透明光学部品100を生産する方法であって、上記透明光学部品100は、第1の側面と向かい合った、上記部品の第2の側面上に位置するユーザ、および上記部品から第2の距離に位置するユーザに対して、上記部品の第1の側面上に位置する物体、および上記部品から第1の距離に位置する物体の視界を提供するように適合されているセル構造を有しており、上記部品は、上記部品の面S1に対して平行に配列された一群のセル104を形成する壁部106のネットワークを備えており、各壁部は、上記第1の側面と上記第2の側面との間で、2つの隣接するセルを分離するように、上記部品の上記面に対して垂直な方向に延伸しており、かつ、各壁部は、上記部品の上記面に対して平行な方向に、0.1μmから0.5μmの間の厚みを有しており、当該方法は、/1/部品100の面S1において、上記面内で不規則的な分布を有するように、一群の点101、105を決定するステップ401、402と、/2/壁部のネットワークが、部品100の面S1のボロノイ隔壁を形成するように、部品100の面S1に対して平行な各壁部106の位置および方向を決定するステップ403とを含んでおり、各点は、1つのセル104の中心部を形成するように使用されており、上記ボロノイ隔壁は、壁部106のネットワークが、部品100の面S1に対して平行に、互いに異なる方向を有する少なくとも5つの壁部106を含むように、セル104の中心から構成された多角形から成っている、透明光学部品100を生産する方法。セル104の中心部を形成する上記一群の点101、105は、ステップ/2/において決定される壁部106を用いて、部品100により散乱された光の角度分布特性が、最小であるかまたは所定の閾値よりも小さくなるように、ステップ/1/において決定され、上記散乱された光は、上記部品を照射する平行光線のビームから生成される、請求項1に記載の方法。上記散乱された光の角度分布特性が第1次回折ピーク201、301の強度である、請求項2に記載の方法。セル104の中心部を形成するために使用される点101が、部品100の面S1内において不規則な分布を有するように、ステップ/1/において直接的に決定される、請求項2または3に記載の方法。部品100の面S1における複数の点101の不規則な分布の密度が、上記部品によって提供される光学関数の傾きに依存する、請求項4に記載の方法。ステップ/1/は、/1-1/セル104の中心部を形成するために使用される点101について、部品100の面S1における不規則な初期分布を選択するサブステップ401と、次に/1-2/ステップ/2/が適用される一群の点105の不規則な分布を得るために、セル104の中心を形成するために使用される点101のうち少なくとも1つを移動させるサブステップ402とを含んでおり、上記移動は、最初の不規則な分布における上記点の初期位置に関連している、請求項2または3に記載の方法。サブステップ/1-1/で選択された、部品100の表面S1における点101の最初の不規則な分布の密度が、上記部品によって実行される光学関数の傾きに依存する、請求項6に記載の方法。ステップ/1/は、/1-1/セル104の中心を形成するために使用される点101について、部品100の表面S1における規則的な分布を選択するサブステップ401と、次に/1-2/ステップ/2/が適用される一群の点105の不規則な分布を得るために、セル104の中心を形成するために使用される点101のうち少なくとも1つを移動させるサブステップ402とを含んでおり、上記移動は、上記規則的な分布にある上記点の初期位置に関連している、請求項2または3に記載の方法。サブステップ/1-1/で選択される、部品100の表面S1における点101の上記規則的な分布が、四角形、長方形、正三角形、または六角形の中から選ばれる格子パターンを有する、請求項8に記載の方法。サブステップ/1-2/において移動される各点101の並進ベクトル103の長さの最大値が、サブステップ/1-1/において選択される上記規則的な分布の格子パラメーターの0.5倍から2.5倍の間である、請求項8または9に記載の方法。サブステップ/1-2/において移動される各点101の並進ベクトル103は、部品100の面S1に対して平行な、該並進ベクトルの方向および長さについて、無作為に、または擬似的に無作為に決定され、該並進ベクトルの長さについては、上記部品の表面によっても制限される、請求項6または8に記載の方法。部品100の上記第1の側面と上記第2の側面との間において上記セルを通過する光線について、少なくともいくつかの上記セルが可変的な位相シフトを生成するように、可変的な屈折率を有する透明物質で各セル104を充填することをさらに含む、請求項1~11のいずれか1項に記載の方法。上記セルによって生成された位相シフトが、上記セルの中心101、105において決定される位相シフトの目標値に対応するように、各セル104が充填される、請求項12に記載の方法。光学部品100が、レンズ、またはレンズを形成するために透明物質に適用されるフィルムを備えた、請求項1~13のいずれか1項に記載の方法。光学部品100が、眼鏡のための眼用レンズ、または、眼鏡のための眼用レンズを形成するための透明物質に適用されるフィルムを備えた、請求項14に記載の方法。