撮像素子を有する撮像ユニットを備えたカメラ本体と、前記カメラ本体を収容する外装ケースとを有する撮像装置であって、前記外装ケースは、前記撮像素子で発生する熱を伝える熱伝導部材と、前記撮像ユニットの撮影用の窓を開閉するためのスライド可能なスライドカバーとを備え、前記熱伝導部材は、前記外装ケースにおいて、常に前記スライドカバーにより覆われている領域に接続するように外装ケース内に配置したことを特徴とする撮像装置。撮影時に常時駆動する第1の撮像素子を有する第1の撮像ユニットと、立体画像の撮影時にのみ駆動する第2の撮像素子を有する第2の撮像ユニットと、前記第1の撮像ユニットと前記第2の撮像ユニットとを間隔を開けて配置したカメラ本体と、前記カメラ本体を収容する外装ケースとを有する撮像装置であって、前記第1の撮像素子で発生する熱を伝える第1の熱伝導部材と、前記撮像ユニットの撮影用の窓を開閉するためのスライド可能なスライドカバーとを備え、前記第1の熱伝導部材は、前記外装ケースにおいて、常に前記スライドカバーにより覆われている領域に接続するよう外装ケース内に配置したことを特徴とする撮像装置。さらに、前記第2の撮像素子で発生する熱を伝える第2の熱伝導部材を備え、前記第2の熱伝導部材は、前記外装ケースにおいて、常に前記スライドカバーにより覆われている領域に接続するように外装ケース内に配置することを特徴とする請求項2記載の撮像装置。前記外装ケースが金属部材からなることを特徴とする請求項1ないし3記載の撮像装置。前記熱伝導部材が可撓性を有していることを特徴とする請求項1ないし4記載の撮像装置。前記熱伝導部材が銅箔あるいはグラファイトシートであることを特徴とする請求項1ないし5記載の撮像装置。このような立体画像の撮影が可能な撮像装置において、撮像素子が発熱した熱を効率よく放熱することが課題となっている。本発明は撮像装置において、使用者からの信頼性を高めることを目的とする。このような目的を達成するために本発明の請求項1に係る撮像装置は、撮像素子を有する撮像ユニットを備えたカメラ本体と、前記カメラ本体を収容する外装ケースとを有する撮像装置であって、前記外装ケースは、前記撮像素子で発生する熱を伝える熱伝導部材と、前記撮像ユニットの撮影用の窓を開閉するためのスライド可能なスライドカバーとを備え、前記熱伝導部材は、前記外装ケースにおいて、常に前記スライドカバーにより覆われている領域に接続するように外装ケース内に配置したことを特徴とする。また、本発明の請求項2に係る撮像装置は、撮影時に常時駆動する第1の撮像素子を有する第1の撮像ユニットと、立体画像の撮影時にのみ駆動する第2の撮像素子を有する第2の撮像ユニットと、前記第1の撮像ユニットと前記第2の撮像ユニットとを間隔を開けて配置したカメラ本体と、前記カメラ本体を収容する外装ケースとを有する撮像装置であって、前記第1の撮像素子で発生する熱を伝える第1の熱伝導部材と、前記撮像ユニットの撮影用の窓を開閉するためのスライド可能なスライドカバーとを備え、前記第1の熱伝導部材は、前記外装ケースにおいて、常に前記スライドカバーにより覆われている領域に接続するよう外装ケース内に配置したことを特徴とする。さらに、上記撮像装置は、前記第2の撮像素子で発生する熱を伝える第2の熱伝導部材を備え、前記第2の熱伝導部材は、前記外装ケースにおいて、常に前記スライドカバーにより覆われている領域に接続するように外装ケース内に配置したことを特徴とする。これにより、撮像素子が発生する熱を、外装ケースにおいて、スライドカバーに覆われている領域に放熱することができる。また、前記外装ケースを金属部材としてもよい。これにより、放熱効果が更に高まる。また、前記熱伝導部材が可撓性を有していてもよい。また、前記熱伝導部材が銅箔あるいはグラファイトシートであってもよい。これにより、外装ケースに加わる振動等の外力が撮像素子に伝わらない。本発明によれば、使用者がデジタルカメラを使用しているときに、周辺温度との温度差から違和感を感じたり、低温やけどの発生を防止することができるので、使用者が製品に対して不信感を抱くおそれが少なくなり、製品に対する信頼性を確保することができる。以下、本発明の一実施の形態に係る撮像装置について、デジタルカメラを例にとって図面を用いて説明する。まず、本実施の形態におけるデジタルカメラの構成について説明する。図1は本発明の一実施の形態に係るデジタルカメラ100の外観構成を示す正面斜視図である。図2は本発明の一実施の形態に係るカメラ本体3の正面斜視図である。図3は、本発明の一実施の形態に係るカメラ本体3の背面斜視図である。図2は、デジタルカメラ100より、前面ケース1を外した図である。また、図3は、デジタルカメラ100より、前面ケース1、背面ケース、メイン回路基板を外した図である。図1、図2に示すように、デジタルカメラ100は、前面ケース1と背面ケース2とからなる外装ケース内に、カメラ本体3を収容することにより構成されている。カメラ本体3は、第1の撮像ユニット4と第2の撮像ユニット5とを有し、第1の撮像ユニット4と第2の撮像ユニット5は、所定の間隔をあけて外装ケース内部の金属製のフレーム6に取り付けることにより構成されている。カメラ本体3は、デジタルカメラの電源となるバッテリ図示せずを収容した電源ブロック7と、カメラ本体3の動作コントロールを行うための回路ブロック8と、撮影した静止画像や動画像を記録するメモリーカード図示せずを収容したカードスロット20とを備え、それぞれ外装ケース内の空間に配置されている。ここで、電源ブロック7は、カメラ本体3で使用するための電力を各部に供給するもので、バッテリを収容する以外に、AC電源から直流電源に変換する電源アダプタが接続される電源端子が配置されている。第1の撮像ユニット4は、外装ケースの端部図1においては右端に配置される。第2の撮像ユニット5は、外装ケースのほぼ中央部に配置される。また、第1の撮像ユニット4は、デジタルカメラの撮影時に常時駆動する。第2の撮像ユニット5は、第1の撮像ユニット4とともに立体画像を撮影する時に主に駆動する。外装ケースの上面部には、主電源スイッチ9aやレリーズ釦9bからなる操作部9が設けられる。前面ケース1には、第1の撮像ユニット4と第2の撮像ユニット5の撮影用の窓1aを開閉するために上下にスライド可能なスライドカバー10が配置されている。前記外装ケースの底面部には、デジタルカメラを三脚や一脚などの支持具に設置する際に使用されるステンレス合金などの金属製の支持具取付部11が外部に露出するように配置されている。支持具取付部11は、フレーム6に固定され、三脚や一脚などの支持具に固定される部分のみが外装ケースの底面部に露出している。背面ケース2の底面部には、電源ブロック7の空間にバッテリを収容するときやカードスロット20の空間にメモリーカードを収容するときに、空間の外部への開口部を開閉するための開閉蓋12が設けられている。デジタルカメラの使用者は、開閉蓋12を開閉することにより、電源ブロック7へのバッテリの着脱およびカードスロット20へのメモリーカードの着脱を行うことができる。図4は、デジタルカメラ100の概略断面図である。図5は、デジタルカメラ100の回路ブロックの構成を含めて示す概略構成図である。図4は、第1の撮像ユニット4と第2の撮像ユニット5部分を縦方向に切断した状態を示している。図5はカメラ本体3の動作コントロールを行う回路ブロックの構成を含めて示す概略構成図である。図2、図4に示すように、第1の撮像ユニット4および第2の撮像ユニット5は、前面ケース1の撮影用窓1aに対向する上部に配置される。第1の撮像ユニット4は、レンズ41a、屈曲光学系41bとからなるレンズユニットと、下部の位置に配置され、レンズユニットで受けた光学像を画像データに変換するCMOSComplementaryMetalOxideSemiconductorImageSensorによる撮像素子42と、撮像素子42がそれぞれ実装される回路基板43と、レンズユニットと撮像素子42の間に配置されるレンズ群44および絞りユニット45と、これらの構成部品を収容するユニット筐体46により構成されている。レンズユニットは、撮影用窓1aを通して第1の撮像ユニット4に入射する光学像を撮像素子42に導くために、被写体の光学像A1を受けるレンズ41aと屈曲光学系41bとを備えている。さらに、撮像素子42が実装される回路基板43には、撮像素子42の制御を行うとともに、撮像素子42から得られる画像データを処理する回路が実装されている。また、回路基板43には、撮像素子42で発生する熱を伝える第1の熱伝導送部材である熱伝導部材101が接続され、熱伝導部材101の他端は、前面ケース1に接続されている。同様に、第2の撮像ユニット5は、レンズ51aと屈曲光学系51bとからなるレンズユニットと、下部の位置に配置され、レンズユニットで受けた光学像を画像データに変換するCMOSによる撮像素子52と、撮像素子52がそれぞれ実装される回路基板53と、レンズユニットと撮像素子52の間に配置されるレンズ群54および絞りユニット55と、これらの構成部品を収容するユニット筐体56により構成されている。レンズユニットは、撮影用窓1aを通して第2の撮像ユニット5に入射する光学像を撮像素子52に導くために、被写体の光学像A1を受けるレンズ51aと屈曲光学系51bとを備えている。さらに、撮像素子52が実装される回路基板53には、撮像素子52の制御を行うとともに、撮像素子52から得られる画像データを処理する回路が実装されている。また、回路基板53には、撮像素子52の熱を伝える第2の熱伝導部材である熱伝導部材102が接続され、熱伝導部材102の他端は、前面ケース1に接続されている。また、液晶ディスプレイなどにより構成されるカメラモニタ13は、背面ケース2の後面に配置されている。なお、熱伝導部材101、熱伝導部材102は、筐体に加わる振動等の外力が、撮像素子に伝わらないように、可撓性を有する銅箔やグラファイトシートが好ましい。次に、図5を用いて、カメラ本体3の回路ブロック8の構成およびその動作を説明する。撮像素子42、52は、レンズユニットを介して入射される被写体の光学像を静止画データおよび動画データなどの画像データに変換する。ここで、撮像素子42、52は、回路基板43、53に搭載したタイミング信号発生器14からのタイミング信号に基づいて動作し、光学像を画像データに変換する。撮像素子42、52で変換された画像データは、回路基板43、53それぞれに搭載されるADコンバーター15でデジタル信号に変換され、カメラコントローラー16に送られて画像処理が施される。ここで言う画像処理とは、例えば、ガンマ補正処理、ホワイトバランス補正処理、キズ補正処理、YC変換処理、電子ズーム処理、JPEG圧縮処理等である。カメラコントローラー16は、操作部9からの指示を受けてカメラ本体3の各部を制御する。具体的には、カメラコントローラー16は、第1の撮像ユニット4および第2の撮像ユニット5を制御するための信号をレンズコントローラー17に送信するとともに、レンズコントローラー17から各種信号を受信する。駆動部18は、レンズコントローラー17の制御信号に基づいて、第1の撮像ユニット4および第2の撮像ユニット5の光学系のレンズ群の駆動を行うとともに、絞りユニット45、55の制御を行う。絞りユニット45、55は、光学系を透過する光の量を調整する光量調整部材である。光学系のレンズ群は、ズームレンズ群と、OISOpticalImageStabilizerレンズ群と、フォーカスレンズ群とを有する。カメラコントローラー16に接続されたメモリ19は、第1の撮像ユニット4および第2の撮像ユニット5の光学系の各レンズ群および絞りユニット45、55の駆動制御を行う場合に、データを一時保存したり、カメラコントローラー16を制御するプログラムやパラメータを保存したりするために使用される。カードスロット20には、メモリーカードが着脱自在に装着される。カードスロット20は、カメラコントローラー16から送信される制御信号に基づいて、メモリーカードを制御し、撮像素子42、52から得られる静止画データや動画データの書き込み、読出しを行う。なお、撮像素子42、52で生成される静止画データおよび動画データなどの画像データにおいて、動画データは、スルー画像の表示にも用いられる。ここで、スルー画像とは、動画データのうちメモリーカードにデータを記録されない画像で、カメラコントローラー16で画像処理され、動画像または静止画像の構図を決めるためにカメラモニタ13に表示される。次に、デジタルカメラ100の構造上の特徴をさらに詳細に説明する。近年、デジタルカメラにおいては、高画質化や動画撮影対応により、撮像素子やカメラコントローラーの消費電力が大きくなり、撮像素子やカメラコントローラーにおける発熱量が大きくなってきている。本発明の一実施の形態のデジタルカメラ100は、2つの撮像ユニットを備えていることから、撮像ユニットにおける発熱量が2倍となるとともに、撮影した画像を処理するカメラコントローラー16における発熱量も従来に比べて大きくなってしまう。発熱量が増加した場合、熱ノイズが発生し、画像劣化が生じるため、撮像素子の熱を効率よく放熱させることが課題である。一方で、カメラの小型化への要求から、ファンや放熱板を内蔵することは困難となっている。本発明者らは、このような課題に対し、撮像素子の温度上昇を効率よく低減させる構成について検討と実験を行った。図6は、デジタルカメラ100の概略構成図である。図7は、デジタルカメラ100の背面側から見た概略断面図である。図6は、第1の撮像ユニット4と第2の撮像ユニット5部分を縦方向に切断した状態を示している。図6、図7に示すように、第1の撮像ユニットでは、撮像素子42が実装されている回路基板43と熱的に接続された熱伝導部材101の他端を前面ケース1内面に接続させる。このように接続することにより、前面ケース1を放熱板として用い、撮像素子42で発生した熱を熱拡散させ、大気中に放熱させることができる。同様に、第2の撮像ユニットでは、撮像素子52が実装されている回路基板53と熱的に接続された熱伝導部材102の他端を前面ケース1内面に接続させる。このように接続することにより、前面ケース1を放熱板として用い、撮像素子52で発生した熱を熱拡散させ、大気中に放熱させることができる。ここで、熱伝導部材101および熱伝導部材102を前面ケース1の内面に接続させる位置について説明する。図6Aは、デジタルカメラ100が電源オフされている状態、すなわち、スライドカバー10が閉じている状態を示している。この場合、スライドカバー10は、第1の撮像ユニット4および第2の撮像ユニット5において、それぞれレンズ41a、レンズ51aを被っている。この場合、前面ケース1において、撮影窓1aを含む範囲B1がスライドカバー10により覆われた状態となっている。図6Bは、デジタルカメラ100が電源オンされている場合、すなわち、スライドカバー10が開いている状態を示している。この場合、スライドカバー10は、第1の撮像ユニット4および第2の撮像ユニット5において、それぞれレンズ41a、レンズ51aを被っていない。この場合、前面ケース1において、撮影窓1aはスライドカバーに覆われておらず、範囲B2がスライドカバー10に覆われた状態となっている。ここで、図6において、範囲B3に相当する前面ケース1における斜線で示す非接触領域103は、図6Aのようにスライドカバー10が閉じている時も、図6Bのようにスライドカバー10が開いている時も、スライドカバー10に覆われている領域である。すなわち非接触領域103は、スライドカバー10の開閉に関係なく、常にスライドカバー10に覆われている位置であり、使用者が手に触れることができない領域である。本発明では、熱伝導部材101および熱伝導部材102は、前面ケース1の非接触領域103に接続するように、外装ケース内に配置させる。撮像素子からの熱は、非接触領域103に伝熱させるが、非接触領域103が高温化しても、使用者はスライドカバー10により前面ケース1に手で触れることがない。従って、使用者がデジタルカメラ100を触った時に、熱くて不快な感じを受けることや、低温やけどをすることを防止することができる。なお、本発明では、両方の撮像ユニットに放熱構造を設けたが、片方の撮像ユニットにのみ放熱構造を設けてもよい。この場合について図8を用いて説明する。図8は、他の実施の形態に係るデジタルカメラ100の背面側から見た概略構成図である。デジタルカメラ100においては、通常撮影時は第1の撮像ユニット4のみが駆動し、立体画像撮影時には第1の撮像ユニット4と第2の撮像ユニット5が駆動する。従って、常時駆動する第1の撮像ユニット4近傍の温度に比べ、第2の撮像ユニット5近傍の温度は比較的上昇しない。そこで、常時駆動する第1の撮像ユニット4側にのみ、放熱構造を設けるようにしてもよい。この場合も、熱伝導部材101の他端は、前面ケース1の非接触領域103内に接続させる。また、熱伝導部材101の他端は非接触領域103内であればどこに接続されてもよい。前面ケース1において、非接触領域103以外の領域に一番遠い、非接触領域103の中央付近が好適である。また、本発明では、撮像素子毎に熱伝導部材を配置していたが、熱伝導部材101と熱伝導部材102が一体に構成されていてもよい。以上のように、本発明によれば、スライドカバー10の開閉時に、常にスライドカバー10に覆われている前面ケース1の非接触領域に撮像素子で発生した熱を放熱させることで、撮像素子による温度上昇を抑制することができ、かつ、使用者がデジタルカメラを使用しているときに、周辺温度との温度差から違和感を感じ、製品に対して不信感を抱くおそれが少なくなり、製品に対する信頼性を確保することができる。また、前面ケースを放熱部材として利用することから、撮像装置内部に、撮像素子の熱を放熱させる放熱板を設ける必要がないため、撮像装置の小型軽量化に対応できる。また、外装ケースを金属部材とすることで、放熱効果を高めることができる。また、撮像ユニットを1つ有する撮像装置においても、同様の放熱構造を設けることで、同様の効果を得ることができる。なお、本発明の実施形態は、前述の実施形態に限定されず、本発明の趣旨を逸脱しない範囲で、種々の変形および修正が可能である。