"燃料噴射装置であって:-外側に向かって開く弁ニードル3を備え、-該弁ニードル3に結合されたピエゾアクチュエータ2を備え、-第1の貫通開口40を備えた弁ボディ4を備え、-該弁ボディ4に結合された、第2の貫通開口50を備えた保持ボディ5を備え、-前記弁ボディ4は弁座13と、前記弁ニードル3を案内する第1の案内範囲11とを有し、-前記弁ニードル3は前記弁ボディ4および前記保持ボディ5の内部に配置されており、-前記弁ボディ4に設けられた前記第1の貫通開口40はアンダカット部なしに形成されていることを特徴とする燃料噴射装置。第2の案内範囲12が設けられており、該第2の案内範囲12に前記弁ニードル3が案内されており、前記第2の案内範囲12は、前記保持ボディ5内に配置されたブッシュ6に形成されている、請求項1記載の燃料噴射装置。さらに、燃料で充填された範囲20を、燃料不含の範囲21からシールする波形ベローズ9を備え、該波形ベローズ9の第1の端部9aが、直接に前記弁ニードル3に固定されている、請求項1または2記載の燃料噴射装置。前記波形ベローズ9は、単層の金属材料から製造されている、請求項3記載の燃料噴射装置。前記波形ベローズ9の第2の端部9bが、前記保持ボディ5内に配置された前記ブッシュ6に固定されている、請求項3または4記載の燃料噴射装置。さらに戻しエレメント7を備え、該戻しエレメント7の一方の端部が、前記保持ボディ5に支持されている、請求項1から5までのいずれか1項記載の燃料噴射装置。さらに、好ましくは金属薄板から深絞り加工された皿形エレメント8を備え、該皿形エレメント8は、直接に前記弁ニードル3に固定されていて、該皿形エレメント8に前記戻しエレメント7が支持されている、請求項6記載の燃料噴射装置。前記弁ボディ4は第1の接触面41を有し、前記保持ボディ5は第2の接触面51を有し、前記両接触面41,51は互いに接触して、当該燃料噴射装置の中心軸線X-Xに対して直角に配置されている、請求項1から7までのいずれか1項記載の燃料噴射装置。前記弁ボディ4は、前記保持ボディ5の長さL2よりも小さく形成された長さL1、好ましくは前記保持ボディ5の長さL2の半分よりも大きな長さに相当する分だけ該保持ボディ5よりも小さく形成された長さL1を有する、請求項1から8までのいずれか1項記載の燃料噴射装置。前記弁ニードル3は第3の案内区分34を有し、該第3の案内区分34は第1の案内区分31に隣接して配置されており、前記第1の案内区分31と前記第3の案内区分34とは、1つの共通の案内範囲11に沿って案内されている、請求項1から9までのいずれか1項記載の燃料噴射装置。さらに円筒環状の流れ範囲62を備え、該円筒環状の流れ範囲62は前記第1の案内範囲11と前記弁座13との間に配置されており、前記円筒環状の流れ範囲62の面Cは、前記弁ニードル3が完全に開弁された状態において、前記弁座13に設けられた円筒環状の流出面Dの約2倍の大きさに形成されている、請求項1から10までのいずれか1項記載の燃料噴射装置。前記円筒環状の流れ範囲62は、前記円筒環状の流れ範囲62の幅の約2~5倍、好ましくは4倍の長さに形成された長さLを有する、請求項11記載の燃料噴射装置。"