"内外輪弁座と蓋部材とにより形成する変圧室内に弁ディスクを配置し、外輪弁座の外周に温度変化により拡開縮閉作用を行う有端のバイメタル環を配置したものにおいて、バイメタル環の一端を外輪弁座の外周壁に固定し、内輪弁座と外輪弁座の間の環状溝と変圧室とを連通する連通孔を外輪弁座にバイメタル環の一端側から他端側に複数形成し、温度変化によるバイメタル環の拡開縮閉作用により複数の連通孔を低温時に順次開口し高温時に順次閉口することを特徴とするディスク式スチームトラップ。上記従来のディスク式スチームトラップは、バイメタル環が大きな操作力を発揮しなければ弁ディスクを持上げることができないために、バイメタル環が磨耗し易く、比較的早期にエアバインディングを解消できなくなる問題がある。したがって本発明が解決しようとする課題は、バイメタル環の小さな操作力でエアバインディングを解消できるようにすることである。上記の課題を解決するために、本発明のディスク式スチームトラップは、内外輪弁座と蓋部材とにより形成する変圧室内に弁ディスクを配置し、外輪弁座の外周に温度変化により拡開縮閉作用を行う有端のバイメタル環を配置したものにおいて、バイメタル環の一端を外輪弁座の外周壁に固定し、内輪弁座と外輪弁座の間の環状溝と変圧室とを連通する連通孔を外輪弁座にバイメタル環の一端側から他端側に複数形成し、温度変化によるバイメタル環の拡開縮閉作用により複数の連通孔を低温時に順次開口し高温時に順次閉口することを特徴とするものである。本発明によれば、バイメタル環の一端を外輪弁座の外周壁に固定し、内輪弁座と外輪弁座の間の環状溝と変圧室とを連通する連通孔を外輪弁座にバイメタル環の一端側から他端側に複数形成し、温度変化によるバイメタル環の拡開縮閉作用により複数の連通孔を低温時に順次開け高温時に順次閉じるものであるので、すなわち、バイメタル環の他端側ほど大きく変位して、複数の連通孔をバイメタル環の他端側から順次開口するとともに一端側から順次閉口するものであるので、バイメタル環は小さな変形力で複数の連通孔を順次開閉でき、バイメタル環の小さな操作力でエアバインディングを解消できるという効果を奏する。以下、本発明の実施の形態について、図1と図2を参照して説明する。本体1に同一軸上に入口2と出口3を形成し、この入口2及び出口3と連通する変圧室4を蓋部材5と本体1とで形成する。入口2と出口3の変圧室4側開口端に内輪弁座6と外輪弁座7を同心円状で同一平面に形成してその間に環状溝8を形成する。内外輪弁座6,7に離着座する円板状の弁ディスク11を変圧室4内に配置する。入口2と変圧室4は内輪弁座6に形成した入口通路9を介して連通し、変圧室4と出口3は環状溝8の一部から形成した出口通路10を介して連通する。外輪弁座7の外周に温度変化により拡開縮閉作用を行う有端のバイメタル環13を配置する。バイメタル環13の一端を外輪弁座7の外周壁にビス14で固定する。環状溝8と変圧室4とを連通する連通孔15を外輪弁座7に形成する。連通孔15はバイメタル環13の一端側から他端側に複数形成する。温度変化によるバイメタル環13の拡開縮閉作用により複数の連通孔15を低温時にバイメタル環13の他端側から順次開口するとともに高温時に一端側から順次閉口するので、バイメタル環13の小さな操作力でエアバインディングを解消できる。上記実施例の作動を説明する。トラップ本体が低温の場合、バイメタル環13は拡開して複数の連通孔13を開口し、エアバインディングを防止する。弁ディスク11は内外輪弁座6,7から離座して開弁し、低温の復水や空気を排出する。高温復水が流入すれば、バイメタル環13は縮閉して複数の連通孔13を閉口する。そして、蒸気が弁ディスク11の下面を通過することにより弁ディスク11が内外輪弁座6,7に着座して閉弁する。空気が弁ディスク11の下面を通過すると蒸気の場合と同様に弁ディスク11が内外輪弁座6,7に着座して閉弁するが、変圧室4の温度低下に伴ってバイメタル環13が拡開して複数の連通孔13を開口し、エアバインディングを解消する。"