"アキシャルピストン機械であって、ポンプハウジング2を備え、該ポンプハウジング2内にシリンダブロック10,76が支承されており、該シリンダブロック10,76は、それぞれ1つの作業室16を画定する多数のピストン14を有し、該ピストン14は、好ましくは調節可能な斜板22に支持されており、前記作業室16は、端面側で前記ポンプハウジング2内に配置された制御板30,174を介して低圧通路と高圧通路とに交互に接続可能であり、前記シリンダブロック10,76は伝動シャフト4,78に相対回動不能に結合されているアキシャルピストン機械において、ハウジング2,38が、ほぼポット形に形成されていて、ポット底部44を備えており、該ポット底部44は、部分的にインサートリング50,86によって形成されており、該インサートリング50,86に前記伝動シャフト4,78が支承されており、前記インサートリング50,86に高圧通路区分52が形成されており、該高圧通路区分52は、好ましくは軸方向の制御板側の開口範囲56と、好ましくは半径方向または軸方向の高圧通路側の開口範囲とを有し、前記インサートリング50,86はデザイン、材料選択または製造方法によって圧力負荷に関して最適化されていることを特徴とするアキシャルピストン機械。前記インサートリング50,86はハウジング側の収容部63内に挿入されており、該収容部63の直径が、前記伝動シャフト4,78の直径よりも著しく大きく形成されている、請求項1記載のアキシャルピストン機械。前記インサートリング50,86は鋳造部品、好ましくは窒化された鋳鋼部品、熱処理された球状黒鉛鋳鉄部品または鍛造部品であるか、または中実部分から切削加工により製造されている、請求項1または2記載のアキシャルピストン機械。前記インサートリング50,86に、半径方向および/または軸方向の開口範囲58を備えた低圧通路区分54が形成されている、請求項1、2または3記載のアキシャルピストン機械。前記高圧通路区分52の半径方向の開口範囲に、圧力ブシュ62,88のための嵌合収容部130,152が形成されている、請求項1から4までのいずれか1項記載のアキシャルピストン機械。前記圧力ブシュ62,88は、前記嵌合収容部130,152の方向に押圧力の合力が働くように段付けされている、請求項5記載のアキシャルピストン機械。前記圧力ブシュ62,88は、対応する前記インサートリング50,86の位置固定手段を形成している、請求項5または6記載のアキシャルピストン機械。前記制御板30,174と前記インサートリング50,86とが一体に形成されている、請求項1から7までのいずれか1項記載のアキシャルピストン機械。前記インサートリング50,86は、シャフト軸受け42,164のための収容部60,162を有する、請求項1から8までのいずれか1項記載のアキシャルピストン機械。チャージポンプ82を備え、該チャージポンプ82を介して、低圧側で流入する圧力媒体がチャージ圧で加圧されるようになっている、請求項1から9までのいずれか1項記載のアキシャルピストン機械。前記伝動シャフト4にインペラホイール84が案内されている、請求項10記載のアキシャルピストン機械。前記チャージポンプ82のインペラホイール84が、少なくとも所定の区分にわたって1つのインサートリング50,86もしくは両インサートリング50,86と共にシールギャップを形成している、請求項10または11記載のアキシャルピストン機械。当該アキシャルピストン機械は、1つのハウジング内に収容された2つのシリンダブロック10,76を備えたダブルアキシャルピストン機械として形成されており、前記シリンダブロック10,76に少なくとも1つの伝動シャフト4,78が対応配置されており、前記ダブルアキシャルピストン機械の各ユニット66,68に、請求項1から12までのいずれか1項記載の1つのインサートリング50,86が対応配置されている、請求項1から12までのいずれか1項記載のアキシャルピストン機械。2つの伝動シャフト4,78を備え、両伝動シャフト4,78はカップリングブシュ80を介して互いに結合されている、請求項13記載のアキシャルピストン機械。請求項1から14までのいずれか1項記載のアキシャルピストン機械に用いられるインサートリングであって、高圧通路区分52を備え、該高圧通路区分52は端面側の開口範囲と、軸方向または半径方向の開口範囲56とを有し、当該インサートリング50,86は鋳造部品または鍛造部品として製造されているか、または切削加工により製造されていることを特徴とする、アキシャルピストン機械に用いられるインサートリング。当該インサートリングの耐圧性が熱処理によって高められている、請求項15記載のインサートリング。"