沈澱池の底面を走行可能な掻寄台車を、上記沈澱池内に渡されてこの掻寄台車に連結されたロープを巻き取り装置のドラムに巻き取ることにより走行させて、上記沈澱池の底面に堆積したスラッジを掻き寄せて排出するスラッジ掻寄機であって、上記巻き取り装置においては、上記掻寄台車から延びる上記ロープの両端がそれぞれ上記ドラムの巻き取り部におけるドラム回転軸線方向の両端部に連結されていて、該ドラムを上記ドラム回転軸線回りに回転させることにより、上記ロープの一端側は上記ドラム回転軸線方向の一端部側に向けて巻き解かれて繰り出されるとともに、このロープの一端側が繰り出された上記巻き取り部に、上記ロープの他端側が上記ドラム回転軸線方向の一端部側に向けて巻き取られることを特徴とするスラッジ掻寄機。上記巻き取り装置のドラムは、上記沈澱池の底面に対して立設させられた該沈澱池の側壁に対して突き出すように沈澱池上に配設されるとともに、上記ロープは複数の滑車に巻き掛けられて上記沈澱池内に渡されており、これら複数の滑車のうち上記ドラムから延びる上記ロープが最初に巻き掛けられる第1滑車は、上記側壁、または該側壁の頂部に連なり上記沈澱池に保持された処理水の水面上に位置する地上部に取り付けられていて、この第1滑車の滑車回転軸線と上記ドラム回転軸線とが、互いに平行かつ上記側壁に対して直交させられていることを特徴とする請求項1に記載のスラッジ掻寄機。上記ロープは複数の滑車に巻き掛けられて上記沈澱池内に渡されており、これら複数の滑車のうち上記ドラムから延びる上記ロープが最初に巻き掛けられる第1滑車と上記ドラムとの間で、上記ロープが、上記沈澱池の底面に対して斜めに延びる向きに渡されていることを特徴とする請求項1または請求項2に記載のスラッジ掻寄機。ところが、このように一対のドラムによってロープの巻き取り、巻き解きを行うようにした場合、いずれか一方のドラムにロープが巻き取られている状態で他方のドラムにはロープが巻き取られていない部分が常に生じているにも関わらず、両ドラムにはそれぞれロープを必要な分だけ巻き取ることが可能な長さや径を確保しなければならない。このため、ドラムの設置スペースやドラム自体の製造コストも、このロープを巻き取ることが可能な大きさのドラム2つ分が必要となる。本発明は、このような背景の下になされたもので、巻き取り装置のドラムの小型化を図ることにより、ドラムの設置スペースやドラム製造コストの削減を促すことが可能なスラッジ掻寄機を提供することを目的としている。上記課題を解決して、このような目的を達成するために、本発明は、沈澱池の底面を走行可能な掻寄台車を、上記沈澱池内に渡されてこの掻寄台車に連結されたロープを巻き取り装置のドラムに巻き取ることにより走行させて、上記沈澱池の底面に堆積したスラッジを掻き寄せて排出するスラッジ掻寄機であって、上記巻き取り装置においては、上記掻寄台車から延びる上記ロープの両端がそれぞれ上記ドラムの巻き取り部におけるドラム回転軸線方向の両端部に連結されていて、該ドラムを上記ドラム回転軸線回りに回転させることにより、上記ロープの一端側は上記ドラム回転軸線方向の一端部側に向けて巻き解かれて繰り出されるとともに、このロープの一端側が繰り出された上記巻き取り部に、上記ロープの他端側が上記ドラム回転軸線方向の一端部側に向けて巻き取られることを特徴とする。このように、上記構成のスラッジ掻寄機では、ドラムの巻き取り部の両端部にロープの両端が連結されていて、ドラムの回転により、ロープの一端側はドラム回転軸線方向の一端部側に向けて巻き解かれて繰り出されるとともに、こうしてロープの一端側が繰り出された後の巻き取り部にロープの他端側がドラム回転軸線方向のやはり一端部側に向けて巻き取られるようになされており、すなわちロープの一端側と他端側とが巻き取られる部分が1つの巻き取り部においてドラムの正逆方向の回転により交互に重なり合うようにされている。従って、巻き取り部においてロープが常に巻き取られていない部分を、一対のドラムでロープを巻き取り、巻き解きする場合などに比べて小さくすることができ、この場合と同じ長さのロープを巻き取るときにはドラムの小型化を図ることができる。このため、ドラムの設置スペースもコンパクト化することができるとともに、ドラムの製造コストも削減することができ、効率的かつ経済的なスラッジ掻寄機を提供することができる。また、一般的に上記ロープは複数の滑車に巻き掛けられて上記沈澱池内に渡されているが、これら複数の滑車のうち上記ドラムから延びるロープが最初に巻き掛けられる第1滑車が、上記沈澱池の底面に対して立設させられた該沈澱池の側壁に取り付けられている場合には、巻き取り装置のドラムもこの側壁に対して沈澱池上に突き出すように配設されることになる。そして、このような場合においても、上述のようにドラムの設置スペースがコンパクト化されていれば、こうしてドラムを沈澱池上に突き出すように支持する支持部材等も小さくて済み、一層効率的かつ経済的である。また、こうして第1滑車が沈澱池の側壁に配置されて、巻き取り装置のドラムも沈澱池上に突き出すように配設されていれば、例えば第1滑車やドラムが沈澱池外の地上部にあって、この第1滑車から他の滑車を経てロープが沈澱池内に渡されているような場合に比べて滑車の数を削減することができ、コスト削減や構造の簡略化を図ることができるのは勿論、滑車によるロープの摩耗も抑制してロープ寿命の延長を図ることもできる。さらに、このように第1滑車が沈澱池の側壁に取り付けられている場合や、この第1滑車が該側壁の頂部に連なり沈澱池に保持された処理水の水面上に位置する地上部に取り付けられている場合でも、この第1滑車の滑車回転軸線が、上記側壁に対して直交させられているときには、上記ドラムもそのドラム回転軸線が該側壁と直交するように、すなわち第1滑車の滑車回転軸線がドラム回転軸線に対して平行となるようにすることにより、本発明では、側壁からの第1滑車の突き出し位置を、上記ロープの一端側が巻き掛けられる第1滑車と他端側が巻き掛けられる第1滑車とで略等しい位置とすることができる。すなわち、例えば特許文献1の第5図に示されているように、1つのドラムに2つの巻き取り部を設けてそれぞれ個別にロープの巻き取り、巻き解きを行うようにした場合、このドラムを、そのドラム回転軸線が側壁に対して直交する方向に突き出るように沈澱池上に配設するとともに、同じくこの側壁に滑車回転軸線が直交するように第1滑車を配設しようとすると、上記2つの巻き取り部の一方は側壁から大きく離れてしまうため、この巻き取り部のロープが巻き掛けられる第1滑車の側壁からの突き出し位置も大きくなってしまい、この第1滑車を安定して支持することができなくなるおそれが生じる。ところが、これに対して本発明では、上述のようにロープの一端側と他端側とが巻き取られる部分が1つの巻き取り部において交互に重なり合うようにされているので、これらロープの一端側が最初に巻き掛けられる第1滑車と他端側が最初に巻き掛けられる第1滑車とで、沈澱池の側壁からの突き出し位置を略等しくすることができる。このため、いずれか一方の第1滑車が側壁から大きく突き出た位置に配置されることがなく、両第1滑車を安定して支持することが可能となるのである。ところで、上述した特許文献1の第5図に関しては、フリートアングルの説明がなされている。すなわち、フリートアングルとは、ドラム回転軸線と滑車回転軸線とを平行にしてこれらの回転軸線を含む平面に対向する方向から見たときに、ドラム回転軸線に垂直に滑車から延ばした垂線と、滑車の中心とドラムの巻き取り部の両端部とを結ぶ斜線とがなす角度片角であり、このフリートアングルが大きくなると、ドラムにおいてはロープが乱巻きされたり乗り上がって巻かれたりするおそれがあるとともに、滑車においては縁部でロープが擦られて摩耗したりロープの脱落を生じたりするおそれがある。そこで、このフリートアングルを小さくするために、上述のように複数の滑車に巻き掛けられて沈澱池内に渡されるロープは、これら複数の滑車のうちドラムから延びるロープが最初に巻き掛けられる上記第1滑車とドラムとの間で、沈澱池の底面に対して斜めに延びる向きに渡されるのが望ましく、これにより上記垂線と斜線とがともに延長されるのでフリートアングルが減少し、ドラムにおけるロープの乱巻きや乗り上がりおよび滑車におけるロープの摩耗や脱落を防いで円滑なスラッジの掻き寄せを行うことができる。また、逆にフリートアングルを所定の規格の上限例えば、クレーン構造規格では溝付きドラムの場合は4°、溝無しドラムの場合は2°に設定した場合には、ドラムの長さを長くしてロープ巻き数を増やすことができ、従って上述のように必要な長さのロープをドラムの巻き取り部に巻き取り可能とする場合にこの巻き取り部の外径を小さくすることができるので、ドラムを回転駆動する巻き取り装置における駆動手段の駆動力低減を図ることが可能となる。以上説明したように、本発明によれば、スラッジ掻寄機におけるロープの巻き取り装置のドラムの小型化を図ることができて、巻き取り装置の設置スペースをコンパクト化することができ、ドラムを沈澱池上に配置するような場合でも支持部材の削減できるとともにドラム自体の製造コストも削減することができて、効率的かつ経済的である。本発明に係る実施の形態を以下の図面を参照しつつ説明する。なお、以下の好ましい実施形態の説明は、本質的な例示に過ぎず、本発明、その適用あるいはその用途を制限することを意図するものではない。図1は、本発明の一実施形態のスラッジ掻寄機を備えた沈澱池を示す概略図であり、図2はこの実施形態のスラッジ掻寄機の巻き取り装置におけるドラムを示すものである。なお、図1に示す実施形態において、本発明のスラッジ掻寄機が設置される沈澱池Aは、図示された底面B、この底面Bに対して垂直に立設された側壁C、D、およびこれら側壁C、Dの頂部に連なり、該沈澱池Aに保持された処理水の水面上に位置する地上部Eの他に、説明のために図示を略してあるが、側壁C、Dのそれぞれ反対側に位置して底面Bに対し立設された対岸の側壁を有して槽状に形成されるとともに、底面Bの側壁C側には掻き寄せたスラッジを排出するための排泥ピットFを備えている。また、側壁Cおよび対岸の側壁、若しくは側壁Dおよび対岸の側壁のうち少なくとも1対の対向する側壁には図示しない原水流入口、および処理水流出口が設けられている。また、底面Bには、やはり図示を略するレールが上記側壁Cとその対岸の側壁との間に敷設されており、このレールには掻寄台車1が載置されていて、この掻寄台車1の図示されない車輪がレール上を転動することにより、掻寄台車1がレールに沿って上記側壁Cとその対岸の側壁との間を往復して走行可能とされている。なお、こうして往復走行する掻寄台車1の位置は、少なくとも側壁C側と対岸の側壁側とに設けられたリミットスイッチ等によって確認可能とされ、これら側壁C側と対岸の側壁側との所定の位置で掻寄台車1が停止可能とされている。ここで、本実施形態では、2台の掻寄台車1が平行に底面B上を往復走行可能に配置されている。また、各掻寄台車1にはスクレーパ1Aが備えられていて、掻寄台車1が上記排泥ピットF側に向かうときにはこのスクレーパ1Aが降下して底面Bに堆積したスラッジを掻き寄せるとともに、掻寄台車1が排泥ピットFから離れるときにはスクレーパ1Aが跳ね上げられてスラッジを巻き込まないようにされている。これらの掻寄台車1には、沈澱池Aの上記側壁C、および対岸の側壁に設置された複数の滑車2に巻き掛けられて延設されたロープワイヤロープ3が連結されており、地上部Eに設けられた巻き取り装置4によってこのロープ3を巻き取り、また巻き解いて繰り出すことにより、掻寄台車1が走行させられる。このロープ3は、その両端が巻き取り装置4の外形円柱状をなす単一のドラム4Aの外周面に設けられた巻き取り部4Bに固定されて連結されており、このドラム4Aをモータや減速機等からなる駆動手段4Cによって回転駆動させることにより、ロープ3の巻き取り部4Bへの巻き取りと巻き取り部4Bからの巻き解きによる繰り出しとが行われる。なお、本発明におけるロープは、金属製のワイヤロープのほかに、化学繊維、天然繊維などからなるロープを採用することができる。具体的に、本実施形態では、巻き取り装置4は沈澱池Aの底面Bに対向する平面視において2台の掻寄台車1の走行経路の間の中央に位置するようにして地上部Eに設置され、ドラム4Aが、そのドラム回転軸線Oを上記側壁Cに対して直交させるように、すなわち掻寄台車1の走行経路に対しては平行として、該側壁Cから沈澱池A上に突き出すように配設されている。また、このドラム4Aの巻き取り部4Bに両端が連結されたロープ3は、その一端から他端に向けて、ドラム4Aから側壁Cに沿って2台の掻寄台車1のうち一方の走行経路側に向かうように底面Bに対して斜めに延びて沈澱池A内に没入し、上記複数の滑車2のうちこのロープ3の一端側部分3Aが最初に巻き掛けられる一端側の第1滑車2Aを介してさらに底面B側に延び、次いで底面Bに沿って上記対岸の側壁に向けて延びつつ一方の掻寄台車1と連結させられている。さらに、ロープ3は、この対岸の側壁に沿って上記一方の掻寄台車1とは反対側に延びた後、対岸の側壁から底面Bに沿って側壁C側に延びつつ他方の掻寄台車1と連結され、次いで側壁Cに沿って地上部E側に向かい、ドラム4Aから延びるロープ3の他端側部分3Bが最初に巻き掛けられる他端側の第1滑車2Bを介して底面Bに対し斜めに延びながら沈澱池Aから出てドラム4Aの巻き取り部4Bに戻るような延設経路で巻き回されて沈澱池Aに渡されている。なお、これらの第1滑車2A、2Bは、その滑車回転軸線Xが側壁Cに直交させられ、すなわちドラム回転軸線Oと平行となるようにして、該側壁Cに設けられたブラケット等の支持部材により支持される。なお、第1滑車2A、2Bは、その滑車回転軸線Xがドラム回転軸線Oと平行となるように支持されていれば良く、例えば図3に示す変形例のように地上部Eにブラケット等の支持部材を設けるなどして、第1滑車2A、2Bのうち一方図3では第1滑車2Aあるいは双方を、側壁Cから沈澱池A上に突き出るようにして地上部Eに設置することも可能である。従って、本実施形態では、ドラム4Aを正回転させてロープ3の一端側部分3Aを巻き取るとともに他端側部分3Bを巻き解いて繰り出し、またドラム4Aを逆回転させてロープ3の他端側部分3Bを巻き取るとともに一端側部分3Aを巻き解いて繰り出す操作を交互に行うことにより、1本のロープ3で両方の掻寄台車1が同時に互いに反対向きに走行させられる。そして、このロープ3の両端は、それぞれドラム4Aの巻き取り部4Bにおけるドラム回転軸線O方向の両端部に巻き付け方向が逆方向となるように連結されて取り付けられていて、例えば上記一端側部分3Aは巻き取り部4Bの一端部図2において左端部に取り付けられるとともに、他端側部分3Bは巻き取り部4Bの他端部図2において右端部に取り付けられており、ドラム4Aをドラム回転軸線O回りに図2に矢線R1で示すように正回転させることにより、ロープ3の一端側部分3Aを図2に矢線r1Aで示すように巻き解いて繰り出すとともに他端側部分3Bを矢線r1Bで示すように巻き取ると、これら一端側部分3Aと他端側部分3Bとはドラム回転軸線O方向には巻き取り部4Bの上記一端部側に向けて巻き取り、巻き解かれるようにされ、このときロープ3は、一端側部分3Aが繰り出された部分の巻き取り部4Bに他端側部分3Bが巻き取られるようにされている。また、これとは逆にドラム4Aをドラム回転軸線O回りに図2に矢線R2で示すように逆回転させてロープ3の他端側部分3Bを図2に矢線r2Bで示すように巻き解いて繰り出すとともに一端側部分3Aを矢線r2Aで示すように巻き取ると、これらロープ3の一端側部分3Aと他端側部分3Bとはドラム回転軸線O方向には巻き取り部4Bの上記他端部側に向けて巻き取り、巻き解かれるようにされ、このときもロープ3は、他端側部分3Bが繰り出された部分の巻き取り部4Bに一端側部分3Aが巻き取られるようにされている。なお、ドラム4A外周の巻き取り部4Bには、その両端部のロープ3の両端が取り付けられた部分を結ぶように、ドラム回転軸線O回りに螺旋状の案内溝が形成されている。このように構成されたスラッジ掻寄機では、こうしてドラム4Aの正逆の回転により、巻き取り部4Bにおいてロープ3の一端側部分3Aが繰り出された部分に他端側部分3Bが巻き取られ、また他端側部分3Bが繰り出された部分に一端側部分3Aが巻き取られて、1つの巻き取り部4Bでロープ3の一端側部分3Aと他端側部分3Bとが巻き取られる部分が交互に重なり合うようにされており、巻き取り部4Bにおいてロープ3が巻かれていない部分が生じるのを、例えば一対のドラムの双方に巻き取り部を設けたりしてロープの巻き取りと巻き解きによる繰り出しとを別々に行う場合に比べ、少なくすることができる。すなわち、ドラム4Aの巻き取り部4Bにおけるロープ3の巻き取り長さは、掻寄台車1を側壁Cと対岸の側壁との間で走行させるのに必要なロープ3の長さよりも僅かに長い程度でよく、上述のようにロープの巻き取りと巻き解きによる繰り出しとを別々に行う場合のように一対のドラムで合計して掻寄台車1の走行長さの倍の巻き取り長さを要することがない。このため、ドラム4Aの巻き取り部4Bにおける外径やドラム回転軸線O方向の長さを小さくしてドラム4Aの小型化を図ることができる。従って、上記構成のスラッジ掻寄機によれば、こうしてドラム4Aの小型化を図ることにより、ドラム4Aの製造コストを削減することができて経済的であるのは勿論、巻き取り装置4の設置スペースもコンパクト化することができて、この巻き取り装置4が設置される沈澱池Aの地上部Eを有効に利用することが可能となり、効率的である。また、特に本実施形態のように、巻き取り装置4がそのドラム4Aを側壁Cに対して突き出すように沈澱池A上に配設されている場合でも、こうしてドラム4Aが突き出した巻き取り装置4を支持するための支持部材なども小型化することができるので、一層効率的かつ経済的である。さらに、こうしてドラム4Aが側壁Cに対して突き出すように沈澱池A上に配設されているのに合わせて、本実施形態ではこのドラム4Aから延びるロープ3の両端側部分3A、3Bが最初に巻き掛けられる第1滑車2A、2Bも、側壁Cに上記ブラケット等の支持部材を介して滑車回転軸線X回りに回転自在に取り付けられており、従ってドラム4Aおよび第1滑車2A、2Bが地上部Eにあって、この地上部Eの第1滑車2A、2Bから他の滑車2を介してロープ3が沈澱池A内に渡されるような場合に比べ、滑車2の数を削減することができる。このため、コストもさらに削減することができてより経済的であるとともに、スラッジ掻寄機の装置構造の簡略化を図ることができ、さらに滑車2との接触によるロープ3の摩耗も軽減してロープ3の寿命の延長を図ることができる。また、このように第1滑車2A、2Bが側壁Cに取り付けられていて、これら第1滑車2A、2Bの滑車回転軸線Xとドラム回転軸線Oとが互いに平行、かつ側壁Cに対して直交するようにされている場合において、上記構成の巻き取り装置4のように1つドラム4Aの巻き取り部4Bでロープ3の一端側部分3Aと他端側部分3Bとが巻き取られる部分が交互に重なり合うようにされていることにより、本実施形態によれば、上述のように第1滑車2A、2Bを支持するブラケット等の支持部材の側壁Cからの突き出し位置を互いに略等しくすることができる。すなわち、上述のように一対のドラムの双方に巻き取り部を設けたりしてロープの巻き取りと巻き解きによる繰り出しとを別々に行う場合において、例えばこれらのドラムを回転駆動する駆動手段を本実施形態のように1つにしようとして該一対のドラムをドラム回転軸線方向に一体化したとすると、やはり本実施形態のようにこのドラム回転軸線と第1滑車の滑車回転軸線を互いに平行かつ沈澱池の側壁に対して直交するようにした場合には、一対のドラムの一方は他方よりも側壁から大きく突き出てしまうため、この一方のドラムに巻き取られるロープが最初に巻き掛けられる一方の第1滑車の側壁からの突き出し位置も他方の第1滑車の突き出し位置よりも大きくなってしまう。従って、そのような場合には、この一方の第1滑車を支持するブラケット等の支持部材を長くしなければならなくなって、該支持部材を高強度、高剛性としなければ、一方の第1滑車を安定して支持することができなくなるおそれがあるが、本実施形態では上述のように1つドラム4Aの1つの巻き取り部4Bでロープ3の一端側部分3Aと他端側部分3Bとが巻き取られる部分が交互に重なり合うようにされていて、双方の第1滑車2A、2Bをこの巻き取り部4Bの位置に合わせて配設すればよいので、このように第1滑車2A、2Bのうちいずれか一方を支持する支持部材を長くする必要がなく、両方の第1滑車2A、2Bを安定して支持することが可能となる。一方、本実施形態では、沈澱池Aの底面Bに2台の掻寄台車1が互いに走行経路を平行にして配設されていて、これらの掻寄台車1を1つの巻き取り装置4によって走行させるのに、巻き取り装置4が平面視においてこれら走行経路の間の中央に位置するようにして地上部Eに設置され、そのドラム4Aから両走行経路側の第1滑車2A、2Bに向けてロープ3が沈澱池Aの底面Bに対して斜めに延びる向きに渡されており、例えば第1滑車をドラムの直下に設けてロープを渡し、そこから両掻寄台車1の走行経路に向けて水平にロープを延ばした場合などと比べ、滑車2の数をさらに削減することができるとともにロープ3の全長を短くすることができ、そしてこれらドラム4Aと第1滑車2A、2B間の距離は長くすることができる。このため、本実施形態によれば、滑車2の数の削減やロープ3の全長の短縮によってコストもさらに削減され、またロープ3の摩耗も一層低減することができるとともに、ドラム4Aと第1滑車2A、2B間の距離が長くなることにより、上述したフリートアングルを小さくすることができるので、ドラム4Aにおけるロープ3の乱巻きや乗り上がり、および第1滑車2A、2Bにおけるロープの摩耗や脱落を防ぐことが可能となり、長期に亙って安定したスラッジの掻き寄せを促すことができる。一方、逆にフリートアングルを上述のような所定の規格の上限に設定した場合には、ドラム4Aと第1滑車2A、2Bとの距離が長くなることにより、ドラム4Aの巻き取り部4Bのドラム回転軸線O方向の長さを長くすることができ、ロープの巻き数を増やすことができる。このため、巻き取り部4Bの外径を小さくしても掻寄台車1を走行させるのに必要な長さのロープ3を巻き取ることが可能となり、これによりドラム4Aを回転駆動する駆動手段4Cに必要なトルクの低減を図ることができるので、駆動手段4Cのモータ等を駆動力の小さなものとしたり減速機において二次減速機を廃止して必要な減速比を低減したりするなど、さらなる効率化、低コスト化を促すことが可能となる。なお、本実施形態では、上述のように2台の掻寄台車1を1つの巻き取り装置4によって走行させるのに伴い、巻き取り装置4をこれらの掻寄台車1の走行経路の平面視中央に配置することによってこのようにドラム4Aと第1滑車2A、2B間でロープ3が斜めに延びるようにしているが、例えば1台の掻寄台車1を1つの巻き取り装置4によって走行させる場合でも、この巻き取り装置4のドラム4Aと沈澱池Aの側壁Cに配設された第1滑車2A、2Bとの間でロープ3を底面Bに対して斜めに渡してドラム4Aと第1滑車2A、4Bとの距離を長くするようにしてもよい。なお、ロープ3は、1本のロープ3の両端をドラム4Aの巻き取り部4Bの両端部に連結するとともに、このロープ3の沈澱池A内に渡された部分の途中に掻寄台車1を連結するようにしてもよく、また2本のロープ3のうち一方のロープ3の一端を巻き取り部4Bの一端部に、他端を掻寄台車1に連結するとともに、他方のロープ3の一端を巻き取り部4Bの他端部に他端を掻寄台車1に連結し、さらに上記実施形態のように複数の掻寄台車1を有する場合にはこれらを連結するロープ3を備えるなどして、ロープ3と掻寄台車1とが直列に連結され、ドラム4Aの回転により掻寄台車1を駆動させる構造としてもよい。すなわち、本発明は、使用するロープ3の本数が限定されるものではない。さらに、本実施形態では第1滑車2A、2Bを沈澱池Aの側壁Cに滑車回転軸線Xが直交するように配設するとともに、これら第1滑車2A、2Bにロープ3が最初に巻き掛けられるように、巻き取り装置4のドラム4Aも側壁Cに対してドラム回転軸線Oが直交する方向に突き出して沈澱池A上に配設されるようにしているが、ドラム4Aの巻き取り部4Bへのロープ3の巻き方が上述の通りであれば、ドラム4Aや図3に示した変形例のように第1滑車2A、2Bが地上部Eに配設されて、そこから複数の滑車2を介してロープ3が沈澱池A内に渡されていてもよい。このような場合には、ドラム回転軸線Oや第1滑車2A、2Bの滑車回転軸線Xは必ずしも側壁Cに直交していなくてもよく、例えば上記平面視において側壁Cに平行、すなわち掻寄台車1の走行経路に対して直交するように配置されていてもよい。