並置領域AP上の放射線の全反射によって身体部位DOの第1の画像I1を形成し、身体組織を通過してヘモグロビンに反射することができる放射線から前記身体部位DOの第2の画像I2を形成するように設計されたバイオメトリックセンサ取付部Pの前記並置領域AP上に配置された個人の前記身体部位DOの向きを検出するための方法であって、基準座標系において、最初に、前記第1の画像内に示される前記身体部位の長手方向軸Aを判断し、次に、前記第2の画像内に示される前記身体部位の2つの長手方向縁部B1、B2を判断するステップと、前記基準座標系において、このように判断された前記2つの縁部B1、B2及び前記軸Aの相対位置の測定値から、前記取付部に対する前記身体部位の向きを判断するステップとを含むことを特徴とする方法。前記2つの縁部B1、B2及び前記軸Aの前記相対位置の前記測定値は、各々が、前記基準座標系において、前記軸Aと前記2つの縁部B1、B2の一方との間で測定された2つの距離D1、D2間の比であることを特徴とする、請求項1に記載の方法。前記取付部に対する前記身体部位の向きは、前記2つの距離が互いに等しくなく、かつ、次いで、前記向きの符号が、これらの前記2つの距離の差の符号によって与えられる場合に検出されることを特徴とする、請求項2に記載の方法。前記取付部に対する前記身体部位の向きは、前記2つの距離が、以前に測定され、かつ、前記取付部に対する前記身体部位の基準位置を表す2つの他の距離に等しくない場合に検出されることを特徴とする、請求項2に記載の方法。前記身体部位DOの横断方向軸ATと前記取付部Pとの間に形成される配置角は、測定された距離の対と経験的に予め定められた配置角との間のルックアップテーブルTから判断されることを特徴とする、請求項2から4のいずれか1項に記載の方法。このように判断された前記符号及び前記配置角の値から、前記第1の画像I1によって伝達される前記身体部位の表現を修正するステップも含むことを特徴とする、請求項5に記載の方法。前記取付部に対する前記個人の前記身体部位の前記向きが前記個人の識別のために正しいかどうかを、前記個人に表示するためのステップを含むことを特徴とする、請求項1から6のいずれか1項に記載の方法。並置領域AP上の放射線の全反射によって身体部位DOの第1の画像I1を形成し、身体組織を通過してヘモグロビンに反射することができる放射線から前記身体部位DOの第2の画像I2を形成するように設計されたバイオメトリックセンサ取付部Pの前記並置領域AP上に配置された個人の前記身体部位DOの向きを検出するための装置であって、基準座標系において、最初に、前記第1の画像内に示される前記身体部位の長手方向軸Aを判断し、次に、前記第2の画像内に示される前記身体部位の2つの長手方向縁部B1、B2を判断するための手段DET1と、前記基準座標系において、このように判断された前記2つの縁部B1、B2及び前記軸Aの相対位置の測定値から、前記取付部に対する前記身体部位の向きを判断するための手段DET2と、を備えることを特徴とする装置。取付部Pを備え、かつ、前記並置領域AP上の放射線の全反射によって、前記取付部Pの前記並置領域AP上に配置された個人の身体部位DOの第1の画像I1を形成し、身体組織を通過してヘモグロビンに反射することができる放射線から前記身体部位DOの第2の画像I2を形成するように設計されたバイオメトリックセンサであって、請求項8に記載の装置を備えることを特徴とするバイオメトリックセンサ。並置領域AP上の放射線の全反射によって、センサCAPの取付部Pの前記並置領域AP上に配置された個人の身体部位DOの第1の画像I1を形成し、身体組織を通過してヘモグロビンに反射することができる放射線から前記身体部位DOの第2の画像I2を形成するように設計されたバイオメトリックセンサCAPを備える識別設備であって、前記センサ内に統合される、又は前記センサとは別個のものである、請求項8に記載の装置を備えることを特徴とする識別設備。情報キャリア上に格納されたコンピュータプログラムであって、前記プログラムは、請求項8に記載の装置によってロードされ、実行されたときに、請求項1から6のいずれか1項に記載の方法を実施するための命令を含むことを特徴とするコンピュータプログラム。取付部Pを含み、取付部Pの並置領域AP上の放射線の全反射によって個人の身体部位DOの第1の画像I1を形成し、身体組織を通過してヘモグロビンに反射することができる放射線から部位DOの第2の画像I2を形成するように設計されたバイオメトリックセンサが、従来技術から知られている。読者は、例えば、特許文献1の下で、出願人により出願され公開された国際出願を参照することができる。図2a及び図2bは、かかるバイオメトリックセンサCAPの例を概略的に示す。バイオメトリックセンサCAPは、個人の身体部位DOここでは、手の指の第1指骨のための並置領域APを構成するように用いられる、電磁放射線に対して少なくとも部分的に透過性である平坦な取付部Pを形成するプレート典型的には、ガラス又は類似のものを含む。取付部Pの下に、集束レンズL、及び、異なる波長を有する2つの電磁放射線を検出することができるセンサ手段Cが配置され、用いられるセンサはこれらの2つの波長に対して感応性であるか、又は、2つの波長に対してそれぞれ感応性のセンサの二重アレイが提供される。第1の照射手段S1例えば、LEDの形態のが、レンズLの周囲に、かつ、取付部Pの並置領域APと接触状態で配置された身体部位DOをほぼ正面から照射するように配置される。第1の照射手段S1は、第1の波長を有する放射線を含む第1の光ビームF1を発し、この放射線は身体組織を通過しないように適合されているので、FR1と呼ばれ図2aに破線で示されるこの放射線は、ひとたび並置領域APに反射すると、ボディプリントの光学情報を伝達する。典型的には、この波長は、赤色の範囲内にあり、例えば、約650nmである。第2の照射手段S2例えば、LEDの形態のは、取付部Pの並置領域AP上に配置された身体部位DOを横方向から照射するように構成される。第2の照射手段S2は、第2の波長を有する放射線を含む第2の光ビームF2を発し、この放射線は身体組織を通過することができ、ヘモグロビンに、言い換えれば部位DOの静脈網に反射される。典型的には、この波長は、近赤外線の範囲内にあり、例えば、約950nmである。部位DOの静脈網からの光学情報を伝達する反射放射線FR2が破線で示される。変形態様において、特許文献1の下で公開された国際出願において説明されるように、単一の照射手段及び/又はプリズム光学素子を用いることが可能である。一般的には、本発明は、例えば図2a及び図2bに関連して説明されたもののような、バイオメトリックセンサCAPの取付部Pの並置領域AP上に配置された個人の身体部位DOの向きを検出する方法に関する。センサCAPによる2つの画像I1及びI2の獲得に続いて、又は、変形態様において予め獲得され格納された画像I1及びI2若しくはこれら2つの画像から抽出されたデータに続いて、本方法は、基準座標系PIにおいて、最初に、第2の画像I2上に示された身体部位の2つの長手方向縁部B1及びB2を、次に、第1の画像I1上に示された身体部位の長手方向軸Aを判断するステップから開始する。このステップの後に、基準座標系PIにおいて、このように判断された2つの縁部B1、B2及び軸Aの相対位置の測定値から、取付部Pに対する身体部位DOの向きを判断するステップが続く。図3及び図4は、取付部Pに対する部位DOの様々な向きに関する本方法を示す。図3の左部に、画像I2上に示された部位DOの長手方向縁部B1及びB2、即ち、画像I2により伝達された静脈網の長手方向縁部の表現、及び、画像I1上に示されたボディプリントCOの長手方向軸Aの表現が、概略的に示される。画像I2から縁部B1及びB2を、及び画像I1から軸Aを判断するための多くの既知の方法が存在する。例えば、画像I2により伝達される静脈網の表現を包含する矩形、及び、画像I1により伝達されるボディプリントの表現を包含する別の矩形を判断することを目的とする、包含体積測定アルゴリズムを用いることができる。次いで、縁部B1及びB2並びに軸Aが、これらの矩形から容易に取得される。画像I1に適用される場合には長手方向軸Aを容易に定めることができるボディプリントの輪郭を定め、画像I2に適用される場合には縁部B1及びB2を直接定める、輪郭点抽出アルゴリズムを用いることもできる。一実施形態によると、図3の右部に示すように、2つの縁部B1及びB2並びに軸Aの相対位置の測定値は、各々が基準面PIにおいて測定された、軸Aと2つの縁部B1、B2の一方との間の2つの距離D1、D2の比である。距離D1は、軸Aと縁部B1との間に定められ、距離D2は、軸Aと縁部B2との間に定められる。一実施形態によると、基準面PIは、例えば、センサCAPのものであり、距離D1及びD2は、軸Aと縁部B1、B2の一方との間の画素数を計算することにより測定される。一実施形態によると、取付部Pに対する身体部位DOの向きは、距離D1が距離D2に等しくなく、かつ、その時の向きの符号が差D2-D1の符号によって与えられる場合に検出される。図3の右部において、距離D1及びD2は互いに等しく、これは配置角βがゼロである場合に対応する。図4の左部には、配置角が正である、即ちD2>D1である場合が示され、右部には、配置角が負である、即ちD1>D2である場合が示される。一実施形態によると、取付部Pに対する身体部位DOの向きは、一対の距離D1、D2が、予め測定され、かつ、取付部Pに対する身体部位DOの基準位置を表す一対の距離に等しくない場合に検出される。前述したように、この基準位置は、例えば、事前登録段階登録の際に定められる。一実施形態によると、配置角βは、二対の測定距離と経験的に予め定められた配置角との間のルックアップテーブルTから判断される。例えば、各々の配置角は、下限と上限との間にある距離D2とD1の差に対応し、角度5°は、ゼロではなく、5画素よりも少ない距離D2とD1の差に対応し、10°の値は、6画素と10画素との間にある距離D2とD1の差に対応する等である。次いで、一実施形態によると、本方法は、第1の画像I1により伝達される身体部位DOの表現、即ちボディプリントの表現COを、このように判断された符号及び配置角の値から修正するステップを含むことができる。この修正は、例えば、幾何学的変換を表現COに適用することからなる。この変換は、例えば、配置角に等しい角度により表現COをサポートする平面の回転、即ち、距離D2に等しい距離D1を取得するように並進運動により補完することができる回転である。一実施形態によると、本方法は、個人に対して、取付部Pに対するその人の身体部位DOの向きが識別のために正しいかどうかを表示するためのステップも含む。従って、本方法は、部位の向きが正しくない限り、つまり、距離D1とD2が互いに等しいか、又は、基準位置を定める一対の距離に等しくない限り、並置領域上の身体部位の位置を変えるように個人に要求するように設計することができる。本発明に従って個人を識別するための設備の例が、図5に示される。この設備は、例えば図2a及び図2bにおけるもののようなバイオメトリックセンサCAPを含む。この場合、設備はまた、一方I1はボディプリントを表し、他方I2は静脈網を表す、2つの画像I1及びI2を連続的に又は同時にキャプチャするように、センサ手段Cと、照射手段S1及びS2とを制御する制御手段マイクロコントローラMCも含む。さらに、設備は、各々が、第1の画像I1個人の身体部位DOのボディプリントの画像から抽出されたデータIme及び第2の画像I2身体部位DOの静脈網の画像から抽出されたデータImvから形成されたデータの対Imv、Imeがメモリ内に保持されるストレージ手段MEMを含み、これらのデータの対Imv、Imeは、個人の登録エンロールメントの予備ステップの際にキャプチャされ、メモリ内に置かれ、次いで、身体部位DOは基準位置とみなされる位置を占める。設備は、取付部Pに対する個人の身体部位DOの向きを検出するための装置Dも含む。一実施形態によると、装置Dは、センサCAP内に統合され、別の実施形態によると、図5に示されるように、装置Dは、このセンサとは別個のものである。装置Dは、基準座標系PIにおいて、最初に、第1の画像I1内に示された身体部位DOの長手方向軸Aを判断し、次に、第2の画像I2上に示された身体部位の2つの長手方向縁部B1及びB2を定めるための手段DET1を含む。例えば、この基準座標系PIは、2つの画像I1及びI2を重ね合わせることにより与えられ、次いで同じ画像平面上に定められ、次に、前述のように、コンピュータプログラムの命令が実施されて、縁部B1及びB2並びに軸Aを抽出する。装置Dはまた、基準座標系PIにおいて、そのように判断された2つの縁部B1及びB2並びに軸Aの相対位置の測定値から、取付部Pに対する身体部位DOの向きを定めるための手段DET2も含む。一実施形態によると、手段DET1及びDET2は、例えばメモリMEMのような情報キャリア上に格納されたコンピュータプログラムによって用いられ、該プログラムは、図5には示されない、この目的のためにコンピューティング手段及びメモリ手段が設けられた装置Dによりロードされ実行されたときに、上記の検出方法の1つを実施するための命令を含む。一実施形態によると、装置Dはまた、上述したような描写COを修正するための手段CORも含む。一実施形態によると、メモリMEMはまた、測定された距離の対と経験的に予め定められた配置角との間のルックアップテーブルTも含む。従って、距離D1及びD2が手段DET2によって求められると、これらの距離は、メモリMEMに送信され、メモリMEMは、配置角を手段CORに返す。一実施形態によると、装置Dは、個人に対して、取付部Pに対するその身体部位の向きが識別のために正しいかどうかを表示するために設けられるグラフィカルインターフェースIHMも含む。このインターフェースIHMは、手段DET2から発行する配置角及び/又は距離の符号及び/又は値を表示するために設けることもできる。個人の識別を可能にするために、設備はまた、表現CO又は表現CO’のいずれかを前述のデータImeと比較し、比較の結果、特に、有効若しくは無効例えば、識別情報の確認又は非確認、許諾又は拒否又はアクセス等を表す信号を送るために、第1の画像I1により伝達されるボディプリントの表現CO、又は、一実施形態によると、手段CORから送信される表現の修正版CO’及び格納手段MEM内のメモリ内に保持されるボディプリントのデータImeを受信するように設計された、検証ユニットVALも含む。従って、本例示の設備によると、静脈網のマッピングは、単に、並置領域AP上の身体部位DOの配置角を判断することが可能な補助的基準として利用され、一実施形態によると、ボディプリントCO又はその修正版CO’の画像は、固有の識別基準のままである。本発明の範囲から逸脱することなく、ボディプリント及び静脈網の獲得された画像の他の利用法を、個人を識別するために用いることができる。