少なくとも1つの光源と、反射面及び第1エッジを有し、前記第1エッジが該第1エッジに隣接する領域を通過する光線の光カットオフを形成する反射部材と、第2エッジを有し、光線の照明特性を修正する光修正部材であって、前記反射部材から該第2エッジまで、前記領域を通過し且つ前記反射面により反射されない光線の一部を受けるように定められた表面積にわたり延在する光修正部材と、を有し、前記第2エッジは、前記光修正部材が前記光線の前記一部のうち、前記第1エッジの近傍を通過する光線を、該第1エッジの近傍から一層遠くを通過する光線より一層比例的に多く修正する照明装置。前記光修正部材が、前記第1エッジの少なくとも一部に沿って、又は前記反射面上の前記第1エッジから等距離のラインに沿って延在する請求項1に記載の照明装置。前記光修正部材は、前記第2エッジにより境界が定められると共に対応する透光領域により互いに隔てられた複数の光修正エレメントを有し、前記透光領域の各々は第1端及び該第1端とは反対側の第2端を有し、前記第1端は、-前記第2端より前記反射面に近く、且つ、-前記第2端より小さい、請求項1に記載の照明装置。前記透光領域の少なくとも1つの形状が、完全な三角形であるか、又は前記第1端である丸められた頂点を持つ三角形である請求項3に記載の照明装置。前記透光領域の少なくとも1つの少なくとも一部が、当該透光領域の前記第1端から当該透光領域の前記第2端に向かって漸進的に幅広となる請求項3に記載の照明装置。前記光修正部材は前記反射部材に固定され又は取り付けられ又は組み付けられた基部を有し、前記光修正エレメントが該基部から前記反射部材の外方に延在する請求項3に記載の照明装置。前記光修正エレメントの少なくとも1つは第1端及び該第1端とは反対側の第2端を有し、該光修正エレメントの前記第1端は、-前記光修正エレメントの前記第2端より前記反射面に近く、且つ、-前記光修正エレメントの前記第2端より大きい、請求項3に記載の照明装置。前記光修正エレメントの少なくとも1つの形状が、完全な三角形であるか、又は前記第2端である丸められた頂点を持つ三角形である請求項7に記載の照明装置。前記光修正エレメントは前記反射部材から外方に主光方向に対して0度と90度との間の範囲内の角度に従って延び、該主光方向は、放出される光線の光の強度が最大である方向である請求項3に記載の照明装置。光源のアレイを有し、これら光源は幅eを各々有すると共に距離hにより互いに隔てられたLEDチップであり、前記光修正エレメントの少なくとも一部は約hの長さにわたり前記反射部材から外方に延びると共に約eの幅を有する請求項3に記載の照明装置。前記光修正エレメントの各々の表面積が、前記透光領域ギャップの各々の表面積と同様のものである請求項3に記載の照明装置。前記光源の1つにより第1方向に放出される非反射光の量は、当該光源により第2方向に放出される非反射光の量より大幅に少なく、これら2つの方向の間に光カットオフが存在し、前記光修正部材の前記第2エッジが該光カットオフを漸進的に滑らかにする請求項1に記載の照明装置。複数の光源を有し、-前記複数の光源のうちの少なくとも1つの光源により第1方向に放出される非反射光の量は、この少なくとも1つの光源により第2方向に放出される非反射光の量とは第1差分値だけ相違し、-前記複数の光源のうちの少なくとも1つの他の光源により前記第1方向に放出される非反射光の量は、この少なくとも1つの他の光源により前記第2方向に放出される非反射光の量とは第2差分値だけ相違し、前記第1差分値は前記第2差分値より大幅に大きく、これら2つの方向の間に光カットオフが存在し、前記光修正部材の前記第2エッジは、この光カットオフを漸進的に滑らかにする請求項1に記載の照明装置。前記光修正部材が、前記光線の一部を吸収し及び/又は拡散させる請求項1に記載の照明装置。照明装置の反射部材に固定され、取り付けられ又は組み付けられる光修正部材であって、前記照明装置は、少なくとも1つの光源、を有し、前記反射部材は反射面及び第1エッジを有し、前記第1エッジは該第1エッジに隣接する領域を通過する光線の光カットオフを形成し、第2エッジを有する当該光修正部材は、前記反射部材から該第2エッジまで、前記第1エッジに隣接する領域を通過し且つ前記反射面により反射されない光線の一部を受けるように定められた表面積にわたり延在して、光線の照明特性を修正し、前記第2エッジは、前記光修正部材が前記光線の前記一部のうち、前記第1エッジの近傍を通過する光線を、該第1エッジの近傍から一層遠くを通過する光線より一層比例的に多く修正するように構成される、光修正部材。本発明の目的は、照明されるべき領域の寸法及び形状に対する制御を最適にすると共に光損失を制限しながら、前記反射器のエッジ縁部により生成される、照明すべき領域の光カットオフ領域を滑らかにすることである。光カットオフ領域とは、-照明すべき領域内、及び/又は-非反射光線により横切られる体積内、に位置し、当該光が、前記反射部材の光カットオフエッジにより、観察者にとり照明の不均一性が見え得るように妨害されるような領域又は複数の領域を意味する。本発明の他の目的は、特に複数の個別の光源例えば、LEDのアレイが使用される場合に現れるような、照明すべき領域の光カットオフ領域における斯かる不快な光の不均一性を除去又は減少させることである。確かに、これらの光源の不連続性により、光カットオフ領域は、各々が隣接する副領域に対して固有の光カットオフを有するような、幾つかの不連続な光の副領域即ち、幾つかの光の段差を示す。本発明の他の目的は、光カットオフ領域における光のコントラストを減少させることである。上記課題を解決するため、本発明は、第1態様によれば、照明装置であって、-少なくとも1つの光源と、-反射面及び縁部第1エッジを有し、前記第1エッジが該第1エッジに隣接する領域を通過する光線の光カットオフを形成する反射部材と、-光線の照明特性又は複数の照明特性を修正する光修正部材と、を有する照明装置を提案する。本発明の第1実施例によれば、前記光修正部材は縁部第2エッジを有し、前記光修正部材は前記反射部材から該第2エッジまで、i前記領域を通過すると共にii前記反射部材により反射されない光線の一部を受けるように画定される表面積にわたり延在する。前記第2エッジは、前記光修正部材が、前記光線の前記一部のうち、前記第1エッジの近傍を通過する光線を、該第1エッジの近傍から一層遠くを通過する光線より一層比例的に多く修正するように設計される。言い換えると、前記第2エッジは、前記光線が前記第1エッジの一層近くを通過するほど、修正される光線の量が多くなるように設計される。従って、当該光修正部材を使用する場合、光の強度は前記光カットオフ領域において一層漸進的に変化する。結果として、この光修正部材は該光カットオフを滑らかにする。有利には、前記第1エッジに隣接する前記領域が、光カットオフ領域である。更に、前記光修正部材は、この光カットオフ領域における光線に対してのみ作用し、他の光線は如何なる妨害も無しに当該照明装置から出射するままとする。従って、この光修正部材は当該照明装置により放出される光りの殆どは修正することはなく、該照明装置の全体的効率は、それに応じて、最適化される。更に、本発明は、反射部材を変更すること無しに、光修正部材の第2エッジの設計又は形状を単に適合させることによって、光の修正の容易な制御を可能にする。オプションとして、前記光修正部材は、前記第1エッジの少なくとも一部に沿って延在し、斯かる一部を覆い、又は斯かる一部に隣接する。このことは、前記反射部材の全体の変更をすることなく、当該照明装置に該光修正部材を追加することのみによる、この第1エッジの少なくとも一部の前記第2エッジによる置換と等価である。従って、光カットオフは、前記反射器を修正又は交換することなく、且つ、反射部材を取り付けることが可能な保持構造から該反射部材を必然的に外すことなく、容易に滑らかにすることができる。このことは、反射器が既に取り付けられており、容易に接近し及び/又は容易に取り外すことができない場合に特に有利である。他の例として、前記光修正部材は前記反射面上の前記第1エッジから等距離と定められたラインに沿って延在することもできる。この特別な実施例は、前記光修正部材を前記反射部材内に設け、従って上記実施例におけるよりも見えにくくすることを可能にする。該光修正部材は、前記反射部材内に直に、又は前記反射部材の2つの副部分間に取り付けることができる。単独での又は前記第1実施例と組み合わされた本発明の第2実施例によれば、前記光修正部材は、前記第2エッジにより境界が定められると共に対応する透光領域により互いに隔てられた複数の光修正エレメントを有し、前記透光領域の各々は第1端及び該第1端とは反対側の第2端を有し、前記第1端は、-前記第2端より前記反射面に近く、且つ、-前記第2端より小さい。前記透光領域の少なくとも1つの形状は、完全な三角形であるか、又は前記第1端である丸められた頂点を持つ三角形である。他の例として又は組み合わせとして、前記透光領域の少なくとも1つは、当該透光領域の前記第1端から当該透光領域の前記第2端に向かって漸進的に幅広となる。オプションとして、前記光修正部材は前記反射部材に固定され又は取り付けられ又は組み付けられた基部を有することができ、前記光修正エレメントは該基部から前記反射部材の外方に延在する。単独での、又は前記第1及び/又は第2実施例と組み合わされた本発明の第3実施例によれば、前記光修正エレメントの少なくとも1つは第1端及び該第1端とは反対側の第2端を有し、上記第1端は、-上記第2端より前記反射面に近く、且つ、-上第2端より大きい。上記光修正エレメントの少なくとも1つの全体的形状は、完全な三角形であるか、又は上記第2端が丸められた三角形である。他の例として又は組み合わせとして、前記光修正エレメントは前記反射部材から外方に主光方向に対して0度と90度との間の範囲内の角度に従って延び、該主光方向は、それに沿って前記光源又は複数の光源により放出される光の強度が他の方向に対して最大化されるような方向である。オプションとして、当該照明装置は、光源のアレイを有し、これら光源は幅eを各々有すると共に距離hにより互いに隔てられたLEDのチップであり、前記光修正エレメントの少なくとも一部は約hの長さにわたり前記反射部材から外方に延びると共に約eの幅を有する。オプションとして、各光修正エレメントの表面積は各ギャップの表面積と同様のものである。結果として、当該照明は、照明される表面積の中心の周りで一層均一となる。オプションとして、当該照明装置は、前記光源の1つにより第1方向に放出される非反射光の量が、同じ光源により第2方向に放出される非反射光の量より大幅に少なくなるように構成され、これら2つの方向の間に光カットオフが存在し、前記光修正部材の前記第2エッジは該光カットオフを漸進的に滑らかにするように設計される。オプションとして、当該照明装置は複数の光源を有すると共に、-前記複数の光源のうちの少なくとも1つの光源により第1方向に放出される非反射光の量が、この少なくとも1つの光源により第2方向に放出される非反射光の量とは第1差分値だけ相違し、-前記複数の光源のうちの少なくとも1つの他の光源により前記第1方向に放出される非反射光の量が、この少なくとも1つの他の光源により前記第2方向に放出される非反射光の量とは第2差分値だけ相違する、ように構成され、前記第1差分値は前記第2差分値より大幅に大きく、これら2つの方向の間に光カットオフが存在し、前記光修正部材の前記第2エッジは、この光カットオフを漸進的に滑らかにするように設計される。オプションとして、前記光修正部材は、前記光線の一部を吸収し及び/又は拡散させて、前記第1エッジの近傍を通過するのを防止する。第2態様によれば、本発明は、照明装置の反射部材に固定され、取り付けられ又は組み付けられる光修正部材であって、前記照明装置が、-少なくとも1つの光源、を有し、前記反射部材が、反射面及び縁部第1エッジを有し、この第1エッジは該第1エッジに隣接する領域を通過する光線の光カットオフを形成し、縁部第2エッジを有する当該光修正部材は、前記反射部材から該第2エッジまで、前記第1エッジに隣接する領域を通過し且つ前記反射面により反射されない光線の一部を受けるように定められた表面積にわたり延在して、光線の照明特性を修正するように構成され、前記第2エッジは、前記光修正部材が前記光線の前記一部のうち、前記第1エッジの近傍を通過する光線を、該第1エッジの近傍から一層遠くを通過する光線より一層比例的に多く修正するように設計される、光修正部材を提案する。図1は本発明による照明装置40を示し、該照明装置は、-光源アセンブリ10と、-反射面22及び第1縁部第1エッジ21を有する反射器20と、-光線の照明特性又は複数の照明特性を修正するように構成された光修正部材30と、を有している。光源アセンブリ10は、1つ又は複数の光源を有することができる。複数の光源は、ライン上に、面上に又は体積にわたり延在することができる。光源は、白熱ランプ、ハロゲンランプ、高輝度放電所謂、HIDランプ又は発光ダイオードLED等の如何なる種類の光源とすることもできる。光源アセンブリ10は、電源への及びオプションとして照明コントローラへの電気的及び/又は電子的経路を備えた、光源の単一の又は複数の支持体を有することができる。回路基板が、この照明コントローラを有することができる。LEDからの熱を放散するために、当該LED又は上記回路基板の下にヒートシンク又は何らかの他の冷却システムを設けることができる。光源アセンブリ10は、当該光源により放出される光を再指向させるように設計された、例えばレンズ等の一次光学系を更に有することができる。光源アセンブリ10は、当該光源上に、又は当該光源と上記一次光学系との間に、又は該一次光学系上に設けられた例えば拡散エレメント例えば、拡散コーティング若しくは膜、又は拡散パネル等の幾つかの追加の構成部品を更に有することができる。図1に示された例において、光源アセンブリ10は、回路基板及び/又はヒートシンクに固定され、一次光学エレメント複数の基本レンズを有するにより覆われたLEDのアレイを有している。この光源アセンブリ10は、稠密実装解決手段closedpacksolution、即ち小型の光源アセンブリ10を提供する解決手段、として構成することができる。このような稠密実装解決手段は、LEDを回路基板上に又はヒートシンク上に実装するためにリフロー半田付け技術を使用することにより実施することができる。当該アレイは正方形、長方形、円形、楕円形又は如何なる他の構成とすることもできる。各LEDは、光点として又は小さな光のスポットとして見ることができる。この稠密実装解決策は、限られた表面上に高密度の発光を有することを可能にし、より小型の照明装置40となる。反射器20は、閉型又は開型とすることができる。図1の例では、反射器20は閉型であり、主光軸100を有している。この主光軸100は、反射器20の対称軸として、又は光の対称軸として、又はそれに沿って放出光の強度が最大となるような軸として定義することができる。主光方向100は、該主光軸100と同一であるが、光源から外側に向けられたものとなる。この反射器20は、如何なる形状のものとすることもできる。例えば、反射器20は概ね半球状、放物状又は先細り形状とすることができる。また、反射器20は、主光軸100に対し直角に見て正方形、長方形、円形、楕円形、三角形又は如何なる他の断面形状を有することもできる。反射器20の反射面22は連続的なもの又は複数の平らなファセットから形成される図1に示されるようにものとすることができる。図1に示される例において、反射器20の光出口は第1エッジ21により制限される。この光出口は、例えば正方形、長方形、円形、楕円形又は三角形形状等の如何なる形状を有することもできる。オプションとして、鍔部フランジ23が、上記第1エッジ21から、前記主光軸100に直交すると共に該主光軸から外方に向かって延在することができる。反射器20の底部24には、前記光源アセンブリ10を内部に収容するための開口を設けることができる。他の例として、光源アセンブリ10は反射器20内に設ける一方、該光源アセンブリ10に対する電気的接続を可能にするために該反射器20の底部24に貫通口を設けることもできる。光修正部材30は、前記第1エッジ21の少なくとも一部に沿って図1に示されるように、従って前記光出口の少なくとも一部の周囲に延在することができる。オプションとして、他の反射部材図示略を当該反射器20上に追加することができ、光修正部材30は、これらの境界に配置される。他の例として、光修正部材30は、第1エッジ21に対して等距離であると定義される反射面22上のライン図示略に沿って延在することもできる。光修正部材30は、当該照明装置40に付加される付属部品とすることができるか、又は反射器20と一体にすることができる。光修正部材30は反射器20に対して、接着により、機械的固定手段例えば、ネジ、ボルト/ナット等により、半田付けにより、又は該光修正部材30を取り付け若しくは固定するための他の関連する種類の手段により、固定又は取り付けることができる。光修正部材30は、光カットオフ領域において、当該反射器の第1エッジ21の近傍を通過する光線の一部の照明特性又は複数の照明特性を修正するように構成される。このような趣旨で、光修正部材30は光吸収特性、光拡散特性及び/又は光反射特性を有することができる。斯様な部材30のために選択される材料は、半透明translucentポリマ、少なくとも1つのテクスチャ加工された表面を備える透明ポリマ、テクスチャ加工された領域を備える透明ガラス、又はこれらの組み合わせとすることができる。光修正部材30は、光線のうちの該光修正部材30により修正される前記部分が、第1エッジ21の一層近傍を通過する幾らかの光線に対して、該第1エッジ21の近傍より一層遠くを通過する幾らかの他の光線に対してよりも大きくなるように設計された縁部第2エッジ31を有している。好ましくは、光修正部材30は、第1エッジ31の光カットオフ領域に延在して該領域の下流側の光を滑らかにする複数の光修正エレメント32を有する。図2は本発明による斯かる光修正部材30の一例を示し、該光修正部材は反射器20の円形の第1エッジ21に沿って又は該エッジの近傍に配置されるように構成されている。この特定の光修正部材30は、反射器20のフランジ23に取り付けられるべき基部33を有している。例えば、該光修正部材30をフランジ23に取り付ける一方法は、該フランジ23の表面上に等間隔に分散配置された幾つかの突起、ロッド又はリベットを設けると共に、これら突起を受入するために基部33に対応する貫通口を設けることである。このような取り付けが一旦なされたら、該光修正部材30をフランジ23上へ封止し又は固定するを方法を、例えば上記突起を基部33に半田付けする又は上記突起の端部上に一種のボルトを設ける等により実行することができる。好ましくは、光修正部材30は、上記基部33から前記主光軸100に向かって且つ該主光軸に対して直角に、第1エッジ21の光カットオフ領域に関係する領域にわたり延びる光修正エレメント32を更に有する。これら光修正エレメント32の縁部は前記第2エッジ31となる。光修正エレメント32は、好ましくは、第1端39及び第2端39を各々持つ幾つかのギャップ39又は透光領域例えばガラス等の透明な固体材料であるにより分離される。この場合、上記第1端39は、-上記第2端39より前記反射面22に又は基部33に近く、且つ、-第2端39より小さい。結果として、第2端39を通過する光線よりも少ない非反射光線が第1端39を通過することになる。従って、当該光カットオフ領域における光は、該光修正部材30の下流で滑らかにされる。好ましくは、各ギャップ39は第1端39から第2端39に向かって漸進的に幅広になる。それに応じて、当該光カットオフ領域における光の平滑化は改善される。図2B又は図2Eにより図示する一例として、少なくとも1つのギャップ39は完全な三角形として形成されている。図2Cにより図示する他の例として、少なくとも1つのギャップ39は、第1端39として丸められた頂点を備える三角形として形成される。図2Eにより示される他の例として、少なくとも1つの光修正エレメント32は、円の一部により制限された丸められた端部31を有する。他の種類の形状のギャップ39も、当該光修正部材30の設計者により、所望の照明効果を得るように設計することができる。他の例として又はギャップ39を備える実施例の組み合わせで、少なくとも1つの光修正エレメント32は、第1端31と該第1端31の反対側の第2端31とを有することができ、ここで、第1端31は、-上記第2端31より前記反射面22に又は基部33に近く、且つ、-第2端31より幅広である。結果として、第2端31により修正される光線よりも多くの第1端31により修正される光線が存在する。従って、下流側の光カットオフ領域の光は滑らかにされる。好ましくは、各光修正エレメント32は第1端31から第2端31に向かって漸進的に幅が小さくされる。それに応じて、当該光カットオフ領域における光の平滑化は改善される。図2Bに図示された一例として、少なくとも1つの光修正エレメント32は完全な三角形として形成されている。図2Cにより図示する他の例として、少なくとも1つの光修正エレメント32は、第2端31として丸められた頂点を備える三角形として形成される。図2Dにより示される他の例として、少なくとも1つの光修正エレメント32は丸められた形状のものであり、該エレメントの端部31は円の一部により制限されている。図2Eにより示される他の例として、少なくとも1つの光修正エレメント32は、円の一部により制限された丸められた端部31を有する。他の種類の形状の光修正エレメント32も、当該光修正部材30の設計者により、所望の照明効果を得るように設計することができる。好ましくは、光修正エレメント32は前記反射面22から外方に、前記主光方向100に対して0度~90度の範囲内の角度で延びるようにするこの場合、この角度的参照の原点は、主光軸100とLEDが固定された面との間の交差により定義される。図3、4及び5は、光修正エレメント32が主光方向100に対して、各々、0度、45度及び90度であるような照明装置40を示している。図6に示された特別な実施例において、光修正部材30は厚さtを有し、この厚さは主光軸100に対して平行にとられている。好ましくは、tは、過度に多くの光線を遮断し、従って当該システムの効率に対する影響を低減するために、hより大幅に小さくなるように選定される。図7A及び7Bに示される他の特別な実施例において、光源アセンブリ10は複数のLED11のアレイであり、各LEDは距離hにより等しく離隔されており、各LEDはeなるサイズを有している。光修正部材30は、光修正エレメント32の少なくとも一部が、eに等しい、eと同様の又はeに近い距離だけ隔てられると共に、hに等しい、hと同様の又はhに近い長さを有するように構成される。当該照明装置40における斯かる種類の光修正部材30の存在の結果は、光カットオフの滑らかさのみならず、図9Aないし9Cを参照して後述するような当該光カットオフ領域における光の段差の消滅である図9Aないし9Cは、同一の照明装置40の斜視上面図ではあるが、主光方向100に対して3つの異なる視角又は方向におけるものを示す。光修正部材30が無い場合、反射器20の第1エッジ21図9A~9Cには図示せずは、i図9Aの方向と図9Bの方向との間の方向位置において当該LEDアレイのうちの第1行のLED11を突然隠し、ii図9Bの方向と図9Cの方向との間の方向位置において当該LEDアレイのうちの第2行のLED11を突然隠し、iii図9Cの方向を越える方向位置において当該LEDアレイのうちの第3行のLED11を突然隠す。これらの3つの事象の結果、光カットオフ領域3に3つの光カットオフ4、5及び6が生じ図10Bの曲線1参照、該光カットオフ領域に不快な光の段差が生じる。ここで、図9Aないし9Cに図示されたような当該照明装置14における前記光修正部材30の配設は、視角又は方向が変化した場合のLEDの連続する行の間の遷移を、主光軸100に対する視角又は方向が益々小さくなった場合に、LED11の行から放出される非反射光の漸進的に益々少なくのものが第1エッジ21の近くを通過するのを防止することにより可能にする。この過程が、図8により示されており、該図において、-図8a、8b、8cは、主光軸100の周りの第1緯度においての、主光方向100に漸進的に益々近くなる3つの異なる方向又は視角の各々における当該照明装置40の見え方を表し、-図8d、8e、8fは、主光軸100の周りの第2緯度においての、主光方向100に漸進的に益々近くなる3つの異なる方向又は視角の各々における当該照明装置40の見え方を表し、-図8g、8h、8iは、主光軸100の周りの第3緯度においての、主光方向100に漸進的に益々近くなる3つの異なる方向又は視角の各々における当該照明装置40の見え方を表し、-図8j、8k、8lは、主光軸100の周りの第4緯度においての、主光方向100に漸進的に益々近くなる3つの異なる方向又は視角の各々における当該照明装置40の見え方を表す。ここで、各緯度における当該照明装置40の3つの見え方を互いに比較すると、LEDの可視面積即ち、光修正エレメント32により隠蔽されない面積は、方向が主光方向100に一層近くなる場合に、漸進的に大きくなることが分かる。このことは、当該光カットオフ領域においては、当該反射器20から漸進的に多くの非反射光線が出射することを意味する。この結果、光カットオフ4、5及び6が消滅するような、これら光カットオフの滑らかさが得られる光修正部材30が無い場合に得られる図10Bの曲線1と比較して、光修正部材30を備える場合に得られる図10Bの結果的曲線2を参照されたい。本発明の一層特別な実施例において、光修正エレメント32の少なくとも一部の面積は隣接するギャップ39の面積と等しいか又は同様のものと定められる。照明の結果が、図8により示されており、この場合において、-図8a、8d、8g及び8jは、主光方向100に対して第1方向又は第1視角における照明装置40の見え方を、主光軸100の周りの4つの異なる緯度において各々示しており、-図8b、8e、8h及び8kは、主光方向100に対して第2方向又は第2視角における照明装置40の見え方を、主光軸100の周りの4つの異なる緯度において各々示しており、-図8c、8f、8i及び8jは、主光方向100に対して第3方向又は第3視角における照明装置40の見え方を、主光軸100の周りの4つの異なる緯度において各々示している。ここで、照明装置40の上記3つの見え方を各方向に関して比較すると、LEDの見える面積即ち、光修正エレメント32により隠蔽されていない面積は、主光軸100の周りにおいて或る緯度から他の緯度へと同様となっている。このことは、一定の方向では、当該照明装置40の周りの位置がどのようであっても、該照明装置40の周りにおいて光は均一のままであることを意味する。その結果、照明すべき領域において照明は良くバランスされる。他の例として、光修正エレメントの間の面積及びギャップは、所望の照明効果を得るために異なるように選択することができる。以上、本発明を図面及び上記記載において詳細に図示及び説明したが、このような図示及び説明は限定するものではなくて解説的又は例示的であると見なされるべきである。即ち、本発明は開示された実施例に限定されるものではない。例えば、本発明は、第1エッジ21が円形及びLEDアレイが正方形でなく、該第1エッジが正方形であり、且つLEDが円形又は何らかの他の形状に配列された実施例において実施することもできる。更に、前記光修正エレメントは、必ずしも三角形である必要はなく、他の種類の形状を有することもできる。また、本発明は、必ずしも複数の光源を備える照明装置40に限定されるものではなく、単一の光源例えば、1つのLEDのみを有する照明装置40に関するものでもある。特に、この光源により第1方向に放出される非反射光線の量は、該同じ光源により第2方向に放出される非反射光の量よりも大幅に小さくすることができ、これら2つの方向の間に光カットオフが存在し、従って、光修正部材30の第2エッジ31を、この光カットオフを漸進的に滑らかにするよう設計することができる。当業者であれば、図面、開示及び添付請求項の精査により、請求項に記載された本発明を実施する際に、開示された実施例の他の変形例を理解し且つ実施することができるであろう。尚、請求項において、有するなる文言は他の構成要素又はステップを排除するものではなく、単数形は複数を排除するものではない。また、単一のプロセッサ又は他のユニットは、請求項に記載された幾つかの項目の機能を満たすことができる。また、特定の手段が相互に異なる従属請求項に記載されているという単なる事実は、これら手段の組み合わせを有利に使用することができないということを示すものではない。また、コンピュータプログラムは、光記憶媒体又は他のハードウェアと共に若しくは該ハードウェアの一部として供給される固体媒体等の適切な媒体で記憶/分配することができるのみならず、インターネット又は他の有線若しくは無線通信システムを介して等の、他の形態でも分配することができる。また、請求項における如何なる符号も、当該範囲を限定するものと見なしてはならない。