圧縮機1と蒸発器2とを有したヒートポンプ、特に家庭利用のための小型ヒートポンプによって排水熱回収することにより温水を準備する装置であって、前記ヒートポンプの前記蒸発器によって熱エネルギが供給される温水タンク2を有している、排水熱回収により温水を準備する装置において、前記温水タンク2は、前記ヒートポンプの前記圧縮機1に少なくとも1つのヒートパイプ4を介して熱接続されており、前記温水タンク2は前記圧縮機1の上方に配置されていて、少なくとも1つの前記ヒートパイプ4は、前記圧縮機1の運転中に生じる廃熱を前記温水タンク2へと導出する働きをすることを特徴とする、排水熱回収により温水を準備する装置。前記ヒートパイプは、接着又は溶接又はろう接による片側又は両側での取り外し不可能な結合により前記温水タンク2若しくは前記圧縮機1に良好に熱接触されている、請求項1記載の装置。前記ヒートパイプは、前記温水タンク2若しくは前記圧縮機1に堅固に接続されるクランプ部材5又は類似の接続手段による片側又は両側での取り外し可能な結合によって良好に熱接触されている、請求項1記載の装置。前記ヒートパイプ4は、少なくとも所定の領域で弾性的に形成された管から成っている、請求項1から3までのいずれか1項記載の装置。前記圧縮機1と前記ヒートパイプ4と前記温水タンク2とには、熱損失防止のために1つの絶縁材が設けられている、請求項1から4までのいずれか1項記載の装置。前記圧縮機1と前記ヒートパイプ4と前記温水タンク2とは、1つの共通の絶縁材によって取り囲まれている、請求項5記載の装置。前記絶縁材に赤外線反射層が設けられている、請求項5又は6記載の装置。前記層がアルミニウムから成っている、請求項7記載の装置。前記圧縮機1は、金属光沢を有する放射の少ない表面を有している、請求項1から8までのいずれか1項記載の装置。前記表面が、アルミニウム又はクロムのような耐食性の材料から成っている、請求項9記載の装置。