Samantha912/NLP_A2_WTH huggingface dataset:
有了你

《有了你》是香港歌手陳百強的第四張粵語大碟，主要由新晉音樂人趙文海及他的恩師鍾肇峰協助製作，收錄了陳百強主演的電影《失業生》的主題曲及插曲《有了你》及《太陽花》，以及講述父母恩情的名曲《念親恩》，描述與喜歡的物件見面時緊張的《思想走了光》、訴說思念著愛人的《沙灘中的腳印》等。此唱片於 1981 年 6 月由華納推出。

製作背景

這張專輯收錄了由譚國基投資、陳百強擔任主角的電影《失業生》中的主題曲《有了你》以及插曲《太陽花》和《念親恩》。《有了你》整首歌曲由鋼琴作為主要伴奏，旋律寧靜，純潔，優美動人。

歌頌至愛親情的《念親恩》是當時「突破民歌創作賽」學生組的冠軍歌曲，此創作賽是由「突破」雜志舉辦，而「突破」雜志則是由基督教背景的青少年團體「突破機構」發行。《念親恩》至今仍是每年父親節、母親節時候電臺最熱播的歌曲。

譚國基原屬意由鍾肇峰擔任此碟的主要創作及製作人員，但由於鍾肇峰身在 EMI 唱片，與華納有利益衝突，因而作罷。鍾肇峰隨即向譚國基推薦了他的徒弟趙文海。趙文海原先與鍾肇峰在 EMI 共事，後來因故離開了 EMI 而去了雄視錄音室任職。在此碟的製作過程當中，鍾肇峰仍在背後的給予趙文海不少的幫助，他寫了一首名曲《有了你》，作為電影《失業生》的主題曲，鍾肇峰甚至在此電影中飾演唱片監製一角。而趙文海亦透露《念親恩》一曲其實是由鍾肇峰交到他手上並提議由陳百強演唱的。

陳百強和趙文海都曾於通利琴行學電子琴，並曾一起在 1978 年 7 月的「山葉電子琴大賽」中參賽，陳百強參加高階組比賽，而趙文海則參加初級組，陳百強最終奪得冠軍。後來趙文海經鄭國江（他的小學老師）引薦進入 EMI 擔任錄音室助理從而進入樂壇。

此碟封套中的女子是電影《失業生》的女主角徐傑，她是臺灣影后徐楓的親妹。

迴響

在《失業生》電影中，陳百強身穿白衣白褲，在新落成的高檔購物商場 —— 中環置地廣塲（The Landmark）中使用白色鋼琴自彈自唱《有了你》的一幕戲是著名的經典畫面。

譚國基後來透露了一些製作《有了你》時的故事：「當我錄《有了你》、監製這首《失業生》主題曲時，該唱片公司某高階人士說這首歌不好，又說不會 Hit 的，可是事實證明瞭這高薪的行政人員是錯的。」

黎明在 2017 年的「開心幸運裡」音樂會中透露了一些他與《有了你》的故事：「我記得 1981 年，那時自己沒車牌，十多歲，跟著很多做發型屋的哥哥們，坐他們的車去淺水灣等不同的地方燒烤，那時每個沙灘裡面都會播同一首歌，包括上學啊，其他地方啊，都會聽到同一首歌（《有了你》）。」

陳百強幾乎每次演唱會都會唱《念親恩》，他後來曾如此解釋：「很多 auntie uncle 都會說，為何你的演唱會，每次都會唱這一首歌…… 陳先生陳太太你兒子真乖。如果我有這樣的兒子就好啦…… 坦白說，兩父子面對面，很難開口的！難道要說，爸爸我好疼你的呀！不可能的嘛，這樣惟有用唱歌來表達感情了，如果他是機靈的，就會知道我是乖的。」

《念親恩》在中國大陸的傳唱度只僅次於《偏偏喜歡你》及《一生何求》。

衍伸

2018 年，無線電視劇《BB 來了》採用了譚嘉儀翻唱的《有了你》作為主題曲。

曲目

製作人員

監制：譚國基
助理監制：劉煥屏 Josephine Lau
錄音：黃祖輝、Tom Brown
錄音室：雄視錄音室 Topmost Studio
攝影：莫國泉
女模特兒：徐傑
封面設計：Johnson Poon、Victor Young

派臺成績

▲1981 年第 35 周

獎項

1981 年度中文歌曲擂臺獎頒獎禮
「中文歌曲擂臺獎」：《有了你》專輯
第六屆香港金唱片頒獎典禮
「白金唱片」：《有了你》專輯
泰託沃市鎮

泰託沃市鎮（Општина Тетово）是北馬其頓共和國的一個市鎮，行政中心為泰託沃，屬於波洛格統計區。市鎮總面積 261.89 平方公里，2021 年人口 94,582。

該市鎮北面和西面是科索沃，東北面是泰阿爾採市鎮，東臨耶古諾夫採市鎮，東南面是熱利諾市鎮，南毗布林韋尼察市鎮，西南面是博戈維涅市鎮。
瓦蘭多沃市鎮

瓦蘭多沃市鎮（Општина Валандово）是北馬其頓共和國的一個市鎮，行政中心為瓦蘭多沃，屬於東南統計區，總面積 331.4 平方公里，2018 年人口 10,690。

該市鎮西北面是代米爾卡皮亞市鎮，北臨孔切市鎮，東北面是斯特魯米察市鎮，東臨希臘，南毗多伊蘭市鎮和波格丹齊市鎮，西南面是蓋夫蓋利亞市鎮。
突破精選

《突破精選》是香港歌手陳百強的首張新曲 + 精選粵語專輯，收錄了兩首用於無線電視劇《突破》的新曲：一首是由陳百強親自譜曲、被譽為香港樂壇旋律最優美的情歌之一《漣漪》，另一首則是劇集主題曲《突破》。此外，專輯還精選了十首來自他此前在華納唱片發行的兩張專輯中的經典曲目。此碟於 1982 年 7 月推出。

製作背景

陳百強與翁靜晶在 1980 年合作拍完電影《喝采》後，雙方成為好友，且都有意願以後能夠多點合作，製造一個螢幕情侶的形象。

陳百強相當欣賞招振強導演，而且得知好友翁靜晶亦將參演戲中女主角，因而便答應簽約拍攝無線電視劇《突破》。但翁靜晶因在邵氏有幾部電影要拍而在未瞭解這部戲的詳細安排之下推了這部戲，陳百強得知後向翁靜晶表示了極度失望並多次向翁靜晶埋怨，最後翁靜晶與招振強重新協調幷在檔期許可之下參演了前面的幾集。

電視劇主題曲《突破》是陳百強首度演唱顧嘉煇的作品。

電視劇插曲《漣漪》是陳百強在通利琴行試琴時得到靈感而創作。有一說此曲是陳百強趕在蔡楓華之前為翁靜晶而寫，雖然填詞人並沒有收到相關提示；也有一說是翁靜晶聽到這首歌後很喜歡，因為歌詞中有 “百” 和 “靜” 兩個字，陳百強便將這首歌送給了她。

鄭國江後來如此描述《漣漪》歌詞的創作過程：

「（電視劇《突破》）編導的意思是，插曲最好是愛情一路，於是就從這個方向去構思。寫的時候自然是以男主角為第一人稱，內容自然是對女孩子的傾慕和對愛情的憧憬，至於用什麼方法去表達，怎樣把這清純的感情形象，昇華到一個較高的層次呢。吃得這口飯，自然也有一兩道散手的。

記得小學時，讀過冰心的一篇散文 (《荷葉・母親》)，那是納在課本中的課文，老師在解讀時，提出了一個詞語，那是文中沒有的，就是「漣漪」一詞，大概是文中提到雨點落在水面上的景象吧。

老師說如果在平靜的水面投下一枚小石子，水面上就會形成一圈圈向外擴散的漣漪，直到最外一層圓圈消失為止，還在黑板上仔細地畫了影像出來。這個詞語自此就在我腦海中留下很深的印象。及後，跟同學們旅行時，都愛把小石子片向水面欣賞那一波接一波的漣漪。

所以有那麼一天，抓住這美麗而熟悉的影像去描繪這一份純真而美麗的感情就變得是很自然的事了。」

鄭國江後來亦表示印刷歌詞紙中的《漣漪》存在兩個錯誤：「植物亦似歌」應是「靜物亦似歌」，「幻想得到的優美」應是「幻想不到的優美」。

黃柏高透露《漣漪》是他第一首踏入錄音室協助混音的歌曲，因為陳百強當時正忙於拍劇，陳百強還特意囑咐黃要特別注重混響（reverb）效果的運用，這段經歷對黃日後事業的影響極深。

無線電視劇《突破》於 1981.12.14 至 1982.01.08 播出，全長 20 集，監制及導演招振強，主演為陳百強 (飾凌柏基)、毛舜筠、翁靜晶、莊靜而等。

1982 年 4 月左右陳百強透露由於對譚國基及華納唱片的處理手法不滿而在尋找解決方案，此事導致了《突破精選》唱片延遲推出。

迴響

《漣漪》被譽為香港樂壇最唯美、最動人的情歌之一。其旋律柔和優美，宛如湖面泛起的漣漪，看似輕柔，卻在心中久久不散。歌詞則描繪了唯美的愛情如何為平凡的生活注入鮮活色彩，甚至升華至詩意的境界。

《漣漪》獲得港臺「中文歌曲龍虎榜」冠軍，並入選 1982 年度的港臺「十大中文金曲」及無線「十大勁歌金曲」（刊登於無線官方刊物「香港電視」）。

1984 年，陳百強在港臺鄧藹霖的「把歌談心」節目中透露《漣漪》是當時他最喜歡的個人作曲作品，他甚至打算在下一張專輯中重新制作這首歌曲（未實行）。

陳慧琳在 2006 年「陳慧琳・陳小春 TVB 音樂潮拜音樂會」中透露她最喜歡的陳百強歌曲是《漣漪》。

在 2011 年香港電臺「音樂情人－我最喜愛的中文金曲」選舉中，《漣漪》入選當中的十大。這榜單中的歌曲是從港臺 33 年來所有的十大中文金曲中選出。

黃柏高在 2015 年的「誇粵流行」節目中如此描述《突破精選》的成績：「我將陳百強這兩首電視劇集歌曲做成一張精選大碟，他從未試過賣這麼高的記錄，印象中是賣了 15 萬張，那張碟是華納第一次有這麼大的生意額，所以那個外國老闆非常開心，從那時開始我就正式做一個 A&R Manager 了。」

糖妹在 2021 年被問及最喜歡的歌曲時如此回答：「我心目中的 number one 金曲是陳百強的《漣漪》，小時候我爸爸經常會播陳百強的專輯，到了現在我還是會經常開啟來聽。」

港臺 DJ 倪秉郎在 2023 年如此評價《漣漪》：「如果要我選一首我最喜歡的粵語歌我一定會選陳百強的《漣漪》，我記得當時黃柏高給我聽的時候尚未出版；整首歌給人的一種溫暖、戀愛、平靜及含蓄的感覺，所以我迷上了這首歌，在我心目中我覺得它的確曾經牽起過很多人心裡面不同的戀愛的漣漪。」

盧冠廷在 2023 年接受「美紙」訪問時透露了他對《漣漪》的欣賞：「任何好的東西都是宇宙給你的，為何宇宙把《漣漪》的靈感給他而不是給我呢？因為上天覺得他比較適合。我說過希望那首歌是我作的，這麼好聽！《漣漪》悅耳但很難唱。」

《漣漪》深受各大成名歌手的喜愛，先後曾有鍾鎮濤、彭玲、劉美君、陳奕迅、梁詠琪、許志安、梁漢文、關淑怡、杜麗莎、衛蘭等歌手在專輯或演唱會中翻唱過此曲。

衍伸

1982 年 7 月，《陳百強 82 演唱會》引起了巴黎娛樂界公關首腦 Mr. Miguel 的注意，幷邀請他於 8 月前往巴黎，在此行中著名法國時裝設計師 Pierre Cardin 聽過《漣漪》後很喜歡這首曲子，幷促成了陳百強 10 月在巴黎 Espace Cardin 藝術中心舉行演唱會。

1982 年末，陳百強到美國紐約進修歌唱技巧，期間認識了美國華納唱片總裁，該總裁聽過陳百強的《漣漪》後很欣賞他的才華，其後更促成了陳百強翻唱《Warm》這首歌。

1999 年，《漣漪》成為香港特區政府「盈富基金」（2800）上市時的認購宣傳廣告歌。前金管局總裁陳德霖曾在文匯報《匯思》中如此回憶：「經過一輪篩選，最後剩下兩首：鄧麗君的《甜蜜蜜》和陳百強的《漣漪》，專責小組內各有粉絲，爭持不下，我當然也有偏好，但決定不運用我的「一人一票」，而是隆而重之地從同事中徵集了八個小組，組成「遴選委員會」，經過各自的民主程式，最終《漣漪》些微勝出，這也許是整個盈富基金上市過程中最艱難的決定。」《漣漪》能當選，純因這首歌的內容與畫面配合，而且夠深入民心。為購入歌曲使用版權，政府需動用超過十萬港元。在 1999 年度第 22 屆「十大中文金曲」頒獎禮中，《漣漪》獲得「最佳中文廣告歌曲獎」金獎，由林憶蓮現場演繹。

2003 年，華納在《完全・陳百強》精選專輯中將《漣漪》重新混音成舞曲，名為《重拾漣漪》。

2003 年，鄭中基在電影《龍咁威 2003》中在鄧麗欣面前清唱過一段《漣漪》。

曲目

製作人員

監制：譚國基
混音：趙文海（漣漪）
錄音室：雄視錄音室 Topmost Studio
攝影：毛澤西 Idris Mootee

派臺成績

▲1982 年第 29 周

獎項

1982 年度十大中文金曲頒獎典禮
「十大中文金曲」：《漣漪》
1982 年度十大勁歌金曲頒獎典禮
「十大勁歌金曲」：《漣漪》

:(公佈於無綫電視官方刊物《香港電視》，無頒獎禮)

1982 年度中文歌曲擂臺獎頒獎禮
「中文歌曲擂臺獎」：《突破精選》專輯
1982 年第六屆香港金唱片頒獎典禮
「白金唱片」：《突破精選》專輯
1999 年度十大中文金曲頒獎典禮
「最佳中文廣告歌曲金獎」：《漣漪》/ 盈富基金廣告
瓦西萊沃市鎮

瓦西萊沃市鎮（Општина Василево）是北馬其頓的一個市鎮，行政中心為瓦西萊沃村，屬於東南統計區，總面積 230.4 平方公里，2019 年人口 14,256。

該市鎮西北面是拉多維什市鎮，東北面是貝羅沃市鎮，東南面是博西洛沃市鎮，南毗斯特魯米察市鎮，西接孔切市鎮。
韋萊斯市鎮

韋萊斯市鎮（Општина Велес）是北馬其頓的一個市鎮，行政中心為韋萊斯，屬於瓦爾達爾統計區，總面積 427.45 平方公里，2020 年人口 54,678。

該市鎮西接查什卡市鎮和澤萊尼科沃市鎮，北鄰彼得羅韋茨市鎮，東臨格拉德斯科市鎮、洛佐沃市鎮和聖尼古萊市鎮。
許翼川

許翼川為臺灣童星、演員，所屬之經紀公司為茂福傳播公司，興趣與專長為唱歌、跳舞、繪畫、戲曲、吉他、主持、鋼琴

戲劇

臺視、三立都會臺：無敵珊寶妹
臺視、三立都會臺：敗犬女王
臺視、三立都會臺：福氣又安康
三立臺灣臺：天下第一味
三立臺灣臺：真情滿天下 飾 關世昌（童年）
三立臺灣臺：世間情飾繆昆宏
三立臺灣臺：甘味人生 飾 阿志
三立臺灣臺：珍珠人生 飾 謝家倫
大愛：醫世情
大愛：祖孫情
大愛：魏家歲月
大愛：林雅美的故事
大愛：我的老公是警察
大愛：乞丐許大願
大愛：一閃一閃亮晶晶 飾 張君緯（少年）
大愛：人生逆轉勝 飾 悟空
華視：開封有個包青天
中視、八大綜合臺：就想賴著你 飾 項羽平（童年）
民視：夜市人生 飾 金大風（童年）
民視：父與子 飾 阿國
華視 / 中天：熊貓人
華視：呼叫大明星
中視：超級大英雄

電影

小丑魚
公視：水源地

廣告

綠色博覽會
玩具槍
善存
格上租車
傾訴

《傾訴》是香港歌手陳百強的第五張粵語大碟，亦是第一張自己親自監製的專輯，收錄了由國語時代曲改編而成並大受歡迎的名曲《今宵多珍重》，著名原創中快板歌曲《疾風》，以及由日本演歌改編而成的《天涯路》等。此唱片採用雙封套設計，於 1982 年 12 月推出。

製作背景

陳百強在 1982 年末的訪問中透露《今宵多珍重》的改編靈感是來自於 1982.08.02 舉辦的「第六屆香港金唱片頒獎典禮」：「那天我參加無線舉辦的金唱片頒獎典禮，負責頒獎給我的，是很出名的女歌星崔萍，肥肥介紹她出場時，曾哼了數句《今宵多珍重》的音調，我一聽便喜歡得不得了，結果我找鄭國江重新填詞，用粵語唱出來，想不到歌迷的反應很不錯。」崔萍當時頒白金唱片獎給陳百強的《有了你》專輯。

陳百強在 1988 年的「名曲 XO」節目中如此解釋當初改編《今宵多珍重》的原因：「有一次在金唱片頒獎典禮由崔萍小姐頒獎給我，我當時正在籌備新唱片幷選歌，我覺得這首歌很好聽，因為是我從小聽到大的，突然間我靈感一出，心想不如將它的配樂改編一下。當時樂壇還沒有什麼舊歌重唱的例子，所以我感覺會有一些新意。」

在 1983 年度「十大中文金曲頒獎典禮」上陳百強曾透露了《今宵多珍重》與他父親的關係，他如此說；「我爸爸會唱粵曲的，大約 25 年前我爸爸追我媽媽的時候，他時常會唱《今宵多珍重》，他唱 “今宵請你多珍重...”。當時他們經常去跳茶舞，在那裡經常會播這首歌，也因為他們那麼努力的唱這首歌，才有了今天的我。」

鄭國江在 2014 年「我們都是這樣唱大的」節目中透露《今宵多珍重》有一句歌詞是後來才加上去的，他如此說：「有一句歌詞『抱入懷裡，深深一吻莫匆匆』比較濃情，一開始我覺得不太適合 Danny 那種純真的氣質，所以我抽起了這一句，把歌詞交給了他。但當我在錄音室中跟進幷聽他唱的時候，我感覺到他唱出了那種很懷舊的情懷，所以在小休的時候，我給他看了我原本抽起來的那一句，他馬上說「對的，對的，很適合！」，於是就把這一句歌詞加回了進去。」

鄭國江在 2022 年「華語金曲獎」專訪中透露《今宵多珍重》歌詞中前兩句的意境是源自周璇名曲《黃葉舞秋風》。

周啟生在 2024 年接受「明周」訪問時透露了一些《孤雁》的故事：「以前媽媽哄我睡覺時跟我講過一個故事，她說她和丈夫都是在二戰時走難從廣州經澳門來到香港的，途中有一次她聽到後面有槍聲，就轉身開了一槍，開完搶就要蹲下來，通一通七九步槍再加火藥，她聽到日本人講話，她就躲在蘆葦草中，趴在水裡裝成屍體，日本人用槍前部的刀子來刺那些屍體來確認，要不然就會補一槍，她一動都不敢動。」

迴響

《今宵多珍重》既保留了原曲的懷舊韻味，又增添了現代流行音樂的元素，讓這首經典老歌煥發出新的生命力。歌詞充滿了離愁別緒和深情厚誼，表達了在離別時刻對愛人的溫柔叮嚀與不捨。

《今宵多珍重》推出後立即獲得空前迴響，是陳百強至那為止最受歡迎的歌曲，在那期間陳百強正在美國紐約進修半年的音樂課程，向名歌唱導師 Marge Rivingston 學習聲樂，但由於《今宵多珍重》意料之外的大受歡迎而在唱片公司的要求下暫時中斷進修回港進行宣傳活動。

鄭國江透露《今宵多珍重》歌曲推出後他收到了 Chris Babida 寄給他的感謝卡，是他填詞生涯中的首次經歷。

《今宵多珍重》奪得港臺「中文歌曲龍虎榜」1983 年第 2 周冠軍，並且獲得 1983 年度無線「十大勁歌金曲」獎以及「AGB 觀眾抽樣調查最受歡迎獎」(金曲金獎前身)。

崔萍相當欣賞陳百強和他的《今宵多珍重》，2006 年她接受訪問時曾道：「很多人翻唱過我的歌，但我最欣賞的還是陳百強的。他的演繹、感情表達和歌曲編排都很好。。。我覺得這個年輕人不單有才華，還很有禮貌、很懂得尊重前輩。」

2018 年小美曾在個人 Facebook 中如此評價《今宵多珍重》：「Danny 完全唱出那份悽美。。而歌詞也實在太出色。。『愁看殘紅亂舞，憶花底初度逢，難禁垂頭淚湧，此際幸月朦朧。』。。情景並溶。。美得無法言喻。。」

《疾風》的特色像是混合了巴西森巴音樂及爵士樂的節奏，也有點像 Flamenco 曲式中的 Rumba 和 Bulerías 的混合體，活潑熱鬧，因此此曲亦是一首流行的舞蹈訓練舞曲。

林家棟在獲得 2016 年度香港電影金像獎影帝後曾透露《疾風》對他的意義：「我經常在車上聽陳百強的《疾風》，歌詞『如內心有夢就全力追蹤，不須計那天才可終』非常影響我，人永遠不會知一生人可以賺幾多錢，你先去做到自己想有的成績，才可以講希望有甚麼回報。」

雲妮（黃君慧）在 2022 年商臺「雲妮鍾情」節目中曾如此描述《疾風》在當年舞者界中的地位：「我曾經認識一批八十年代的舞蹈藝員，這一群舞者後來都成為了香港的殿堂級排舞師，他們都不約而同的跟我說他們舞者界的主題歌曲就是《疾風》。」

《傾訴》大碟的銷量極高，有媒體統計此碟可能是 1982 年度最高銷量大碟。

衍伸

2019 年，周星馳電影《新喜劇之王》選用了陳百強的《疾風》作為主題曲。周星馳在電影釋出會中透露當年在他還是臨時演員時，每當失意就會聽《疾風》，用來激勵自己不要放棄，堅持下去，所以他就希望用這首歌傳遞《喜劇之王》中的「疾風精神」(“努力奮鬥，別放棄，相信自己，你就是自己人生的喜劇之王。”）去鼓勵更多的人。電影中的《疾風》國語版由「疾風少女」團隊演唱，此團隊由落選「火箭少女 101」選秀的七位成員組成，周星馳解釋如此組團的原因：「希望可以鼓勵一班正在追夢的小人物，即使面對疾風，都可以勇往直前。」

2019 年，無線電視劇《金宵大廈》大受歡迎，牽起全城熱話，劇中由譚嘉儀翻唱的抒情版主題曲《今宵多珍重》完美貼合劇情，亦同時引起關注熱潮。劇中女主角李施嬅亦曾於 Instagram 發表親自鋼琴彈奏的《今宵多珍重》音樂影片。

2022 年，由於歌曲深入民心，無線的續集電視劇《金宵大廈 2》再一次採用《今宵多珍重》作為主題曲。

2022 年，在首屆「香港金曲頒獎典禮 2021/2022」上，Chris Babida 獲得「香港金曲榮譽大奬」，並在會上彈奏爵士風的《疾風》一曲。

2024 年，商臺為 65 週年臺慶而製作了 20 集廣播劇《微涼之夏》，劇中楊雲峰（由林家楝聲演）主持的電臺節目名為「今宵多珍重」。

曲目

製作人員

監制：陳百強
攝影：毛澤西 Idris Mootee
錄音室：EMI Studio (TBC)

派臺成績

▲1983 年第 2 周

 未知

獎項

1983 年度十大勁歌金曲頒獎典禮
「十大勁歌金曲第一季季選」：《今宵多珍重》
「十大勁歌金曲總選」：《今宵多珍重》
「AGB 觀眾抽樣調查最受歡迎獎」：《今宵多珍重》
第七屆香港金唱片頒獎典禮
「白金唱片」：《傾訴》
韋夫查尼市鎮

韋夫查尼市鎮（Општина Вевчани）是北馬其頓的一個市鎮，行政中心為韋夫查尼村，屬於西南統計區，總面積 22.8 平方公里，2017 年人口 3,585，其中大部分居民是馬其頓人。

該市鎮北面、東面和南面是斯特魯加市鎮，西鄰阿爾巴尼亞。
休基諾區

休金諾區（район Щу́кино）是位於莫斯科西北行政區的一個轄區，北部和接壤，西部和接壤，南部則和霍羅紹沃 - 姆尼奧夫尼基區接壤，東部則和隸屬北行政區的索科爾區接壤。休金諾區是西北行政區 28 區之一，亦是位於一環地區的西北行政區的 8 區之一。休金諾於 1917 年建區，1918 年成為莫斯科中央直轄市的轄區，原屬М行政區管轄，1988 年蘇聯一級行政區改制後改由新設立的西北行政區管轄。在 1991 年和 2008 年的兩次莫斯科行政區改制中，休金諾區沒有變動，而且依然隸屬西北行政區管轄。科涅夫元帥街是該區內著名的路，由於勃列日涅夫時代的中央各部部長也都居住於此，因此該街道又被稱作「部長街」（Улица Министра）。

名稱由來

1415 年 3 月 10 日，莫斯科大公瓦西里一世的長子出生，為慶祝這個男嬰的降生，瓦西利一世大公在莫斯科河東岸建立了一個村落，並將這個男嬰的乳名「休卡」（Щука），即以後的莫斯科大公瓦西里二世，定為該村的村名。

歷史

2.1 蘇聯建國前（1917 年以前）

休金諾最早是位於莫斯科河東岸的一個村，村附近有一個渡口橫跨莫斯科河和斯特羅金諾村（今斯特羅金諾區）接壤。在公元前三千年，這裡就已經有人類生活，當地出土的新石器時代的文物就證明瞭這一點（這些文物現在全部存放在莫斯科歷史博物館）。

關於休金諾的歸屬權，瓦西里一世在相關文獻中寫道：

瓦西利一世駕崩，瓦西利二世繼位是在 1425 年，新大公繼位當年才 10 嵗，且權力非常不穩。一生中被篡位四次，又復位四次。在此過程中，休金諾村作為一個戰略要地，其實際控制權一直處於頻繁變動中。

後來，隨著政局的穩定，休金諾地區從而得到一定的發展。在莫斯科公國升格為俄羅斯帝國，莫斯科大公升格為俄羅斯沙皇以後，休金諾就成為了莫斯科省（省作為一個行政單位，於 1918 年被州取代）管轄下的一個村。在 15 世紀後半段，該村的領主是一個叫做伊萬・尤里耶維奇・帕特里克耶夫的男人，他是當時的第一大軍閥費德爾・尤里耶維奇・庫圖佐夫忠實的盟友。在沙皇伊凡四世駕崩後，政局再度陷入混亂。

1614 年，Романов家族入主克里姆林宮，建立新的王朝，即羅曼諾夫王朝。而休金諾領主由於在改朝換代的過程中有功，而得到了不小的封賞。休金諾地區再度得到大力的發展。此後，在 1645 年，由於富裕人口的明顯增加，和居住品質的大幅提升，休金諾地區便建有了 13 場男性浴場和 27 個女性浴場，每個浴場都至少可以容納下 50 人。

帝國政府於 1721 年對休金諾地區做出的人口統計，有 49 個社群，每區至少有 100 名居民。1812 年，拿破侖法國入侵，休金諾地區在戰爭期間有許多公共設施不幸被摧毀，不少人被迫撤離，然後進入衰退，儘管後來法國戰敗，但拿破侖帶來的破壞還是蠻大的。 1890 年，休金諾地區作為軍事區，成為了炮兵部隊的駐扎地帶。到了 1912 年，休金諾地區還建立了可以生産 77 種不同型別火砲的兵工廠。

2.2 蘇聯建國後（1917 年以後）

2.2.1 1917-1945

1917 年 11 月 8 日，蘇俄成立後的第一早（蘇俄於 1922 年更名為蘇聯），便開始了人類史上最徹底的國家改造工程。原本屬於莫斯科省間接管轄的休金諾村被升級為休金諾區，改由莫斯科市直接管轄，莫斯科市於 1918 年 1 月 1 日正式升格為中央直轄市。

鑒於戰略地位的重要，蘇共很快就加強對休金諾地區的建設。集體農莊，十月廣場，還有一系列的工人宿舍樓紛紛建立。在部分街區甚至還建立了三層樓高的別墅群。由於莫斯科運河的開通，大大的改進了該地區的交通。1935 年至 1938 年期間，休金諾地區全面普及了電動化裝置，並且還擁有了一套完整的電車交通系統，該電車交通系統和航空區域以及通向該処的街道達成了緊密的聯結。

1930 年，該地區成立了一個面積 400 公頃的醫學研究所 ——ЛИПАН（庫爾恰托夫研究所的前身）。1943 年，由於一些建築未能完成，導致一些裝置為避免落入敵人手中而被轉移至別處，直到戰後才轉移回來。

1941 年，法西斯德國派遣飛機閃電轟炸莫斯科，地點是位於休金諾區 24 街的第六醫院，但運河對岸的蘇軍方反應迅速，隨即釋出防空氣球模糊了侵略軍的轟炸目標，並最終摧毀敵機。

2.2.2 1945-1991

戰爭結束後，在 1960 年以前，相關的大規模建設，尤其是和住宅有關的建築發展極快。在十月廣場大廈 5 層，相關科研機構的發展的決策辦公室開通，為科研方面的研究提供了巨大的平臺。庫爾恰托夫研究所在核能運用方面的研究一枝獨秀。在不遠處，位於 24 街的第六醫院，病毒學和流行病學研究所也相繼取得了一定的突破。由於從事科研的人口明顯增加，該地區的住房需求帶動了建築行業的強力發展。

20 世紀 80 年代，休金諾區最終確定了所有街道的名稱，並且這些街道的名稱至今沒有再作變動。1988 年，莫斯科原有的 30 個行政區整合為 8 個，休金諾區在М行政區撤銷後被劃分為西北行政區的轄區。

2.2.3 1991-2007

1991 年，莫斯科原有的 8 個行政區擴充為 10 個，從南行政區分出西南行政區和東南行政區，包括西北行政區在內的其他 7 個行政區其他不變，休金諾區繼續隸屬西北行政區管轄。

2.2.4 2008 - 今

2008 年，西北行政區由於莫斯科擴大而擴大，擁有的轄區由 8 個擴充為 28 個，休金諾區不變，還是繼續隸屬西北行政區管轄。

休金諾自蘇聯統一後就一直是莫斯科發展最快的地區之一，在住房建設，運輸基礎設施建設上，均名列前茅。該地區有兩個主要的購物和娛樂中心 - 「Пятая авеню」和「Щука」。

「Пятая авеню」位於比留佐夫元帥街（Улице Маршала Бирюзова），在這個購物娛樂中心有一家複合電影院叫做「Синема-Парк на Октябрьском Поле」，此外還有一個美食廣場，一些商店，檯球俱樂部，超市，地下停車場。「Щука」則位於瓦西列夫斯基元帥街（Улице Маршала Василевского），該購物娛樂中心可以從休金諾地鐵站（Щукинская）直接抵達。這裡有一家叫做「Каро Фильм」的電影院，一些保齡球館，美食廣場和各種不同價位的商店。
弗拉內什蒂察市鎮

弗拉內什蒂察市鎮（Општина Вранештица）是北馬其頓的一個舊市鎮。該市鎮設立於 1996 年領土區劃，廢置於 2013 年的行政區劃改革，之後併入基切沃市鎮。合併前該市鎮的行政中心為弗拉內什蒂察村，屬於西南統計區，面積為 109.13 平方公里，2002 年人口 1,322 人。

撤銷前該市鎮北臨奧斯洛梅伊市鎮，東北面和東面是馬其頓布羅德市鎮，東南面是普拉斯尼察市鎮，南面和西南面是德魯戈沃市鎮，西鄰基切沃市鎮。
良雲院

良雲院，本名於竹，父親武田家臣市川十郎左衛門昌永，母不明。

天正年間被德川家康召見，天正 8 年（1580 年）在濱松城內生下家康三女振姬。寬永 14 年（1637 年）時於江戶去世，法名是良雲院。墓在淺草的西福寺。
弗拉普契什泰市鎮

弗拉普契什泰區（Општина Врапчиште）是北馬其頓共和國的一個市鎮，行政中心為弗拉普契什泰村，屬於波洛格統計區。市鎮總面積 157.98 平方公里，2021 年人口 24,953。

該市鎮北臨博戈維涅市鎮，東接布林韋尼察市鎮，南鄰戈斯蒂瓦爾市鎮。
扎亞斯市鎮

扎亞斯市鎮（Општина Зајас）為北馬其頓共和國的一個舊市鎮。該市鎮設立於 1996 年領土區劃，廢置於 2013 年的行政區劃改革，之後併入基切沃市鎮。合併前該市鎮的行政中心為扎亞斯村，屬於西南統計區，面積為 161.08 平方公里。

撤銷前該市鎮西臨馬夫羅沃和羅斯圖沙市鎮，東北面是戈斯蒂瓦爾市鎮，東接奧斯洛梅伊市鎮，東南面是基切沃市鎮，西南面是德魯戈沃市鎮。
江蘇省蘇州第十中學

江蘇省蘇州第十中學，是位在中國江蘇省蘇州市的一所全日制普通高階中學。該校最初為王謝長達在清朝末期、1906 年創辦的一所女子學堂，現在由蘇州市教育局主管，為江蘇省 “國家級示範高階中學”、江蘇省四星級高階中學。

蘇州十中的主校區位在全國文物保護單位 —— 蘇州織造署遺址，截至 2016 年 9 月，學校校園總面積 45580.9 平方米，建築面積 24852.57 平方米。2018 年啟用的金閶新城分校區位於蘇州市姑蘇區。

截至 2016 年 9 月，學校有 33 個班級，學生 1119 人；有專任教師 197 人。

歷史沿革

清光緒年間的 1906 年，王謝長達創辦了一所女子二等小學堂，取名「振華」，意在振興中華。民國成立後，王謝長達的三女兒王季玉在美國取得碩士學位，1917 年學成歸國，主張「提高女權，非重視女子中等教育不可」，並於 1918 年秋增設中學部。1928 年秋，學校分為中學部和小學部。中學部遷入原蘇州織造署（即現址），並確定學校的名字為「蘇州振華女學校」。同年，吳縣教育局將蘇州織造署及行宮舊址撥給振華女校。多為公堂和機房建築。擔任校長的王季玉四處奔波募款，將其改建為中學部校舍。在隨後的辦學歷程中，振華女校逐步形成了「進德修業，面向社會，發展個性，培養能力」的辦學特色，學校聲譽鵲起。

1942 年冬，受到第二次中日戰爭的影響，學校被迫停辦，戰爭結束後才復校。

1953 年 1 月，振華女校由蘇州市人民政府接辦，同時改名為「蘇州市女子中學」。同年 8 月，改為歸屬江蘇師範學院領導，改名為「江蘇師範學院附屬女子中學」。1956 年秋，開始招收男生，並改名為「江蘇師範學院附屬中學」。1959 年秋，與師院附屬實驗中學合併，王季玉擔任名譽校長，徐天放擔任校長。

1970 年學校改名為「蘇州市第十中學」。1971 年將蘇州市第三十五中學併入。2000 年 7 月，將蘇州市第八中學併入，學校分為南校區（原第八中學校址）的初中部和北校區的高中部。

2002 年 9 月，學校組建振華雙語實驗學校（校長為唐曜）。

著名校友

王淑貞
王明貞
何澤慧
李政道
費孝通
楊絳

校園

主校區現為全國文物保護單位 —— 蘇州織造署遺址所在。

分校區金閶新城校區位於蘇州市姑蘇區藕巷路與藕前路交匯處東側，佔地 70586 平方米，建築面積 41000 平方米，總投資 3.3038 億元，於 2018 年 9 月 3 日迎來首次開學。
吳敬梓

吳敬梓，字敏軒，一字文木，號粒民，安徽全椒人，清代現實主義小說家。又因移居江寧（今南京市），所以自稱 “秦淮寓客”。《儒林外史》作者。

生平

1.1 全椒

清康熙四十年（1701 年），生於滁州全椒縣。世代為地方世族，“家聲科第從來美”，曾祖吳國對是順治年間的探花。祖父吳旦是個監生，伯叔祖吳晟、吳昺皆秀才及第，“一時名公巨卿多出其門”。吳敬梓十三歲喪母，十四歲隨父吳霖起至贛榆任所。少時有文名，他 “讀書才過目，輒能背誦”，十八歲考取秀才，此年父吳霖起病故，但止於此，科舉場上一直不順遂。

吳父生前留下了白銀二萬多兩的鉅額遺產，可是敬梓 “素不習治生，性富豪上”“傾酒歌呼，窮日夜”，“生性豁達，急朋友之急”，族人之間有 “奪產之變”，“兄弟參商，宗族詬誶”，視之為敗家子，“鄉里傳為子弟戒”。

1.2 移居南京

雍正十一年（1733 年）二月，吳敬梓與續絃葉氏移家金陵秦淮水亭，住在秦淮河畔的白板橋西，家境已困，仍好交友，“四方文酒之士，推為盟主”。

乾隆元年（1736 年），安徽巡撫趙國麟、江寧巡導唐時琳，和學政鄭江力薦他前去參加博學鴻詞科廷試，他因消渴加劇拒絕，堂兄吳檠、友人程廷祚則落選而歸。晚年生活困頓，要靠賣文和朋友接濟度日，“囊無一錢守，腹作千雷鳴”，以至以書易米。每年一到冬天，氣溫苦寒，與朋友在晚上到城外繞行，歌吟嘯呼，稱之為 “暖足”。

1.3 揚州送別盧見曾

乾隆五年（1740 年）五月，時年 40 歲的吳敬梓第三次前往揚州，求助於朋友、兩淮鹽運使盧見曾。適逢盧獲罪遠戍，吳敬梓與江昱送行，題詩《奉題雅雨大公祖出塞圖》於高鳳翰所繪的《雅雨山人出塞圖》長卷。

1.4 結交程晉芳

乾隆六年（1741 年），吳敬梓在南京結識程晉芳，二人一見如故，隨即結為密友。當時程晉芳二十四歲，吳敬梓四十一歲。程晉芳是僑寓淮安的徽州鹽商後代，酷愛讀書，程邀請吳到淮安作客，當年吳敬梓即應邀赴淮安造訪程晉芳，作客數月方歸。程晉芳在《文木先生傳》描述：“出城南門，繞城堞行數十里，歌吟嘯呼，相與應和，逮明，入水西門，各大笑散去，夜夜如是，謂之暖足。”“餘生平交友，莫貧於敏軒。抵淮訪餘，檢其橐，筆硯都無。餘曰：此吾輩所倚以生，可暫離耶？敏軒笑曰：吾胸中自有筆墨，不煩是也。其流風餘韻，足以掩映一時。窒其躬，傳其學，天之於敏軒，倘意別有在，未可以流俗好尚測之也。” 蕭湖別墅，詩詞唱和。“偶遊淮海間，設帳依空園。……《外史》紀儒林，刻畫何工妍。吾為斯人悲，竟以稗說傳。” 五年後吳敬梓再次赴淮，這次吳敬梓更加窮困，以至筆硯都無。乾隆 17 年（1752 年）春，程晉芳由淮安去南京應鄉試，又與嚴東有一起拜訪吳敬梓，遊覽湖山，賦詩取樂，“風雨晨夕，三人往來最密也”。 吳敬梓在儀徵曾投靠革職回鄉的官紳楊凱，由於生活困窘，他有《雨》詩曰：“明晨銜泥問楊子，妻兒待米何時還。”

1.5 客死揚州

吳敬梓多次往來揚州、淮安一帶。乾隆十九年甲戌（1754 年），吳敬梓第六次造訪揚州，十月，在揚州偶遇好友程晉芳，當時程晉芳也從富裕的鹽商開始陷入貧困落魄，七日程將返淮，先生指明月日：「與子別後，會不可期。即景悢悢，欲構句相贈，而澀于思，當俟異日耳。」二十八日與北京南下的王又曾在舟中痛飲銷寒。夜間歸家後，酒酣耳熱，痰湧氣促，救治不及，頃刻辭世。盧見曾承擔喪葬費用，使吳敬梓得以歸葬金陵。程晉芳回到淮安後不久，即接到揚州訃告。程聞訊後作詩《哭敏軒》三首，有 “死戀揚州好墓田” 詩句，以及《文木先生傳》文一篇。這些詩文是研究吳敬梓生平，撰寫年譜、傳記的重要資料。

著作

吳敬梓根據切身體驗所作《儒林外史》，從多方面揭露現實社會的醜惡面貌。為避免當時肆虐的文字獄，吳敬梓在書中使用障眼法，假託明代人物，實際經近人考證皆為當代（譬如古道熱腸的書呆子馬二先生即當時實有其人）。楔子中的王冕為作者理想中的讀書人，而磊落灑脫又無意仕進的天長杜少卿（杜儀）被普遍認為是作者的自畫像。吳敬梓耗費近 20 年完成這部小說，完成時 49 歲。

《儒林外史》揭露科舉制度和傳統禮教的不合理，批評清代社會辛辣但又不失風度的風氣，是中國古典諷刺小說的典範。吳敬梓具有先於時代的婦女觀，如贊同寡婦再嫁、鼓勵受騙的婦女如沈瓊枝積極反抗壓迫。

吳敬梓另作有《文木山房集》。程晉芳在《文木先生傳》中說有 “《詩說》若干卷”，惜已失傳。

家庭

吳敬梓育有三子，長子是吳烺。

傳記

程晉芳《吳敬梓傳》
胡適《吳敬梓年譜》

紀念

吳敬梓紀念館：位於全椒城北郊走馬崗，隔著襄河與吳敬梓故居探花地舊址相望。該館於 1986 年建成對外開放，建築仿明清風格，雕樑畫棟，曲檻廊回。館內珍藏眾多吳氏家珍，名家著述和名人字畫，是全國吳學研究重要基地；全椒對外視窗；人民群眾休憩娛樂場所。
吳敬梓故居：全椒實施打造儒林文化品牌，重建吳敬梓故居。故居佔地面積 7190 平方米，建築面積 2850 平方米，分主體建築、花園景觀、輔助用房三大區域，盡顯儒林風韻。經過四年修繕施工和資料整理，位於全椒縣襄河鎮河灣社群的吳敬梓故居 2015 年 2 月 16 日正式免費對外開放。
南京吳敬梓紀念館（吳敬梓南京故居秦淮水亭）：南京市秦淮區東關頭路 25 號
茅野愛衣

茅野愛衣是日本的女性聲優，東京都出身，身高 153 公分，血型 O 型。於 Pro-Fit 聲優養成所第 11 期畢業後，2010 年成為 Pro-Fit 所屬聲優。2014 年 9 月 30 日，退出 Pro-Fit，成為自由身。2015 年 1 月加入大澤事務所。

經歷

2010 年出道，隔年演繹《未聞花名》本間芽衣子一角讓觀眾印象深刻，是愛衣重要的代表角色之一，這部作品也是她配音的目標（治癒系動畫）。
2012 獲得第六屆聲優獎新人女優賞，同年並獲頒日刊體育第 1 回日刊動畫最高賞 MIP 新人聲優賞。
於 AnimeJapan 2015 舉辦的「第 1 回動畫廣播評選」上，以《NO RADIO NO LIFE 玩家兄妹似乎要搞廣播》主持人身分拿下「最優秀廣播獎」和「復活希望廣播獎」。

人物

中學的時候第一次聽到聲優這個行業，不過當時愛衣想從事的是美容、咖啡店這種療癒的職業。當時參加了美術社而擅長畫畫。

15 歲時父親去世，與從事美容業的母親兩人相依為命。與母親關係很好，父親去世後更加深了兩人的感情，升高中後也想和母親一樣從事美容業。

高中就讀美容相關科系，畢業後拿到美容相關證照，大學就一面從事美容工作一面讀書。有次工作後在家看了《水星領航員》，發現原來聲優與動畫也可以治癒人心，便決定成為聲優。

因酒量出名的好，並曾談過自己喜歡日本酒，便得到了一份專門介紹日本酒的節目主持人的工作，2016 年 5 月 14 日起播出第一集，以約莫兩個禮拜一集的速度於 animate Times 的 YouTube 頻道上更新至今。

代演・繼任者

2021 年 2 月 11 日，由於茅野參拜了靖國神社而受到許多爭議。從 2021 年 4 月開始，一部分的角色交給其他聲優代演和接任。聲優代演和接任作品如下：

出演作品

粗體字為主要角色

4.1 電視動畫

4.2 劇場版動畫

4.3 OVA

4.4 網路動畫

4.5 遊戲

4.6 廣播劇 CD

伊王野女王狂熱的愛情（伊王野・米特・阿爾修萊因）
我被綁架到貴族女校當「庶民樣本」（有棲川麗子）
我女友與青梅竹馬的慘烈修羅場（冬海愛衣） - 原作第 8 卷限定特裝版
不起眼女主角培育法 角色形象曲（霞之丘詩羽）
櫻花莊的寵物女孩 - 椎名真白的首次關懷 -（椎名真白）
妹戀！（日向）
執事★遊戲（婚約者）
太陽之家（泡芙店、戰國居酒屋店員）- 單行本第 5 卷附贈廣播劇 CD 特裝版
TRINITY SEVEN 魔道書 7 使者（淺見莉莉絲）
奮鬥吧！系統工程師（姪乃濱梢）
虹色時光（松永希美）
29 與 JK（渡良瀨綾）
龍王的工作！（清瀧桂香） - 第 4 卷附贈廣播劇 CD 特裝版
全世界我最愛的就是胸部！（桃瀬透香）

4.7 廣播 CD

緋彈的亞莉亞 AA（佐佐木志乃）
廣播 CD「不起眼女主角培育法 Again」
廣播 CD「NO RADIO NO LIFE」Vol.1 - 3
廣播 CD 輪迴的拉格朗日 1 - 3
廣播 CD 「RADIO NEW GAME!～光與倫的進展報告會～」Vol.1
CD 「廣播的婚約者與青梅竹馬的慘烈修羅場」 Vol.1
廣播 CD「Radio『緋彈的亞莉亞 Ayane Ai』」」

4.8 廣告

Comptiq 2016 年 1 月號 電視廣告（「艦隊 Collection - 艦 Colle-」「朝霜」）
麒麟・冰結 WEB 限定 CM（2016 年，安娜、咲）
普通攻擊是全體二連擊，這樣的媽媽你喜歡嗎？（2017 年）

4.9 語音漫畫

雨後晴空燦爛（2022 年，香田千晴）

4.10 其他

東方二次創作同人動畫 秘封活動記録 - 月 -（西行寺幽幽子）
秩父市印象角色「洋芋熊君」（2016 年，洋芋熊君的聲音）
多數決廣播劇「青春豬頭少年不會夢到兔女郎學姊 with 櫻花莊的寵物女孩」（2016 年，椎名真白）
fripSide「Love with You」MV
「普通攻擊是全體二連擊，這樣的媽媽你喜歡嗎？」有聲書（2018 年，朗讀）

音樂作品

5.1 角色歌

爭議

2021 年 2 月 11 日，茅野愛衣在其常駐廣播節目 “茅野愛衣のむすんでひらいて”（“工作之餘祈願”）第 152 期中提到由於工作地點在靖國神社附近，且還有些時間就於當日參拜了靖國神社，稱 “這裡真是讓人心情好的地方呢”（「ここほんとに気持ちがいい場所ですね」），並說 “讓我們好好鞠躬行禮”（「しっかりお辭儀をしましょう」），從而引發廣泛關注。事發後，茅野愛衣團隊在其 Twitter 上表示將推遲第 154 期廣播的更新；同時，相關的第 152 期廣播與推文從 YouTube 頻道與 Twitter 上刪除；而相關廣播節目仍在正常更新。2 月 17 日，其官方推特稱 “由於我們的認識不足給各位粉絲造成了困擾，非常抱歉”，並稱將相關影片設為不公開。

之後部分中國大陸開發或運營的電子遊戲，在無特別宣告的情況下，移除或撤換了其扮演角色的配音資料，包括《明日方舟》、《崩壞學園 2》、《陰陽師》、《戰雙帕彌什》等。由於茅野人氣非常高，其多套配音作品在中國均具極高知名度，且深受動漫迷喜愛，因此也有大批粉迷表明仍會力撐，不會抵制她。
約翰・繆爾黑德・麥克法蘭

約翰・繆爾黑德・麥克法蘭（John Muirhead Macfarlane，）為蘇格蘭植物學家。約翰・繆爾黑德・麥克法蘭出生於蘇格蘭，並在愛丁堡大學擔任幾個不同的學術職務。1893 年他移民至美國。並擔任賓夕法尼亞大學的講座教授直至 1920 年退休。他領導了對賓夕法尼亞大學植物園的建設。

約翰・繆爾黑德・麥克法蘭因其第一本著作 ——《有機界進化的原因與過程。一項生物能量學研究》（The causes and course of organic evolution. A study in bioenergics.，1918 年）而出名。他還寫了許多作品，包括:

《開花植物的演化與分佈（夾竹桃科蘿摩屬）》（The evolution and distribution of flowering plants (Apocynaceae, Asclepiadaceae)）
《魚類的演化與分佈》（The evolution and distribution of fishes）
《石油的魚類來源》（Fishes the source of petroleum）
《石油供給的數量與來源》（The quantity and sources of our petroleum supplies）。

約翰・繆爾黑德・麥克法蘭在 1908 年的專著 ——《豬籠草科》中對豬籠草科進行了修訂。
西北區

西北區可能指下列幾個地方之一：

西北部聯邦管區：位於俄羅斯西北方的聯邦管區。
西北行政區 (莫斯科)：俄羅斯莫斯科市的行政區。
西北區 (越南)：越南民主共和國成立初期的行政區劃。
西北自治區：越南民主共和國的兩個自治區之一。
中國西北地區：地理概念而非正式行政區劃，指新疆、青海、甘肅、寧夏及陝西一帶。
西北大行政區：中華人民共和國成立初期的行政區劃。
西北區 (天安市)：南韓忠清南道天安市的一般區。
澤萊尼科沃市鎮

澤萊尼科沃市鎮（Општина Зелениково）是北馬其頓共和國的一個市鎮，行政中心為澤萊尼科沃村，屬於斯科普里統計區。總面積 176.95 平方公里，2002 年人口 4,077。

該市鎮西臨斯圖代尼查尼市鎮，東北面是彼得羅韋茨市鎮，南接查什卡市鎮，東南面是韋萊斯市鎮。
墨爾本市政廳

墨爾本市政廳位於澳大利亞維多利亞州墨爾本的市中心，斯旺斯頓街和科林斯街東北轉角。

墨爾本市政廳由當地著名建築師設計，為第二帝國風格。裡德的作品還包括維多利亞州立圖書館、皇家展覽館和。
熱利諾市鎮

熱利諾市鎮（Општина Желино）是北馬其頓共和國的一個市鎮，行政中心為熱利諾村，屬於波洛格統計區。市鎮總面積 201.04 平方公里，2002 年人口 24,390。

該市鎮北臨耶古諾夫採市鎮，東接斯科普里，西北面是泰託沃市鎮，西鄰布林韋尼察市鎮，東南面是索皮什泰市鎮，南毗馬其頓布羅德市鎮。
布盧默 (雜誌)

《布盧默－植物分類學與植物地理學雜誌》（Blumea - Journal of Plant Taxonomy and Plant Geography）是由荷蘭國家植物標本館出版，是一本經過植物學界同行評鑑的植物學雜誌。其得名於荷蘭植物學家卡爾・路德維希・布盧默。

其自 1934 年出版至今，僅在第二次世界大戰期間短期中斷過。它涉及分類學、形態學，解剖學，生物地理學和包括原產於東南亞、非洲亞撒哈拉地區（不包括南非）和南美洲的被子植物與孢子植物在內的生態學。《布盧默》每年三期，每期約 600 頁。
申屠嘉

申屠嘉，西漢初期大臣，西漢時梁（治今安徽碭山）人。

15 歲時參軍入伍，為「材官蹶張」，即腳踩踏連弩機關發射箭的小兵。起初隨漢高帝攻打項羽時升為隊率（即小隊長）。從漢高祖徵英布時，申屠嘉已經升為都尉了。漢初，從中央到地方，官員多由大大小小的功臣出任，申屠嘉於孝惠帝時出任淮陽太守。

漢文帝時嘉獎功臣，凡是跟隨過漢高祖劉邦抗秦擊楚而官職超過兩千石者，如果爵位不到關內侯，則一率賜爵關內侯。申屠嘉因此得爵關內侯，食邑五百戶。不久遷為為御史大夫。

漢文帝后元二年（前 162 年）八月，張蒼罷相。申屠嘉以御史大夫接任丞相，封故安侯。本來漢文帝想封竇皇后的弟弟竇廣國為相。竇廣國為有賢能且為人謙虛，是漢文帝理想的丞相人選。但漢文帝怕大臣們有說法，因此只好放棄。於是像以前一樣，丞相仍然從高祖時功臣中挑選。但是到漢文帝時期，漢高祖時的功臣大多數衰老或故去，只有申屠嘉尚算年輕。再者御史大夫本來就可以說是副相，所以申屠嘉出任丞相。

申屠嘉為人廉潔剛正，門不受私謁。鄧通是漢文帝的男寵，有次鄧通在朝堂上有怠慢之禮，申屠嘉向皇帝說：“陛下喜歡自己的寵臣，讓他富貴就是了。但是朝堂上的禮節不可不嚴肅！”。下朝後，回到丞相府後就下令捉拿鄧通，如果他不服從，就斬殺。鄧通知道後，非常驚恐，去跑去告訴文帝。文帝親自為鄧通求情，鄧通才得以釋免。鄧通哭著對文帝說：“丞相幾乎殺了臣。”

漢景帝時，反對晁錯的政見，想誅殺晁錯沒有得手，吐血而死，諡號節侯。
巴法塔區

巴法塔區是畿內亞比紹的一個行政區，該區北臨塞內加爾，西接奧約區和基納拉區，南毗通巴利區，東鄰加布區，總面積 5,981 平方公里，2009 年人口 225,516。
MirrorBrain

MirrorBrain 是一個基於 Linux 系統和 Apache 伺服器的提供內容分發網路 (CDN) 功能的自由軟體。由 Peter Pöml 於 2006 年開始開發並於 2007 年開發完成。是一個用 C 語言寫成的 Apache 模組，此外還大量的使用了 Python。除了其中三個 Apache 模組以 GPL 釋出以外，MirrorBrain 以 Apache 許可證釋出。

應用

MirrorBrain 被 openSUSE 專案率先使用，目前的使用者或組織包括 OpenOffice.org

，LibreOffice

，Sugar Labs，自由軟體基金會

， XBMC Media Center 和 ArchServer 。MirrorBrain 被用以分發他們的下載，此外 SourceForge 也使用修改過的 MirrorBrain (mod_asn) 作為自己的 CDN 系統。

技術

MirrorBrain 具有模組化的設計，其設計重點包括路由伺服器（一個稱為 mod_mirrorbrain 的 Apache 模組），智慧網路技術，有能力透過網域名稱轉址或者 Metalink 選擇臨近的 HTTP 或 FTP 伺服器映象。

其主要選擇依據是下載者的 IP 地理位置和與映象間的距離，並能夠在映象間平衡負載。
泰榮院

泰榮院（?~1619 年），德川家康側室，本名於仙，武田氏的浪人、宮崎泰景的女兒。起初是嫁給佐佐木新八郎，不過後來不知是離婚還是丈夫死了，恢復單身。

天正 16 年（1588 年），父親泰景成為家康的家臣，到城裡做仕女，被家康召見，成為側室。

元和 5 年（1619 年）在駿府去世。墓在遠江藤枝的淨念寺，後來改葬信濃駒場的淨久寺。法名是泰榮院。
朱紅燈

朱紅燈，山東泗水人，清朝末年義和團首領之一。自稱是明朝皇族後裔。光緒二十五年（1899 年）春在山東長清、茌平、平原一帶率領義和團反對外國基督教會。10 月率眾達平原岡子李莊，擊敗知縣蔣楷，又於森羅殿重創清軍。後於茌平率眾燒張莊教堂。同年 12 月 24 日，被山東巡撫毓賢擒獲，被殺於歷城。

年號

林增平《中國近代史》、申仲銘《民國會門武裝》以及來新夏《論中國歷史上的年號》均稱朱紅燈建立年號「天龍」，但根據蔣楷《平原拳匪紀事》記載，「天龍」是朱紅燈的稱號。
八仙全傳

（又名《八仙全傳之八仙過海》）是一部中國大陸古裝神話劇，2007 年 12 月 17 日在上海市正式開機拍攝。本劇以八仙的民間傳說為故事藍本，講述了八仙滙聚、拯救天下百姓的傳奇故事，在原有八仙過海故事的基礎上有不小的改變。

播出平臺

概述

唐朝末年，瘟疫肆虐於東海沿岸一帶，民不聊生。玉帝派鐵拐李和漢鐘離找到另外六位流落凡間的仙人，滙集八仙之力渡過東海尋找仙藥。二人來到凡間，找到了韓湘子，但他根本不信鬼神之說，眾人之間發生了一系列的糾葛……

主演

3.1 八仙

出品方

上海影視有限公司
上海益通文化傳播有限公司
上海東錦文化傳播有限公司
上海聯林影視文化有限公司
無綫電視
出品人：裘立新

職員

服裝指導：陳願方
攝影：周宏康
美術：張宗揚

電視劇歌曲

7.1 中國大陸

7.2 臺灣

臺灣收視率

一集時長半小時（連廣告）

由 AGB 尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。

資料來源： 中時娛樂、 凱絡媒體週報

作品的變遷
比翁博區

比翁博區（Biombo）是畿內亞比紹的一個行政區，下設 3 縣，該區北臨卡謝烏區，東北面是奧約區，東接比紹區，總面積 840 平方公里，2004 年人口 63,835。首府基尼亞梅爾。
大島渚

大島渚，日本電影導演，作品以藝術另類、前衛新銳著稱。與黑澤明、小津安二郎兩導演齊名國際，屢獲國際影展大獎。其妻為女演員。

生平

大島於岡山縣玉野市出生，京都市立洛陽高等學校（現京都市立洛陽工業高等學校）畢業後進入京都大學法學部。大學在讀期間從師豬木正道。任京都府學聯委員長，法學部助手考試未能透過。

1954 年京都大學畢業後進入松竹，在松竹大船製片廠任副導演。以《青春殘酷物語》、《太陽墳場》（1960 年）等傑作成為松竹新一代導演的代表。1960 年，為抗議以反對《美日安保條約》的改定、批准的 “安保鬥爭” 為舞臺的作品《日本的夜與霧》被中止上映退出松竹，此後仍有多個作品，包括極具爭議、改編自日本真實刑案「阿部定事件」（身為情婦的阿部在勒死男友後割掉男友陽具）的《感官世界》（1976 年）、以二次大戰為題的《戰場上的快樂聖誕》（1983 年）、《馬克斯，我的愛》（1986 年）等。1980 年代後作為電視評論員亦表現活躍。1997 年 2 月，在英國倫敦希斯洛國際機場發生中風。1999 年，最後一部執導的作品，由北野武主演的《御法度》上映。

2013 年（平成 25 年）1 月 15 日，大島在神奈川縣藤澤市的醫院因肺炎病逝，享壽 80 歲，戒名「大喝無量居士」。身後葬於鎌倉市建長寺回春院。

紀念

2019 年 12 月 4 日，大島渚遺孀小山明子與 Pia 影展理事長矢內廣在日本外國特派員協會召開記者會宣佈將創設「大島渚獎」。由坂本龍一擔任審查長、黑澤清與荒木啟子擔任審查委員，以居住在日本，並且執導並公映至少三部電影作品的導演為選拔物件。

導演作品

1959 年：《》
1960 年：
《青春殘酷物語》
《》
1961 年：《》
1962 年：《天草四郎時貞》
1963 年：《》
1964 年：《》
1965 年：
《》
1966 年：《》
1967 年：
《》
1968 年：
《》
1969 年：
《》
1970 年：《》
1971 年：《》
1972 年：《》
1976 年：《感官世界》
1978 年：《》– 第 31 屆坎城影展最佳導演獎
1983 年：《俘虜》
1986 年：《》
1999 年：《御法度》
圓錐豬籠草

圓錐豬籠草（學名：Nepenthes paniculata）可能是新幾內亞多爾曼・託普山特有的熱帶食蟲植物。其種加詞 “paniculata” 來源於拉丁文 “panicula”，意為 “圓錐花序”。其存在於山脊頂部海拔約 1460 米的苔蘚森林中。

尚未發現關於圓錐豬籠草的自然雜交種。也未發現任何變種和變型。

1994 年，安德烈亞斯・維斯圖巴、H・里舍、W・鮑姆加特爾和 B・基斯特勒去往多爾曼・託普山頂部尋找圓錐豬籠草，但除了找到藍姆豬籠草和大豬籠草外，並沒有找到任何其他的豬籠草。

2013 年，一隻由霍爾格・戈斯納、 托馬斯・格羅內邁爾、大衛・馬利諾夫斯基、斯圖爾特・麥克弗森、馬裡厄斯・米歇勒、約阿希姆・那茲、安德烈亞斯・維斯圖巴及烏爾斯・齊默爾曼組成的隊伍對圓錐豬籠草進行再次的考察。這次考察第一次觀察到了圓錐豬籠草的下位籠，其類似於美林豬籠草及其他產自菲律賓的相關物種。
中視愛心基金會

財團法人中視慈善愛心基金會是中國電視公司（中視）旗下唯一的基金會，簡稱中視愛心基金會，2004 年 2 月 1 日成立，成立宗旨為「辦理社會公益慈善活動」、「關懷弱勢團體」、「提供急難救助」、「發揚愛心精神」，總部設於中視總部。

歷史

2004 年 2 月 1 日，以源自中視公共服務節目《愛心》、擁有二十餘年歷史的「中視愛心專戶」為基礎，中視成立「財團法人臺北市中視愛心社會福利慈善事業基金會」，簡稱「中視愛心基金會」，英文名稱為「CTV Charity Aid Foundation」。
2004 年 6 月 25 日，臺北市政府社會局「北市社二字第 09335976000 號函」許可中視愛心基金會設立。
2004 年 7 月 27 日，臺灣士林地方法院登記處核准中視愛心基金會設立登記，中視愛心基金會總部設於中國電視大廈。
2006 年 5 月 9 日，中視公共關係室主任鄭大智說，2005 年底中視經營權轉讓予中國時報集團，「新的經營團隊到位後，證照都剛剛辦理交接完成，例如今天我看到中視愛心基金會的董事長頭銜已從黃大洲改成餘建新」。
2009 年 5 月 22 日，中視愛心基金會宣佈，在《中時電子報》協助下成立官方部落格。
2009 年 9 月 15 日，臺北市政府社會局「北市社團字第 09841807300 號函」同意中視愛心基金會變更捐助章程。
2009 年 11 月 11 日，中視愛心基金會第 2 屆董事會第 8 次會議決議變更捐助章程，準備轉型為全國性基金會。
2010 年 1 月 20 日，中華民國內政部「內授中社字第 0990700016 號函」同意中視愛心基金會變更捐助章程。
2010 年 3 月 10 日，臺灣士林地方法院「99 年度法字第 18 號民事裁定」準許中視愛心基金會變更捐助章程。
2010 年 4 月 20 日，中視愛心基金會獲臺灣士林地方法院核准變更登記並發給《法人登記證書》成為全國性基金會，全名改為「財團法人中視慈善愛心基金會」，英文名稱改為「CTV Charities Aid Foundation」，主管機關由臺北市政府改為中華民國內政部。
2013 年，中視愛心基金會主管機關改為中華民國衛生福利部。
2014 年 12 月 24 日，衛生福利部社會及家庭署主辦、中視愛心基金會承辦、於中國電視大廈舉行之「103 年度財團法人社會福利慈善事業基金會聯絡會報暨評鑑績優頒獎典禮」，中視愛心基金會獲頒甲等獎。
博拉馬區

博拉馬區是畿內亞比紹的一個行政區，下設 3 縣，該區北臨卡謝烏區，東北面是比翁博區、比紹區和奧約區，東接基納拉區和通巴利區，總面積 2,624 平方公里，2004 年人口 27,959。首府博拉馬。
卡謝烏區

卡謝烏區是畿內亞比紹的一個行政區，下設 6 縣，該區北臨塞內加爾，東接奧約區，東南面是比翁博區，總面積 5,175 平方公里，2004 年人口 164,676。