三津田信三

三津田 信三（みつだ しんぞう），日本小說家，奈良縣出身。

生涯

三津田信三小時候曾閱讀江戶川亂步「少年偵探」系列與朱爾・凡爾納青年文學、卡斯頓・勒胡『黃色房間的秘密』與艾倫・亞歷山大・米恩『紅屋之謎』，中學時期熱中閱讀阿嘉莎・克莉絲蒂、約翰・狄克森・卡爾、範・達因、艾勒裡・昆恩等本格推理小說。大學時期對於恐怖小說產生興趣、受到史蒂芬・金影響。

三津田信三曾擔任出版社的編輯工作，2001 年以《恐怖小說家的棲息之處》（ホラー作家の棲む家）宣告出道，開闢了和作家本人同名的小說家 “三津田信三” 系列，此後主要創作流浪的獵奇小說家 “刀城言耶” 系列，日益受到日本推理文壇的注目，近年來的作品更幾乎囊括了各大排行榜的前席，是公認最具潛力和前途的作家。

除推理小說之外，他的恐怖小說亦有不俗表現。處女作是 1994 年 4 月日本光文社出版之《本格推理 3 迷宮的殺人犯們》中的《霧之館》。

文學賞受賞、候補歷

2008 年《首無・作祟之物》第 61 回日本推理作家協會賞候補、第 8 回本格推理大賞候補
2009 年《山魔・嗤笑之物》第 9 回本格推理大賞候補
2010 年《水魑・沉沒之物》第 10 回本格推理大賞受賞
2011 年 12 月《首無・作祟之物》（簡體字版，吉林出版集團有限責任公司）奪得首屆華文出版物藝術設計大賽銀獎，金獎空缺
2013 年《幽女・怨懟之物》第 66 回日本推理作家協會賞候補
2019 年《碆靈・祭祀之物》第 72 回日本推理作家協會賞候補、第 19 回本格推理大賞候補

作品一覽

三津田信三的作品主要包括和作家同名的小說家 “三津田信三” 系列、流浪的獵奇小說家 “刀城言耶” 系列、“死相學偵探” 系列和其他作品。其中最受歡迎的是 “刀城言耶” 系列。三津田信三的小說裡面，民俗、怪談俯拾皆是，又往往具有封閉環境中的連續殺人事件，風格鮮明異常。

3.1 三津田信三系列

忌館・恐怖小說家的棲息之處（忌館 ホラー作家の棲む家，2001 年 8 月 講談社 Novels / 2012 年 6 月 吉林出版集團七曜文庫 / 2012 年 8 月 獨步文化）
作者不詳：推理作家的讀本（作者不詳 ミステリ作家の読む本，2002 年 2 月 講談社 Novels / 2023 年 7 月 瑞昇文化 / 出版預定 力潮文創千本櫻文庫（發行））
蛇棺葬（蛇棺葬，2003 年 9 月 講談社 Novels / 2013 年 6 月 獨步文化）
百蛇堂・怪談作家述說的故事（百蛇堂 怪談作家の語る話，2003 年 12 月 講談社 Novels / 2013 年 9 月 獨步文化）

3.2 サ行系列

避難所・最後的殺人（シェルター 終末の殺人，2004 年 5 月 東京創元社 Mystery Frontier）
Slasher 廢園殺人事件（スラッシャー 廃園の殺人，2007 年 6 月 講談社 Novels / 2012 年 5 月 吉林出版集團七曜文庫）

3.3 刀城言耶系列

三津田信三最受歡迎的系列。首作是 2006 年由日本講談社出版的《厭魅・附體之物》，同年又推出該系列第二部作品《兇鳥・忌諱之物》，兩部小說都獲得了登上偵探小說研究會 “2007 年本格推理小說 BEST10” 排行榜的資格，最後結果，前者排名第三，後者則是第二十三名。而次年（2007 年）推出的《首無・作祟之物》則表現得更是喜人，非但拿到偵探小說研究會 “2008 年本格推理小說 BEST10” 第二名和 “2008 年最想看推理小說” 第三名的佳績，更登上 “《週刊文春》2007 年度 10 大推理小說” 和 “這本推理小說真厲害・2008 年度 10 大推理小說” 的榜單。自是，三津田受到日本推理文壇的高度關注和高度評價，2008 年推出的《山魔・嗤笑之物》一舉拿下 “2009 年本格推理小說 BEST10” 第一名和 “2009 年度最想看推理小說” 第二名，就是最好的證明。至 2009 年，三津田信三推出了 “刀城言耶” 系列的第五部長篇小說《水魑・沉沒之物》，亦是該系列目前篇幅最長的一部，登場者包括刀城言耶和祖父江偲。2010 年 5 月 10 日，經過一番激烈的投票表決，《水魑・沉沒之物》最終擊敗文壇前輩綾辻行人的新作《Another》，和另一位小說家歌野晶午所著《密室殺人遊戲 2.0》共同獲得了第 10 回 “本格推理大獎”。（以上幾部小說的中文譯名，均是中國大陸・吉林出版集團擬定推出該系列時所採用的譯名。）

“刀城言耶” 系列最大的特點，是民俗學佔據重要地位，作者以此成功實現了恐怖小說和推理小說的結合。截至目前，該系列共出版了十部作品，其中《如密室牢籠之物》、《如生靈雙身之物》和《魔偶の如き齎すもの》是短篇集。具體名單如下：

如厭魅附身之物 / 厭魅・附體之物（厭魅の如き憑くもの，2006 年 2 月 原書房 Mystery League / 2010 年 8 月 皇冠 / 2011 年 6 月 吉林出版集團七曜文庫 / 2024 年出版預定 力潮文創千本櫻文庫（發行）花城出版社（出版））
如兇鳥忌諱之物 / 兇鳥・忌諱之物（兇鳥の如き忌むもの，2006 年 9 月 講談社 Novels / 2011 年 1 月 皇冠 / 2011 年 6 月 吉林出版集團七曜文庫 / 2023 年 8 月 力潮文創千本櫻文庫（發行）花城出版社（出版））
如無頭作祟之物 / 首無・作祟之物 / 如首無作祟之物（首無の如き祟るもの，2007 年 5 月 原書房 Mystery League / 2009 年 10 月 皇冠 / 2022 年 7 月 獨步文化 / 2011 年 6 月 吉林出版集團七曜文庫 / 2021 年 8 月 力潮文創千本櫻文庫（發行）文化發展出版社（出版）））
如山魔嗤笑之物 / 山魔・嗤笑之物（山魔の如き嗤うもの，2008 年 4 月 原書房 Mystery League / 2010 年 3 月 皇冠 / 2011 年 12 月 吉林出版集團七曜文庫 / 2024 年出版預定 力潮文創千本櫻文庫（發行）花城出版社（出版））
如密室牢籠之物 / 密室・自閉之物 / 如密室自閉之物（密室の如き籠るもの，2009 年 7 月 講談社 Novels / 2011 年 7 月 皇冠 / 2013 年 4 月 吉林出版集團七曜文庫 / 2023 年 8 月 力潮文創千本櫻文庫（發行）花城出版社（出版））
收錄作品：首切・撕裂之物（首切の如き裂くもの） / 迷家・蠕動之物（迷家の如き動くもの） / 隙魔・窺視之物（隙魔の如き覗くもの） / 密室・自閉之物（密室の如き籠るもの）
如水魑沉沒之物 / 水魑・沉沒之物（水魑の如き沈むもの，2009 年 12 月 原書房 Mystery League / 2014 年 7 月 吉林出版集團七曜文庫 / 2021 年 8 月 力潮文創千本櫻文庫（發行）文化發展出版社（出版））
如生靈雙身之物（生霊の如き重るもの，2011 年 7 月 講談社 Novels / 2020 年 6 月 瑞昇文化 / 2024 年 6 月 力潮文創千本櫻文庫（發行）花城出版社（出版））
收錄作品：如死靈踱步之物（死霊の如き歩くもの） / 如天魔跳躍之物（天魔の如き跳ぶもの） / 如屍蠟滴落之物（屍蝋の如き滴るもの） / 如生靈雙身之物（生霊の如き重るもの） / 如無臉擄掠之物（顔無の如き攫うもの）
如幽女怨懟之物（幽女の如き怨むもの，2012 年 4 月 原書房 Mystery League / 2019 年 9 月 獨步文化 / 2020 年 12 月 力潮文創千本櫻文庫（發行）文化發展出版社（出版））
如碆靈祭祀之物 / 如碆靈供祭之物（碆霊の如き祀るもの，2018 年 6 月 原書房 Mystery League / 2020 年 5 月 獨步文化 / 2020 年 12 月 力潮文創千本櫻文庫（發行）文化發展出版社（出版））
如魔偶攜來之物 / 如魔偶招致之物（魔偶の如き齎すもの，2019 年 7 月 講談社 / 2021 年 11 月 瑞昇文化 / 2024 年 6 月 力潮文創千本櫻文庫（發行）花城出版社（出版））
收錄作品：如妖服割裂之物（妖服の如き切るもの） / 如巫死復甦之物（巫死の如き甦るもの） / 如獸家吸魂之物（獣家の如き吸うもの） / 如魔偶攜來之物（魔偶の如き齎すもの）
如忌名獻祭之物（忌名の如き贄るもの，2021 年 7 月 講談社 / 2022 年 8 月 瑞昇文化）

臺灣的皇冠出版社推出的本系列之繁體中文版譯名可能導致歧義，如《如兇鳥忌諱之物》的原文 “兇鳥の如き忌むもの” 的意思是 “那個被忌諱的東西彷彿是兇鳥”，所以所謂 “忌諱之物” 就是 “兇鳥” 本身，但若依照繁體中文版之譯法，可能會理解成 “好像是被兇鳥所忌諱的東西” 之類。

3.4 死相學偵探系列

十三之咒（十三の呪，2008 年 6 月 角川 Horror 文庫 / 2016 年 11 月 臺灣角川）
四隅之魔（四隅の魔，2009 年 3 月 角川 Horror 文庫 / 2016 年 12 月 臺灣角川）
六蠱之軀（六蠱の軀，2010 年 3 月 角川 Horror 文庫 / 2017 年 3 月 臺灣角川）
五骨之刃（五骨の刃，2014 年 3 月 角川 Horror 文庫 / 2017 年 5 月 臺灣角川）
十二之贄（十二の贄，2015 年 11 月 角川 Horror 文庫 / 2017 年 8 月 臺灣角川）
八獄之界（八獄の界，2016 年 11 月 角川 Horror 文庫 / 2018 年 3 月 臺灣角川）
九孔之罠（九孔の罠，2019 年 12 月 角川 Horror 文庫 / 2020 年 11 月 臺灣角川）
最後的案件（死相學探偵最後の事件，2021 年 1 月 角川 Horror 文庫 / 2021 年 11 月 臺灣角川）

3.5 家系列

禍家（2007 年 7 月 光文社文庫 / 2013 年 11 月 角川 Horror 文庫 / 2011 年 8 月 吉林出版集團七曜文庫）
凶宅（2008 年 9 月 光文社文庫 / 2017 年 11 月 角川 Horror 文庫 / 2012 年 6 月 吉林出版集團七曜文庫）
魔邸（2017 年 12 月 KADOKAWA / 2020 年 11 月 角川 Horror 文庫）

3.6 「幽霊屋敷」怪談系列

每個家都有鬼（どこの家にも怖いものはいる，2014 年 8 月 中央公論新社）
刻意建造鬼屋居住（わざと忌み家を建てて棲む，2017 年 7 月 中央公論新社）
被帶到不存在的家中（そこに無い家に呼ばれる，2020 年 7 月 中央公論新社）

3.7 物理波矢多系列

黒面之狐（黒面の狐、2016 年 9 月 文藝春秋 / 2019 年 9 月 花城出版社 / 2020 年 9 月 瑞昇文化）
白魔之塔（白魔の塔、2019 年 4 月 文藝春秋 / 2022 年 4 月 瑞昇文化）
赫衣の闇（2021 年 12 月 文藝春秋）

3.8 五感系列

窺伺之眼（のぞきめ，2012 年 11 月 角川書店 / 2016 年 3 月 臺灣角川）
みみそぎ（2022 年 11 月 KADOKAWA）

3.9 非系列作品

赫眼（赫眼，2009 年 9 月 光文社文庫 / 2013 年 1 月 吉林出版集團七曜文庫 / 2014 年 10 月 獨步文化）
收錄作品：赫眼（赫眼） / 怪奇照片作家（怪奇寫真作家） / 怪談奇談・四題『一』世家的詛咒（怪談奇談・四題『一』舊家の祟り） / 向下看的房子（見下ろす家） / 怪談奇談・四題『二』原因（怪談奇談・四題『二』原因） / 深夜的電話（よなかのでんわ） / 灰蛾男的恐怖（灰蛾男の恐怖） / 怪談奇談・四題『三』愛犬之死（怪談奇談・四題『三』愛犬の死） / 後小路的町家（後ろ小路の町家） / 怪談奇談・四題『四』咖啡店的客人（怪談奇談・四題『四』吃茶店の客） / 相對鏡地獄（合わせ鏡の地獄） / 以死為貴──死相學偵探（死を以て貴しと為す）
災園（2010 年 9 月 光文社文庫）/（改題）子狐たちの災園（2022 年 7 月 角川 Horror 文庫）
七人捉迷藏（七人の鬼ごっこ，2011 年 3 月 光文社／2015 年 5 月 獨步文化）
跟來之物（ついてくるもの，2012 年 9 月 講談社 Novels）
收錄作品：夢之家（夢の家） / 跟來之物（ついてくるもの） / 合租之怪（ルームシェアの怪） / 祝儀繪（祝儀絵） / 不知情的八幡藪（八幡藪知らず） / 後家的孩子（裡の家の子供） / 椅人・坐落之物（椅人の如き座るもの）－刀城言耶系列
2015 年文庫版未收錄「椅人・坐落之物（椅人の如き座るもの）」，改收錄「只擁有百物語（百物語憑け）」
某人的家（誰かの家，2015 年 7 月 講談社 Novels）
收錄作品：帶來之物（つれていくもの） / 未來先生（あとあとさん） / 娃娃屋之怪（ドールハウスの怪） / 湯治場的客人（湯治場の客） / 參拜御塚（御塚様參り） / 某人的家（誰かの家）
怪談錄音帶檔案 / 怪談錄音帶（怪談のテープ起こし，2016 年 7 月 集英社 / 2019 年 3 月 花城出版社 / 2021 年 1 月 瑞昇文化）
忌物堂鬼談（2017 年 9 月 講談社 Novels / 2024 年 1 月 瑞昇文化）
收錄作品：沙行者（砂歩き） / 背立者（後ろ立ち） / 讒言者（一口告げ） / 攝魂者（霊吸い） / 似而非者（にてひなるもの）
犯罪亂歩幻想（2018 年 9 月 KADOKAWA）
收錄作品：閣樓的同居者（屋根裡の同居者） / 過紅的房間（赤過ぎる部屋） / G 坡殺人事件（G 坂の殺人事件） / 夢遊患者之手（夢遊病者の手） / 魔鏡與旅人（魔鏡と旅する男） / 光頭骷髏的話（骸骨坊主の話） / 影子來了（影が來る）
筷子大人（收錄於《筷：怪談競演奇物語》，2020 年 2 月 獨步文化）
逢魔宿り（2020 年 9 月 KADOKAWA）
收錄作品：お籠りの家 / 予告畫 / 某施設の夜警 / よびにくるもの / 逢魔宿り
行走的亡者：怪民研的紀錄與推理 / 民俗研究室推理筆記（歩く亡者 怪民研に於ける記録と推理，2023 年 6 月 KADOKAWA / 2024 年 北京日報出版社（出版） / 2025 年 3 月 瑞昇文化）
収録作品：行走的亡者（歩く亡者） / 逼近的無頭女（近寄る首無女） / 剖肚的狐鬼與縮小的蟇家（腹を裂く狐鬼と縮む蟇家） / 密室裡的座敷婆（目貼りされる座敷婆） / 佇立的口食女（佇む口食女）

3.10 單著本未收錄短篇

霧屍疸村的惡魔（霧屍疸村の悪魔，早川書房『Mystery Magazine』2013 年 8 月號）