"針16を前端に備えた、概ね円筒状の本体を有するシリンジ10の針シールド装置であって、前記針16を保護するように構成されるシールド部20と、前記シリンジの本体に係合するシリンジ係合部22と、前記シールド部及び前記シリンジ係合部を連結する破断可能な連結部24と、を有する針シールド装置。前記シリンジ係合部22は、前記シリンジの前端部に係合するように構成される、請求項1に記載の針シールド装置。前記シリンジの本体は、前方を向いた周方向の肩部30を前端に備えており、前記シリンジ係合部22は、前記肩部に係合する相補的形状を有している、請求項2に記載の針シールド装置。前記シリンジ係合部22は、シリンジの本体の前端をスライド可能に受容するように構成される、請求項2または3に記載の針シールド装置。前記シールド部20及び前記シリンジ係合部22は、それぞれ、長軸線を中心とした回転体であり、前記破断可能な連結部は、前記シールド部及び前記シリンジ係合部を連結する、同心の複数の破断可能なタブ24を有している、請求項1~4のいずれか1つに記載の針シールド装置。前記シールド部20及び前記シリンジ係合部22の少なくとも一方の外周部が非円形であり、使用時に、外部の部品との非回転の係合が可能である、請求項1~4のいずれか1つに記載の針シールド装置。細長いハウジング32と、針16を前端に備える概ね円筒状の本体を有していて、長手方向に移動するように前記ハウジング内に装着されるシリンジ10と、シールド装置と、を有する注射装置であって、前記シールド装置は、前記針16を保護するように構成されるシールド部20と、前記シリンジの本体に係合するシリンジ係合部22と、前記シールド部及び前記シリンジ係合部を連結する破断可能な連結部24と、を有しており、前記注射装置は、或る前方位置を越える前記シリンジの前方移動を停止する停止面34;36を有しており、前記停止の荷重の少なくとも一部が前記シリンジ係合部22を介して前記シリンジに伝達される、注射装置。前記シリンジの本体の後端にはフランジ12が形成されており、前記シリンジ係合部は、前記フランジ12から前方に離間する位置で前記シリンジの本体に係合している、請求項7に記載の注射装置。前記シリンジ係合部22の一部領域は、前記ハウジング32と非回転の係合状態にあり、前記ハウジング32に対する回転が防止されている、請求項7または8に記載の注射装置。前記ハウジング32の前端に取り付けられ、前記ハウジングの前端から引き抜かれるときに前記シールド部20に係合しかつ前記シールド部20を取り外すように構成されるキャップ38を含んでおり、前記シールド部の一部領域が前記キャップと非回転の係合状態にあり、前記キャップに加えられる回転運動が前記シールド部に伝達される、請求項7~9のいずれか1つに記載の注射装置。注射装置の組立方法であって、請求項1~6のいずれか1つに記載の針シールド装置をシリンジ10の前端に付与することと、その後に、キャップ38を有する概ね管状のハウジング部32の後端に前記シリンジ10及び前記針シールド装置を前方に向かって導入することと、を含み、前記キャップ38は、前記シールド部20が前記キャップによって捕捉されるように前記ハウジング部32の前端に取外し可能に取り付けられており、前記キャップを取り外すことによって、前記シリンジ係合部22が前記シリンジの本体に隣接した状態のまま、前記シールド部が取り外されるようになる組立方法。これら問題点の少なくとも一部を解消するために、本発明者らは、シリンジの本体に取外し可能に固定されていて、それにより針シールドに安定感を与えるとともに、好ましくは対応面が付与されていて、シリンジのフランジではなく対応面を介して荷重が伝達されうるか又はシリンジ本体によって支持されうる針シールド組立体を設計した。従って、一態様において、本発明は、針を前端に備える概ね円筒状の本体を有するシリンジの針シールド装置を提供する。針シールド装置は、前記針を保護するように構成されるシールド部と、前記シリンジの本体に係合するシリンジ係合部と、前記シールド部及び前記シリンジ係合部を連結する破断可能な連結部と、を有する。上記の装置において、シールド装置は、シリンジ係合部によってシリンジに対して少なくとも部分的に支持されている。使用前に、連結部を破断させることによって、シリンジ係合部を所定の位置に残したままシールド部を分離することができる。例えば1回分の投与量がシリンジから送り出されるとき、又はシリンジが後退位置と伸長位置との間を移動するようにハウジング内に装着されている場合には、シリンジに作用する荷重に対応するか又は該荷重を伝達する目的でシリンジ係合部を利用することができる。シリンジ係合部は、シリンジの長さ部に沿った任意の箇所においてシリンジ本体に係合するか又は固定されうるものの、縮径された先端の後方に位置するシリンジの円筒状の本体の前端部に係合することが好ましい。そうすることによって、シリンジ本体への荷重及びシリンジ本体からの荷重を、シリンジの後部フランジ又は縮径された先端を介するのではなくシリンジ本体それ自体を介して伝達することができる。また、制動力を円筒壁に対して整列させることができる。シリンジが縮径された前方の先端を付与するように前方を向いた周方向の肩部を前端に備える典型的な形態を有する場合、シリンジ係合部は、肩部に係合する相補的形状を有することが好都合である。例えば、シリンジ係合部は、荷重を伝達する構造的に強化された領域を付与するように、前方を向いたシリンジの肩部の周囲に角ばった接触部angularcontactを有するシリンジ係合カップを形成するものであってもよい。先端と肩部との間には環状又は断続的な環状の接触部が存在しうる。シリンジ係合部はそれに関連付けられるシリンジ表面に接合されるか又は該シリンジ表面を把持するものでありうるものの、シリンジ係合部はシリンジの前端にスライド嵌合されるとともに、針シールドと針の先端又はスピゴットとの間の把持作用によって前方移動に対抗してシリンジ係合部が最初に保持されることが好ましい。シールド部及びシリンジ係合部はそれぞれ長軸線を中心とした回転体であることが好都合であり、破断可能な連結部はそれら2つを連結する同心の複数の破断可能なタブを含むことが好都合である。本発明は、シリンジとは別個の針シールド装置、及び針シールド装置とシリンジとの組み合わせにも及ぶ。本発明は、細長いハウジングと、針を前端に備える概ね円筒状の本体を有していて、長手方向に移動するように前記ハウジング内に装着されるシリンジと、シールド装置と、を有する注射装置であって、前記シールド装置が、前記針を保護するように構成されるシールド部と、前記シリンジの本体に係合するシリンジ係合部と、前記シールド部及び前記シリンジ係合部を連結する破断可能な連結部と、を有している注射装置にも及ぶ。注射装置は、或る前方位置を越える前記シリンジの前方移動を停止する停止要素を含んでおり、停止の荷重の少なくとも一部が前記シリンジ係合部を介して前記シリンジに伝達される。停止要素は、例えば停止面又は他の適切な停止部、例えば完全に圧縮されたときに停止部として機能するばねとすることができる。本発明は以上のように説明されたが、本発明は本明細書又は添付図面に記載された特徴のあらゆる発明的な組み合わせにも及ぶ。本発明は様々な形態で実施することができるが、以下では添付図面を参照して具体的な実施形態が例示の目的のみのために説明される。最初に図1a及びbを参照すると、フランジ12を後端に有し、縮径された先端又はスピゴット14を前端に有する概ね円筒状の胴体10を備える従来型のシリンジが示されている。針16は先端又はスピゴット14から突き出ている。シリンジ本体の前端には、破断可能なタブ24によってシリンジ係合カラー22に連結された針シールド部20を有する針シールド組立体18が取り付けられる。針シールド部、シリンジ係合カラー、及びタブは、単一のプラスチック一体成形品である。針シールド部20は、円筒形状を有し、本体の途中に一体的な円周リブ26を備える。針シールド部20の内部には、軟質ゴム製のブーツ28が保持される。ブーツ28の後端は、先端又はスピゴット14を覆うすべり摩擦嵌合部である。シリンジ係合カラー22は、カップ形状を有し、前方を向いた胴体10の肩部30に係合する。図2に示されるように、軟質ゴム製のブーツ28を内部に有するシリンジのシールド部は、カラー22をシリンジに係合させた状態のまま、シリンジの針16を露出させるようにシリンジから取り外すことが可能である。針シールド部20は、引き抜き又はねじりによって取り外すことができる。また、カラー22とシールド部20との間の空隙に、それら2つを分離するための爪又はレバー等が挿入されていてもよい。次に、特定の実施形態の組立て及び操作の略図が示される図4~7を参照する。この装置において、針シュラウド組立体18が取り付けられたシリンジ10は、自己注射器の概ね円筒状の前方ハウジング32内に挿入される。後方部符号11によって概ね示されるには、シリンジを限界位置まで前方に駆動し、その後に針を介して1回分の投与量を放出するために、前方に向かう駆動力を与える駆動機構が設けられる。このような適切な駆動機構は当業者にとって公知であるので、本明細書では詳細な説明が省略される。ハウジング32の前端には圧縮ばね34が配置される。圧縮ばね34の前端はハウジングの内部の肩部36に当接する。シールドの取外しキャップ38は、ハウジング32の前端にスライド可能に受容され、後方に延伸する円筒部40を有する。円筒部40には、内側に向けられた返し44を有する弾性変形可能なフィンガー42を提供するようにスロットが形成される。組み立て時に、シリンジ及び針シールド組立体は、長手方向に沿ってハウジング内に挿入され、返し付きフィンガー42が針シールド部の円筒状のリブ26を乗り越えてスナップ留めされるように前方に押圧される。シリンジ係合カラー22の外側のフランジ46は、図5に示されるように、ばね34の後端に当接する。シリンジを注射用に準備するために、返し付きフィンガー42がリブ26と係合するようにキャップ38が前方に引っ張られ、針シールド部がタブ24を破断しながらシリンジから引き離される。それと同時にシリンジが前方に引っ張られ、ばね34が収縮して最下点に到達する。使用時には、注射デバイスが注射部位に提供され、駆動機構が起動される。自己注射動作の初期段階では、シリンジが最下点に到達したばね34によって拘束されるまで、シリンジが全体的にハウジング32に対して前進される。注目すべきは、それにより拘束力がシリンジの後端ではなく前端に加えられ、シリンジの円筒壁に向かって伝達されることである。その後、1回分の投与量が送り出され、注射が完了する。改良された装置によると、外側のフランジ46、カラー22、針シールド部20、及び円周リブ26のうちの1つ又は2つ以上は、それぞれシリンジのハウジングに対してキャップ38をねじることによって針シールド18及びカラー22にねじり運動が加えられうるように、シリンジのハウジング32の内部又はキャップ38の内部において相補的形状を有する協働部分に係合するように構成される非円形の外周面を有するものであってもよい。それら部品間の適切な内側及び外側の境界面48,50の例が図8に示されている。従って、可能な1つの境界面は六角形であり、可能な他の境界面は平坦部分を有する円形である。"