Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
關漢卿 (話劇)

《關漢卿》，田漢的代表性話劇，1958 年 6 月 28 日首演。

田漢的代表性作品有：戲劇《獲虎之夜》、《咖啡店之夜》、《名優之死》、《回春之曲》、《文成公主》、《白蛇傳》、《謝瑤環》。

寫作和出版

1958 年，為了紀念元朝文人關漢卿，田漢特意寫了這部話劇。該劇目曾於 1958 年、1963 年、2017 年、2018 年在北京人民藝術劇院上演。

內容

元朝的首都大都的街上，很多人在圍著觀看行刑，罪犯是個女子，老婦人在旁邊喊 “救救我的孩子”，“關漢卿” 正在小酒店喝茶，店主 “劉大娘” 告訴他，罪犯名叫 “朱小蘭”，老婦人 “陳二奶奶” 的媳婦，她跟母親一起到大都投靠親戚，沒有成功，寄住在陳二奶奶的家裡，母親染病，借了陳家 10 兩銀子，沒有錢還債，就把朱小蘭許給陳家的兒子 “陳文秀” 當媳婦，結婚後，陳文秀被人推倒河裡淹死了，陳文秀的叔伯兄弟叫 “李驢兒”，他為了得到朱小蘭，在陳家的羊肉湯裡放砒霜，毒死了陳文秀的父親，李驢兒威脅朱小蘭，朱小蘭不從，李驢兒就告訴了知府大人 “忽辛”，忽辛要斬殺朱小蘭。

關漢卿聽說後，去了歌姬 “朱簾秀” 家裡，她鼓勵關漢卿用筆寫下這個故事，關漢卿就寫了《竇娥冤》。

關漢卿還是太醫院的醫生，他還給權臣阿合馬的母親看病，酒店老闆劉大娘的女兒 “二妞” 本來許配了人家，但是被阿合馬的第 25 個兒子看中，搶來做了媳婦，關漢卿醫好阿合馬的母親時，阿姆河母親要感謝他，就把劉大娘的女兒放了。

關漢卿的好友 “王和卿”，是個小官，為了《竇娥冤》出演，“伯顏丞相” 老太太做壽時，在玉仙樓出演這部戲，獲得觀眾叫好。

投靠奸臣的白和甫帶著左丞相 “郝幀”，叫他修改戲，不然掉腦袋，但是關漢卿剛正不阿，不同意，朱簾秀要關漢卿連夜逃出大都，但是關漢卿也沒有這樣做。

阿合馬、大司徒 “和禮霍森” 觀看這部戲，大司徒認為不錯，阿合馬大怒，把朱簾秀抓了起來，關漢卿挺身而出，為她說情，也被羈押入牢房，朱簾秀的徒弟 “賽簾秀” 因唸了 “何日蒼天開眼，要將酷吏剝皮” 而被挖掉一雙眼睛。

白和甫到監獄要關漢卿投靠阿合馬，被關漢卿摑了一記耳光。

阿合馬作惡多端，被其他官僚舉報而下野，所以與他相關的案件都鬆了，關漢卿被驅逐出大都，朱簾秀由行院看管。

王實甫等文人好友送別關漢卿，朱簾秀也要去，鴇母不許，二妞的（官差）丈夫送來和禮霍森丞相的鈞諭，准許朱簾秀隨關漢卿南下。

關漢卿和朱簾秀兩人結伴南下江南。

主題和風格

該話劇圍繞《竇娥冤》展開，揭示了中國千百年來封建社會對百姓的迫害，塑造了關漢卿這個 “蒸不爛、煮不熟、錘不扁、炒不爆、響噹噹的一粒銅豌豆” 角色。
黑駿馬 (張承志小說)

《黑駿馬》，張承志的代表性中篇小說。

《黑駿馬》榮獲第二屆全國優秀中篇小說獎。該中篇小說曾由著名導演謝飛改編為電影。

內容

“我” 回到草原，借了一匹馬，牧羊人認出這是 “鋼嘎・哈拉”（黑駿馬），我於是想起了索米婭和往事。母親去世後，父親（公社社長）把我送到 “額吉” 家，同年生的 “索米婭” 和我是奶奶的寶貝，一起幹活，一起上小學。索米婭喊我 “巴帕”，我喊她 “沙娜”、“吉伽”。春天，一匹黑馬駒子站在我家門外，奶奶認為是神賜給我們家的禮物，小馬駒便成了我家的第四個 “人”。奶奶喜歡哼唱《黑駿馬》，這歌謠講述哥哥騎著黑駿馬穿越草原尋找妹妹，聽完歌謠，索米婭流淚不止，我給黑小馬駒取名 “黑駿馬”，索米婭擔心我不會回來。3 年後，奶奶給黑駿馬上了馬鞍，這年我 16 歲，我懂得男子漢不僅只擁有一匹黑駿馬，他還必須有一個心愛的女人，而索米婭來看我時，她也領悟到了。秋天，我們從公社返回伯勒根河灣，奶奶要我和索米婭結婚，我和索米婭相約 17 歲結婚，我拒絕了上大學，半年後，當我回到草原，卻發現索米婭做了 “希拉” 的女人，有了他的孩子。我把希拉打倒在地上，騎著黑駿馬去看索米婭，她在給自己的孩子縫衣服，我絕望和傷心地吐了一口黏血，走出了草原。

9 年後，奶奶去世了，索米婭嫁到了白音烏拉，我決心去尋找她。我找到了索米婭凌亂的家，她在為學校運煤，我見到了她的大女兒 “其其格”、老師、丈夫 “達瓦倉”（大車老闆）。索米婭早產，大女兒其其格出生時比貓咪一樣小，奶奶帶著索米婭和其其格，在奶奶死後，車伕達瓦倉領養了她們。第二天，黑駿馬和我看到了索米婭，她的身材變粗壯了，手指變粗糙了，女人的體香也沒有了，索米婭用帶著煤灰的手摸著黑駿馬，淚水奪眶而出。其其格曾被人罵做 “野種”，索米婭告訴她，父親叫 “白音寶力格”，有一匹黑駿馬，有一天，他會騎著黑駿馬來看我們。我在索米婭家裡住了 5 天，幫其其格買了書包和鋼筆、紗巾，我感覺到草原上多了一個 “成熟” 的女人。我騎著黑駿馬準備和她們告辭，索米婭呼喊一聲 “巴帕”，我渾身一震，她請求說，“如果你將來有了孩子，你又不嫌棄的話，把孩子送來吧，養大了我把他 / 她還給你！”

主題和風格

《黑駿馬》語言樸實，以 “黑駿馬” 為線索，用 “奶奶”、“索米婭” 描述了草原蒙古族開闊、寬容、忍耐、善良、勤勞的品質，也表現了蒙古族不同於漢族的愛情方式，敢於大膽示愛和追求愛情的豪爽。
紅燭

《紅燭》，聞一多的代表性現代詩詩集，序詩《紅燭》是代表性詩作。

寫作和出版

1923 年 9 月 7 日，《紅燭》由泰東書局出版，一共有 62 首詩歌，主要詩歌都是聞一多在美國留學時期的作品。

1981 年，人民文學出版社重新出版這部詩集，一共 103 首詩歌。

內容

序詩《紅燭》是全詩集的代表性詩作，包括了聞一多要表達的愛國主義、反帝國主義、反封建主義思想，其他《憶菊》、《太陽吟》、《孤雁》等都是代表性詩作。

主題和風格

《紅燭》主要抒發聞一多的愛國主義，同時表達他對社會下層人士的關愛和對統治階級的痛恨。

聞一多留學美國，接受了西方文學的營養，同時他也喜歡唐朝詩人李商隱的詩歌，《紅燭》便是從李商隱《無題》詩 “蠟炬成灰淚始乾” 聯想的。
賈賜桓

賈賜桓，中國清朝官員，本籍中國陝西，是附生出身。賈賜桓於 1745 年（乾隆 10 年）奉旨於臺灣擔任臺灣諸羅縣笨港縣丞。管轄約今北港一帶區域。
美食家 (中篇小說)

《美食家》，陸文夫的代表性中篇小說。

該中篇小說曾榮獲 1984 年全國優秀中篇小說獎。

內容

民國時期，資本家 “朱自冶” 是一個因 “吃” 而成 “名家” 的人，被人稱作 “朱經理”。

朱自冶住在蘇州市，清晨起來到《朱鴻興麵店》吃 “頭湯麵”，接著去閭門石路的茶樓喝茶，然後和朋友吃冷盤、熱炒、甜食、大菜、點心、大湯，最後坐上黃包車或馬車去其他地方。

“我” 十分厭惡朱自冶，他吃完午餐，就去澡堂洗澡，以消化豐盛的食物，放學之後，我就提上竹籃，給朱自冶尋找風味小吃，他拿剩餘的鈔票給我讓我買豬肉給奶奶吃。

我決定投奔中國共產黨領導的解放區，在半路被編入幹部隊伍，送回蘇州市，分配到商業。

朱自冶對我稱 “同志”，很遠就掏煙給我抽，由於他沒有幹壞事，三反五反運動，中國共產黨都沒有動他，但是他還是好吃。

朱自冶 40 歲時開始發福。

我被黨組織派到一家茶館當經理，響應中國共產黨的號召，改造舊社會，把飯店免費服務化，結果門庭若市。

一日，朱自冶推開我的門，對我說：“高小庭，我反對你！”

朱自冶自此躲到 “孔碧霞” 的石庫門房裡，她會燒一手好菜，最後同吃同住就結婚了。

1957 年，“包坤年” 貼我的大字報，說我用個人名利浪費工人的血汗，我的同學 “丁大頭” 說，“資產階級的味覺和無產階級的味覺毫無區別，蘇州的吃太有名了，如果毀在你手裡……”

文化大革命中，我、朱自冶、包坤年都是落水狗，遭受政治迫害。

9 年之後，我被平反，回到工作崗位，包坤年也給我道歉，朱自冶來到飯館，講述和教廚師如何做菜，名聲遠揚，後來，蘇州成立 “烹飪學會”，朱自冶還當了總指揮，妻子孔碧霞是操刀廚師，紅遍蘇州。

主題和風格

該中篇小說寫了 “好吃” 的朱自冶和反對吃的 “我” 兩個矛盾的角色和不同時期的不同命運，朱自冶除了在毛澤東主政時期遭受政治迫害之外，晚年反而走紅，而我卻還是原地踏步，透露出中華文化和中國政治風雲變遷的 “奧秘”。

該中篇小說由 “吃” 這件日常生活的事情，描寫了中國近代史的變遷。
異齒奇腺尾脂鯉

異齒奇腺尾脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，分佈於南美洲亞馬遜河上游流域，體長可達 1.7 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
十四行集

《十四行集》，馮至的代表性詩集。

馮至的代表性作品有：詩集《昨日之歌》、《北遊及其他》、《十四行集》、《十年詩抄》；小說《伍子胥》；散文集《山水》；學術著作《杜甫傳》；譯著《給一個青年詩人的十封信》（萊納・瑪利亞・里爾克）、《海涅詩選》（海因裡希・海涅）。

寫作和出版

1940 年冬天，馮至避難居住在雲南省昆明市，他看到藍天上的飛機，想起了莊子《逍遙遊》的 “鵬鳥”，於是就寫出了一首詩，這便是《十四行集》其中一首，該詩集一共 22 首，用西方十四行詩的形式寫作而成。

內容

部分詩歌描述作者對 “死亡” 的認知，深深受到約翰・沃爾夫岡・馮・歌德 “蛻變論” 的影響，如 “我們安排我們在這時代，像秋日的樹木，一顆顆，把樹葉和些過時的花朵，都交給秋風，好舒開樹身，伸入嚴冬”；如描寫細微事物，發現其中的崇高，《鼠麴草》“躲避這一切名稱，過一個渺小的生活，不辜負高貴和潔白，默默地成就你的死生”；部分詩歌歌頌傑出人物，如《魯迅》、《蔡元培》、《甘地》、《歌德》、《畫家凡訶》；部分詩歌歌頌大自然，如《我們站在高高的山巔》、《原野的小路》、《別離》、《深夜又是深山》、《威尼斯》。

主題和思想

馮至的這部詩集受到德國詩人萊納・瑪利亞・里爾克的影響，尤其是《杜伊諾的哀歌》、《致奧爾弗斯的十四行詩》，里爾克主張獨自觀察大自然萬事萬物，從中體驗 “生” 的意義。

評價

馮至自己曾說：“但願這些詩像一面風旗，把住些把不住的事體”。
沈光鬱

沈光鬱，中國清朝官員，本籍中國浙江，是附生出身。沈光鬱於 1749 年（乾隆 17 年）奉旨於臺灣擔任臺灣諸羅縣笨港縣丞。管轄約諸羅縣一帶區域。
大眼奇腺尾脂鯉

大眼奇腺尾脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，分佈於南美洲巴拉圭河流域，體長可達 2 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
天狗 (中篇小說)

《天狗》，賈平凹的代表性中篇小說。

《天狗》榮獲《中篇小說選刊》優秀作品獎。

內容

丹江邊上的堡子裡流行 “打井”。

李正有個徒弟叫 “天狗”（36 歲），沒有家室，喜歡抓兔子、釣魚、鬥螞蚱。

師孃疼愛天狗，每次師徒倆出去打井，她都給徒弟天狗繫上紅褲帶，祈求他平安。

天狗和師傅李正三天打完一口井，之後就陪師傅的兒子 “五興” 玩蟈蟈去了。

天狗在街上聽到婦女們在唱歌，當他聽到師孃的歌聲時，有點衝動，對唱時把師孃比作嫦娥。

天狗也喜歡師孃，師孃勸他幹門職業，成個家室，在餐館刷盤子。

一次，天狗喝醉了，把服務員當做師孃，他後來決定回到堡子，製作洗碗刷。

大姨關心天狗，替他找了個寡婦，天狗不喜歡寡婦，卻喜歡師孃。

有一次，師孃喊他，原來師傅被石頭壓住了，救出來之後卻成了 “廢人”，為了給師傅治病，天狗花費了自己娶老婆的積蓄。

師傅覺得對不住他，打算自殺。後來，師傅讓師孃嫁給天狗，好照顧兒子五興、師孃和他自己。

一次，師傅肚子疼，天狗去藥房買藥時，得知蠍子貴而且稀少，於是就去抓蠍子賣錢，同時買了書本，研究養蠍子。

不久，天狗成了養蠍子的師傅。

大雨沖垮了家裡的牆，第三天，師傅在房裡上吊自殺。

百日忌日那天，師傅託夢給天狗，讓他好好顧家和照顧自己的家人。

主題和風格

該中篇小說塑造了 “天狗” 這個 “戀母癖” 的男人，也塑造了樸實的師傅 “李正”、飽含愛的師孃，敘述了一個傷感的愛情故事，寫出了純淨的民間道德和獨特的地域文化觀念。
洗澡 (長篇小說)

《洗澡》，楊絳的代表性長篇小說。

寫作和出版

楊絳在該長篇小說的前言裡說：“解放後知識分子的‘三反’思想改造，因‘脫褲子’、‘割尾巴’的別稱不雅而命名為‘洗澡’”，這就是書名的由來。

內容

解放前，編輯 “胡小姐” 喜歡 “餘楠”，但是餘楠不喜歡他，結果她只好另嫁他人。

餘楠在好友 “丁寶桂” 的邀請下到北平 “國學專修社” 任職。

“國學專修社” 有：餘楠、社長 “馬任之”、副社長 “傅今”，“許彥成”、“杜麗琳” 夫婦，“朱千里”，“施妮娜”，“陳善保”，“羅厚”，“姜敏” 等。

北平已經解放，必須做 “政治思想認識發言”，“國學專修社” 建立者 “姚謇” 的遺女 “姚宓” 做記錄，引起了 “許彥成” 的注意。

許、杜結婚已經 5 年了，兩人曾是同學。杜麗琳是資本家的女兒，美麗而且擅長交際，許彥成則是遺腹子，跟著伯父長大，舉止瀟灑，成績優秀，兩人曾到英國、美國留學，育有一個女兒 “許麗麗”，由許老太太照顧，解放後，兩人回到國內。

姚宓是圖書管理員，父親去世後，她和母親相依為命，同學羅厚喜歡她，陳善保也追求她，姜敏也愛她，令她苦惱。

彥成喜歡到圖書館去，引起了杜麗琳的察覺。

餘楠的妻子 “宛英” 犯胃病，姚宓幫助治療，不久，姚宓調到外文組工作，妮娜當了圖書館的副主任，主任則是餘楠。

餘楠相中陳善保做女婿，姜敏跟隨杜麗琳，羅厚則跟隨朱千里。

姚家母女把這批圖書捐給圖書館，令想要吞掉這批圖書的妮娜惱火，彥成則幫助姚宓整理圖書，令妻子杜麗琳吃醋不已。

一個秋日的週末，彥成邀請姚宓一起登北京香山，結果被姜敏、羅厚、杜麗琳等監視和背後動口舌。

年終時，姚宓作報告得到了表揚，餘楠嫉妒不已，他要找稿子的漏洞，他和妮娜、姜敏寫文章批判姚宓，別人都愛理不理，餘楠的妻子宛英則把姚宓的稿子交給了姚宓。

姚宓愛上了彥成，表達了自己的愛意，彥成十分感動。

新年之後，許母病重，彥成和杜麗琳去天津探視，餘楠趁機當了外文組組長，杜麗琳得知丈夫彥成和姚宓偷偷約會，怨恨不已，可是在人前卻裝作和睦夫妻。

三反運動開始，中國共產黨要求知識分子洗去 “資產階級思想”，朱千里第一個被轟下臺，餘楠為了保住職位，寫文章批判自己，朱千里自殺，但是沒有成功，丁寶桂寫文章批判自己，本想不會透過，但是卻意外過關，痛哭不已，妮娜的文章寫得好，不用 “洗澡”。

“洗澡” 之後，重新劃定職位、工資和單位，朱千里、姜敏到北京外國語學院當老師，彥成、杜麗琳到北京文學院當老師，姚宓、羅厚到北京圖書館工作，面對離別，這時，彥成和姚宓都有無限的惆悵。

主題和風格

該長篇小說是中華人民共和國第一部反映三反運動中知識分子思想改造的長篇小說，書中人物和地名之類都是偽託，並非有意命名生活中的實體名字。

楊絳的長篇小說《洗澡》寫出了生活中知識分子細膩的感情和競爭方式，寫出了餘楠、社長 “馬任之”、副社長 “傅今”，“許彥成”、“杜麗琳” 夫婦，“朱千里”，“施妮娜”，“陳善保”，“羅厚”，“姜敏” 等知識分子的不同性格和內心活動。
我們仨

《我們仨》}}，中國作家楊絳的回憶錄代表性作品。}}

寫作和出版

該回憶錄是楊絳 92 歲時所寫，此時，錢鍾書、錢瑗（楊絳女兒）均已經去世。

內容

楊絳在回憶錄分作 2 部分，第一部分追憶了丈夫錢鍾書、女兒錢瑗一家三口的快樂、艱難、愛、痛的日子，第二部分講 1935 年錢鍾書、楊絳到英國留學一直到 1998 年錢鍾書逝世的坎坷人生，追憶了中國抗日戰爭、第二次國共內戰、三反五反運動、大饑荒、大躍進、文化大革命、改革開放等一系列中國近現代史大事。

主題

楊絳的這部回憶錄用真實感人的故事以闡明：“家庭是人生的港灣”。
臺中市公車 97 路

臺中市公車 97 路目前行駛自國立苑裡高中經大甲、清水至臺中國際機場，本路線提供工業區上班族通勤之運具選擇，亦提供苑裡鎮、大甲區、清水區、沙鹿區民眾至臺中航空站大眾運輸新選擇。

歷史

2014 年 2 月 10 日：通車。為鼓勵民眾使用，交通局協調東南客運公司通車第一週（103 年 2 月 10 日至 2 月 16 日）提供民眾全線免費搭乘。
2015 年 10 月 5 日：增設「劉厝」站。「西勢一巷口」站更名為「中航和睦路口」。
2016 年 8 月 29 日：往北延駛至國立苑裡高中。
2022 年 11 月 1 日：臺中客運全面代駛本路線。
2024 年 9 月 1 日：臺中客運接駛 97 路「國立苑裡高中 - 臺中國際機場」，另調整部分班次進入嘉陽高中校園。

路線基本資料

全線配置低底盤無障礙公車。自苑裡鎮國立苑裡高中起，經苑裡站、龍德家商；大甲區中山路、青年路、幼獅路、黎明路、經國路、育英路、三民路、文武路；清水區中華北路、中山路、學園街、新興路、中航路，至沙鹿區臺中國際機場。

2.1 時刻表

時刻表僅供參考，請以臺中客運網站公告為準。
時刻表更新時間為 2025 年 3 月 8 日。

2.2 收費

依里程計費；刷電子票證 10 公里免費。
里程計費說明：
基本里程：8 公里。
基本里程票價全票 20 元、半票 11 元。
超過基本里程（8 公里）計費方式：
全票 = 2.431 x 搭乘里程數 x (1+5% 營業稅) （四捨五入）
半票 = 2.431 x 搭乘里程數 x (1+5% 營業稅) x 50% （四捨五入）
兒童、老人、身心障礙者及其陪伴者依規定半票收費。

2.3 停站

參見右側站牌路線圖。
路線圖更新時間為 2017 年 6 月 8 日。
楊毓健

楊毓健，字力人，號乾齋，湖北長陽人，清朝政治人物，貢生出身。

生平

楊毓健於康熙六十一年（1722 年）接替孫魯，於臺灣擔任臺灣府海防補盜同知。品等為正五品的該官職隸屬於臺灣府主管船政治安業務，相當於副知府。同年，他亦短暫攝理鳳山縣知縣。當時朱一貴起義剛被鎮壓，楊毓健修蓮潭水利躬親勸稼，雍正元年（1723 年）回任臺防，去職時舉人謝希元等士民九十八人為立「楊邑侯去思碑」於鳳山天后宮右壁，當年十二月卸任。

1.1 楊邑侯去思碑

楊邑侯去思碑今儲存於高雄市左營區興隆淨寺，原立於天后宮右壁，高六尺三寸，寬二尺六寸，正書二十四行，行四十九字。

碑文

公諱毓健，號力人，湖廣徐州府長陽縣人。以名卿貴冑樹幟膠庠，仕秦、閩間，並著異績，膺臺薦以郡剌史簡用。當臺郡需才，總制滿公復請天子借為臺司馬，捕奸剔弊，商民大蘇。壬寅秋，來攝鳳篆。鳳遭災焚之餘，百姓彫敝。公下車即訪疾苦，貸倉榖，修蓮潭水利；凡諸徭役，悉從減省。設紙皂，立銅鑼，以來掾胥；修樓櫓，崇祠典，皆出宦橐。又念哀鴻甫集，躬親勸稼，持酒餅以相慰；勞力不足者，給種予之。由是，田野大治。間復勤於聽斷，幾無留牘。公餘之暇，詔士子以文行，修義塾，倡示來學，請廣本籍取額，以厚風俗，皆淬勵為之，絕不以代庖有所寬假。計公治鳳將及一年，其所設皆數百年大經大猷，足為保鳳良規，非同小惠要譽當世。蓋常凜承家訓，期以清白報天子，隨在而著其忠厚愛民之實。時當苦旱，步禱獲龍蛇之祥，洵異事也。茲當還郡，士民念公不置。夫人平居得一衣飯，沾沾不忘，溯其由來，忘其姓氏焉。公貽我罔極，繄我父母，顧無片石志不朽，重貽父老羞。然不博求名鉅傾胸而數數書者，文言之何如。質言之，斯則吾邑人以撲待公意也。謹相與拜手稽首而勒諸珉。 雍正元年桂月日立石
多鈎奇腺尾脂鯉

多鈎奇腺尾脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，分佈於南美洲秘魯 Madre de Dios 河及玻利維亞 Mamore 河流域，體長可達 1.4 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
走到人生邊上：自問自答

《走到人生邊上：自問自答》，楊絳的代表性隨筆集。

寫作和出版

該隨筆集在楊絳 96 歲時寫作完成。

內容

楊絳在該隨筆集裡談自己對於 “人生、命運、生死、靈與肉、鬼與神” 等根本問題的思考和看法。

主題和思想

楊絳用文學、哲學、倫理學談了 “神” 和 “鬼” 的問題，“情慾” 和 “靈魂” 的問題，“命運” 和 “人生” 的問題等，也有考據學，則考證孔子最喜歡的弟子是子路而不是顏回，最厭惡的是宰予，因他不懂裝懂、胡說八道。
2014 年貴州凱里爆炸事件

2014 年貴州凱里爆炸事件是發生在 2014 年 1 月 13 日，貴州省凱里市龍場鎮老山村一偏僻山坡發生的一起爆炸案件。目前該爆炸事件已造成 15 人死亡，8 人受傷，初步查明爆炸死傷人員係涉嫌在此聚眾賭博人員。

2015 年 5 月 13 日，貴州省黔東南苗族侗族自治州中級人民法院一審公開審理案件。兩名被告人楊文龍、楊盤中，合謀爆炸賭場實施，並盜竊一輛麵包車和 24 公斤硝銨炸藥，終致多人死亡。法院審判，被告人楊文龍犯盜竊罪、判處有期徒刑四年，罰金人民幣 3000 元；犯盜竊爆炸物罪，判處無期徒刑，剝奪政治權利終身；犯爆炸罪，判處死刑，剝奪政治權利終身。數罪併罰，決定執行死刑，剝奪政治權利終身，並處罰金人民幣 3000 元。被告人楊盤中犯盜竊罪、判處有期徒刑三年，罰金人民幣 3000 元；犯盜竊爆炸物罪，判處無期徒刑，剝奪政治權利終身；犯爆炸罪，判處死刑，剝奪政治權利終身。數罪併罰，決定執行死刑，剝奪政治權利終身，並處罰金人民幣 3000 元。二被告認為量刑過重，將提起上訴。
蝦球傳

蝦球傳，可以是：

蝦球傳 (1982 年電視劇)，麥文燕、盧海潮、閃增宏主演的電視劇。
蝦球傳 (2010 年電視劇)，李晨、鄭則仕、高語陽主演的電視劇。
蝦球傳 (長篇小說)，黃谷柳的長篇小說。
蝦球傳 (長篇小說)

《蝦球傳》，黃谷柳的長篇小說，該長篇小說分為三章：《春風秋雨》、《白雲珠海》、《山長水遠》。1947 年 10 月，應夏衍之約，在香港《華商報》發表連載《蝦球傳》，一夜譽滿香江。《蝦球傳》還譯成日文、英文出版。

內容

蝦球，姓夏，哥哥喊他 “蝦球”。

15 年前，蝦球的父親被當做 “豬仔” 賣入了美國加利福尼亞州舊金山，哥哥在 10 年前被抽調當中國國民黨的阿兵哥，他被母親撫養大，母親在紗廠做工。

抗日戰爭勝利之後，蝦球在英屬香港紅磡碼頭賣麵包。

因為生意不好，他把攤位賣掉，被母親發現之後，憤而逃出家門，他從此獨立生活。

蝦球在尖沙咀的九龍倉碼頭，蝦球遇到了流氓頭目 “王狗仔”，當了他的 “馬仔”。

蝦球跟著王狗仔認識了船家女人 “亞娣”，在一次走私過程中，王狗仔拋棄蝦球，亞娣把蝦球推薦給了 “鱷魚頭”，蝦球當了他家的奴僕，蝦球不久認識了鱷魚頭的得力干將 “蟹王七”。

一次，蝦球跟鱷魚頭到新界清風鄉談業務 “爆倉” 時，認識了自衛隊員 “丁大哥”。

鱷魚頭的 “爆倉” 行動被警察發現，他拋棄妻子和手下逃跑了，蝦球被警察抓了，羈押了 3 個月後釋放。

出獄之後的蝦球聽了王狗仔老相好 “六姑” 的勸告，決心做好人，便去清風墟尋找丁大哥，但是沒有找到。

蝦球拿著監獄裡的介紹信進了 “兒童俱樂部”，和 “牛仔” 做了結拜弟兄，因不習慣俱樂部生活，又再度加入王狗仔的流氓集團。

王狗仔當著蝦球的面虐待一位 60 多歲的老男人 “金山伯”，蝦球覺得太殘忍，於是出走回家看望母親，結果發現 “金山伯” 就是自己的父親。

蝦球覺得內疚，就和牛仔一起準備回中國大陸廣東省，準備找丁大哥，打游擊戰。

鱷魚頭帶著妓女 “黑牡丹” 住進廣東省新亞酒店，他聯絡自己的師傅 “張果老”，一位 60 多歲的老男人，兩人準備重整旗鼓。

蝦球和牛仔在大鵬灣的墟市警察所被當做游擊隊員而被抓，釋放之後，被抓當了巡艦的壯丁，蝦球和牛仔抱著一輛滾下的汽車逃跑了。

牛仔去了芳村孤兒院，而蝦球在新亞酒店遇到了丁大哥，丁大哥沒有收留他做游擊隊員。

蝦球決定去沙溪賭一次，結果 140 元輸光了，同時又被拉去當壯丁，他趁著人販子不注意，跑了，撞上了蟹王七，蝦球和牛仔從此又做了鱷魚頭的手下。

一次，鱷魚頭因走私船超載而翻船，鱷魚頭拔槍射殺了牛仔，蝦球憤怒反擊，舢板翻了。蝦球和龍大副被海浪衝到了海角。

他們埋了牛仔、黑牡丹之後，決定上山開茶寮。

鱷魚頭卻在師傅張果老的保薦下當了保安團團長。

蝦球和山裡一群孩子混熟之後，認識了游擊隊裡的孩子小鬼阿炳，兩人和其他游擊隊員一起攻打鱷魚頭的保安團，鱷魚頭逃跑了，俘虜了蟹王七等，保安團潰散了。

主題和風格

該長篇小說的背景是 1940 年代的英屬香港和珠江三角洲一帶地區。

該長篇小說類似 “流浪小說” 的形式，主要講述 “蝦球” 的各種奇遇，和蝦球誤入歧途，不斷成熟的過程。

黃谷柳《蝦球傳》寫出了英屬香港 “半殖民地半封建社會” 各個階層的生存情況，有流氓王狗仔、妓女黑牡丹、情婦和善良婦女六姑、重情義的牛仔、游擊隊員丁大哥、機智小鬼阿炳、樸實華工金山伯等。
一代風流

《一代風流》，歐陽山的代表性作品長篇小說，包括第一卷《三家巷》、第二卷《苦鬥》、第三卷《柳暗花明》、第四卷《聖地》、第五卷《萬年春》，其中，《三家巷》認為是歐陽山最出色的，而《三家巷》也被改編成電影和電視劇，廣為人知。

內容

1.1 三家巷

1920 年代，廣州三家巷裡，住著手工業工人 “周家”、買辦資本家 “陳家”、官僚地主 “何家”，他們是鄰居，更是親戚。

陳家有：陳文英、陳文雄、陳文娣、陳文婕、陳文婷；周家有：周金、周榕、周泉、周炳；何家有何守仁、何守義、何守禮。

一天晚上，這些年輕人聚在一起發誓說要為中華民國的富強而奮鬥獻身，周炳深受感動。

周炳父親是鐵匠周鐵，他沒錢讀書，在剪刀鋪當學徒，陳萬利的乾兒子，因為替傭人說話而被陳家趕走。

周炳去三姨夫區華家當皮鞋匠，和表姐區桃相愛。

農曆七月七日女兒節，廣州風俗，女孩要擺巧場，青雲鞋鋪少東家 “林開泰” 在區桃臉上擰了一下，周炳見到後，撈起鐵錘打他，結果自己被商會辭退。

周炳的舅舅 “楊志僕” 把周炳安排到藥鋪當夥計，但是被同事陷害而被掌櫃打發走。

何守仁喜歡陳文娣，他推薦周炳去放牛，周炳認識了 “胡源” 一家。

五卅慘案之後，省港大罷工，區桃英勇獻身，周炳痛不欲生，在哥哥中國共產黨黨員周金和其他中國共產黨黨員的教育和開導下，他又恢復了活力。

為了查詢中國共產黨的內奸，周炳和陳文婷合作出演了《雨過天晴》。

不久之後，廖仲愷被暗殺，三家巷的年輕人再次討論中華民國前途問題，張子豪、李民魁、何守仁、陳文雄反對中華民國由中國共產黨執政，周金認識他們是內奸，但是使得周炳大惑不解。

1926 年，陳文雄和周泉結婚，陳文娣和周榕則去上海旅行。

蔣介石製造中山艦事件之後，陳文雄、何守仁背叛中國共產黨，當了洋人銀行的經理，何守仁則當了教育局的一個職員，周炳痛恨他們 “反革命”。

北伐時期，周炳參加罷工工人的運動，使得愛他的陳文婷不理解並且勸阻，被周炳拒絕。

9 月，周炳因參加罷工而被學校解聘，他回到廣州。

10 月，這些年輕人第三次聚在一起談論中華民國前途，陳文雄宣佈中國國民黨攻克武昌，並且乾杯慶祝，表弟楊承輝也站起來，為中國共產黨乾杯，陳文雄、何守仁主張國共分家，陳文雄、周榕、周炳結果因政治信仰不同而分，周炳覺得陳家沒有一個好人。

四一五反革命政變之後，周家三兄弟離開了家鄉，何守仁、陳文娣舉行了婚禮。

周炳和陳文婷戀愛寫信，被陳萬利弄到手，去憲兵司令部高密，周金被捕犧牲。

周炳接著更加痛恨蔣介石領導的中國國民黨，廣州起義打響，周炳參加了 “長堤阻擊戰” 和 “觀音山防禦戰”，廣州起義失敗後，他回到家鄉再又去了上海，尋找中國共產黨的出路。

主題和風格

《三家巷》是該長篇小說最出色的一卷，寫了廣州三家巷三門姓氏三個大家庭的愛情、姻親、政治信仰的糾葛關係，真實反映了中華民國早期複雜的社會矛盾和時代背景，塑造了那個時代青年人敢愛敢恨、敢於表達自己的政治信仰並且為之犧牲的精神。
王作梅

王作梅，字巖公，號二瞻，晚號抱甕老人，河南河內縣人，中國清朝官員。

王作梅為康熙四十八年（1709 年）已醜科二甲進士。雍正二年（1724 年）接替楊毓健，擔任臺灣府海防補盜同知，主管船政治安業務，相當於副知府。
巴西奇腺尾脂鯉

巴西奇腺尾脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種，分佈於南美洲巴西亞馬遜河流域，體長可達 1.4 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
陽光路上 (電視劇)

《陽光路上》是孫海英、于慧、劉永生、張立主演的現代農村愛情劇，導演孫沙。

劇情

根據中國吉林省四平市梨樹縣的真實故事改編。

2000 年，全國第一個 “農民專業合作社” 在吉林省梨樹縣建立，梨樹縣衛生局局長張信把這個寫出了劇本，就拍成了電視劇。

該劇講述了吉林省梨樹縣農村婦女柳春香在賣豬、買化肥的過程中吸取教訓，組織農民建立 “農民專業合作社”，以幫助大家發家致富。

演出

製作

該劇在 2011 年 6 月開機拍攝，孫海英出演大反派。
永不回頭

永不回頭，可以是：

永不回頭 (2010 年電視劇)，姜武、閆妮、李保田主演的電視劇。
永不回頭 (2001 年電視劇)，王維明、朱宏嘉、左小青主演的電視劇驚悚小說。
，2013 年李・查德的驚悚小說。
秘魯磨牙脂鯉

秘魯齧牙脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲 Ucayali 河流域，體長可達 10 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
李珍 (臺灣)

李珍（？－1735 年），中國清朝官員。李珍於 1732 年（雍正 10 年）接替尹士俍，於臺灣擔任臺灣府海防補盜同知。品等為正五品的該官職隸屬於臺灣府，主管船政治安業務，相當於副知府。

1735 年，李珍卒於任。
永不回頭 (2010 年電視劇)

《永不回頭》，姜武、李保田、閆妮主演的服刑期滿釋放之後融入社會的現代劇，導演張輝。

劇情

該劇講述 1980 年代的五個男人：劉常明、王朝東、安浩天、葛志覃、白志遠因各自的原因而進監獄，刑滿釋放之後，在老大哥劉常明的關照和管制下，帶領五兄弟洗頭換面重新做人的故事。

演出

曲目

主題曲：李建衡《再從頭》。
插曲：許楚涵《不要說愛我》。
片尾曲：李建衡、譚晶《我知道》。

花絮

李保田認為該劇感染人，他說自己不出演好戲。
愛的程序

《愛的程序》（The Progress of Love），加拿大英語小說家、2013 年諾貝爾文學獎得主愛麗絲・門羅的短篇小說集。

該短篇小說集榮獲加拿大總督文學獎，是愛麗絲・門羅第三次榮獲該獎。

寫作和出版

1986 年，《愛的程序》發表。

內容

《愛的程序》一共包括 11 篇短篇小說，分別是：愛的程序、苔蘚、雙帽先生、蒙大拿的邁爾斯城、奧蘭治大街溜冰場的月亮、傑斯和美瑞白絲、愛斯基摩人、怪胎、祈禱之圈、白山包，主要講述情侶、夫妻、父母和子女、兄弟之間的愛。

主題和風格

該短篇小說集短小精悍，語言簡潔，從生活中的小故事講述永恆的愛。

評價

《費城問詢報》：“這部精彩紛呈的短篇小說集中，闡釋人生的瞬間有如閃電，隨時在紙上爆發。它不一定提供了答案，卻把你引向新的問題。”

譯著

簡體中文版本已經由殷呆翻譯。
徐林 (清朝)

徐林，中國清朝官員，本籍中國浙江仁和。徐林於 1735 年（雍正 13 年）接替李珍，於臺灣擔任臺灣府海防補盜同知。品等為正五品的該官職隸屬於臺灣府，主管船政治安業務，相當於副知府。
Haus of Gaga

Haus of Gaga 是美國流行音樂表演藝術家 Lady Gaga 的個人創意團隊。該團隊負責她許多獨特個人風格的體現，比如 Gaga 的現場表演、其作品的其他代表性的視覺表現、代表性個人物件中的大多數服裝、道具、舞臺設計和妝容。這些作品結合視覺和聲音以建立一個包括音樂錄影帶和日常露面的集合。一些最著名的作品包括 “迪斯科棒”、“iPod 液晶眼鏡”、2010 年 MTV 音樂錄影帶大獎上展現的 “生牛肉裝” 和第 53 屆格萊美獎上的 “子宮” 船。

作品
梁須楩

梁須楩，字大木，漢軍正白旗，清朝政治人物，監生出身。

生平

乾隆二年 (1737 年) 接替童華任漳州府知府一職，乾隆三年 (1738 年) 由王德純接任。乾隆二十四年（1746 年）接替方邦基，於臺灣擔任臺灣府海防補盜同知。品等為正五品，該官職隸屬於臺灣府，主管船政治安業務，相當於副知府。
喬科白肋脂鯉

喬科白肋脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲哥倫比亞 San Juan 河流域，體長可達 5.3 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
小頭白肋脂鯉

小頭白肋脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲哥倫比亞 Dique de Cartagena,、Departamento Atlantico 淡水流域，體長可達 3.6 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
公開的秘密

《公開的秘密》（Open Secrets），加拿大英語小說家、2013 年諾貝爾文學獎得主愛麗絲・門羅的短篇小說集。

該短篇小說集榮獲《紐約時報》年度好書、WH・史密斯文學獎。

寫作和出版

《公開的秘密》在 1994 年發表，同年得到加拿大總督獎提名。

內容

《公開的秘密》一共包括 8 篇短篇小說，分別是：忘情、真實的生活、阿爾巴尼亞聖女、公開的秘密、蘭花楹旅館、荒野小站、宇宙飛船著陸、破壞分子。

主題和風格

該短篇小說以精準的語言講述了女人們的 “秘密”。

譯著

簡體中文版由刑楠、陳笑黎、秦俟全、步朝霞合作翻譯，譯林出版社出版。
迪克白肋脂鯉

迪克白肋脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲哥倫比亞 Dique de Cartagena,、Departamento Atlantico 淡水流域，體長可達 4.7 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
好女人的愛情

《好女人的愛情》（The Love of a good woman），加拿大英語小說家、2013 年諾貝爾文學獎得主愛麗絲・門羅的短篇小說集。該短篇小說集在 1998 年榮獲吉勒獎、全美書評人協會獎。

寫作和出版

該短篇小說集在 1998 年出版。

內容

《好女人的愛情》一共收錄 8 篇短篇小說，分別是：好女人的愛情、雅加達、庫特斯島、唯有收割者、孩子們留下、富得流油、變化之前、我媽媽的夢。

主題和風格

《好女人的愛情》主要講女人們各種型別的愛。

譯著

簡體中文版本已經由殷呆翻譯。
恨，友誼，追求，愛情，婚姻

《恨，友誼，追求，愛情，婚姻》（或譯《相愛或是相守》）（Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage），加拿大英語小說家、2013 年諾貝爾文學獎得主愛麗絲・門羅的短篇小說集。該短篇小說集榮獲 “《時代》雜誌年度最佳小說”。

寫作和出版

該短篇小說集在 2001 年出版。

內容

這部短篇小說集分為 9 篇，分別是：

〈恨，友誼，追求，愛情，婚姻〉（Hateship, Friendship, Courtship, Loveship, Marriage）
〈浮橋〉（Floating Bridge）
〈傢俱〉（Family Furnishings）
〈慰藉〉（Comfort）
〈蕁麻〉（Nettles）
〈梁與柱〉（Post and Beam）
〈留存的記憶〉（What is Remembered）
〈奎妮〉（Queenie）
〈熊從山那邊來〉（The Bear Came Over the Mountain）

評價

《芝加哥論壇報》：“這是短篇小說大師的一部巔峰之作。”

譯著

簡體中文版本已經由馬永波、楊宇軍翻譯。
黑帶白肋脂鯉

黑帶白肋脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲哥倫比亞 Magdalena 河流域，體長可達 4.8 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
快樂影子之舞

，加拿大英語小說家、2013 年諾貝爾文學獎得主愛麗絲・門羅的短篇小說集，也是她的成名作和處女作。該短篇小說集榮獲 1968 年加拿大總督獎。

寫作和出版

艾莉絲・孟若花了 15 年才完成《快樂影子之舞》，1968 年發表之後榮獲加拿大總督獎。

內容

《快樂影子之舞》一共包括 15 個短篇小說故事，分別是：

〈沃克兄弟的牛仔〉

〈光彩奪目的房子〉

〈形象〉

〈兜風〉

〈辦公室〉

〈一醉解千愁〉

〈死亡時間〉

〈蝴蝶的日子〉

〈男孩和女孩〉

〈明信片〉

〈紅洋裝──一九四六〉

〈週日午後〉

〈去海邊走一趟〉

〈烏得勒支的和平〉

〈幸福陰影之舞〉

主題和風格

該短篇小說集用沉重而輕盈的筆調主要講述女人的愛的快樂和痛苦。

譯著

簡體中文版本由張小意翻譯。正體中文版本由汪芃、黎紫書翻譯。
女孩和女人們的生活

《女孩和女人們的生活》（或譯《雌性生活》）（Lives of Girls and Woman），加拿大英語小說家、2013 年諾貝爾文學獎得主愛麗絲・門羅的短篇小說集。

寫作和出版

《女孩和女人們的生活》在 1971 年發表。

內容

《女孩和女人們的生活》包括 8 篇短篇小說，分別是：弗萊茲路、活體的繼承者、伊達公主、信仰之年、變遷和儀式、女孩和女人們的生活、洗禮，這些短篇小說卻聯絡在一起，評論家曾認為這是作者的長篇小說。

主題和風格

該短篇小說只有一個女性主人公一生的人生歷程，9 篇短篇小說組成 “長篇小說”，講述了 20 世紀 40 年代的她，生活在加拿大安大略省的一個小鎮，孩提時，她對愛情懵懂羞澀，長大後，她懂得情慾的糾纏，老了之後，她悟透了生死。

譯著

簡體中文版本已經由馬永波、楊千軍翻譯。
逃離

逃離，可以是：

逃離 (短篇小說集)，加拿大英語小說家愛麗絲・門羅的短篇小說集。
又名《超脫》，麥可・傑克森的第二張遺作合輯。
《逃離 (歐若拉歌曲)》，挪威創作歌手歐若拉的單曲。
《》，美國說唱歌手坎耶・韋斯特的單曲。
《Run Away (子瑜歌曲)》，韓國女子團體 TWICE 成員子瑜作為 Solo 出道的主打單曲。
逃離 (短篇小說集)

《逃離》（Runaway），是加拿大英語小說家、2013 年諾貝爾文學獎得主愛麗絲・門羅的短篇小說集。

該短篇小說集榮獲 “布克國際獎”、“吉勒獎”、“《紐約時報》年度圖書”、“法國《讀書》雜誌年度最佳外國小說”。

寫作和出版

2004 年，《逃離》寫完和發表。

內容

《逃離》主要講述加拿大各城鎮上居住的女人的感情故事。

《逃離》：卡拉無法忍受丈夫克拉克的火爆脾氣，克拉克是個肌肉發達的馬術學校老師。她的寵物，小羊弗洛拉一天突然不見了。鄰居賈米森先生去世了，他是一個詩人，卡拉一直對丈夫說他對自己有意思，甚至還試圖非禮。賈米森太太西爾維亞是個老師，她一直對卡拉有一種特殊的感覺。卡拉與丈夫鬧彆扭後去找西爾維亞哭訴，說自己要離家出走。西爾維亞讓卡拉去找自己城裡的朋友魯思。可是坐在大巴車上，卡拉突然改了主意。她回到了丈夫身邊，弗洛拉也回來了。西爾維亞搬到了大學城，她給卡拉寄去信件，卡拉卻把信燒了。

《機緣》、《匆匆》、《沉寂》：朱麗葉本是託倫斯學校的一名老師，有古典文學的學士和碩士學位，她完全出於興趣選擇了自己的專業。她高挑白皙，很招人喜歡。可是沉悶的生活讓她難耐，一天她搭上火車出走了。火車上遇到了幾個男人，包括捕蝦人埃裡克，他比朱麗葉大十多歲。埃裡克的妻子安出了車禍，一直癱瘓。朱麗葉和埃裡克共進晚餐，一起看星星。當她去埃裡克的住處找他時，碰上了來幫手的另一個女人艾羅，頗不愉快。安死了。埃裡克原來有許多女人，其中一個 —— 克里斯塔將成為朱麗葉長期的密友。

朱麗葉帶著和埃裡克的女兒佩內洛普去看自己的父母 —— 山姆和薩拉。家裡多了一個年輕女人艾琳，她是來幫手的，年紀輕輕就死了丈夫。山姆在教書育人三十年後突然辭職成了菜農，薩拉對他產生了隔閡。他對艾琳卻又一種奇怪的情愫，認為她恢復了自己對女人的信心。一天下午牧師唐恩來訪，與朱麗葉發生了爭吵。朱麗葉是個無神論者，並希望佩內洛普在非宗教的環境里長大。多年以後薩拉去世，山姆再婚了，找了一個教師同行。艾琳也再婚了。

佩內洛普小時候一直很聽話，可到了 20 歲的時候卻突然不告而別。朱麗葉去丹曼島找她，教會人士瓊安告訴她佩內洛普不在，並說朱麗葉長期忽略了女兒的性靈。佩內洛普以前只是以寄生日卡的方式與母親聯絡，她 13 歲時就學會和男生出去野營了。朱麗葉後來知道埃裡克在與她在一起後仍有其他女人，一直耿耿於懷。而埃裡克在一個暴風雨之夜出海捕魚遇難了。佩內洛普對此毫不上心。終於她也不再給母親寄卡片了。朱麗葉有了新男友，並繼續讀書。她老友的孩子希瑟有一次在埃德蒙頓見到了佩內洛普。她已經變得讓人認不出了，並有了五個孩子。

《激情》：特拉弗斯先生和太太有三個年齡懸殊的兒女，大兒子尼爾是特拉弗斯太太和前夫生的。女兒格蕾琴也有幾個孩子了。小兒子莫里剛剛快大學畢業，認識了旅館招待格雷斯。他帶她看電影、吃飯，並向她求了婚。格雷斯愛讀書，很得特拉弗斯太太的喜歡。特拉弗斯太太病了一場，出院後要在感恩節於湖邊別墅舉辦聚會，讓莫里去買罐頭。格雷斯的腳被格雷琴女兒達娜撿來的蛤殼劃破了，尼爾送她去醫院醫治。之後，他們繼續西行出遊，酗酒的尼爾喝得酩酊大醉，睡了好長時間。剛在尼爾指導下學車的格雷斯駕車回來。擁抱了格雷斯後，尼爾走了，之後他出了車禍。格雷斯告訴莫里她是當時是自願和尼爾在一起的。特拉弗斯先生給了她一張一千元支票。

《侵犯》：艾琳的女兒勞琳一次收到咖啡廳女服務員德爾芬給她的一條金鍊子，上面刻有勞琳的名字。德爾芬說這是勞琳掉的，但實際上卻是想借這個方法接近她。之前父親哈里告訴勞琳一個秘密，艾琳在懷她的時候本來已經有一個女兒了，但有一次開車出去的時候不小心把那個女娃娃摔死了。他們一直儲存著女嬰的骨灰。德爾芬告訴勞琳，她實際上是抱養的孩子。勞琳回去找父母對質，結果遭到嚴詞否認。但德爾芬的說法一直對勞琳很有吸引力，她生病了，哈里夫婦也開始不和。最後他們說出了真相：其實之前摔死的那個女孩才是領養的，女孩的母親就是德爾芬，德爾芬誤認為勞琳是她的親生女兒。最後，他們與德爾芬一起，把女嬰的骨灰撒在了雪地裡。

《播弄》：若冰是個孤獨的女孩，多年來與姐姐喬安妮相依為命。若冰每年夏天都要專門到加拿大東南部的斯特拉特福去看一出莎士比亞的戲劇，一次她去看《安東尼與克莉奧佩特拉》，把手包落在了洗手間。她返去找手包未果，路上遇到了來自黑山的男子丹尼諾・阿德齊克，她去了他的店鋪，一起吃飯、聽音樂、聊天。他願意資助若冰返程火車的費用，送她到車站。二人約定第二年六月在那間店鋪重聚，之後就吻別了。第二年若冰守約趕來，看到阿德齊克正在工作，可他認不出她，還衝她關上大門。若冰收到了傷害。多年以後，喬安妮也去世了 18 年，在精神病院做護士的若冰偶然發現了一個叫亞歷山大・阿德齊克的病人，原來他是已去世的丹尼諾的雙胞胎兄弟。若冰第二次見到的就是他，她遭到了命運的捉弄。

《法力》：南希是個喜歡文學、愛惡作劇的女孩，她試圖改造家庭，卻沒有成效。在診所工作的威爾夫參加過南希的讀書俱樂部，他曾向南希的密友金尼求過婚，後來又向南希求婚了。婚禮的南儐相是威爾夫的表弟奧利，搬過來住了一陣，他更得南希父親的喜歡，父親覺得他更能幹。一個週末南希帶奧利去見她的一個老友泰莎，她平時在屋裡幹煉黃油之類的活兒，但也能幫鎮民解決一些別的問題。據說她有超能力，比如能夠迅速發現別人發現不了的屍體。奧利對泰莎很感興趣，他寫關於她的文章，還拿她做實驗。幾十年後，南希在密歇根的一家精神病院見到了已經白頭、發胖的泰莎。南希感慨，自己那已經腦子不好使的丈夫才真正應該住在那兒。泰莎告訴她奧利死了。可是數年以後，年近七旬的南希又在溫哥華街頭見到了奧利。奧利向她講述了這些年發生的事，包括他怎樣帶泰莎到處表演她的通靈能力、請醫生調查她、以及她最後的死。奧利和南希有機會在一起，可他說：“不了”。這篇小說是以日記體開場，但大部分為第三人稱敘述，也穿插了書信。

主題和風格

該短篇小說集短小精悍、語言凝練。

《逃離》寓意 “舊的結束，新的開始”。

評價

吉勒獎頒獎詞：“故事令人難忘，語言精確而獨到，樸實而優美，讀完令人回味無窮。”
《紐約時報》：“被中斷的人生、歲月的痕跡、生命的殘酷…… 她（指愛麗絲・門羅）達到了無與倫比的高度。”
《波士頓環球報》：“超越蕾秋・喬伊斯（Rachel Joyce），力壓契訶夫，各個故事都是一個充實的人生。”

譯著

簡體中文版本已經由翻譯家李文俊翻譯。
亞鐵氰酸錳

亞鐵氰酸錳是一種無機化合物，化學式 Mn2Fe (CN) 6，為不溶於水的粉末。

性質

亞鐵氰酸錳不溶於水或銨鹽溶液，可溶於鹽酸。
幸福過了頭

《幸福過了頭》（或譯《太多幸福》）（Too Much Happiness），加拿大英語小說家、2013 年諾貝爾文學獎得主愛麗絲・門羅的短篇小說集。

該短篇小說集曾入選吉勒獎，但是愛麗絲・門羅主動退出評選，給後生晚輩的作家留下得獎機會。

寫作和出版

該短篇小說集在 2009 年出版。

內容

《幸福過了頭》一共收錄 10 篇短篇小說，分別是：多維的世界、純屬虛構、溫洛嶺、深洞、遊離基、臉、一群女人、孩子的遊戲、森林、幸福過了頭，講述人生中欺騙、謀殺、瘋狂、離異、死亡的故事，闡釋人不能承受太多的幸福與傷痛。

評價

喬伊斯・卡羅爾・毆茨：“這部短篇小說集充滿了細緻綿密的心理洞察。她專著於鄉土生活，它講的雖然是悲喜家事，但是它們會舒展綻放，變成寬廣、幽深、浩瀚無邊的世界，如同魔法。”

譯著

簡體中文版本已經由張小意翻譯。
秘魯奇脂鯉

秘魯奇脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲 Madre de Dios 河流域，體長可達 5.7 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
高貴奇脂鯉

高貴奇脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科奇脂鯉屬的其中一個種。分佈於南美洲 Aguaytia 及 Pachitea 河流域，體長可達 5 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
我真的可以擁有

【我真的可以擁有】是歌手林慧萍的第八張個人專輯。歌林唱片 1985 年 8 月 27 日發行。

專輯卡帶首創雙封面。

專輯簡介

我，

從平凡到絢爛，

這一切的擁有，

都是由你們無數掌聲中累積而成，

我衷心祝禱，

讓這美麗的情誼，

輕輕擴散，

渲染一幅更湛藍的天空

專輯曲目

專輯版本

黑膠唱片
1985 年 8 月 27 日歌林唱片發行
卡帶
1985 年 8 月 27 日歌林唱片發行
CD
2000 年 9 月 12 日歌林天龍發行
2007 年 11 月 2 日飛躍製作；喜瑪拉雅唱片發行
鐵氰酸錳

鐵氰酸錳是一種無機化合物，為不溶於水的紅棕色粉末。

製備

鐵氰酸錳可由鐵氰酸鉀和錳鹽的複分解反應製備，產物從溶液中沉澱下來。

性質

鐵氰酸錳不溶於水、酸、氨水或銨鹽溶液。
施小煒

施小煒，安徽人，畢業於復旦大學、早稻田大學，中國大陸日本文學翻譯家、上海杉達學院日語系教授。

生平

1957 年，施小煒出生在安徽省合肥市。

1978 年 2 月，施小煒考入復旦大學外文學院日本語言文學系。

1989 年，施小煒留學日本，從 89 年到 96 年，施小煒一直在日本早稻田大學學習和工作，主要研究芥川龍之介，居住在早稻田奉仕園會館。之後，施小煒在日本大學文理學部工作。

2007 年 3 月，施小煒回到上海市，在上海杉達學院日語系當教師，2010 年擔任系主任。

作品

2.1 專著

《中國文學的意義 —— 芥川龍之介的形成》，日本文學集刊，1993 年。
《東籬擷櫻》，廣西師範大學出版社，2005 年 1 月 1 日，ISBN 9787563351510。
《日本語與日本文化》，上海交通大學出版社，2010 年 5 月 1 日，ISBN 9787313063410。
《芥川龍之介全部作品集》（合著，日本國以外唯一人）
《芥川龍之介新辭典》（合著，日本國以外唯一人）
《冷靜與熱情之間》，譯林出版社，2002 年，第 06 期。
《他人就是暴力》，譯林出版社，2005 年，第 06 期。
《一個出人意料的結局 —— 第 134 屆芥川直木二獎評述》，譯林出版社，2006 年，第 02 期。
《燋爨集》，武漢大學出版社，2020 年，ISBN 9787307217560。此書中提到了林少華的翻譯問題。

2.2 譯著

日本國國內文學人士和中國大陸部分媒體認為施小煒的譯著比林少華的譯著更加忠實於正確的原著風格。

小野四平，《中國近世短篇白話文小說研究》，上海古籍出版社，1997 年 10 月，ISBN 9787532522507。
《夢枕獏》之《飛天卷》，南海出版社，2005 年 3 月 1 日，ISBN 9787544230001。
《夢枕獏》之《鳳凰卷》，南海出版社，2005 年 3 月 1 日，ISBN 9787544230025。
林真理子，《葡萄》（合譯者：張樂風），灕江出版社，2006 年 5 月 1 日，ISBN 9787540734183。
川上弘美，《センセイの鞄》（合譯者：張樂風），南海出版社，2006 年 11 月 1 日，ISBN 9787544233316。
玄侑宗久，《禪的生活》，南海出版社，2007 年 7 月 1 日，ISBN 9787544237468。
野坂昭如，《螢火蟲之墓》，南海出版社，2009 年 2 月 1 日，ISBN 9787544244206。
村上春樹，《關於跑步，我說的其實是……》，南海出版社，2009 年 1 月 1 日，ISBN 9787544242820，第二版 2010 年 6 月 1 日，ISBN 9787544247289。
村上春樹，《1Q84》卷一，南海出版社，2010 年 5 月 1 日，ISBN 9787544247269。
村上春樹，《1Q84》卷二，南海出版社，2010 年 6 月 1 日，ISBN 9787544247252。
村上春樹，《黑夜以後》，南海出版社，2012 年 2 月 1 日，ISBN 9787544248372。
村上春樹，《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》，南海出版社，2013 年 10 月 1 日，ISBN 9787544268417。
虹奇脂鯉

虹奇脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲 Aguaytia 及 Pachitea 河流域，體長可達 4.6 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
斯芬克斯峰

斯芬克斯峰（Sphinx Peak）是南極洲的山峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於金字塔峰以南 1.9 公里，屬於德斯蒂內申冰原島峰的一部分，由紐西蘭探險隊以地質學家命名，現時由南極條約體系管理。
吉田富夫

吉田富夫，日本的中國文學翻譯家。廣島縣人，畢業於京都大學，佛教大學名譽教授，他是現代中國研究會代表。

生平

1935 年，吉田富夫出生在大日本帝國廣島縣賀茂郡福富町（今廣島市）。

1958 年，吉田富夫在京都大學文學部中國文學科畢業。

1963 年，吉田富夫在同大學院課程單位退學。

1967 年，吉田富夫擔任京都大學文學部助手。

1972 年，吉田富夫擔任佛教大學文學部講師，1974 年擔任助教授，1979 年擔任教授，2008 年，吉田富夫退休，擔任名譽教授。

作品

吉田富夫的譯著主要是翻譯中國大陸作家莫言的小說。

2003 年，莫言去日本時就住在吉田富夫家裡。

2012 年 12 月，莫言邀請吉田富夫夫婦、葛浩文夫婦、陳安娜等出席 2012 年諾貝爾文學獎授獎儀式。

2.1 專著

《五四詩人王統照 —— 五四運動研究》，同朋捨出版，1985 年。
《反觀現代中國文學・戲劇・文化》，研文出版，1991 年。
《中國現代文學史》，佛教大學通訊教育部，1996 年。
《中國現代文學史：1915 年到 1949 年》，朋友書店，1997 年。
《魯迅點景》，研文出版，2000 年。
《佛教大學鷹陵文化義書：未知的模式 —— 毛澤東時代的中國文學》，思文閣出版，2006 年。
《中國幻影》，阿吽社，2008 年。
《莫言神髓》，中央公論新社，2013 年。

2.2 合著

《中華愛誦詩選：伯夷叔齊到毛澤東》（合著人：竹內實），中央公論新社。

2.3 譯著

茹志娟，《第二步》；葉紫，《豐收》，世界文學大系，築摩書房，1965 年。
毛澤東，《文藝講話》，中央公論社，世界名著 64，1969 年。
蕭平，《三月雪》；李準，《手紙》，現代中國文學 11，河出書房新社，1971 年。
《中國文明選 15：革命論集》，（合譯者：小野信爾，狹間直樹），朝日新聞社，1972 年。
《鄧小平語錄全譯》，風媒社，1983 年 11 月。
《中國現代史第五卷：思想・文學》，（合譯者荻野侑二），巖波書店，1994 年 7 月。
賈平凹，《廢都》，中央公論社，1996 年 2 月。
賈平凹，《土門》，中央公論社，1997 年 11 月。
莫言，《豐乳肥臀》，平凡社，1999 年 9 月。
毛澤東，《論游擊戰》（合譯者：藤田敬一），中央公論文庫，2001 年 6 月。
莫言，《莫言短篇小說集》，平凡社，2002 年 9 月。
劉源，《國家主席劉少奇和夫人王光美》（合譯者：荻野侑二），日本放送出版協會，2002 年 9 月。
葉廣，《貴門胤裔》，中央公論新社，2003 年 7 月。
莫言，《檀香刑》，中央公論新社，2003 年 7 月。
莫言，《莫言自選短篇小說集》，日本放送出版協會，2003 年 10 月。
莫言，《四十一炮》，中央公論新社，2006 年 3 月。
莫言，《生死疲勞》，中央公論新社，2008 年 2 月。
德肯普冰原島峰

德肯普冰原島峰（De Camp Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，屬於奧特巴克冰原島峰的一部分，處於沃卡姆山東南面 6 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
奧利脂鯉

奧利脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲奧裡諾科河流域，體長可達 4.3 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明。
沃卡姆山

right

沃卡姆山（Welcome Mountain），是南極洲的山峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於索瑟德山東南面 9 公里，屬於奧特巴克冰原島峰的一部分，海拔高度 2,505 米，現時由南極條約體系管理。
索瑟德山

索瑟德山（Mount Southard）是南極洲的山峰，位於奧次地，處於沃卡姆山西北面 9 公里，海拔高度 2,400 米，屬於奧特巴克冰原島峰的一部分，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
魯楷

魯楷，號柏齋。中國清朝官員，本籍中國浙江。

1765 年（乾隆三十年）10 月，任泉州府知府。1766 年（乾隆 31 年）接替徐德峻，於臺灣擔任臺灣府海防補盜同知。品等為正五品的該官職隸屬於臺灣府，主管船政治安業務，相當於副知府。

同年，臺灣府海防補盜同知改制更名為臺灣府海防兼南路理番同知，所轄事務增加了南臺灣之臺灣原住民行政。
彼得堡的大師

《彼得堡的大師》（The Master of Petersburg），是南非英語作家約翰・馬克斯維爾・庫切的長篇小說。該長篇小說榮獲 1994 年愛爾蘭時報國際小說獎。

寫作和出版

《聖彼得堡的大師》在 1994 年寫完和發表。

內容

該長篇小說講述 1869 年俄羅斯作家陀思妥耶夫斯基調查繼子巴維爾的死因過程中的一系列事件。

影響

1971 年，庫切在開普敦大學深入研究俄羅斯文學，對費奧多爾・米哈伊洛維奇・陀思妥耶夫斯基情有獨鍾，於是構思了 “陀思妥耶夫斯基” 有關的這部長篇小說。

譯著

簡體中文版本已經由翻譯家王永年、匡永梅翻譯出版。
漢森冰原島峰

漢森冰原島峰（Hansen Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於拉森山東北面 6 公里和裡德冰原島峰以東 11 公里，海拔高度 965 米，由英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
裡德冰原島峰

裡德冰原島峰（Reed Nunataks），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於漢森冰原島峰以西 11 公里的裡維斯冰川和拉森冰川之間，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
弗氏貝基脂鯉

弗氏貝基脂鯉，為輻鰭魚綱脂鯉目脂鯉亞目脂鯉科的其中一個種。分佈於南美洲亞馬遜河流域，體長可達 4.1 公分，棲息在底中層水域，生活習性不明，可作為觀賞魚。
蒂爾冰原島峰

蒂爾冰原島峰（Teall Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於漢森冰原島峰東南面 6 公里，由英國探險隊發現，現時由南極條約體系管理。
富特斯克魯冰原島峰

富特斯克魯冰原島峰（Footscrew Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，處於阿爾塔山東南面 2.6 公里，海拔高度 1,865 米，屬於夸特梅因山脈的一部分，現時由南極條約體系管理。
Kamaka

Kamaka 是起源於美國夏威夷的家族式烏克麗麗製造商。它是夏威夷歷史最久的烏克麗麗工廠，其產品較為昂貴。1916 年，Kamaka 創辦於夏威夷。
阿爾塔山

阿爾塔山（Altar Mountain），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的斯科特海岸，海拔高度超過 2,000 米，由紐西蘭探險隊命名，現時由南極條約體系管理。
走在陽光裡

【走在陽光裡】是歌手林慧萍的第九張個人專輯，歌林唱片 1986 年 1 月 31 日發行。

專輯曲目

專輯版本

黑膠唱片
1986 年 1 月 31 日歌林唱片發行
卡帶
1986 年 1 月 31 日歌林唱片發行
CD
2000 年 6 月 5 日歌林天龍發行
2007 年 8 月 1 日飛躍製作；喜瑪拉雅唱片發行
菲茨西蒙斯冰原島峰

菲茨西蒙斯冰原島峰（Fitzsimmons Nunataks），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於沃卡姆山東北面 50 公里，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。
久拉冰原島峰

久拉冰原島峰（Dziura Nunatak），是南極洲的冰原島峰，位於維多利亞地的彭內爾海岸，處於雷明頓山西北面 4 公里，屬於烏薩爾普山脈的一部分，海拔高度 1,480 米，美國地質調查局根據測量和該國海軍的空中照片繪入地圖，現時由南極條約體系管理。