少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4を備えたデジタルカメラシステム2であって、前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4は、異なる狭帯域スペクトル領域において画像信号を検出し、前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4はそれぞれ少なくとも1つの別個の面状デジタル画像センサ6、有利にはCCDセンサまたはCMOSセンサと、当該少なくとも1つの面状デジタル画像センサ6の前に配置されている、前記各狭帯域スペクトル領域に相応する少なくとも1つのカラーフィルターエレメント7.1~7.4とを有しており、当該カラーフィルターエレメント7.1~7.4は少なくとも1つのフィルター領域7a.1~7a.4を有している形式のデジタルカメラシステムにおいて、前記少なくとも1つのカラーフィルターエレメント7.1~7.4は追加的に、少なくとも1つのニュートラルな領域7bを有しており、当該ニュートラルな領域7bは、前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4の異なる狭帯域スペクトル領域を少なくとも含んでいるスペクトル領域NDにおいて、殊にパンクロマチックスペクトル領域において、透光性であり、かつ、前記ニュートラルな領域7bは、属する前記少なくとも1つの面状デジタル画像センサ6の少なくとも1つの特定のニュートラルなピクセル領域、殊に利用されていないピクセル領域6bに割り当てられている、ことを特徴とする、デジタルカメラシステム2。前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4は、それぞれ1つの別個のシャッター8aおよび/または1つの別個の対物レンズ8bを有している、請求項1記載のデジタルカメラシステム。前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4は、少なくとも近似的に同一のシーン9が前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4の異なる狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRにおいて撮影され、かつ、前記異なる狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRの画像信号を組み合わせて、前記シーン9のマルチスペクトル画像が得られるように、相対的に配置されている、請求項1または2記載のデジタルカメラシステム。前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4は、前記異なる狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRに相応する各カラーフィルターエレメント7.1~7.4を除いて実質的に同様の撮影特性を有している、および/または、実質的に同じ構造を有しており、前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4の面状デジタル画像センサ6、場合によって設けられている別個のシャッター8aおよび/または対物レンズ8bは実質的に同様に構成されている、請求項1、2または3記載のデジタルカメラシステム。前記少なくとも1つのカラーフィルターエレメント7.1~7.4は、ストリップ状の2つのニュートラルな領域7bを、前記フィルター領域7a.1~7a.4の、対向する側に有している、請求項1から4までのいずれか1項記載のデジタルカメラシステム。第1の独立したデジタルカメラ3.1は、第1のカラーフィルターエレメント7.1を備えており、当該第1のカラーフィルターエレメント7.1は約600nm~約700nmの波長を有するスペクトル領域Rにおいて透光性であり、第2の独立したデジタルカメラ3.2は、第2のカラーフィルターエレメント7.2を備えており、当該第2のカラーフィルターエレメント7.2は約500nm~約600nmの波長を有するスペクトル領域Gにおいて透光性であり、第3の独立したデジタルカメラ3.3は、第3のカラーフィルターエレメント7.3を備えており、当該第3のカラーフィルターエレメント7.3は約400nm~約500nmの波長を有するスペクトル領域Bにおいて透光性であり、第4の独立したデジタルカメラ3.4は、第4のカラーフィルターエレメント7.4を備えており、当該第4のカラーフィルターエレメント7.4は約700nm~約900nmの波長を有するスペクトル領域NIRにおいて透光性である、請求項1から5までのいずれか1項記載のデジタルカメラシステム。前記第1、第2、第3および第4のカラーフィルターエレメント7.1~7.4はそれぞれ1つのニュートラルな領域7bを有しており、当該ニュートラルな領域7bは、約400nm~約900nmのスペクトル領域NDにおいて透光性である、請求項6記載のデジタルカメラシステム。飛行機から航空写真を撮影するための航空測量用である、請求項1から7までのいずれか1項記載のデジタルカメラシステム。少なくとも1つの面状デジタル画像センサ6用のカラーフィルターエレメント7.1~7.4であって、当該カラーフィルターエレメント7.1~7.4は、通過させる第1の狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRのための少なくとも1つのフィルター領域7a.1~7a.4を有し、かつ第2のスペクトル領域NDのための少なくとも1つのニュートラルな領域7bを有し、前記ニュートラルな領域7bの前記第2のスペクトル領域NDは、前記第1の狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRよりも幅が広く、かつ前記第1の狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRを含んでいる、ことを特徴とするカラーフィルターエレメント。殊に、有利には同一のシーン9を少なくとも2つの独立したカメラ3.1~3.4が同期画像撮影する場合の、請求項1から8までのいずれか1項記載のデジタルカメラシステム2の、少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4間の露光時間および/または撮影された光量の差を求める方法であって、同期画像撮影の終了後に、前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4の前記面状デジタル画像センサ6の各ニュートラルなピクセル領域6bにおいて撮影された光量を相互に比較する、ことを特徴とする、少なくとも2つの独立したデジタルカメラ間の露光時間および/または撮影された光量の差を求める方法。請求項1から8までのいずれか1項記載のデジタルカメラシステム2のカラーバランスを調整する方法であって、前記デジタルカメラシステム2の少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4間の露光時間および/または撮影光量の差が、請求項8記載の方法によって求められ、その後、前記少なくとも2つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4によって、各異なる狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRにおいて同期して撮影された同じシーン9の画像の処理時に、前記各狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRの画像信号が、前記事前に求められた差に相応して、それぞれ、変化されない、減衰される、または増幅されるように補償計算が行われる、ことを特徴とする、デジタルカメラシステム2のカラーバランスを調整する方法。請求項10または11記載の方法を実施する、請求項1から8までのいずれか1項記載のデジタルカメラシステム2の画像処理ユニット5。本発明のデジタルカメラシステム、殊にマルチスペクトルカメラシステムは以降で、飛行機図示されていないから航空写真を撮影するための航空測量用の航空写真撮影機器として使用される。さらに、図示されていない実施例においては、本発明のデジタルカメラシステムは例えば、顕微鏡等でも使用される。図1は、航空測量用の航空写真撮影機器1を示しており、これは、独立した4つのデジタルカメラ3.1~3.4を備えている、本発明のマルチスペクトルデジタルカメラシステム2を備えている。これらのデジタルカメラは、異なる狭帯域のスペクトル領域において画像信号を検出し、これを画像処理ユニット4に転送する。画像処理ユニット4は次に、この信号を画像記憶ユニット5に伝達する。付加的に、本発明のデジタルカメラシステム2は、高い解像度のパンクロマチック独立デジタルカメラ3.5を有することができる破線で示されている。ここでこれらの独立したデジタルカメラ3.1~3.4は、低い解像度を有するように構成されている。本発明のデジタルカメラシステム2内の独立したデジタルカメラ3.1~3.5の配列は図1では著しく簡易化して示されており、独立したデジタルカメラ3.1~3.5の実際の配列とは格段に異なっている。独立した4つのデジタルカメラ3.1~3.4は次のように相互に配列されている。すなわち、少なくとも近似的に同一のシーンが、その異なる狭帯域スペクトル領域において撮影可能であり、これらの異なる狭帯域スペクトル領域の画像信号からこのシーンのマルチスペクトル画像が、殊に画像処理ユニット4内で組み合わせて生成されるように配列されている。この組み合わせ時に、オプションとして、独立したデジタルパンクロマチックカメラ3.5も使用可能である。図2には、本発明のデジタルカメラシステム2の各独立したデジタルカメラ3.1~3.4が示されている。ここでは独立したデジタルカメラ3.1~3.4はそれぞれ1つの別個の面状の、CCDセンサとして構成されているデジタル画像センサ6と、この面状のデジタル画像センサ6の前に接続されているカラーフィルターエレメント7.1~7.4を有している図3および4も参照。これらは、各狭帯域スペクトル領域用のフィルター領域7a.1~7a.4を有している。別の実施例では、デジタル画像センサ6は、各狭帯域スペクトル領域に対して、CMOSセンサとして構成される。カラーフィルターエレメント7.1~7.4は、2つのニュートラルな領域7bを有している。これらのニュートラルな領域は、4つの独立したデジタルカメラ3.1~3.4の異なる狭帯域スペクトル領域を少なくとも含んでいるスペクトル領域NDにおいて、殊にパンクロマチックスペクトル領域において光透過性である。カラーフィルターエレメント7.1~7.4のニュートラルな領域7bないしはニュートラルな密度の領域は、対応する面状デジタル画像センサ6の2つの特定のニュートラルなピクセル領域、殊に使用されていないピクセル領域6bに割り当てられている。面状デジタル画像センサ6の、マルチスペクトル画像用の、このシーンの画像信号の記録のために使用される領域には、参照符号6aが付けられている。独立したデジタルカメラ3.1~3.4は、別個のシャッター8aおよび別個の対物レンズ8b、すなわち別個の光学系を有している。撮影されるべきシーン9が、図2に簡略化して示されている。さらに図2から見て取れるように、デジタル画像センサ6はシーン9を撮影する。この際に、使用されているピクセル領域6aは、光10aで露光される。この光は、カラーフィルターエレメント7.1~7.4のフィルター領域7a.1~7a.4を通過する。フィルター領域7a.1~7a.4は、次のように構成されている。すなわち、相応の波長を有する光だけが通過するように構成されている。デジタル面状画像センサ6の使用されていないピクセル領域6bは、光10bによって露光される。この光は、使用されていないピクセル領域6bに割り当てられている、カラーフィルターエレメント7のニュートラルな領域7bを通過する。独立した4つのデジタルカメラ3.1~3.4は、異なる狭帯域スペクトル領域に相応する各カラーフィルターエレメント7.1~7.4を除いて、実質的に同様の撮影特性を有しており、および/または実質的に同じ構造を有している。ここでその面状デジタル画像センサ6、別個のシャッター8aおよび対物レンズ8bは実質的に同様に構成されている。図3には、フィルター領域7a.1を有しているカラーフィルターエレメント7.1が示されている。これは、約600nm~約700nmの波長を有する赤色の狭帯域スペクトル領域Rにおいて光を通す。図3は、カラーフィルターエレメント7.1の平面図であり、図2にはこのようなカラーフィルターエレメント7.1の側面図が示されている。カラーフィルターエレメント7.1は、2つのストリップ状のニュートラル領域7bを、フィルター領域7a.1の、対向する側に有している。カラーフィルターエレメント7.1は、ストリップ状フィルターとも称される。面状のデジタル画像センサ6用のカラーフィルターエレメント7.1は、通されるべき光の第1のスペクトル領域Rに対してフィルター領域7a.1を有しており、第2のスペクトル領域NDに対してニュートラルな領域7bを有している。ここで、ニュートラル領域7bの第2のスペクトル領域NDはフィルター領域7a.1の第1の狭帯域スペクトル領域Rよりも広く、これを含んでいる。図4は、本発明によるデジタルカメラシステム2の正面図を示しており、これは相応に並列して配置されている独立したデジタルカメラ3.1~3.4を有している。このうち、図4には、その各カラーフィルターエレメント7.1~7.4のみが示されている。対応する面状のデジタル画像センサ6は、カラーフィルターエレメント7.1~7.4の後方に配置されている。カメラ3.1~3.4の別個のシャッター8aおよび対物レンズ8bも、図4に示されていない。第1の独立したデジタルカメラ3.1には、第1のカラーフィルターエレメント7.1が設けられている。これは実質的に、約600nm~約700nmの波長を有するスペクトル領域Rにおいてのみ、光を通す。第2の独立したデジタルカメラ3.2には第2のカラーフィルターエレメント7.2が設けられている。これは実質的に、約500nm~約600nmの波長を有する、緑色の光に対するスペクトル領域Rにおいてのみ、光を通す。第3の独立したデジタルカメラ3.3には第3のカラーフィルターエレメント7.3が設けられている。これは実質的に、約400nm~約500nmの波長を有する、青色の光に対するスペクトル領域Bにおいてのみ、光を通す。第4の独立したデジタルカメラ3.4には第4のカラーフィルターエレメント7.4が設けられている。これは実質的に、約700nm~約900nmの波長を有する、近赤外光用のスペクトル領域NIRにおいてのみ、光を通す。第1、第2、第3および第4のカラーフィルターエレメント7.1~7.4はそれぞれニュートラルな領域7bを有している。この領域は約400nm~900nmまでのスペクトル領域NDにおいて光を通す。さらに、カラーフィルターエレメント7.1~7.4は、相応のフィルター領域7a.1~7a.4を各スペクトル領域R、G、B、NIRに対して有している。上述したスペクトル領域R、G、B、NIRは単なる例である。さらなる、図示されていない実施例では、相応する別のスペクトル領域を伴う任意の用途が考えられる。デジタルカメラシステム2の画像処理ユニット4は、デジタルカメラシステム2の独立したデジタルカメラ3.1~3.4間の露光時間および/または撮影された光量の差を求めるように構成されている。ここで殊に、有利には同じシーン9の独立したデジタルカメラ3.1~3.4の同期画像撮影時には、同期画像撮影が行われた後、独立したデジタルカメラ3.1~3.4の面状デジタル画像センサ6の各ニュートラルピクセル領域6bにおいて撮影された光量が相互に比較される。さらに、デジタルカメラシステム2の画像処理ユニット4は、デジタルカメラシステム2に対してカラーバランスを調整する方法を実施するように構成されている。ここでデジタルカメラシステム2の独立した4つのデジタルカメラ3.1~3.4間の露光時間および/または撮影された光量の差が上述した方法を用いて求められる。その後、独立した4つのデジタルカメラ3.1~3.4によって、それぞれ異なる狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRにおいて同期して撮影された、同一のシーン9の画像の処理時に、補償計算が次のように行われる。すなわち、各狭帯域スペクトル領域R、G、B、NIRの画像信号が、事前に求められた差に相応して、変えられない、減衰される、または増幅され、従ってカラーチャネルR、G、B、NIRの相応する標準化が行われる。