"組織を治療する電気外科手術装置を電気外科手術ユニットと連結するカートリッジ組立体において、前記電気外科手術ユニットのカートリッジ差込口に入れられるカートリッジ部材を備えており、前記カートリッジ部材は、前記電気外科手術ユニットのパワー送出器及び当該電気外科手術ユニットの流体送出器と共に作動するものである、カートリッジ組立体。請求項1に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、前記電気外科手術ユニットからの高周波パワー出力を受け取るものである、カートリッジ組立体。請求項2に記載のカートリッジ組立体において、前記高周波パワー出力は、双極性高周波パワーを備えている、カートリッジ組立体。請求項2に記載のカートリッジ組立体において、前記高周波パワー出力は、単極性高周波パワーを備えている、カートリッジ組立体。請求項2に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、前記前記高周波パワー出力を前記電気外科手術装置の電極に提供するべく、当該電極に電気的に連結される、カートリッジ組立体。請求項1に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、前記電気外科手術ユニットからの制御信号を受信するものである、カートリッジ組立体。請求項6に記載のカートリッジ組立体において、前記制御信号は、前記電気外科手術ユニットの高周波パワー出力を制御する信号を備えている、カートリッジ組立体。請求項6に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、前記信号を前記電気外科手術装置の高周波パワー起動スイッチに提供するべく、当該高周波パワー起動スイッチに電気的に連結される、カートリッジ組立体。請求項1に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、電気外科手術装置情報を含んでいる、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、前記電気外科手術装置情報を前記電気外科手術ユニットへ提供するものである、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記電気外科手術装置情報は、前記電気外科手術ユニットが読み出せるフォーマットである、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記電気外科手術装置情報は、記憶媒体に記憶されている、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記電気外科手術装置情報は、前記電気外科手術装置を使用する場合の少なくとも1つの作動パラメータを提供している、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記電気外科手術装置情報は、前記電気外科手術装置を使用する場合の高周波パワーレベル設定と流量レベル設定のうち少なくとも一方を提供している、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記電気外科手術装置情報は、前記電気外科手術装置を使用する場合の複数のパワーレベル設定と複数の流量ベル設定のうちの少なくとも一方を提供している、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記電気外科手術装置情報は、前記電気外科手術装置を使用する場合のデフォルト設定を提供している、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記電気外科手術装置情報は、前記電気外科手術装置を使用する場合の時間間隔を提供している、カートリッジ組立体。請求項9に記載のカートリッジ組立体において、前記電気外科手術装置情報は、前記電気外科手術装置に固有の少なくとも1つの識別子を提供している、カートリッジ組立体。請求項1に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、電気接点を提供している、カートリッジ組立体。請求項19に記載のカートリッジ組立体において、前記電気接点は、印刷回路板上に設置されている、カートリッジ組立体。請求項19に記載のカートリッジ組立体において、前記電気接点は、前記電気外科手術ユニットのポゴピンを接触させるものである、カートリッジ組立体。請求項1に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、記憶媒体を提供している、カートリッジ組立体。請求項22に記載のカートリッジ組立体において、前記記憶媒体は、電子メモリを備えている、カートリッジ組立体。請求項23に記載のカートリッジ組立体において、前記電子メモリは、プログラム可能な読み出し専用メモリを備えている、カートリッジ組立体。請求項1に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、前記電気外科手術ユニットの前記流体送出器と共に作動する流体送出通路を提供している、カートリッジ組立体。請求項25に記載のカートリッジ組立体において、前記流体送出通路の長さは、チューブ部分によって画定されている、カートリッジ組立体。請求項26に記載のカートリッジ組立体において、前記チューブは、前記流体送出器の作動によって圧縮されるものである、カートリッジ組立体。請求項25に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、カートリッジ本体を提供しており、前記流体送出通路の長さは、前記カートリッジ本体によって画定されている、カートリッジ組立体。請求項1に記載のカートリッジ組立体において、前記カートリッジ部材は、弁を提供している、カートリッジ組立体。請求項29に記載のカートリッジ組立体において、前記弁は、流体送出通路と流体連通している、カートリッジ組立体。請求項30に記載のカートリッジ組立体において、前記弁は、前記流体送出器が起動していないときは、当該流体送出通路を少なくとも部分的に閉じるものである、カートリッジ組立体。請求項29に記載のカートリッジ組立体において、前記弁は、ダイヤフラム弁を備えている、カートリッジ組立体。請求項1に記載のカートリッジ組立体において、流体を前記カートリッジ部材へ提供するチューブ部分と当該流体を当該カートリッジ部材から提供するチューブ部分のうち少なくとも一方を更に備えている、カートリッジ組立体。組織を治療する電気外科手術装置と共に使用するための電気外科手術ユニットにおいて、前記電気外科手術ユニットのカートリッジ差込口に入れられるカートリッジ部材と共に作動するように配設されているパワー送出器と流体送出器とを備えている、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記カートリッジ部材を係合する解放式係合機構を更に備えている、ユニット。請求項35に記載のユニットにおいて、前記解放式係合機構は、玉とばねを備えている、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記カートリッジ部材を配置する解放式配置機構を更に備えている、ユニット。請求項37に記載のユニットにおいて、前記解放式配置機構は、ピンを備えている、ユニット請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器は、使用時位置又は非使用時位置に入れることができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器は、前記カートリッジ部材と係合するように又は前記カートリッジ部材から係合解除されるように動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器は、モーターの運転によって動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器は、ばねの力によって動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器は、直線状に動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記流体送出器は、使用時位置又は非使用時位置に入れることができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記流体送出器は、前記カートリッジ部材と係合するように又は前記カートリッジ部材から係合解除されるように動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記流体送出器は、モーターの運転によって動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記流体送出器は、ばねの力によって動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記流体送出器は、枢軸周りに半径方向に動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器及び前記流体送出器は、使用時位置又は非使用時位置に入れることができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器及び前記流体送出器は、前記カートリッジ部材と係合するように又は前記カートリッジ部材から係合解除されるように動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器及び前記流体送出器は、モーターの運転によって動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器と前記流体送出器は、同時に動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器と前記流体送出器は、連係して動かすことができる、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記パワー送出器は、少なくとも1つの電気接点を備えている、ユニット。請求項54に記載のユニットにおいて、前記少なくとも1つの電気接点は、ポゴピンを備えている、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記流体送出器は、ポンプを備えている、ユニット。請求項56に記載のユニットにおいて、前記ポンプは、蠕動ポンプを備えている、ユニット。請求項57に記載のユニットにおいて、前記蠕動ポンプは、回転式蠕動ポンプを備えている、ユニット。請求項34に記載のユニットにおいて、前記電気外科手術ユニットは、高周波生成器を備えている、ユニット。電気外科手術システムを提供する方法において、電気外科手術ユニットを提供する段階であって、前記ユニットは、前記電気外科手術ユニットのカートリッジ差込口に入れられるカートリッジ部材と共に作動するように配設されているパワー送出器と流体送出器とを備えている、電気外科手術ユニットを提供する段階と、前記カートリッジ部材を提供する段階と、前記カートリッジ部材を前記電気外科手術ユニットの前記カートリッジ差込口に入れる段階と、前記カートリッジ部材を前記電気外科手術ユニットの前記パワー送出器と係合させる段階と、前記カートリッジ部材を前記電気外科手術ユニットの前記流体送出器と係合させる段階と、を備えている方法。請求項60に記載の方法において、前記カートリッジ部材を前記電気外科手術ユニットの前記パワー送出器と係合させる段階は、前記カートリッジ部材の電気接点を前記パワー送出器の電気接点と接触させる段階を備えている、方法。請求項60に記載の方法において、前記カートリッジ部材を前記電気外科手術ユニットの前記流体送出器と係合させる段階は、前記カートリッジ部材の流体送出チューブ部分を前記流体送出器の圧縮要素を用いて圧縮する段階を備えている、方法。請求項60に記載の方法において、前記カートリッジ部材を前記電気外科手術ユニットの前記パワー送出器と係合させる段階は、前記パワー送出器を非使用時位置から使用時位置へ動かす段階を備え、前記カートリッジ部材を前記電気外科手術ユニットの前記流体送出器と係合させる段階は、前記流体送出器を非使用時位置から使用時位置へ動かす段階を備えている、方法。請求項63に記載の方法において、前記パワー送出器と前記流体送出器は、同時に動かされる、方法。請求項63に記載の方法において、前記パワー送出器と前記流体送出器は、連係して動かされる、方法。電気外科手術装置において、ハンドルと、前記ハンドルより遠位のシャフト部材と、前記シャフト部材より遠位の互いに並んで離間している第1電極と第2電極であって、前記第1電極は第1ブレード状部材を備え、前記第2電極は第2ブレード状部材を備え、前記第1ブレード状部材と第2ブレード状部材のそれぞれは、内側エッジと外側エッジを備えるエッジによって境界される互いに反対側の面を有している、第1電極と第2電極と、前記第1ブレード状部材に隣接する少なくとも1つの流体出口と、前記第2ブレード状部材に隣接する少なくとも1つの流体出口であって、それぞれが流体通路と流体連通している、流体出口と、を備えている装置。請求項66に記載の装置において、それぞれのブレード状部材の遠位端は、当該ブレード状部材の前記内側エッジから前記外側エッジに向けて丸みが付けられている、装置。請求項67に記載の装置において、それぞれのブレード状部材の前記丸みの付けられた遠位端は、半径によって画定されている、装置。請求項66に記載の装置において、それぞれのブレード状部材の遠位部分は、当該ブレード状部材の近位部分に対して鈍角を成している、装置。請求項69に記載の装置において、鈍角それぞれは、それぞれのブレード状部材の幅を横断して延びる頂点を有している、装置。請求項69に記載の装置において、鈍角それぞれは、91度乃至179度の範囲にある、装置。請求項66に記載の装置において、それぞれのブレード状部材の遠位部分は、当該ブレード状部材の少なくとも一方の面に突起を含んでいる、装置。請求項72に記載の装置において、突起それぞれは、前記ブレード状部材の一方の面の凸状湾曲を備えている、装置。請求項66に記載の装置において、それぞれのブレード状部材の遠位部分は、当該ブレード状部材の少なくとも一方の面に陥凹を含んでいる、装置。請求項74に記載の装置において、陥凹それぞれは、前記ブレード状部材の一方の面の凹状湾曲を備えている、装置。請求項66に記載の装置において、前記ブレード状部材のうち少なくとも一方のブレード部材の前記外側エッジは、切断エッジを提供している、装置。請求項66に記載の装置において、前記ブレード状部材のうち少なくとも一方のブレード部材の前記外側エッジは、面取り型エッジを備えている、装置。請求項66に記載の装置において、前記ブレード状部材のうち少なくとも一方のブレード部材の前記外側エッジは、両面面取り型エッジを備えている、装置。請求項66に記載の装置において、前記ブレード状部材の少なくとも一方のブレード部材の遠位端は、切断エッジを提供している、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1電極は、第1の電気伝導性の管の遠位端より遠位にあり、前記第2電極は、第2の電気伝導性の管の遠位端より遠位にある、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1ブレード状部材に隣接する前記少なくとも1つの流体出口は、第1の電気伝導性の管の遠位端に設けられており、前記第2ブレード状部材に隣接する前記少なくとも1つの流体出口は、第2の電気伝導性の管の遠位端に設けられている、装置。請求項66に記載の装置において、ブレード状部材それぞれは、金属の薄板を備えている、装置。請求項66に記載の装置において、ブレード状部材それぞれは、型押し金属条片を備えている、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1電極と前記第2電極は、同一寸法と同一形状のうち少なくとも一方を有している、装置。請求項66に記載の装置において、前記ブレード部材は、同一面内にある、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1ブレード部材の前記互いに反対側の一方の面の少なくとも一部分は、前記第2ブレード部材の前記互いに反対側の一方の面の少なくとも一部分と平行である、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1ブレード部材の前記互いに反対側の一方の面の少なくとも一部分は、前記第2ブレード部材の前記互いに反対側の一方の面の少なくとも一部分と同一面内にある、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1ブレード部材の互いに反対側のそれぞれの面の少なくとも一部分は、前記第2ブレード部材の互いに反対側の対応する面と平行である、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1ブレード部材の互いに反対側のそれぞれの面の少なくとも一部分は、前記第2ブレード部材の互いに反対側の対応する面と同一面内にある、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1電極と前記第2電極は、双極性電極として構成されている、装置。請求項66に記載の装置において、前記電極のうち少なくとも一方は、単極性電極として構成されている、装置。請求項66に記載の装置において、前記第1及び前記第2電極は、双極性パワー出力と前記流体出口からの同時に提供される流体の存在下に、組織表面に沿って動かすことによって組織を治療するように構成されている、装置。請求項66に記載の装置において、ブレード状部材それぞれは、6mmから15mmの範囲の長さと、2mmから3mmの範囲の幅と、0.25mmから0.75mmの範囲の厚さと、を有している、装置。電気外科手術装置において、第1電極及び第2電極と、前記装置に連結される高周波生成器からの前記第1電極と前記第2電極への双極性パワーを起動及び停止させるスイッチであって、二極単投スイッチを備えているスイッチと、前記装置に連結される前記高周波生成器からの前記第1電極への単極性パワーを起動及び停止するスイッチであって、単極単投スイッチを備えているスイッチと、を備えている、装置。請求項94に記載の装置において、前記二極単投スイッチは、前記装置に連結される前記高周波生成器と共に制御回路を形成し、前記回路は、前記二極単投スイッチが閉位置にあるときは、前記高周波生成器からの前記双極性パワーの起動を制御するものであり、前記回路は、前記二極単投スイッチが開位置にあるときは、前記高周波生成器からの前記双極性パワーの停止を制御するものである、装置。請求項94に記載の装置において、前記二極単投スイッチは、前記第2電極と前記装置に連結される前記高周波生成器の双極性パワー出力の間に直列に配置されている、装置。請求項94に記載の装置において、前記二極単投スイッチは、閉位置では、前記第2電極を前記高周波生成器の双極性パワー出力と接続し、開位置では、前記第2電極を前記高周波生成器の前記双極性パワー出力から切断する、装置。請求項94に記載の装置において、前記単極単投スイッチは、前記装置に連結される前記高周波生成器と共に制御回路を形成し、前記回路は、前記単極単投スイッチが閉位置にあるときは、前記高周波生成器からの前記単極性パワーの起動を制御するものであり、前記回路は、前記単極単投スイッチが開位置にあるときは、前記高周波生成器からの前記単極性パワーの停止を制御するものである、装置。請求項94に記載の装置において、双極性パワーを起動及び停止する前記スイッチと、単極性パワーを起動及び停止する前記スイッチは、どちらも、前記装置のハンドピースに設置されている、装置。電気外科手術装置において、第1電極及び第2電極と、前記装置に連結される高周波生成器からの当該装置の前記第1電極への単極性パワーを起動及び停止するスイッチと、前記第2電極の前記単極性パワーへの静電結合を阻止するスイッチと、を備えている装置。請求項100に記載の装置において、前記装置に連結される高周波生成器からの当該装置の前記第1電極への単極性パワーを起動及び停止する前記スイッチは、単極単投スイッチを備えている、装置。請求項100に記載の装置において、前記装置に連結される高周波生成器からの当該装置の前記第1電極への単極性パワーを起動及び停止する前記スイッチは、当該装置に連結される前記高周波生成器と共に制御回路を形成し、前記回路は、前記スイッチが閉位置にあるときは、前記高周波生成器からの前記単極性パワーの起動を制御するものであり、前記回路は、前記スイッチが開位置にあるときは、前記高周波生成器からの前記単極性パワーの停止を制御するものである、装置。請求項100に記載の装置において、前記第2電極の前記単極性パワーへの静電結合を阻止するスイッチは、二極単投スイッチを備えている、装置。請求項100に記載の装置において、前記第2電極の前記単極性パワーへの静電結合を阻止する前記スイッチは、前記装置に連結される前記高周波生成器と共に制御回路を形成し、前記回路は、前記スイッチが閉位置にあるときは、前記高周波生成器からの双極性パワーの起動を制御するものであり、前記回路は、前記スイッチが開位置にあるときは、前記高周波生成器からの前記双極性パワーの停止を制御するものである、装置。請求項100に記載の装置において、前記第2電極の前記単極性パワーへの静電結合を阻止する前記スイッチは、前記第2電極と前記装置に連結される前記高周波生成器の双極性パワー出力の間に直列に配置されている、装置。請求項100に記載の装置において、前記第2電極の前記単極性パワーへの静電結合を阻止する前記スイッチは、閉位置では、前記第2電極を前記高周波生成器の双極性パワー出力と接続し、開位置では、前記第2電極を前記高周波生成器の前記双極性パワー出力から切断する、装置。請求項100に記載の装置において、単極性パワーを起動及び停止する前記スイッチと、前記第2電極の前記単極性パワーへの静電結合を阻止する前記スイッチは、どちらも、前記装置のハンドピースに設置されている、装置。電気外科手術装置において、第1電極及び第2電極と、前記装置に連結される高周波生成器からの当該装置の前記第1電極への単極性パワーを起動するとともに前記第2電極の前記単極性パワーへの静電結合を阻止する第1位置を有するスイッチと、を備えている装置。請求項108に記載の装置において、前記スイッチは、前記装置に連結される高周波生成器からの当該装置の前記第1電極への前記単極性パワーを停止するとともに前記第2電極を前記高周波生成器の双極性パワー出力と接続する第2位置を有している、装置。電気外科手術装置において、第1電極及び第2電極であって、第1ワイヤ導体及び第2ワイヤ導体からそれぞれに高周波パワーを受け取る第1電極及び第2電極と、前記装置に連結される高周波生成器からの当該装置の前記第1電極への単極性パワーを起動するとともに前記第2電極を前記第2導体から切断する第1位置を有するスイッチと、を備えている、装置。請求項110に記載の装置において、前記スイッチは、前記装置に連結される高周波生成器からの当該装置の前記第1電極への前記単極性パワーを停止するとともに前記第2電極を前記第2導体に接続する第2位置を有している、装置。0005以上に鑑みて、必要とされているのは、組織を治療する医療装置を高周波生成器の様なパワー送出器とポンプの様な流体送出器とに接続することができるとともに、上述の欠陥を克服し、一人の人間が装置をパワー送出器と流体送出器の両方に実質的に同時に装着ミス無しに接続できるようにして装置の使用を捗らせることのできる構造、方法、及びシステムである。00061つの実施形態では、本発明は、組織を治療する装置と共に使用するための供給側設備を提供しており、当該供給側設備は、パワー源から提供されるパワーを組織治療装置へ送出するパワー送出器と、流体源から提供される流体を組織治療装置へ送出する流体送出器を備えている。パワー送出器と流体送出器は、供給側設備のカートリッジ差込口に入れられるカートリッジ部材と共に作動するように配設されている。0007供給側設備は、電気外科手術ユニットを備え、組織治療装置は、更に、電気外科手術装置を備えていてもよい。0008パワー送出器は、高周波パワー源からの高周波パワーを電気外科手術装置へ送出する高周波パワー送出器を備えていてもよい。高周波パワー源は、電気外科手術ユニットに設置されている高周波生成器を備えていてもよい。0009流体送出器は、更に、ポンプ、より厳密には蠕動ポンプ、なおいっそう厳密には回転式蠕動ポンプを、備えることができるであろう。流体源は、液の入った袋の様な、流体を入れた容器を備えていてもよい。より具体的には、流体源は、一般的な生理的又は0.9食塩液を入れたI.V.バッグを備えることができるであろう。0010供給側設備は、カートリッジ部材を係合及び係合解除する解放式係合機構、並びにカートリッジ部材を配置する解放式配置機構を備えていてもよい。0011パワー送出器及び/又は流体送出器は、使用時位置又は非使用時位置に入れることができる。パワー送出器及び/又は流体送出器は、例えば、機械的運動などにより動かしてカートリッジ部材と係合させたりカートリッジ部材から係合解除させたりできるようになっていてもよい。パワー送出器及び/又は流体送出器は、アクチュエータ例えばモーターの運転によって動かせるようになっていてもよいし、又は手動で例えば手で動かせるようになっていてもよい。パワー送出器と流体送出器は、同時及び/又は連係して動かせるようになっていてもよい。0012別の実施形態では、本発明は、組織を治療する装置を供給側設備と連結するカートリッジ組立体を提供しており、当該カートリッジ組立体は、供給側設備のカートリッジ差込口に入れられ、供給側設備のパワー送出器及び供給側設備の流体送出器と共に作動するカートリッジ部材を備えている。0013供給側設備は、電気外科手術ユニットを備え、組織治療装置は、更に、電気外科手術装置を備えていてもよい。0014カートリッジ部材は、電気外科手術ユニットからの、双極性高周波パワー又は単極性高周波パワーを備える高周波パワー出力を受け取ることができる。カートリッジ部材は、高周波パワー出力を電気外科手術装置の1つ又はそれ以上の電極に提供するべく、当該電極に電気的に連結される。0015カートリッジ部材は、電気外科手術ユニットから制御信号を受信することができる。制御信号は、電気外科手術ユニットの高周波パワー出力を制御するための信号を備えていてもよい。カートリッジ部材は、信号を電気外科手術装置の高周波パワー起動スイッチに提供するべく、当該高周波パワー起動スイッチに電気的に連結される。0016カートリッジ部材は、電気外科手術装置情報を含んでいて、当該電気外科手術装置情報を電気外科手術ユニットへ、当該電気外科手術装置が読み出せるフォーマットで提供していてもよい。電気外科手術装置情報は、記憶媒体に記憶させることができるであろう。0017電気外科手術装置情報は、当該電気外科手術装置を使用する場合の少なくとも1つの作動パラメータを提供していてもよい。電気外科手術装置情報は、電気外科手術装置を使用する場合の高周波パワーレベル設定と流量レベル設定のうち少なくとも一方を提供していてもよい。電気外科手術装置情報は、更に、電気外科手術装置を使用する場合のデフォルト設定、電気外科手術装置を使用する場合の時間間隔、又は電気外科手術装置に固有の少なくとも1つの識別子を提供していてもよい。0018カートリッジ部材は、印刷回路板上に設置された電気接点を提供していてもよい。電気接点には電気外科手術ユニットのポゴばね押し式ピンを接触させる。0019カートリッジ部材は、記憶媒体を提供していてもよい。記憶媒体は、電子メモリを備え、メモリは、更に、プログラム可能な読み出し専用メモリを備えていてもよい。0020カートリッジ部材は、電気外科手術ユニットの流体送出器と共に作動する流体送出通路を提供することができる。流体送出通路の長さは、流体送出器の作動によって圧縮されるチューブ部分によって画定される。カートリッジ部材は、カートリッジ本体を提供しており、流体送出通路の長さはカートリッジ本体によって画定される。0021カートリッジ部材は、流体送出通路と流体連通している弁を提供していてもよい。弁は、流体送出器が起動していないときは、流体送出通路を少なくとも部分的に閉じる。弁は、逆止弁、より厳密にはダイヤフラム逆止弁を、備えることができるであろう。0022別の実施形態では、本発明は、電気外科手術システムを提供する方法を提供している。0023前記方法は、パワー送出器と流体送出器を有する電気外科手術ユニットを提供する段階であって、当該パワー送出器と流体送出器は、電気外科手術ユニットのカートリッジ差込口に入れられるカートリッジ部材と共に作動するように配設されている、電気外科手術ユニットを提供する段階と、カートリッジ部材を提供する段階と、カートリッジ部材を電気外科手術ユニットのカートリッジ差込口に入れる段階と、カートリッジ部材を電気外科手術ユニットのパワー送出器と係合させる段階と、カートリッジ部材を電気外科手術ユニットの流体送出器と係合させる段階と、を備えている。0024カートリッジ部材を電気外科手術ユニットのパワー送出器と係合させる段階は、カートリッジ部材の電気接点をパワー送出器の電気接点と接触させる段階を備えていてもよい。0025カートリッジ部材を電気外科手術ユニットの流体送出器と係合させる段階は、カートリッジ部材の流体送出チューブ部分を流体送出器の圧縮要素を用いて圧縮する段階を備えていてもよい。0026カートリッジ部材を電気外科手術ユニットのパワー送出器と係合させる段階は、パワー送出器を非使用時位置から使用時位置へ動かす段階を備え、カートリッジ部材を電気外科手術ユニットの流体送出器と係合させる段階は、流体送出器を非使用時位置から使用時位置へ動かす段階を備えていてもよい。パワー送出器と流体送出器は、同時及び/又は連係して動かされていてもよい。0027別の実施形態では、本発明は、互いに並んで離間している第1電極と第2電極であって、それぞれにブレード状部材を備える第1電極と第2電極を備える電気外科手術装置を提供している。ブレード状部材それぞれは、内側エッジと外側エッジを備えるエッジによって境界される互いに反対側の面を有している。少なくとも1つの流体出口がそれぞれのブレード状部材に隣接しており、流体出口それぞれは流体通路と流体連通している。0028ブレード状部材それぞれは、同じ寸法及び形状を有し、金属の薄板及び/又は型押し金属条片を備えていてもよい。ブレード部材それぞれは、任意の増分で6mmから15mmの間の範囲の長さと、任意の増分で2mmから3mmの間の範囲の幅と、任意の増分で0.25mmから0.75mmの間の範囲の厚さと、を有していてもよい。0029それぞれのブレード状部材の遠位端は、ブレード状部材の内側エッジから外側エッジに向けて丸みが付けられており、各ブレード状部材の丸みの付けられた遠位端は、半径によって画定されていてもよい。0030それぞれのブレード状部材の遠位部分は、ブレード状部材の近位部分に対して鈍角を成していてもよい。鈍角それぞれは、それぞれのブレード状部材の幅を横断して延びる頂点を有し、任意の増分で91度から179度の間の範囲とすることができる。0031それぞれのブレード状部材の遠位部分は、ブレード状部材の少なくとも一方の面に突起を含んでいてもよい。突起それぞれは、ブレード状部材の一方の面の凸状湾曲を備えていてもよい。0032それぞれのブレード状部材の遠位部分は、ブレード状部材の少なくとも一方の面に陥凹を含んでいてもよい。陥凹それぞれは、ブレード状部材の一方の面の凹状湾曲を備えていてもよい。0033ブレード状部材のうち少なくとも一方のブレード状部材の外側エッジと遠位端は、切断エッジを提供していてもよい。ブレード状部材のうち少なくとも一方のブレード状部材の外側エッジは、面取り型エッジを備えていてもよく、更には両面面取り型エッジを備えていてもよい。0034第1電極は、第1の電気伝導性の管の遠位端より遠位にあり、第2電極は、第2の電気伝導性の管の遠位端より遠位にあってもよい。第1ブレード状部材に隣接する少なくとも1つの流体出口は、第1の電気伝導性の管の遠位端に設けられ、第2ブレード状部材に隣接する少なくとも1つの流体出口は、第2の電気伝導性の管の遠位端に設けられていてもよい。0035両ブレード部材は同一面内にあってもよい。第1ブレード部材の互いに反対側の一方の面の少なくとも一部分は、第2ブレード部材の互いに反対側の一方の面の少なくとも一部分と同一面内及び/又は平行であってもよい。第1ブレード部材の互いに反対側のそれぞれの面の少なくとも一部分は、第2ブレード部材の互いに反対側のそれぞれ対応する面と同一面内及び/又は平行であってもよい。0036第1電極と第2電極は、双極性電極として構成されていてもよく、電極のうちの少なくとも一方は単極性電極として構成されていてもよい。0037第1電極と第2電極は、双極性パワー出力と流体出口からの同時に提供される流体の存在下に、組織表面に沿って動かすことによって組織を治療するように構成されていてもよい。0038別の実施形態では、本発明は、電気外科手術装置を提供しており、当該電気外科手術装置は、第1電極及び第2電極と、装置に連結される高周波生成器からの第1電極及び第2電極への双極性パワーを起動及び停止させるスイッチであって、二極単投スイッチを備えるスイッチと、装置に連結される高周波生成器からの第1電極への単極性パワーを起動及び停止させるスイッチであって、単極単投スイッチを備えるスイッチと、を備えている。0039二極単投スイッチは、前記装置に連結される高周波生成器と共に制御回路を形成することができ、回路は、二極単投スイッチが閉位置にあるときは高周波生成器からの双極性パワーの起動を制御し、二極単投スイッチが開位置にあるときは高周波生成器からの双極性パワーの停止を制御するものである。0040二極単投スイッチは、第2電極と装置に連結される高周波生成器の双極性パワー出力の間に直列に配置されていてもよい。0041二極単投スイッチは、閉位置では、第2電極を高周波生成器の双極性パワー出力と接続し、開位置では、第2電極を高周波生成器の双極性パワー出力から切断するものである。0042単極単投スイッチは、装置に連結される高周波生成器と共に制御回路を形成することができ、回路は、単極単投スイッチが閉位置にあるときは高周波生成器からの単極性パワーの起動を制御し、単極単投スイッチが開位置にあるときは高周波生成器からの単極性パワーの停止を制御するものである。0043双極性パワーを起動及び停止するスイッチと、単極性パワーを起動及び停止するスイッチは、どちらも、前記装置のハンドピースに設置されていてもよい。0044別の実施形態では、本発明は、電気外科手術装置を提供しており、当該電気外科手術装置は、第1電極及び第2電極と、装置に連結される高周波生成器からの装置の第1電極への単極性パワーを起動及び停止させるスイッチと、第2電極の単極性パワーへの静電結合を阻止するスイッチと、を備えている。0045装置に連結される高周波生成器からの装置の第1電極への単極性パワーを起動及び起動停止するスイッチは、単極単投スイッチを備えていてもよい。0046装置に連結される高周波生成器からの装置の第1電極への単極性パワーを起動及び停止するスイッチは、装置に連結される高周波生成器と共に制御回路を形成することができ、回路は、スイッチが閉位置にあるときは、高周波生成器からの単極性パワーの起動を制御し、スイッチが開位置にあるときは、高周波生成器からの単極性パワーの停止を制御するものである。0047第2電極の単極性パワーへの静電結合を阻止するスイッチは、二極単投スイッチを備えていてもよい。0048第2電極の単極性パワーへの静電結合を阻止するスイッチは、装置に連結される高周波生成器と共に制御回路を形成することができ、回路は、スイッチが閉位置にあるときは高周波生成器からの双極性パワーの起動を制御し、スイッチが開位置にあるときは高周波生成器からの双極性パワーの停止を制御するものである。0049第2電極の単極性パワーへの静電結合を阻止するスイッチは、第2電極と装置に連結される高周波生成器の双極性パワー出力の間に直列に配置されていてもよい。0050第2電極の単極性パワーへの静電結合を阻止するスイッチは、閉位置では、第2電極を高周波生成器の双極性パワー出力と接続し、開位置では、第2電極を高周波生成器の双極性パワー出力から切断するものである。0051単極性パワーを起動及び停止するスイッチと、第2電極の単極性パワーへの静電結合を阻止するスイッチは、どちらも、装置のハンドピースに設置されていてもよい。0052別の実施形態では、本発明は、電気外科手術装置を提供しており、当該電気外科手術装置は、第1電極及び第2電極と、装置に連結される高周波生成器からの装置の第1電極への単極性パワーを起動するとともに第2電極の単極性パワーへの静電結合を阻止する第1位置を有するスイッチと、を備えている。0053スイッチは、装置に連結される高周波生成器からの装置の第1電極への単極性パワーを停止するとともに第2電極を高周波生成器の双極性パワー出力と接続する第2位置を有していてもよい。0054別の実施形態では、本発明は、第1電極及び第2電極であって、第1ワイヤ導体及び第2ワイヤ導体からそれぞれに高周波パワーを受け取る第1電極及び第2電極と、装置に連結される高周波生成器からの装置の第1電極への単極性パワーを起動するとともに第2電極を第2導体から切断する第1位置を有するスイッチと、を提供している。0055スイッチは、装置に連結される高周波生成器からの装置の第1電極への単極性パワーを停止するとともに第2電極を第2導体に接続する第2位置を有していてもよい。0056本発明は、次に続く本発明の様々な実施形態についての詳細な説明を添付図面と関連付けて考察することで更に深く理解されることであろう。0118記述全体を通し、同様の参照番号及び文字は、同様に図に示されている対応する構造を表している。更に、特定の実施形態の単数又は複数の特徴は、適切であれば、本明細書のその他の単数又は複数の実施形態にも等しく適用することができる。換言すると、ここに記載されている様々な実施形態の特徴はそれら実施形態の間で、適切であれば、相互に置き換え可能であり、排他的ではない。本明細書によれば、遠位及び近位という用語の使用は、装置の使用者からに関してなされており、患者からに関してではないことを明確にしておきたい。0119ここに開示されている本発明は、電気外科的処置中に組織の組織治療部位を治療するための装置、システム、及び方法を提供している。数々の特徴の中でも、ここに開示されている本発明は、とりわけ、組織を切断するとともに、血液及び他の流体の喪失を食い止めるため、例えば血管例えば動脈、静脈の管腔を収縮させることによって組織を収縮、凝固、及びシールすることが望ましいとされる処置に有用である。0120これより図を参照しながら本発明を論じてゆくが、図1には、本発明の1つの実施形態による例示としての手持ち式電気外科手術装置であって、本発明のシステムと関連付けて使用されてもよいとされる電気外科手術装置10を示している。従って、装置10の構造は、本発明のシステムと共に使用することのできる装置の範囲について制限を課そうとするものではないことを理解しておきたい。0121図1に示されている様に、例示としての装置10は、ハンドル部分14a、14bを嵌め合わせることによって提供されているハンドル14を有する細長いハンドピース12を備えている。ハンドピース12は、装置10の使用者が装置10を例えばペンなどの筆記具の様に親指と人差し指の間に保持して操れるように細身であってもよい。ハンドピース12は、プラスチック材料の様な、滅菌可能で剛性のある電気絶縁性の材料を備えることができるであろう。例示としてのプラスチック材料には、ポリカーボネートPC及びアクリロニトリルブタジエンスチレンABSが含まれる。0122装置10は、カートリッジ部材18を備えるカートリッジ組立体16によって電気外科手術ユニット300図17aに示すに連結することができる。図2及び図3に示されている様に、カートリッジ部材18は、嵌め合い式のカートリッジ本体部分20a、20bを備える、実質的に平面状をした細長で矩形のカートリッジ本体20を備えている。カートリッジ部材18の電気外科手術ユニット300との正しい装着を促すために、カートリッジ本体20aは、カートリッジ部材18を電気外科手術ユニット300に装着する方向並びにカートリッジ部材18のどちらの面が上面かを示す方向表示30を含んでいてもよい。更に、カートリッジ本体20aは、カートリッジ組立体16が上下逆に装着されるのを物理的に防止するための、細長いリブの形態で示されている突起要素28を含んでいる。カートリッジ本体20は、プラスチック材料の様な、滅菌可能で剛性のある電気絶縁性の材料で作ることができるであろう。例示としてのプラスチック材料には、ポリカーボネートPC及びアクリロニトリルブタジエンスチレンABSが含まれる。0123図37を簡単に参照すると、装置10がシステムの一部である他の構成要素に接続されているとき、食塩液の袋の様な流体源500からの流体502が、様々な構造によって提供されている密閉された流体通路を介して連通されることになる。流体502は、流体源500からカートリッジ組立体16のカートリッジ部材18へ、可撓性の流体送出チューブ部分46のルーメン44を通って流入する。流体送出チューブ部分46は一方の端が流体源500に点滴筒を介し、当該点滴筒48の端にあるスパイク針50を既知のやり方で流体源500に穿通した上で、連結されるのが望ましい。他の実施形態では、点滴筒48を省略し、チューブ部分46が直接スパイク針50に取り付けられてもよいであろう。流体送出チューブ部分46は、可撓性の塩化ポリビニルPVCの様なプラスチック材料又はエラストマーの様な他の可撓性材料で作ることができるであろう。0124次に図4及び図5を参照すると、流体送出チューブ部分46は、その反対側の端が、カートリッジ部材18のカートリッジ本体20bに雌型コネクタ部分60を介して連結され液密接続状態にしっかりと締結されている。より具体的には、流体送出チューブ部分46は、カートリッジ本体20bに、カートリッジ本体20bに形成されている円筒形差込口を提供するための円筒形の空洞62の中へ延ばされたチューブ部分46の遠位端部分を介して連結されることになる。流体送出チューブ部分46の外面は、対応するコネクタ部分60の内面に押し付けられるように嵌り合い、コネクタ部分60の内面相手に押圧干渉嵌めシールを形成して、両者の間に液密シールが提供されるように構成することができるであろう。シールを更に強固にするために、或いは押圧嵌めの代わりに、両者の間には接着剤又は溶剤結合が使用されてもよいであろう。0125引き続き図5を参照して、流体送出チューブ部分46のルーメン44から、流体通路は、空洞62の基底に設けられている貫通孔64を貫いて延び、次に、カートリッジ本体の重ね合わされた部分20a、20bによって形成されている細長い密閉された流路68によって提供、画定されている。より具体的には、流路68は、カートリッジ本体20aの流路部分68aをカートリッジ本体20bの流路部分68bと嵌め合わせ、それらの間に連続する密封シールを、具体的には加振、超音波、又は他のプラスチック溶接方法で形成することによって、形成することができる。0126流路68から、流体通路は、その後、雄型コネクタ部分74内に形成されている貫通孔72を通って、流体送出チューブ部分78のルーメン76の中へ入り、その後に雄型コネクタ部分82に形成されている貫通孔80を通って延びている。図5に示されている様に、流体送出チューブ部分78は、カートリッジ部材18のカートリッジ本体20bに、その互いに反対側の端の2つの間隔を空けて平行に固定されている支持部84及び86によって提供されている雄型コネクタ部分74及び82を介して連結され、液密接続状態にしっかりと締結されている。より具体的には、流体送出チューブ部分78は、カートリッジ本体20bに、送出チューブ部分78のルーメン76の中へ延びる雄型コネクタ部分74及び82を介して連結されることになる。流体送出チューブ部分78のルーメン76の内面は、対応するコネクタ部分74、82の外面を押し付けるように嵌り合い、コネクタ部分74、82の外面相手に押圧干渉嵌めシールを形成して、両者の間に液密シールが提供されるように構成することができるであろう。シールを更に強固にするために、或いは押圧嵌めの代わりに、両者の間には接着剤又は溶剤結合が使用されてもよいであろう。流体送出チューブ部分46と同様、流体送出チューブ部分78は、可撓性塩化ポリビニルPVCの様なプラスチック材料又はエラストマーの様な他の可撓性材料で作ることができるであろう。0127流体送出チューブ部分78は、送出チューブ部分78のルーメン76の寸法直径を変えて流体送出器420の流体流れの出力以下に詳述を増加又は減少させるように交換することも可能である。また、流体送出チューブ部分78は、流体送出チューブ部分46の様な他の流体送出チューブ部分より厚肉の断面と耐久性が要求されることであろう。例えば、以下に詳述されている特定の実施形態では、流体送出チューブ部分78は、既知のやり方で流体502にそのルーメンを強制的に通過させるように、電気外科手術ユニット300に収容されている流体送出器422によって圧縮されるように構成されている。その様な事例では、装置10にとって流体送出チューブの厚肉の部分とは、流体送出チューブ部分78に限定されることになる。0128引き続き図5を参照して、コネクタ部分82の貫通孔80を通ってから、流体通路は、平坦な円盤状のプラスチック膜92により隔てられた室部分90a及び90bによって提供、画定されている、一方向逆止弁38図1の円筒形室90の中へ延びている。弁38のせいで、流体502は一方向にしか流れない。使用時に、弁38が開かれると、膜92は、室部分90aの端に向かって位置を変え、流体は室90を通過し貫通孔98へ入り貫通孔98を通って室90を出てゆけるようになる。流体502の逆流を阻止するために、弁38が閉じられると、膜92はカートリッジ本体20bの空洞内の座96に載り、その結果、貫通孔98によって提供されている吐出口と貫通孔80によって設けられている吸込口の間の流体通路及び流体連通が閉じられる。また、流体圧力が約3.5psiより小さくなった場合、膜92は、流体502が弁38を通って流れないようにする。このやり方では、カセット部材18が電気外科手術ユニット300に装着される前に流体502が流体通路に導入されてしまったとしても、流体502は弁38を通ってハンドピース12へ流れることはなく、それどころか、カートリッジ部材18が電気外科手術ユニット300に装着された後、3.5より大きい圧力が流体送出器420によって提供されたときに限って開いて流れを通過させるものである。0129貫通孔98から、流体通路は、流体送出チューブ部分106のルーメン104の中へ延びている。流体送出チューブ部分46同様、チューブ部分106は、カートリッジ部材18のカートリッジ本体20aに雌型コネクタ部分110を介して連結され液密接続状態にしっかりと締結されている。より具体的には、流体送出チューブ部分106は、カートリッジ本体20aに、カートリッジ本体20aによって形成されている円筒形差込口を提供するための円筒形の空洞112の中へ延ばされたチューブ部分106の遠位端部分を介して連結されることになる。流体送出チューブ部分106の外面は、対応するコネクタ部分110の内面に押し付けられるように嵌り合い、コネクタ部分110の内面相手に押圧干渉嵌めシールを形成して、両者の間に液密シールが提供されるように構成することができるであろう。シールを更に強固にするために、或いは押圧嵌めの代わりに、両者の間には接着剤又は溶剤結合が使用されてもよいであろう。図5に示されている様に、チューブ部分106は、単体のケーブル42を提供するべく、プラスチック共押出成形によるなどして、コード40と一体に成形し、形成することができるであろう。0130図6を参照すると、流体送出チューブ部分106は、電気外科手術装置10のハンドピース12の近位端に進入している。装置10のハンドピース12内で、流体送出チューブ部分106はYスプリッタ118の入口分枝に接続されており、Yスプリッタはその後2つの出口分枝を提供し、2つの出口分枝は流体送出チューブ部分120a、120bの近位端に接続されている。送出チューブ部分120a、120bの遠位端は、その後、シャフト124a、124bの近位端に接続されている。流体送出チューブ部分120a、120bをシャフト124a、124bに接続するのに、流体送出チューブ部分120a、120bのルーメン122a、122bは、シャフト124a、124bの外径の上から干渉嵌りして、両者の間に干渉嵌りが提供されるようにするのが望ましい。シールを更に強固にするために、或いは押圧嵌めの代わりに、両者の間には接着剤又は溶剤結合が使用されてもよいであろう。流体502は、次いで、シャフト124a、124bのルーメン126a、126bを通って流れ、その後、以下に詳述されている様に装置10から出てゆく。0131更に、装置10は、流体502を組織治療部位から除去する吸引/吸込チューブ部分を含むことができる。吸込チューブ部分は、カートリッジ部材18を通過し、その後、真空源に接続されていてもよい。0132以下に詳述されている様に電気外科手術ユニット300の流体送出器422と連係して作動することに加え、カートリッジ組立体16は、電気外科手術ユニット300内の高周波パワー送出器440及び他の電気的構成要素や回路とも連係して作動する。0133図1及び図2、並びに図4及び図5に示されている様に、カートリッジ部材18は、二層になった印刷回路板を含んでいる、回路板の一方の面は、電気外科手術ユニット300との電気的連通を提供するべくカートリッジ部材18のカートリッジ本体20aの開口部32を通して露出している。印刷回路板24は、厚さ0.05インチ0.127cm-0.07インチ0.177cmの基板の絶縁体に上下導電層を堆積させて構成されていてもよい。露出している導電層は、より厳密には、銅の上に100-300ミクロンの無電解ニッケル、そしてその上に2-6ミクロンの金を備えていてもよい。印刷回路板24の詳細図は、図7-図11に見ることができる。0134図7-図11に示されている様に、印刷回路板24は、その上に複数の電気接点を含んでおり、それら接点は、電気外科手術ユニット300の対応する電気接点と電気的に連結するための電気接点パッドを備えていている。これらの電気接点及びそれらに関連付けられる機能の幾つかをこれより論じてゆく。0135電気外科手術ユニット300からの双極性高周波パワーは、当該ユニットの出力BP及びBP-から提供されている。図7に示されている様に、電気接点J10/J27は双極性パワー出力BPからパワーを受け取り、するとパワーは電気伝導経路に沿って電気接点J25/J28へ伝達される。電気接点J11/J16は、双極性パワー出力BP-からのパワーを受け取り、するとパワーは電気伝導経路に沿って電気接点J26/J29へ伝達される。電気接点J10/J27とJ11/J16は図8に示されており、電気接点J25/J28とJ26/J29は図9に示されている。0136図5に最も明解に示されている様に、電気接点J28及びJ29は、電気コード40の絶縁されたワイヤ導体130a及び130bの近位端にそれぞれ連結されている。図12に示されている様に、絶縁されたワイヤ導体130a、130bの遠位端は、最終的には、以下に詳述されている様に装置10の双極性電極180a、180bに連結されている。0137更に、電気外科手術ユニット300は、パワー出力BPを通して提供される単極性パワーを用いて単極性モードで作動させることもでき、その場合、パワー出力BP-はもはや利用されない。むしろ、図12に示されている様に、追加のコード132を利用し、ワイヤ導体136とその端のプラグ138を使い、プラグ138を接地パッド差込口308に接続することによって、患者に設置されている接地パッド分散型電極134が電気外科手術ユニット300に接続される図16及び図17に示す。0138単極性作動中は、装置10の電極が、患者側の典型的には背又は他の適した解剖学的場所に置かれている接地パッド分散型電極134患者戻し電極又は中立電極としても知られると連係して使用される。装置10の電極と接地パッド分散型電極134の間に電気回路が形成され、当技術で既知のやり方で電流が装置の電極から患者を通って接地パッド分散型電極134へ流れてゆく。0139双極性作動中は、患者に設置される接地パッド電極134は必要なく、電気的な極を提供する第2電極が装置10の一部として提供される。次いで、装置の第1の電気的極と第2の電気的極の間に交流電流の電気回路が作成される。必然的に、交流電流は、患者の身体を通って接地パッド電極134に流れることはなく、むしろ双極性電極の極と極の間の局限化された組織部分を通って流れる。単極性パワー及び双極性パワーは、電気外科手術ユニット300から、当技術で既知のやり方で提供されるものである。0140図7に戻って、電気外科手術ユニット300からの制御信号は、双極性パワー出力を制御する制御回路の一部として、電気外科手術ユニット300からの制御信号を受信するように構成されている電気接点J14に提供される。すると、制御信号は、電気伝導経路に沿って、電気接点J23へ伝達されることになる。図5に示されている様に、電気接点J23は、電気コード40の絶縁されたワイヤ導体142の近位端に連結されている。図12に示されている様に、絶縁されたワイヤ導体142の遠位端は、ハンドピース12内の高周波パワーハンドスイッチ起動組立体146に連結されている。ハンドスイッチ組立体146の構造及び配線は当技術では既知としたうえで、ハンドスイッチ組立体146は、印刷回路板を備えるプラットフォーム上の単極単投ドーム型スイッチ150の上にのしかかる押しボタン148を備えていてもよい。押しボタン148が押し下げられると、押しボタン148の下のドーム型スイッチ150が閉回路を形成し、ここでは比較的低電圧の直流電流を備える制御信号を、一般的にはワイヤ導体142経由で、電気外科手術ユニット300に戻させ、当該ユニットに感知させて、然るべく双極性パワーを提供させることができる。ボタン148が解放されると、制御回路が開き、電気外科手術ユニット300は、もはや高周波パワーを起動する制御信号を受信しなくなる。必然的に、電気外科手術ユニット300は、双極性高周波パワー出力を停止する。0141電気外科手術ユニット300からの制御信号は、単極性パワー出力を制御する制御回路の一部として、電気外科手術ユニット300からの制御信号を受信するように構成されている電気接点J15に提供される。すると、制御信号は、電気伝導経路に沿って、電気接点J24へ伝達されることになる。図5には示されていないが、電気接点J24は、電気コード40の絶縁されたワイヤ導体144の近位端に連結されている。図12に示されている様に、絶縁されたワイヤ導体144の遠位端は、ハンドピース12内の高周波パワーハンドスイッチ起動組立体152に連結されている。ハンドスイッチ組立体152の構造及び配線は当技術では既知としたうえで、ハンドスイッチ組立体152は、印刷回路板を備えるプラットフォーム上の、ベリリウム銅を備えていてもよいとされる単極単投ドーム型スイッチ156の上にのしかかる押しボタン154を備えていてもよい。押しボタン154が押し下げられると、押しボタン154の下のドーム型スイッチ156が閉回路を形成し、ここでは比較的低電圧の直流電流を備える制御信号を、一般的にはワイヤ導体144経由で、電気外科手術ユニット300に戻させ、当該ユニットに感知させて、然るべく単極性パワーを提供させることができる。ボタン154が解放されると、制御回路が開き、電気外科手術ユニット300は、もはや高周波パワーを起動する制御信号を受信しなくなる。必然的に、電気外科手術ユニット300は、単極性高周波パワー出力を停止する。0142例示としてのハンドスイッチ組立体は、本発明の譲受人に譲渡されている、2006年7月6日公開の米国特許出願公開第2006/0149225号及び2005年4月28日公開の米国特許出願公開第2005/0090816号に見つけることができ、それら出願の全体を矛盾のない範囲で参考文献としてここに援用する。0143一部の特定の状況では、装置10の単極性作動中に、静電結合のせいで、電極180bが望まれずしてエネルギー供給されてしまわないとも限らない。この場合、電気外科手術ユニット300からワイヤ導体130aに沿って電極180aへ進んでいる単極性高周波エネルギーも、静電結合により、ワイヤ導体130bへ移動し、最終的に電極180bに至ることになろう。電気コード40が長さ大凡10フィート304.8cmで、ハンドピース12が長さ大凡約8インチ20.32cmである状況では、高周波単極性エネルギーは、静電結合を介し、装置10のほぼ11フィート335.2cmの距離に亘って移動することになる。0144静電結合に対する解決策は、平行なワイヤ導体130a、130bを、それらの全長に沿って、適した距離だけ分離することである。しかしながら、考察中の高周波パワーレベルにとって適した距離ともなれば、コード40の幅又は直径が甚大に増加し、使用者にとって扱い難くなることであろう。0145静電結合に対するもう1つの解決策は、静電結合による高周波エネルギーの電極180bへの移動が起こるワイヤ導体130bの長さを有効に減少させるために、ワイヤ導体130bに電気的断絶又は中断を導入することであろう。これを実現するため、図12bに示されている様に、双極性パワーを起動するハンドスイッチ組立体146は、今回はワイヤ導体130b及び電極180bと、直接、電気的に連通している。更に示されている様に、置き換えられたハンドスイッチ組立体146のスイッチ150とハンドスイッチ組立体146は、今回は、電極180bと装置10に連結される電気外科手術ユニット300の双極性パワー出力の間に直列に配置されている二極単投瞬間スイッチ160を構成する。0146上記のやり方では、装置10の単極性作動中に、ワイヤ導体130aに沿って電気外科手術ユニット300から電極180aへ進んでいる高周波エネルギーで、静電結合によってワイヤ導体130bへ移動する恐れのあるエネルギーは、二極単投スイッチ160の極162が開位置にあることを前提に、もはや電極180bへ移動することは起こり得ない。こうして、ワイヤ導体130aに沿って電気外科手術ユニット300から電極180aへ進んでいる高周波エネルギーで、静電結合により電極180bへ移動する恐れのあるエネルギーは、移動が起こったとしても、極162より遠位の電気回路部分を通してしか起こらないことになる。0147ここで、装置10の双極性作動に関し、以上に指摘されている様に、ハンドスイッチ組立体146は、第1電極180a及び第2電極180bへの双極性パワーを起動及び停止する二極単投スイッチ160の上にのしかかる押しボタン148を備えている。押しボタン148が押し下げられると、押しボタン148の下にある二極単投スイッチ160は、同時に閉じて2つの回路を接続する。第1に、当初は開回路位置にあった極162はこのとき閉じて接続された回路位置に入り、その結果、双極性高周波エネルギーはこの時点で電極180bに提供される。加えて、同様に当初は開回路位置にあった極164もこのとき閉じて接続された回路位置に入って制御回路を提供し、ここでは比較的低電圧の直流電流を備える制御信号を、一般的にはワイヤ導体142経由で、電気外科手術ユニット300に戻させ、当該ユニットに感知させて、然るべく双極性パワーを起動させることができる。ボタン148が解放されると、極162と164はどちらも当初の開位置へ戻り、制御回路は切断され、電気外科手術ユニット300はもはや制御信号を受信しなくなり、高周波パワーを停止する。必然的に、電気外科手術ユニット300は、双極性高周波パワー出力を停止する。また、電極180bへの回路も開き、よって、装置10がこのやり方で作動中に電極180bが高周波エネルギーを受信することは阻止される。この実施形態では、二極単投スイッチ160は、カンチレバー式印刷回路板の互いに反対側の面に重ね式に配設されている2つのドームスイッチによって提供されている。このやり方では、押しボタン148は、一方のドームスイッチに直接働き掛け、スイッチを閉じて閉回路を形成させる。押しボタン148は、同様に、カンチレバー式印刷回路板を回転させて回路板上の反対側のドームスイッチを機械的ストッパと接触させ、すると第2ドームも閉じて閉回路が形成される。0148更に別の実施形態では、図12cに示されている様に、ハンドスイッチ組立体152のスイッチ156は、スイッチ168と置き換えられ、板ばねであってもよいとされるバイアスばね170を含んでいる。図示の様に、第1位置にあるとき、スイッチ168は、単極性パワーの制御回路がこのとき開いていることで、電気外科手術ユニット300から装置10の電極180aへの単極性パワーを停止し、電極180bを電気外科手術ユニット300の双極性パワー出力と接続する位置にある。このやり方では、スイッチ150が押し下げられると、双極性パワーが電極180a、180bに提供されることになる。スイッチ150が解放された後、スイッチ168がバイアスばね170に対して押し下げられると、電極180aへの単極性パワーが起動されるとともに、電極180bが導体130bから断たれることによって電極180bの単極性パワーへの静電結合が阻止されることになる。スイッチ168が解放されると、単極性パワーは停止され、ばね170がスイッチ168を当初の位置へ戻す。0149電気外科手術ユニット300は、更に、装置10のセットアップ及び使用に関し、特定の作動パラメータ及び他の情報を含むシリアルデータのストリームを装置10から受信するように構成されていてもよい。具体的には、図5に示されている様に、印刷回路板24は、その様な作動パラメータ及び他の情報を記憶させるための電子メモリ26図7にもUIで示す、より具体的には電気的に消去可能プログラム可能読み出し専用メモリEEPROMを、含んでいてもよい。0150例えば、メモリ26は、固有の識別子例えば、モデル番号及びシリアル番号と、装置10を使用する場合の最初の高周波起動時からの固定時間例えば、24時間を含んでいてもよく、当該起動時刻は今後の参照のために電気外科手術ユニット300によって記憶される。メモリ26は、以下に詳述されている様に、装置10の高周波パワーレベル及び流量レベルのデフォルト設定の様な、少なくとも1つの作動パラメータを含んでいてもよい。メモリ26は、装置10の最小高周波パワーレベル及び最小流量レベルから装置10の最大高周波パワーレベル及び最大流量レベルに及ぶ、装置10の高周波パワーレベル及び流量レベルの或る範囲についての設定を含んでいてもよい。メモリ26は、更に、装置10の流量レベル及び高周波パワーレベルの或る範囲に亘って流量レベルを高周波パワーレベルに関係付ける1つ又はそれ以上の関係の様な作動パラメータを含んでいてもよい。図7に示されている様に、データは、電気外科手術ユニット300によって、メモリ26から電気接点J1からJ4を介して受信される。0151印刷回路板24は、更に、印刷回路板24の湿分又は濡れを検出するように構成されている電気接点J12及びJ13を含んでいてもよい。接点J12とJ13は、所定のインピーダンスを提供されるという条件で湿分監視回路の一部となるように構成されている。万一流体502が接点間に橋を形成し接点同士を電気的に連結させでもすれば起こり得ることとして、接点J12とJ13の間のインピーダンスが減少すれば、電気外科手術ユニット300は、所定のインピーダンス値に達するまで作動を止める。0152カートリッジ部材18、厳密には印刷回路板24は、更に、装置10の追加的な機構及び付属品のためのパワーを受け取るように構成されている電気接点を含んでいてもよく、その様な追加の機構及び付属品には、例えば、外科処置中に組織治療部位を照らすための発光ダイオードLED又は光ファイバー照明の様な照明が含まれる。LEDは、4-5ボルトDC直流電流程度の比較的低いパワーしか要らない。0153カートリッジ部材18、厳密には印刷回路板24は、更に、外科処置中に、装置10と共に提供されているデジタルカメラ又は光ファイバービデオカメラの様なビデオカメラによって視認される例えば組織治療部位の映像を記録するために、映像記録源へ接続を提供し且つ映像記録源へ信号を送るように構成されている電気接点を含んでいてもよい。0154装置10の、電気外科手術ユニット300及び流体源500との電気及び流体の連通について論じてきたが、ここで、組織の治療のために使用される装置10の末端エフェクタに注意を向けてみよう。0155これまでに論じた様に、絶縁されたワイヤ導体130a、130bの遠位端は、ハンドピース12内のシャフト部材組立体128のシャフト124a、124bの近位部分に連結されている。ここで図13を参照すると、シャフト部材組立体128は、ステンレス鋼チューブの様な金属を備える2本の平行で自立した電気伝導性中空シャフト124a、124bを備えている。シャフト124a、124bの遠位端には、電極180a、180bを備える横方向及び空間的に空き空間によって隔てられた2つの静止接点要素が担持、接続されており、電極180a、180bは、寸法及び形状が鏡像に構成されていてもよく、組織を治療するのに均一な電流密度を提供するべくエッジの存在しない面を有する鈍い遠位端を有していてもよい。本実施形態では、電極180a、180bは、ステンレス鋼の様な、電気伝導性金属を備えている。他の適した材料には、チタン、金、銀、及び白金が含まれる。0156一部の特定の実施形態では、一方又は両方のシャフト124a、124bは、電極180a、180bと接触することになる遠位端の部分を除いて、電気非伝導性材料で作ることができる。これらの実施形態では、絶縁されたワイヤ導体は、シャフト124a、124bの電気伝導性部分まで延び、当該部分に接合されることになろう。更に他の実施形態では、シャフト124a、124bは、全体が電気非伝導性材料で構成されていてもよく、その場合、絶縁されたワイヤ導体は、電極180a、180bまで延び、直接、当該電極に接合させれることになろう。0157図13に示されている様に、電極180a、180bそれぞれは、細長い部分182a、182bを備えている。長さに関し、本実施形態では、細長い部分182a、182bは、任意の増分で2mmから6mmの間の範囲の長さ、より厳密には、任意の増分で3mmから5mmの間の範囲の長さを有している。間隔取りに関し、本実施形態では、電極180aと180bの間の空間的ギャップ離隔距離GSは、任意の増分で0.1mmから4mmの間の範囲、より厳密には任意の増分で1mmから2.5mmの間の範囲、なおいっそう厳密には、任意の増分で1.5mmから2.3mmの間の範囲にある。0158図14に最も明解に示されている様に、細長い部分182aの互いに反対側の凹状面192a/194aと、細長い部分182bの互いに反対側の凹状面192b/194bは、外側に向かって収束し楔状のブレード部分196a、196bを提供し、電極180a、180bそれぞれの長さに沿って長手方向に延びている外側切断エッジ198a、198bに終端している。図13に示されている様に、外側切断エッジ198a、198bは、電極180a、180bそれぞれの遠位端へと滑らかに移行し、電極180a、180bそれぞれの遠位端の一部分を形成している。0159外側切断エッジ198a、198bは、電気外科手術ユニット300からの単極性高周波エネルギーの存在下に、流体源500から流体502を提供させずに組織を電気外科的に切断するように構成されていてもよい。しかしながら、他の実施形態では、外側切断エッジ198a、198bは、同時に装置10から流体502を提供させながら組織を切断するように構成されていてもよいし、電気外科エネルギーを用いずに機械的に組織を切断するように構成されていてもよい。また、2つの切断エッジ198a、198bが示されているが、エッジのうち一方のエッジ198a又は198bだけが組織を電気外科的又は機械的に切断するように構成されていてもよい。その様な場合、一方の電極のブレード部分は省略され、細長い部分は全体を円筒形とすることができるであろう。0160図13に示されている様に、電極180a、180b及び細長い部分182a、182bは、遠位端部分186a、186bに終端している。電極180a、180bの遠位端部分186a、186bは、電気外科手術ユニット300からの双極性高周波エネルギーと流体源500からの流体502の存在下に、組織表面を横断して絵を描く要領で動かしたり滑走させたりするように構成されている。図示の様に、電極180a、180bそれぞれの遠位端部分186a、186bは、鈍く丸みの付いた形状を有し、滑らかな輪郭の表面を提供している。より具体的には、図示の様に、電極180a、180bそれぞれの遠位端部分186a、186bは、球状部分190a、190bを備えている。本実施形態では、球状部分190a、190bは、任意の増分で0.5mmから1.5mmの間の範囲の半径、より厳密には任意の増分で0.75mmから1.15mmの間の範囲の半径を有している。0161図14及び図15に最も明解に示されている様に、電極180a、180bそれぞれは、電極180a、180bの遠位端部分186a、186bより近位の円筒形部分184a、184b内に、長手方向に向きの定められた直線状の止まり穴200a、200bと、座ぐり穴202a、202bを含んでいる。図15に示されている様に、各シャフト124a、124bの遠位端部分の外径は、電極180a、180bの座ぐり穴202a、202bの中へ延び、座ぐり穴202a、202bの直径と、各シャフト124a、124bの遠位端が座ぐり穴の底と接触する状態に嵌り合うように構成されている。電極180a、180bとシャフト124a、124bは、ひいては、一体に溶接されていてもよい。代わりの実施形態では、シャフト124a、124bの外径は、座ぐり穴202a、202bの直径と固定接続を提供するべく押圧干渉嵌めを形成して嵌り合うように構成されていてもよい。他の代わりの実施形態では、電極180a、180bは、螺合によってシャフト124a、124bに組み付けられていてもよい。更に他の実施形態では、電極180a、180bは、それらをシャフト124a、124bから好適には手動でヒトの手を介して取り外すことができるように、着脱式にシャフト124a、124bに組み付けられていてもよい。0162図14に示されている止まり穴200a、200b及び座ぐり穴202a、202bに加えて、電極180a、180bは、更に、貫通孔204a/206a及び204b/206bを含んでおり、当該貫通孔は、流体502のための出口208a/210a/212a/214a及び208b/210b/212b/214bを提供するべく、穴200a、200bと垂直に交差し且つ互いと垂直に交差している。従って、流体502は、シャフト124a、124bのルーメン126a、126bを通って流れた後、止まり穴200a、200bによって提供されている管状通路へ流入し、次いで貫通孔204a/206a及び204b/206bによって提供されている管状通路へ流入すると、その後、流体出口208a/210a/212a/214a及び208b/210b/212b/214bから装置10を出てゆくものであり、それら出口は全て、電極180a、180bの遠位端部分186a、186bより近位にある。図14に示されている様に、流体出口208a/212a及び208b/212bは、電極180a、180bの円筒形部分184a、184bによって画定されており、一方、流体出口210a/1214a及び210b/214bは、ブレード部分196a、196bの192a/194a及び192b/194bの面と隣接の切断エッジ198a、198bとによって画定されている。0163図13及び図15に最も明解に示されている様に、シャフト124a、124bの長さの一部分は、可撓性プラスチック材料を備えていてもよいとされる共通の外装部材216によって包まれている。外装部材216は、シャフト124a、124bの露出している長さ分を電気的に絶縁している。0164外装部材216は、射出成形により形成されていてもよい。射出成形プロセス中、電極180a、180b及びシャフト124a、124bを備えた部分組立品を射出成形用金型に、プラスチック材料の投入前に入れる。その後、金型を閉じ、熱可塑性プラスチックを金型空洞のまだ埋まっていない部分へ注入して、図13に示されている部分組立品にオーバーモールドを施して部分組立品の諸部分を所定位置に固める。射出成形プロセス中は、保定クリップ図示せずがシャフト124a、124bを互いに対して所定の位置に保定し、より確実にシャフト124a124bがポリマー成形品内で中央に位置付けられるようにするという恩恵をもたらすであろう。0165装置10をより多様な角度及び場所で使えるように外科医及び他の装置10使用者が手で付形できるようにするため、装置10のシャフト124a、124bの少なくとも一部分は展性シャフト部材組立体128を提供するべく展性があってもよい。更に、このやり方では、装置10の使用者に様々な角度のシャフトを提供できるように、シャフト124a、124bの遠位部分は、装置10の製造中にシャフト124a、124bの近位部分の長手方向軸に対して或る角度を成すように曲げることのできるものであってもよい。例えば、角度は、5度から90度の範囲、より厳密には15度から45度の範囲、なおいっそう厳密には30度とすることができる。ここでの使用に際し、展性とは、付形することができる、特に曲げることによってヒンジ又は継手の様な機械的機構を用いずに付形できることを意味する。シャフト部材組立体128は、選択された曲がり形状と関係付けられている形状を独力で維持しており、選択された曲がり形状を維持するために追加の構成要素例えば牽引ワイヤなどを必要としないものと理解されたい。また、シャフト部材組立体128は、装置10が組織を治療するのに使用されているときには選択された形状をその様に維持しており、選択された形状から目に見えて逸れることはない。また、シャフト部材組立体128は、使用者が、容易に、シャフトの形を直線状の状態へ戻したり他の所望の曲がった形態へ付形し直したりすることができるように造られていてもよい。0166外装部材216は、シャフト124a、124bを互いから電気的に絶縁することに加えて、シャフト部材組立体128のシャフト124a、124bを、同時に、同様の輪郭に、亀裂を生じさせることなく手で付形するのを容易にすることと、先端の間隔取りを維持することに、特に有用であることが分かっている。このやり方であれば、外科医及び他の装置10使用者は、シャフト124a、124bを個別に曲げる必要がない。0167展性を提供するためには、シャフト124a、124bは、約0.063インチ0.1600cmの外壁直径と、約0.032インチ0.0812cmの内壁直径を有しているのが望ましい。シャフト124a、124bは、更に、硬度約1/2乃至3/4の練りと、130,000乃至150,000psi平方インチ当たりポンドの引張り強さと、約40の破断点伸度を有する304ステンレス鋼で形成されているのが望ましい。上記特性を備えたシャフト124a、124bは、装置10の通常の使用中に撓りすぎず且つ同時にシャフト124a、124bを用途向けに付形するときに捩れや破断を起こさせないだけの堅さを提供する。壁厚さが薄すぎるとシャフト124a、124bは捩れ、壁厚さが厚すぎるとシャフト124a、124bは堅くなりすぎる。また、大きい直径を有するシャフト124a、124bbは、同様に、小さい直径のシャフトより捩れ易い。シャフト124a、124bは、更に、用途次第で長さの一部分を展性とすることもできるし、全長を展性とすることもできる。例えば、シャフト124a、124bは、長さに沿って堅さを変えて作り、その遠位部分だけを展性としてもよい。これは、シャフト124a、124bの展性が所望されている区域に限定した制御された焼きなましを行うことによって果たすことができるであろう。0168装置10の別の実施形態が図16a-図16gに示されており、そこには代わりのハンドピース12aが示されている。ハンドピース12と比較すると、ハンドピース12aと共に示されている電極180a、180bは、組織切断時により細い切開を提供するものとして細くて嵩低く、邪魔になりにくい装置となっている上に視認性も向上している。0169図16b及び図16cに最も明解に示されている様に、電極180a、180bの細長い部分182a、182bそれぞれは、やはり、ブレード部分を備え、先の実施形態と同様のやり方で作動するように構成され配設されている外側エッジを有している。しかしながら、図13の電極180a、180bとは違って、円筒形部分184a、184bが省略されている。細長い部分182a、182bは、長さが幅に比べ格段に大きく幅が厚さに比べ格段に大きい実質的に平面状の本体を備えたブレード状部材を提供している。ここに、例えば、長さは任意の増分で6mmから15mmの間の範囲、幅は任意の増分で2mmから3mmの間の範囲、厚さは任意の増分で0.25mmから0.75mmの間の範囲にあってもよい。間隔取りに関して、本実施形態では、電極180aと180bの間の空間的ギャップ離隔距離GSは、先の実施形態の場合と同じである。図示の様に、自立単層構造を提供するために、電極180a、180bそれぞれは、金属条片、より厳密には金属薄板の形態をしている平面状の金属から、型押し金型又は他の形成用金型を使用して型押しするか又はそれ以外のやり方で形成することができるであろう。0170図16dに最も明解に示されている様に、細長い部分182a、182bそれぞれは、互いに反対側の面220a/222a、220b/222bと、内側エッジ224a、224b及び外側エッジ226a、226bを備えている。配置向きをより明確にするために、細長い部分182a、182bそれぞれの厚さTを面220a、220bと面222a、222bを隔てるものとして示し、細長い部分182a、182bそれぞれの幅Wを内側エッジ224a、224bと外側エッジ226a、226bを隔てるものとして示している。0171外側エッジ226a、226bは、更に、片面面取り型外側エッジを提供するべくその一方の面に面取り部を含んでいてもよいし、両面面取り型外側エッジを提供するべく両方の面に面取り部を含んでいてもよい。図示の様に、細長い部分182aは、面220a、222aにそれぞれ面取り部227a、229aを含んでおり、両面面取り型エッジ226aが提供されている。同様に、細長い部分182bは、面220b、222bにそれぞれ面取り部227b、229bを含んでおり、両面面取り型エッジ226bが提供されている。0172外側エッジ226a、226b、並びに遠位端228a、228bは、電気外科手術ユニット300からの単極性高周波エネルギーの存在下に、流体源500から流体502を提供させずに組織を電気外科的に切断するように構成されていてもよい。しかしながら、他の実施形態では、外側切断エッジ226a、226bは、同時に装置10から流体502を提供させながら組織を切断するように構成されていてもよいし、電気外科エネルギーを用いずに機械的に組織を切断するように構成されていてもよい。また、2つの切断エッジ226a、226bが示されているが、エッジのうち一方のエッジ226a又は226bだけが組織を電気外科的又は機械的に切断するように構成されていてもよい。0173内側エッジ224a、224bも、両面面取り型内側エッジを提供するべく、その両方の面に面取り部を含んでいることが示されている。しかしながら、両面面取り型外側エッジ226a、226bとは違って、両面面取り型内側エッジ224a、224bは組織を切断するのに使用することを意図したものではなく、それらの存在は、製造が容易になるように電極180a、180bを入れ換え可能としたことの結果によるところが大きい。0174図16b及び図16cに戻って、電極180a、180bそれぞれは、丸みの付けられている遠位終端228a、228bを有していることが示されており、遠位端228a、228bは、厳密には、各電極180a、180bの細長い部分182a、182bそれぞれの内側エッジ224a、224bから外側エッジ226a、226bへ向かって丸みが付けられている。より厳密には、丸みの付けられた遠位端228a、228bそれぞれは均一半径によって画定されている。このやり方では、装置の遠位端には、うっかり組織を裂いたり、刺したり、それ以外に損傷させたりしないとも限らない鋭利な角は存在しない。0175図16e及び図16fに最も明解に示されている様に、それぞれの電極180a、180b電極180aしか示されていないが、電極180bも同様であるは、更に、面220a、220bに対して鈍角Aを成す遠位部分230a、230bと、近位部分232a、232bを含んでおり、鈍角Aは、それぞれの電極180a、180bの幅を横断して延びる頂点を有している。このやり方では、それぞれの電極180a、180bは、概ねスキー先端の形状を有している。一部の特定の実施形態では、鈍角Aは、任意の増分で91度から179度の間の範囲、より厳密には任意の増分で120度から175度の間の範囲、なおいっそう厳密には任意の増分で145度から170度の間の範囲例えば、165度とすることができる。このやり方では、電極180a、180bは、以下に詳述されている様に、組織の治療中に組織を横断して動くのにより適した構成である。様々な実施形態では、電極180a、180bは、鈍角を変化させるために電極180a、180bを曲げるのがよりやり易くなるように展性であってもよい例えば、硬度1/4乃至3/4のステンレス鋼で作られていてもよい。0176図16f及び図16gに最も明解に示されている様に、電極180a、180bそれぞれの遠位部分230a、230bは、更に、鈍角の面220a、220bとは反対側であるが以下に詳述されている出口240a、240bとは同じ側にある面222a、222bに設けられた突起234a、234bを含んでいる。別の言い方をすれば、突起234a、234bは、遠位部分230a、230bの、近位部分232a、232bに対して優角Bを成している面222a、222bに設けられている。ここでは、優角Bは、任意の増分で181度から269度の間の範囲とすることができ、360度から鈍角Aの値を引くことにより計算することができる。0177図示の様に、突起234a、234bそれぞれは、ここでは、滑らかな輪郭の表面を提供する鈍い丸みのある形状を提供している円形窪みに似た形状の凸状湾曲を備えている。本実施形態では、凸状湾曲は、任意の増分で0.5mmから1.5mmの間の範囲、より厳密には任意の増分で0.75mmから1.15mmの間の範囲の直径を有している。突起234a、234bは、ここでは凹状湾曲である陥凹236a、236bを、面220a、220bの遠位部分230a、230bに、型押し金型又は他の形成用金型を使って型押しするか又はそれ以外のやり方で形成することによって形成することができるであろう。0178以下に詳述されている様に、電極180a、180bの突起234a、234bは、電気外科手術ユニット300からの双極性高周波エネルギーと流体源500からの流体502の存在下に、電極180a、180bを皮膚表面を横断して絵を描く要領で動かしたり滑走させたりするのに使用されると同時に、装置10がこの配置向きで使用されているときに、外側エッジ226a、226bを組織表面に接触しないように離隔し、エッジ226a、226bに組織を切らせないようにするつっかえ棒としても機能することになる。この配置向きでは、面220a、220bを治療対象の組織に対して上面、面222a、222bを下面と呼んでもよいであろう。0179上述のやり方でのハンドピース12aの使用を最も円滑にするために、電極180a、180bは、同一面内にある即ち、電極180a、180bそれぞれの厚さが共通の平面内にあることが示されている。より厳密には、電極180aの互いに反対側の面220a/222aのうち少なくとも一方の少なくとも一部分は、電極180bの互いに反対側の相手の面220b/222bと平行で同一面内にある。なおいっそう厳密には、電極180aの面220a/222aそれぞれの少なくとも一部分は、各々、電極180bの対応する面220b/222bと平行で同一面内にある。0180シャフト部材組立体128のシャフト124a、124bへの取り付けに関し、電極180a、180bは、シャフト124a、124bの面に溶接できる半円形タブ部分238a、238bを含むことができる。図示の様に、タブ238a、238bは、電極180a、180bがシャフト124a、124bから遠位方向に延び、ルーメン126a、126bからの流体が突起234a、234bと同じ側のシャフト124a、124bの遠位端の電極180a、180bに隣接する位置にある流体出口240a、240bから放出されるようにして、シャフト124a、124bに溶接されている。0181代わりの実施形態では、電極180a、180bとシャフト124a、124bは一体構造であって連続していてもよい。換言すると、途切れのない単一の金属片から形成されていてもよい。例えば、金属条片例えば金属の薄板などの形態をしていてもよいとされる平板金属の様な電極180a、180bを提供するのに使用される金属は、図16hに示されている様に図では電極180aしか示されていないが180bも同様であるロール形成によるなどして管の形状へ成形した上で長手方向の継目242aに沿って溶接すればシールド管となる近位部分を含んでいてもよい。代わりに、ステンレス鋼管の様な金属シャフト124a、124bの遠位端部分を、図16iに示されている図では電極180aしか示されていないが180bも同様である電極180a、180bの形状と機能が提供されるように平板化し付形することもできるであろう。このやり方でも同様に、流体出口240a、240bを提供するべくシャフト124a、124bの側壁には平板化部分に隣接して開口部が設けられることになろう。0182また、代わりの実施形態では、流体出口240a、240bは、図16jに示されている様に図では電極180aしか示されていないが180bも同様である、突起234a、234bとは反対側の面に設置されている。このやり方では、流体出口240a、240bからの流体は、面220a、220bを伝って遠位方向に陥凹236a、236bへ流れてゆく。その後、陥凹236a、236bが流体で満ちると、流体は、陥凹236a、236bから溢れ出し、陥凹を出て突起234a、234bへ流れる。更に別の代わりの実施形態では、電極180a、180bは、流体出口240a、240bに対して、図16kに示されている様に図では電極180aしか示されていないが180bも同様である、流体出口240a、240bが両方の面220a、220b及び222a、222bに設けられるように配置されている。0183更に代わりの実施形態では、図16lに示されている様に、流体出口240a、240bは省略され、単一の流体出口240が電極180a、180bの間に提供されている。0184電気外科手術装置10を詳細に論じてきたが、これより図17aに始まる図示の電気外科手術ユニット300に注意を向けてみよう。図17aと図17bに示されている様に、電気外科手術ユニット300は、前面制御パネル302を含んでいる。前面制御パネル302は、パワーオン/オフスイッチ304と、タッチスクリーングラフィカルユーザーインターフェースGUI306を含んでいる。前面パネル302は、更に、接地パッド差込口308並びにカートリッジ組立体16のカートリッジ部材18を受け入れるように構成されているカートリッジ差込口310を含んでおり、図17bにはカートリッジ部材が装着された状態が示されている。0185図18に示されている様に、電気外科手術ユニット300は、AC電源320と、高周波パワー源/生成器322と、中央処理ユニットCPU及びメモリを含んでいる制御器338と、カートリッジドッキング組立体340と、を含んでおり、それらは全て、当技術で既知のやり方で高周波パワーを提供する電気外科手術ユニットとして通信及び機能するように相互接続、設計されている。0186図19に示されている様に、電気外科手術ユニット300はドッキング組立体340を含んでおり、カートリッジ部材18が上差込口筺体部348と下差込口筺体部350の間に置かれている。可動式ドッキング機構410がカートリッジ部材18を係合させるより前の上昇非使用時位置にある状態のドッキング組立体340の前面図、右側面図、左側面図、後面図、及び上面図がそれぞれ図20-図24に示されている。これよりドッキング組立体340の作動について、必要に応じ図20-図24を用いて詳細に論じてゆく。0187図25を参照すると、ドッキング組立体340の作動をより明解に示すために、上差込口筺体部348と下差込口筺体部350は剥がれている。図25に示されている様に、カートリッジ部材18の挿入終了近くになると、カートリッジ部材18の遠位端22が、先ず、係合機構342と作用し合うが、当該係合機構342は、カートリッジ部材18が差込口310からうっかり滑り出て電気外科手術ユニット300から分離されてしまうのを阻止するとともに、十分な取り外し力が係合機構342に加えられたときには、カートリッジ部材18を係合解除し差込口310から退出させるようにカートリッジ部材18を解放可能に係合するものである。0188図示の様に、係合機構342は、下差込口筺体部350図示せずの一部として設けられている戻り止め34図3に示すに進入することのできるばね押し式の玉344を備えている。係合機構342は、カートリッジ部材18を、電気外科手術ユニット300に対して暫定的固定使用位置に保持する働きをする。カートリッジ部材18が差込口342の中に挿入されると、カートリッジ本体20bの下面は、ばね346の付勢/圧縮力に打ち勝って玉344を引き退らせるのに十分な挿入力で以って、ばね押し式の玉344の上を滑り越してゆく。その後、カートリッジ部材18がその使用時位置に到達すると、玉344は、カートリッジ本体20bに形成されている戻り止め34図3に図示に進入し、圧縮されたばね346の力を受けた状態でこのときカートリッジ部材18と電気外科手術ユニット300をそれらの相対位置に保持するよう働く。また、係合機構342は、カートリッジ部材18が電気外科手術ユニット300に正しく受け入れられたという触覚フィードバックを使用者に提供する。代わりに、取り出しが選択され、ばね346によって加えられている保定力に打ち勝つのに十分な脱離力がカートリッジ部材18に加えられると、ばね346は再び圧縮され、玉344は戻り止め34から出され、カートリッジ部材18の電気外科手術ユニット300からの取り外しが促される。0189玉344が戻り止め34に進入してゆくと、カートリッジ部材18の遠位端22はこのとき二位置接点スイッチ354と接触するが、二位置接点スイッチ354は、カートリッジ部材18が入っていないときは開位置にある。カートリッジ部材18がスイッチ354を閉じるのに十分な挿入力でカートリッジ差込口310の中へ一杯まで挿入されると、電気外科手術ユニット300の電気回路は閉じられ、するとカートリッジ部材18がカートリッジ差込口310の中へ一杯まで挿入されたという信号が電気外科手術ユニット300内の制御器338に提供されることになる。電気外科手術ユニット300は、カートリッジ部材18がカートリッジ差込口310の中へ一杯まで挿入されたという信号を受信すると、その時点でソレノイド356にエネルギー供給する。0190次に図25及び図26を参照して、ソレノイド356は、引張り棒362によってレバー360に連結されているアーマチャ358を引っ込ませる。アーマチャ358が引っ込められると、その結果、レバー360が枢軸364周りに回転させられ、レバー部分366が図25に示されているその非使用時非係合位置から下向きに図26に示されている使用時係合位置へ回転する。レバー部分366が下向きに回転してゆくと、ピン368は、カートリッジ本体20aに形成されている円筒形空洞36へ進入する。ピン368は、複数の機能を果たす。第1に、ピン368は、電気外科手術ユニット300が作動の準備ができた態勢にあるときに、カートリッジ部材18がうっかり取り外されたり或いは押し退けられたりすることのないようにするロック機構を提供する。ピン368は、更に、カートリッジ部材18の係合機構342に対する配置に加え電気外科手術ユニット300に対する配置までも行う位置決め/配置機構を提供する。0191レバー360は、ばね370の付勢/圧縮力に打ち勝つのに十分な力で下向きにその使用時係合位置まで引っ張られるが、ばね370は、その後、パワーがソレノイド356から取り除かれアーマチャ358が自由に伸展できるようになったら、レバー360をその非使用時位置へ戻す。0192レバー360が枢軸364周りに回転させられると、レバー部分366とは反対側のレバー部分376が枢軸364周りに上向きに回転する。図27及び図28に示されている様に、レバー部分376は、ローラー388付きのロックピン380を進入させる切欠けの形態をした止め378を含んでおり、ローラー388付きのロックピン380はレバー360が回転した結果としてこのときそこに捕捉される。0193図28に示されている様にピン380とローラー388が止め378に進入してゆく結果、枢軸386周りに回転するレバー384図27と図28に仮想線で示すは後方へ進むが、止め378の長さに基づいて進むことしかできない。換言すると、ひとたびピンローラー388が止め378の後部面382と接触すると、レバー384はこのときローラー388がレバー384に接触しているせいでレバー360に対してそれ以上後方に進むことが妨げられる。0194図26を参照して、ひとたびレバー360がその使用時位置に入ってしまうと、光センサーは、レバー360がその様な位置に入っているという信号を電気外科手術ユニット300内の制御器へ提供する。電気外科手術ユニット300は、レバー360はこのとき使用時位置にあるという信号を受信したら、その時点で電気モーター396を起動させ、ギアボックス400を介してシャフト398を回転させる。シャフト398は、カム402のための車軸を提供しており、シャフト398の回転の結果、カム402はレバー384の面404に接触する。0195カム402がレバー384の面404に押し付けられて回転すると、レバー384は、ローラー388が止め378の後部面382と接触するまで後方に進む。レバー384の位置は、このときローラー388が接触相手のレバー384に固着していることによって、後方へ進めないように固定されていることから、面404はこのときカム402に対する固定荷重支承面を提供している。結果として、カム402が面404に押し付けられて更に回転すると、可動式ドッキング機構410は、ばね414図23に示すの付勢/張力に逆らって下向きに回転し枢軸412図22に示す周りに半径方向に動く。ドッキング機構410は今やその使用時位置係合位置に入った。換言すると、設計に応じた高周波パワー及び流体をいつでも送出できる態勢にある。使用者は、電気外科手術ユニット300の使用を完了すると、カートリッジ18のユニット300からの取り出しを、ユニット300上でその様な制御を選択することによって行い、ドッキング手順の逆を遂行させる。0196ドッキング機構410がその使用時位置にある間にパワーがソレノイド356から取り除かれた場合、例えばユニット300のコンセントが抜かれれば、電気外科手術ユニット300はドッキング機構410を上向きにその非使用時位置へ戻し、カートリッジ部材18を取り外させるように構成されていてもよい。以上に指し示した様に、パワーがソレノイド356から取り除かれると、アーマチャ358は、自由に伸展できるようになり、レバー360のレバー部分366はばね370の力のせいで枢軸364周りに上向きに回転して、ピン368をカートリッジ本体20aに形成された円筒形空洞36から出させる。同時に、レバー360のレバー部分376は、枢軸364周りに下向きに回転して、ローラー388付きロックピン380を止め378から係合解除する。ロックピン380及びローラー388が止め378から係合解除されると、レバー384はこのとき枢軸386周りに後方へ自由に動けるようになる。すると、ばね414の力がばね416の力に打ち勝ち、レバー384を後方に動かし、カム402を面404への働き掛けから解放する。カム402が面404から自由になると、ドッキング機構410は、ばね414の力のせいで枢軸412周りに上向きに回転させられる。ドッキング機構410がその非使用時位置へ戻り、カム402が回転して非使用時位置へ戻ると、レバー384は、ばね416の力のせいで枢軸386周りに前方へ動く。こうして、ロックピン380及びローラー388はこのとき止め378に受けられるように配置されることとなる。0197次に図29を参照すると、図29は、カートリッジ部材18、上差込口筺体部348、下差込口筺体部350、及び流体送出器420の分解図を示している。流体送出器420は、蠕動ポンプ組立体422、より厳密には回転式蠕動ポンプ組立体を備えている。図30に示されている様に、ポンプヘッド434のピンチローラー424として示されている圧縮要素が、モーター428によって回転させられるシャフト426周りに回転する。図示の様に、組立体がその使用時位置にあるとき、ローラー424は、既知のやり方で、ポンプチューブ部分78に係合し、半円形のシュー/基部432の対向する荷重支承面430に当てて圧縮して、流体源500からの流体502を手持ち式装置10へ送り出す。0198流体502は、蠕動ポンプ組立体422によって、駆動シャフト426を中心に回転するピンチローラー424を回転させ間欠的に送出チューブ部分78を支持面430に当てて圧縮することによって機械的に作り出される収縮の波が次々に外部から送出チューブ部分78に加えられることで運ばれてゆく。蠕動ポンプが概して好適であり、というのも、ここでは電気モーター428によって駆動されるローラー424である電気機械的動力機構が流体502と接触せず、ひいては不慮の汚染の可能性が低減されるからである。0199図19及び図31を参照して、ドッキング機構410が下向きにその使用時位置に向かって回転してゆくと、駆動カップリング438が高周波パワー送出器440に接触し、電気接点組立体442を、ばね444の付勢/圧縮力に逆らって、直線的に下向きにカートリッジ部材18の印刷回路板24に向かって押す。逆に、ドッキング機構410が上向きにその非使用時位置に向かって回転すると、ばね444は、電気接点組立体442を印刷回路板24から離れさせその非使用時位置まで上昇させる。0200上記のやり方では、パワー送出器440と流体送出器420の両方が同時に動くので、それらが順次に動く場合に比べ時間が節約でき、その上連係して動くので、2つの別設の駆動機構ではなく、ここではモーター396を備える駆動機構である1つの共有の駆動機構しか要らなくなる。0201図32及び図33に示されている様に、電気接点組立体442は、上差込口筺体部348の開口部452を通って延びている。図34及び図35に示されている様に、電気接点組立体442は、電気絶縁体/担持体448を貫いて延びている複数の電気接点446を備えている。0202図36に示されている様に、電気接点446は、当技術で既知のやり方で、印刷回路板24の電気接点と、そして同じく電気外科手術ユニット300の電気的構成要素及び回路構成とも、結合し電気的に連通するように構成されている。0203電気接点446は、複数のポゴばね押し式ピンを備えている。ポゴピン446は、印刷回路板24と接触すると、既知のやり方で、荷重を受けて、電気絶縁体/担持体448が印刷回路板24と接触した状態に配置されるまで引っ込み、実質的に担持体448の中へ格納される。図36に示されている様に、電気接点担持体448の端部分は、カートリッジ部材18の開口部32内に納まるように構成されている。0204図32に戻って、電気接点担持体448が印刷回路板24と接触した場合、高周波パワー送出器440に備えられているばね450が、当該ばね450の付勢/圧縮力に打ち勝つに足る荷重に達した時点で圧縮することになるが、その様な力は印刷回路板24に損傷を与える力よりは小さいものである。この様にして、印刷回路板24は電気接点組立体442との係合時の損傷から保護されている。パワー送出器440は、接点担持体448をカートリッジ部材18の開口部32と整列させる機能をも有している。具体的には、ばね450とピン454仮想線で示すは、接点担持体448がカートリッジ部材18の開口部32に進入してゆく際に担持体448を浮動させて開口部32と整列させ、格納時には接点担持体448を直立配置に戻すように設計されている。0205電気外科手術ユニット300について詳しく論じてきたが、これより、電気外科手術装置10及び電気外科手術ユニット300が配設され使用されているシステムに注意を向けることにし、図37に、例示としての電気外科手術ユニット300を流体源500及び手持ち式電気外科手術装置10と組み合わせて有している本発明のシステムの1つの実施形態の図を示す。図37は、中空円筒支柱を備える支持部材506を有する可動式カート504を示しており、当該支持部材は、電気外科手術ユニット300を設置するための平坦で安定した表面を提供する台座を備えるプラットフォーム508を担持している。0206図示の様に、カート504は、更に、流体源担持支柱510を備えており、その高さは担持支柱510を支持部材506内で上下に滑らせ、その後、位置決めねじによって所定の位置に固定することで調節できる。流体源担持支柱510の最上部には、端に流体源500を担持するためのフックを提供する輪が設けられた横支柱がある。0207図37に示されている様に、流体源500は流体の袋を備え、袋に点滴筒48の端にあるスパイク針50を穿通させると流体502が袋から点滴筒48を通って流れるようになっていてもよい。他の実施形態では、点滴筒48は省略され、チューブ部分46が直接スパイク針50に取り付けられていてもよい。その後、流体502は、可撓性の送出チューブ部分46、カートリッジ部材18、そしてケーブル42の送出チューブ部分106を通って、電気外科手術装置10のハンドピース12へ流れる。0208本実施形態では、流体502は、食塩液、より厳密には一般的な生理的食塩水を備えている。ここでの説明は、食塩水を流体502としているが、他の電気伝導性の流体を本発明に基づいて使用することができる。0209一般的な食塩水と類似の電気伝導性を有する電気伝導性の流体が好適ではあるが、本明細書がもっと先まで読み進められると更に明白になるように、流体502は同様に電気的に非伝導性の流体を備えていてもよい。非導電性の流体の使用は、電気伝導性の流体の利点の全てをもたらすわけではないが、それでも、乾いた電極の使用に勝る一定の利点をもたらすものであり、その様な利点には、例えば、組織による装置10の電極180a、180bへの粘着の発生が低下すること、及び電極及び/又は組織の冷却が含まれる。従って、例えば脱イオン水の様な非導電性の流体の使用を含むことも、本発明の範囲に入る。0210以上に指し示されている様に、電気外科手術ユニット300は、単極性パワー出力と双極性パワー出力の両方を提供するように構成されている。しかしながら、電気外科手術ユニット300は、単極性出力と双極性出力の両方が同時に起動されることを防止するロックアウト機構を含んでいるのが望ましい。0211電気外科手術ユニット300でパワースイッチ304がオンにされると、グラフィカルユーザーインターフェース306から使用者へ、装置10の使用をセットアップするための複数のタッチ制御画面が提示される。図38に示されている様に、初期システムチェックが行われた後、カートリッジ部材18の挿入を要求する表示312が使用者に提示される。カートリッジ部材18がカートリッジ差込口310に入れられると、制御器338は、カートリッジ部材が存在することの信号をセンサーから受信する。制御器338は、次いで、ドッキング機構410のその非使用時非係合位置から使用時係合位置への移動を開始させる。0212それが使用時係合位置に到達すると、制御器338は、そのことを示す別の信号を別のセンサーから受信する。信号を受信すると、制御器338は次にカートリッジ部材18のメモリ26に、そこに記憶されている装置10に関する情報を求めてアクセスしてもよい。0213以上に指し示されている様に、電気外科手術ユニット300は、特定の処理パラメータ及び他の情報を含むシリアルデータのストリームを装置10から受信し、読み出すように構成することができる。制御器338は、メモリ26が、装置10のシリアル番号の様な固有識別子を含んでいるかどうかを判定する。含まれていた場合、制御器338は、シリアル番号を読み出し、自身のメモリに記憶する。制御器338は、更に、装置10を使用する場合の固定時間例えば24時間がメモリ26に含まれているかどうかを判定する。含まれていた場合、制御器338は、当該時間を内部カウントダウンクロックに適用し、すると、当該クロックは、装置10を装着したユニット300の最初の高周波パワー起動後からの時間経過のカウントダウンを始める。制御器338は、その後、時間が満了したら、シリアル番号を期間満了の装置10と関連付け、それ以上装置10を作動させないようにプログラムされていてもよい。この様にして、カートリッジ18付き装置10の使用は、患者の安全をより確かなものにするために単回使用使い捨て式を意図したものに限定されてもよい。0214図39に示されている様に、電気外科手術ユニット300がカートリッジ部材18の挿入を感知した後、使用者には、流体源500が既にスパイク針を刺されていることを確認し、電気外科手術装置10への流体502の呼び水注入を開始するようにという表示314が提示される。呼び水注入は、装置10に流体502を存在させずに高周波パワーが起動されることを阻止するのに望ましい。0215呼び水注入が完了した後、図40に示されている様に、システムは今やいつでも使える態勢にあることを示す表示316が使用者に提示される。更に、表示316は、使用者に、デフォルト高周波パワーレベル設定328及び330を数的にワットで提示しており、設定は、その後、高周波パワーレベルセレクタ332a、334a及び332b、334bをそれぞれタッチすることによって増加又は減少させることができる。RFパワー出力は、1乃至40ワットの範囲で増分を1ワットとして、また40乃至100ワットの範囲で増分を5ワットとして、また100乃至300ワットの範囲で増分を10ワットとして、設定することができるであろう。高周波パワーが起動されると、システムは準備ができていますという表示部分が変わって、図41に示されている様に高周波パワーが起動されていることが視覚的に指し示される。0216表示316は、使用者にデフォルト高周波パワーレベル設定を提示することに加え、使用者に、流量設定の低に対応する流量設定336a液滴1つで表現、中に対応する設定336b液滴2つで表現、そして高に対応する設定336c液滴3つで表現の、複数の流量設定も提示する。選択されると使用者にそれを視覚的に知らせるために該当の設定が照らし出されるものであり、一般的には中中間の設定がデフォルト設定とされている。0217電気外科手術ユニット300の制御器338は、更に、メモリ26内に記憶されている装置10についての高周波パワーレベル及び流量レベルのデフォルト設定を入手し読み出し、その後、ユニット300をこれらの設定に設定し、これらのデフォルト設定を表示に提示するようにプログラムされていてもよい。0218電気外科手術ユニット300の制御器338は、メモリ26内に記憶されている装置10を使用する場合の最大パワーレベルを入手し読み出すようにプログラムされていてもよい。このやり方では、万一、使用者が割り振られている最大パワーレベルより大きい高周波パワーレベルを選択したいと望んだなら、電気外科手術ユニット300は装置10についてその高周波パワーを起動させようとはしないはずである。0219電気外科手術ユニット300の制御器338は、更に、ポンプ組立体422の速度ひいては流体送出器420によって放出される流体502の押出量を特定の高周波パワーレベル並びに特定の流量設定に関係付けるデータを、メモリ26から入手し読み出すようにプログラムされていてもよい。このやり方では、特定の高周波パワーレベル及び流体レベルについて装置10からの流量がより適切に制御され、それより大きなパワーレベルは選択対象として使えなくされる。0220Y軸の分当たり立方センチメートルcc/分単位での流体流量QとX軸のワット単位での双極性RFパワー設定Psの例示としての関数関係が図42に示されている。その関係は、組織乾燥、電極粘着、煙発生、及び炭化物形成の様な、望ましくない効果を阻止すると同時に、対応するRFパワー設定Psでの流体流量Qにおいて、電極/組織界面であまりにも多くの電気散逸と冷却がもたらされるほど大きな流体流量Qを提供しないように技術的工夫がなされていてもよい。特定の理論に結び付けるわけではないが、どの様に流体流量を高周波パワーと相互作用させるか、組織からの熱移動の形態、流体の分別沸騰、及び各種制御戦略に関する更に詳細な論考は、本発明の譲受人に譲渡されている2001年10月18日公開の米国特許出願公開第2001/0032002号に見つけることができ、前記出願の全体を矛盾のない範囲で参考文献としてここに援用する。0221図42に示されている様に、例示としての関係QL、QM、及びQHは、3通りの流体流量設定の低、中、高それぞれについて、高周波パワーレベル設定Psの増加に伴って流体流量Qが線形に増加するように構成されている。逆を言えば、関係QL、QM、及びQHは、3通りの流体流量設定の低、中、高それぞれについて、RFパワー設定Psの減少に伴って流体流量Qが線形に減少するように構成されている。従って、装置10のメモリ26に記憶されているデータは、ポンプ組立体422の速度を、特定の高周波パワーレベル及び特定の流量レベルについて、流体送出器420の押出量が図42に提供されている関係に一致するように設定させるものである。データは、方程式の形式で記憶されていてもよいし、データベースルックアップ表の一部としての数的データ点として記憶されていてもよい。0222電気外科手術ユニット300の例示としての双極性高周波パワー出力曲線が図43に示されている。X軸にはインピーダンスZがオームの単位で示されており、Y軸には出力パワーPoがワットの単位で示されている。図示の実施形態では、双極性電気外科手術パワーRFは、300ワットに設定されている。図に示されている様に、RFパワー設定Psが300ワットの場合、出力パワーPoは、インピーダンスZが低域インピーダンスカットオフ30オームと高域インピーダンスカットオフ120オームの間に留まる限りは、設定されたRFパワーPsに定常維持される。インピーダンスZが30オームを下回れば、出力パワーPoは、低域インピーダンス勾配によって示されている様に減少してゆく。インピーダンスZが120オームを上回れば、出力パワーPoは同様に高域インピーダンス勾配によって示されている様に減少してゆく。0223単極性パワー出力に関して、電気外科手術ユニット300の例示としての単極性高周波パワー出力曲線が図44に示されている。X軸にはインピーダンスZがオームの単位で示されており、Y軸には出力パワーPoがワットの単位で示されている。図示の実施形態では、双極性電気外科手術パワーRFは、300ワットに設定されている。図に示されている様に、RFパワー設定Psが300ワットの場合、出力パワーPoは、インピーダンスZが低域インピーダンスカットオフ200オームと高域インピーダンスカットオフ800オームの間に留まる限りは、設定されたRFパワーPsに定常維持される。インピーダンスZが200オームを下回れば、出力パワーPoは、低域インピーダンス勾配によって示されている様に減少してゆく。0224インピーダンスZが800オームを上回れば、出力パワーPoは同様に高域インピーダンス勾配によって示されている様に減少してゆく。0225電気外科手術装置10及び電気外科手術ユニット300が配設され使用されるシステムについて論じてきたが、これより、電気外科手術装置10の組織治療への適用に着眼点を絞ってみよう。図45に示されている様に、ハンドピース12付き装置10を使用する1つの方式は、電極180a、180bの長手方向軸を垂直に向きを定め、電極180a、180bの遠位端部分186a、186bを組織520の組織表面522に隣接して横方向に離間させた状態で使用する方式である。装置10がこのやり方で使用されるとき、電極180a、180bは、電気外科手術ユニット300に接続されていて双極性高周波パワーを受け取り、すると電極180a、180bの間に位置する組織520に交流電流の電界528が形成される。交流電流の存在下に、電極180a、180bは正電荷と負電荷の間で極性が交互に入れ替わり正電荷から負電荷へ電流が流れる。特定の理論に結び付けるわけではないが、組織の加熱は電気抵抗加熱によって行われる。0226装置10と組織520の間に電気的結合が提供されることに加え、流体502が、組織520の表面522を潤滑し、電極180a、180bを組織520の表面522を横断して動かし易くなるようにする。電極180a、180bが動かされる際、電極180a、180bは、典型的には、組織520の表面522を横断して滑走する。典型的には、装置10の使用者は、流体502を、とりわけ潤滑用被覆として使用しながら、電極180a、180bを、組織520の表面522を横断して絵を描く要領で前後に滑走させる。結合524a、524bの外縁における電極180a、180bの遠位端部分186a、186bと組織520の表面522との間の流体502の厚さは、任意の増分で0.05mmから1.5mmの間の範囲とすることができる。更に、一部の特定の実施形態では、電極180a、180bの遠位端部分186a、186bは流体502を介在させずに組織520の表面522に接触することもできるであろう。0227図45に示されている様に、流体出口208a/210a/212a/214a及び208b/210b/212b/214bから放出された流体502は、液滴526a、526bになり、電極180a、180bを伝って遠位方向に流れる。図45に示されている様に、液滴526a、526bは、時間差で、流体出口のうちの何れか1つから放出される流体502から形成されていてもよい。更に、流体502は、例えば装置の配置向き、圧力、流量、及び流体出口寸法の差に応じて、流体出口のそれぞれから様々に異なった量が放出されてもよい。装置10の使用に関連して、液滴526a、526bの大きさは、更に、電極180a、180bの表面仕上げが例えば血液や組織によって汚染された結果として変化するせいで、変わることもあろう。0228図45に示されている様に、流体結合524a、524bは、個別に局在化したウェブを備えており、より厳密には組織520の表面522と電極180a、180bの間に流体502の薄膜を提供する三角形状のウェブ又は数珠部分を備えている。電気外科手術装置10の使用者が電極180a、180bを組織治療部位に置き、電極180a、180bを組織520の表面522を横断して動かすとき、流体502は、流体出口208a/210a/212a/214a及び208b/210b/212b/214bから放出され、電極180a、180bの周囲を伝い、結合524a、524bを介して組織520の表面522の上へ至る。同時に、電界線528によって示されている高周波電気エネルギーは、組織520の組織表面522へ提供され、流体結合524a、524bを通って組織表面522の下の組織520の中へと提供される。図46に示されている様に、装置10のハンドピース12を使用し、電極180a、180bのどちらの電極が利用されるかに依って切断エッジ198a又は198bのどちらかを組織520に宛がうことによって組織を切断することができる。0229ハンドピース12aに関しては、図47に示されている様に、電気外科手術装置10の使用者が電極180a、180bを組織治療部位に置き、電極180a、180bを組織520の表面522を横断して動かすとき、流体502が流体出口240a及び240bから放出され、電極180a、180bの表面222a、222bへ、そして結合524a、524bを介して組織520の表面522へ至る。同時に、電界線528によって示されている高周波電気エネルギーは、組織520の組織表面522へ提供され、流体結合524a、524bを通って組織表面522の下の組織520の中へと提供される。このやり方で、装置10を使用し、組織520の血管をシール及び/又は収縮させて、そこからの失血を阻止することができる。図46と同様に、装置10のハンドピース12aを使用し、電極180a、180bのどちらの電極が利用されるかに依って切断エッジ226a又は226bのどちらかを組織520に宛がうことによって組織を切断することができる。0230装置10は、肝切除術の様な中実臓器切除術を施行するのに使用することができるであろう。エッジ198a又は198bを使用して、最初に、切除予定線に沿って肝臓の外被膜に筋を入れる。その後、高周波パワーと流体の流れをオンにした状態で、電極180a、180bの遠位端部分186a、186bを線に沿って前後に動かすと、筋の入れられた被膜の下の肝実質の凝固が生じる。電極表面の下方及び周囲で組織が凝固すると、電極180a、180bを使用して、凝固した実質を分離及び鈍的切開し、その結果生じた割目に進入する。電極180a、180bの遠位端部分186a、186bが実質を治療してゆくと、治療された実質は完全性を失い、ひとりでに、或いは装置の使用者から電極180a、180bによって分離力を加えれば、簡単に分離する状態になる。0231凝固した実質の鈍的切開は、装置10を肝実質の凝固の場合と実質的に同じ配置向きに保持し、凝固の場合と実質的に同じ前後運動を用いて、実質を継続的に剥離又は分断することによって行われる。しかしながら、鈍的切開の場合、外科医は、典型的には、組織により多くの力を加える。様々な実施形態では、ひとたび肝実質が凝固してしまえば、鈍的切開は、単極性高周波パワーの有無にかかわりなく即ち、オンでもオフでも、及び/又は装置10からの流体の存在の有無にかかわりなく、施行されることもあろう。追加的又は代替的に、切除線の互いに反対側の組織は、切除が容易になるように切除線に垂直に張りを掛けられてもよい。更に、切除は、電極180a、180bのエッジ198a又は198bを用いた鋭的切開によって達成されてもよい。従って、装置10を用いれば、外科医は多くの異なった方式で切除処置を施行することができる。0232実質が切除されてゆくと、切除線を跨いで又は横断して延びている実質内の血管が露わになるかもしれない。装置10を使用し、脈管の壁に含有されるコラーゲンを加熱収縮させ、そうしてこれらの脈管の管腔の直径を縮めることによって、これらの脈管を収縮させシールすることができる。直径が大きすぎて管腔を完全に塞ぐことのできない脈管の場合、切除線の各側の脈管を縫合糸で縛り、その後、それらの間を切断してもよいであろう。その様な脈管を最初に周囲の実質組織の除去により露わにせず切離しないままにしておいたら、脈管は大量出血し、出血を止めるのに遥かに多くの時間を要することになろう。このため、大脈管が最初に露わにされず露出していない状況では、鋭的切開による分離を回避するのが望ましい場合もある。0233この技法は、膵臓、腎臓、及び肺の様な他の実質器官にも使用することができる。加えて、それは、筋肉組織及び皮下脂肪にも有用であろう。その利用は、泌尿器科又は婦人科の領域に見られる腫瘍、嚢胞、又は他の組織塊にも拡大することができる。当技法は、血管腫の様な血管が密集する腫瘍の除去も可能にすることであろう。0234ここに開示されている装置は、外科手術時の組織の切開に加え血液及び他の体液の喪失を阻止するための組織の凝固、止血、及びシールを提供する非接合性の装置として特に有用である。換言すると、失血を食い止めるために組織を収縮、凝固、切断、及びシールして所望の組織止血を提供するうえで、例えばコラーゲン及び関連の血管例えば、動脈、静脈管腔を収縮させることによって組織止血を提供するうえで、組織の把持は必須ではない。また、電気外科手術ユニット300の制御システムは、作動上、必ずしも温度又はインピーダンスの様な組織のフィードバックに依存していない。従って、電気外科手術ユニット300の制御システムは、組織に関して、使用を単純化する開ループであってもよい。0235ここに開示されている装置10は、特に、外科医が臀部及び膝部の関節形成術の一環として軟組織を切り込んでいった後に止血を実現するのに有用である。遠位端部分186a、186bを、組織520のむき出しでじゅくじゅくした表面522の上から撫でる様に動かして、出血させないように組織520をシールするか、或いは個々の出血する大脈管に焦点を絞って脈管出血を止めることができる。同じ処置又は異なった処置の一環として、装置10は、骨を切断することが求められる何らかの整形外科的処置の一環として切断された骨の組織即ち骨組織の表面からの出血を止めるにも有用である。0236周知の様に、骨の組織即ち骨組織は、石灰化した細胞間質の基質に骨の細胞骨細胞が散らばって成る特定の形態の密性結合組織である。骨基質は、主に、コラーゲン線維と、無機物の炭酸カルシウム、リン酸カルシウム、及びヒドロキシアパタイトを含んでいる。ヒトの身体内の多種類の骨のなかには緻密骨と海綿骨がある。緻密骨は、骨の表面層そして長骨の幹部も形成している硬く密度の高い骨である。緻密骨は、主として、骨膜に覆われたハヴァース管系で形成されている。緻密骨は、分散した栄養管を含んでおり、血管は栄養管を通ってハヴァース管系及び長骨の骨髄腔へアクセスを得る。例えば、フォルクマン管は、緻密骨内に見られる小さな管であり、血管は骨膜からフォルクマン管を通り、ハヴァース管又は骨髄腔の血管と接続している。ここに開示されている装置30a-30eは、特に、緻密骨を治療するとともに、フォルクマン管及びハヴァース管系と関連の出血する脈管及び他の構造に例えば、脈管なら完全に閉じるまで収縮させることによって止血を提供しシールするのに有用であろう。0237緻密骨とは対照的に、海綿骨は、スポンジ状の骨であり、短骨、扁平骨、不規則形骨の骨の大部分及び長骨の端部を形成している。海綿骨構造を形作る骨組織の網目は、多くの小さな柱を備え、それら柱が骨髄の満ちた多くの相互連通する空間を部分的に囲んで構成されている。従って、海綿骨は、その柱状構造のために、緻密骨よりも無定形であり、様々な血液細胞の前駆細胞に関連して毛細血管、細静脈、及び細動脈を混在させた遥かに多くの流路を有している。ここに開示されている装置10は、特に、海綿骨を治療するとともに、静脈と動脈に加え上述の微細脈管即ち、毛細血管、細静脈、及び細動脈の様な出血する構造に止血を提供しシールするのに特に有用であろう。装置10は、特に、膝部、臀部、肩部、及び背部の整形外科的処置例えば関節形成術中に使用するのに有用であろう。0238膝部の関節置換処置では、多くの場合、大腿骨の遠位骨端の骨頭と脛骨の近位骨端の脛骨プラトーが、鋸装置を用いてそれぞれ切断され、最終的に大腿顆用人工器官とそこに取り付けられる脛骨用人工器官それぞれにとってより適した支持構造が提供されるように、より平面状にされる。これらの長骨の切断は、各々の場所の海綿骨からの出血を引き起こす。長骨それぞれの骨端の切断により露出した海綿骨からの出血をシールし停止するために、双極性装置10が利用できるであろう。その後、各人工器官が取り付けられることであろう。0239臀部の関節置換処置に移って、典型的には、大腿骨の近位骨端の大腿骨頭部及び頚部が、鋸装置を用いて切断することによって除去され、大腿骨の転子間領域が、後でそこに取り付けられる大腿骨幹部用人工器官にとってより適した支持構造が提供されるように、より平面状にされる。股関節に関し、ボールリーマーを使用して、無名寛骨の寛骨臼をリーミングし、大腿骨幹部用人工器官の頭部が嵌るソケットとなる寛骨臼用のカップ人工器官の挿入に適応できるように広げる。大腿骨の切断及び寛骨のリーミングは、典型的に、各々の場所の海綿骨からの出血を引き起こす。切削され露出している海綿骨からの出血をシールし停止するために、装置10が利用できるであろう。その後、膝部の関節置換の場合と同様に、各人工器官が取り付けられることであろう。0240装置10は、背部の脊椎手術中に椎間円板の収縮を目的とする様な結合組織の治療に利用することもできるであろう。椎間円板は、脊椎の椎骨と椎骨の間に堅く固定されている線維軟骨組織の柔軟なパッドである。椎間円板は、線維輪と呼ばれる強靭な繊維質の外側被膜で形成された直径大凡1インチ2.54cm厚さ約0.25インチ0.63cmの平坦で円形の被膜が髄核と呼ばれる弾性の核を取り囲んで構成されている。0241髄核は、応力を受けると、膨らんでヘルニアを形成し、椎間円板の線維輪の膜の脆弱箇所を通って脊椎管の中へ押し入ろうとする。その結果、髄核物質の全部又は一部が脆弱箇所を通って突き出て、周囲の神経に対する押圧を生じさせ、疼痛及び運動不能を引き起こす。0242装置10は、突き出てヘルニアを形成している椎間円板を収縮させるのに利用することができ、通常の寸法に収縮させれば、周囲の神経に掛かる押圧が減少し、疼痛及び運動不能が軽減される。装置10は、線維輪の膜を局所的に収縮させるために、外科医制御下に後方からの脊椎アクセスによって利用することもできるであろう。0243椎間円板を修復することが無理で、椎間円板切除術の一環として除去しなくてはならない場合、装置10は、特に、対向する上と下の椎骨面例えば、上椎骨の椎体の頭側の面と、下椎骨の尾側の面の海綿骨からの出血をシールし停止するのに有用であろう。円板が、例えば胸椎前方進入処置の一環として患者の前方から除去される場合、装置10は、特に、当該椎体に亘る血管部分からの出血をシールし停止するのに有用であろう。0244装置10は、例えば椎弓切除術又は他の神経外科手術中に、硬膜周囲の組織を除去した結果として出血している硬膜外静脈の出血をシールし停止するのに利用することができる。硬膜外静脈は、除圧の一環として硬膜が引っ張られてそれらから剥がれ出血し始めることがある。椎弓切除術中も、装置10を使用して、椎弓からの、厳密には椎弓板からの出血をシールし停止することができるであろう。0245以上に立証されている様に、本発明の装置10は、組織乾燥、電極粘着、炭化物形成、及び煙発生の様な、望ましくない効果を阻止する。開示されている装置を使用すれば、外科処置中の失血を有意に低下させることができる。その様に失血が低減すれば、輸血の必要性、ひいては輸血に付帯する費用及び臨床転帰の悪化、例えば入院の長期化などが、減少又は消滅するであろう。0246本発明の好適な実施形態を説明してきたが、本発明の精神及び付随の特許請求の範囲から逸脱することなく、様々な変更、適合化、及び修正がなされ得るものと理解されたい。従って、本発明の範囲は、上記の説明に照らし判断されるべきではなく、むしろ付随の特許請求の範囲並びに等価物の包括的範囲に照らして判断されるべきである。更に、特許請求の範囲は、必ずしも、出願人が請求する権利を有する本発明の最も広範な範囲を備えるものでもなければ、発明が特許請求の対象とする唯一の単数又は複数のやり方を備えるものでもなく、記載されている特徴どれもが必須であるというわけでもないことを理解されたい。0247本出願に引用されている全ての公報及び特許文書は、その全体を矛盾のない範囲で参考文献としてあらゆる目的に援用する。0248特許請求の範囲を解釈するにあたっては、詳細な説明に相当する発明を実施する形態の項目部分が使用されるものとし、発明の概要及び要約書の項目部分にはその意図のないことを理解されたい。発明の概要及び要約書の項目部分は、発明人らによって企図されている本発明の例示としての実施形態の全てではなくその1つ又はそれ以上を示しているものであり、従って、本発明及び特許請求の範囲を如何様にも限定するものではない。0249以上では、本発明を、その特定された機能及び関係の実装を示す機能的基本要素を活用して説明してきた。これらの機能的基本要素の境界は、ここでは、説明に都合の良いように任意に画定されている。その特定された機能及び関係が適切に遂行される限りにおいて代わりの境界を画定することもできよう。0250特定の実施形態の上記説明から、本発明の全体としての特徴は十分に明らかとなることであろうから、他の者は、当技術内の知識を適用すれば、必要以上の実験をしなくても、その様な特定の実施形態を様々な用途向けに、本発明の全体としての概念から逸脱することなく容易に修正及び/又は適合することができる。従って、ここに提示されている教示及び指導に基づくその様な適合及び修正は、開示されている実施形態の等価物の意味及び範囲内に含まれるものとされる。本明細書の言葉遣い又は用語遣いは、説明が目的であり制限を課すものではなく、よって、本明細書の用語遣い又は言葉遣いは、当業者によって、教示及び指導に照らして解釈されるべきものと理解されたい。0251本発明の広がりと範囲は、以上に説明されている例示としての実施形態の何れによっても限定されてはならず、次に続く特許請求の範囲及びその等価物によってのみ定義されるものである。0252本出願の特許請求の範囲は、親出願又は他の関連出願のそれとは異なっている。従って、出願人は、親出願又は本出願と関係のある何れかの先行出願において成された特許請求の範囲の如何なる放棄をも撤回する。従って、審査官には、何れのその様な以前の放棄及び無効にされた引用文献も再び取り上げられる必要があろうということを進言させて頂きたい。また、審査官におかれては、本出願において何らかの放棄が成されたとしても、それに対し親出願への組み入れ又は対抗とする読み方をされてはならないことにも顧慮されたい。"