セルラー通信ネットワークの第1のセルから第2のセルへのユーザ装置の第1のハンドオーバが正常に完了した直後に、前記セルラー通信ネットワークの前記第2のセルから第3のセルへのユーザ装置の第2のハンドオーバを正常に完了させるステップと、前記第1のハンドオーバの正常な完了時点から構成可能な時間内に前記第2のセルから前記第3のセルへの前記ユーザ装置の第2のハンドオーバが開始されたことの検出に基づいて、前記第2のハンドオーバが、前記第2のセル及び/又は前記第3のセルにおける高速ハンドオーバであると判断するステップと、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするステップと、を含むことを特徴とする方法。前記第2のセルは、前記高速ハンドオーバを検出して、前記第1のセルと前記第2のセルの間のインターフェイスを使用することにより前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートし、或いは前記第3のセルが、前記第1のセルと前記第3のセルの間のインターフェイスを使用することにより前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートする、ことを特徴とする請求項1に記載の方法。前記インターフェイスは、X2インターフェイス及びS1インターフェイスの少なくとも一方を含む、ことを特徴とする請求項2に記載の方法。前記レポートするステップは、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするために導入するメッセージを準備するステップ、及び/又は、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするための特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するステップ、を含むことを特徴とする請求項1から3のいずれかに記載の方法。前記特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するステップは、前記特定のハンドオーバレポートメッセージに導入するハンドオーバレポートタイプを、前記高速ハンドオーバを識別するように設定するステップを含む、ことを特徴とする請求項4に記載の方法。前記特定のハンドオーバレポートを準備するステップは、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするために使用する前記特定のハンドオーバレポートメッセージ内の、障害セル及び再設定セルを識別する名称変更された特定の情報要素において、該特定の情報要素を、前記第2のセルを前記障害セルとして、及び前記第3のセルを前記再設定セルとして識別するように設定するステップを含む、ことを特徴とする請求項4及び5に記載の方法。前記特定のハンドオーバレポートを準備するステップは、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするために使用する前記特定のハンドオーバレポートメッセージ内の、障害セル及び再設定セルを識別する、意味的記述を拡張した特定の情報要素において、該特定の情報要素を、前記第2のセルを前記障害セルとして、及び前記第3のセルを前記再設定セルとして識別するように設定するステップを含む、ことを特徴とする請求項4及び5に記載の方法。前記特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するステップは、前記特定のハンドオーバレポートメッセージに導入する情報要素を、前記第2のセル及び前記第3のセルを識別するように設定するステップを含む、ことを特徴とする請求項4及び5に記載の方法。前記第2のセルから前記第3のセルに発行される前記第2のハンドオーバのためのハンドオーバ要求に導入する情報要素を、前記第2のセルにより検出された高速ハンドオーバを示すように設定するステップ、又は、前記第2のセルにより検出された高速ハンドオーバを前記第3のセルに通知するために導入するメッセージを準備し、該メッセージを前記第3のセルに送信するステップ、を含むことを特徴とする請求項1から8のいずれかに記載の方法。前記情報要素は、前記高速ハンドオーバが前記第1のセルにレポートされたかどうかを示す情報を含み、或いは前記メッセージが、前記高速ハンドオーバが前記第1のセルにレポートされたどうかをさらに示す、ことを特徴とする請求項9に記載の方法。前記高速ハンドオーバの検出及びレポートを示す前記情報要素は、前記ユーザ装置の履歴情報の一部である、ことを特徴とする請求項9及び10に記載の方法。前記情報又は前記メッセージが、前記高速ハンドオーバが前記第1のセルにレポートされていない旨を示す場合、前記第3のセルが、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートする、ことを特徴とする請求項10に記載の方法。セルラー通信ネットワークの第1のセルから第2のセルへのユーザ装置の第1のハンドオーバが正常に完了した直後に、前記セルラー通信ネットワークの前記第2のセルから第3のセルへの前記ユーザ装置の高速ハンドオーバを識別するメッセージを前記第1のセルにおいて受け取るステップと、高速ハンドオーバを分析するように設定された主要性能インジケータに関連する性能管理カウンタを増分するステップと、を含むことを特徴とする方法。処理装置のためのプログラムを含むコンピュータプログラム製品であって、前記プログラムは、前記処理装置上で実行された時に請求項1から13のいずれか1項に記載のステップを実行するためのソフトウェアコード部分を含む、ことを特徴とするコンピュータプログラム製品。前記コンピュータプログラム製品は、前記ソフトウェアコード部分を記憶したコンピュータ可読媒体を含む、ことを特徴とする請求項14に記載のコンピュータプログラム製品。前記プログラムは、前記処理装置の内部メモリに直接ロード可能である、ことを特徴とする請求項14に記載のコンピュータプログラム製品。セルラー通信ネットワークの第1のセルから第2のセルへのユーザ装置の第1のハンドオーバが正常に完了した直後に、前記セルラー通信ネットワークの前記第2のセルから第3のセルへの前記ユーザ装置の第2のハンドオーバを正常に完了させ、前記第1のハンドオーバの正常な完了時点から構成可能な時間内に前記第2のセルから前記第3のセルへの前記ユーザ装置の第2のハンドオーバが開始されたことの検出に基づいて、前記第2のハンドオーバが、前記第2のセル及び/又は前記第3のセルにおける高速ハンドオーバであると判断し、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートする、ように構成されることを特徴とする制御装置。前記第2のセルにおける前記高速ハンドオーバを検出し、前記第1のセルと前記第2のセルの間のインターフェイスを使用することにより前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするように構成される、ことを特徴とする請求項17に記載の制御装置。前記第3のセルにおける前記高速ハンドオーバを判断し、前記第1のセルと前記第3のセルの間のインターフェイスを使用することにより前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするように構成される、ことを特徴とする請求項17に記載の制御装置。前記インターフェイスは、X2インターフェイス及びS1インターフェイスの少なくとも一方を含む、ことを特徴とする請求項18又は19に記載の制御装置。前記制御装置は、前記高速ハンドオーバメッセージをレポートするために、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするために導入するメッセージを準備し、及び/又は、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするための特定のハンドオーバレポートメッセージを準備する、ように構成されることを特徴とする請求項17から20のいずれかに記載の制御装置。前記制御装置は、前記特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するために、前記特定のハンドオーバレポートメッセージに導入するハンドオーバレポートタイプを、前記高速ハンドオーバを識別するように設定するよう構成される、ことを特徴とする請求項21に記載の制御装置。前記制御装置は、前記特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するために、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするために使用する前記特定のハンドオーバレポートメッセージ内の、障害セル及び再設定セルを識別する名称変更された特定の情報要素において、該特定の情報要素を、前記第2のセルを前記障害セルとして、及び前記第3のセルを前記再設定セルとして識別するように設定するよう構成される、ことを特徴とする請求項21及び22に記載の制御装置。前記制御装置は、前記特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するために、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートするために使用する前記特定のハンドオーバレポートメッセージ内の、障害セル及び再設定セルを識別する、意味的記述を拡張した特定の情報要素において、該特定の情報要素を、前記第2のセルを前記障害セルとして、及び前記第3のセルを前記再設定セルとして識別するように設定するよう構成される、ことを特徴とする請求項21及び22に記載の制御装置。前記制御装置は、前記特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するために、前記特定のハンドオーバレポートメッセージに導入する情報要素を、前記第2のセル及び前記第3のセルを識別するように設定するよう構成される、ことを特徴とする請求項21及び22に記載の制御装置。前記第2のセルから前記第3のセルに発行される前記第2のハンドオーバのためのハンドオーバ要求に導入する情報要素を、前記第2のセルにより検出された高速ハンドオーバを示すように設定し、又は、前記第2のセルにより検出された高速ハンドオーバを前記第3のセルに通知するために導入するメッセージを準備し、該メッセージを前記第3のセルに送信する、ように構成されることを特徴とする請求項17、18及び20から25のいずれかに記載の制御装置。前記高速ハンドオーバが前記第1のセルにレポートされたかどうかを示す情報を前記情報要素内に設定するように、或いは前記高速ハンドオーバが前記第1のセルにレポートされたかどうかを前記メッセージで示すように構成される、ことを特徴とする請求項26に記載の制御装置。前記第2のセルから前記第3のセルに発行される前記第2のハンドオーバのためのハンドオーバ要求に導入された、前記第2のセルにより検出された高速ハンドオーバを示すように前記ハンドオーバ要求内に設定されている情報要素から前記高速ハンドオーバを判断し、又は、前記第2のセルにより検出された前記高速ハンドオーバを前記第3のセルに通知するために導入され前記第2のセルから受け取られた準備されたメッセージから前記高速ハンドオーバを判断する、ように構成されることを特徴とする請求項19に記載の制御装置。前記情報要素内に設定された、前記高速ハンドオーバが前記第1のセルにレポートされたかどうかを示す情報から、又は前記準備されたメッセージから、前記高速ハンドオーバが前記第1のセルにレポートされたかどうかを判断し、前記情報又は前記準備されたメッセージが、前記高速ハンドオーバが前記第1のセルにレポートされていない旨を示す場合、前記高速ハンドオーバを前記第1のセルにレポートする、ように構成されることを特徴とする請求項28に記載の制御装置。前記高速ハンドオーバの検出及びレポートを示す前記情報要素は、前記ユーザ装置の履歴情報の一部である、ことを特徴とする請求項26から29のいずれか1項に記載の制御装置。セルラー通信ネットワークの第1のセルから第2のセルへのユーザ装置の第1のハンドオーバが正常に完了した直後に、前記セルラー通信ネットワークの前記第2のセルから第3のセルへの前記ユーザ装置の高速ハンドオーバを識別するメッセージを前記第1のセルにおいて受け取り、高速ハンドオーバを分析するように設定された主要性能インジケータに関連する性能管理カウンタを増分する、ように構成されることを特徴とする制御装置。問題は、根本的原因分析の観点から、ショートステイ問題の情報を責任あるセルに提供するMRO機構が存在せず、すなわち対応する性能カウンタ又はKPIを管理すべき責任あるセルを解明して通知する手段が存在しないことである。さらに、セルがショートステイのタイミング基準を個別に有する場合に、特別な事例としてピンポンを含むショートステイを検出するための適切な特定のMRO方法、すなわちセルA及びセルBのショートステイを判断する異なる閾値も存在しない。上述したように、これまでは、MROの観点からRLFによるモビリティ問題のみが考慮されてきた。UEは、有罪なセル、すなわちこの問題に責任があり、対応するKPIをカウントすべきセルに戻るので、基本的には、情報交換を伴わずにピンポンを検出することができる。先行技術文献[1]~[4]には、ピンポンを含むモビリティ問題を検出するために適用される、共通のネットワーク規模のタイミング基準を想定した方法及びメッセージングが記載されている。しかしながら、これまでショートステイの検出は考慮されておらず、責任あるセルにおける対応する問題の検出を管理するための適当な機構も存在しない。本発明の目的は、上記の問題を克服することである。この目的は、添付の特許請求の範囲に定義される方法及び装置により達成される。本発明は、コンピュータプログラム製品により実現することもできる。本発明の態様では、特別な事例としてピンポンを含むショートステイ問題の一意的な検出、及び責任あるセル上記の例ではセルAの通知を可能にする方法を導入する。例えば、問題を検出したセルが、この問題に対して責任のあるセルを解明し、ショートステイ問題の場合には、この責任あるセルに、ショートステイ又は高速ハンドオーバの問題事例をレポートする対応する情報要素を含む情報メッセージを送信する。2つのセルが異なるeNBに属する場合、ノード間情報交換を実行する。このメッセージは、関与するセル、すなわち最初のHOの実行先であるターゲットセルセルB、及びその後の後続する高速の実行先であるセルセルCの両方に関する情報を含むこともできる。責任あるセル、すなわち最初のハンドオーバを開始したセルには、ショートステイ又は高速ハンドオーバに関する通知が行われ、このセルは、将来的なハンドオーバがセルBにおけるショートステイを伴わずに直接セルCに行われるようにそのモビリティ関連パラメータを適合させることにより、モビリティをよりロバストにすることができる。さらに、ショートステイタイミング基準などのMRO閾値をセルが個別に有する場合にも、本発明を用いてピンポン問題を改善することができる。説明及び添付図面を参照することにより、本発明の上記の及びさらなる目的、特徴及び利点がより明らかになるであろう。以下、図面を参照しながら本発明の実施例及び実施形態について説明する。様々な実装の詳細を検討する前の予備事項として、本発明の例示的な実施形態の実施において使用するのに適した様々な電子装置の簡略ブロック図を示す図1を参照する。制御装置10、20、30は、E-UTRANのeNB、又は2G又は3Gセルラー通信ネットワークにおける無線アクセスネットワークのRNC又はBSCとしての制御ノードなどの基地局をそれぞれ含むことができ、これらの各制御装置は、処理リソース11、21、31と、プログラムを記憶できるメモリリソース12、22、32と、1又はそれ以上の無線リンクを介した双方向無線通信のためにそれぞれが1又はそれ以上のアンテナ図示せずに結合された好適な無線周波数送受信機を含むことができるインターフェイス13、23、33とを含む。さらに、インターフェイス13、23、33は、有線リンクのために設けることもできる。図1に示すように、それぞれの制御装置10、20、30の処理リソース、メモリリソース及びインターフェイスは、リンク14、24、34によって結合される。制御装置10及び20はリンク41によって結合され、制御装置20及び30はリンク42によって結合され、制御装置30及び10はリンク43によって結合される。インターフェイス13、23、33及びリンク41、42、43は、X2インターフェイス及びS1インターフェイスの少なくとも一方を含むことができ、RIMに基づくRAT間通信のためにS1インターフェイスを使用する。制御装置10は、セルラー通信ネットワークのセルA第1のセルの制御装置と考えられ、制御装置20及び30は、それぞれセルラー通信ネットワークのセルB第2のセル及びセルC第3のセルの制御装置と考えられる。なお、接続されたconnected、結合されたcoupledという用語、又はこれらのあらゆる変形は、2又はそれ以上の要素間の直接的又は間接的なあらゆる接続又は結合を意味し、互いに接続又は結合された2つの要素間に1又はそれ以上の中間要素が存在することを含むことができる。要素間の結合又は接続は、物理的なものであっても、論理的なものであっても、或いはこれらの組み合わせであってもよい。本明細書で使用する場合、2つの要素は、1又はそれ以上の電線、ケーブル及びプリント電気接続を使用することにより、並びに非限定的な例として、無線周波数領域、マイクロ波領域及び光可視及び不可視の両方領域の波長を有する電磁エネルギーなどの電磁エネルギーを使用することにより、互いに接続又は結合されると考えることができる。メモリリソース12、22、32の少なくとも1つは、関連する処理リソース11、21、31による実行時に制御装置が以下で詳述するような本発明の例示的な実施形態に従って動作できるようにするプログラム命令を含むプログラムを記憶すると考えられる。スケジューリング許可及び許可されたリソース/サブフレームは時間に依存するので、処理リソースには、適当な時間間隔及び必要なスロット内で送受信が行われるように様々な装置間の同期を可能にするためのクロックが備わる。一般に、本発明の例示的な実施形態は、メモリリソース12、22、32に記憶されて、対応する処理リソース11、21、31により、又はハードウェアにより、或いは図示の装置の一部又は全部におけるソフトウェア及び/又はファームウェアとハードウェアとの組み合わせによって実行可能なコンピュータソフトウェアにより実現することができる。メモリリソースは、ローカル技術環境に適したあらゆるタイプを含むことができ、半導体ベースの記憶装置、磁気記憶装置及びシステム、光記憶装置及びシステム、固定メモリ及び取り外し可能メモリなどのあらゆる好適なデータ記憶技術を使用して実装することができる。処理リソースは、ローカル技術環境に適したあらゆるタイプを含むことができ、非限定的な例として、汎用コンピュータ、専用コンピュータ、マイクロプロセッサ、デジタルシグナルプロセッサDSP、及びマルチコアプロセッサアーキテクチャに基づくプロセッサのうちの1又はそれ以上を含むことができる。上述したように、本発明は、UEがセルラー通信ネットワークのセルAからセルBにハンドオーバされ、直後にセルBが同じユーザをセルラー通信ネットワークの別のセルCにハンドオーバする、高速ハンドオーバと呼ばれることもあるいわゆるショートステイの根本的原因分析に対応するものである。場合によっては、セルAからセルCへの直接ハンドオーバにより、これらの2つのハンドオーバの一方を省くことができる。図2は、本発明の第1の実装例を示す実施形態による、ショートステイ/高速ハンドオーバを検出してレポートする手順を示すシグナリング図である。この第1の実装例では、セルBがセルAに高速ハンドオーバを通知する。ステップS21において、UEのセルAからセルBへの第1のハンドオーバが正常に完了する。ステップ22において、セルBは、UEがセルAから到着した直後に新たなターゲットセルCにハンドオーバされたことステップS23を検出する。換言すれば、ステップS22では、制御装置20を含むeNBなどのセルBがショートステイ高速ハンドオーバを検出する。この検出は、セルAからの第1のハンドオーバの完了からセルCに向かう第2のハンドオーバの開始までの期間を追跡して調査することにより、eNB内部で解決することができる。この期間を、オペレータが構成できる、特定のセル固有のMROに関する閾値THRES_SHORT_STAYと比較することができる。換言すれば、ステップS22では、セルBにおいて、第1のハンドオーバが正常に完了した時点から非常に短い時間内にセルBからセルCへのUEの第2のハンドオーバが開始されたこと、すなわちセルBにおける滞在が、対応する構成可能なMRO閾値よりも短いことを検出することにより、第2のハンドオーバが高速ハンドオーバであると判断される。この検出及び判断は、制御装置20の処理リソース21及びメモリリソース22によって行うことができる。ステップS24において、例えば図1に示すインターフェイス13、23及びリンク41を使用することにより、この高速ハンドオーバがセルBからセルAにレポートされる。ステップS25において、セルAが、このショートステイ/高速ハンドオーバ問題を認識し、モビリティロバスト性最適化のために設定された主要性能インジケータに関連する性能管理カウンタを増分することができる。この識別及び増分は、制御装置10の処理リソース11及びメモリリソース12によって行うことができる。セルBとセルAの間の通信は、X2インターフェイスを使用して行うことができる。第1の実装例の利点は以下の通りである。-上述した時間測定をセルBがかなり正確に実行できる点、-LTE内モビリティの場合、セルAとセルBの間にはX2インターフェイスが存在するのに対し、セルCがセルAの直近のセルである必要はなく、従ってX2が保証されない点、及び、-この影響を受けるセル内のショートステイ/高速ハンドオーバ検出、及びそのセルにおける問題についての、他のセルが読むことができるUE履歴情報などにおける注釈により、ショートステイ問題がセルBにより既に検出されてレポートされた旨をセルCに通知することなどによって、別のセルがこの問題を再びレポートすることが防がれ、UEがセルCにおいて第2のショートステイを受けた場合、セルCがこの第2のショートステイを上述したように検出してレポートできる点。セルCは、セルBからセルCに送信される、第2のハンドオーバを開始するためのハンドオーバ要求メッセージに含まれているUE履歴情報を検索することにより、ショートステイを検出することができる。セルB及びCの両方によるショートステイの二重レポート送信を防ぐために、セルBにおけるショートステイを示し、このショートステイがセルAにレポートされた旨の情報をUE履歴情報に含めることができる。例えば、ステップS23に示すUE履歴情報、又はステップS26に示す新たなX2メッセージに加え、この情報を別個の新たな情報要素によってセルCに提供するための複数の選択肢が存在する。ステップS23及びS26におけるメッセージは、X2インターフェイスを含むことができるインターフェイス23及び33、及びリンク42を使用して送信することができる。上記の情報は、UE履歴情報内に設定することも、或いは制御装置20のメモリリソース22を使用して、処理リソース21によって新たなX2メッセージを生成することもできる。UE履歴情報は最後に訪問したセルのリストを含み、リストの最上部に存在する最後に訪問したセルは、このUE履歴情報を含む特定のハンドオーバ要求メッセージを送出している現在のセルである。例えば、UE履歴情報の最後に訪問したセル情報に、例えばショートステイ検出と呼ばれる以下の第4の追加情報要素を追加することができる。グローバルセルIDセルタイプセルにおけるUEの滞在時間ショートステイ検出新条件付きこのショートステイ検出という新たなIEは、例えば以下のようなさらなる情報を含むことができる。到来元セルIDECGI任意ショートステイセルIDECGI任意転送先セルIDECGI任意{レポート済み;レポートなし}ENUM必須UEがショートステイセルIDにより識別されるセルによるサービスを受けた際にUEに使用した識別符号C-RNTIなど、任意UEが到来元セルIDにより識別されるセルによるサービスを受けた際にUEに使用した識別符号C-RNTIなど、任意HO条件任意○ショートステイセルIDにより識別されるセルにUEが到着した際のUEの測定結果利用可能であれば位置情報を含むそのセルの測定結果近傍セルの測定結果セルBが検出したショートステイ/高速ハンドオーバをセルAにレポートする第1の実装例の場合、ステップS23に概略的に示すように、セルBからセルCに送信される、第2のハンドオーバを開始するための特定のハンドオーバ要求メッセージの一部であるUE履歴情報内にレポート済みというフラグが設定される。セルCは、この特定のハンドオーバ要求メッセージで受け取った情報に基づいて、又はステップS26に示す新たなX2メッセージに含まれている同様の情報に基づいて、ステップS27において、セルBにおけるUEのショートステイがレポート済みであることを認識する。この検出は、制御装置30の処理リソース31及びメモリリソース32によって行うことができる。ステップS24におけるセルBによるショートステイ/高速ハンドオーバのレポート送信は、以下のように行うことができる。セルB、すなわちUEをハンドオーバする前の非常に短い時間にわたってUEにサービスを提供するセルは、特定のハンドオーバレポートメッセージ又は別の新たな特定のメッセージをセルAに送信する。文献[5]に記載される特定のハンドオーバ要求メッセージを使用する場合、このメッセージを、早すぎるHO、誤ったセルへのHOという既存のタイプに加え、ショートステイ又は高速ハンドオーバというタイプで拡張する。さらに、現在の定義は、接続障害を伴うイベントに基づくものであるため、障害セルECGI、再設定セルECGIという現在のフィールドを適切に再解釈する必要がある。例えば、ソースセルECGIが、ハンドオーバレポートのアドレス指定先である実際の問題を抱えたセル到来元セルIDとなり、障害セルECGIが、滞留時間の短いセルショートステイセルIDとなり、再設定セルECGIが、ショートステイ後のUEの転送先であるセルセルIDに転送となるように意味的記述を更新する。或いは、メッセージを使用できる一般的な文脈に対応するように既存のIE名を変更することもできる。さらに、これらの再解釈した情報要素に加え、ハンドオーバレポートメッセージ内で新たな任意の情報要素を使用して、レポートするショートステイイベントに関する追加情報を提供し、受信側セルがこのショートステイイベント処理を改善するために有用なものとすることもできる。これらの追加情報は、例えば以下を含むことができる。UEがセルBに滞在した時間、UEがセルBによるサービスを受けた際にUEに使用した識別符号例えば、C-RNTI、UEがセルAによるサービスを受けた際にUEに使用した識別符号例えば、C-RNTI、HO条件任意○ショートステイセルIDにより識別されるセルにUEが到着した際のUEの測定結果利用可能であれば位置情報を含む、この変形実装例では、障害セルECGIという情報要素がショートステイセルIDの値を保持する。そのセルの測定結果近傍セルの測定結果ハンドオーバレポートメッセージを使用してセルAにショートステイイベントを通知する別の選択肢は、例えば、UE履歴情報に関して上述したものと同じ情報を情報要素ショートステイ検出と組み合わせて情報要素{レポート済み、レポートなし}ENUMを除いたもの含むショートステイ情報又は高速ハンドオーバ情報などの、条件付きで使用される新たな情報要素を定義することである。ハンドオーバレポートタイプショートステイ又は高速ハンドオーバの存在は、ハンドオーバレポートメッセージを受け取るeノードBに対し、タイプ早すぎるHO、誤ったセルへのHOに関連する他の情報要素の内容を無視する必要があることを示す。上記の高速ハンドオーバをレポートするための情報の設定は、制御装置20の処理リソース21及びメモリリソース22によって行うことができる。図3は、本発明の第2の実装例を示す実施形態による、ショートステイ/高速ハンドオーバを検出してレポートする手順を示すシグナリング図である。この第2の実装例では、セルCがセルAに高速ハンドオーバを通知する。ステップS31において、UEのセルAからセルBへの第1のハンドオーバが正常に完了する。ステップ32において、セルBは、UEがセルAから到着した直後に新たなターゲットセルCにハンドオーバされたことステップS33を検出する。すなわち、ここでも上述したようにセルBにおいて問題の検出が行われ、ステップS33において、レポートなしというフラグを有する上記で示したようなUE履歴情報でセルCにショートステイ検出IEが通知される。或いは、セルBにおいてショートステイを検出したもののレポートを行っていない旨をセルCに示す情報を含む新たなメッセージをセルBからセルCに送信することもできるステップS34。セル固有の閾値THRES_SHORT_STAYがセルB及びCにおいて異なり得る場合、最後に訪問したセル情報の一部としてレポートされるセルにおけるUEの滞在時間が、セルCにおける問題を検出するのに十分でない場合がある。従って、UE履歴情報又は新たなメッセージ内でショートステイ検出というIEを使用する。このUE履歴情報又は新たなメッセージは、メモリリソース22を使用して、制御装置20の処理リソース21により設定/生成することができる。ステップS33及びS34におけるメッセージは、X2インターフェイスを含むことができるインターフェイス23及び33、及びリンク42を使用して送信することができる。UEの第2の高速ハンドオーバがセルAに戻るピンポンの場合にも、同じ方法を適用することができる。この方法は、セルB及びAにおけるセル固有の閾値がTHRES_SHORT_STAYの場合の適切なピンポン検出を保証する。セルCは、IEショートステイ検出を含むUE履歴情報に基づいて、ステップ35においてショートステイ又は高速ハンドオーバを認識する。この検出は、制御装置30の処理リソース31及びメモリリソース32によって行うことができる。ステップS36において、セルCは、X2インターフェイス又はS1インターフェイスを含むことができるインターフェイス33及び13、及びリンク43などを使用して、セルAにショートステイ/高速ハンドオーバを通知する。セルAとセルCの間にX2インターフェイスが存在する場合には、セルCは、この情報を上記と同様に解釈してハンドオーバレポートメッセージを送信することも、又は上述したようなショートステイを示す新たなメッセージを送信することもできる。このハンドオーバレポートメッセージ又は新たなメッセージの準備は、制御装置30の処理リソース31及びメモリリソース32によって行うことができる。ステップS37において、セルAは、ステップS25に関して上述したようにショートステイ問題を認識する。本発明の実施形態によれば、ユーザ装置のショートステイに責任のあるセルにこのショートステイを通知し、MROのRCA段階中に、この責任あるセル内の対応するPMカウンタを増分することができる。従って、MROの修正段階においてショートステイ問題を考慮することができ、HOをトリガする測定パラメータを、このショートステイ問題を軽減するように調整することができる。第1の実装例で説明したようなセルBからセルAへのショートステイのレポート送信及びセルAによるショートステイの識別は、たとえセルの個別のショートステイ閾値が適用されるピンポンの場合であっても採用することができる。本発明の態様によれば、例えば図1の制御装置20及び/又は制御装置30を含む装置が、セルラー通信ネットワークの第1のセル図2及び図3のセルAから第2のセルへのユーザ装置の第1のハンドオーバが正常に完了した直後に、セルラー通信ネットワークの第2のセル図2及び図3のセルBなどから第3のセル図2及び図3のセルCなどへのユーザ装置の第2のハンドオーバを正常に完了させるための第1の手段と、第1のハンドオーバの正常な完了時点からの構成可能な時間内に第2のセルから第3のセルへのユーザ装置の第2のハンドオーバが開始されたことの検出に基づいて、この第2のハンドオーバを第2のセル及び/又は第3のセルにおける高速ハンドオーバであると判断するための第2の手段と、この高速ハンドオーバを第1のセルにレポートするための第3の手段とを含む。第1、第2及び第3の手段は、処理リソース21、31、メモリリソース22、32及びインターフェイス23、33によって実現することができる。制御装置20などの装置は、高速ハンドオーバを検出するための第4の手段と、第1のセルと第2のセルの間のインターフェイスを使用することによって高速ハンドオーバを第1のセルにレポートするための第3の手段とを含むことができる。第4の手段は、処理リソース21、メモリリソース22及びインターフェイス23によって実現することができる。或いは、制御装置30などの装置が、第1のセルと第3のセルの間のインターフェイスを使用することによって高速ハンドオーバを第1のセルにレポートするための第3の手段を含むこともできる。上述したインターフェイスは、X2インターフェイス及びS1インターフェイスの少なくとも一方を含むことができる。制御装置20及び/又は制御装置30などの装置は、高速ハンドオーバをレポートするために、高速ハンドオーバを第1のセルにレポートするために導入するメッセージを準備するための、及び/又は高速ハンドオーバを第1のセルにレポートするための特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するための第5の手段を含むことができる。第5の手段は、処理リソース21、31、メモリリソース22、32及びインターフェイス23、33によって実現することができる。この装置は、特定のハンドオーバレポートメッセージを準備するために、特定のハンドオーバレポートメッセージに導入するハンドオーバレポートタイプを、高速ハンドオーバを識別するように設定するための第6の手段を含むことができる。さらに、この装置は、高速ハンドオーバを第1のセルにレポートするために使用する特定のハンドオーバレポートメッセージ内の特定の情報要素において、障害セル及び再設定セルを識別する名称変更された特定の情報要素を、第2のセルを障害セルとして、及び第3のセルを再設定セルとして識別するように設定するための第7の手段を含むことができる。或いは、この装置は、高速ハンドオーバを第1のセルにレポートするために使用する特定のハンドオーバレポートメッセージ内の特定の情報要素において、障害セル及び再設定セルを識別する、意味的記述を拡張した特定の情報要素を、第2のセルを障害セルとして、及び第3のセルを再設定セルとして識別するように設定するための第8の手段を含むことができる。或いは、この装置は、特定のハンドオーバレポートメッセージに導入された情報要素を、第2のセル及び第3のセルを識別するように設定するための第9の手段を含むことができる。第6~第9の手段は、処理リソース21、31、メモリリソース22、32及びインターフェイス23、33によって実現することができる。制御装置20などの装置は、第2のセルから第3のセルに発行される第2のハンドオーバのためのハンドオーバ要求に導入する情報要素を、第2のセルにより検出された高速ハンドオーバを示すように設定するための、又は第2のセルにより検出された高速ハンドオーバを第3のセルに通知するために導入するメッセージを準備して、このメッセージを第3のセルに送信するための第10の手段をさらに含むことができる。第10の手段は、処理リソース21、メモリリソース22及びインターフェイス23によって実現することができる。この装置は、高速ハンドオーバが第1のセルにレポートされたかどうかを示す情報を情報要素内に設定するための、又は高速ハンドオーバが第1のセルにレポートされたかどうかを示すためのメッセージを準備するための第11の手段をさらに含むことができる。第11の手段は、処理リソース21、メモリリソース22及びインターフェイス23によって実現することができる。さらに、制御装置30などの装置は、第2のハンドオーバのためのハンドオーバ要求に導入された情報要素から高速ハンドオーバを判断するための、又は準備されたメッセージから高速ハンドオーバを判断するための第2の手段を含むことができる。さらに、この装置は、情報要素内の設定された情報から、又は準備されたメッセージから、高速ハンドオーバが第1のセルにレポートされたかどうかを判断するための第12の手段と、これらの情報又は準備されたメッセージが、高速ハンドオーバが第1のセルにレポートされなかった旨を示す場合、高速ハンドオーバを第1のセルにレポートするための第3の手段を含むことができる。第12の手段は、処理リソース31、メモリリソース32及びインターフェイス33によって実現することができる。高速ハンドオーバの検出及びレポートを示す情報要素は、ユーザ装置の履歴情報の一部とすることができる。本発明の態様によれば、図1に示す制御装置10などを含む装置が、高速ハンドオーバを識別するメッセージを第1のセルにおいて受け取るための手段と、高速ハンドオーバを分析するように設定された主要性能インジケータに関連する性能管理カウンタを増分するための手段とを含む。これらの受け取るための手段及び増分するための手段は、処理手段11、メモリ手段12及びインターフェイス13によって実現することができる。上記の説明は、本発明を例示するものであり、本発明を限定するものとして解釈すべきではないと理解されたい。当業者には、添付の特許請求の範囲により定義される本発明の真の思想及び範囲から逸脱することなく様々な修正及び適用が浮かぶであろう。