。屬於環狀多烯烴，結構與苯相似。

與苯不同的是，環辛四烯不具芳香性。它的化學性質類似於不飽和烴，可以發生加成反應：加氫生成環辛烷；也容易被氧化和發生聚合。相反苯則容易進行親電取代反應。

歷史

1.1 維爾施泰特的合成

1,3,5,7 - 環辛四烯最初由裡夏德・維爾施泰特（Willstätter）於 1905 年在慕尼黑合成。

上述合成中的原料偽石榴鹼分子中已經有一個八元環。在經過十三步反應之後，反應的總產率很低‚只有 0.75％，最後分離出的產物也只有 1g 左右。因此環辛四烯在當時是相當難得到的物質，對它性質的研究也很不充分。上述合成方法當時被認為是有機合成中新穎的合成法之一，但受其複雜性所限，它僅被其他化學家重複過一次，這使維爾施泰特感到十分苦惱。

以上合成法中，第一個箭頭為鈉／醇還原酮為醇，以及酸性條件下消除水，第二個箭頭為胺的甲基化和季銨鹽的霍夫曼消除反應，第三個箭頭同樣為胺甲基化和霍夫曼消除，第四個箭頭為溴對多烯的共軛加成和二甲胺的親核取代，最後一個箭頭再次為胺甲基化和霍夫曼消除反應。多次對霍夫曼消除反應的利用可能是維爾施泰特能成功合成反應性很強的環辛四烯的秘訣。

1939 年至 1943 年間，美國的化學家制取環辛四烯均未成功，因此這些人對維爾施泰特的合成產生了質疑，稱維爾施泰特並未製出環辛四烯，而是製出了它的同分異構體苯乙烯。維爾施泰特在他的自傳中回答說，他將環辛四烯催化氫化還原後得到了環辛烷，將環辛四烯氧化後也得到了辛二酸，從而證明了他製出的不是苯乙烯。1947 年，查爾斯・奧弗貝格（Charles Overberger）在亞瑟・科雷・科普（Arthur Cope）的指導下，終於透過重複維爾施泰特的試驗，成功製出了環辛四烯。

1.2 沃爾特・列培的合成方法

列培 (Reppe) 的製法。

1940 年德國化學家（Walter Reppe）在研究乙炔的化學性質時，偶然發現了另一條製取環辛四烯的路線，即乙炔四聚法。他將乙炔在四氫呋喃 (THF) 中的溶液、碳化鈣和一種鎳鹽催化劑在 20 個大氣壓下共熱，得到了產率非常高（90％）的環辛四烯。其中使用的鎳鹽通式為 NiX2，可以是氰化鎳、乙醯乙酸鎳或硫氰酸鎳。反應過渡態中鎳原子以八面體分別與兩個 X（鄰位）與四個乙炔 配位 ，四個乙炔的特定排列方式有利於四聚合進行，使這一在熵變上不利的環化反應變為可能，而且可以以頗高的收率生成四聚產物。

在 1948 年列培將這個發現發表後，乙炔四聚法成了製取環辛四烯的最主要方法，用這個方法可以實現環辛四烯的大量生產。

結構

環辛四烯的浴盆型結構。

雖然早期的電子衍射實驗結果顯示環辛四烯中的碳－碳鍵長是等同的，但一開始對環辛四烯的研究便顯示出，環辛四烯沒有表現出預期的芳香性。後來 H.S. Kaufman 的 X 光衍射結果也證實了環辛四烯中的碳－碳鍵確有兩種不同的鍵長，C＝C 鍵鍵長為 1.34Å，C－C 鍵鍵長為 1.48Å。

這說明，環辛四烯雖然與苯一樣是一種輪烯，但它不是芳香烴，通常狀態下為非平面的澡盆型結構 (D2d)，鍵角∠C=C-C = 126.1°，∠C=C-H = 117.6°。由於不是平面結構，因此環辛四烯既沒有芳香性，也沒有反芳香性，也不適用於休克爾規則分析。

如果將環辛四烯浴盆狀構象 (D2d) 的能量看作 0，那麼理論計算得出其雙鍵定域的平面結構 (D4d) 的能量為 44.35kJ/mol，其雙鍵電子離域的平面結構 (D8d) 的能量則為 61.50kJ/mol (HF/6-31G * 結果)。因此環辛四烯最穩定的構象是澡盆型。

由於不為平面結構且雙鍵定域，因此取代的環辛四烯可能有兩種異構體：環反轉（類似於胺的氮反轉）異構體，以及雙鍵易位的互變異構體（類似於苯的兩種凱庫勒式）。 延伸閱讀

化學性質

環辛四烯穩定性不高，容易生成爆炸性的有機過氧化物，因此市售產品中通常加入少量的氫醌作穩定劑。使用環辛四烯之前應當檢驗過氧化物的存在。過氧化物多以白色晶體的形式附著在瓶蓋和瓶頸周圍，如果處理方式不當可能引發爆炸，因此使用時必須小心。

環辛四烯的化學性質類似於多烯烴：它可以與過酸或二甲基過氧化酮作用生成單或多環氧化的產物，也可以與溴、鹵化氫發生加成反應。烷基取代的環辛四烯發生開環複分解聚合，可以得到穩定的聚乙炔衍生物。

環辛四烯可以發生電環化反應生成雙環 4.2.0 辛 - 2,4,7 - 三烯，這兩者形成平衡但以環辛四烯為主 (99.99％)，雙環形式只佔約 0.01％。但環辛四烯溴化時，主要生成的是 7,8 - 二溴雙環 4.2.0 辛 - 2,4 - 二烯。（ 參考資料）

在 70℃和～300nm 光源照射氣相環辛四烯時，環辛四烯可以幾乎定量地異構為半瞬烯（Semibullvalene）—— 三環 3.3.0.02,8 辛 - 3,6 - 二烯。

衍生出的負離子

環辛四烯雙負離子 COT2− 的球棍模型結構。

雙 (環辛四烯) 合鈾是環辛四烯配合物的一個例子，它屬於夾心型配合物，兩個環辛四烯環分別位於鈾原子上下。

環辛四烯 (COT) 與金屬鉀作用時生成 K2COT，其中環辛四烯被還原為深棕色、有芳香性、平面結構的 COT^{2-} 雙負離子。以 K2COT 為原料，可以製得一些由環辛四烯與金屬（如稀土金屬）形成的配合物，比如夾心型的雙 (環辛四烯基) 合鈾 (U (COT) 2)、雙 (環辛四烯基) 合鐵 (Fe (COT) 2)，以及一維結構的 Eu-COT。

Fe (COT) 2 在甲苯中與二甲基亞碸和二甲氧基乙烷迴流 5 天后，轉化為四氧化三鐵（磁鐵礦）和含有碳奈米管的晶狀碳單質。

天然存在形式

環辛四烯已在某些真菌中分離出來。
南羅德西亞

南羅德西亞（Southern Rhodesia）是大英帝國在南部非洲的一個殖民地，位於林波波河及南非的北邊，即為現今之辛巴威共和國。

歷史

開普殖民地總理兼商人塞西爾・羅德斯，因為其境內之資源被奧倫治自由邦壓迫，乃向北發展，於 1888 年從當地的部落酋長取得兩座礦坑的開採權，1889 年成立不列顛南非公司並經過英國政府核准，在此處全權經營礦業。

然而獲利卻未如預期，於是便調整方針，由原先之開礦轉變成經營熱帶栽培農業，仍然沒有改善公司業績。1923 年當地白人舉行公民投票成立南羅德西亞自治政府。1953 年與北羅德西亞、尼亞薩蘭兩地共組羅德西亞與尼亞薩蘭聯邦，後因內部紛爭而於 1963 年取消。1965 年總理伊恩・史密斯自行宣佈羅德西亞獨立，但未獲得國際承認，1970 年又成立羅德西亞共和國。1979 年易名為津巴布韋羅德西亞，同年 12 月 11 日英國恢復殖民統治，1980 年 4 月 17 日二度宣告獨立，建立辛巴威共和國，始獲得法理獨立地位，南羅得西亞政權的終結也代表著大英帝國在非洲大陸殖民統治的終結。
XML-RPC

XML-RPC 是一個遠端過程呼叫（Remote Procedure Call，RPC）的分散式計算協議，透過 XML 將呼叫函式封裝，並使用 HTTP 協議作為傳送機制。

歷史

XML-RPC 發表於 1998 年，由 UserLand Software的 Dave Winer 及 Microsoft 共同發表。後來在新的功能不斷被引入下，這個標準慢慢演變成為今日的 SOAP 協定。

XML-RPC 協定是已登記的專利專案，由 Phillip Merrick、Stewart Allen 及 Joseph Lapp 共同持有，於 1998 年 3 月提出申請，指其將用於一個構想中的應用程式，並於 2006 年 4 月獲得接納。現時這個專利由位於美國維珍尼亞州費爾法克斯的 webMethods 使用。

用法

XML-RPC 呼叫過程是由客戶端透過向實現 XML-RPC 的伺服器傳送 HTTP 請求並接收響應實現。一次呼叫包含多個引數和一個結果。協議為引數和結果定義了若干資料型別。這些資料型別可以包含巢狀的，例如可以構建由五個整陣列成的陣列作為引數。

引數 - 結果結構和不同資料型別旨反映常見程式語言中使用的結構和資料型別。

可以使用流行的 HTTP 安全方法實現客戶端的授權識別。基本認證可用於識別和身份驗證。

JSON-RPC 跟 XML-RPC 相類似。

資料型別

以下的例子為日常的資料型別在轉化為等同的 XML 後的面貌：

範例

以下為一個尋常的 XML-RPC 請求的範例：

examples.getStateName

40

相對於上述請求，以下為一個尋常回應的範例：

South Dakota

以下為一個尋常的 XML-RPC 錯誤：

faultCode

4

faultString

Too many parameters.

批評

實現

6.1 Python

xmlrpclib
Renamed xmlrpc.client in Python 3.

Creating XML-RPC Servers and Clients with Twisted

6.2 C++

Libiqxmlrpc
Ultra lightweight XML-RPC library for C++
XML-RPC for C and C++
XmlRpc++
XmlRpc C++ client for Windows
gSOAP toolkit for C and C++ supporting XML-RPC and more
libmaia: XML-RPC for Qt/C++

6.3 Objective-C / GNUstep / Cocoa

XMLRPC Framework
Cocoa XML-RPC Framework : Open Source XML-RPC framework written for use in Mac OS X Cocoa applications.

6.4 Erlang

XML-RPC for Erlang: This is an HTTP 1.1 compliant XML-RPC library for Erlang. It is designed to make it easy to write XML-RPC Erlang clients and/or servers. The library is compliant with the XML-RPC specification published by https://web.archive.org/web/20051210031514/http://www.xmlrpc.org/

6.5 Java

Apache XML-RPC : Open source library for Java
XML-RPC Delight : Convenient serialisation/deserialisation for Apache XML-RPC using Java Annotations and Beans
Secure Apache XML-RPC
Redstone XML-RPC Library : Redstone's Open Source Library - XML-RPC implementation in Java
XML-RPC Library for Java ME : Open source client-side library for Java ME

6.6 XMPP

pyJabberXMLRPC : Python classes for XMPP
Jabber-RPC : Over the Extensible Messaging and Presence Protocol protocol

6.7 Other

JSON/XML-RPC Client and Server : Abstract away the differences between JSON-RPC and XML-RPC
RemObjects SDK Delphi and .NET package for XML-RPC, in addition to SOAP and others
RealThinClient SDK : For Delphi/C++
XML::RPC : Perl module implementation
XML-RPC for ActionScript : For Flash ActionScript 2.0
as3-rpclib : For Flex/Actionscript 3
XML-RPC.NET: Open source library for .NET clients and servers
XmlRpc-Light : Client and server library for OCaml
S-XML-RPC : Client and server library for Common Lisp
PHP-XML-RPC : For PHP
HaXR: Client and server library for Haskell
xi library with PHP and Javascript XML-RPC: For PHP and Javascript
Ruby XML-RPC library: For Ruby
XML-RPC interface to Lua: For Lua
android-xmlrpc : A light XML-RPC client for Google Android
XML-RPC for Tcl : A Tcl implementation of XML-RPC providing client and server support
: RebXR, a full client/server XML-RPC implementation for REBOL.
里昂主教座堂

里昂主教座堂，山上是富維耶聖母院.

里昂聖若翰洗者主教座堂（Cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Lyon）是法國里昂的一座天主教教堂，天主教里昂總教區的主教座堂。由里昂最早的兩位主教巴田諾（Pothinus）和依勒納（Irenaeus）建立。里昂主教座堂也稱為 "Primatiale" 因為在 1079 年教宗任命里昂總主教以 “高盧主教長” 的頭銜，為法國的首席總主教。

里昂主教座堂於 12 世紀始建於 6 世紀教堂廢墟上，完成於 1476 年，內部長 80 米，寬 20 米，中殿高 32.5 米。還有 14 世紀的天文鐘。

在富維耶聖母院興建之前，里昂主教座堂是該市最雄偉的教堂。
埃努瑪・埃利什

《埃努瑪・埃利什》（阿卡德語楔形文字：𒂊𒉡𒈠𒂊𒇺 EnûmaEliš）是巴比倫的創世史詩，名字取於史詩起首句。「埃努瑪・埃利什」是阿卡德語，可譯作「天之高兮」或「當在最高之處時」。此史詩由奧斯丁・亨利・萊亞德於 1848 年至 1876 年在尼尼微亞述巴尼拔圖書館的遺址（該處於伊拉克摩蘇爾）發現；另外在基什及巴比倫亦可找到有關泥板。部分泥板殘破不全。1876 年，史詩由喬治・史密斯出版。

整篇史詩大約有一千行，以阿卡德語分別寫於七塊泥板上，每塊泥板大約刻有 125 至 165 行。第五號泥板的大部分從未修復，但大體上整篇史詩幾乎是完整的。第五號泥板的複製本已於薩爾坦（Sultantepe，古時的 Huzirina）發現，該地接近土耳其城市尚勒烏爾法。

對於瞭解巴比倫尼亞人的世界觀，《埃努瑪・埃利什》是一部極為重要的文獻，當中描寫了巴比倫主神馬爾杜克的偉大事跡，以及眾神創造人類以為他們服務的經過。然而，創作這篇史詩的主要目的並不是闡明神學觀點及神祇的族譜，而是提高馬爾杜克的地位，令他成為凌駕於其他美索不達米亞神祇的主神。

自巴比倫尼亞至亞述都出現了《埃努瑪・埃利什》的不同複製本。目前來自亞述巴尼拔圖書館的版本時間可追溯至公元前 7 世紀。

內容

下文為原文、英譯及中譯譯本開首部分之比較：

史詩記載創世前是一片混沌，由兩位原始神阿勃祖（Apsu，一譯「阿普蘇」，甜水或河流之意）與提阿瑪特（Tiamat，一譯「提馬特」，鹹水或海洋之意）統治。阿勃祖與提阿瑪特生下拉赫穆（Lahmu）及拉哈穆（Lahamu），然後他們又生下安沙爾（Anshar）和基沙爾（Kishar），二人生下安努 (Anu)，安努創造了眾多神祇，他們玩樂時的噪音令提阿瑪特及阿勃祖非常煩厭，阿勃祖本欲殺死這些年輕的神祇，但遭提阿瑪特反對，侍侯他們的穆木（Mummu）則同意阿勃祖的做法。於是，提阿瑪特便向眾神中最有力量的埃亞警告，埃亞使用魔法令阿勃祖陷入昏迷，然後把他殺死，於是埃亞就成了眾神之首。他與妻子達姆金娜（Damkina）誕下兒子馬爾杜克。馬爾杜克能駕馭塵暴及旋風，並撕開了提阿瑪特的身體，導致仍在提阿瑪特體內的眾神不得安睡。

眾神慫恿提阿瑪特報復殺夫之仇。提阿瑪特所集合的力量愈來愈大，部分神祇加入她的陣營，她創造了十一隻怪物協助她取勝，同時又把新任丈夫金固提升為「最高主宰」，面對即將降臨的危難，眾神都無力應付。最終馬爾杜克被選為對抗提阿瑪特之神。他殺死提阿瑪特之後，以她的身體創造世界。

於提阿瑪特麾下的眾神最初是被迫為其他神祇奴役的，當馬爾杜克殺死金固，並以其鮮血創造人類時，他們亦獲得自由，並建立巴比倫作為主神居住的地方。最後，諸神賦予馬爾杜克王位，賜予他五十個稱號。值得注意的是，馬爾杜克的地位比恩利勒要高，恩利勒於早期美索不達米亞文明中神為眾神之王的神祇。

創作時期

儘管發掘出《埃努瑪・埃利什》泥板的亞述巴尼拔圖書館的歷史僅可追溯至公元前 1000 年，但由於泥板所載的內容乃是從更古老的史詩所抄錄下來，例如在加喜特王朝的第九位國王阿古姆二世的銘文中，似乎已顯示出《埃努瑪・埃利什》於公元前 15 世紀已經存在。而學者從史詩中對馬爾杜克的描述跟漢摩拉比王朝銘文作出比較，並分析史詩中的語言後，認為《埃努瑪・埃利什》約於古巴比倫王國後期，或加喜特時期寫成，時間大約等於公元前 15 至前 14 世紀。饒宗頤亦大致贊同此看法。

與希伯來聖經之關係

古美索不達米亞人相信世界就如一塊扁平的圓盤，被海水包圍。人類可居住的土地是一整塊大陸，從一個海洋飄到另一個海洋，淡水「阿普蘇」（阿卡德語：apsû 及 engur），阿普蘇為泉水、井水及河流提供水源，而且與海水交接。天空是在大地上的一塊弧形的圓盤，邊緣處與大地相接，而諸神就是居住在天空上。從聖經中線索可追溯，古代希伯來地區的地理與巴比倫時期是一樣的：一塊圓形的土地浮於淡水之上，四周由海水所包圍，天空像圓蓋一樣覆掩著大地，可見二者對於創世的記載十分相似。

由於英譯本將無中生有（ex nihilo）及三位一體等基督教概念加進舊約聖經中，所以在比較聖經與其他古代近東文獻時一般難以顯示二者相似之處。所以，創世記第一章的開首傳統譯作「起初，神創造天地。」，而希伯來語寫成的創世記中第一章一至三節的內容可被視為描述創世前混沌的情況。

在《埃努瑪・埃利什》及創世記中，創造世界都憑藉神的聖言；《埃努瑪・埃利什》形容創世前「天之高兮，既未有名。厚地之庳兮，亦未賦之以名」，而創世記中創世的每個階段都是「神說：……」，依次創造出光、天空、旱地、光體、人類。在《埃努瑪・埃利什》及創世記中，原始世界都是無形、空無一物的（「空虛混沌」，創世記一章二節），存在的只有在創世之前如水般的深淵（《埃努瑪・埃利什》的提阿瑪特與希伯來語「深淵」（tehom）一詞同源，創世記第一章二節譯為「淵面（黑暗）」）。另外，二者都認為天空有如一個反轉的碗盤，由原始的水所創造，以分隔天地（創世記第一章六至七節；《埃努瑪・埃利什》第四塊泥板 137-140 行）。日與夜都後於光體被創造（創世記第一章五、八、十三及十四節；《埃努瑪・埃利什》第一塊泥板第三十八行），光體的作用是發出光輝及訂立時間（創世記第一章十四節《埃努瑪・埃利什》第五塊泥板十二至十三行）。於《埃努瑪・埃利什》中，眾神在創造人類之前曾作商議（第六塊泥板第四行），而創世記則有「神說：『我們要照著我們的形像、按著我們的樣式造人……』」的記載（創世記第一章二十六節，而且，二者在創造人類之後，神明都需要休息，因此，一般稱為「祭師典」（Priestly source）的內容似乎是參照了早期美索不達米亞的創世神話。

中文譯本

饒宗頤於 1976 年在巴黎師從學習楔形文字及西亞歷史，花了十年時間將史詩的法譯本譯成中文，而底本方面，則以佔姆士・班奈特・普里查德（James B. Pritchard）於 1963 年的第三次修訂英譯本為依據。作者認為《埃努瑪・埃利什》是西亞有關開闢創世的史詩，為之進行翻譯項重要的工作，其譯本正可為研究遠古比較神話的學者作為參考。

饒宗頤以古文翻譯《埃努瑪・埃利什》，風格與《詩經》及《楚辭》相似，在翻譯神祇名稱時亦考慮到音義之間的關係，例如把淡水之神阿普蘇譯為「潝虛」，濁水（鹽水）之神提阿瑪特譯為「澈墨」，侍奉二神的穆木則譯為「漠母」等等。