端末機器2に伝送される移動無線メッセージ4、とりわけショートメッセージSMを管理するための方法であって、前記メッセージ4には基準情報が結合されており、該基準情報5が端末機器5の前記処理ユニット7によって、有効基準を満たしているか否かについて検査され、満たしていてる場合には前記メッセージが不揮発性メモリに記憶され、満たしていない場合には不揮発性メモリに記憶されず、以前に記憶されていたメッセージ4の基準情報が、後の時点で無効になる場合には不揮発性メモリから消去される方法において、前記基準情報5が有効基準を満たしているか否かについてのメッセージ4の検査を、時刻により開始するか、またはイベントにより開始するか、または移動無線ネットワークを介して遠隔操作で開始する、ことを特徴とする方法。メッセージ4と結合された前記基準情報5が、端末機器2の処理ユニット7によってソート基準について検査され、該ソート基準にしたがって、前記メッセージ4のメモリスペースへの割当て、または前記端末機器2の表示フィールド上の位置への割当てが制御される、請求項1記載の方法。前記基準情報5として:時間情報として、メッセージ4の作成時点、送信時点、受信時点、または時計時間に関係なく任意に設定される時点または期間;空間的情報として、メッセージ発信の国、地域、場所;出所情報として、メッセージの出所についての情報、内容情報として、メッセージ内容についての情報;重要度情報として、メッセージの重要度についての情報;有効基準および/またはソート基準として以下の情報の少なくとも1つが使用される:時間的基準として、期間または時間制限;空間的基準として、国、地域、場所、地域の局選択番号、または移動無線セルの識別子、出所基準として、名前、アドレス、または電話番号;内容基準として、所定の文字、文字列、語の存在または非存在;重要度基準;の情報の少なくとも1つが使用される請求項1または2記載の方法。前記検査が、端末機器2により、および/または前記端末機器2のチップカードモジュールSIMにより実行される、請求項1から3までのいずれか一項記載の方法。前記メッセージ4が、端末機器2の不揮発性メモリ6および/またはチップカードモジュールSIMに記憶される、請求項1から4までのいずれか一項記載の方法。不揮発性メモリ6を有する端末機器に伝送される移動無線メッセージ4、とりわけショートメッセージSMを管理する装置であって、端末機器2の処理ユニット7で検査プログラムが実行され、該処理ユニット7は検査プログラムにしたがって、基準情報5が結合されたメッセージ4を、基準情報5が有効基準を満たしているか否かについて検査し、満たしていて有効な場合にはメッセージを不揮発性メモリ6に記憶し、満たしておらず無効な場合は記憶せず、以前に記憶されていたメッセージ4の基準情報が、後で無効になる場合は不揮発性メモリ6から消去する装置において、前記基準情報5が有効基準を満たしているか否かについてのメッセージ4の検査を、時刻により開始するか、またはイベントにより開始するか、または移動無線ネットワークを介して遠隔操作で開始する、ことを特徴とする装置。前記処理ユニット7は検査プログラムにしたがって、メッセージと結合された前記基準情報5をソート基準について検査し、前記メッセージのメモリスペースへの割当て、または前記端末機器2の表示フィールド上の位置への割当てを制御する、請求項6記載の装置。前記処理ユニット7は、端末機器2またはチップカードモジュールSIMの構成部材である、請求項6または7記載の装置。不揮発性メモリ6は、端末機器2またはチップカードモジュールSIM3の構成部材である、請求項6から8までのいずれか一項記載の装置。本発明により、端末機器またはチップカードモジュールに記憶されたメッセージが自動的に管理され、ユーザが手動で管理することから大幅に解放される。所定の有効基準を満たさないメッセージは消去されるか、または最初から記憶されないから、不揮発性メモリが管理されずに完全に占有されるという事態が回避され、ユーザに新たなメッセージがメモリが一杯であるために到達しないということが生じない。メッセージの消去は、注目すべきメッセージを見やすくするためにも用いることができる。補充的にメッセージの管理にはソーティングを含めることもできる。これによりメッセージをソート基準、例えば優先度に応じて記憶および/または表示し、これによりユーザが容易に識別できるようにすることができる。最重要のメッセージまたは最新のメッセージは表示フィールドの最上位部に表示することができる。基準情報ならびに有効基準および/またはソート基準として、時間データ、空間的データ、メッセージの起源、内容または重要度についてのデータを用いることができる。このことにより非常にインテリジェントで快適なメッセージ管理が可能である。このメッセージ管理は個人的希望にも適合することができ、後での管理への手動介入をほぼ不要とする。メッセージ管理には一般的優先度または個人的優先度があっても良い。一般的優先度とは、例えば交通情報における重要度である。危険通報、例えば注意、逆走車は、警報通報、例えば濃霧よりも高い優先度を有する。個人的優先度はユーザの個人的関心により形成することができる。例えばあるユーザに対してはスポーツ通報は株式通報よりも重要であり、また別のユーザに対してはその反対である。端末機器でのメッセージ管理は端末機器自体から、チップカードモジュールから、または遠隔制御で移動無線網を介して行うことができる。後者の択一的手段はとりわけ一般的優先度に対して提供される。例えば大事件の間、この地域での交通指示に対する優先度を高めることができる。本発明の有利な改善形態は従属請求項に記載されている。本発明の実施例が図面に示されており、以下詳細に説明する。図1は移動無線端末機器2を示す。この移動無線端末機器は移動無線ネットワーク1にログインし、ショートメッセージ4を受信する。移動無線端末機器2のホルダにはチップカードモジュール3が挿入される。チップカードモジュールは不揮発性メモリ6を有している。この不揮発性メモリ6はショートメッセージの記憶に適する。ショートメッセージ4は、この実施例では一般的には不揮発性メモリ6には格納されず、その優先度検査に合格してから格納される。この検査を可能にするため、ショートメッセージの構成部分として、または付加部分として基準情報5が伝送される。処理ユニット7はこの基準情報を、有効基準に基づいて解釈および検査する。有効基準が満たされると、ショートメッセージ4は基準情報5と共に不揮発性メモリ6にファイルされる。時間間隔をおいて、またはイベントの発生時に、前もって記憶されたショートメッセージを検査することもできる。有効基準が満たされなければ、該当するショートメッセージ4は自動的に不揮発性メモリ6から除去される。図2は管理のフローチャートを示す。時間設定またはイベントの発生により検査トリガ8が作用し、到来したショートメッセージまたは記憶されたショートメッセージの有効性検査9が開始される。ここではショートメッセージの構成部分である基準情報11が有効基準12と比較される。有効基準12が満たされると、ショートメッセージが有効であり、記憶され、後で検査トリガ8が作動されるときに再検査される。有効基準12が満たされなければ、ショートメッセージは無効であり、記憶されないか、または前もって記憶された場合にはメモリ10から消去される。有効基準12の他にソート基準を設けることもできる。このソート基準にしたがって、メモリスペースへの割当てまたは表示フィールド上の位置への割当てが制御される。有効基準/ソート基準は、時間的基準、例えば時間空間、限界、空間的基準、例えば予選択、または他のショートメッセージのメモリ内での存在ないし非存在とすることができる。時間的基準は、ショートメッセージ中の時間的基準情報で、またはショートメッセージの受信時点で検査でき、例えば1週間以上古いすべてのショートメッセージを自動的に消去できる。空間的基準は移動無線セルまたは移動無線セルのリストとすることができる。このためにチップカードモジュールは、どのセルにこの端末機器が存在しているかという情報を端末機器に問い合わせることができる。しかし空間的基準は相応の固定網地域の予選択番号とすることができる。例えば05121がヒルデスハイムに対する番号である。または予選択番号のリストまたは予選択番号の群例えば05で始まるすべての予選択番号に対して05とすることができる。別の情報、例えば都市、地域、例えばハルツ、ベーゼルベルグランド、または州を端末機器またはチップカードモジュールで相応に変換する場合には考えられるが、面倒である。基準の検査は同様に時間的に2時間おきでトリガすることができる。空間的基準はセルが変化するたびにイベントトリガすることができ、メモリが一杯になったとき、および新たなショートメッセージを受信するときまたはそれらの組合せとすることができる。すべてのショートメッセージを、ユーザアクション無効なショートメッセージすべての消去により自動的に有効性検査することも考えられる。有効性検査/ソーティングはショートメッセージが記憶されているユニット、すなわち端末機器またはチップカードモジュールで直接行うことができる。これはまた端末機器によりチップカードモジュールに対して、またはチップカードモジュールにより端末機器に対して実行することができる。有効性検査の開始または複数のショートメッセージの所期の消去も移動無線ネットワークを介して行うことが考えられる。