シングルビューモードとマルチビューモードとの間で切り替え可能な表示装置であって、表示を生成するための表示ピクセル素子のアレイを有する表示パネル、及び前記シングルビューモードと前記マルチビューモードを提供するために少なくとも部分的に電気的に切り替え可能な結像装置であって、前記マルチビューモードにおいて、それぞれの表示ピクセル素子からの出力を、当該表示装置の視野内の異なる空間位置に導くレンチキュラレンズ領域を有する結像装置、を有し、前記結合装置は、第1及び第2の光学的に透明な基板とそれらの間に挟まれた液晶層、並びに、前記第1基板の側に配置されて同一平面内の平行な電極ラインを有する面内スイッチング電極、を有し、前記電極ラインは、平行ラインの複数のセットとして配置され、各々のセットがレンチキュラレンズ領域を定め、各々のセットは、レンチキュラレンズ領域と隣接するレンチキュラレンズ領域との間の対向する境界において第1電極ラインを有し、電極ラインの少なくとも第1ペアが前記対向する境界間に配置されて前記レンチキュラレンズ領域の中心に関して対称であり、各々のセットは、前記境界における前記第1電極ラインに加えて前記対向する境界間に最大で6つの電極ラインを有する、表示装置。前記第2基板の側に配置される1つの対電極を有する、請求項1に記載の表示装置。各々のセットが、前記第1電極ラインに加えてちょうど一対の電極ラインを有する、請求項1又は請求項2に記載の表示装置。各々のセットが、前記第1電極ラインに加えてちょうど二対の電極ラインを有する、請求項1又は請求項2に記載の表示装置。前記第1電極ラインが、電極ラインの前記第1ペアの電極ラインよりも狭い、請求項1から請求項4のいずれか一項に記載の表示装置。2Dモードにおいて、前記液晶層の液晶分子が前記電極ラインに対して平行に配向される、請求項5に記載の表示装置。前記第1電極ラインが、電極ラインの前記第1ペアの電極ラインよりも広い、請求項1から請求項4のいずれか一項に記載の表示装置。2Dモードにおいて、前記液晶層の液晶分子が前記電極ラインに対して垂直に配向される、請求項7に記載の表示装置。前記電極ラインの幅が、レンチキュラレンズ領域の境界からレンチキュラレンズ領域の中心に向けて徐々に狭くなる、請求項7又は請求項8に記載の表示装置。1セットの電圧が前記電極に印加され、電極ラインの前記第1ペアの電極ラインに対してよりも高い電圧振幅が前記第1電極ラインに印加される、請求項1から請求項9のいずれか一項に記載の表示装置。前記シングルビューモードが二次元モードであり、前記マルチビューモードが自動立体視三次元モードである、請求項1から請求項10のいずれか一項に記載の表示装置。前記シングルビューモードが二次元モードであり、前記マルチビューモードが、当該表示装置の視野中に存在する少なくとも2人の異なる観察者に対して少なくとも2つの異なる画像を提供するためのモードである、請求項1から請求項11のいずれか一項に記載の表示装置。シングルビューモードとマルチビューモードとの間で切り替え可能な自動立体視表示装置のレンチキュラレンズのレンズ機能を制御するための方法であって、前記表示装置は、第1及び第2の光学的に透明な基板とそれらの間に挟まれた液晶層、並びに、前記第1基板の側に配置される面内スイッチング電極を有する結像装置を備え、当該方法は、同一平面内の平行な電極ラインを有する前記第1基板の側に配置される面内スイッチング電極を用いて、ビーム成形状態間で前記結合装置を制御し、前記電極ラインは、平行ラインの複数のセットとして配置され、各々のセットがレンチキュラ領域を定め、各々のセットは、レンチキュラ領域と隣接するレンチキュラ領域との間の対向する境界において第1電極ラインを有し、電極ラインの少なくとも第1ペアが前記対向する境界間に配置されて前記レンチキュラ領域の中心に関して対称であり、各々のセットは、前記境界における前記第1電極ラインに加えて前記対向する境界間に最大で6つの電極ラインを有し、当該方法は、前記セットの電極ラインに1セットの電圧を印加し、同じ電圧が前記ペアの電極に印加され、電極ラインの前記第1ペアの電極ラインに対してよりも高い電圧振幅が前記第1電極ラインに印加される、方法。本発明は、GRINレンズを実現する構造の複雑度を低減することを目的とする。上述の目的は、本発明によって達成される。本発明は、独立請求項によって定められる。従属請求項は、有利な実施の形態を提供する。本発明によれば、請求項1において定められる表示装置が提供される。この配置は、レンチキュラ切り替え機能を制御するための制御可能な電極ラインのための単純な単層構造を有し、多くとも8つの電極を伴う。平均するとレンズあたり多くとも7つの電極ラインがあるように、レンズ境界の電極ラインは共有されることができる。表示ピクセル素子は、単色又はカラー表示パネルにおける表示ピクセルであることができ、カラー表示パネルのサブピクセルであることができる。表示ピクセル素子は、行及び列で配置されることができる。LC層は、等方性相を有するブルー相材料で構成されることができる。そのようなブルー相材料を有する配置は、非公開の欧州特許出願091613778において詳細に説明される。1つの対向電極が第2基板の側に好ましくは配置され、そしてこの電極は接地されることができる。電極ラインの各々のセットは、第1電極ラインに加えて、電極ラインのちょうど1つのペアを有することができる。したがって、レンズあたり4つの電極ラインのみが存在し、そして境界電極ラインが共有される場合、これは平均すると3つになる。2つの異なる電圧のみがレンズ機能を実施するために必要とされ、設計は、必要とされる2つの電圧源入力に電極ラインを接続するときに、電極ライン間の交差を回避することができる。各々のセットは、第1電極ラインに加えて、電極ラインのちょうど2つのペアを有することができる。これは、レンズの改善された光学性能を可能にするが、電極ラインを3つの必要な電圧源入力に連結するために、交差を必要とする。そして、3つの異なる電圧は、共面電極を駆動するために用いられる。第1電極ラインは、電極ラインの第1ペアの電極ラインより細くてもよい。レンズオフ状態が電極ラインに平行に向きを定められる液晶分子を有するときに、これは適切である。他の設計において、第1電極ラインは、電極ラインの第1ペアの電極ラインより広い。レンズオフ状態が電極ラインに対して垂直に向きを定められる液晶分子を有するときに、これは適切である。電極ラインの幅は、レンズ領域の境界からレンズ領域の中央に向けて、徐々に細くなってもよい。全ての場合において、1セットの電圧が電極に印加され、好ましくは、電極ラインの第1ペアの電極ラインより高い電圧振幅が第1電極ラインに印加される。本発明はさらに、自動立体視表示装置のレンズのレンズ機能を制御する方法を提供する。表示パネルは、標準的な又は特別な液晶表示パネルであることができる。代わりとして、表示パネルは、例えば有機発光ダイオードパネルのような発光ダイオードパネル又は表示ピクセル素子を有する任意の他のパネルであることができる。表示装置は、好ましくは、シングルビューモードが二次元モードであり、マルチビューモードが自動立体視三次元モードであるように設定される。3Dモードにおけるその配置を有する表示装置のこの実施の形態において、異なる表示ピクセルの光は、これらの異なるピクセルの光が観察者の異なる目に達することができるように、ディスプレイの視野の中で異なる方向に送られる。異なるピクセルが画像の視差左サブ画像及び右サブ画像の光を表す場合、観察者は、余分な観察補助器具を着用することを要せずに、3D画像を経験することができる。それゆえに、自動立体視3Dモードが達成される。代わりとして、表示装置は、シングルビューモードが標準的な二次元モードであり、そしてマルチビューモードが少なくとも2つの異なる画像を少なくとも2人の異なる観察者に提供するためのモードであるように、設定されることができる。この後者のモードにおいて、表示装置は、例えば、そのマルチビューモードにおいて、表示装置の視野内の異なる位置の2人の異なる観察者に2つのビューを提供することが可能なデュアルビュー表示装置であることができる。2つのビューは、例えば、車両ドライバパイロットのためのトラフィック情報、及び、ドライバの隣に座る人のようなドライバ以外の乗客のためのエンターテイメントのような、異なる情報を有することができる。車両は、自動車、バス、トラック等又は飛行機若しくは船であることができる。マルチビュー表示の両方の上記の形態において、シングルビューモードは、好ましくは、ビュー指向機能を提供しないように機能する配置を有する。好ましくは、この配置は、ピクセル素子の光に対して、この光の伝播方向がこの配置によって変更されないように、実質的に透明である。本発明のこれらの及び他の態様は、本発明の現在好ましい実施の形態を示す添付の図面を参照して、さらに詳細に記述される。以下の記載において、本発明は、電極に電圧が印加されないときにLC層中に含まれる液晶分子が基板に対して垂直に向きを定められる、ホメオトロピカル的に整列された液晶層を有する、自動立体視ディスプレイ中のビーム成形装置を参照して説明される。これは本発明の範囲を決して制限せず、LC分子が基板に平行な面に向きを定められる平面配向のような任意の他の態様で液晶層が整列されるビーム成形装置にも同様に適用可能であることに留意すべきである。この配向において、液晶分子は、電極に平行に若しくは電極に対して垂直に整列されることができるか、又は、液晶分子が第1基板に隣接した第1配向及び第2基板に隣接した第2配向を有するハイブリッド配向を有することができる。さらに、本発明に直接関連しない詳細によって本発明を不明瞭にしないために、液晶分子を整列配置するためのアライメント層などのような当業者によく知られている更なる層は、添付の図面に表されておらず、本願明細書においても詳細には説明されない。図面は尺度通りではないことが留意されるべきである。しかしながら、適切な寸法の認識を与えるために、電極の導体ラインの幅は、一般的に、1μmから20μmの範囲であるということができる。さらに、導体ラインは一般的に10μm~100μmの間隔を置いて配置され、LC層の厚さは一般に5μmと50μmとの間である。本発明は、2D3D切り替え可能な表示装置におけるビーム成形装置の使用に関する。しかしながら、ビーム成形装置に関する一般的なコンセプトが最初に説明され、続いて2D3Dディスプレイにおける実施態様が説明される。本発明は、WO2008126049に記述されるアプローチに基づく。図1acは、WO2008126049に記載され、そして本発明によって変更されることができる例示的なビーム成形装置を概略的に説明する。図1aにおいて、第1透明基板3と第2透明基板4との間にはさまれたホメオトロピカル的に整列配置された液晶層2を有するビーム成形装置1が示される。第1基板3上に、LC層2に面して、第1櫛形透明電極5及び第2櫛形透明電極6が設けられている。これらの電極56に電圧Vを印加することによって、ビーム成形装置に入射するコリメートされた光ビーム7は、図1aに概略的に示されているように、屈折することができる。図1aのラインAAに沿った断面図である図1bは、電圧が電極56に印加されない状況を概略的に示す。電圧が印加されないので、電場が形成されず、そして結果的に、LC分子は、アライメント層によってそれらに課される配向を有する。図1bに示される場合において、LC分子はホメオトロピカル的に整列配置され、ここでは光の3つの平行光線11acによって表される入射光ビーム7の形状は、ビーム成形装置1を通過しても不変である。電圧Vが電極56に印加される状況を概略的に示す図1cを参照して、図1aのビーム成形装置によって利用されるビーム成形メカニズムが、さらに詳細に以下で説明される。図1cに概略的に示されるように、LC層2中に含まれる液晶分子10acは、電極56間の電界線に沿って整列配置される。この再配向に起因して、異なる屈折率を有するLC層2の領域が形成される。図1cに説明される例示的な場合において、ビーム成形装置1に対して垂直な方向でビーム成形装置1に当たる光ビーム7によって経験される屈折率は、LC層2に対して垂直に向きを定められる液晶分子10aに起因する通常屈折率noとLC層2に平行に向きを定められる液晶分子10cに起因する異常屈折率neとの間で変化する。垂直な液晶分子10aを有する部分と平行な液晶分子10cを有する部分との間でビーム成形装置1に当たる光は、中間的な屈折率を経験し、液晶分子10bに当たる。分子配列は面内電場に従う。これは、電界線が実質的に同じ面にある電極間を通過することを意味する。電界線は湾曲してLC中に広がるが、電界線は、一方の電極からもう一方までの連続的な経路を定めるために、それらの長さの少なくとも一部にわたってLC層の面に平行である。全体の効果は、屈折率分布型レンズを定めることである。図1cにおいて、液晶分子の長軸に対して垂直である分極方向を有する非偏光の線形分極成分を表す3つの光線12abcは、事実上、屈折率勾配を経験することなくビーム成形装置1を通過する。したがって、これらの光線12acのいずれも、LC層2を通過する間、その方向を有意に変更されない。他方、分子の長軸の面中に偏光する光を表す他の偏光成分の光線13abcは、屈折率勾配を経験し、したがって、図1cに概略的に示されるように屈折される。結果的に、無偏光ビーム7のうち最大で50の光は、図1acのビーム成形装置1によって制御可能である。WO2008126049に記載されているように、ビーム成形素子を積み重ねることによって、無偏光ビームの実質的に全ての光の制御が達成されることができる。自動立体視ディスプレイに必要とされるレンズ機能を実現するためにビーム成形装置を用いるとき、レンズにわたる電圧を非線形に変化させることを可能にするために、レンズあたり2つを超える電極が必要とされる。図2は、23個の電極を有するGRINレンズの理論的な分析を示す。2つの異なる駆動電圧に対する屈折率プロフィルが図2に示され、そして、角度プロフィルが図2に示される。WO2008126049において議論されるように、プロットはGRINレンズにおける回折効果の結果である顕著なうねりを有し、そしてWO2008126049はこの問題に対するソリューションを示す。図3は基本的なGRINレンズの設計を示し、屈折率パターンが定められるLC層22と接触して、絶縁体層21の面における面内電極20を有する。図3は、LC層におけるグレーティングの効果を低減するために用いられる電極とLC層との間のキャッピング層24を示す。図4は、既知の直視型自動立体視表示装置100の概略斜視図である。既知の装置100は、表示を生成するための空間光変調器として作用するアクティブマトリックス型の液晶表示パネル103を含む。表示パネル103は、行と列に配置される表示ピクセル105の直交アレイを有する。明確にするため、少数の表示ピクセル105のみが図に示される。実際には、表示パネル103は、表示ピクセル105の約千の行及び数千の列を有する。液晶表示パネル103の構造は全面的に従来通りである。特に、パネル103は、一対の間隔を置いて配置された透明ガラス基板を含み、その間に、整列配置されたツイステッドネマチック又は他の液晶材料が設けられている。基板は、それらの対向する面上に透明なインジウムスズ酸化物電極のパターンを担持する。偏光層がさらに基板の外側表面に設けられている。各々の表示ピクセル105は、基板上に対向する電極を有することができ、それらの間に液晶材料が介在する。表示ピクセル105の形状及びレイアウトは、電極の形状及びレイアウトによって決定される。表示ピクセル105は、ギャップによって互いから規則正しく間隔を置いて配置される。各々の表示ピクセル105は、スイッチング素子に接続される又は薄膜ダイオード。表示ピクセルはアドレス指定信号をスイッチング素子に供給することによって表示を生成するように動作し、適切なアドレス指定スキームは当業者に知られている。表示パネル103は、この場合には、表示ピクセルアレイの領域にわたって延在する平面バックライトを含む光源107によって照らされる。光源107からの光は表示パネル103を通して導かれ、個々の表示ピクセル105は、光を変調して表示を生成するように駆動される。表示装置100はさらに、表示パネル103の表示側に配置されてビュー形成機能を実行するレンチキュラシート109を含む。レンチキュラシート109は互いに平行に延在するレンチキュラ素子111のロウを含み、明確性のために、そのうちの1つのみが誇張された大きさで示されている。レンチキュラ素子111は凸型の円柱レンズ状であり、それらは、表示パネル103から表示装置100の前に位置するユーザの目へと異なる画像又はビューを提供する光出力指向手段として作用する。図4に示される自動立体視表示装置100は、異なる方向にいくつかの異なる視点のビューを提供することが可能である。特に、各々のレンチキュラ素子111は、各々のロウにおける表示ピクセル105の小さいグループの上に横たわる。レンチキュラ素子111は、グループの各々の表示ピクセル105を異なる方向に投射して、いくつかの異なるビューを形成する。ユーザの頭部が左から右に移動すると、ユーザの目は順番にいくつかのビューのうちの異なるものを受け取る。上述のように、電気的に切り替え可能なレンズ素子を提供することが提案された。これは、表示が2Dモードと3Dモードとの間で切り替えられることを可能にする。図5及び6は、電気的に切り替え可能なレンチキュラ素子115のアレイを概略的に示す。アレイは、一対の透明ガラス基板119121を含み、それらの対向する面上に透明電極123125がインジウムスズ酸化物ITOで形成される。レプリカ作成技術を用いて形成される逆レンズ構造127が、基板119と121との間に、基板のうちの上の基板119に隣接して設けられている。さらに液晶材料129が、基板119と121との間に、基板のうちの下の基板121に隣接して提供される。図5及び6に断面で示されるように、逆レンズ構造127によって、液晶材料129は、逆レンズ構造127と下の基板121との間で平行な細長いレンチキュラ形状を呈する。逆レンズ構造127の表面及び液晶材料に接触する下の基板121には、さらに、液晶材料を整列させるための配向層が提供される。図5は、電極123125に電位が印加されないときのアレイを示す。この状態では、特定の偏光の光に対する液晶材料129の屈折率は、逆レンズアレイ127のそれより実質的に高く、したがって、レンチキュラ形状は、図示されるように、光出力指向機能を提供する。図6は、約50~100ボルトの交流電位が電極123125に印加されたときのアレイを示す。この状態では、特定の偏光の光に対する液晶材料129の屈折率は、逆レンズアレイ127のそれと実質的に同じであり、図示されるように、レンチキュラ形状の光出力指向機能は打ち消される。したがって、この状態では、アレイは、事実上通過モードで作用する。液晶材料が複屈折性であり、屈折率切り替えが特定の偏光の光に対してのみ与えられるので、光偏光手段が上記のアレイと共に用いられる必要があることを当業者は認識する。光偏光手段は、表示パネル又は装置の画像形成配置の一部として提供されることができる。図7は、上述のようなレンチキュラ型画像形成配置の動作原理を示し、バックライト130、LCDのような表示装置134及びレンチキュラアレイ138を示す。図5及び6に示される装置の製造は、レプリカレンチキュラを用い、それは、生産設備において標準的ではない機器を必要とする。したがって、横方向に制御される屈折率分布型レンズ機能を有する上述のビーム成形装置の使用は、製造プロセスを単純化する。ビーム成形装置がレンチキュラレンズを実現するために用いられるとき、電極は細長いレンズ軸と平行に走る。上で述べたように、レンズごとに複数の電極が要求され、1セットの電圧が電極に印加されることが既に認識されている。電圧の同じセットが各々のレンチキュラレンズの電極のセットに印加されることができ、WO2008126049は、図8に示されるように、電圧ライン140のバス上に電極のセットを提供することによって電極に対する電圧の供給を単純化することを提案する。図8は、038mm幅の各々の円柱レンズが23の異なる電圧によって駆動されるレイアウトの一部を示す。図は4つの円柱レンズの部分を示し、それぞれが上下方向に走る23個のITO電極によって覆われる。電圧のセットは、あるレンチキュラレンズの電極に対して、隣接するレンチキュラレンズの電極とは逆の順序で印加される。これは、バス140と電極ライン142との間に示されるタップポイントの三角形の接続パターンを与える。オフ状態において、液晶分子は、電極に対して垂直に整列される。この設計において、等しい幅の電極が用いられる場合、そして、正しい電界分布を得るために数十もの電極が用いられなければならない場合、これは、電極の幅が狭いことを意味する。同様に、何百ものレンズ及びしたがって何千もの電極が必要とされる。実際には、これは、製造上の問題につながる。それはさらに、レンズを横切る光の回折につながり、レンズの光学品質をある程度損なう。単純化されたアプローチは、HyungKiHongetalAutostereoscopic2D3DswitchingDisplayusingElectricfielddrivenLClensSID08p3482008及びHyungKiHongetalElectricfielddrivenLClensfor3D2DautostereoscopicdisplayJSID17p3992009に開示される。GRINレンズの断面が図9に示される。これは、2つの隣接するレンズの右半分及び左半分をそれぞれ示す。LC150の層は、基板152とカバー154との間にはさみ込まれる。カバー154は、接地電位における均一な電極を有する。基板152は、電極156158の2つの層を有する。LC層に最も近い層156は、比較的高い電位における細い電極を有する。LC層からさらに間隔をおいて配置される層158は、比較的低い電位における幅広い電極を有する。電極は、図面に対して垂直に向きを定められる。LC材料は、ネマティック型である。オフ状態において、液晶分子は、電極に対して平行に向きを定められる。LC層と接触するアライメント層のラビング方向は図面に対して垂直である。この方法は間に誘電層を有する電極の2つの層を有する基板に依存し、それはさらに製造の方法を複雑にする。本発明は、少数の電極を有し、駆動電極が全て1つの面にあるGRINレンズ設計を提供する。さらにこれは、レンズの光学品質を損なわない。本発明は複数の例を提供する。これらの例のいくつかは、図9の配置と比較して簡略化されたレイアウトであるとみなされることができ、他の例は、図8の配置と比較して簡略化されたレイアウトであるとみなされることができる。本発明による第1の実施の形態は、図10及び11を参照して説明される。図9の例にあるように、電極にわたる電圧がないオフ状態において、液晶分子は、電極と平行に向きを定められる。レンズ構造は、電極の1つの層160を含む。各々のレンズに対して、比較的高い電位の1つの細い電極162及び比較的低い電位の2つの幅広い電極164が存在する。考えられる電圧の例が図10に示されるが、使用されるLC材料によって電圧が決まるので、これは、制限的なことを意図しない、LC層は大体50μmの厚さを有することができ、そしてレンズ幅は大体200μmである。図面の中央は2つの隣接するレンズの境界であり、細い電極がこの境界にあって、境界の各々の側のレンズ間で共有される。図10下図において、シミュレーション結果が示される。図10はさらに、面内電極160に対してLC層166の反対側の、この例では接地される対向電極165を示す。レンズに沿った横方向位置に対する有効屈折率がプロット166として示され、プロット168は、横方向に対する屈折角度を示す。図11において、電極レイアウトの平面図が示される。垂直点線は、個々のレンズの境界を示す。PLはレンズのピッチを示す。レイアウトは単純であり、電極が交差することを必要としない。各々のレンズの中央近くの2つの隣接した幅広い電極164は同じ電位にあるが、それらは1つの非常に幅広い電極に組み合わせられない。それらの間のギャップが光学性能を改善することが分かった。したがって、各々のレンズユニットの中央に最も近い隣接した電極は、同じ電位にあって、ギャップによって分割される。本発明による第2の実施の形態は、図12及び図13を参照して説明される。第1の実施の形態において、2種類のみの電極を有する電極の1つの層を備える基板は、妥当な光学品質を有するGRINレンズを得るために十分である。光学品質は、2種類を超える電極を用意することによって改善されることができる。3種類の電極を有するレイアウトが図12及び13に示される。このレイアウトはより良好な光学品質を与えるが、いくつかの電極は交差する必要がある。図12のレイアウトでは、各々のレンズに対して、レンズ境界の細い高電位電極162及び4つの中央電極が存在する。外側の2つの164aはより低い印加電圧を有し、中央の2つの164bは最も低い印加電圧を有する。図13に示されるように、アドレス指定のための3本のライン170が存在する。これらのラインは全て片側にあるか又は2つの側に分散されることができる。さらに、冗長性のために、それらは、両側で同様でありえる。第1の実施の形態の場合のように、各々のレンズの中央近くの2つの隣接した電極164bは同じ電位に駆動されるが、それらは1つの非常に幅広い電極に組み合わせられない。このレイアウトは、交差するラインが必要とされるので、電圧源ライン170への接続を行うためにビア171を必要とする。本発明による第3の実施の形態は、電極レイアウトの平面図を示す図14を参照して説明される。この実施の形態は、図8の例と比較して単純化された電極のレイアウトを定めるものと考えられる。等しい幅の多くの電極を有する代わりに、異なる幅を有する少ない電極が提供される。図14のレイアウトにおいて、ここでも3種類の電極、したがって、アドレス指定のための3つのライン170が存在する。レンズの中央からレンズの境界へ向けて、電極の幅は増加し、中央により細い電極が存在する。この場合には、1つの中央電極があり、一対の側方電極が続き、境界における一対の電極が続く。理想的には、図15において点線で表されるように、レンズの幅に沿った電圧分布は放物形を有する。Vをレンズの幅に沿った電圧分布であるとする。理想的には、である。ここでcは定数である。レンズの境界内で、この曲線は、複数の電極に対応する複数の領域に分割される。Vi及びSiをそれぞれ電極iに対する印加電圧及び電極iの幅であるとする。理想的な電圧分布の微分が小さい位置では、電極を幅広くすることができる。微分が大きい位置では、電極は細くなければならない。近似によって、Viは、電極iによって占有される領域内の平均電位でなければならない。上述の変更及び実施の形態は本発明を制限ではなく説明し、当業者は、添付の請求の範囲の要旨を逸脱しない範囲で多くの他の実施例を設計することが可能であることが留意されるべきである。上記実施例において、ディスプレイは、マルチビューモードにおいて自動立体視表示装置として機能するように構成される。マルチビュー表示装置の他の実施の形態において、マルチビューモードにおいて少なくとも2人の異なる観察者に少なくとも2つの異なるビューを提供し、シングルビューモードにおいて、本発明によるディスプレイの先だって記載された自動立体視実施例のシングルビューモードと同様に機能するように、ディスプレイが構成されることができる。したがって、例えば、車両又は航空機のドライバパイロット及び副ドライバ副パイロットが、それぞれ、トラフィックデータ及び非トラフィックデータを提供されることができる。そのようなディスプレイの詳細な説明は例えば国際特許出願PCTIB0303844において提供され、その内容は参照として組み込まれる。この国際出願は、パララックスバリアを有する又はレンチキュラアレイを有するデュアルビューディスプレイを提供する。その出願の内容を繰り返す必要もなく、PCTIB0303844におけるレンチキュラアレイを有するディスプレイに関する実施の形態の記載は、ピクセル寸法及びレンチキュラ設計の関係に関してデュアルビュー表示をどのように構成するかの例を提供する。本発明のデュアルビューディスプレイに到着するために、PCTIB0303844のディスプレイのレンチキュラは、本発明の調節器に置き換えられる必要があり、調節器レンチキュラの寸法は、PCTIB0303844のディスプレイの関連する実施の形態のための記載に適合するように選択される。したがって、対応するレンチキュラレンズ領域が、記載されるように、そしてPCTIB0303844のディスプレイのために必要であるようにレンチキュラレンズに対応するように、本発明の配置の電極は選択される必要がある。上述のように、本発明はLCD表示パネルを用いて説明された。しかしながら、表示ピクセル素子を有する任意の他のパネルが用いられることができる。その場合、発光ダイオードパネル又は有機発光ダイオードパネルが用いられることができる。スイッチング配置が偏光した光に対して動作する場合、無偏光を提供する表示パネルの光を偏光させるために偏光子が用いられることができる。例えば、液晶層におけるブルー相液晶材料を用いることにより、スイッチング配置が非偏光を用いて動作する場合、無偏光を提供する表示パネルが用いられるとき、追加的な偏光子は省略されることができる。ブルー相材料に関するより更なる詳細については、未公開の欧州特許出願091613778内部整理番号PH012922EP1が参照され、この文献は参照として本明細書に組み込まれる。請求の範囲において、括弧間に配置される任意の参照符号は、請求の範囲を制限するものとして解釈されてはならない。有する含むなどの用語は、請求の範囲において挙げられたもの以外の要素又はステップを除外しない。単数で表わされた要素は、そのような要素が複数存在することを除外しない。幾つかの手段を列挙する装置の請求項において、これらの手段の幾つかは、ハードウェアの同一のアイテムによって実施されることができる。単に、ある手段が相互に異なる従属請求項中に述べられているからといって、利益を得るためにこれらの手段の組み合わせを用いることができないことを意味しない。