防水の、貝殻方式のエンクロージャであって、第1のカバーと、前記第1のカバーにヒンジにより連結され、開放状態と閉鎖状態との間を、回転軸周りに回動する第2のカバーと、前記第1のカバーおよび前記第2のカバーのいずれか一方の封止面上に位置決めされた封止材と、前記第1のカバーを、前記第2のカバーに連結するヒンジと、を備え、閉鎖状態において、前記第1のカバーおよび第2のカバーは、対象物を貯蔵するために、前記エンクロージャの、閉じられた内部領域を画定し、前記エンクロージャの閉鎖状態において、流体または気体が、前記エンクロージャの閉じられた内部領域内に入り込むこと、または、前記エンクロージャの閉じられた内部領域から出ることを防止するように、前記封止材が位置決めされ、前記ヒンジは、前記第2のカバーを閉鎖状態に回動させるときに、前記第1カバーに対する前記第2のカバーの、互いに異なり且つ直交する2つのX方向およびY方向への移動を許容し、前記封止材を、その周囲に亘って均一に圧縮するように、構成される、エンクロージャ。前記ヒンジは、前記第1カバーに対する前記第2のカバーの、直交座標系におけるX軸とY軸に沿った相対移動を許容するように構成される、請求項1に記載のエンクロージャ。前記エンクロージャは、電池の端子と電気的に接続するための回路を含む電池パックである、請求項1に記載のエンクロージャ。前記第1のカバーは、前記第2のカバーに解放可能に係留される、請求項1に記載のエンクロージャ。前記封止材は、エラストラマー材料から作製される、請求項1に記載のエンクロージャ。前記カバーのうちの一方から延びる可撓性のタブをさらに備え、前記可撓性のタブは、前記カバーのうちの他方と解放可能に係合し、前記エンクロージャを閉鎖状態に維持するように構成される、請求項1に記載のエンクロージャ。前記カバーのうちの他方に形成された凹部をさらに備え、前記可撓性のタブは、前記カバーのうちの他方の前記凹部と解放可能に係合し、前記エンクロージャを閉鎖状態に維持するように構成される、請求項6に記載のエンクロージャ。防水の、貝殻方式のエンクロージャであって、第1のカバーと、前記第1のカバーにヒンジにより連結され、開放状態と閉鎖状態との間を、回転軸周りに回動する第2のカバーと、前記第1のカバーおよび前記第2のカバーのいずれか一方の封止面上に位置決めされた封止材と、前記第1のカバーを、前記第2のカバーに連結するヒンジと、予め定められたサイズを有する隙間と、を備え、閉鎖状態において、前記第1のカバーおよび第2のカバーは、前記エンクロージャの、閉じられた内部領域を画定し、前記封止材は、前記エンクロージャの閉鎖状態において、流体が前記エンクロージャの閉じられた内部領域内に入り込むことを防止するように、位置決めされ、前記ヒンジは、前記第1カバーおよび前記第2のカバーのいずれか一方から延びるナックルと、前記ナックルに形成された凹部内に位置決めされるピンと、を有し、前記ナックルは、前記ピンの周りを回動するように構成され、前記隙間は、前記ピンの外面と、前記ナックルの凹部との間に形成され、前記第2のカバーを閉鎖状態に回動させるときに、前記第1カバーに対する前記第2のカバーの、前記回転軸および前記封止面の双方に直交する方向への移動を許容し、前記封止材を、その周囲に亘って均一に圧縮する、エンクロージャ。前記ナックルの凹部および前記ピンの外面の双方は、実質円筒状であり、前記凹部の直径は、前記ピンの直径よりも大きく、これら直径の差によって、前記隙間が形成される、請求項8に記載のエンクロージャ。防水の、貝殻方式のエンクロージャであって、第1のカバーと、前記第1のカバーにヒンジにより連結され、開放状態と閉鎖状態との間を、回転軸周りに回動する第2のカバーと、前記第1のカバーおよび前記第2のカバーのいずれか一方の封止面上に位置決めされた封止材と、予め定められたサイズを有する隙間と、を備え、閉鎖状態において、前記第1のカバーおよび第2のカバーは、前記エンクロージャの、閉じられた内部領域を画定し、前記封止材は、前記エンクロージャの閉鎖状態において、流体が前記エンクロージャの閉じられた内部領域内に入り込むことを防止するように、位置決めされ、前記隙間は、前記第1のカバーのヒンジコンポーネントと、前記第2のカバーのヒンジコンポーネントとの間に形成され、前記第2のカバーを閉鎖状態に回動させるときに、前記第1カバーに対する前記第2のカバーの、前記回転軸に平行な方向への移動を許容し、前記封止材を、その周囲に亘って均一に圧縮する、エンクロージャ。前記第1のカバーのヒンジコンポーネントは、ヒンジナックルであり、前記第2のカバーのヒンジコンポーネントは、互いに対向する2つのリブであり、前記ヒンジナックルは、前記互いに対向する2つのリブの間に位置決めされ、前記隙間は、前記ヒンジナックルと、前記互いに対向する2つのリブのうちの少なくとも1つとの間に形成される、請求項10に記載のエンクロージャ。上述を考慮して、性能、重量、コスト、および製造性に関して、エンクロージャ用のヒンジをさらに向上させ、改善することに対する要求が、依然として存在する。本発明の一態様によれば、防水の、貝殻方式のエンクロージャは、第1のカバーと、第1のカバーにヒンジにより連結され、開放状態と閉鎖状態との間を、回転軸周りに回動する第2のカバーと、第1のカバーおよび第2のカバーのいずれか一方の封止面上に位置決めされた封止材と、ヒンジとを備える。閉鎖状態において、第1のカバーおよび第2のカバーは、対象物を貯蔵するために、エンクロージャの、閉じられた内部領域を画定する。また、封止材は、エンクロージャの閉鎖状態において、流体がエンクロージャの閉じられた内部領域内に入り込むことを防止するように、位置決めされる。ここで、ヒンジは、第2のカバーを閉鎖状態まで回動させるときに、第1のカバーに対する第2のカバーの、互いに異なり且つ直交する2つの方向への移動を許容し、封止材を、その周囲に亘って均一に圧縮するように、構成される。本発明の他の態様によれば、防水の、貝殻方式のエンクロージャは、第1のカバーと、第1のカバーにヒンジにより連結され、開放状態と閉鎖状態との間を、回転軸周りに回動する第2のカバーと、第1のカバーおよび第2のカバーのいずれか一方の封止面上に位置決めされた封止材と、ヒンジと、予め定められたサイズを有する隙間とを備える。閉鎖状態において、第1のカバーおよび第2のカバーは、エンクロージャの、閉じられた内部領域を画定する。また、封止材は、エンクロージャの閉鎖状態において、流体がエンクロージャの閉じられた内部領域内に入り込むことを制限または防止するように、位置決めされる。ここで、ヒンジは、第1のカバーおよび第2のカバーのいずれか一方から延びるナックルと、ナックルに形成された凹部内に位置決めされるピンとを有する。ナックルは、ピンの周りを回動するように構成される。隙間は、ピンの外面と、ナックルの凹部との間に形成される。そして、この隙間は、第2のカバーを閉鎖状態まで回動させるときに、第1のカバーに対する第2のカバーの、回転軸および封止面の双方に直交する方向への移動を許容し、封止材を、その周囲に亘って均一に圧縮する。本発明のさらなる他の態様によれば、防水の、貝殻方式のエンクロージャは、第1のカバーと、第1のカバーにヒンジにより連結され、開放状態と閉鎖状態との間を、回転軸周りに回動する第2のカバーと、第1のカバーおよび第2のカバーのいずれか一方の封止面上に位置決めされた封止材と、予め定められたサイズを有する隙間とを備える。閉鎖状態において、第1のカバーおよび第2のカバーは、エンクロージャの、閉じられた内部領域を画定する。封止材は、エンクロージャの閉鎖状態において、流体がエンクロージャの閉じられた内部領域内に入り込むことを防止するように、位置決めされる。隙間は、第1のカバーのヒンジコンポーネントと、第2のカバーのヒンジコンポーネントとの間に形成される。この隙間は、第2のカバーを閉鎖状態まで回動させるときに、第1のカバーに対する第2のカバーの、回転軸に平行な方向への移動を許容し、封止材を、その周囲に亘って均一に圧縮する。本発明の、上述のおよび他の態様は、図面を参照して、以下の詳細な説明から、明らかとなるであろう。なお、以下の説明は、単に、本発明の好ましい実施形態を示すことを意図している。しかしながら、本発明は、示されている実施形態に限定されるものではなく、本明細書に添付された特許請求の範囲によってのみ、規定される。本発明について、添付の図面を参照して、以下の詳細な説明から、より理解されるであろう。一般的な通例によれば、図面における種々の特徴は、拡大縮小されないことを理解されたい。図面を全体的に参照して、本発明の一態様によれば、防水の、貝殻方式のエンクロージャ10は、第1のカバー14と、第2のカバー12とを備える。第2のカバー12は、第1のカバー14にヒンジによって枢着され、回転軸Aの周りを、開放状態と閉鎖状態との間で回動する。閉鎖状態において、第1のカバー14と第2のカバー12とは、エンクロージャ10の、閉じられた内部領域を画定する。封止材24は、第1のカバー14および第2のカバー12のいずれか一方の封止面23上に、位置決めされる。封止材24は、エンクロージャ10の閉鎖状態において、該エンクロージャ10の閉じられた内部領域内に流体が入り込むのを防止するように、位置決めされている。ヒンジ16、18は、第2のカバー12を閉鎖状態まで回動させるときに、第1のカバー14に対する第2のカバー12の、X方向およびY方向への移動を許容するように、構成される。これにより、封止材24の周囲に亘って、該封止材24の均一な圧縮を達成する。封止材24の周囲に亘る、封止材24の均一な圧縮は、エンクロージャ10の封止された内部領域に流体または他の汚染物が入り込むのを防止するとともに、エンクロージャ10の封止された内部領域から、熱の形態としての熱エネルギーが逃げてしまうのを防止する。本発明の他の態様によれば、エンクロージャ10のヒンジ16、18は、ナックル34とピン30を有する。ピン30は、ナックル34に形成された凹部36内に位置決めされており、ナックル34は、ピン30の周りを回動するように構成されている。隙間G2は、予め定められたサイズを有しており、ピン30の外面と、ナックル34の凹部36との間に形成されている。第2のカバー12を閉鎖状態まで回動させたときに、隙間G2は、第1のカバー14に対する第2のカバー12の、X方向への移動を許容する。これにより、封止材24の周囲に亘って、該封止材24を均一に圧縮することができる。なお、X方向は、回転軸Aおよび封止面23の双方に対して直交している。本発明のさらなる他の態様によれば、エンクロージャ10は、隙間G1を有する。隙間G1は、予め定められたサイズを有しており、第1のカバー14のヒンジコンポーネント34と、第2のカバー12のヒンジコンポーネント32との間に形成されている。第2のカバー12を閉鎖状態まで回動させたときに、隙間G1は、第1のカバー14に対する第2のカバー12の、Y方向への移動を許容する。これにより、封止材24の周囲に亘って、該封止材24を均一に圧縮することができる。なお、Y方向は、回転軸Aと平行である。ここで、図1~図6を参照して、エンクロージャ10は、防水の、貝殻方式の容器であって、概して、上カバー12を備える。上カバー12は、下カバー14に、2つのヒンジ16および18によって、回転軸Aに沿って枢着されている。上カバー12は、下カバー14に対してまたは、下カバー14は、上カバー12に対して、開放位置図1を参照と、閉鎖位置図3を参照との間で、回動する。閉鎖位置において、カバー12および14は、対象物を収容する大きさを有する内部領域を画定する。本発明の一態様によれば、エンクロージャ10は、電池パックであり、電池20の端子との電気的な接続を確立するための回路を含む。この電池20は、エンクロージャ10の内部領域内に位置決めされている。なお、エンクロージャ10は、如何なる物品も貯蔵することができるので、電池パックに限定されるものではないことを理解されたい。カバー12および14は、射出成形による樹脂コンポーネントである。代替的には、カバー12および14は、アルミニウムから構成されてもよく、例えば、鋳造プロセスによって成形されてもよい。カバー12および14は、本発明の範囲から逸脱することなく、如何なる材料から構成されてもよく、また、当業者に公知の如何なる成形プロセスによって作成されてもよいことを、理解されたい。下カバー14は、上方に延びるフランジ21を有する。長方形のスロットの形態としてのグランド22は、外側に面する、フランジ21の封止面23の周囲に亘って形成されている。エラストラマーの放射状の封止材24は、上カバー12の内面上に接触するように、グランド22に取り付けられている。使用に際しては、封止材24は、水、空気、または他の汚染物がエンクロージャ10の閉じられた内部領域に入り込むのを防止するために、図示されているように下方向に押圧される。可撓性のロックタブ26は、上カバー12から延びている。ロックタブ26は、下カバー14の外面上に形成された長方形のスロット28と解放可能に結合するために、構成されている。ロックタブ26とスロット28との間の確かな係合によって、カバー12および14が互いにロックされる。これにより、封止材24は、上カバー12の内面に対して押圧され、カバー12および14が開放位置に回動することが防止される。ロックタブ26の自由端を内方に移動させ、カバー12および14の一方を開放位置まで回動させることによって、ロックタブ26は、相補的な凹部から解放される。エンクロージャ10は、2つのヒンジ16および18を有する。ヒンジ16および18は、ぞれぞれ、下カバー14に対する上カバー12の、X方向およびY方向への移動を許容するように、構成される。換言すれば、ヒンジ16および18の各々は、封止材が圧縮されているときに、X軸に沿って、エンクロージャ10の回転軸Aの横移動を許容するとともに、回転軸Aに沿ってすなわち、Y軸に沿って、上カバー12の軸移動を許容する。ヒンジ構成は、封止材24が圧縮されたときに、封止材24によって加えられる力を利用し、下カバー14上にて上カバー12をセンタリングする。換言すれば、封止材24は、X方向およびY方向平行ではなく、直交する軸への上カバー12の移動をもたらす。これにより、封止材24の周囲に亘って、実質的に均一な圧縮力が加えられることになる。ヒンジ16および18は、一般的に、浮動式の、センタリングまたは自己センタリングのヒンジとして、言及され得る。1つの軸典型的には、Z軸に沿ってのみ浮動可能な、多くの浮動式ヒンジとは異なって、ヒンジ16および18は、カバー12および14の少なくとも一方の、直交座標系におけるX軸とY軸に沿う相対移動を許容する。本発明の一態様によれば、ヒンジ16および18は、それぞれ、カバー12を閉鎖状態まで回動させたときに、カバー14に対するカバー12の、2つの異なる方向直交するX方向とY方向への移動を許容するように、構成されている。これにより、封止材24の周囲に亘って、該封止材24の均一な圧縮を達成する。エンクロージャ10は、如何なる数のヒンジを有してもよいことを、理解されたい。なお、ヒンジ16および18は、構造的且つ機能的に、同等であるので、以下の説明においては、本発明の説明を簡単とするために、ヒンジ18の構造および機能についてのみ、説明する。ヒンジ18は、上カバー12から延びるピン30と、下カバー14から延びるナックル34とを有する。ピン30およびナックル34は、本稿では、ヒンジコンポーネントとしても、言及され得る。ピン30は、実質円筒状であって、外側円筒面を形成している。ピン30の端部の各々は、リブ32によって、上カバー12に一体的に連結されている。リブ32は、図3に明確に示すように、上カバー12の、ヒンジ側の面から延びている。同様に、ナックル34は、2つのリブ33によって、下カバー14に一体的に連結されている。2つのリブ33は、下カバー14の、ヒンジ側の面から延びている。ナックル34は、外側円筒面と、実質円筒状の内部凹部36とを画定している。凹部36は、ピン30を受容するために、開放端、すなわち、その下端に開口を含む。拡幅部38は、凹部36の双方の自由端上に、形成されている。図9に明確に示すように、拡幅部38は、ナックル34の幅W2の一部のみに沿って、延在している。図3および図5に明確に示すように、凹部36は、ピンを受容して捕捉する大きさとなるように、形成される。より具体的には、ナックル34の、対向する拡幅部38を分離する隙間D2は、ピン30の直径D1よりも小さい。したがって、一旦、ピン30が凹部36内に位置決めされると、ピン30は凹部36内に捕捉され、これにより、上カバー12を下カバー14に係留する。ピン30を、ナックル34の凹部36内に取り付けるときに、ナックル34の拡幅部38は、外側に向かって変形し、より大きなピン30の直径D1を収容する。そして、一旦、ピン30が凹部36内に収容されると、拡幅部38は、図5に示すように元の位置に跳ね返って復帰する。一旦、ピン30が凹部36内に捕捉されると、ピン30の直径D1を受け入れる程に十分な、ナックル34の拡幅部38を変形させる下方への力が与えられない限り、ピン30を、凹部36から外すことはできない。一旦、ヒンジ16および18のピン30が凹部36から解放されると、図7~図10に示すように、上カバー12は、下カバー14から取り外されることを、理解されたい。ヒンジ16および18の各々は、上カバー12のX方向およびY方向への移動を許容する。これにより、ロックタブ26を凹部28に係合させることによってエンクロージャ10をロックする直前に、上カバー12は、下カバー14に対してまたは、下カバー14は、上カバー12に対して、X軸とY軸に沿って、自らをセンタリングするように、構成されている。カバー12および14の自己センタリングによって、封止材24を、その全周に亘って、上カバー12の内面に対して均一に圧縮させることが容易となる。換言すれば、浮動式のヒンジ構成によって、上カバー12の内面に対して、封止材23の全周を均一に圧縮させることが可能となる。図4に明確に示すように、エンクロージャ10をロックする直前に、カバー12および14は、Y方向にすなわち、Y軸に沿って、自己センタリングすることができる。これにより、エンクロージャ10のサイドS1における封止材24の圧縮が、サイドS2における封止材24の圧縮と、実質的に同じとなる。カバー12の、Y軸に沿った自己センタリング動作を達成するために、隙間G1は、ナックル34の両側に形成される。隙間G1は、リブ32の、内側に向かって対面する2つの面を分離している距離W1と、ナックル34の本体の幅W2との間の差である。本発明の一態様によれば、隙間G1は、約0.33mm0.013インチであり、エンクロージャ10の全幅Wは、約70.33mm2.769インチである。本発明の一態様によれば、エンクロージャ10の全幅Wの、隙間G1に対する比は、およそ213:1である。上カバー12は、下カバー14に対してまたは、下カバー14は、上カバー12に対して、Y軸に沿ういずれの方向においても、隙間G1に沿って、相対的に移動可能である。使用に際しては、上カバー12は、隙間G1によってY方向に比較的に拘束されないので、封止材24は、エンクロージャ10のサイドS1およびS2に沿って上カバー12に対して実質同じ力を加えるまで、隙間G1に沿って、上カバー12をセンタリングする。本発明の一態様によれば、隙間G1は、カバー14に対するカバー12の、Y方向への移動を許容する。これにより、封止材24の周囲に亘って、該封止材24を均一に圧縮することができる。なお、Y方向は、回転軸Aに平行である。図5に明確に示すように、エンクロージャ10をロックする直前に、カバー12および14は、X方向にすなわち、X軸に沿って、自己センタリングすることもできる。これにより、エンクロージャ10のサイドS3における封止材24の圧縮が、サイドS4における封止材24の圧縮と、実質的に同じとなるサイドS3およびS4は、図4に示されている。カバー12の、X軸に沿った自己センタリング動作を達成するために、隙間G2は、ピン30の両側に形成される。隙間G2は、ピン30の直径D1と、ナックル34の凹部36の幅D3との間の差である。隙間G2は、十分に大きく、且つ、隙間G1よりも大きい。これにより、カバー12は、エンクロージャ10の閉鎖位置に向かって、干渉することなく、封止材24上で回動することができる。本発明の一態様によれば、隙間G2は、約1.143mm0.045インチであり、エンクロージャ10の全長L図4を参照は、約63.04mm2.482インチである。本発明の一態様によれば、エンクロージャ10の全長Lの、隙間G2に対する比は、およそ55:1である。上カバー12は、下カバー14に対してまたは、下カバー14は、上カバー12に対して、X軸に沿ういずれの方向においても、隙間G2に沿って、相対的に移動可能である。使用に際しては、上カバー12は、隙間G2によってX方向に比較的に拘束されないので、封止材24は、エンクロージャ10のサイドS3およびS4に沿って上カバー12に対して実質同じ力を加えるまで、隙間G2に沿って、上カバー12をセンタリングする。本発明の一態様によれば、隙間G2は、カバー12のカバー14に対する、X方向への移動を許容する。これにより、封止材24の周囲に亘って、該封止材24を均一に圧縮することができる。なお、X方向は、回転軸Aおよび封止面23の双方に対して直交する。固定ヒンジを備える、貝殻方式のエンクロージャを設計する場合に、放射状の封止材を十分に圧縮するのを保証するために、以下の寸法公差が考慮される。すなわち、1第1のカバーの封止面から、ピンまでの距離、2ピンのサイズ例えば直径、3第2のカバーにおけるナックル凹部のサイズ例えば直径、4ナックル凹部から、第2のカバーの封止面までの距離、5第1のカバーの、互いに対向する封止面の間の距離、6第2のカバーの、互いに対向する封止面の間の距離、および、7封止材の突出高さである。通常、封止材の突出高さは、公差1~5を考慮するために、大きく設定される。代替的には、浮動式のヒンジ構成を用いることによって、放射状の封止材を均一に圧縮するのを保証するために、以下の寸法公差のみが考慮される。すなわち、a第1のカバーの、互いに対向する封止面の間の距離、b第2のカバーの、互いに対向する封止面の間の距離、および、c封止材の突出高さである。浮動式のヒンジ構成によって、上述した公差1~4が補償されることになる。複数の累積公差を排除することによって、封止材の圧縮をより良好に制御することができる。逆に、大きな累積公差によって、封止材を適切に圧縮することを保証することが、困難となる。また、複数の累積公差を排除することによって、封止材24の全体的なサイズを小さくすることができる。より小さな封止材は、より軽くなり、これにより、エンクロージャ10の全体重量を低減することができる。非限定的な例によって、本稿で説明したエンクロージャまたは、その変形例は、以下に示すアプリケーションに用いられ得る。すなわち、貯蔵容器、電池パック、および暗視システムのヘルメットに設置された電池パックである。特定の実施形態を参照して、本発明について図示し、本稿にて説明したが、本発明は、示されている詳細に限定することを意図するものではない。むしろ、特許請求の範囲と同等の物の範囲内で、本発明の概念を逸脱することなく、詳細において種々の変更を加えてもよい。例えば、本発明の例示的実施形態によれば、ピン30は、上カバー12に一体的に設けられてもよく、また、ナックル34は、下カバー14に一体的に設けられてもよい。本稿にて示されていない、本発明の他の例示的実施形態によれば、カバー12および14の双方がナックルを有し、ピンは、カバー12および14の双方のナックルと係合する、独立したコンポーネントであってもよい従来のドアヒンジと同様。さらには、本発明の範囲および概念を逸脱することなく、ピン30は、下カバー14に設けられてもよく、ナックル34は、上カバー12に設けられてもよい。