第2の無線ネットワークから第1の無線ネットワークへ転送されたメッセージを受信するための方法であって、第1の無線ネットワークとのセッションを設定することと、第2の無線ネットワークから非請求のメッセージを受信することへの関心の表示を第1の無線ネットワークへ送ることと、第1の無線ネットワークへ転送された第2のネットワークからの非請求のメッセージが含まれているカプセル化されたメッセージを、第1の無線ネットワークから受信することとを含む方法。特定の組のサービスオプションのためにページされることへの関心の表示を第1の無線ネットワークへ送ることをさらに含む請求項1記載の方法。受信する前に、第2の無線ネットワークに登録することをさらに含む請求項1記載の方法。第1のメッセージを第1の無線ネットワークへ送って、第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージをカプセル化して転送することを要求することをさらに含む請求項1記載の方法。第1のメッセージが第1の時間間隔内で定期的に送られる請求項4記載の方法。第1の時間間隔より長い第2の時間間隔内で第1のメッセージが受信されないときは、第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージをカプセル化して転送することを止める請求項5記載の方法。第2のメッセージを第1の無線ネットワークへ送って、第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージをカプセル化して転送するのを終了することを要求することをさらに含む請求項1記載の方法。第1の無線ネットワークからのカプセル化されたメッセージを受信することに応答して、ページ応答メッセージを第2の無線ネットワークへ送ることをさらに含む請求項1記載の方法。カプセル化されたメッセージを受信することに応答して、第2の無線ネットワークとの接続を設定することをさらに含む請求項1記載の方法。カプセル化されたメッセージが、受信者のアクセス端末のアドレスを示すアクセス端末識別子AccessTerminalIdentifierATI記録フィールドと、メッセージがカプセル化されたメッセージであることを示すメッセージIDフィールドと、受信者のアクセス端末のために1つ以上のページング記録を示すメッセージフィールドとを含む請求項1記載の方法。非請求のメッセージが移動局の制御装置から第1および第2の無線ネットワークへ送られる請求項1記載の方法。非請求のメッセージが第2の無線ネットワークから第1の無線ネットワークへ送られる請求項1記載の方法。カプセル化されたメッセージが順方向のトラヒックチャンネル上で第1の無線ネットワークから受信される請求項1記載の方法。カプセル化されたメッセージが指定された制御チャンネルサイクル上で第1の無線ネットワークから受信される請求項1記載の方法。第1の無線ネットワークから受信したカプセル化されたメッセージが、ページング要求メッセージである請求項1記載の方法。第1の無線ネットワークから受信したカプセル化されたメッセージが、音声ページである請求項1記載の方法。第1の無線ネットワークが、高データレートHighDataRateHDRの無線ネットワークである請求項1記載の方法。第2の無線ネットワークが、IS-2000の標準規格にしたがうCDMAの無線ネットワークである請求項1記載の方法。請求項1記載の方法を実行するように構成されたスペクトル拡散通信システム内のアクセス端末。CDMAの無線ネットワークからHDRの無線ネットワークへ転送されるメッセージを受信するための方法であって、HDRの無線ネットワークとのセッションを設定することと、CDMAの無線ネットワークから非請求のメッセージを受信することへの関心の表示をHDRの無線ネットワークへ送ることと、CDMAの無線ネットワークに登録することと、第1のメッセージをHDRの無線ネットワークへ定期的に送って、CDMAの無線ネットワークからの非請求のメッセージをカプセル化して転送することを要求することと、HDRの無線ネットワークから転送されたCDMAの無線ネットワークからの非請求のメッセージが含まれているカプセル化されたメッセージを、HDRの無線ネットワークから受信することとを含む方法。スペクトル拡散通信システム内のアクセス端末であって、データおよびメッセージを受信してコード化し、コード化されたデータを変調し、変調されたデータを、伝送媒体上での伝送に適した変調された信号へ変換するように動作する送信機ユニットと、送られた信号を受信し、受信信号を復調して、復調されたデータを供給し、復調されたデータをデコードして、送られたデータとメッセージとを回復するように動作する受信機ユニットと、送信機ユニットおよび受信機ユニットに接続された制御装置であって、第1の無線ネットワークとのセッションを設定し、第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージを受信することへの関心の表示を第1の無線ネットワークへ送り、第1の無線ネットワークへ転送された第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージが含まれているカプセル化されたメッセージを、第1の無線ネットワークから受信して処理するように命令するように動作する制御装置とを含むアクセス端末。アクセス端末へメッセージを転送するための方法であって、アクセス端末とのセッションを設定することと、第2の無線ネットワークから非請求のメッセージを受信することへの関心の表示をアクセス端末から受信することと、第2の無線ネットワークから非請求のメッセージを受信することと、非請求のメッセージをカプセル化することと、カプセル化されたメッセージをアクセス端末へ送ることとを含む方法。第1のメッセージをアクセス端末から受信して、第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージをカプセル化して転送することを要求することをさらに含む請求項22記載の方法。第1のメッセージがアクセス端末から定期的に受信され、第1のメッセージが特定の時間間隔内で受信されないときは、第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージをカプセル化して転送するのを止める請求項23記載の方法。アクセス端末から第2のメッセージを受信して、第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージをカプセル化して転送するのを終了することを要求することをさらに含む請求項22記載の方法。スペクトル拡散通信システム内のアクセスポイントであって、データおよびメッセージを受信してコード化し、コード化されたデータを変調し、変調されたデータを、伝送媒体上で伝送するのに適した変調された信号へ変換するように動作する送信機ユニットと、送られた信号を受信し、受信信号を復調して、復調されたデータを生成し、復調されたデータをデコードして、送られたデータとメッセージとを回復するように動作する受信機ユニットと、送信機ユニットおよび受信機ユニットに接続された制御装置であって、アクセス端末とのセッションの設定、第2の無線ネットワークからの非請求のメッセージを受信することへの関心の表示のアクセス端末からの受信、第2の無線ネットワークから非請求のメッセージの受信、非請求のメッセージのカプセル化、および、カプセル化されたメッセージのアクセス端末への伝送を命令するように構成された制御装置とを含むアクセスポイント。特定の実施形態の詳細な説明図1は、通信システム100の実施形態の図であり、通信システム100には、高データレートhighdatarateHDRの無線ネットワーク120がワイヤレス電話無線ネットワーク122と共に配置されている。HDRの無線ネットワーク120は、上述の米国特許出願第08963386号に記載された設計に基づいて構成され、パケットデータを効率的に送るのに使用することができる。電話無線ネットワーク122はCDMA、TDMA、またはGSMの無線ネットワークであり、標準規格の組例えば、IS-95、IS-2000、などにしたがっている。特定の実施形態では、電話無線ネットワーク122は、IS-2000の標準規格にしたがうCDMAの無線ネットワークである。HDRの無線ネットワーク120は、固定環境、携帯環境、およびモバイル環境において無線インターネットサービスを支援するのに使用でき、CDMAの無線ネットワーク122は音声および他のサービスを支援するのに使用できる。HDRの無線ネットワークとCDMAの無線ネットワークとを二重に配置して使用することは、2000年5月19日に出願された米国特許出願AttorneyDocketNoQCPA990387HIGHDATARATEWIRLESSPACKETDATACOMMUNICATIONSSYSTEMに記載されており、これは本発明の譲受人に譲渡され、ここに取り入れられている。HDRの無線ネットワーク120は多数のアクセスポイント130を含み、アクセスポイント130は多数のHDRの基地局制御装置HDRbasestationcontrollerHDRBSC150とインターフェイスしている図1では、簡単にするために、それぞれ1つのみが示されている。各HDRのBSC150は、パケットデータ供給ノードpacketdataservingnodePDSN160および移動スイッチングセンタmobileswitchingcenterMSC170にも接続されている。PDSN160はパケットデータの伝送を支援し、IPネットワーク180と通信でき、IPネットワーク180は他のネットワークおよびサーバとも相互接続して、パケットデータの伝送を支援するのに使用される。MSC170は、HDRの無線ネットワークおよびCDMAの無線ネットワークの動作を指示する。CDMAの無線ネットワーク122は多数の基地局トランシーバbasestationtansceiverBTS132を含み、BTS132は多数のCDMAの基地局制御装置CDMAbasestationcontrollerCDMABSC152とインターフェイスしているここでも、図1では、簡単にするために、それぞれ1つのみが示されている。各CDMAのBSC152はPDSN160およびMSC170とも接続されており、点線で示されているようにHDRのBSC150とも接続されている。MSC170は、通常の無線電話との通信を支援する公衆交換電話ネットワークpublicswitchedtelephonenetworkPSTN182とも接続する。HDRの無線ネットワークおよびCDMAの無線ネットワークの動作は、この技術において知られており、ここでは別途詳しく記載しない。HDRの無線ネットワーク内のアクセスポイント130は、別のユニット内に実装でき、BTS132と共に位置付けることができる。この配置は、サービスプロバイダ電話ネットワーク装置のプロバイダと同じでなくてもよいが製造者からHDRの装置を配置する際に融通性を与える。その代わりに、アクセスポイント130を、BTS132内に組込むこともできる。HDRの無線ネットワークおよびCDMAの無線ネットワークには種々の配置が可能であり、これは本発明の技術的範囲に含まれる。両立性および融通性を高めるために、CDMAの無線ネットワーク122の機能をマップするように、HDR無線ネットワーク120の機能を設計することができる。したがって、HDRの無線ネットワーク120をCDMAの無線ネットワーク122と一体構成にして、同じPDSN160に接続することができる。HDRの無線ネットワークのRFの特徴をCDMAの無線ネットワークの特徴と類似するように設計することができる。したがって、HDRの無線ネットワークおよびCDMAの無線ネットワークはセルサイト、タワー、アンテナ、および他のシステム素子を共用することができる。デュアルモードのアクセス端末110を使用して、CDMAの無線ネットワークまたはHDRの無線ネットワーク、またはこの両者からサービス例えば、音声、データ、およびその他を受信することができる。HDRの無線ネットワーク120と、CDMAの無線ネットワーク122とを同じモデルにしてもよいが、これらの無線ネットワークは互いに依存しない。したがってHDRの無線ネットワーク120は、CDMAの無線ネットワーク122と無関係に、関連して、または一体構成で配置することができる。種々のアーキテクチャを使用して、HDRの無線ネットワークの種々の配置が可能であり、その幾つかは、上述の米国特許出願AttorneyDocketNoQCPA990387に記載されている。通信システム100内では、多数のアクセス端末110図1では、簡単にするために、それぞれ1つのみが示されているが、HDRの無線ネットワークのアクセスポイント130およびCDMA無線ネットワークのBTS132と通信している。各アクセス端末110は、アクセス端末がソフトなハンドオフをするか、あるいは一方または両方の無線ネットワークに登録しているかどうかに依存して、無線通信リンク上でアクセスポイント130、またはBTS132、あるいはこの両者と通信する。デュアルモードのアクセス端末110を使用して、CDMAの無線ネットワークまたはHDRの無線ネットワーク、あるいはこの両者から恐らくは並行してサービスを受けることができる。アクセス端末110は、例えばモデム、電話、モジュール、または他のユニットのような種々の物理的な実施形態において構成することができる。アクセス端末110はデータインターフェイスを含み、アクセス端末はこのデータインターフェイスによって無線または有線のリンクを介して種々の相互接続層を使用して、他のデバイス例えば、コンピュータ、電気器具、パーソナルディジタルアシスタントpersonaldigitalassistantPDA、セットトップボックス、プリンタ、などとインターフェイスすることができる。図1に示した特定の例では、アクセス端末110は差し錠形の実線によって示されているHDRの無線ネットワークと通信し、差し錠形の白抜きの線によって示されているCDMAの無線ネットワークに登録はしているが、同調はしていない。図2はアクセスネットワーク200のブロック図であり、アクセスネットワーク200では、無線ネットワークがサービスネットワークと相互接続している。無線ネットワークには、HDRの無線ネットワーク120、CDMAの無線ネットワーク122、他の無線ネットワーク、またはその組み合わせを含むことができる。サービスネットワークには、PDSN160、MSC170、他のサービスネットワーク、またはその組み合わせを含むことができる。無線ネットワーク120および122は、これらのネットワーク内のアクセス端末へ無線アクセスをする。PDSN160は、アクセス端末へパケットデータサービスを供給し、従来のネットワークアクセスポイントの機能、例えばポイントツウポイントプロトコルPointtoPointProtocolPPP、RADIUSプロトコル、およびモバイルIPプロトコルを行なう。これらの無線ネットワークおよびサービスネットワークは、上述の米国特許出願AttorneyDocketNoQCPA990387により詳しく記載されている。図2に示されているように、各無線ネットワークインターフェイスは、上述の相互運用性仕様に定義されているネットワークインターフェイスを介してサービスネットワークへインターフェイスしている。パケットデータサービスにおいて、インターフェイスはPCFからPDSNへのトラヒックインターフェイスA10およびPCFからPDSNへのシグナリングインターフェイスA11である。IS-41およびPSTNのサービスでは、インターフェイスはBSCからMSCへのシグナリングインターフェイスA1およびBSCからMSCのPCMへのトラヒックインターフェイスA2である。例えば、HDRの無線ネットワーク120はA1、A10、およびA11のインターフェイスを介して、PDSN160およびMSC170の各々とインターフェイスすることができる。同様に、CDMAの無線ネットワーク122は、A1、A2、A10、およびA11のインターフェイスを介して、PDSN160およびMSC170の各々とインターフェイスすることができる。とくに、HDRおよびCDMAの各BSCとPDSNとの間の相互接続は、R-Pインターフェイスを介して実現され、R-Pインターフェイスは無線ネットワークおよびサービスネットワークと相互接続するのに使用されるA-インターフェイスの一部である。図3は、HDRの無線ネットワークとCDMAの無線ネットワークとの間の相互接続の実施形態の図である。図3に示したように、MSC170はA1のインターフェイスを介して多数のHDRのBSC150a、150bと通信し、A1およびA2のインターフェイスを介して多数のCDMAのBSC152a、152bと通信する。各HDRのBSC150a、150bおよび各CDMAのBSC152a、152bとは、特定の受信可能範囲coverageをカバーするように設計されている。アクセス端末は、HDRの無線ネットワークの受信可能範囲すなわち、HDRの登録境界registrationboundaryに入ると、この受信可能範囲をカバーしている特定のHDRのBSC150との登録を開始することができる。同様に、アクセス端末は、CDMAの無線ネットワークの受信可能範囲に入ると、この受信可能範囲をカバーしている特定のCDMAのBSC152との登録を開始することができる。図3には示されていないが、明らかにするために、HDRの無線ネットワークおよびCDMAの無線ネットワークの登録境界は通常は重なり合っており、ほぼ整列するように設計することができる。したがって、アクセス端末は通常は、特定の受信可能範囲に入ると、HDRおよびCDMAの無線ネットワークの両者に登録することができる。図4は、種々のネットワーク素子間において音声ページをアクセス端末へ送り、一方でHDRの無線ネットワークとデータを交換する通信の実施形態の図である。アクセス端末は、最初に例えば、HDRの登録境界へ入るとき、HDRの無線ネットワークとのセッションを設定する。セッションの設定には、通常はUATIの割り当て、プロトコルのネゴシエーション、およびパラメータのネゴシエーションが含まれる。セッションの実行は、アクセス端末およびHDRの無線ネットワークが次の通信に使用される種々のシグナリング層における1組のプロトコルを設定し、かつ各設定されたプロトコルに使用される1組のパラメータを設定することによって行われる。デフォルトのプロトコルまたはパラメータ、あるいはこの両者を選択して使用してもよい。その代わりに、両者のエンティティがプロトコルまたはパラメータ、あるいはこの両者をネゴシエートしてもよい。セッションの実行の一部として、デュアルモードのアクセス端末は、通常は、国際的な移動局の識別InternationalMobileStationIdentificationIMSIをHDRの無線ネットワークへ送る。さらに加えて、アクセス端末にはユニキャストアクセス端末識別子UnicastAccessTerminalIdentifierUATIも割り当てられ、これによりHDRの無線ネットワークは、とくにこのアクセス端末へメッセージを送ることができる。セッションの実行は、文献HDRAirInterfaceSpecification以下では、HAI仕様と呼ばれる、および2000年2月7日に出願され、かつ本発明の譲受人に譲渡された米国特許出願第09499196号METHODANDAPPARATUSFORPROVIDINGCONFIGURABLELAYERSANDPROTOCOLSINACOMMUNICATIONSSYSTEMにさらに詳しく記載されている。これらの文献の両者は、ここでは参考文献として取り上げている。HAI仕様の文献は、標準規格機関standardbodyへ与えられ、最終の標準規格開発の基礎となっている。本発明にしたがって、アクセス端末は、HDRとのセッションの実行中にHDRの無線ネットワークに、非請求のCDMAメッセージを受信することに関心があり、一方でHDRの無線ネットワークとセッション中であることを示す。非請求のCDMAのメッセージは、CDMAの無線ネットワークから発信され、かつ移動局がトランザクションを開始しなくても、アクセス端末へ送られるメッセージである。一般ページメッセージGeneralpagemessageGPM、ショートメッセージサービスShortMessageServiceSMSのデータを保持しているデータバーストメッセージDataBurstMessageは、IS-2000の非請求のメッセージの例である。アクセス端末は、特定のIS-2000のサービスオプションを指示して、関係するメッセージをHDRの無線ネットワークを介してアクセス端末へ送らせる。例えば、アクセス端末は、ショートメッセージサービスSMSのページではなく、音声サービスを示すサービスオプションを使用して、一般ページメッセージGPMを受信したいことを示すことができる。次にHDRの無線ネットワークは、これらの表示に基づいて、CDMAの無線ネットワークから指示されたメッセージをアクセス端末へ供給することができる。アクセス端末は、CDMAの無線ネットワークの登録境界内にあるとき、許可された登録メッセージを送ることによってCDMAの無線ネットワークにも登録することができる。アクセス端末は、IS-2000の標準規格にしたがって、誰であるかをCDMAのBSCに明らかにする。したがって、アクセス端末は、真のアクセス端末のみが秘密鍵をもつので真のアクセス端末のみが生成できる番号AUTHRを生成する。この認証は、上述のIS-2000の標準規格に記載されている。登録メッセージでは、CDMAの無線ネットワークにアクセス端末の存在について知らせる。登録後、CDMAのBSCはアクセス端末を識別して追跡することができる。アクセス端末は、実行されている特定のCDMAの標準規格例えば、IS-2000の標準規格にしたがって、CDMAの無線ネットワークに登録することができる。マルチモードのアクセス端末では、HDRの無線ネットワークに同調していても、CDMAの無線ネットワークに登録することができる。認証は、登録の一部として、登録メッセージ内の認証フィールドを介して行われる。認証は、必要とされるときのみ、例えば赤rougeのアクセス端末が真のアクセス端末を詐称する可能性があるときにのみ行なわれる。例えば、赤のアクセス端末は、認証がなくても、アクセス端末Xであると主張し、アクセス端末Xに宛てられたページを、赤のアクセス端末が位置付けられているところに送らせる。このようなときは、真のアクセス端末は自分の呼を得られない。CDMAの無線ネットワークは、MSCと通信して、アクセス端末の位置を更新し、認証する。アクセス端末とCDMAの無線ネットワークとの間の通信は、適応可能な例えば、IS-2000のCDMAの標準規格を介して実現することができ、CDMAの無線ネットワークとMSCとの間の通信は上述の相互運用性仕様によって定義されているように実現することができる。アクセス端末は、HDRの無線ネットワークとセッションが設定されると、HDRの無線ネットワークとデータを交換することができる。データを交換する前に、現在誰もHDRの無線ネットワークと接続していないときは、HDRの無線ネットワークとの接続を設定する。アクセス端末は、接続の設定を介して、データ交換に使用するトラヒックチャンネルを割り当てられている。その後で、アクセス端末とHDRの無線ネットワークとの間およびHDRの無線ネットワークとPDSNとの間でデータを交換することができる。設定された接続は、アクセス端末またはHDRの無線ネットワークの何れかによって指示されたときか、または特定の非活動期間後に自動的に切られる。アクセス端末がHDRの無線ネットワークとセッションを設定している間は、データ交換を行なうことができる。1つの実施形態では、アクセス端末はEncapsuateCDMAのメッセージをHDRの無線ネットワークへ定期的に送って、非請求のCDMAメッセージを転送し始めるか、または転送し続けるすなわち、トンネリングtunnelingことを要求する。このキープアライブ機構は、非請求のCDMAのメッセージが転送されることへの関心を示したアクセス端末のみが、このようなやり方でサービスされることと、有用なエアリンク資源が、関心をもっていないアクセス端末へ送ることによって必要以上に無駄にされないこととを保証する。キープアライブ機構については、別途詳しく記載する。アクセス端末がCDMAの無線ネットワークに登録すると、CDMAの無線ネットワークにはアクセス端末の存在と所在とが分かるが、HDRの無線ネットワークとの通信は認識できない本発明にしたがって、これは不要である。CDMAの無線ネットワークの観点から、メッセージは標準のやり方で処理される。その後、種々の実施形態の1つでは、CDMAの無線ネットワークからのメッセージをアクセス端末へ転送することができる。アクセス端末がCDMAの無線ネットワークに登録すると、MSCは非請求のCDMAメッセージ例えば、ページング要求メッセージをCDMAの無線ネットワークへ送る。本発明の1つの実施形態にしたがって、アクセス端末が、非請求のCDMAメッセージを受信することを望んでいて、一方でHDRの無線ネットワークに同調していることを示すとき、MSCはこれらのメッセージをHDRの無線ネットワークへも送る。別の実施形態では、アクセス端末が、これらのメッセージを受信することを望んでいて、一方でHDRの無線ネットワークに同調していることを示すとき、図4において点線で示されているようにCDMAの無線ネットワークは非請求のCDMAのメッセージをHDRの無線ネットワークへ転送する。したがって、MSCは非請求のCDMAメッセージを特定のCDMAのBSCへ送り、MSCまたはCDMAのBSCの何れかは、アクセス端末が同調しているHDRのBSCへ送る。HDRの無線ネットワークは、非請求のCDMAメッセージを受信し、各アクセス端末ごとにメッセージを識別する。特定のアクセス端末が、非請求のCDMAのメッセージを受信することに関心があることを前もって示しているときは、HDRの無線ネットワークは、このアクセス端末のために受信した各メッセージをカプセル化し、カプセル化されたメッセージをそのアクセス端末へ送る。アクセス端末からStopEncapusulateCDMAメッセージを受信するか、またはアクセス端末がHDRの無線ネットワークから切り離されるまでは、HDRの無線ネットワークは、非請求のCDMAメッセージを受信し、フィルタ処理し、カプセル化し、アクセス端末へ送り続ける。HDRの無線ネットワークからカプセル化されたメッセージを受信して処理するとき、アクセス端末は適切に応答することができる。例えば、アクセス端末が音声ページを受信し、一方でHDRの無線ネットワークとデータを交換しているとき、アクセス端末がHDRの無線ネットワークとの接続を終了し、CDMAの無線ネットワークと音声呼を設定する。HDRの無線ネットワークとの接続を終了するために、アクセス端末はCloseConnectionメッセージをHDRの無線ネットワークへ送る。アクセス端末がCDMAの無線ネットワークとセッションを設定するので、HDRの無線ネットワークは非請求のCDMAメッセージをカプセル化して転送する必要は最早なくなる。したがって、アクセス端末はStopEncapsulateCDMAのメッセージをHDRの無線ネットワークへ送って、非請求のCDMAメッセージの転送を止めるように命令することもできる。その代わりに、HDRの無線ネットワークがアクセス端末からCloseConnectionのメッセージを受信すると、非請求のCDMAメッセージをカプセル化して転送することを自動的に止めるようにすることもできる。アクセス端末は、ページ応答メッセージをCDMAの無線ネットワークへ送ることによって、CDMAの無線ネットワークとの接続を設定することができる。ページ応答メッセージを受信し、設定された通信形式に依存しているとき、音声呼またはデータ呼または、この両者をCDMAの無線ネットワークとセットアップすることができる。音声呼をセットアップするために、CDMAの無線ネットワークは上述の相互運用性仕様に指定されているようにMSCと通信し、さらに、応用可能なCDMAの標準規格例えば、IS-2000の標準規格に指定されているように通信する。またデータ呼をセットアップするために、CDMAの無線ネットワークは、応用可能なCDMAの標準規格に指定されているようにアクセス端末と通信し、さらに相互運用性仕様に指定されているようにPDSNと通信する。音声呼またはデータ呼、あるいはこの両者がセットアップされているときは、アクセス端末は音声またはデータ、あるいはこの両者のトラヒックをCDMAの無線ネットワークと交換する。CDMAの無線ネットワークとのデータ呼を使用して、以前はHDRの無線ネットワークを介して行なっていたアクセス端末とPDSNとの間のデータ交換を続けることができる。CDMAの無線ネットワークとの音声呼またはデータ呼、あるいはこの両者との通信を終了すると、アクセス端末はCDMAの無線ネットワークとの接続を終了することができる。その後で、アクセス端末はEncapsulateCDMAのメッセージをHDRの無線ネットワークへ送って、非請求のCDMAメッセージの受信を再開することができる。アクセス端末は、HDRの無線ネットワークとの別の接続を設定してデータを交換するか、またはその代わりにCDMAの無線ネットワークとの別の音声呼またはデータ呼、あるいはこの両者をセットアップすることもできる。CDMAの無線ネットワークは、非請求のCDMAメッセージを転送すると、HDRの無線ネットワークと通信中であるか、またはこれと同調しているアクセス端末と通信することができる。したがって、アクセス端末はCDMAの無線ネットワークに同調していなくても、このCDMAの無線ネットワークからサービスを受け続けることができる。表1は、カプセル化されたメッセージのメッセージフォーマットの特定の実施形態を示している。この実施形態では、カプセル化されたメッセージは3つのフィールド、すなわち1アクセス端末識別子AccessTerminalIdentifierATI記録フィールド、2メッセージ識別子IdentifierIDフィールド、および3CDMAメッセージフィールドを含む。ATI記録フィールドは、受信者のアクセス端末のアドレスを指定する記録を含み、上述のHAI仕様にさらに詳しく記載されている。ATI記録フィールドは、カプセル化されたメッセージの宛先であるアクセス端末を識別する。メッセージIDは、メッセージがカプセル化されたメッセージであるかどうかを示す。CDMAメッセージフィールドには、カプセル化されたメッセージ自体、例えばカプセル化されたメッセージの宛先である受信者のアクセス端末のページング記録が含まれている。種々の他のメッセージフォーマットも使用でき、これは本発明の技術的範囲内である。アクセス端末は、種々の機構を介してカプセル化されたメッセージを受信することができる。1つの機構では、アクセス端末は、HDRの無線ネットワークと接続状態であるとき、順方向のトラヒックチャンネル上でカプセル化されたメッセージを受信する。その代わりに、アクセス端末がHDRの無線ネットワークと接続していないときは、他の機構を使用することができる。例えば、アクセス端末がHDRの無線ネットワークと同調しているとき、HDRの無線ネットワークは、指定されたHDRの制御チャンネルのサイクルで、非請求のCDMAのメッセージをアクセス端末へ転送することができる。さもなければ、アクセス端末は、CDMAの無線ネットワークと同調しているときに、StopEncapsulateCDMAメッセージをHDRの無線ネットワークへ送り、非請求のCDMAメッセージをカプセル化して、アクセス端末へ転送するのを止める。非請求のCDMAメッセージを転送する他の機構も使用でき、これは本発明の技術的範囲に含まれる。例えば、これらのメッセージはシグナリングチャンネル、制御チャンネル、ページングチャンネル、またはその他のものを介して転送することができる。1つの実施形態では、アクセス端末は、例えば、音声ページに応答するためにHDRの無線ネットワークとの接続を切るとき、図4に示したように、StopEncapsulateCDMAのメッセージをHDRの無線ネットワークへ送る。HDRの無線ネットワークは、StopEncapsulateCDMAのメッセージを受信すると、アクセス端末のためにCDMAのメッセージをカプセル化するのを止める。アクセス端末は、例えば、CDMAの無線ネットワークとの音声呼が終了した後でHDRの無線ネットワークと再び同調すると、EncapusulateCDMAメッセージをHDRの無線ネットワークへ送る。HDRの無線ネットワークは、HDRの無線ネットワークがEncapusulateCDMAメッセージを受信したように、このメッセージを受信すると、このCDMAのメッセージをカプセル化して、アクセス端末へ転送することを開始または再開する。既に記載したように、1つの実施形態では、キープアライブ機構を使用して、エアーリンク資源が効果的に使用されることを保証する。キープアライブ機構の1つの構成では、EncapusulateCDMAのメッセージが送られる直前の時間から測定したT1の各時間間隔内で、アクセス端末はEncapusulateCDMAのメッセージを送る。HDRの無線ネットワークは、T2の時間間隔内でEncapsulateCDMAのメッセージを受信しないときは、メッセージをカプセル化するのを止めることができる。T1およびT2の各々はシグナリング遅延、処理遅延、などのような種々のパラメータに基づいて選択することができる。特定の例として、T1を約10分に選択し、T2をT1の約2倍に選択することができる。T1およびT2に対して他の値を使用することもでき、これは本発明の技術的範囲に含まれる。HDRの無線ネットワークは、CDMAの無線ネットワークのフットプリントと同様のフットプリントをもつように設計することができる。とくに、HDRの無線ネットワークの登録境界は、CDMAの無線ネットワークの登録境界とほぼ整合することができる。これは、上述の米国特許出願AttorneyDocketNoQCPA990387に記載されているように、例えば、BTSとアクセスポイントを同じセルサイトに一緒に位置付けて、伝送電力を適切に制御することによって実現することができる。登録境界がほぼ整合しているときは、アクセス端末は、境界に入ったときに、HDRの無線ネットワークとCDMAの無線ネットワークの両者に登録することができる。オーバーレイシステムすなわち、HDRの無線ネットワークとCDMAの無線ネットワークの両者を含むものでは、オペレータは、1つのCDMAの登録境界が幾つかのHDRの登録境界と常に一致するように、HDRの登録境界を設定することができる。逆に、1つのHDRの登録境界が幾つかのCDMAの登録境界と常に一致するように、CDMAの登録境界を設定するように構成することもでき、真である。したがって、オペレータは、1つのCDMAの登録境界内に多数のHDRの境界があるように、HDRの登録境界を構成することができる。この場合に、アクセス端末がHDRの登録境界を横切ったときに、アクセス端末が不要な登録をCDMAの無線ネットワークへ送るのを止めることができる。アクセス端末は、HDRの登録境界を横切るたびに、CDMAの無線ネットワークに登録される規則があることに注意すべきである。図5は、アクセス端末110とアクセスポイント130との特定の実施形態の簡単なブロック図である。アクセスポイント130では、非請求のCDMAメッセージは例えば、MSCまたはCDMAのBSCからプロセッサ514へ供給される。非請求のCDMAメッセージがアクセス端末110へ転送されるとき、プロセッサ514は、上述のフォーマットのような、特定のメッセージフォーマットにしたがってメッセージをカプセル化する。カプセル化されたメッセージ、バッファ512からのトラヒックデータ、およびプロセッサ514からの制御データはエンコーダ516へ供給され、エンコーダ516はコード化方式にしたがってデータをコード化する。コード化方式には、例えば巡回冗長検査cyclicredundancycheckCRCコーディング、ターボコーディング、畳込みコーディング、直列連結コーディング、リードソロモンコーディング、無コーディングnocoding、などが含まれ、これらは一般的にCDMA応用に使用されている。コード化されたデータは変調器518へ供給され、変調器518ではコード化されたデータをさらに処理する。CDMA応用システムでは、変調器518はウオルシュカバリングWalshcovering、疑似雑音pseudonoisePN拡散、スクランブリング、などを行なう。処理されたデータはアナログ信号に変換される。送信機520はアナログ信号を受信して、特定の変調フォーマット例えば、4分の1位相シフトキーイングquadraturephaseshiftkeyingQPSK、オフセットQPSK、または他のフォーマットを使用してアナログ信号を変調し、信号をフィルタ処理して増幅し、信号を空中で送受切換え器duplexerD522およびアンテナ524を介して送る。アクセス端末110では、送信信号はアンテナ552によって受信され、送受切換え器D554を介してルート設定され、受信機556へ供給される。受信機556は、受信信号を調節し、復調し、ディジタル化して、サンプルを復調器558へ供給する。信号調節には、フィルタ処理、増幅、周波数変換、などが含まれ、復調は、アクセスポイント130において実行される処理と相補的である。復調器558は、アクセスポイント130において行なわれる処理と相補的なやり方で、サンプルを処理して例えば、逆拡散、逆スクランブル、および逆カバリングdecovering、符号を供給する。デコーダ560は符号を受信して、アクセスポイント130において使用されているコード化方式と相補的なデコーディング方式でこれをデコードする。デコードされたデータは制御装置562へ供給される。トラヒックデータおよびメッセージ例えば、EncapsulateCDMAメッセージ、StopEncapsulateCDMAメッセージ、などは、相補的な信号路を介して、アクセス端末110からアクセスポイント130へ送られる。バッファからのトラヒックデータ図5には示されていないおよびメッセージは、エンコーダ564によってコード化され、変調器566によって変調され、送信機568によって調節され、送受切換え器554を通ってルート設定され、アンテナ552を介して送られる。アクセスポイント130では、送られた信号はアンテナ524によって受信され、送受切換え器522によってルート設定され、RF受信機526によって調節され、復調器528によって処理され、デコーダ530によってデコードされ、プロセッサ514へ供給される。ここで使用されているように、順方向の伝送はアクセスポイント130からアクセス端末110への伝送を指し、逆方向の伝送はアクセス端末110からアクセスポイント130への伝送を指す。逆方向経路上の処理およびデコーディングのフォーマットは、順方向路のものとは異なっていてもよく、通常は異なる。図5では、エンコーダ516、変調器518、および送信機520は、アクセスポイント130のための送信機ユニットを形成し、受信機526、復調器528、およびデコーダ530はアクセスポイント130のための受信機ユニットを形成している。同様に、エンコーダ564、変調器566、および送信機568は、アクセス端末110のための送信機ユニットを形成し、受信機556、復調器558、およびデコーダ560は、アクセス端末110のための受信機ユニットを形成している。アクセス端末およびアクセスポイントの素子は、種々のやり方で構成することができる。例えば、これらの素子は特定用途向けICapplicationspecificintegratedcircuitASIC、ディジタル信号プロセッサdigitalsignalprocessorDSP、マイクロ制御装置、マイクロプロセッサ、ここに記載した機能を実行するように設計された他の電子回路、またはその組み合わせを使用して構成することができる。さらに加えて、ここに記載した機能の幾つかは、汎用プロセッサか、またはここに記載した機能を実現する命令コードを実行するように働く特別に設計されたプロセッサを使用して実行することができる。したがって、ここに記載したアクセス端末およびアクセスポイントの素子は、ハードウエア、ソフトウエア、またはその組み合わせを使用して実行することができる。上述の好ましい実施形態は、当業者が本発明を生成または使用できるようにするために記載されている。これらの実施形態に対する種々の変更は当業者には容易に明らかであり、ここに定義されている一般的な原理は、発明の能力inventivefacultyを使用することなく、他の実施形態に応用することができる。したがって、本発明は、ここに示した実施形態に制限されることを意図されていないが、ここに開示した原理および新規な特徴に一致する最も幅広い範囲にしたがう。