المادة الثالثة
يؤدى التعويض عن المهام المخول للمكلفين بتنسيق التفتيش شهريًا عند انتهاء الأجل، ولا يمكن الجمع بينه وبين أي تعويض آخر أو منحة أو امتياز باستثناء التعويضات العائلية والتعويضات عن المصاريف والتعويضات المشار إليها في المادة الأولى أعلاه.