流体製品、特に医療品、薬品、及び化粧品の再閉鎖可能な容器1であって、-少なくとも1つの流体製品を含み、前記製品を分注する少なくとも1つの分注口5を有する少なくとも1つのネック4まで延びる少なくとも1つの中空体2と、-前記分注口5を閉じる閉鎖手段7と、を備え、前記閉鎖手段7は、-少なくとも1つの平面グリップ要素8であって、前記平面グリップ要素8から、前記分注口5を遮蔽する少なくとも1つのシャッタピン9が略同一平面に延びる、少なくとも1つの平面グリップ要素8と、-少なくとも1つの事前確立破断エリア13に沿って前記平面グリップ要素8に関連付けられるとともに、前記ネック4にしっかりと関連付けられる少なくとも1つの管状カラー12と、を備え、前記閉鎖手段7が、静止構成で前記平面グリップ要素8を支持面18上に静止できるようにするのに適した少なくとも1つの静止ベース17を備え、前記静止構成では、前記シャッタピン9が、前記支持面18に対して持ち上げられた状態を保つことを特徴とする、容器。前記静止構成において、前記平面グリップ要素8が略垂直であることを特徴とする、請求項1に記載の容器1。前記静止構成において、前記シャッタピン9が略垂直であり、下方に回転することを特徴とする、請求項1又は2に記載の容器1。前記静止ベース17が、前記平面グリップ要素8の周縁側の1つに沿って得られる少なくとも1つの交差脚部を備えることを特徴とする、請求項1~3のうちいずれか一項に記載の容器1。前記交差脚部17が、前記平面グリップ要素8の前記周縁側に沿って得られ、前記平面グリップ要素8が、閉鎖構成において、前記中空体2に向けて回転することを特徴とする、請求項4に記載の容器1。前記平面グリップ要素8が、前記シャッタピン9の両側に延びる少なくとも2つの部分8aを備えることを特徴とする、請求項1~5のうちいずれか一項に記載の容器1。前記交差脚部17が、前記部分8aの前記周縁側に沿って得られ、前記部分8aが、閉鎖構成において、前記中空体2に向けて回転することを特徴とする、請求項5及び6に記載の容器1。前記交差脚部17の横全体寸法が、前記シャッタピン9の横全体寸法よりも実質的に大きいことを特徴とする、請求項1~7のうちいずれか一項に記載の容器1。前記閉鎖手段7が、前記静止ベース17と実質的に対向して配置され、前記静止ベース17と協働して、横たわり構成で、前記平面グリップ要素8が前記支持面18に静止できるようにするのに適する少なくとも1つの軸方向静止縁部19を備え、前記横たわり構成では、前記平面グリップ要素8が略水平に配置され、前記シャッタピン9が前記支持面18に対して持ち上げられた状態を保つことを特徴とする、請求項1~8のうちいずれか一項に記載の容器1。前記ネック4への前記カラー12のインターロック結合手段14、15、16を備えることを特徴とする、請求項1~9のうちいずれか一項に記載の容器1。封止/溶接により、前記カラー12を前記ネック4に関連付け可能であることを特徴とする、請求項1~10のうちいずれか一項に記載の容器1。接着剤により、前記カラー2を前記ネック4に関連付け可能であることを特徴とする、請求項1~11のうちいずれか一項に記載の容器1。前記事前確立破断エリア13が、少なくとも一対の破断可能ブリッジを備え、前記一対の破断可能ブリッジは、前記平面グリップ要素8の前記部分8aを前記カラー2の外側面に接続することを特徴とする、請求項1~12のうちいずれか一項に記載の容器1。前記平面グリップ要素8、前記シャッタピン9、及び前記カラー12が、一体で作られることを特徴とする、請求項1~13のうちいずれか一項に記載の容器1。前記平面グリップ要素8を隣接容器1の前記平面グリップ要素8に関連付け可能であり、それにより、前記容器1のストリップSを形成することを特徴とする、請求項1~14のうちいずれか一項に記載の容器1。前記中空体2が少なくとも1つのグリップフィン3を備え、前記グリップフィン3が、隣接容器1の前記グリップフィン3と着脱可能に関連付け可能であり、それにより、前記容器1のストリップSを形成することを特徴とする、請求項1~15のうちいずれか一項に記載の容器1。本発明の主な目的は、流体製品、特に医療品、薬品、及び化粧品の実用的に容易且つ機能的に使用可能な容器であって、全体寸法が特に低減され、使用中、微生物及びバクテリアにより生じる液体の汚染のいかなるリスクも有さない容器を提供することである。本発明の別の目的は、使用が単純、合理的、容易、且つ効率的並びに低コスト解決策の範囲内で最先端技術の上記欠点を解消可能な流体製品、特に医療品、薬品、及び化粧品の容器を提供することである。上記目的は、流体製品、特に医療品、薬品、及び化粧品の再閉鎖可能な本容器であって、-少なくとも1つの流体製品を含み、上記製品を分注する少なくとも1つの分注口を有する少なくとも1つのネックまで延びる少なくとも1つの中空体と、-上記分注口を閉じる閉鎖手段と、を備え、閉鎖手段は、-少なくとも1つの平面グリップ要素であって、上記平面グリップ要素から、上記分注口を遮蔽する少なくとも1つのシャッタピンが略同一平面に延びる、少なくとも1つの平面グリップ要素と、-少なくとも1つの事前確立破断エリアに沿って上記平面グリップ要素に関連付けられるとともに、上記ネックにしっかりと関連付けられる少なくとも1つの管状カラーと、を備え、上記閉鎖手段が、静止構成で上記平面グリップ要素を支持面上に静止できるようにするのに適した少なくとも1つの静止ベースを備え、静止構成では、上記シャッタピンが、上記支持面に対して持ち上げられた状態を保つことを特徴とする容器により達成される。本発明の他の特徴及び利点は、純粋に例として示され、添付図面に限定されない流体、特に医薬品、薬品、化粧品の再閉鎖可能な容器の好ましいが、唯一ではない実施形態の説明からより明らかになろう。そのような図を特に参照して、全体的に1で示されるのは、流体製品、特に医療品、薬品、及び化粧品の再閉鎖可能な容器である。この点に関して、本取り決めでは、流体製品という用語が、液体製品のみならず、例えば、ペースト及びゲルの状態の様々な製品及び粉体製品、特に高い流動性を有する非常に細かい粉体製品も意味することを指摘しなければならない。容器1は、流体製品を含むように設計された中空体2を備える。中空体2は、略管状であり、且つ細長い形状を有し、その外面には、1つ又は複数の隣接容器1のグリップフィン3と着脱可能に関連付けられて、容器1のストリップS図1を形成する一対のグリップフィン3が画定される。中空体2の先端は、流体製品を流出するための分注口5を有するネック4まで延びる。ネック4は略円筒形であり、中空体2の残りの部分よりも小さな直径を有し、中空体2と同軸に位置合わせされる。ネック4とは逆の中空体2の先端に対応して、流体製品を導入するための開口部6が画定され、開口部6の閉鎖例えば、開口部自体のリップの封止によりは、製品が導入された後でのみ行われる。他方、分注口5の閉鎖は、平面グリップ要素8を備える特別な閉鎖手段7により行われる。シャッタピン9が平面グリップ要素8から延び、平面グリップ要素8と略同一平面にある。シャッタピン9は、分注口5内に嵌めることができる。そのような点において、本取り決めで、シャッタピン9が平面グリップ要素8と同一平面にあると言う場合、これが、静止面が略同じであることを意味し、逆に、本容器1が形容詞横で定義される場合、この部分が少なくとも部分的に、平面グリップ要素8が静止する静止面に対して斜めの方向又は直角の方向に延びることを意味することを強調しなければならない。平面グリップ要素8は、略平坦な形状を有し、2つの部分8aがシャッタピン9の両側に突出する。換言すれば、平面グリップ要素8は、2つの部分8aの間に得られる溝10を画定するような形状であり、溝10内部では、シャッタピン9が張り出して延びる。平面グリップ要素8は2つの対向する側11を有し、図1に示されるストリップSの構成では、2つの対向する側11は、1つ又は複数の隣接容器1の平面グリップ要素8に関連付けられる。閉鎖手段7は、さらに、管状カラー12を備え、管状カラー12は、一連の事前確立破断エリア13に沿って平面グリップ要素8に関連付けられる。事前確立破断エリア13は、例えば、一対の破断可能ブリッジで作られ、破断可能ブリッジは、部分8aをカラー12の外面に接続し、カラー12の正反対の両側に配置される。カラー12は、ネック4の周りに嵌めることができ、ネック4と一体をなすことを意図される。図に示される本発明の特定の実施形態では、例えば、インターロッ結合手段14、15、16は、ネック4とカラー12との間に配置される。特に、インターロック結合手段14、15、16は、ネック4の外面に画定され、カラー12の内縁部に結合して、中空体2から離れて移動するのを防ぐ締め付け歯14を備える。同様に、インターロック結合手段14、15、16は回転防止手段を備え、回転防止手段は、カラー12がネック4の周りで回転しないようにし、その本質は、例えば、カラー12で得られる一対の縦方向溝15にあり、ネック4の外面に画定される同数の縦方向突起16に結合することができる。しかし、例えば、ホット型若しくは超音波型の封止/溶接により、又は接着剤により、カラー12がネック4と一体形成される、本発明の代替の実施形態も可能である。平面グリップ要素8、シャッタピン9、及びカラー12が、例えば、射出成形等の形成技法により、ポリエチレン又はポリプロピレンの類のポリマー材料を使用することにより、一体として形成されることも指摘しなければならない。同様に、中空体2は、別個のモジュール内部の閉鎖手段7と同じ形成技法を通して得ることもできる。したがって、中空体2は最初、図2に示されるように、閉鎖手段7から分離され、容器1が、カラー12をネック4に嵌め込み、同時にシャッタピン9を分注口5に嵌め込むことにより、第2の段階で組み立てられる。最初に使用される場合、破断可能ブリッジ13の破断後、カラー12がネック4に嵌められたままであり、開封が行われたことを示す開封明示機能を有する間、シャッタピン9は分注口5から取り外される。有利なことに、閉鎖手段7は、静止構成で平面グリップ要素8を一般支持面18に静止できるようにするのに適した静止ベース17を備え、静止構成では、シャッタピン9は支持面18に対して持ち上げられた状態を保つ図3。特に、静止構成では、平面グリップ要素8は略垂直であり、シャッタピン9は垂直に配置され、下方に回転する。静止ベース17の本質は、実際には、平面グリップ要素8の部分8aの周縁側に沿って得られる一対の交差脚部にあり、部分8aは、閉鎖構成では、中空体2に向かって回転する。通常、交差脚部17の横全体寸法は、すなわち、平面グリップ要素8の静止面に対して略直角の方向で測定される寸法は、シャッタピン9の横全体寸法よりも実質的に大きい。これにより、平面グリップ要素8が図3の静止構成に正しく位置決めされない場合、又は静止構成での位置決め後に誤って下がり落ちる場合でも、シャッタピン9を支持面18から取り外すことを保証する。そのような点に関して、閉鎖手段7が、交差脚部17の実質的に逆に配置される軸方向静止縁部19を備えることが強調される。軸方向静止縁部19は、横たわり構成で、静止ベース17と協働して、平面グリップ要素8を支持面18に静止させるのに適し、横たわり構成では、平面グリップ要素8は略水平に配置され、シャッタピン9は、支持面1に対して持ち上げられた状態を保つ図4。実際には、説明された本発明が提案された目的を達成することが確認されている。この点に関して、本発明による容器を容易に開くことができ、必要があれば、内部の流体製品の滅菌性を危険に曝すリスクなく、再閉鎖可能なことが強調される。上で説明し示したような閉鎖手段を提供する特定の装置により、平面グリップ要素を有することができ、平面グリップ要素は、シャッタピンを支持面に接触させる必要なく、したがって、微生物及びバクテリアにより汚染されるリスクない状態であることができることも強調される。