内側空間40およびスリーブ軸を画定しているスリーブ36、前記スリーブ36を取り囲んでいる濾過材34、および前記スリーブ36に取り付けられたエンドキャップ32、を備え、前記エンドキャップ32は、前記濾過材34を横切って延在している第1の部材46、前記第1の部材46に対して実質的に直角であり、かつ、第1の方向に延在している側壁48、前記第1の部材46から間隔をおいて配置され、前記スリーブ軸に対して実質的に平行な外壁54であって、前記第1の方向とは逆の、前記濾過材34から遠ざかる第2の方向に延在している外壁54、および前記側壁48から前記外壁54まで延在している複数のアーム56であって、前記アーム56および前記側壁48ならびに前記外壁54は、前記エンドキャップ32内に複数の開口部57を画定し、アーム56それぞれは、前記第1の方向に延在しているフィン部分76を含み、前記フィン部分76は、共に第1の優角αを形成する第1の底部表面および第2の底部表面84、86を有する複数のアーム56を含むことを特徴とするフィルタエレメント。前記複数のアーム56は、前記外壁54に対して直角であることを特徴とする請求項1に記載のフィルタエレメント。アーム56それぞれは、前記側壁48と一体であることを特徴とする請求項1に記載のフィルタエレメント。前記優角αは、約270°未満であることを特徴とする請求項3に記載のフィルタエレメント。前記複数のアーム56は、前記側壁48の周りに均等に間隔をおいて配置されることを特徴とする請求項4に記載のフィルタエレメント。フィン部分76それぞれの前記第1の底部表面84は、前記側壁48と交差し、かつ、前記側壁48に対して実質的に直角を成すことを特徴とする請求項1に記載のフィルタエレメント。前記エンドキャップ32は、前記外壁54に取り付けられ、複数の凹所62を有する環状の縁部58をさらに備え、前記フィン部分76の少なくとも一部は、前記縁部58の下側から延在することを特徴とする請求項1に記載のフィルタエレメント。前記外壁54および複数のアーム56は、前記側壁48と一体であることを特徴とする請求項1に記載のフィルタエレメント。前記エンドキャップ32は、前記第1の部材46に隣接して配置され、かつ、前記第2の方向に延在しているフランジ52と、前記外壁54に対して直角を成し、かつ、前記外壁54から延在している縁部58と、前記縁部58の一部を収容するように構成された第1のシール部材42と、前記フランジ52に隣接して配置され、かつ、前記フランジ52に対して第1の半径方向に面するシール界面を有するように構成された第2のシール部材44とをさらに備えることを特徴とする請求項1に記載のフィルタエレメント。ベース12および容器14を備えるフィルタシステム10内にフィルタ16を取り付ける方法において、前記フィルタ16が、面取りされた底部表面86を有する第1のエンドキャップ32を備えており、また、第1の環状のシールおよび第2の環状のシール42、44、スリーブ36および濾過材34を含んでおり、前記エンドキャップ32の前記面取りされた底部表面86を前記容器14の内側の壁92の近傍に配置することによって前記フィルタ16を前記容器14内に案内するステップ、前記第1のシール42が前記容器14に接触するまで前記フィルタ16を前記容器14内へ摺動させるステップ、前記ベース12が前記エンドキャップ32の上面94に係合し、かつ、前記ベース12と前記第2のシール44の間に第1の半径方向の封止が確立されるまで前記容器14を前記ベース12上に固定するステップ、および前記第1の半径方向の封止が確立された後、前記エンドキャップ32と前記ベース12の間に前記第1のシール42によって第2の半径方向の封止が確立され、かつ、前記第1のシール42と前記容器14の間に第1の軸方向の封止が確立されるまで前記容器を前記ベース12上に引き続いて固定するステップ、を含むことを特徴とする方法。本発明は、上で説明したいくつかの欠点のうちの1つまたは複数を克服することを対象とする。一態様では、本発明はエンドキャップを対象とする。エンドキャップは、半径方向内側部分、半径方向外側部分を含み、また、縦軸を画定している第1の板部材を含む。また、エンドキャップは、第1の板部材の半径方向内側部分と半径方向外側部分の間に配置され、かつ、縦軸に沿って軸方向に第1の方向に突出しているフランジを含む。また、エンドキャップは、フランジに隣接して配置された第1のシール部材を含む。第1のシールは、第1の板部材の軸方向に面する表面と係合しているその第1の部分、およびフランジの半径方向に面する表面と係合しているその第2の部分を含む。エンドキャップは、半径方向外側部分の半径方向外側に配置された第2の板部材、および第2の板部材に隣接して配置される第2のシール部材であって、該第2のシール部材の少なくとも一部が第1の板部材の軸方向に面する表面から縦軸に沿って軸方向に第1の方向とは逆の第2の方向に間隔をおいて配置される第2のシール部材、をさらに含む。他の態様では、本発明は、ベース、容器および出口を含むフィルタシステムに濾過材を封止接続するsealinglyconnectingための装置を対象とする。エンドキャップは、半径方向の内側部分、半径方向の外側部分および縦軸を有する実質的にリングの形をした第1の壁部分を含む本体を含む。また、装置は、出口と関連付けられた第1の半径方向に面する表面に対して第1の半径方向に面するシール界面を確立するように構成され、かつ、その少なくとも一部が濾過材から第1の軸方向の距離に配置された第1のシール部材を含む。また、装置は、ベースと関連付けられた第2の半径方向に面する表面に対して半径方向に面するシール界面を確立するように構成され、かつ、濾過材から第2の軸方向の距離に配置された第2のシール部材を含む。第2の軸方向の距離は第1の軸方向の距離より短い。他の態様では、本発明はフィルタアセンブリを対象とする。フィルタアセンブリは、縦軸を画定しているフィルタを含む。また、フィルタアセンブリは、第1の半径方向に面するシール界面を確立するように構成された第1のシール部材を含む。第1のシール部材の少なくとも一部は、フィルタから第1の距離だけ軸方向に間隔をおいて配置されている。フィルタアセンブリは、第1の半径方向に面するシール界面の半径方向外側に、第2の半径方向に面するシール界面を確立するように構成された第2のシール部材をさらに含む。第2のシール部材は、フィルタから第2の軸方向の距離だけ軸方向に間隔をおいて配置されている。第2の軸方向の距離は第1の軸方向の距離より短い。さらに他の態様では、本発明はフィルタシステムを対象とする。フィルタシステムは、入口ポート、出口ポートおよび縦軸を有するベースを含む。出口ポートは、縦軸に対して入口ポートの半径方向内側に配置されている。また、フィルタシステムは、ベースにねじ接続される容器を含む。また、フィルタシステムは、縦軸に対して半径方向に容器内側に配置された濾過材を含む。フィルタシステムは、実質的にリングの形を有する第1の壁部材および第1の壁部材の半径方向外側に配置された少なくとも1つの開口を含むエンドキャップをさらに含む。また、フィルタシステムは、エンドキャップに接続され、かつ、ベースの少なくとも一部に半径方向に押し付けられるように構成された第1のシール部材を含む。フィルタシステムは、エンドキャップに接続され、かつ、出口ポートに半径方向に押し付けられるように構成された第2のシール部材をさらに含む。さらに他の態様では、本発明は、内側空間およびスリーブ軸を画定しているスリーブ、該スリーブを取り囲んでいる濾過材、およびスリーブに取り付けられたエンドキャップを備えたフィルタエレメントを対象とする。エンドキャップは、濾過材を横切って延在している第1の部材、該第1の部材に対して実質的に直角を成し、かつ、第1の方向に延在している側壁、第1の部材から間隔をおいて配置され、スリーブ軸に対して実質的に平行な外壁、および側壁から外壁まで延在している複数のアームを含み得る。外壁は、第1の方向とは逆の、濾過材から遠ざかる第2の方向に延在し得る。アームおよび側壁ならびに外壁は、エンドキャップ内の複数の開口を画定し得る。個々のアームは、第1の方向に延在し、共に第1の優角afirstreflexangleを形成する第1の底部表面および第2の底部表面を有するフィン部分を含み得る。さらに他の態様では、本発明は、ベースによって受け取られるように構成されている容器フィルタシステムのためのフィルタアセンブリを対象とする。フィルタアセンブリは、内側空間およびスリーブ軸を画定するスリーブ、該スリーブを取り囲んでいる濾過材および第1のエンドキャップを備え得る。第1のエンドキャップは、スリーブに取り付けられ、濾過材の頂部を覆っている環状の第1の部材、第1の部材に対して実質的に直角に配向され、濾過材の一部を覆っている環状の側壁、第1の部材から間隔をおいて配置され、かつ、該第1の部材を取り囲んでいる外壁、側壁から外壁まで延在している複数のアームおよび第1のシール部材ならびに第2のシール部材を含み得る。これらのアームおよび側壁ならびに外壁は、第1のエンドキャップ内の複数の開口を画定し得る。第1のシール部材は、エンドキャップの周囲を取り囲み、第1の封止表面、第2の封止表面および第3の封止表面を含み得る。第1の表面は、ベースが容器を受け取ると、ベースの第1の半径方向封止表面を受け取るように構成されている。第2の封止表面は、容器封止表面を受け取るように構成され、第3の封止表面は、ベースの軸方向の封止表面を受け取るように構成され得る。第2のシール部材は、エンドキャップの頂部表面に配置され、第1のシールを含む平面の上方に実質的に延在し得る。一実施形態では、ベース、キャニスタを備えた流体フィルタシステム内にフィルタを取り付ける方法が開示され、フィルタは、第2の底部表面を有する第1のエンドキャップを備えており、また、第1の環状のシールおよび第2の環状のシール、スリーブおよび濾過材を含む。この方法は、エンドキャップの第2の底部表面を容器の内側の壁の近傍に配置することによってフィルタを容器内に案内するステップと、第1のシールが容器に接触するまでフィルタを容器内へ摺動させるステップと、ベースとエンドキャップの頂部が係合し、かつ、ベースと第2のシールの間に第1の半径方向の封止が確立されるまで容器をベース上に固定するステップと、第1の半径方向の封止が確立された後、エンドキャップとベースの間に第1のシールによって第2の半径方向の封止が確立され、かつ、第1のシールと容器の間に第1の軸方向の封止が確立されるまで容器をベース上に引き続いて固定するステップとを含む。図1は、代表的な流体フィルタシステム10を示したものである。流体フィルタシステム10は、ベース12、容器14、フィルタアセンブリ16および縦軸18を含み得る。フィルタシステム10は、流体システム図示せず内の複数の構成部品のうちの1つあってもよく、また、流体システムの1つまたは複数の上流側の構成部品から未濾過流体を受け取り、未濾過流体中に懸濁している粒子をトラップする、すなわち流体を濾過し、かつ、濾過済み流体を流体システムの1つまたは複数の下流側の構成部品に提供するように構成され得る。流体システムは、任意のタイプの流体システム、例えば燃料供給システム、潤滑システムおよび/または冷媒システムを含み得る。また、当該流体システムは、エンジン図示せずに動作可能に関連してもよいし、あるいは動作可能に関連しなくてもよい。さらに、流体フィルタシステム10は、例えばガソリン、ディーゼル燃料、潤滑油、水、冷媒、および/または任意の他のタイプの流体などの任意のタイプの流体を濾過するように構成され得る。流体システムの流体は、加圧されてもよいし、加圧されなくてもよく、また、加圧される場合、任意の圧力で加圧され得ることが考えられる。ベース12は、外壁20および取付け部分22を含むことができる。外壁20は実質的に円筒状の形にすることができ、また、容器14の上に切られた雄ねじ31とねじ係合するように構成された雌ねじ21を含み得る。取付け部分22は、流体フィルタシステム10を1つまたは複数のボルト孔参照せずを介して例えばエンジンに接続するように構成され得る。ベース12は、入口ポート24および出口ポート26をさらに画定し得る。入口ポート24は、流体システムの1つまたは複数の上流側の構成部品から未濾過流体を受け取るように構成され、未濾過流体をフィルタアセンブリ16に向けて導くように構成され得る。具体的には、入口ポート24は、ベース12内において、かつ、縦軸18に対して、概ね環状の空間を含み得る。出口ポート26は、フィルタアセンブリ16から濾過済み流体を受け取るように構成され、濾過済み流体を流体システムの1つまたは複数の下流側の構成部品に向けて導くように構成され得る。具体的には、出口ポート26は、縦軸18に対して概ね円筒状の空間を含むことができ、また、入口ポート24の半径方向内側に配置することができる。入口ポート24および出口ポート26は、それぞれ、任意の形状および/または輪郭を有するベース12内の空間、例えば多面体空間を画定し得ることが考えられる。容器14は、外壁28および端部壁30を含み得る。外壁28は、実質的に円筒状の形状であり、ベース12に切られた雌ねじ21とねじ係合するように構成された雄ねじ31を含み得る。端部壁30は、雄ねじ31とは反対側の外壁28の端部に配置され得る。外壁28および端部壁30は、通常、フィルタアセンブリ16を含むように構成される内部空胴を画定し得る。雌ねじ21および雄ねじ31は、それぞれ時計方向または反時計方向のいずれかに延在し得ることが考えられる。また、容器14は、容器14からの流体の排水を容易にするように構成され得る任意の従来のドレンポート参照せずを含み、および/または流体システムの流体の圧力を制限するための任意の従来の安全弁図示せずを含み得ることが考えられる。雌ねじ21と雄ねじ31の間の係合およびその結果として得られるそれらの間の摩擦係合については当分野でよく知られており、したがってこれ以上の説明は省略されることを理解されたい。フィルタアセンブリ16は、第1のエンドキャップ32および濾過材34を含み得る。第1のエンドキャップ32は、ベース12に隣接して配置され、容器14内において、容器14に対して濾過材34を支持し、かつ、ベース12と容器14の間、および入口ポート24と出口ポート26の間のそれぞれの封止を提供するように構成され得る。濾過材34は、流体中に懸濁している微粒子および/または他の粒子を分離するように構成され、縦軸18の周りに配置され、かつ、縦軸18に沿って延在している概ね円筒状の形状を含み得る。フィルタアセンブリ16は、また、スリーブ36および第2のエンドキャップ38を含み得る。スリーブ36は、濾過材34の半径方向内側に、あるいは濾過材34の半径方向外側に配置された概ね円筒状の管を含み、スリーブを通って、例えば図1に示されているように、濾過材34から内側空間40へ、流体が流れることができるように構成されている1つまたは複数の貫通孔37を含み得る。ベース12に隣接して配置されているスリーブ36の第1の端部は、第1のエンドキャップ32と係合し、すなわち第1のエンドキャップ32に接触し、また、容器14の端部壁30に隣接して配置されているスリーブ36の第2の端部は、第2のエンドキャップ38と係合し、すなわち第2のエンドキャップ38に接触し得る。第2のエンドキャップ38は、容器14の端部壁30に隣接して配置され、濾過材34を容器14内において、かつ容器14に対して支持するように構成され得る。第2のエンドキャップ38は、容器14の外壁28および/または端部壁30の内側表面に係合し得ることが考えられる。また、濾過材34は、例えば織物またはその他の多孔性材料のような当分野で知られている任意のフィルタ材料および/または媒体を含み、ひだが付けられてもよいし、あるいは、付けられなくてもよいことが考えられる。また、第1のエンドキャップ32および第2のエンドキャップ38ならびにスリーブ36は、例えば重合体またはその他のプラスチックなどの任意の適切な材料から構築され、射出成形され得ることが考えられる。さらに、貫通孔37は、任意の形状、大きさおよび/または数を含み、スリーブ36は、選択的に省略され得ることが考えられる。図1および図2を参照すると、第1のエンドキャップ32は、ベース12と容器14の間の流体シールを提供するように構成された外側シール部材42、および入口ポート24と出口ポート26の間の流体シールを提供するように構成された内側シール部材44を含み得る。具体的には、第1のエンドキャップ32は、概ねリングの形をした第1の壁46、該第1の壁46の半径方向外側部分、例えば、外側縁部に隣接して配置された概ね円筒状の形をした第2の壁48、および第1の壁46の半径方向内側部分、例えば内側縁部に隣接して配置された概ね円筒状の形をした第3の壁50を有する本体を含み得る。第1の壁46は、軸18に対して概ね直角を成す円盤形状を含み得る。第2の壁48および第3の壁50は、縦軸18に沿って概ね延在しうる。すなわち、第2の壁48および第3の壁50は、縦軸18に概ね平行に、例えば容器14の端部壁30に向かって方向Aに延在し得る。また、第1のエンドキャップ32は、第1の壁46の内側部分と外側部分の間に配置され、かつ、縦軸18に沿って、方向Aとは実質的に逆の、例えば容器14の端部壁30から遠ざかる方向Bに概ね延在している概ね円筒状のフランジ52を含み得る。また、第1のエンドキャップ32は、図2により明確に示されているように複数のアーム56を介して第1の壁46から半径方向外側に配置され、かつ、縦軸18に沿って方向Aに概ね延在している概ね円筒状の形をした第4の壁54を含み得る。アーム56は、任意の形状、長さおよび/または数を含み、隣接するアーム間に、任意の形状、長さおよび/または数を含む開口部57を画定し得る。また、第1のエンドキャップ32は、第4の壁54の第1の端部から半径方向外側に、軸18に対して概ね直角の方向に概ね延在している概ねリングの形をした第5の壁58を含み得る。第4の壁54の第2の端部は、ベース12の内側表面に形成された溝60内に嵌合するように構成され得る。溝60は、第4の壁54の円周の形に対して実質的に相補の形にされ得ることが考えられる。また、エンドキャップ32に隣接して配置されている出口ポート26の軸方向の端部は、フランジ52内の半径方向の位置、すなわち軸18に対して半径方向により近い位置で第1の壁46と接触し、内側表面および/または外側表面に面取り、すみ肉、テーパを含み、および/または例えばオペレータが、以下でより詳細に説明されるように、フィルタアセンブリ16を交換する場合に、内側シール部材44を出口ポート26の軸方向の端部を越えて移動させることができるように構成された任意のその他の形状を含み得ることが考えられる。さらに、エンドキャップ32は、濾過材34に固定して接続されてもよいし、あるいは接続されていなくてもよいし、および/または、ベース12と、例えば、トッププレートおよび/またはその他のエンドキャップをねじ接続によってベース12に相互接続するように構成されているアダプタのような出口ポート26に対して流体シールを確立するように構成されている任意の装置を含み得ることが考えられる。外側シール部材42は、第5の壁58の半径方向の最も外側のエッジに隣接して配置され、かつ、第5の壁58の半径方向の最も外側のエッジを取り囲むように構成され、第5の壁58と、したがって、第1のエンドキャップ32と一体になり得る。具体的には、外側シール部材42は、ベース12の軸方向に面する表面と、容器14の軸方向に面する表面との間で押し付けられる結果として、ベース12および容器14、延いては外部環境に対して流体シールを提供するように構成され得る。軸方向に面する表面は、例えば、軸18に対してほとんどが平行ではない表面、例えば、軸18に対してほぼ直角を成す表面を含み得る。外側シール部材42は、それぞれ例えばベース12の軸方向に面する表面および容器14の軸方向に面する表面に対して軸方向に面するシール界面を確立するように構成されている第1の部分および第2の部分を有する円周外側表面を含み得る。さらに、ベース12は、その内側表面に、外側シール部材42の形状に対して相補をなすように構成されている凹所参照せずを含み得る。内側シール部材44は、フランジ52の半径方向内側であって、出口ポート26の半径方向外側に配置され、フランジ52と、したがって第1のエンドキャップ32と一体になり得る。具体的には、内側シール部材44は、フランジ52の半径方向に面する内側表面と、出口ポート26の半径方向に面する外側表面との間で押し付けられる結果として、入口ポート24と出口ポート26の間に流体シールを提供するように構成され得る。半径方向に面する表面は、例えば軸18に対してほとんど直角ではない表面、例えば、軸18に対してほぼ平行である表面を含み得る。内側シール部材44は、それぞれ第1の壁46の軸方向に面する表面およびフランジ52の半径方向に面する表面と係合するように構成されている第1の部分および第2の部分を有する円周外側表面を含み得る。さらに、内側シール部材44の円周外側表面は、出口ポート26に対して、半径方向に面したシール界面を確立するように構成されたその第3の部分を含み得る。フランジ52は、内側シール部材44が出口ポート26とフランジ52の間で圧縮され得るように、出口ポート26および内側シール部材44それぞれの少なくとも一部を少なくとも部分的に取り囲み、フランジ52は、例えば、入口ポート24から流入して内側シール部材44に衝突する流体によって生成される力によってもたらされる、半径方向外側に向かい、出口ポート26から遠ざかる内側シール部材44の運動に抵抗することで、該内側シール部材44によって確立される半径方向に面したシール界面を維持するのに役立つことが考えられる。内側シール部材44の少なくとも一部は、縦軸18に沿って方向Bに軸方向に延在し、外側シール部材42より長い軸方向の距離が、縦軸18に沿って方向Bに軸方向に延在し得る。すなわち、内側シール部材44の少なくとも一部は、縦軸18に沿って、図1に線Dで示されている濾過材34の第1の端部から第1の軸方向の距離Cだけ延在し、外側シール部材42は、縦軸18に沿って、濾過材34の第1の端部線Dから第2の軸方向の距離Eだけ延在し、また、第1の軸方向の距離Cは、第2の軸方向の距離Eより長くすることができる。さらに、内側シール部材44の少なくとも一部は、縦軸18に沿って、図1に線Gで示されている容器14の軸方向の端面から第1の軸方向の距離Fだけ延在し、外側シール部材42は、縦軸18に沿って、容器14の軸方向の端面線Gから第2の軸方向の距離Hだけ延在し、また、第1の軸方向の距離Fは、第2の軸方向の距離Hより長くすることができる。したがって、外側シール部材42および内側シール部材44と第1のエンドキャップ32の本体との間の軸方向の関係により、入口ポート24と出口ポート26の間の適切な封止を維持する一方で、入口ポート24から開口57に向かって導かれ、次に濾過材34に向かって導かれる流体の流れを改善し、および/または補助することができる。外側シール部材42および内側シール部材44は、いずれも縦軸18の周りに概ね円筒形状をなすように形成され、また、任意の断面形状を含み得ることが考えられる。例えば、外側シール部材42は、実質的に長円形の形または丸い形を含み、および/または、内側シール部材44は、実質的に正方形の形または長方形の形を含み得る。また、外側シール部材42は、ねじ係合すると、ベース12の軸方向に面する端面と、容器14の軸方向に面する端面との間の軸方向の距離に応じて圧縮され、内側シール部材44は、フランジ52の半径方向に面する内側表面と、出口ポート26の半径方向に面する外側表面との間の半径方向の距離に応じて圧縮されることが考えられる。また、外側シール部材42は、軸方向に面するシール界面、例えばベース12および/または容器14に対して軸方向に面する表面に沿って流れる流体を実質的に阻止するシール界面、ならびに半径方向に面するシール界面、例えばベース12に対して、半径方向に面する表面に沿って流れる流体を実質的に阻止するシール界面を確立し、内側シール部材44は、フランジ52および/または出口ポート26に対して、半径方向に面するシール界面を確立し、また、軸方向に面する任意のシール界面がなくてもよいことが考えられる。さらに、内側シール部材44は、半径方向に圧縮され、半径方向への圧縮の結果として軸方向に膨張、変位あるいは湾曲し得るが、軸方向には圧縮されない、すなわち軸方向の圧縮がなくてもよいことが考えられる。さらに、外側シール部材42は、内側シール部材44に対して任意の半径方向の位置で、ベース12に対して軸方向に圧縮されることが考えられる。したがって、内側シール部材42を半径方向に圧縮することにより、出口ポート26および/またはエンドキャップ32の長さおよび円周寸法に関する製造公差および/または組立て公差が小さくなり、その一方で入口ポート24と出口ポート26の間の適切な封止が維持され得る。図2に示されているように、第1のエンドキャップ32は、第5の壁58に形成された複数の第1の凹所62を含み得る。第1の凹所62は、外側シール部材42が貫通し得る開口を含み得る。また、第1のエンドキャップ32は、フランジ52に形成された複数の第2の凹所64を含み得る。第2の凹所64は、内側シール部材44がその中に延在する複数の空胴を含み得る。外側シール部材42および内側シール部材44は、それぞれ、第1のエンドキャップ32の製造方法の間に、第1の凹所62および第2の凹所64の中へ延在させ得る。具体的には、第1のエンドキャップ32は、溶融した材料を1つまたは複数の第1の型に注入し、かつ、溶融した材料を凝固させることによって形成し、すなわち1つまたは複数の射出成形プロセスを介して形成し得る。第1の型の形状および輪郭により、第1の壁46、第2の壁48、第3の壁50、第4の壁54および/または第5の壁58、フランジ52、突起56、ならびに/または第1の凹所62および/または第2の凹所64などの第1のエンドキャップ32の1つまたは複数の特徴を提供し得る。溶融した材料を追加の型に注入し、かつ、溶融した材料を凝固させることを可能とすることにより、すなわち1つまたは複数の射出成形プロセスを介して、第1の型の中および/または1つまたは複数の追加の型の中に外側シール部材42および内側シール部材44が形成され、それにより第5の壁58およびフランジ52に隣接して、それぞれ外側シール部材42および内側シール部材44が形成され得る。したがって、外側シール部材42および内側シール部材44の溶融した材料をそれぞれ第1の凹所62および第2の凹所64に流入し、一体的に接続し、それぞれ、外側シール部材42および内側シール部材44ならびに第1のエンドキャップ32の残りの部分の接続を形成することができる。第1の凹所62および第2の凹所64は、開口、空胴、任意の数、任意の形状を含み、および/または縦軸18の周りに均等に間隔をおいて配置されてもよいし、あるいは配置されなくてもよいことが考えられる。また、エンドキャップ32は、外側シール部材42および内側シール部材44が形成される前に、完全に凝固させてもよいし、あるいは完全に凝固させなくてもよいことが考えられる。再度図1および2を参照すると、第1のエンドキャップ32は、プライミングプロセスの間、内側空間40に流入する未濾過流体を低減し、および/または阻止するように構成された事前充填防止デバイス66を含むことも可能である。デバイス66は、それぞれ第1の壁46に取り付けられた第1の端部を有し、かつ、第1の壁46から方向Bに延在している複数の壁部分68を含むことができる。第1の壁部分68は、間隔を隔てた複数の開口70を隣接する壁部分68の間に画定することができる。すなわち、壁部分68は、開口70をその中に有する、第1の半径方向に面する壁を確立することができる。また、デバイス66は、第1の壁46に取り付けられている端部とは反対側であるその端部で壁部分68に取り付けられたキャップ部分74を含むことができる。また、デバイス66は、縦軸18に対して壁部分68の中に半径方向に配置された概ね円筒状の壁72を含むことができる。壁72は、その一方の端部で第1の壁46に取り付けることができ、また、方向Bに延在することができる。第1の壁46に取り付けられた端部とは反対側の壁72の端部は、キャップ部分74の内側表面から任意の距離で軸方向に間隔を隔てることができ、また、壁72の半径方向の外側表面は、壁部分68の半径方向の内側表面から任意の距離で半径方向に間隔を隔てることができる。流体フィルタシステム10が組み立てられるとき、デバイス66を出口ポート26の中に延在させることができ、また、出口ポート26によってデバイス66を半径方向に取り囲むことができることが考えられる。また、事前充填防止デバイス66を省略することができ、そのかわりに第1のエンドキャップ32は、内側空間40から出口ポート26に向かう流体の流れを許容するように構成された1つまたは複数の開口を含むことができることが考えられる。図3~5は、エンドキャップの一代替的実施形態を示したものである。図3には、ベース12に取り付けられた容器14内に配置されたエンドキャップ32の第1の代替的実施形態が示されている。このようなエンドキャップ32は、第1の壁46第1の部材、第2の壁48側壁、第3の壁50、第4の壁54外壁、複数のアーム56、第5の壁58縁部、フランジ52ならびに内側シール部材44および外側シール部材42を含むことができる。図1~2の実施形態と同様、内側シール部材44は、それぞれエンドキャップ32の軸方向に面する表面、およびフランジ52の半径方向に面する表面と係合するように構成されたその第1の部分および第2の部分を有する円周外側表面を含むことができる。図5にはエンドキャップの切欠図が示されており、この切欠図から、フランジ52に形成された複数の第2の凹所64を見ることができる。第2の凹所64はエンドキャップ空胴90を含むことができ、内側シール部材44はこのエンドキャップ空胴90の中を延在することができる。シール部材44のこのような拡張は、形状に無関係にダブテール88と呼ぶことができる。図6~7は、エンドキャップ32のさらに他の代替的実施形態を示したものである。図6には、ベース12に取り付けられた容器14の上に配置されたエンドキャップ32の第1の代替的実施形態が示されている。この代替的実施形態には、他の実施形態に見られる事前充填防止デバイスは含まれていない。このようなエンドキャップ32は、第1の壁46第1の部材、第2の壁48側壁、第3の壁50、第4の壁54外壁、複数のアーム56、第5の壁58縁部、フランジ52ならびに内側シール部材44および外側シール部材42を含むことができる。この実施形態では、内側シール部材44は、それぞれエンドキャップ32の軸方向に面する表面、およびエンドキャップ32すなわちフランジ52の半径方向に面する表面と係合するように構成されたその第1の部分および第2の部分を有する円周外側表面を含むことができる。この実施形態では、フランジはエンドキャップの一部であってもよいが、第1の代替的実施形態とは異なり、フランジ52は、第1の壁46から上に向かって方向Bに延在するようには構成されていない。図7にはエンドキャップ32の切欠図が示されており、この切欠図から、フランジ52に形成された複数の第2の凹所64およびダブテール88を見ることができる。図3~7に示されているこれらの代替的実施形態の各々に関して、個々のアーム56は任意の幅のアームであってもよく、また、方向Aに延在しているフィン部分76を含むことができる。フィン部分76は第2の壁48に隣接していてもよい。図3~7に示されているように、第2の壁48は、内側エッジ78および第2の壁の底部表面80を有することができ、この第2の壁の底部表面80は、角度を付けるか、あるいは湾曲させることができる。内側エッジ78および濾過材34の側面は、濾過材の側面の頂部から、内側エッジ78が第2の壁の底部表面80と交差する部分まで、概ね平行の関係で延在することができる。また、フィン部分76は、第2の壁48に全面的に、あるいは部分的に接触させることができ、また、第5の壁58の下側82のすべてまたは一部から方向Aに延在させることも可能である。フィン部分76は、共に第1の優角αを形成する第1の底部表面84および第2の底部表面86を有することができる。この優角は、約270°未満にすることができるが、180°より大きくしなければならない。アーム56フィン部分76を含む、第2の壁48、第4の壁54および第5の壁58は、一体に結合された個別の構成部品であっても、または互いに一体であっても、あるいは第1の壁46と一体であってもよい。アームは、第2の壁48の周りに均等に間隔を隔てることができるが、必ずしもそうである必要はない。側壁の周りのアームの数および間隔は変更することができる。個々のフィン部分76の第1の底部表面84は、第2の壁48と交差することができる。第1の底部表面84は、第2の壁48に対して実質的に直角であってもよく、あるいは第2の壁48と鋭角を形成することも可能である。また、第1の底部表面84の一部は、湾曲させる、すなわち非直線にすることができ、また、第2の壁48とある角度で交差しなくてもよいことが考えられる。一実施形態では、ベース12、キャニスタ14を備えた流体フィルタシステム10内にフィルタ30を取り付ける方法が開示され、フィルタ30は、第2の底部表面86を有する第1のエンドキャップを備えており、また、第1の環状のシール42および第2の環状のシール44、スリーブ36および濾過材34を含む。この方法は、エンドキャップ38の第2の底部表面86を容器14の内側の壁92の近傍に配置することによってフィルタ16を容器14内に案内するステップと、第1のシール42が容器に接触するまでフィルタ16を容器14内へ摺動させるステップと、ベース12とエンドキャップ38の頂部94が係合し、かつ、ベース12と第2のシール44の間に第1の半径方向の封止が確立されるまで容器14をベース12上に締め付けるステップと、第1の半径方向の封止が確立された後、エンドキャップ38とベース12の間に第1のシール42によって第2の半径方向の封止が確立され、かつ、第1のシール42と容器14の間に第1の軸方向の封止が確立されるまで容器14をベース12上に引き続いて締め付けるステップとを含む。軸方向のシールは、縦軸に対して平行のシールである。エンドキャップ上に内側シールおよび外側シールを配置することにより、漏れに対するエンドキャップの適切な封止の保証が促進される。内側シールは、封止中、目視することができないため、この内側シールは、外側シールが完全に封止される前に完全に封止しなければならないように配置されることが有利である。濾過材34の第1の端部図3に線Dで示されているから第1の軸方向の距離Cの近辺に内側シール部材44の一部を配置し図3参照、かつ、濾過材34の第1の端部線Dから第2の軸方向の距離Eしか延在しないように外側シール部材42を配置することにより、外側シール42の完全な封止に先立つ内側シール44の適切な完全な封止の保証が促進される。