流体清浄用構造体の、バイオフィルム培養物を収容し保持するためのキャリアインサートであって、ホージャリー法を使用してステープルファイバから作製される空間織布を含むキャリアインサートにおいて、前記織布は、中間の完全節点20、21、22、23において互いに接合し且つ前記完全節点20、21、22、23間に配置された内部織物ユニット11、12、13、14、15、16、及び前記織布10の縁部10aに沿って配置された外部織物ユニット17、18を有し、前記完全節点20、21、22、23の少なくとも一部の場合には、前記所与の完全節点20、21、22、23にまで案内された偶数の前記内部織物ユニット11、12、13、14、15、16が存在し、前記織布10の前記縁部10aに沿って配置された前記外部織物ユニット17、18の内側17a、18aが、それぞれ前記完全節点20、21、22、23に連結され、前記外部織物ユニット17、18の外側17b、18bには、構造体1を接合するための連結点24、25が設けられ、前記連結点24、25を介して、定位置で前記織布10が前記構造体1に取り付けられることを特徴とする、キャリアインサート。前記所与の完全節点20、21、22、23に配置された前記内部織物ユニット11、12、13、14、15、16のうちの2つが、同じ主平面S1、S2、S3に配置され、前記所与の主平面S1、S2、S3が前記所与の完全節点20、21、22、23を介して得られることを特徴とする、請求項1に記載のキャリアインサート。前記織物ユニット11、12、13、14、15、16、17、18の少なくとも一部が、接着及び/若しくは粘着、並びに/又はホージャリー接合を用いて、前記完全節点20、21、22、23において互いに接合されることを特徴とする、請求項1又は2に記載のキャリアインサート。前記織物ユニット11、12、13、14、15、16、17、18によっては、同じ材料から作られるものもあり、こうして構成された前記織物ユニット11、12、13、14、15、16、17、18の個々のグループが、それぞれ本体F1、F2を形成することを特徴とする、請求項1~3のいずれか一項に記載のキャリアインサート。前記連結点24、25が、前記本体F1、F2の端部F1a、F1b、F2a、F2bに配置されることを特徴とする、請求項4に記載のキャリアインサート。前記連結点24、25が、前記本体F1、F2の前記端部F1a、F1b、F2a、F2b、及び前記本体F1、F2の前記端部F1a、F1b、F2a、F2b間の自由部分に配置されることを特徴とする、請求項4に記載のキャリアインサート。隣接する前記完全節点20、21、22、23間の距離Tが、50~300mmの間、好ましくは100~150mmの間であることを特徴とする、請求項1~6のいずれか一項に記載のキャリアインサート。前記織物ユニット11、12、13、14、15、16、17、18の少なくとも一部が、縦方向の自由な繊維30、及び前記縦方向の自由な繊維30を互いに連結するクロス編みの繊維40を含むことを特徴とする、請求項1~7のいずれか一項に記載のキャリアインサート。2つの隣接する前記縦方向の自由な繊維30間の距離が最大50mmであることを特徴とする、請求項8に記載のキャリアインサート。2つの隣接する前記クロス編みの繊維40間の距離が最大50mmであることを特徴とする、請求項8又は9に記載のキャリアインサート。前記縦方向の自由な繊維30の断面積が、少なくとも0.0001mm2であることを特徴とする、請求項7~10のいずれか一項に記載のキャリアインサート。図1には、本発明によるキャリアインサート2の1つのバージョンが示してあり、キャリアインサート2は、汚水処理のための構造体1の反応空間内に配置された織布10を含む。キャリアインサート2のこの構成の場合には、織布10は、完全節点20、21、22、23において互いに接合し、隣同士が直角に配置された一群の内部織物ユニット11、12、13、14、15、16、及び、織布10の縁部10aに沿って配置され、連結点24、25を介して構造体1を接合する外部織物ユニット17、18によって形成されることが理解できる。この場合、外部織物ユニット17の内側17aは、完全節点21に配置され、その外側17bは構造体1に接触するが、外部織物ユニット18の内側18aは、ある節点図1には図示せずに配置され、その外側18bは隣接する構造体1に沿って配置される。この構成では、織布10は長方形プリズムの形状のチューブに隣接し、ここで、完全節点20と完全節点22との間の距離、完全節点と完全節点21との間の距離、完全節点21と完全節点23との間の距離、及び最後に完全節点23と完全節点20との間の距離Tは同じサイズである。事実上、距離Tは50~300mmの間であるが、好ましくは、距離Tは100~150mmの間である。個々の内部織物ユニット11、12、13、14、15、16、並びに外部織物ユニット17、18も、図2に示すようにクロス編みの繊維40及び縦方向の自由な繊維30から構成される。事実上、縦方向の自由な繊維30は、内部織物ユニット11の垂直方向に互いに並んでまばらに配置されており、クロス編みの繊維40の密度ははるかに高い。クロス編みの繊維40で強化された部分では、2つの隣接するクロス編みの繊維40間の距離が最大50mmであり、互いにまばらに取り付けられている縦方向の自由な繊維30の断面積は、少なくとも0.0001mm2である。図1では、例えば外部織物ユニット17、内部織物ユニット15、内部織物ユニット14、内部織物ユニット11、及びさらなる織物ユニットなど、互いに隣同士に配置された一群のいくつかの織物ユニットが、本体F1を形成することが理解できる。クロス編みの繊維40で強化された本体F1の最上部図2では水平は、本体F1を構造体1に固定するのに必要となる力を前提とするのに適しており、本体F1の一端F1aと他端F1bとの間でこの力を伝達する。図1にはまた、個々の節点、例えばここに属する内部織物ユニット11、12、13、14間の完全節点20において、内部織物ユニット11及び内部織物ユニット13が、同じ主平面S1内に配置され、内部織物ユニット12及び内部織物ユニット14も、同じ主平面S2内に配置されている様子が示してある。この結果、キャリアインサート2の固定位置において、完全節点20で生成される横方向の力は最小である。本体F1がジグザクラインに沿って折り畳まれ、その結果、隣接する外部織物ユニット17、内部織物ユニット15、内部織物ユニット14、内部織物ユニット11、及びさらなる織物ユニットの場合には、完全節点21、完全節点22、及び完全節点20が、本体F1の2つの側部において、隣接する本体F2と接触していることも、図1で理解できる。このようにして、完全節点20では、同じ材料から構成される、本体F1の内部織物ユニット14及び内部織物ユニット11、並びに、同じ材料から構成される、本体F2の内部織物ユニット13及び内部織物ユニット12が、互いに取り付けられている。完全節点20における本体F1及び本体F2の連結は、完全節点20における接着、粘着、又は他の機械的な接合、例えば縫製で解決することができる。キャリアインサート2の全ての節点について同様の方式で進めることにより、上面図において正方形の格子パターンを有する織布10を作製できることが明らかである。本体F2はまた、その端部F2a及びその端部F2bにおいて、構造体1に取り付けられることが明らかである。構造体に沿って構成される本体図1に示すは、各端部間のいくつかのコーナーポイントにおいて構造体1を接合する。図3には、織布10の一部の位置状態が示してある。やはり、完全節点20及びここで1つになる内部織物ユニット11、12、13、14を見ることができ、ここで内部織物ユニット11及び内部織物ユニット13は主平面S1に配置され、内部織物ユニット12及び内部織物ユニット14は主平面S2に配置される。個々の内部織物ユニット11及び外部織物ユニット17の構造をも見ることができ、これは、互いに平行に走っている水平なクロス編みの繊維40部分、及び1組の垂直な縦方向の自由な繊維30から構成される。図4には、本発明によるキャリアインサート2の別のバージョンの上面図が示してある。ここで、本体例えば本体F1の一部分は、単一の真っすぐな主平面S1内を走っている内部織物ユニット11、12、13、14、及び外部織物ユニット18から構成される。同時に、2つの真っすぐな本体F1の間に、ジグザグラインに沿って折り畳まれ本体F2が存在し、これが、完全節点20、21、22、23において本体F1を接合する。この構成の場合、完全節点例えば節点20において、常に偶数の互いに接する6つの内部織物ユニットが存在し、したがって、所与の完全節点20に影響を及ぼす生成された力はここでも最小になり、それは、2つの内部織物ユニットが主平面S1に配置され、別の2つが主平面S2に配置され、最後の2つが主平面S3に配置されるからである。力がその影響を及ぼし、その力の絶対値が同じであるが、その方向が逆である平面では、事実上各力が互いに打ち消し合う。本発明によるキャリアインサート2を作製するとき、本来公知のホージャリー法を使用して、まず本体F1が作製され、その隣接する本体F2が作製され、その結果、所与の長い距離においてのみ、より密に編んだクロス編みの繊維40のきちんと配置されたバンドにより、縦方向の自由な繊維30同士が保持される。次に、仕上げられた本体F1及び本体F2は、それらの要求位置に適合した適切で完全節点20において互いに固定され、このようにして、内部織物ユニット11、12、13、14、15、16及び外部織物ユニット17、18のきちんと配置された空間構造体が作製される。最後に、外部織物ユニット17、18の連結点24、25を介して、この構造体が構造体1に固定され、その結果、個々の内部織物ユニット11、12、13、14、15、16及び外部織物ユニット17、18が反応槽空間にまで延在する。これらのキャリアインサート2が使用されるときでも、汚水は通常の方式で浄化されるが、その柔らかい構造により、本発明によるキャリアインサート2は、著しく大きいバイオフィルムキャリア表面を形成し、閉塞しないで、制御された汚水の流れをも可能にする。本発明によるキャリアインサートは、バイオフィルムを使用する汚水処理プラントで好都合に使用できる。