Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
Z77/78 次列車

Z77/78 次列車是中國鐵路運行於首都北京至貴州省會貴陽之間的一對直達特快列車，自 1978 年 8 月 1 日起開行，由成都局集團貴陽客運段京快車隊負責客運任務，是貴陽的首趟始發進京列車。列車使用 3 組 25T 型客車，沿京廣鐵路及滬昆鐵路執行，途經北京、河北、河南、湖北、湖南和貴州五省一市，全程 2536 千米。其中北京西站至貴陽站執行 27 小時 54 分，使用車次為 Z77 次；貴陽站至北京西站執行 27 小時 55 分，使用車次為 Z78 次。列車作為全國 43 對品牌列車之一，在歷年的鐵道部檢查評比中都取得了好名次，自 1995 年起多次被鐵道部授予 “紅旗列車” 稱號，亦曾先後被中華全國總工會評為 “全國模範職工之家”、貴州省政府命名為 “文明列車”、成都鐵路局評為 “標準示範車”、共青團貴州省委命名為 “青年文明號” 列車，並有貴州的 “形象大使” 美譽。

歷史

1.1 Z77/78 次 京漢直特

Z77/78 這對車次最初用於至的列車，該列車由 1998 年 10 月 1 日開通的 T77/78 次列車（2000 年以前為 K77/78 次）升級而來。2004 年 4 月 17 日晚，中國鐵路實施第五次大提速，武漢開通四班前往北京的直達特快列車，其中 Z38、Z12 由武昌站始發，Z4、Z78 由漢口站始發。Z77/78 次開通時中途不停站，編組包括 4 節軟臥、13 節硬臥和 1 節餐車，其中餐車更是隻設 16 個座位。

2005 年 7 月 1 日，復辦不久的武漢鐵路局第三次調整列車執行圖，其中為滿足豫南地區旅客的要求，Z77/78 次列車增加、停站。同年 8 月 11 日，Z77/78 次又增停孝感站。

2012 年 12 月 21 日，因應京廣高速鐵路全線開通，Z77/78 次列車停運，原車次得以留空。

1.2 Z77/78 次 京貴直特

1978 年 8 月 1 日，中國鐵路調整執行圖，鐵道部將原貴陽至衡陽的列車延長至北京，車次為 149/150 次直快，結束了貴州省沒有進京列車的歷史，1990 年升格為 87/88 次特快。1998 年，成都鐵路局改制，貴陽鐵路分局首次公開向社會招聘乘務員，使 87/88 次列車的乘務團隊中大專以上學歷佔 80%，保證了服務的高品質。

1999 年 10 月，列車更換車底升級為快速列車，車次改為 K87/88 次。2000 年 2 月，列車以優質服務的形象亮相於中央電視臺《新聞 30 分》欄目，獲得較大的社會反響。同年 10 月 21 日，中國鐵路實施第三次大提速後重新分類和調整了列車的等級和車次，K87/88 次列車升級為特快列車，車次再度變更為 T87/88 次。

2008 年 8 月 8 日，第 29 屆奧運會在北京拉開帷幕，從貴陽開往北京的特快列車恰好是 T88 次，並在當日 8 時由貴陽發車。當日搭乘列車的旅客均獲贈小國旗和北京奧運會會旗，列車乘務員組成了奧運服務小分隊，除為乘客們現場朗誦迎接奧運的詩歌及舉辦奧運知識有獎競答等活動外，還在車廂內懸掛 “文明列車為奧運加油” 的橫幅，並讓現場的所有人在上面簽名為奧運加油，為北京帶去了貴州民眾迎接奧運的祝福。2013 年 12 月 28 日，T87/88 次列車的車底更換為 25T 型，次年 12 月 10 日，該列車的車次改為 Z77/78 次，這對原用於北京 - 漢口列車的車次重新啟用，但同樣經武漢的新 Z77 次在武漢的停站為武昌站，而非漢口站。

2020 年 2 月 2 日至 8 日貴陽始發 Z78 次，2 月 3 日至 9 日北京西始發 Z77 次列車停運。

列車編組

Z77/78 次列車自開行以來，經歷了開行 22 型客車、25G 型客車以及 25K 型客車和 25T 型客車四個發展階段。目前採用的是 25T 型空調客車，採取 19 節編組，其中硬臥車 12 節、硬座車 3 節，軟臥車 3 節、餐車 1 節。

列車值乘任務由貴陽客運段京快車隊擔當，下設 8 個包乘組，共有職工 402 名，平均年齡 22 歲。車隊對列車環境空間、佈局格調均作精心設計，在列車上張貼有貴州風光及少數民族的風情畫，並增設了貴州民族服飾展銷臺、貴州地方特產櫃和旅客免費書報閱讀架等服務設施。在軟體上，車隊在餐車上提供如苗族的酸湯、醃肉等富有貴州少數民族特色的餐飲。此外，餐車還增設列車超市，銷售貴州土特產和少數民族民間工藝品。乘務員會身著貴州少數民族的服飾，向旅客介紹貴州民間風情。列車廣播室編排了能體現貴州地域文化的廣播，開闢了 “貴州少數民族風情”、“夜郎故事” 等節目，使列車成為了宣傳貴州改革開放新形象的流動視窗。

機車交路

Z77/78 次列車由廣州局集團使用廣州機務段的和諧 1D 型電力機車擔當貴陽至長沙間機車交路，貴陽至懷化間乘務交路由懷化機務段擔當；長沙至北京西間機車交路由北京局集團使用北京機務段的和諧 3D 型電力機車擔當。

時刻表

4.1 現行時刻

資料截至 2023 年 7 月 1 日。

4.2 歷史時刻

事故

1977 年 12 月 9 日，149 次列車 6 號車廂一名旅客攜帶的打火紙因走火而發生火災，造成 19 人死亡、9 人重傷。
頂體蛋白酶

頂體蛋白酶（acrosomal protease，）是一種位於精子頭部頂體內層質膜上的膜結合性絲氨酸蛋白酶。在精子獲能前，頂體蛋白酶處於酶原狀態且沒有活性的，去獲能因子在子宮和輸卵管中被一些酶水解除去，頂體蛋白酶因而被啟用，溶解頂體膜基質繼而溶解卵子透明帶。
劉麗姮

劉麗姮（Jane Luu，Lưu Lệ Hằng，）或譯劉麗恆、劉麗杏，是一位美國籍越南女性天文學家。

早年生活

劉麗姮生於 1963 年的越南共和國西貢（今胡志明市）。她的父親是美國軍隊的翻譯人員。幼時她的父親曾教她法語。

劉麗姮和家人於 1975 年越南戰爭結束前夕逃亡美國，居住於已有親戚住在當地的肯塔基州。因為一次造訪噴氣推進實驗室的經驗讓她決定研究天文學 。她後來於 1984 年在史丹佛大學獲得學士學位。

研究生時期與共同發現首個柯伊伯帶天體

劉麗姮在柏克萊加州大學和麻省理工學院就讀研究所時和大衛・朱維特一起研究並發現了首個柯伊伯帶天體。她和大衛使用夏威夷大學設在毛納基山天文臺的夏威夷大學 88 英吋望遠鏡，在經歷了五年的觀測後，於 1992 年發現了繼冥王星與查龍之後（當時冥王星仍被視為行星）的第一個柯伊伯帶天體。該天體即為 (15760) 1992 QB1，並且被非正式稱為 "Smiley"。

職業生涯

在獲得博士學位後，劉麗姮進入哈佛大學擔任教授。她也曾經在荷蘭萊頓大學任教。返回美國後她進入麻省理工學院林肯實驗室的儀器工程人員。

2004 年 12 月劉麗姮和大衛公佈，在當時所知最大的古柏帶天體創神星發現了冰晶體。另外還發現了氨水合物的跡象。該報告推測冰可能形成於創神星表面之下，在最近幾百萬年之內因為一次撞擊事件而暴露。

共同發現的小行星

劉麗姮和其他人共同發現了以下小行星：

10370 Hylonome
(15760) 1992 QB1
(15809) 1994 JS
(15836) 1995 DA2
(15874) 1996 TL66
(15875) 1996 TP66
(19308) 1996 TO66
(20161) 1996 TR66
(24952) 1997 QJ4
(24978) 1998 HJ151
(26375) 1999 DE9
(33001) 1997 CU29
(58534) 1997 CQ29
(59358) 1999 CL158
(60608) 2000 EE173
曝神星
魂魄神星
(79969) 1999 CP133
(79978) 1999 CC158
(79983) 1999 DF9

個人生活

劉麗姮喜歡旅行，並曾經在尼泊爾參加慈善團體「救助兒童會」的工作。她也喜歡多種戶外活動和演奏大提琴。她在荷蘭萊頓時遇到了她的丈夫，天文學家 Ronnie Hoogerwerf。

榮譽與獎項

1991 年美國天文學會安妮・坎農天文獎
1992 柏克萊加州大學 Hubble Fellowship
小行星 5430
2012 年邵逸夫獎天文學獎，是邵逸夫獎首位女性得主。
2012 年卡夫利獎天文物理學獎

代表性著作
桐鄉縣 (明朝)

桐鄉縣，浙江省舊縣份，明朝宣德五年（1430 年）置縣。1993 年，撤消縣建立桐鄉市。

明朝宣德五年（1430 年），析崇德縣東境募化、千金、保寧、清風、永新、梧桐六鄉置桐鄉縣，設縣治於梧桐鄉鳳鳴市（位於今桐鄉市梧桐街道）。清朝時，隸屬嘉興府。民國元年（1912 年）廢嘉興府，桐鄉屬錢塘道。民國 16 年廢道制，直屬浙江省政府。民國 27 年劃屬浙江省第二行政督察區。民國 28 年至民國 36 年屬浙江省第十行政督察區。民國 37 年後屬浙江省第一行政督察區。

1949 年中華人民共和國成立後，桐鄉隸屬嘉興專區。1958 年 11 月，崇德縣併入桐鄉縣。1970 年，改嘉興專區為嘉興地區，桐鄉縣隸屬嘉興地區。1983 年，撤銷嘉興地區，分設嘉興市、湖州市，桐鄉縣隸屬嘉興市。1993 年，撤消桐鄉縣建立桐鄉市，隸屬嘉興市。
巖手縣立大學盛岡短期大學部

巖手縣立大學盛岡短期大學部，簡稱盛岡短大，是一所位於日本巖手縣瀧澤市的公立短期大學。前身是巖手縣立盛岡短期大學。

概要

1.1 簡介

學校最早可以追溯到 1946 年。短期大學為於 1951 年開辦、由公立大學法人巖手縣立大學經營。為男女同校

1.2 歷史

1951 年 盛岡短期大學成立並同時設定兩個學科、以下列舉。
家政科
美術工藝科：為 3 年制（但招生到 1955 年、停辦於 1958 年）。
1962 年 家政科分離為兩個專攻、以下列舉。
服裝專攻
食物專攻
1963 年 改校名為巖手縣立盛岡短期大學。
1965 年 保育科成立。
1966 年 法經科成立。
1988 年 學科改名為、以下列舉。
家政科→生活科學科
服裝專攻→生活科學專攻
食物專攻→食物營養專攻
法經科→法經學科（招生到 1997 年、停辦於 2000 年）
保育科→保育學科（招生到 1997 年、停辦於 1999 年）
1998 年 校園遷從盛岡市到瀧澤村，改校名為巖手縣立大學盛岡短期大學部。國際文化學科成立。

1.3 憲章

請參看 巖手縣立大學盛岡短期大學部的標誌 2014 年 5 月 19 日閱覽。

學校環境

校區：在巖手縣瀧澤市

歷任校長

阿部幹一：第一代短期大學校長。
中村慶久：現在短期大學校長

組織

4.1 學科

4.2 前學科

4.3 專科

4.4 業餘課程

4.5 附屬學校
小行星 5430

小行星 5430（5430 Luu），天文學臨時編號 1988 JA1，是一個小行星帶的小行星，由美國天文學家卡羅琳・舒梅克和尤金・舒梅克夫婦於 1988 年 5 月 12 日發現於帕洛馬山天文臺。以美國國籍越南天文學家劉麗杏命名。
雷震春

雷震春，字朝彥，安徽宿州人，清朝及中華民國軍事將領。

生平

1880 年，雷震春入淮軍吳長慶部任書記。1886 年，入天津北洋武備學堂。 1888 年，任嵩武軍總教習。1892 年，在天津北洋武備學堂任學長。1894 年，赴朝鮮任新軍教習。1895 年，入新建陸軍，任右翼步隊後隊領官。1900 年，任武衛右軍先鋒隊中路炮隊營管帶。1902 年，任北洋將弁學堂總辦，並且總理北洋訓練各省將弁。1905 年，任直隸陸軍參謀處總辦、陸軍第三鎮五協協統。1907 年，任奉天巡防營務處總辦、督理總督行鍍發審處、總統奉軍中、左路各隊。 1908 年，升任直隸省通永鎮總兵、總統北洋巡防淮軍馬步各營。1909 年，署江北提督。

民國元年（1912 年），雷震春擔任河南護軍使兼河南護軍統領。1913 年，宋教仁在上海遇刺身亡，雷震春領銜通電指責國民黨人。同年，任陸軍第七師師長，參加鎮壓二次革命。1914 年，任京畿軍政執法處處長。1915 年，被將軍府授予 “震威將軍”。同年，積極支援袁世凱稱帝。1917 年 6 月，各省督軍因反對黎元洪及國會，在天津設立了軍務參謀處，雷震春任軍務參謀處總參謀，準備籌劃成立臨時政府，雷在會議中倡言復辟，被反對復辟軍人打傷。7 月 1 日，張勳擁溥儀復辟，雷震春被任命為陸軍部尚書，後見事敗辭職，與張鎮芳逃離北京時，遭到逮捕，15 日，雷、張二人與馮德麟同被褫奪官職，以叛國罪送法庭，後判處無期徒刑。1918 年 2 月 28 日，他和張鎮芳同獲假釋。1919 年卒。
甘肅各市州地區生產總值列表

甘肅省各市州地區生產總值列表收錄各主要年份甘肅省地級行政區（地級市與自治州，合稱 “市州”）的地區生產總值（GDP）和人均 GDP 指標，當年資料參考次年下半年出版的《甘肅發展年鑑》。地級區劃單位 GDP 指標每隔五年的經濟普查有修訂。

2015 年

2012 年

2010 年
急救

急救（first aid）即 “緊急救治” 的意思，是對傷員或病人的初步緊急護理和治療，尤指在尚未得到正式內外科處理前的處置。

目的

急救的主要目標可以概括為三個關鍵點：

維持生命：包括急救，所有醫療服務的首要目的是為了拯救生命。
防止進一步的傷害：有時也被稱為防止病情惡化，這涵蓋了兩個的外部因素：
# 移動病人遠離任何傷害的原因。
# 運用急救技術，以防止病情惡化變得危急。例如作為施加壓力，以停止流血。
促進復原：急救也涉及試圖從生病或受傷的恢復過程，以及在某些情況下可能會涉及完成治療的過程。例如對一個小傷口使用膏藥。

急救程式

急救員抵達現場後，需按照 D.R.C.A.B 口訣為傷病者進行評估：

確保環境安全（Danger）— 觀察及評估當時現場環境是否會對施救者或傷者構成危險，如有請先移除所有危險因素，如危險因素不能在短時間內移除（如火災等），就應考慮把傷者移離現場。除非不移動傷者會造成更大危險甚至危及性命，否則盡可能不要移動傷者。
檢查傷者清醒及反應程度（Response）— 在傷者的雙耳呼叫及輕搖雙肩五至十秒，以測試傷者的反應，如沒反應，應找旁人前來協助。
檢查脈搏和迴圈徵象（Circulation）檢查頸動脈，急救員應將食指和中指從傷者喉核向自身方向滑下約 2.5 釐米。檢查呼吸及脈搏應在十秒之內完成。
暢通呼吸道（Airway）— 以按額託顎方法暢通氣道，即一隻手按著傷者前額，另一隻手託著傷者顎骨向額頭方向推，目的是保持呼吸道通暢，同時觀看傷者口內有否異物，如有異物應立即清除。如懷疑傷者頭或頸部受傷，應另以創傷推顎法暢通氣道，以免令脊椎或脊髓受傷。
檢查呼吸（Breathing）檢查脈搏和迴圈徵象。把面部貼近傷者口鼻，以自身感覺和聆聽傷者有否呼吸，留意傷者胸口有否起伏.

如傷者無呼吸及脈搏，應著旁人立即報警及提取自動體外心臟去顫器（AED），立即進行心肺復甦術（CPR）程式。

如傷者恢復脈搏及呼吸但未清醒，應將傷者置於復原臥式（讓傷者側臥，頭部後仰保持氣道暢通，離地較遠的手墊於臉頰之下，將離地較遠的腿的髖關節和膝關節擺放成直角，固定體位），並留意其脈搏及呼吸。如傷者轉醒，便應處理其他傷處，如骨折及出血。無論如何，急救員應留在現場協助傷病者直至救護人員抵達。

部份國家如美國鼓勵市民無論有否正式學習心肺復甦術亦應嘗試為傷病者進行心外壓，但仍建議已考獲受公認急救證書的人士進行，其他人士如不肯定傷者情況，不應對傷者進行心肺復甦術，並立即報警或呼叫求助；傷病者清醒則作出安慰，使傷病者情緒得以穩定。

傷病者分流

當發生重大災害事件時，醫護人員可能會面臨有大量受傷患者同時需要救治的情況，這時採取急救檢傷分類能合理利用有限人力，對有生命危險的優先救治，對可以延後救治的或者已無法救治的暫緩救治。

標識分類原則：

第一優先 重傷員（紅色標識）；
其次優先 中度傷員（黃色標識）；
延期處理 輕傷員（綠色或者藍色標識）；
最後處理 死亡遺體（黑色標識）；
巖手縣立大學宮古短期大學部

巖手縣立大學宮古短期大學部，簡稱宮古短大，是一所位於日本巖手縣宮古市的公立短期大學。前身是巖手縣立宮古短期大學。

概要

1.1 簡介

短期大學為於 1990 年開辦、由公立大學法人巖手縣立大學經營。為男女同校。

1.2 歷史

1990 年 巖手縣立宮古短期大學成立並同時設定一個學科即經營資訊學科。
1998 年 改校名為巖手縣立大學宮古短期大學部。

1.3 憲章

請參看 巖手縣立大學盛岡短期大學部的標誌 2014 年 5 月 19 日閱覽。

學校環境

校區：在巖手縣宮古市

歷任校長

高橋清：第一代短期大學校長。
中村慶久：現在短期大學校長

組織

4.1 學科

4.2 專科

4.3 業餘課程

4.4 附屬機關
馬鶴凌

馬鶴凌，譜名人松，字樹生，中國國民黨籍政治人物，前任中華民國總統馬英九之父。曾任行政院青年輔導委員會處長、中國國民黨中央委員會考核紀律委員會副主任委員。

生平

馬鶴凌出生於湖南湘潭 }}，父親為馬立安，母親為馬向敦。幼年時隨家人搬至湘江對岸的衡山。家族可追溯至江西永新。就讀湖南私立嶽雲中學，中央政治學校（今國立政治大學）法政系十一期畢業。

對日抗戰時，未畢業就參加中國青年軍，抗戰結束，即進入湖南省政府擔任基層的公務員，1948 年來臺，1949 年遷居香港，後回臺灣。

1944 年 8 月 20 日馬鶴凌與中央政治學校學妹秦厚修結婚，婚後生下四女一男，依序為馬以南、馬乃西、馬冰如、馬英九、馬莉君。

一生最高公職是行政院青年輔導委員會處長，黨職是中國國民黨中央委員會考核紀律委員會副主任委員。

2005 年 11 月 1 日，馬鶴凌在臺北市國泰醫院因心臟病發逝世。其骨灰安葬於文山區富德靈骨樓，其骨灰甕上之題字為：「化獨漸統，全面振興中國」、「協強扶弱，一起邁向大同」。

著作

《開創美好的明天》

家族
聖經譯本

聖經譯本是基督宗教的經典《聖經》的翻譯文字。《聖經》原文在以古代希伯來語、亞蘭語和通用希臘語寫成，聖經全書或部分篇章已被不同聖經學者或團體翻譯到 2530 種語言中，一般認為是全世界翻譯最多的書籍。

由於選取不同的原始底本、採用不同的翻譯準則及拼寫、書寫規則和神學觀點等因素，不同的譯本之間有時存在著巨大差異。聖經譯本雖風格各有不同，但大致可歸納為三類：第一類：行間對照譯本包含原文和譯文的逐字對照。第二類：意譯本的譯者按照自己的理解，隨意重述聖經的資訊。第三類：中庸之道的譯本既傳遞原文的準確意思，保留原文的風格，同時要讓讀者容易明白。

值得注意的是，不少現代聖經譯本並非根據原文直接進行翻譯，而是以較早的聖經譯本為藍本。嚴謹的聖經譯者會使用進行翻譯及校勘工作。

古代譯本

撒馬利亞五經，撒瑪利亞人所用。
阿拉米文意譯本

希臘語譯本

聖經七十士譯本
新希臘文譯本

拉丁語譯本

武加大譯本 西元 404 年
康普魯頓合參本聖經

1517 年 7 月 10 日

通俗拉丁文字聖經（Vulgata Sixto-Clementina）1592 年
新武加大譯本（Nova Vulgata）1979 年

（按出版年份排序）

德語譯本

路德聖經（Lutherbibel）1545 年，1912 年，1984 年
埃伯菲爾德譯本（Elberfelder）1905 年，1991 年
統一譯本（Einheitsübersetzung），新約 1972 年，舊約 1980 年
好訊息（Gute Nachricht），1982－97 年
新世界譯本（Neue-Welt-Übersetzung）1985，1989
新日內瓦譯本（Neue Genfer Übersetzung），1990 年
大家的希望（Hoffnung für Alle），1996 年
Bibelarchiv-Vegelahn

（按出版年份排序）

英語譯本

威克利夫譯本（Wyclif's Bible），1380－1390 年
思高漢英繁體聖經（Douay–Rheims Bible），新約 1582 年，舊約 1609-10 年
欽定版聖經 或稱 英王詹姆斯譯本聖經（King James Version of the Bible），1611 年
宗教改革聖經 或稱 日內瓦聖經（The Reformation Bible）
修訂版聖經（English Revised Version），新約 1881 年，舊約 1885 年
美國標準版聖經（American Standard Bible），1901 年
修訂標準版聖經（The Revised Standard Version），1946-52 年
新國際版聖經（The New International Version），新約 1973 年，舊約 1978 年
新欽定版聖經（New King James Version of the Bible），1979-82 年
耶路撒冷聖經（Jerusalem Bible），1966 年
新美國聖經（New American Standard Bible），1970 年
新耶路撒冷聖經（New Jerusalem Bible），1985 年
新美國標準版聖經（New American Standard Bible），1995 年
當代聖經（The New Living Translation），1996 年
英語標凖版聖經（English Standard Version），2001 年
新天主教的聖經（CTS New Catholic Bible），2005 年
新美國改版聖經（New American Standard Bible Revised Edition），2011 年

（按出版年份排序）

漢語譯本

新舊遺詔全書（文理本，馬士曼），1822 年
神天聖書（文理本，馬禮遜），1823-1824 年
郭實臘文理譯本，1836-1840 年
高德《新約全書》，1853 年
委辦譯本（文理本） 1858 年
裨治文與克陛存新舊約聖經（文理本）1863 年
新遺詔聖經（文理本，東正教），1864 年
北京翻譯委員會新舊約全書（北京官話），1874 年
楊格非文理新約（文理本，楊格非），1885 年
楊格非官話新約（官話，楊格非），1889 年
包約翰與白漢理新約譯本（淺文理，包約翰和白漢理），1889 年
二指版新舊約聖經（文理本，施約瑟），1902 年
和合本，1906 年 - 1919 年（華人新教教會普遍使用的版本）
思高譯本，1968 年（天主教會使用的聖經）
呂振中譯本，1970 年
當代聖經，1974 年
牧靈聖經，1978 年
現代中文譯本，1979 年（臺灣基督長老教會使用的國語聖經）
新標點和合本，1988 年
聖經新譯本，1992 年（集眾多神學家編輯，較接近現代口語的翻譯版本所）
聖經恢復本，新約完成於 1987 年，舊約完成於 2003 年（召會使用的聖經）
聖經和合本修訂版，2006 年 - 2010 年
聖經 (馮象譯本)
新約全書・新漢語譯本，2010 年
聖經中文標準譯本（新約） ，2011 年
聖經新普及譯本，2012 年
聖經新世界譯本，2013 年（ 聖經新世界譯本 還有 2001 年版，以及 2019 年修訂版）
聖經當代譯本（修訂版），2016 年
環球聖經譯本，2022 年

（按出版年份排序）

臺灣原住民族語譯本

阿美語：fangcalay cudad，新約 1961 年，舊約 1997 年；2019 年完成新約附詩篇箴言並排版
太魯閣語：Truku Bible，新約 1963 年，舊約 2005 年
排灣語：kai nua Cemas，新約 1973 年，短舊約 1993 年；預計 2022 年完成新舊約翻譯及修訂
泰雅語：Biru na Tayal，新約 1974 年，短舊約 2003 年；預計 2021 年完成新舊約翻譯及修訂。目前新舊約全書已於 2023-0101 正式出版。
布農語：Tama Dihanin tu halinga，新約 1983 年，短舊約 2000 年；預計 2021 年完成新舊約翻譯及修訂
達悟語：seysyo no Tao，新約 1994 年，舊約已開始翻譯
魯凱語：Ngudadrekai Ka'siisiw，新約 2001 年，舊約 2017 年
卑南語：已完成四福音書，預計 2021 年完成新約，舊約待定
鄒語：buacou seiso no faeva esvʉtʉ，新約 2013 年，舊約預計 2023 年完成
賽德克語：Kari Utux Baro Seediq Tgdaya，預計 2020 年完成新舊約翻譯及修訂
噶瑪蘭語：進行中
巴宰語：進行中
噶哈巫語：進行中
西拉雅語：進行中

參閲

聖經抄本
聖經批判學
天津市第四中學

天津市第四中學，簡稱天津四中，位於天津市河西區澧水道 11 號，始建於 1949 年 8 月，2018 年遷至澧水道新校區，是河西區下屬的天津市市級重點中學。

校歌

天津第四中學的校歌名為《明天更燦爛》。

校訓

天津四中的校訓是 “勤學、自立、成才、報國”。
尾紋魮

尾紋魮（學名：Labeobarbus caudovittatus）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一種，分佈於非洲剛果河流域，體長可達 80 公分，棲息在中底層水域，可做為食用魚。
頓巴赤道火箭發射站

頓巴赤道火箭發射站（Thumba Equatorial Rocket Launching Station，縮寫為 TERLS）印度的主要航天發射場。由印度空間研究組織經營。它坐落在印度南端附近的特里凡得琅，接近赤道。為大氣研究的理想位置。

1962 年，（INCOSPAR）成立。隨後決定考慮建一個火箭站。經過長時間的討論，確定了該地建制。原址為喀拉拉邦的特里凡得琅機場附近的一個小漁村。

隨後，印度政府於頓巴建設基礎設施，除了建設，還於此進行一系列工程，如火箭的子系統修建等。

頓巴赤道發射站在過去的四十年中，承擔設計和組織發射了一系列火箭。現已發展成為一個卓越的火箭技術中心。
恭城縣

恭城縣，中國古舊縣名。

唐朝武德四年（621 年）置，治所在今廣西壯族自治區恭城瑤族自治縣東南。先後屬樂州和昭州。北宋太平興國元年（976 年）遷治龍渚市，南宋景定五年（1264 年）遷回原址。元朝時屬平樂府。明朝成化十三年（1477 年）治今址，仍屬平樂府。1990 年撤銷，改設恭城瑤族自治縣。
空山鳥語

《空山鳥語》是一首由劉天華作曲的二胡獨奏曲。創作於 1918 年，但直至 1928 年才定稿出版。劉天華胞兄劉半農曾以 “空山不見人，但聞鳥語聲” 的題詞來形容此曲（題詞借用唐代詩人王維《鹿柴》中的名句 “空山不見人，但聞人語響”)。 樂曲以其獨特的演奏技法著稱。劉天華先生創造性的以三絃拉戲式的摸進手法，並採用大量輪指與滑音來模擬自然界中的鳥鳴聲。此曲於 1993 年獲中華民族文化促進會 “華人 20 世紀音樂經典作品獎”。

樂曲段落

全曲由引子、五個段落和尾聲組成。

樂曲開始的 15 個小節是引子，由自由的 2/8 拍子組成。演奏時為使聲音具有方向感和遠近感，通常不會嚴格遵守樂譜所定的節奏。
樂曲從第 16 小節開始是樂曲的第一樂段，演奏時一般慢起漸快，極力展現二胡的活潑音色。
樂曲從第 48 小節開始是樂曲的第二樂段，音量突弱，然後漸強，此樂段主要起承上啟下的作用。
樂曲從第 92 小節開始是樂曲的第三樂段，此段全部用分弓演奏，並運用了大量的同音換指的技巧。
樂曲從第 123 小節開始是樂曲的第四樂段，是用主音分解和絃的形式來模仿群鳥爭鳴的段落。
樂曲從第 143 小節開始是樂曲的第五樂段，此段模仿性較強，演奏時也不會過分拘泥於譜面上的音符，要求演奏的靈巧逼真。
樂曲從第 181 小節開始是樂曲的尾聲，與第一第二段落相呼應。
桂振華

桂振華，中國綠色發展高層論壇秘書長，中國綠色新聞網總編，中國綠色畫報社創始人。

生平

擔任中共中央黨校中國領導科學研究會學術委員會副主任，中國綠色城市研究中心主任，中國綠色發展高層論壇秘書長，中國綠色新聞網總編。中國綠色畫報社創始人。
鷗汀街道

鷗汀街道是中國廣東省汕頭市龍湖區下轄的街道，是汕頭市區早期聚落形成之地，被稱為汕頭的發源地，也是著名的僑鄉。總面積 15.04 平方公里，人口 4.37 萬人，下轄 18 個社群。街道辦事處駐汕樟北路金鷗園 D 座東。

名稱由來

鷗汀街道古稱鷗汀背（壩），因地處新港、南港、東港出海口處的沙丘三角洲，常有海鷗於此棲息而得名，1996 年 11 月 30 日設立街道辦事處時沿襲之。

地理位置

鷗汀街道地處汕頭市龍湖區北部，隔梅溪與潮安縣縣城庵埠鎮相望，西部為新津河，與梅溪均為韓江支流。鷗汀街道南面以汕樟路為界接龍祥街道轄區。

歷史

春秋時期以前鷗汀之地仍為海域，後來才逐漸形成沙丘三角洲。宋代時是潮州府揭陽縣下蓬都的一部分，南宋理宗年間宋將仕郎袁宏自漁湖都徙於此，其後此處人跡漸旺，明代始建有鷗汀背城，嘉靖年間劃歸澄海縣，仍處下蓬都。

明末清初，鷗汀屢經兵禍，倭寇海盜頻擾。隆慶二年（1568 年），鷗汀背城為林道乾攻破，城牆被毀，其後建有鷗汀背寨。順治十年（1653 年），鄭成功率軍攻取鷗汀寨，攻城未果且為寨民所傷，自此將之定為 “逆寨”。，順治十四年（1657 年），鄭成功坐鎮南澳島，並派兵攻破鷗汀背寨，並屠殺鄉民。康熙五年（1666 年）遷界，民眾內遷城寨被廢。遷斥展復後，康熙八年（1669 年），澄海縣通判閻英奇在此重建城寨，以水師營弁駐防於此，作為韓江下游四大名寨、潮州府四十八個隘口之一。

康熙五十六年，清政府於鷗汀背寨之西南筑沙汕頭炮臺，同治七年，因英國海軍在鷗汀操練時與鄉民發生口角，英軍炮擊鷗汀。1939 年 6 月 21 日端午節凌晨，侵華日軍兵分三路突襲汕頭，其一沿新津河佔領鷗汀後包抄汕頭市，鷗汀城寨牆圍也於日據期間被毀。

民國以來，鷗汀歷屬澄海縣之下蓬區、第八區、第三區、下蓬區、第六區。1956 年 3 月建鷗汀鄉，1957 年 12 月屬下蓬鄉，次年劃入汕頭市郊區直至 1965 年重歸澄海縣。1974 年始屬汕頭市郊區，1986 年下蓬建鎮，1991 年 11 月劃入汕頭經濟特區並歸屬龍湖區，1996 年 11 月 30 日設立街道辦事處，轄鷗上、鷗下、西畔、吉貝、萬石、龍美、草地、金洲、延陵、金鷗 10 社群。2001 年 12 月汕頭市進行行政區劃調整時，漁洲街道併入鷗汀街道。

行政區劃

鷗汀街道今下轄鷗上、鷗下、西畔、吉貝、萬石、龍美、草池、延陵、金洲、旦家園、陳厝寨、蔡社、鐵洲、溪西、舊地、新地、流美、金鷗等 18 個社群，其中 17 個為涉農社群。

發展概況

鷗汀街道是汕頭市重要的物流節點，以貨運為主要業務的汕頭北站及其集裝箱貨場和散裝貨場位於轄區內。除汕樟路、泰山北路、嵩山北路等市政主幹道之外，連線汕頭外砂機場及揭陽潮汕機場的汕揭高速公路也於此過境，在境內設有泰山互通立交。

鷗汀街道是汕頭市龍湖區不少教育機構所在地，鷗汀西部的萬吉生活區聚集了汕頭市第一中學、蓬鷗中學、汕頭文化藝術學校等教育機構的新建分校區，其中汕頭市第一中學為廣東省國家級示範性高中，蓬鷗中學正積極建立廣東省國家級示範性高中。

由於長久的歷史積澱，鷗汀街道留存了許多古蹟及非物質文化遺產，自古有 “天下走過，不如鷗汀背” 之說。鷗汀古時有證果禪寺、騰輝寶塔、文祠書聲、龜橋似月、西寧晚泊、木棉沖天、煙墩烽火、半腰玉帶並稱鷗汀八景，現存有證果禪寺、騰輝塔、鷗下天后宮、密林文藝研究社址以及包括三座 “三山國王廟” 等多處祠堂廟宇與成群古木。
甘肅各縣市地區生產總值列表

甘肅各縣（市）GDP 收錄各主要年份甘肅縣（縣級市）的地區生產總值（GDP）和人均 GDP 指標，當年資料參考次年下半年出版的《甘肅統計年鑑》。GDP 指標每隔五年的經濟普查有修訂。

2010 年
林蛇屬

林蛇屬（Boiga），是蛇亞目遊蛇科下的一個有微量毒素的蛇屬，屬下的蛇類有貓眼蛇、貓蛇、林蛇或棕樹蛇等稱呼。主要分佈於東南亞、印度及澳洲，但由於牠們擁有堅韌的適應能力及生存能力，因此其分佈地正向世界上其他適合的棲息地擴張。

主要物種

截止 2022 年 6 月 3 日，根據 reptile-database 中的資料，本屬包含 37 種：

特性與行為

林蛇普遍體型較幼瘦，體長較長，頭部及眼睛比例較大，有多種顏色及體紋。大部分林蛇體紋都呈帶狀，也有部分林蛇體紋以斑點為主或無體紋。顏色方面，林蛇有黑色、棕色、綠色、白色及黃色各種。另外，林蛇屬卵生動物。

林蛇一般棲息於樹木上，屬夜行性動物，以獵食蜥蜴、鳥類及鼠類動物為主要食物。牠們的毒性因應品種而異，但一般不認為其毒素是對人類有危險的致命性。
菲利斯女學院大學

國際交流研究科音楽研究科}}

colors =

affiliations = 學校法人菲利斯女學院

website = http://www.ferris.ac.jp/

}}

菲利斯女學院大學（フェリス女學院大學、Ferris University）是一所位於日本神奈川縣橫浜市泉區的私立大學。

歷史

1870 年，メアリー・E・キダー，最開始授課於「平文施療所」。
1875 年，學校成立，名為「フェリス・セミナリー」。
1889 年，フェリス・セミナリー更名為「フェリス和英女學校」。
1941 年，「フェリス和英女學校的」更名為「橫浜山手女學院」。
1947 年，學校改製為專科學校。
1950 年，菲利斯女學院短期大學成立英文科和家政科。
1951 年，於菲利斯女學院短期大學成立音樂科。
1965 年，菲利斯女學院大學成立，第一個設定的學部為文學部。
1989 年，音樂學部成立。
1997 年，國際交流學部成立。
聖經抄本

聖經抄本，指在近代印刷術發明之前，著名宗教經典《聖經》各種版本的手抄本。因為都是用人手謄寫的，因此叫手抄本或抄本（英語單詞 “manuscript” 的意思是 “manu (手) + script (寫)”）。由於聖經各卷書記錄的原稿年代久遠，隨時月過去會出現損毀現象，另為了讓更多人閱讀《聖經》的內容，故《聖經》抄本應需求而出現。現存大約有 6 千多卷抄本收藏在全世界的圖書館和博物館中。

著名聖經抄本（按年份排列）

希伯來語

死海古卷，公元前 2 世紀
阿勒頗抄本，公元 930 年
摩西五經大英博物館抄本，公元 10 世紀
列寧格勒抄本，公元 1008 年

希臘語

西乃抄本，公元 4 世紀
梵蒂岡抄本，公元 4 世紀
亞歷山大抄本，公元 5 世紀
以法蓮抄本，公元 5 世紀
伯撒抄本，公元 5 世紀
華盛頓抄本，公元 5 世紀至 6 世紀

拉丁語

Speculum 抄本，公元 5 世紀，古拉丁語譯本
阿米提奴抄本，公元 8 世紀，武加大譯本
聖赫爾曼抄本 (Codex Sangermanensis)，公元 850 年，武加大譯本
提奧多夫抄本 (Codex Theodulphianus)，公元 950 年，武加大譯本
費城抄本，公元 1150 年，古拉丁語譯本
魔鬼聖經，公元 1229 年，武加大譯本

古敘利亞語

腓力 1388 抄本，包括四個福音書，公元 5/6 世紀，別西大譯本
拉布拉福音 (Rabbula Gospels)，包括四個福音書，公元 6 世紀，別西大譯本
哈布里斯抄本，新約 22 卷書，公元 12 世紀，別西大譯本

抄本分類

根據新約希臘語抄本源自何處，以及抄寫者的背景，新約抄本被分為三大經文類別：

拜占庭文字型別 (Byzantine text-type)，也稱安提阿文字，又稱大多數文字（Majority Text），其代表文字是希臘文公認文字 (Textus Receptus)。英語的日內瓦聖經和欽定版聖經，德語的馬丁路德聖經，義大利文的 Diodati 聖經，西班牙語的 Valera 聖經，漢語的馬禮遜譯本、裨治文文理譯本、施約瑟文理譯本等眾多文理譯本，以及十九世紀七十年代翻譯的北京官話新約全書，都是以公認文字為源文字。不過，公認文字與拜占庭文字型別之間也存在差別。丹尼爾・華萊士（Daniel Baird Wallace，生於 1952 年）發現公認文字與拜占庭文字型別存在著 1838 處差異。
亞歷山大文字型別 (Alexandrian text-type，不同於亞歷山大抄本)，也稱少數文字（Minority Text），其代表抄本是源自埃及亞歷山大城的西乃抄本和梵蒂岡抄本。威斯科特與霍爾特出版的 1881 年希臘文新約，以及目前聯合聖經公會出版的 Nestle-Aland 希臘文新約都屬於亞歷山大文字型別。此文字非常顯著的特徵之一是缺少馬可福音 16:9-20 和約翰福音 7:53-8:11。當代眾多中英文譯本，如英語的 NIV / RSV / ESV / ASV，漢語的新譯本等，都是以此文字為源文字。
西方文字型別 (Western text-type)，其代表抄本是伯撒抄本（Codex Bezae）。

此外，根據材料，抄本可分為莎草紙 (papyrus) 抄本，牛羊皮紙 (parchment) 抄本。根據裝訂方式，分為卷軸式 (scroll) 抄本，翻頁書式 (codex) 抄本。根據書寫字型，分為草寫體 (cursive) 抄本，大寫安色爾體 (uncial) 抄本，小寫體 (minuscule) 抄本。

抄寫員

抄寫員的英語單詞是 “scribe”，“scripture”（經文）一詞由其衍生。抄寫員在不同的時代、不同的社會，地位與工作都不完全相同。在猶太社會中，抄寫經文的人，也研究聖經、教導律法，被稱為文士或經士。
中浪站

中浪站是京義・中央線與京春線共線區間沿線的一座鐵路車站，位於韓國首爾特別市中浪區。

車站結構

站體為 2 面 4 線側式月臺的高架車站，候車月臺設有月臺幕門，中間 2 條為急行列車透過線。

車站統合了便利店與乘車券發賣業務。

1.1 月臺配置

歷史

2005 年 12 月 16 日：中央線站體落成啟用。
2014 年 12 月 27 日：首都圈電鐵京義・中央線開通。
2016 年 9 月 26 日：首都圈電鐵京春線開通。

車站周邊

中浪橋東部市場
中和文化福利中心
中和 2 洞治安中心
鳳凰治安中心
百鶴兒童公園
上鳳公園
青裡公園
長安中學
首山教會
首爾中浪初等學校
韓國通訊中浪營業所

圖片

相鄰車站

韓國鐵道公社

: 京義線急行、京義・中央線緩行

:: 回基－中浪－上鳳

: 京春線緩行

:: 回基－中浪－上鳳
星探

星探（英語：Scout）是指挖掘有明星潛質的職業人士，是一個興起於歐美，隨後進入亞非的行業。其中專門挖掘球星的人也可叫球探。

簡述

星探起源於歐美，在改革開放後引進中國大陸。因其主要是挖掘潛在的明星，故而被稱為星探。

星探一般受僱於娛樂、電影、唱片公司，主要工作是日常在大街上、鬧市商業區、商場、海灘、學校、車站等人流量龐大的地方探尋擁有明星潛質、氣質、相貌的人，留下被挖掘者的聯絡方式，經過溝通和交流，隨後推薦和介紹他們去自己被僱傭的公司。部分專門的星探，為所僱用的公司探尋符合公司要求又有發展潛力的人，用一定的包裝、訓練和幕後製作，將發掘的人培養為新星。

分類

2.1 演員、模特星探

演員星探，就是善於發現具有表演天賦的人參加影視劇演出的人，這些人滿世界地尋找那些具有明星潛質的人經過公司包裝和培訓並參加影視劇演出，一如尋寶探寶的尋寶者，許多大明星就是這樣被他們發現挖掘出來的。而模特星探就是尋找具有模特潛質的人。世界著名模特星探公司：

精英模特公司 —— 紐約、洛杉磯、邁阿密、多倫多、芝加哥和亞特蘭大（Elite Model Management - New York City, Los Angeles, Miami,Toronto, Chicago and Atlanta ）
福特模特公司 —— 紐約、洛杉磯、舊金山、巴黎、聖保羅、里約熱內盧、邁阿密、多倫多、芝加哥和密爾沃基（Ford Models - New York City, Los Angeles, San Francisco, Paris, São Paulo, Rio de Janeiro, Miami, Toronto, Chicago and Milwaukee）
圖片模特公司 —— 紐約、巴黎、倫敦、米蘭、香港（IMG Models - New York City, Paris, London, Milan, Hong Kong）
瑪麗蓮公司 —— 巴黎（Marilyn Agency - Paris）
模特 1 - 倫敦（Models 1 - London）
紐約模特公司 — 紐約（New York Model Management - New York City）
下一個模特公司 — 紐約和巴黎（NEXT Model Management - New York City and Paris）
唯一模特公司 — 紐約（One Management - New York City）
橙色模特公司 — 多倫多，蒙特利爾和倫敦（Orange Model Management - Toronto, Montreal and London）
M 模特和人才公司 —— 多倫多（M Models and Talent Agency - Toronto）
超級模特公司 —— 倫敦（Premier Model Management - London）
選擇模特公司 —— 倫敦（Select Model Management - London）
風暴模特經紀公司 —— 倫敦（Storm Model Agency - London）
萬歲模特公司 —— 巴黎，巴塞羅那和倫敦（Viva Models - Paris, Barcelona and London）
維赫納模特公司 - 紐約（Wilhelmina Models - New York City）
女性模特公司 —— 紐約（Women Model Management - New York City）
“為什麼” 模特公司 —— 米蘭（Why Not Model Agency - Milan）
Easymodelling —— 瑞士日內瓦（Easymodelling - 日內瓦，Switzerland）

2.2 體育星探

體育星探常稱為「球探」，通常受僱於職業運動的球隊或運動經紀公司，不少球探曾是球員或教練。球探會分析欲發掘球員的戰績，並到運動比賽現場實地觀察，有時會以儀器測量，例如測速槍測量棒球投手球速，之後會做成報告交由球隊或經紀公司決定是否網羅該球員。
翦知湣

翦知湣，湖南常德人，維吾爾族，中國海洋地質學家。主要從事古海洋學與海洋微體古生物學領域的研究，他及其團隊的主要研究成果包括：發現了末次冰盛期西太平洋深層水團的影響急劇增強；透過對全新世黑潮變遷的高解析度研究發現了其 1500 年的變化週期；從海洋角度對東亞冬季風與夏秀風的不同驅動機制進行闡釋；建立了南海深海區百餘萬年來的古氣候長序列記錄；對南洋大洋鑽探的研究首次找到上新世晚期東亞冬季風急劇增強的證據等。他的研究使得對中國海區古海洋學的研究向三維高解析度與長時間序列發展。

生平

1987 年畢業於北京大學地質系古生物與地層學專業。後赴同濟大學海洋地質與地球物理系攻讀研究生，1993 年獲博士學位。此後留校任教；

1995 年前往德國基爾大學古生物研究所做訪問學者。1996 年任副教授。1999 年起升任教授。同年作為洪堡學者赴基爾大學地球科學系從事研究工作；

2000 年受聘為教育部長江學者特聘教授。2005 年被聘為首屆同濟特聘教授。現為海洋地質國家重點實驗室主任。

2023 年 11 月 22 日，翦知湣當選中國科學院院士。
清涼裡站

清涼裡站是首都圈電鐵 1 號線、京義・中央線、京春線以及水仁・盆唐線四線交會的一座轉乘車站，同時也是京春線與水仁・盆唐線的起點車站，位於韓國首爾特別市東大門區和的邊界，1 號線的副站名為首爾市立大學。

1938 年 5 月 1 日本站曾改名為東京城站（동경성역），後於 1942 年 6 月 1 日改回原名。另外本站有 KTX 及 ITX - 青春列車停靠。

車站構造

本站有出口共 6 處。

1.1 首爾交通公社月臺

站體為 1 面 2 線島式月臺的地下車站，候車月臺設有月臺幕門。本站是首爾地鐵 1 號線的起點站，往北行駛將與京元線直通執行。

1.2 韓國鐵道公社月臺

3 號月臺因改造暫停使用，預計 2024 年重新開放。

歷史

車站資訊顯示牌（2005 年）

地面車站月臺（2005 年）

臨時站舍（1999 年 - 2009 年）

韓國鐵道公社

1911 年 10 月 15 日：京元線以普通站開始營業。
1938 年 5 月 1 日：改名為東京城站（、동경성역）。
1938 年 7 月 8 日：京春線清涼裡站－春川站區間通車。
1939 年：中央線清涼裡站－楊平站區間通車。
1942 年 6 月 1 日：站名改回清涼裡站。
1950 年 6 月 26 日：舊車站建築因韓戰而毀壞。
1959 年 11 月 6 日：新站舍落成。
1973 年 6 月 20 日：中央線清涼裡－堤川站區間電氣化工程完工，開始以電氣機關車執行。
1976 年 7 月 10 日：停止處理貨物。
1978 年 12 月 9 日：首都圈電鐵 1 號線龍山－城北執行系統開通。
1988 年 11 月 1 日：中央線清涼裡站－安東站的新村號開始執行。
1990 年 3 月 15 日：嶺東線清涼裡站－東海站的新村號開始執行。
2005 年 12 月 16 日：中央線改從首都圈電鐵 1 號線編入首都圈電鐵中央線同時車站編號由 改為 。
2006 年 5 月 1 日：停止處理小貨物。
2006 年 7 月 1 日：組織改編，成為首都圈東部支社管轄站。
2006 年 9 月 13 日：檢車庫獲指定為。
2006 年 10 月 31 日：清涼裡站－江陵站及安東站的新村號停止執行。
2007 年 2 月：拆除第二代車站，同時開工。
2010 年 3 月 5 日：新建移前。
2010 年 8 月 18 日：竣工。
2010 年 8 月 20 日：1 號線與首都圈電鐵中央線的轉乘通道開通。
2010 年 12 月 15 日：中央線清涼裡站－安東站的新村號恢復執行。
2010 年 12 月 21 日：京春線清涼裡站－南春川站的無窮花號停止執行。
2011 年：京春線改造為高床月臺（1、2 號月臺）
2012 年 2 月 28 日：京春線龍山站－清涼裡－春川站座席急行電動列車 ITX - 青春開始執行。
2013 年 4 月 12 日：開始執行。
2014 年 8 月 1 日：和平列車開始執行。
2014 年 11 月 1 日：中央線清涼裡站－安東站的新村號停止執行，中央線清涼裡站－榮州站 ITX - 新村開始執行。
2015 年 1 月 22 日：開始執行。
2015 年 6 月 1 日：改變執行系統。
2016 年 9 月 26 日：首都圈電鐵京春線延長至清涼裡站，單向 20 回執行。
2017 年 12 月 22 日：江陵線 KTX 開始執行。
2018 年 12 月 31 日：盆唐線延長執行平日上、下行執行 18 回。

首爾交通公社

1974 年 8 月 15 日：首爾地鐵 1 號線首爾站－清涼裡站路段開通。
2005 年 12 月 21 日：東廟站開業，1 號線車站編號由 改為 。
2009 年 10 月 29 日：增設副站名首爾市立大學（서울시립대입구）。
2010 年 8 月 20 日：中央線與 1 號線的轉乘通道開通
2014 年 1 月 24 日：2 號出口開通扶手電梯。

車站周邊

首爾市立大學
迦南教會
首爾東大門警察署
東大門稅務署
東西農產品市場
站前派出所
清涼裡郵局
清涼裡韓華車站購物中心
樂天百貨清涼裡店
樂天瑪特清涼裡店
教保文庫
清涼裡樂天影城
清涼裡傳統市場
清涼裡精神病院
清涼裡分行
韓國鐵道公社清涼裡車輛基地

利用狀況

ITX - 青春的 2012 年資料開始執行日的 2012 年 2 月 28 日起計至 12 月 31 日為止共 308 日為基準換算。

相鄰車站

首爾交通公社

: 京釜線 A 急行

:: 清涼裡－祭基洞

: 緩行

:: 回基－清涼裡－祭基洞

韓國鐵道公社

: 中央急行、緩行

:: 往十里－清涼裡－回基

: 急行、緩行

:: 清涼裡－回基

: 盆唐急行、緩行

:: 清涼裡－往十里
長崎衛斯理公會短期大學

長崎衛斯理公會短期大學是過去一所位於日本長崎縣諫早市的私立短期大學。

概要

1.1 簡介

學校最早可以追溯到 1881 年即加伯利英和學校的創立、短期大學為於 1966 年開辦。由學校法人鎮西學院經營、來教育的基礎是新教。招生到 2001 年、停辦於 2003 年。招収了男女學生。

1.2 歷史

1966 年 鎮西學院短期大學成立並同時設定英語科。
1967 年 教養科成立。
1980 年 改校名為長崎衛斯理公會短期大學。
2001 年 最後一年招生、次年停止招生（正式停辦於 2003 年 5 月 30 日）。

學校環境

校區：在了長崎縣諫早市

歷任校長

鮫島盛隆：第一代短期大學校長

組織

4.1 學科

4.2 專科

4.3 業餘課程

知名校友

玉城千春：Kiroro
科林頓氏魮

科林頓氏魮（學名：Labeobarbus codringtonii）為輻鰭魚綱鯉形目鯉科的其中一種，分佈於非洲三比西河上游流域，體長可達 39 公分，棲息在水流湍急且具岩石底質的溪流，屬肉食性，以魚類、甲殼類、昆蟲等為食，可做為遊釣魚。
2002 年網球大師杯賽

2002 年網球大師盃賽於 2002 年 11 月 11 日至 11 月 17 日在中國上海上海新國際博覽中心舉行。

冠軍得主

1.1 單打

萊頓・休伊特 擊敗 胡安・卡洛斯・費雷羅（7–5、7–5、2–6、2–6、6–4）

萊頓・休伊特奪得今年第 5 座單打冠軍，也是職業生涯第 19 座 ATP 單打冠軍，亦是他連續 2 年獲得冠軍。
昂納光通訊

昂納科技集團（O-Net Technologies (Group) Limited，港交所除牌前：0877.HK），原名昂納光通訊（集團）有限公司，創立於 2000 年，現時業務包括設計、製造、銷售無源及有源光網路器件、模組、自動化裝置和光雷達（Lidar）等產品。

該股份公司自 2010 年 4 月 29 日於香港交易所主機板上市，招股價為 2.9 港元，集資額為 4.05 億港元至 5.6 億港元，而全球配售為發行 1.93 億股，總部位於中國深圳市坪山新區翠景路 35 號。

根據國際電訊分析公司 Ovum 的報告，昂納科技的無源器件產品中，自由空間光隔離器（ISOLATOR）在全球市場份額佔有率排名第一，波分複用器（WDM 器件）位列全球第三，EDFA 光纖放大器位居全球第四，可變光衰減器（VOA）模組出貨量位居全球第五。

董事會聯席主席及行政總裁為那慶林。
2002 年網球大師盃賽單打比賽

萊頓・休伊特是上屆冠軍。

萊頓・休伊特是本屆冠軍，決賽以 7–5, 7–5, 2–6, 2–6, 6–4 擊敗胡安・卡洛斯・費雷羅，而衛冕成功。

種子球手

萊頓・休伊特（冠軍）
安德烈・阿加西（分組賽）
馬拉特・薩芬（分組賽）
胡安・卡洛斯・費雷羅（亞軍）
卡洛斯・莫亞（四強）

羅傑・費德勒（四強）

伊裡・諾瓦克（分組賽）

阿爾韋特・科斯塔（分組賽）

託馬斯・約翰松（分組賽）

籤表

2.1 決賽

2.2 紅組

排名決定由: 1) 勝場；2) 賽場；3) 二位球員：對陣紀錄；4) 二位球員：勝盤率或勝局率；5) 依照賽委會的決定

2.3 藍組

match-w/l-1=0–20–1

set-w/l-1=1–40–2

game-w/l-1=23–298–13

standings-1=45

seed-2=4

team-2-abbrev= 費雷羅

team-2= 胡安・卡洛斯・費雷羅

match-w/l-2=2–1

set-w/l-2=4–3

game-w/l-2=36–37

standings-2=2

seed-3=6

team-3-abbrev= 費德勒

team-3= 羅傑・費德勒

match-w/l-3=3–0

set-w/l-3=6–1

game-w/l-3=41–23

standings-3=1

seed-4=7

team-4-abbrev= 諾瓦克

team-4= 伊裡・諾瓦克

match-w/l-4=1–2

set-w/l-4=3–4

game-w/l-4=29–35

standings-4=3

1v2=5–7、6–2、6–7 (6–8)(w/ 阿加西) |1v3=3–6、5–7 (w/ 約翰松) |1v4=5–7, 1–6 (w/ 阿加西)

2v1=7–5、2–6、7–6 (8–6)(w/ 阿加西) | 2v3=3–6、4–6 |2v4=7–5、6–3

3v1=6–3、7–5 (w/ 約翰松) |3v2=6–3、6–4 | 3v4=6–0、4–6、6–2

4v1=7–5、6–1 (w/ 阿加西) |4v2=5–7、3–6 |4v3=0–6、6–4、2–6

}} 排名決定由: 1) 勝場；2) 賽場；3) 二位球員：對陣紀錄；4) 二位球員：勝盤率或勝局率；5) 依照賽委會的決定
李冠潔

李冠潔為臺灣女性配音員，同時為日文翻譯、口譯、自由文字工作者。2006 年自文藻外語學院（現文藻外語大學）五專部日本語文科畢業、臺北配音工會第七期配音訓練班結業。2014 年赴日於大阪音樂專門學校（Osaka School of Music）主修演唱會企劃製作科、副修 PA 音響，2015 年歸國。

人物介紹

受到《鋼鐵神兵》《幽遊白書》聲優緒方惠美的演技感動開始自學日文，因成為西川貴教的歌迷決定專攻日文、於國中畢業後進入文藻外語學院五專部日本語文科。

受臺灣配音員劉傑、蔣篤慧影響立志配音，於在學期間創辦日文聲優比賽，畢業後參加臺北配音工會結業，師從孫德成、馮友薇。跟班期間以字幕及配音稿翻譯做為兼差，2012 年淡出配音圈後將工作重心轉移至翻譯工作。

配音作品

主要角色名稱列表。（如無列出角色即僅參與配音製作）

2.1 臺灣動畫電影

2.2 劇集

《不像三兄弟》：朱富影、金壯太
《個人取向》：羅惠媚
《華麗一族》：萬俵二子（民視版本）
《少年魔法師梅林》：莫卓（第一季）
《愛》：娃娃、吳秀琴、唐臻（海外中文配音版）
《新兵日記》：邱靖雯、鄭玉婷、簡噗噗、嚴小柔（海外中文配音版）

2.3 動畫

《恐龍王》（八大電視臺版本）
《Sugar Bunnies 焦糖兔》：蜜桃兔、薄荷兔、卡布奇諾兔（MOMO 親子臺）
《家有阿柴 (いとしのムーコ)》：阿環

2.4 電影

《幸福的三丁目》
《鬼太郎》
《Always 再續幸福的三丁目》：一平
《惡女花魁》
《漂丿男子漢》
《明日的記憶》：生野啟子
《流星花園：皇冠的秘密》： 藤堂靜、牧野進
《塵封筆記本》：伊芳吹
《五個暴走少年 SURELY SOMEDAY》

（以上皆為緯來電影臺播出中文配音版本）

《有五個姊姊的我就註定要單身了啊！》：李玄玲（三姊）

2.5 迪士尼原創電影

《牛仔公主》
《強棒食神》：莎拉
《快樂五胞胎》：柔依
《密探海芮：部落格大戰》：海芮
《愛凡隆高校》：艾莉
《友情大作戰》─茱莉

2.6 其他

《少年來當家》公視實境秀：艾莉莎

翻譯作品

影視翻譯作品多為 KKTV 代理日劇、綜藝作品，及部分牙狼〈GARO〉劇集字幕。

書籍翻譯作品：

宮島未奈《奪取天下的少女》2023 年，圓神出版社
西條奈加《千年鬼》2025 年，圓神出版社
森見登美彥《福爾摩斯凱旋歸來》2025 年，麥田出版
上鳳站

上鳳站是首爾地鐵 7 號線與首都圈電鐵京義・中央線、首都圈電鐵京春線共線區間沿線交會的一座轉乘車站，位於韓國首爾特別市中浪區，7 號線副站名為市外巴士客運站（시외버스터미널）。本站有 KTX 及 ITX - 青春列車停靠。

車站構造

7 號線站體為 2 面 2 線側式月臺的地下車站，京義・中央線與京春線站體則是 3 面 5 線混合式月臺的高架車站，兩線候車月臺皆設有月臺幕門，並有出口共 8 處。

1.1 7 號線月臺

1.2 京義・中央線／京春線月臺

歷史

1996 年 10 月 11 日：落成啟用。
2010 年 12 月 21 日：中央線及京春線站體開通。
2012 年 2 月 28 日：ITX - 青春列車開始停靠。
2014 年 12 月 27 日：中央線被編入首都圈電鐵京義・中央線。
2017 年 12 月 22 日：KTX 江陵線開始停靠。

車站周邊

上鳳洞圓環
上峰初等學校
首爾面牧初等學校
上鳳洞治安中心
好市多上鳳店

圖片

相鄰車站

首爾交通公社

:: 中和－上鳳－面牧

韓國鐵道公社

: 中央線急行

:: 回基－上鳳－九里

: 中央線緩行

:: 中浪－上鳳－忘憂

: 急行

:: 回基－上鳳－葛梅

: 忘憂緩行

:: 光雲大學－上鳳－忘憂

: 緩行

:: 中浪－上鳳－忘憂