航空機で使用するためのポッドアセンブリであって、座部および背部を有する座席と、前記座席を少なくとも部分的に包囲するシェルと、前記シェルに結合されたベッドであって、前記ベッドは、前記ベッドが概して平坦である展開位置と収容位置との間で動かすことが可能であり、前記ベッドは前記展開位置において前記シェルによって支持される、ことを特徴とするポッドアセンブリ。前記ベッドは、前記展開位置において前記座席によって支持されない、ことを特徴とする請求項1に記載のポッドアセンブリ。前記シェルは、前壁および少なくとも一つの側壁を含み、前記ベッドは前記前壁に結合され、前記ベッドは、前記前壁から前記座席に向かって展開し、前記展開位置において、前記側壁によって少なくとも部分的に支持される、ことを特徴とする請求項1に記載のポッドアセンブリ。前記ベッドは、前記収容位置において折りたたまれ、前記展開位置において広げられる、ことを特徴とする請求項3に記載のポッドアセンブリ。前記少なくとも一つの側壁は、その内部表面へと固定されたトラックを含み、前記ベッドが、前記収容位置から前記展開位置へと広げられるときに、前記ベッドは、前記トラックと協働する構造を含む、ことを特徴とする請求項4に記載のポッドアセンブリ。前記シェルは、その内部表面に固定されたトラックを各々含む第一および第二の側壁を含み、前記ベッドは、少なくとも二つのローラを含み、前記ベッドが前記収容位置から前記展開位置へと広がるとき、前記複数のローラは前記トラックに沿って移動する、ことを特徴とする請求項5に記載のポッドアセンブリ。前記ベッドは、前記展開位置において、前記座席によって支持されない、ことを特徴とする請求項6に記載のポッドアセンブリ。前記前壁に隣接して位置する展開位置と前記前壁に隣接しない収容位置との間で動かすことが可能なビデオモニタをさらに含み、前記ベッドを前記収容位置から前記展開位置へと動かすために、前記ビデオモニタが前記収容位置に動かさなければならない、ことを特徴とする請求項4に記載のポッドアセンブリ。前記展開位置において、前記ベッドがベッドフットプリントを画定し、前記座席は、前記背部が前記ベッドフットプリント内に位置する展開位置と、前記背部が前記ベッドフットプリント内に位置しない収容位置との間で動かすことが可能である、ことを特徴とする請求項2に記載のポッドアセンブリ。前記収容位置において、前記背部が垂直位置にあり、前記ベッドが前記展開位置にあるときに、前記ベッドの上部表面によって画定する平面より上に伸長する、ことを特徴とする請求項9に記載のポッドアセンブリ。前記収容位置において、前記背部および座部が、前記展開位置における前記ベッドの上部表面によって画定する平面より下に位置する、ことを特徴とする請求項9に記載のポッドアセンブリ。前記座席は、展開位置と収容位置との間で動かすことが可能な複数のアームレストを含み、前記展開位置においては、前記複数のアームレストのうちの少なくとも一部が、前記ベッドフットプリントの上に伸長し、前記収容位置においては、前記複数のアームレストは、前記ベッドフットプリントの下に位置する、ことを特徴とする請求項9に記載のポッドアセンブリ。a座部および背部を有する座席と、前記座席を少なくとも部分的に包囲するシェルと、前記シェルに結合されたベッドとを含むポッドアセンブリを提供するステップであって、前記ベッドは、収容位置と、前記ベッドが概して平坦であり、かつ前記シェルによって支持される展開位置との間で動かすことが可能であり、前記展開位置において、前記ベッドはベッドフットプリントを画定する、ステップと、b前記背部が前記ベッドフットプリント内に位置する展開位置から、前記背部が前記ベッドフットプリント内に位置しない収容位置へと前記座席を動かすステップと、c前記収容位置から前記展開位置へと前記ベッドを動かすステップと、を含むことを特徴とする方法。前記ベッドが前記展開位置にあるときに、前記背部が前記ベッドフットプリントの上に伸長する、ことを特徴とする請求項13に記載の方法。前記ポッドアセンブリはビデオモニタを含み、前記方法は、前記収容位置における前記ベッドに隣接する展開位置から、前記収容位置における前記ベッドに隣接しない収容位置へと、前記モニタを動かすステップをさらに含み、本ステップはステップcの前に実施される、ことを特徴とする請求項14に記載の方法。前記ベッドは、前記展開位置において前記座席によって支持されない、ことを特徴とする請求項14に記載の方法。航空機内で使用するためのポッドアセンブリであって、前壁、後壁、第一および第二の側壁を含むシェルであって、前記第一の壁は、複数の乗客が前記シェルに出入りすることを可能にするための開口を含む、シェルと、前記シェルの前記前壁に結合されたベッドであって、前記ベッドは、収容位置と、前記ベッドが概して平坦である展開位置との間で動かすことが可能であり、前記ベッドは前記展開位置において、少なくとも前記第一および第二の側壁によって支持される、ことを特徴とするポッドアセンブリ。前記ベッドは、前記収容位置へと折りたたまれ、前記前壁から前記後壁に向かって展開する、ことを特徴とする請求項16に記載のポッドアセンブリ。前記第一および第二の側壁が各々、その内部表面に固定されたトラックを含み、前記ベッドは少なくとも二つのローラを含み、前記ベッドが前記収容位置から前記展開位置へと広がるときに、前記複数のローラは前記トラックに沿って移動する、ことを特徴とする請求項17に記載のポッドアセンブリ。