"少なくとも部分的に透磁性の材料もしくは少なくとも部分的に磁性の材料、および/または少なくとも部分的に導電性の材料もしくは少なくとも部分的に帯電された材料からなる時計構成要素1を保護するための、前記構成要素1の第1の端部2と第2の端部3の間でチャンバ1A内に枢動可能に取り付けられた耐衝撃デバイス10であって;前記耐衝撃デバイス10は前記第1の端部2と第2の端部3の両方の側に、また、第1の極片4に突き当たって保持されるように前記第1の端部2を引き付けるための手段と、第2の極片6の近くで、前記第2の端部3を前記第2の極片6に向けて引き付けるための手段とを有し、且つ一方では前記第1の端部2を引き付けるための前記手段、他方では前記第2の端部3を引き付けるための前記手段が、ストップ部材の間で軸方向Dに沿って移動することができることを特徴とし、前記第1の極片4および前記第2の極片6は、前記構成要素1とは別個であり、前記チャンバ1Aの周辺またはその近くにそれぞれ位置され、それぞれ、少なくとも部分的に磁性の材料もしくは少なくとも部分的に透磁性の材料、および/または少なくとも部分的に帯電された材料もしくは少なくとも部分的に導電性の材料からなることを特徴とし、さらに、前記構成要素1は、前記極片4、6のただ一方の近くで支持面に当接するように、前記極片4、6の間の前記チャンバ1A内に拘束されずに取り付けられることを特徴とする、耐衝撃デバイス10。前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれの運動を制振するための手段、および/または前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれを弾性的に戻すための手段を含み、前記制振手段および/または前記弾性復帰手段が、衝撃時に前記極片4、6に伝達されるエネルギーを吸収するように構成され、かつ前記衝突後には、前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれを、それが前記衝撃の前に取っていた安定な平衡位置に戻すように構成されることを特徴とする、請求項1に記載の耐衝撃デバイス10。少なくとも前記第1の極片4または前記第2の極片6が、衝撃時に前記構成要素1に加えられる強い加速度の下で、軸方向Dに沿って摺動することによって、前記デバイス10に設けられた相補固定案内手段15;17と協働するように構成された案内手段14;16を含むことを特徴とする、請求項1または2に記載の耐衝撃デバイス10。前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれの運動を制振するための手段を含み、前記手段が、衝撃時に前記極片4、6に伝達されるエネルギーを吸収するように構成され、かつ前記衝撃後には、前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれを、それが前記衝撃の前に取っていた安定な平衡位置に戻すように構成されること、および前記制振手段が粘性摩擦タイプのものであることを特徴とする、請求項1から3のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10。前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれの運動を制振するための手段を含み、前記手段が、衝撃時に前記極片4、6に伝達されるエネルギーを吸収するように構成され、かつ前記衝撃後には、前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれを前記衝撃の前に取っていた安定な平衡位置に戻すように構成されること、および前記制振手段が、関連の前記極片4、6の間の圧縮性流体と、前記構成要素1とは逆側への進行を制限するストップ部材42、44と、を含むことを特徴とする、請求項1から4のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10。前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれの運動を制振するための手段を含み、前記手段が、衝撃時に前記極片4、6に伝達されるエネルギーを吸収するように構成され、かつ前記衝撃後には、前記極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれを、前記衝撃の前に取っていた安定な平衡位置に戻すように構成されること、および前記制振手段が、変形可能な形状記憶衝撃吸収体23、24を含み、前記衝撃吸収体23、24が、衝撃からの運動エネルギーを散逸するように、かつ衝撃後に初期形状に戻るように構成されることを特徴とする、請求項1から5のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10。前記変形可能な形状記憶衝撃吸収体23、24が、プレート30またはブリッジ31に固定された弾性アーム50によって形成され、自由端を含み、前記自由端が、少なくとも1つの接触面上でサポート宝石46の凸形キャロットに突き当たることを特徴とする、請求項1から6のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10。前記運動制振手段がブロック41、45を含み、前記ブロック41、45内で台枠40、44が自由に摺動し、前記台枠40、44が、前記構成要素1の前記第1または第2の端部2、3の凹形支持面18A、19Aを含む宝石18、19を一体に保持し、前記宝石18、19が、1つの前記極片4、6に当接し、前記極片4、6が、1つの前記変形可能な形状記憶衝撃吸収体23、24と協働することができるサポート宝石43、46に突き当たることを特徴とする、請求項6または7に記載の耐衝撃デバイス10。第1の端部2および第2の端部3で、少なくとも部分的に透磁性の材料または少なくとも部分的に磁性の材料からなる時計構成要素1を保護するための請求項1から8のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10であって、前記第1の端部2と第2の端部3の両方の側で、前記第1の端部2と前記第2の端部3の間の中心距離よりも所定の動作遊びJの値だけ大きい空気ギャップ距離において、第1の極片4の第1の表面5と第2の極片6の第2の表面7を含み、前記磁極片4、6が、前記構成要素1の前記第1の端部2か第2の端部3の一方が通す磁場によって引き付けられるようにそれぞれ構成されるか、または前記構成要素1の前記第1の端部2か第2の端部3の一方を引き付ける磁場を発生するようにそれぞれ構成され、前記磁場が、前記第1の端部2と前記第2の端部3で強度が異なり、したがって前記2つの端部2、3で前記構成要素1に及ぼされる磁気引力の強度が異なり、それにより前記2つの端部の一方で前記構成要素1を引き付け、前記極片4、6の前記表面5、7のただ一方に直接または間接的に接触させること、および前記第1の極片4および前記第2の極片6が、2つのストップ部材41、42;43、44の間で、チャンバ内でそれぞれ移動することができることを特徴とする、耐衝撃デバイス10。前記第1の接触面5および前記第2の接触面7の近くで前記軸方向Dに対して半径方向の成分をもつ磁場の作用を阻止するように構成された遮蔽手段20を含むことを特徴とする、請求項9に記載の耐衝撃デバイス10。前記遮蔽手段20が少なくとも1つの管状部品21、22を含み、前記管状部品21、22が、前記枢動軸Dに中心を合わされ、前記第1の極片4および前記第2の極片6と、前記構成要素1の少なくとも前記第2の端部3とを取り囲むことを特徴とする、請求項10に記載の耐衝撃デバイス10。第1の端部2および第2の端部3で、少なくとも部分的に導電性の材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなる時計構成要素1を保護するための、請求項1から11のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10であって、前記第1の端部2と第2の端部3の両方の側で、前記第1の端部2と前記第2の端部3の間の中心距離よりも所定の動作遊びJの値だけ大きい空気ギャップ距離において、第1の極片4の第1の表面5と第2の極片6の第2の表面7を含み、前記磁極片4、6が、前記構成要素1の前記第1の端部2か第2の端部3の一方が通す磁場によって引き付けられるようにそれぞれ構成されるか、または前記構成要素1の前記第1の端部2か第2の端部3の一方を引き付ける磁場を発生するようにそれぞれ構成され、前記磁場が、前記第1の端部2と前記第2の端部3で強度が異なり、したがって前記2つの端部2、3で前記構成要素1に及ぼされる磁気引力の強度が異なり、それにより前記2つの端部の一方で前記構成要素1を引き付け、前記極片4、6の前記表面5、7のただ一方に直接または間接的に接触させること、および前記第1の極片4および前記第2の極片6が、2つのストップ部材41、42;43、44の間で、チャンバ内でそれぞれ移動することができることを特徴とする、耐衝撃デバイス10。各前記極片の磁化または静電荷が空間的に可変であり、前記構成要素1に加えられる磁力または静電力のノルムおよび/または方向を最適化するように寸法設定される、請求項1から12のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10。第1の端部2および第2の端部3で少なくとも部分的に透磁性の材料もしくは少なくとも部分的に磁性の材料、または第1の端部2および第2の端部3で少なくとも部分的に導電性の材料もしくは少なくとも部分的に帯電された材料からなる時計構成要素1を含む磁気および/または静電気ピボット100において、請求項1から13のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10を含むことを特徴とする、磁気および/または静電気ピボット100。透磁性材料または導電性材料からなる実質的にスピンドル形状の部品を含む前記構成要素1を1つ含むこと、および前記第1の極片4および前記第2の極片6がそれぞれ磁性材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなることを特徴とする、請求項14に記載の磁気および/または静電気ピボット10。透磁性材料または導電性材料からなる実質的にスピンドル形状の部品を含む前記構成要素1を1つ含むこと、および前記第1の極片4および前記第2の極片6がそれぞれ透磁性材料または導電性材料からなることを特徴とする、請求項14に記載の磁気および/または静電気ピボット10。透磁性材料または導電性材料からなる実質的にスピンドル形状の部品を含む前記構成要素1を1つ含むこと、および前記第1の極片4および前記第2の極片6がそれぞれ透磁性材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなることを特徴とする、請求項14に記載の磁気および/または静電気ピボット10。請求項1から13のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10を少なくとも1つ含み、および/または請求項14から17のいずれか一項に記載の磁気および/または静電気ピボット100を少なくとも1つ含む、時計ムーブメント1000。請求項18に記載の時計ムーブメント1000を少なくとも1つ含み、および/または請求項1から13のいずれか一項に記載の耐衝撃デバイス10を少なくとも1つ含み、および/または請求項14から17のいずれか一項に記載の磁気および/または静電気ピボット100を少なくとも1つ含む、時計。従来技術の制限を克服するために、本発明は、保持手段の間で保持手段と接触して、または接触せずに枢動可能に取り付けられた構成要素、特に時計構成要素を保護するための構成を提案する。本質的な特徴はこの保持手段の可動性である。保持手段の通常動作位置は安定な平衡位置であり、この保持手段は、衝撃によって発生される強い加速度の作用下で構造に対して移動することができ、それにより構成要素およびその環境の完全性を保つ。したがって、本発明は、少なくとも部分的に透磁性の材料もしくは少なくとも部分的に磁性の材料、および/または少なくとも部分的に導電性の材料もしくは少なくとも部分的に帯電された材料からなる時計構成要素を保護するための耐衝撃デバイスであって、前記構成要素が、前記構成要素の第1の端部と第2の端部の間でチャンバ内に枢動可能に取り付けられた耐衝撃デバイスに関し、前記第1の端部と第2の端部の両方の側で、一方では、第1の極片に突き当たって保持されるように前記第1の端部を引き付けるための手段を含み、他方では、第2の極片の近くで、前記第2の端部を前記第2の極片に向けて引き付けるための手段を含むこと、および一方では前記第1の端部を引き付けるための前記手段、他方では前記第2の端部を引き付けるための前記手段が、ストップ部材の間で軸方向に沿って移動することができることを特徴とし、さらに、前記第1の極片および前記第2の極片が、前記構成要素とは別個であり、前記チャンバの周辺またはその近くにそれぞれ位置され、それぞれ、少なくとも部分的に磁性の材料もしくは少なくとも部分的に透磁性の材料、および/または少なくとも部分的に帯電された材料もしくは少なくとも部分的に導電性の材料からなることを特徴とし、さらに、前記構成要素が、前記極片のただ一方の近くで支持面に当接するように、前記極片の間で前記チャンバ内に拘束されずに取り付けられることを特徴とする。本発明によれば、耐衝撃デバイスは、前記極片の少なくとも一方またはそれぞれの運動を減衰させるための手段、および/または前記極片の少なくとも一方またはそれぞれを弾性的に戻すための手段を含み、前記制振手段および/または前記弾性復帰手段が、衝撃時に前記極片に伝達されるエネルギーを吸収するように構成され、かつ前記衝突後には、前記極片の少なくとも一方またはそれぞれを、それが前記衝撃の前に取っていた安定な平衡位置に戻すように構成される。正確な位置合わせおよび中心合わせは、磁力または静電力によって実現され、弾性復帰力によっては実現されない。1つの特定の実施態様では、磁気的相互作用に基づいて、時計構成要素、例えば天真用の耐衝撃システムを作製することが提案される。典型的な時計寸法の場合、市販の微小磁石を使用して、重力よりも大きく、かつ動作中に構成要素に対して作用するトルクよりも大きい磁力を発生させることができる。磁力を受けているシステムは、衝撃後にその磁気的平衡位置に正確に戻ることができると考えられる。したがって、本発明はまた、第1の端部および第2の端部で、少なくとも部分的に透磁性の材料または少なくとも部分的に磁性の材料からなる時計構成要素を保護するための耐衝撃デバイスに関し、前記第1の端部と第2の端部の両方の側で、前記第1の端部と前記第2の端部の間の中心距離よりも所定の動作遊びの値だけ大きい空気ギャップ距離において、第1の極片の第1の表面と第2の極片の第2の表面を含み、前記磁極片が、前記構成要素の前記第1の端部か第2の端部の一方が通す磁場によって引き付けられるようにそれぞれ構成されるか、または前記構成要素の前記第1の端部か第2の端部の一方を引き付ける磁場を発生するようにそれぞれ構成され、前記磁場が、前記第1の端部と前記第2の端部で強度が異なり、したがって前記2つの端部で前記構成要素に及ぼされる磁気引力の強度が異なり、それにより前記2つの端部の一方で前記構成要素を引き付け、前記極片の前記表面のただ一方に直接または間接的に接触させること、および前記第1の極片および前記第2の極片が、2つのストップ部材の間で、チャンバ内でそれぞれ移動することができることを特徴とする。また、本発明は、第1の端部および第2の端部で、少なくとも部分的に導電性の材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなる時計構成要素を保護するための耐衝撃デバイスに関し、前記第1の端部と第2の端部の両方の側で、前記第1の端部と前記第2の端部の間の中心距離よりも所定の動作遊びの値だけ大きい空気ギャップ距離において、第1の極片の第1の表面と第2の極片の第2の表面を含み、前記磁極片が、前記構成要素の前記第1の端部か第2の端部の一方が通す磁場によって引き付けられるようにそれぞれ構成されるか、または前記構成要素の前記第1の端部か第2の端部の一方を引き付ける磁場を発生するようにそれぞれ構成され、前記磁場が、前記第1の端部と前記第2の端部で強度が異なり、したがって前記2つの端部で前記構成要素に及ぼされる磁気引力の強度が異なり、それにより前記2つの端部の一方で前記構成要素を引き付け、前記極片の前記表面のただ一方に直接または間接的に接触させること、および前記第1の極片および前記第2の極片が、2つのストップ部材の間で、チャンバ内でそれぞれ移動することができることを特徴とする。また、本発明は、第1の端部および第2の端部で少なくとも部分的に透磁性の材料もしくは少なくとも部分的に磁性の材料、または第1の端部および第2の端部で少なくとも部分的に導電性の材料もしくは少なくとも部分的に帯電された材料からなる時計構成要素を含む磁気および/または静電気ピボットであって、耐衝撃デバイスを含む磁気および/または静電気ピボットに関する。また、本発明は、耐衝撃デバイスを少なくとも1つ含み、および/またはこのタイプの磁気および/または静電気ピボットを少なくとも1つ含む時計に関する。さらに、本発明は、時計ムーブメントを少なくとも1つ含み、および/またはこのタイプの耐衝撃デバイス10を少なくとも1つ含み、および/またはこのタイプの磁気および/または静電気ピボットを少なくとも1つ含む時計に関する。本発明の他の特徴および利点は、添付図面を参照して以下の説明を読めばより明瞭になろう。したがって、本発明は、第1の端部2と第2の端部3の間で枢動可能に取り付けられた時計構成要素1を保護するための耐衝撃デバイス10に関する。この耐衝撃デバイス10は、前記第1の端部2と第2の端部3の両方の側で、一方では、第1の端部2の枢動を案内するための手段、または構成要素1とは別個の第1の極片4に突き当たって保持されるように第1の端部2を引き付けるための手段を含み、他方では、構成要素1とは別個の第2の極片6の近くに、第2の端部3の枢動を案内するための手段、または前記第2の端部3を第2の極片6に引き付けるための手段を含む。構成要素1は、少なくとも第1の端部2および第2の端部3の近くで、好ましくは透磁性材料および/または導電性材料からなる。本発明の特定の実施態様では、この材料も磁化および/または帯電される。構成要素1は、チャンバ1A内で移動することができる。極片は、少なくともチャンバ1Aの近くで、透磁性材料および/または導電性材料からなる、または本発明の特定の好ましい実施態様では磁化および/または帯電された材料からなる物質を意味する。極片4または6は構成要素1の一部ではなく、したがってチャンバ1Aの周辺または近くに位置される。-第1の実施態様では、例えば図1および図4に示されるように、極片は、構成要素1用の支持面またはストップ面を含むストラットによってチャンバ1Aから離されている。したがって、図1で、第1の極片4は、このタイプの第1の支持面5を含むストラット18によって構成要素1から離され、第2の極片6は、このタイプの第2のストップ面7を含むストラット19によって構成要素1から離されている。この変形態様では、極片は構成要素1と直には接触していないが、個々の場合に応じて、磁気および/または静電気引力または斥力によって相互作用する。軸方向Dでの構成要素1の一方の軸方向端部が磁化または帯電され、最も近い極片と協働する。この極片は、磁力または静電力の作用下で透磁性または導電性である。あるいは逆に、軸方向Dでの構成要素1の一方の軸方向端部が透磁性または導電性であり、磁化または帯電された最も近い極片と協働する。-図3に示される別の実施態様では、この極片は、チャンバ1Aの側面の1つを成す表面を含むことがあり、そこに、構成要素1の第1の端部2および第2の端部3が近付く、または接触することができる。構成要素1が枢動軸Dの周りで枢動する構成要素であるとき、極片のこの表面は前記軸Dの延長線上に位置されることが好ましい。上述の場合と同様に磁気および/または静電気相互作用が生じるが、ストラットはない。したがって、構成要素1は極片の一方と直に接触する。-他の実施態様は、構成要素1の各端部で別々の変態様様である。すなわち、一方の側では直接的な接触であり、他方の側では間接的な斥力または引力を用いる。第1の極片4および第2の極片6は、構成要素1とは別個であり、それぞれチャンバ1Aの周辺またはその近くに位置され、それぞれ、少なくとも部分的に磁性の材料もしくは少なくとも部分的に透磁性の材料、および/または少なくとも部分的に帯電された材料もしくは少なくとも部分的に導電性の材料からなる。構成要素1は、極片4と極片6の間でチャンバ1A内に拘束されずに取り付けられて、これらの極片4、6のただ一方の近くで支持面に当接する。本発明の1つの特定の特徴によれば、一方では第1の端部2用の枢動案内手段または引付け手段、他方では第2の端部3用の枢動案内手段または引付け手段が、ストップ部材の間で軸方向Dに沿って移動することができる。本発明の好ましい実施態様では、この耐衝撃デバイス10は、第1の端部2と第2の端部3の両方の側で、一方では、前記第1の端部2を第1の極片4に突き当たって保持されるように第1の端部2を引き付けるための手段を含み、他方では、第2の極片6の近くで、前記第2の端部3を前記第2の極片6に引き付けるための手段を含み、一方での第1の端部2を引き付けるための手段と、他方での前記第2の端部3を引き付けるための手段とが、ストップ部材の間で軸方向Dに沿って移動することができる。図面では、軸方向Dは、直線状である特定の場合として示されている。軸方向Dは曲線状でもよい。しかし、移動できる方向は、磁場または静電場の流れ方向と一致しなければならない。有利なことに、この耐衝撃デバイス10は、好ましくは、極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれの運動を制振するための手段、および/または極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれを弾性的に戻すための手段を含む。この制振手段および/またはこの弾性復帰手段は、衝撃時に、極片4、6に伝達されるエネルギーを吸収するように構成され、かつ前記衝撃後には、極片4、6の少なくとも一方またはそれぞれを、それが前記衝撃前に取っていた安定な平衡位置により簡単に戻すことができるように構成される。磁力または静電力によって、安定な位置に確実に位置を決め直すことができる。図1に示される特定の実施態様では、耐衝撃デバイス10は、少なくとも第1の極片4、または第2の極片6が案内手段14、16を含むように構成され、案内手段14、16は、衝撃時に構成要素1に加えられる強い加速度により、軸方向Dに沿って摺動することによって、デバイス10の構造要素12、13に設けられた相補固定案内手段15、17と協働するように構成される。第1の極片4および第2の極片6がそれぞれこれらの案内手段14、16を含むことが好ましい。1つの特定の実施態様では、耐衝撃デバイス10は、粘性摩擦タイプのこの制振手段を含む。1つの特定の実施態様では、耐衝撃デバイス10は、関連の極片4、6の間に圧縮性流体を含むこの制振手段と、構成要素1とは逆側への進行を制限するストップ手段42、44とを含む。特に本発明によれば、図1に示されるように、第1の極片4および第2の極片6は、それぞれ2つのストップ部材41および42、43および44の間で、チャンバ内でそれぞれ移動することができる。好ましくは、耐衝撃デバイス10は、各極片4、6のそれぞれのチャンバ内での運動を制振するための手段を含む。1つの特定の実施態様では、図1に示されるように、耐衝撃デバイス10は、変形可能な形状記憶衝撃吸収体23、24を含む制振手段を含み、形状記憶衝撃吸収体23、24は、衝撃の運動エネルギーを散逸するように、かつ衝撃後にはその初期形状にゆっくりと戻るように構成される。この変形可能な形状記憶衝撃吸収体23、24はネオプレンからなることが好ましい。1つの特定の実施態様では、耐衝撃デバイス10は、制振手段と弾性復帰手段の両方を含むことができ、これらの手段は、それらの時定数によって区別され、安定な平衡位置への戻りに関しては、制振手段のほうが弾性復帰手段よりもゆっくりである。1つの特定の実施態様では、耐衝撃デバイス10は、磁極片に加えて、またはその代わりに、形状記憶性を有する磁性材料からなる1つまたは複数の制振手段を含むことができる。この場合、ただ1つの構成要素が、制振機能と磁力の発生との両方を保証する。他の特定の実施態様では、耐衝撃デバイスは、磁極片に加えて、またはその代わりに、圧縮性の磁性流体または磁性発泡体を含むことができ、制振機能と磁気の通り道の形成とを保証する。1つの好ましい実施態様では、図面に示されるように、軸方向Dは直線状である。1つの好ましい実施態様では、構成要素1は、第1の端部2および第2の端部3で、少なくとも部分的に透磁性の材料または少なくとも部分的に磁性の材料からなる。このとき、本発明によれば、耐衝撃デバイス10は、第1の端部2と第2の端部3の両方の側に、第1の端部2と第2の端部3の間の中心距離よりも所定の動作遊びJの値だけ大きい空気ギャップ距離において、第1の極片4の第1の表面5と第2の極片6の第2の表面7を含む。これらの極片4、6は、構成要素1の第1の端部2か第2の端部3の一方によって放出される磁場によって引き付けられるようにそれぞれ構成されるか、または構成要素1の第1の端部2か第2の端部3の一方を引き付ける磁場を発生するようにそれぞれ構成される。これらの磁場は、第1の端部2と第2の端部3で強度が異なり、したがって2つの端部2および3で構成要素1に及ぼされる磁気引力の強度が異なり、それにより2つの端部2および3の一方で構成要素1を引き付け、極片4および6の表面5、7のただ一方に直接または間接的に接触させる。流体または発泡体は非磁性でもよい。形状記憶性を有する変形可能な振動減衰体も非磁性でよい。好ましくは、第1の極片4および第2の極片6がそれぞれ磁性材料または透磁性材料からなり、構成要素1が磁性材料でない場合には極片4、6が磁性材料である。第1の極片4と第2の極片6が一緒に軸方向Dを定義することが好ましく、構成要素1が第1の極片4と第2の極片6の間に挿入されるときに、第1の端部2と第2の端部3を結ぶ構成要素1の長手方向アーバーがその軸方向Dに位置合わせされる。デバイスは、第1の表面5と第2の表面7の間の空気ギャップ距離が、耐衝撃デバイス10および構成要素1の使用温度範囲全体にわたって所定の動作遊びJを保証するように寸法設定されるように考慮される。図3は、好ましいが非限定的な用途として、天真の態様で示される構成要素1用のこの磁気的な耐衝撃構成の原理を示す。透磁性材料、典型的には軟強磁性材料、または磁性材料からなる構成要素1のアーバーが、2つの極片4と極片6の間に配置される。また、このアーバーは、それぞれ構成要素1の端部2、3にある上記の材料からなる2つの半アーバーからなることもある。構成要素1が磁化されていない場合にはこれらの極片4および6が磁化され、構成要素1が磁化されているときには極片4、6は透磁性にするか、または磁化することができる。これらの極片4、6は、特に微小磁石から構成することができ、微小磁石の極性は一致しており、微小磁石は構成要素1のアーバーの枢動を定義する。このアーバーは、アーバーと極片もしくは磁石との間に挿入された2つの宝石によって、または極片もしくは磁石の表面硬化処理によって支持される。本発明によれば、2つの極片4および6は、それぞれ一方ではストップ部材41、42によって、他方ではストップ部材43、44によって制限されたチャンバ内でそれぞれ移動することができる。それらの運動は、それぞれ軸方向遊びh1およびh2に従って行われる。極片4と極片6の間の最小距離は、構成要素に最も近いストップ部材41および43によって設定され、最大距離は、構成要素1から最も遠いストップ部材42、44によって設定され、ここではこれはチャンバの底部によって形成される。2つの極片4および6と構成要素1は、構成要素に及ぼされる磁力およびトルクが引力であるように構成され、これらの引力は、接触面5および7に向けて構成要素1を引き付ける傾向があり、接触面5および7は、極片4、6に設けられるか、またはこれらの極片と構成要素1の間に挿入されたストラット18、19に設けられる。これらの極片の通常位置が図1および図3に示されており、この位置では、磁場が不均衡に構成要素1の周りに編成され、それにより構成要素は、一方の表面5または7すなわち図面では表面5とのみ接触し、他方の表面からは所定の動作遊びに等しい距離Jに留まる。極片4および6は、好ましくは制振手段または弾性復帰手段によって移動を妨げられる。好ましい制振手段は、様々な態様を取ることができる。図1は、チャンバ内の極片4および6の粘性摩擦手段を示し、チャンバ内で粘性摩擦手段が動くことができ、粘性摩擦は、極片4、6と、構成要素1から最も遠いストップ部材42、44との間に圧縮性流体が存在することによって実現することができる。あるいは、図1に示されるように、好ましい実施態様では、制振手段が衝撃吸収体23、24を含み、衝撃吸収体23、24は、図1での方向Zまたは図3での軸方向枢動方向Dに沿って極片4か極片6の一方が軸方向で移動できるようにすることによって衝撃を吸収するように構成され、かつ前記極片を衝撃前の位置にゆっくりと戻すように構成される。したがって、ばねなどの弾性復帰手段を想定することもできるが、その剛性は、戻りが速すぎないように、および望ましくない構成要素1への逆衝撃作用を防止するように考慮しなければならない。時計学に関する好ましい実施態様、特に天真を制振するための好ましい実施態様では、図3に示されるように、これらの衝撃吸収体23、24はネオプレンもしくはシリコンからなり、または少なくとも1つのネオプレン部もしくはシリコン部を含む。これは、これらの形状記憶材料がゆっくりとした形状戻り特性を備えるためである。また、極片4および6用の案内チャンバの内壁およびストップ部材の内部に配置されたこれらの衝撃吸収体は、衝撃からの運動エネルギーを散逸するために使用され、さらに、衝撃時に極片または磁石が壁もしくは後方ストップ部材42、44と衝突するのを防止するため、または衝撃後にそれらが構成要素1に最も近いストップ部材41、43と衝突するのを防止するために使用される。また、衝撃吸収体は、図3の場合のようにエンドストップ部材自体を形成するように設計することもできる。このとき、衝撃吸収体は相補案内手段15および17の端部に固定され、ここでは相補案内手段15および17は穴であり、ここでは極片4および6に設けられた円筒形ショルダの態様での案内手段14および16と協働する。しかし、軸方向遊びと磁石のエネルギーとが十分に大きい場合、およびチャンバ内部で磁石が粘性摩擦を受け、これがエネルギーの散逸を保証する場合には、衝撃吸収体を用いる必要はない。図3に示される従来の半径方向耐衝撃部材32および33は、有利には、構成要素1のショルダ34、35の周りでアーバーに沿って配置されて、衝撃時に、磁場の最も強い領域に構成要素1のアーバーが残るのを防止する。これらの半径方向耐衝撃部材32および33は、構成要素1が通常動作しているときには構成要素1と接触しない。極片4および6、または構成要素1、または極片4および6と構成要素1で使用される磁石のサイズおよびエネルギー、ならびに構成要素1のアーバーの形状は、2つの極片の一方に向かって相当な磁気引力を発生させるように最適化される。ここで、極片4および6が磁性である好ましい場合をより詳細に説明する。それらを磁石とも呼ぶ。磁力の値は、磁化Maxer,z、および2つの磁石によって発生される磁場Hの勾配に比例する。アーバーの体積Vaxeにわたって積分を行う。したがって、時計本明細書では以後腕時計のすべての姿勢に関して、アーバーは、同じ磁石に突き当たる。また、アーバーは磁気トルクCmを受ける。アーバーが磁力線に沿って向きを定められる場合にのみ、したがって方向zに向けられる場合にのみ、磁気トルクがゼロである。アーバーの向きがゼロzから逸れた場合、逆トルクCmがアーバーを再び適切な方向に向け直す。ここで、図1は、軸対称性をもつ磁気テンプの一実施態様を示す。軟磁性材料または磁性材料からなる天真1が、2つの永久磁石4と永久磁石6の間に位置決めされ、その磁気分極は同方向に向けられ、これは図3での方向zであり、本明細書では軸方向Dと呼び、構成要素1の枢動軸に対応する。天真の支持は、磁石と天真の間に挿入された2つの宝石18、19によって、または磁石の表面処理によって保証することができる。アーバーと磁石の磁気的相互作用により、重力よりも大きい、磁石4に向かう明確な引力が生じる。磁石は、ストップ部材41、42および43、44によって決定される軸方向遊びh1およびh2をそれぞれ有する。軸方向遊びは、衝撃からのエネルギーを磁石の移動により散逸できるようにする。半径方向衝撃吸収体32および33の役割は、磁気的な影響のある領域にアーバーが残るのを防止することであり、衝撃吸収体32および33は、構成要素1が通常動作しているときには構成要素1と接触しない。この特性は、腕時計のすべての姿勢に有効であり、したがって垂直姿勢にも有効である。部品の幾何学的特徴を最適化することにより、以下の2つの結果が得られる。-アーバー1と磁石4の間の明確な引力は、重力よりも大きく、また図3に示されるようにアーバーが協働する機械的デバイスによって構成要素1に加えられる最大の力よりも大きい。-2つの磁石4と磁石6の間の磁気引力が十分に大きく、衝撃後に磁石を常に最小距離の位置に導き、すなわち2つの磁石をストップ部材に接触させる。これら2つの特性は、図示される構成が、衝撃がないときには安定な平衡状態にあり、衝撃後に、再びこの安定な平衡状態位置を取ることを保証する。半径方向の衝撃時、アーバーは、耐衝撃性部材32および33によって磁気的な影響のある領域内に保持される。衝撃後、磁気的相互作用によって中心を合わせ直すことが保証され、これにより、アーバーを方向zに正確に位置合わせすることによって前記アーバーを磁石の中心に正確に戻す。軸方向の衝撃時には2つの状況が可能である。-システムは、方向z>0で加速度a=ngを受ける。この場合、同じ加速度を受ける磁石4とアーバーは一緒に動き、磁気引力により接触を維持し、一方、磁石6は、そのストップ部材43によって制止される。衝撃からの運動エネルギーは、チャンバの側壁に対する磁石の摩擦によって、および/またはストップ部材44に配置された衝撃吸収体によって散逸される。衝撃後、磁気引力が、磁石4およびアーバー1を平衡位置にする。ストップ部材内部の摩擦および/または衝撃吸収体の役割は、磁石4とストップ部材との激しいエネルギー衝突を防止することである。そのような激しいエネルギー衝突により、アーバーと磁石4の接触が外れ、アーバーが磁石4に対してエネルギー衝撃を引き起こすことがある。磁石がストップ部材に対して再び接触すると、アーバーは、磁力およびトルクによってその正確な平衡位置に戻される。-あるいは、システムは、方向z<0で加速度a=ngを受ける。この場合、磁石6とアーバー1が移動され、一方、磁石4はそのストップ部材41によって止められる。アーバー1は、極片4との接触が外れるが、すぐに極片6と接触する。しかし、アーバーと磁石4の衝突は、初期距離が非常に小さい約0.02mmので、a=3500gなど大きな加速度の場合でさえ非常にわずかなエネルギーしか有さない。先の場合と同様に、衝突からのエネルギーは、摩擦および/または衝撃吸収体24により、または極片6の可動チャンバ内での磁石6の移動によって散逸される。衝撃後、依然としてアーバーと接触している磁石6は、ストップ部材まで戻される。この状態で、アーバーは、磁石4に向かう明確な引力を受け、したがって磁石4と接触するように戻される。散逸部材は、磁石の運動に作用し、アーバーの運動には作用しないので、テンプピボット摩擦による散逸は、通常動作ではほぼゼロである。したがって、レギュレータの品質因子は、耐衝撃機能には左右されず、従来の機械的なシステムに関するよりもはるかに高いことがある。1つの代替構成では、構成要素のアーバー自体が永久磁石でよく、それにより磁力およびトルクを最大にする。本発明の特徴から以下のような実質上の利点が得られる。-衝撃後に常に正確に、半径方向でアーバーの中心を合わせることができる。-衝撃後に、軸方向平衡位置および理想的な動作位置が常に回復される。-耐衝撃性が、従来の耐衝撃デバイスのものよりも大きい。-エネルギーの摩擦および散逸が最小になる。-他の解決策に比べて構成要素の数が減る。-システムを他の磁気要素に組み込むことができる。したがって、システムは、好ましいことに図1に示される遮蔽手段20を含む。所定の動作遊びJは、厳密に正のものである。所定の動作遊びJは0.020mm以上であることが好ましい。好ましくは、第1の端部2および第2の端部3を引き付ける磁場がそれぞれ構成要素に引力トルクを及ぼし、このトルクが構成要素1に対する重引力トルクよりも10倍以上大きくなるように、構成要素1の材料の透磁率が選択されるとともに、一方では個々の場合に応じて第1の磁極片4および第2の磁極片6の磁化、および/または他方では構成要素1の磁化が実現されることになる。第1の表面5および第2の表面7の近くの磁場密度は100000A/m以上であることが好ましい。また、耐衝撃デバイス10は、遮蔽手段20を含むと有利であり、遮蔽手段20は、第1の接触面5および第2の接触面7の近くで軸方向Dに対して半径方向の成分をもつ磁場の作用を阻止するように構成される。図1の実施態様では、この遮蔽手段20は少なくとも1つの管状部品21、22を含み、管状部品21、22の中心は軸方向Dに合わされ、第1の極片4および第2の極片6と構成要素1の少なくとも第2の端部3とを取り囲む。1つの特定の実施態様では、少なくとも第1の表面5がハードコーティングを含むか、または第1の極片4と構成要素1の間に挿入されるストラット18の硬質面によって形成される。同様に、ストラット19を第2の極片6と構成要素1の間に挿入することができる。1つの特定の変形態様では、耐衝撃デバイス10は、第1の極片4と第2の極片6の間に磁場ループ手段を含む。別の実施態様では、極片4、6と構成要素1の引力が静電気的なものである。ここでは、透磁率の概念の代わりに相対誘電率または誘電率の概念が用いられ、磁場の概念の代わりに静電場の概念が用いられる。耐衝撃デバイス10の設計は全く同じであり、構成要素1と極片4および6の間で設定される永久静電場に応じてサイズ設定される。この態様では、耐衝撃デバイス10は、第1の端部2および第2の端部3で、少なくとも部分的に導電性の材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなる時計構成要素1を保護することに関わる。本発明によれば、この耐衝撃デバイス10は、前記第1の端部2と第2の端部3の両方の側で、第1の端部2と第2の端部3の間の中心距離よりも所定の動作遊びJの値だけ大きい空気ギャップ距離において、第1の極片4の第1の表面5と第2の極片6の第2の表面7を含み、極片4、6は、構成要素1の第1の端部2か第2の端部3の一方が通す静電場によって引き付けられるようにそれぞれ構成されるか、または構成要素1の第1の端部2か第2の端部3の一方を引き付ける静電場を発生するようにそれぞれ構成され、したがって2つの端部2、3で構成要素1に及ぼされる静電引力の強度が異なり、それにより2つの端部の一方で構成要素1を引き付け、極片4、6の表面5、7のただ一方に直接または間接的に接触させる。第1の極片4および第2の極片6は、それぞれ2つのストップ部材41、42、または43、44の間で、チャンバ内でそれぞれ移動することができる。要約すると、静電力および静電トルクに依拠するこの実施態様では、極片4および6が十分なエネルギーで帯電および荷電される場合には構成要素1に導電性材料を使用することができ、または構成要素1が帯電および荷電される場合には極片4および6に導電性材料を使用することができる。この導電性材料は、永久的に荷電された部品に接触して、またはそのような部品からある距離において、誘導によって分極される。同様の変態様様は、導体ではなく絶縁体、半導体、または誘電体を使用することによって得られる。このとき、分極は誘電体の表面に限定され、材料が導電性であるときよりも発生する引力および引力トルクは低いが、それでも腕時計での使用は可能である。また、別の実施態様では、静電力および静電トルクと磁力および磁気トルクとの作用を組み合わせることもできる。図4および図5は、コンパクト性に優れ、全体的に薄いので、衝撃吸収体アセンブリを含む有利な実施態様を示す。支持面18Aは、宝石18に形成された研磨された凹形の球状区域である。宝石は永久磁石4に押し付けられ、永久磁石4は、その表面で約1Tesla以上の残留磁場を発生する。磁石4に対して宝石18とは反対側に、研磨された凸形状のサポート宝石43が配置される。宝石18、磁石4、およびサポート宝石43は、例えば、真鍮やチタンなどの非磁性材料からなる、またはベリリウム銅からなる台枠40に一緒に挿入される。好ましくは、宝石19およびサポート宝石46は、締付けもしくは結合によって、または1Nよりも大きい保持力holdを保証する保持手段によって台枠40内に取り付けられる。この台枠40はブロック41内で自由に摺動し、ブロック41は、構成要素1の第1の端部2を通すための開口34を有し、本明細書ではスプラングテンプアセンブリによって形成される。このブロック41は、開口34の近くで、特に軸Dの周りで回転するショルダによって形成される半径方向耐衝撃性部材または半径方向衝撃吸収体32を含む。アセンブリは、構成要素1の第1の端部2が移動して凸形ドーム18Aに突き当たるように、かつサポート宝石43の凸形区域が他端にあるように組み立てられる。この外部ブロック41は、構成要素1が衝撃を受けたときにストップ部材として働く。好ましくは、構成要素またはテンプ1の第1の端部2は湾曲しており、この湾曲は、ただ1つのブリッジとの接触を保証するために、宝石18の凹形キャロットconcavecalotteの湾曲よりも小さい。宝石18の凹形湾曲部18Aは、磁極片6と構成要素1の第1の端部2との間の空気ギャップ距離を狭め、またオイルリザーバを形成する。同様のアセンブリが構成要素1の第2の端部3に配置される。支持面19Aは、宝石19に形成された研磨された凹形の球状区域である。宝石は永久磁石6に押し付けられ、永久磁石6は、その表面で約1Tesla以上の残留磁場を発生する。磁石4に対して宝石19とは反対側に、研磨された凸形状のサポート宝石46が配置される。宝石19、磁石6、およびサポート宝石46は、例えば、真鍮やチタンなどの非磁性材料からなる、またはベリリウム銅からなる台枠44に一緒に挿入される。この台枠44はブロック45内で自由に摺動し、ブロック45は、構成要素1の第2の端部3を通すための開口35を有する。ブロック45は、開口35の近くで、特に軸Dの周りで回転するショルダによって形成される半径方向耐衝撃性部材または半径方向衝撃吸収体33を含む。アセンブリは、構成要素1の第2の端部3が移動して凸形ドーム19Aに突き当たる衝撃のない状態で動作しているときには接触していないように、かつサポート宝石46の凸形区域が他端にあるように組み立てられる。図4は、弾性衝撃防止アーム50によって形成される衝撃吸収体によって制振される第2の端部3にあるこの端部アセンブリを示す。図5に示されるこの弾性アーム50は、プレート30またはブリッジ31に固定される。弾性アーム50は自由端を有し、この自由端は、少なくとも1つの接触面を介して、この好ましい例では三角形状に構成された3つの接触領域51、52、53を介してサポート宝石46の凸形キャロットに突き当たる。したがって力は完全に分散され、第2の極片6に対してキャリアアセンブリが軸方向で確実に保持される。このタイプの弾性安全アームは、好ましくは0.5N程度のプレストレスをかけた状態で取り付けられる。このプレストレスは、衝撃のエネルギーには関係なく作動しきい値なしで耐衝撃のための介入が必要とされる場合には、ゼロになるように選択することができる。同じアセンブリを、構成要素1の第1の端部2の近くで、サポート宝石43に突き当たるように対称的に位置決めすることができることが明らかである。磁石4および6は、好ましくはNd-Fe-B永久磁石であり、例えばVacuumschmelzeGmbHによるVacodym登録商標である。1つの有利な実施態様では、各極片の磁化または静電荷が、空間的に可変であり、構成要素1に加わる磁力または静電気力のノルムおよび/または方向を最適化するように寸法設定される。また、本発明は、第1の端部2および第2の端部3で少なくとも部分的に透磁性の材料もしくは少なくとも部分的に磁性の材料からなる、または第1の端部2および第2の端部3で少なくとも部分的に導電性の材料もしくは少なくとも部分的に帯電された材料からなる時計構成要素1を含み、かつこのタイプの耐衝撃デバイス10を含む磁気および/または静電気ピボット100に関する。好ましくは、この磁気および/または静電気ピボット100は、空気ギャップ内に構成要素1を挿入するためのアクセス手段を含み、あるいはいくつかの部品に分解することができ、部品は、部品どうしを協働させるための手段および/または部品をブリッジ31および/またはプレート30と協働させるための手段を含み、それにより、第1の表面5および第1の極片4を含む第1の部品に構成要素1が第1の端部2で突き当たるように構成要素1を組み立てることができ、その後、第2の表面7および第2の極片6を含む第2の部品を組み立てる。有利には、図1に示されるような磁気および/または静電気ピボット100は、構成要素1を含み、構成要素1はスピンドル形状の部品を有し、スピンドル形状の部品は、直線状である軸方向Dの周りで回転し、その断面は構成要素1の重心から第2の端部3に向かって縮小して、第2の表面7の近くでの磁場勾配を改良し、第2の端部3の中心を軸方向Dに容易に合わせられるようにする。構成要素1が軸方向Dの周りで枢動を開始される場合、磁気および/または静電気ピボット100は、最大枢動速度となるように、第1の端部2と第2の端部3を結ぶ長手方向アーバーの周りで動的に平衡を取られる構成要素1を含むことが有利である。好ましくは、構成要素1の第1の端部2は、第1の表面5と正確に接触する表面を有するように構成され、その正確な接触面は、局部的に球状または円錐状である。第1の表面5が、第1の端部2と協働するように構成された受取り表面を含むと有利である。受取り表面は中空であり、局部的に球状または円錐状である。好ましい振動体の用途では、構成要素1はテンプであり、その枢動軸が軸方向Dと一致する。ここで、このタイプの耐衝撃デバイス10を取り付けられたこの磁気および/または静電気ピボット100が様々な構成を取ることができることは明らかである。-透磁性材料または導電性材料からなる実質的にスピンドル形状の部品を含む構成要素1を含み、第1の極片4および第2の極片6がそれぞれ磁性材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなる。-磁性材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなる実質的にスピンドル形状の部品を含む構成要素1を含み、第1の極片4および第2の極片6がそれぞれ透磁性材料または導電性材料からなる。-磁性材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなる実質的にスピンドル形状の部品を含む構成要素1を含み、第1の極片4および第2の極片6がそれぞれ透磁性材料または少なくとも部分的に帯電された材料からなる。当然、構成要素1の2つの端部で異なる性質すなわち一端で磁性、他端で静電性の領域を有する構成を作製することもできる。また、本発明は、上述した耐衝撃デバイス10を少なくとも1つ含み、および/またはこのタイプの磁気および/または静電気ピボット100を少なくとも1つ含む時計ムーブメント1000に関する。さらに、本発明は、このタイプの時計ムーブメント1000を少なくとも1つ含み、および/またはこのタイプの耐衝撃デバイス10を少なくとも1つ含み、および/またはこのタイプの磁気および/または静電気ピボット100を少なくとも1つ含む時計に関する。"