"管内を洗浄するための洗管ピグを水道管に挿入する方法において、前記水道管の周壁に穿設された通水孔を取り囲んで水密に装着される分岐ケースの分岐部に挿入ガイドの筒体を挿入して、その筒体の先端部を前記通水孔の切り口に近接させ、前記分岐ケースの分岐部とそれに接続される接続管との間に、前記筒体の外周に形成されたフランジを固定し、前記接続管に挿入した洗管ピグを、前記挿入ガイドの筒体を通じて前記水道管に挿入することを特徴とする洗管ピグの挿入方法。前記筒体の先端部を前記通水孔の切り口の内周側に配置する請求項1に記載の洗管ピグの挿入方法。水道管の周壁に穿設された通水孔を取り囲んで水密に装着される分岐ケースの分岐部に挿入される筒体と、その筒体の外周に形成され、前記分岐ケースの分岐部とそれに接続される接続管との間に固定されるフランジとを備えた洗管ピグの挿入ガイド。前記筒体の先端部に、前記水道管の周壁に沿うように湾曲した一対の凹みが形成されている請求項3に記載の洗管ピグの挿入ガイド。前記筒体の内径が先端部に向かって漸減する請求項3又は4に記載の洗管ピグの挿入ガイド。本発明は上記実情に鑑みてなされたものであり、その目的は、水道管の周壁に穿設された通水孔の切り口から洗管ピグを保護して、洗管ピグを円滑に且つ安全に圧送できるようにした洗管ピグの挿入方法と洗管ピグの挿入ガイドを提供することにある。上記目的は、下記の如き本発明により達成できる。即ち、本発明に係る洗管ピグの挿入方法は、管内を洗浄するための洗管ピグを水道管に挿入する方法において、前記水道管の周壁に穿設された通水孔を取り囲んで水密に装着される分岐ケースの分岐部に挿入ガイドの筒体を挿入して、その筒体の先端部を前記通水孔の切り口に近接させ、前記分岐ケースの分岐部とそれに接続される接続管との間に、前記筒体の外周に形成されたフランジを固定し、前記接続管に挿入した洗管ピグを、前記挿入ガイドの筒体を通じて前記水道管に挿入するものである。この方法は、不断水工法で接続した分岐管から洗管ピグを挿入する方式に利用できるものであり、通水孔の切り口から洗管ピグを保護するために挿入ガイドが使用される。挿入ガイドは、筒体とその外周に形成されたフランジとを備え、該フランジが分岐ケースの分岐部と接続管との間に固定される。また、筒体が分岐ケースの分岐部に挿入され、その先端部が通水孔の切り口に近接することで、洗管ピグの引っ掛かりが防止される。その結果、通水孔の切り口から洗管ピグを保護して、円滑に且つ安全に圧送することができる。本発明の洗管ピグの挿入方法では、前記筒体の先端部を前記通水孔の切り口の内周側に配置するものが好ましい。これにより、通水孔の切り口から洗管ピグをより確実に保護でき、本発明の実効性を高めることができる。また、本発明に係る洗管ピグの挿入ガイドは、水道管の周壁に穿設された通水孔を取り囲んで水密に装着される分岐ケースの分岐部に挿入される筒体と、その筒体の外周に形成され、前記分岐ケースの分岐部とそれに接続される接続管との間に固定されるフランジとを備えたものである。かかる構成の挿入ガイドは、上述した洗管ピグの挿入方法に使用しうるものであるため、通水孔の切り口から洗管ピグを保護して、洗管ピグを円滑に且つ安全に圧送することができる。本発明の洗管ピグの挿入ガイドでは、前記筒体の先端部に、前記水道管の周壁に沿うように湾曲した一対の凹みが形成されているものが好ましい。かかる構成によれば、通水孔の切り口に対して筒体の先端部を的確に近接させうるため、通水孔の切り口から洗管ピグをより確実に保護でき、本発明の実効性を高めることができる。本発明の洗管ピグの挿入ガイドは、前記筒体の内径が先端部に向かって漸減するものでもよい。かかる構成によれば、分岐ケースが装着された水道管の内径が小さい場合においても、洗管ピグを水道管へ適切にガイドして円滑に圧送することができる。以下、本発明の実施の形態について図面を参照しながら説明する。本実施形態では、図1の左右方向に延びた既設の水道配管のうち、仕切弁21と仕切弁22とで挟まれた区間に設けられた水道管3を洗浄する例を示す。水道管3の洗浄は、管内に挿入した洗管ピグ2を圧送し、それによって水道管3の内面を擦り洗いすることで行われる。水道管3には、図1の上方に分岐して接続された分岐管41が設けられ、これが洗管ピグ2の発進箇所となるランチャーとして機能する。一方、下流側に設けられた分岐管42は、洗管ピグ2の到達箇所となるキャッチャーとして機能する。ランチャーである分岐管41は、水道管3の周壁に穿設された通水孔31を介して水道管3と連通しており、その通水孔31を取り囲んで水密に装着された分岐ケース5の分岐部51に仕切弁23を介して接続されている。分岐ケース5は、割T字管形状をしており、水道管3への外嵌装着が可能に構成されている。また、分岐ケース5は、図2のように複数の分割体を組み合わせてなり、ボルトとナットからなる締結具52によって、その分割体同士を互いに連結している。本実施形態では、既述のように分岐部51に仕切弁23を接続しており、この仕切弁23の弁箱が前記接続管に相当する。仕切弁23は分岐部51にフランジ接続され、双方のフランジのボルト孔に挿通したボルトとそれに締結したナットによって固定されている。水道管3に分岐管41を接続する工事では、不断水工法が利用される。その施工の際には、水道管3に分岐ケース5を装着するとともに、分岐部51に仕切弁23を接続し、その仕切弁23に穿孔装置不図示を接続する。そして、穿孔装置が内蔵する円筒形のカッターで水道管3の周壁に通水孔31を穿設し、仕切弁23を閉塞した後に、穿孔装置に代えて分岐管41を接続する。カッターの外径は分岐部51の内径よりも小さく、分岐ケース5の内部では、図2のように通水孔31の鋭利な切り口31aが内側に突出することになる。洗管ピグ2は、水道管3の内面を擦り洗いできるように、ゴムやポリウレタンなどの弾性変形する材料により、水道管3の内径よりも大きいサイズで作製されている。それ故、洗管ピグ2が通水孔31を通過する際には、通水孔31の切り口31aに洗管ピグ2が引っ掛かり、洗管ピグ2の円滑な圧送が妨げられる恐れがある。更には、洗管ピグ2の外面が切り口31aにより損傷することで、安全な圧送が妨げられることも懸念される。そこで、本発明では、洗管ピグの挿入ガイド1を用いて、通水孔31の切り口31aから洗管ピグ2を保護するようにしている。図3は、挿入ガイド1の斜視図である。図4は、挿入ガイド1を側方から見た図であって、上半分に断面を示している。この挿入ガイド1は、円筒状の筒体11と、その筒体11の外周に形成されたフランジ12を有する。挿入ガイド1は、例えば、SS400などの鋼板により作製され、内外面に錆止めの塗装が施される。尚、挿入ガイド1の素材は特に限定されず、プラスチック製でも構わない。図2に示すように、挿入ガイド1の筒体11は分岐ケース5の分岐部51に挿入され、挿入ガイド1のフランジ12は分岐部51と仕切弁23との間に固定される。筒体11の長さは、分岐部51の長さに対応しており、筒体11の先端部が通水孔31の切り口31aに近接して配置されるように設定されている。また、筒体11の先端部には、水道管3の周壁に沿うように湾曲した一対の凹み13が形成され、筒体11の先端部を切り口31aに沿って的確に近接させて、洗管ピグ2をより確実に保護できるようにしている。挿入ガイド1のフランジ12は、筒体11の後端部から外周側に張り出して形成され、仕切弁23のフランジと分岐部51のフランジとで挟持されている。フランジ12に形成された複数の孔14には、仕切弁23と分岐部51とのフランジ接続に使用されるボルトが挿通される。フランジ12には、水密性を高めるためにシートパッキン不図示を取り付けることが好ましい。該シートパッキンとしては、例えばスチレンブタジエンゴム等の合成ゴムよりなるものが例示される。水道管3を洗浄する際には、ランチャーである分岐管41に圧送ポンプ不図示から加圧水が供給され、仕切弁23を介して水道管3に移送された洗管ピグ2が、水道管3の内面を擦り洗いしながら移動し、キャッチャーである分岐管42に到達する。分岐管42では、水道管3の内面に付着していた汚れや錆などの夾雑物が、加圧水と共に排出される。図示はしないが、分岐管41の上流側には給水タンクが設置され、分岐管42の下流側には排水タンクが設置されている。分岐管41から水道管3へと洗管ピグ2が移動する過程で、仕切弁23に挿入された洗管ピグ2は、挿入ガイド1の筒体11を通じて水道管3に挿入される。筒体11の先端部は通水孔31の切り口31aに近接しており、切り口31aの内側への突出が緩和されるため、切り口31aでの洗管ピグ2の引っ掛かりが防止され、洗管ピグ2を円滑に且つ安全に圧送することができる。本実施形態では、筒体11の先端部を切り口31aの内周側に配置することで、洗管ピグ2をより確実に保護できるようにしている。本実施形態では、筒体11の後端部によって管内面に段差が形成されているものの、通水孔31の切り口31aとは異なり、鋭利に突出したものではないため、洗管ピグ2の引っ掛かりによる弊害は大きな問題にならない。但し、洗管ピグ2を円滑に圧送できるように、この段差に面取りを施すことは有益である。或いは、筒体11の内径が先端部に向かって漸増するように構成して、この段差の突出を小さくしてもよい。図5は、挿入ガイド1の筒体11の内径が先端部に向かって漸減するように構成した例である。これにより、分岐ケース5や仕切弁23との関係において、水道管3の径寸法が相応に小さい場合であっても、切り口31aから洗管ピグ2を保護し、洗管ピグ2を水道管3へ適切にガイドして円滑に圧送することができる。また、かかる場合において、筒体11の後端部における段差の突出を小さくするうえでも有益である。水道管3を洗浄するための一連の手順を簡単に説明すると、以下の通りである。まず、不断水工法によって水道管3に分岐ケース5と仕切弁23を接続する。次に、仕切弁21,22を閉塞して所定の洗浄区間を断水し、分岐ケース5の分岐部51から仕切弁23を取り外して挿入ガイド1を組み込み、分岐部51に仕切弁23を介して分岐管41を接続する。そして、分岐管42や圧送ポンプ、タンク等の必要な機材を据え付け、洗管ピグ2を圧送して管内を洗浄する。その後、配管を復旧して機材を撤去し、仕切弁21,22を開放して通水させる。本発明に係る洗管ピグの挿入方法は、上記の如き挿入ガイドを用いて、通水孔の切り口から洗管ピグを保護すること以外は、従来公知のピグ洗浄における方法と同等に構成できる。したがって、洗管ピグの圧送媒体となる加圧流体としては、加圧水に代えて加圧空気を利用することも可能である。また、使用する洗管ピグの種類も特に制約されるものではない。"