"断層イメージングにおいて又は断層イメージング及び透視イメージングの両方において使用されるべきディジタルカメラであって、特に歯科医療用の所謂パノラマイメージング及び他の断層イメージングにおいて又はパノラマイメージング及び頭蓋計測イメージングの両方において使用され、イメージングされるべき領域は、ビームによって走査され、そのイメージング走査の間、画像情報を受信するためのカメラの手段が、所望されている画像形成面に位置決めされ又はその画像形成面上を移動し、その画像情報受信手段によってカバーされる領域は、画像形成面上にイメージングされるべき対象の投影よりも本質的に小さく、その画像情報受信手段は、断層イメージングにおいて生成される画像情報の受信用に意図されている第1センサーモジュールを具備している、ものにおいて、透視イメージングにおいて生成される画像情報の受信用に意図されている追加の少なくとも1つの別のセンサーモジュールが、センサーモジュール組立体を形成すべく、カメラ内に置かれており、ここで、モジュールが、若しくはそれらの投影、特に、イメージングに使用される放射線源に関するモジュールのセンサー面の点投影が、画像形成面上において相互に重なっている、又は、カメラ内に設けられている空間が、存在しており、その空間に、透視イメージングにおいて生成される画像情報の受信用に意図されている少なくとも1つの別のセンサーモジュールが、その種類のモジュール組立体を提供すべく置かれ得、ここで、カメラの電子的構成体が、前記別のモジュールと適合している接続構造体であって、前記別のモジュールを前記カメラへ機能的に接続するものを備えている、ことを特徴とするディジタルカメラ。カメラ、又はカメラを使用することと関連付けられている手段、又はカメラによって生成される画像情報から画像を形成する手段が、第1センサーモジュールから排他的に受信される画像情報を含むような画像情報信号を形成する手段、及び又はこの断層イメージングモジュールから排他的に受信される画像情報から成るような画像を形成する手段を備えていることを特徴とする請求項1のカメラ。カメラ、又はカメラを使用する、それと関連付けられている手段、又はカメラによって生成される画像情報から画像を形成する手段が、第1モジュールによって生成される画像情報を、それを別のセンサーモジュールによって生成される画像情報と結合することにより、使用する手段、特に、重なっている位置における少なくとも2つのセンサーモジュールによって生成される画像情報を読み出す手段であって、それらの両方によってカバーされる領域に対応する透視画像を形成するものを備えている請求項1又は請求項2のカメラ。重なっているモジュール構造体が、センサー構成体によって形成されており、ここで、センサーモジュールは、相互に関連して位置させられており、もって、直角座標系xyzの軸yzによって形成される平面であって、そこでの投影が、特に、イメージングに使用される放射線源の中心と前記センサー面とを介して前記平面へイメージングされる点投影である、ものにおいて、センサーモジュールのセンサー面、又はそれらの投影が、考慮されるならば、それらの各々が、この平面上の異なる領域をカバーし、且つそこにおける投影が、特に、イメージングに使用される放射線源の中心と前記センサー面とを介して前記平面へイメージングされる点投影であり、軸yの方向に進む場合において、軸xzによって形成される平面上の順序が次の各センサー面の投影、又はセンサー面の前記点投影が、順序が前の投影とは異なる領域をカバーし、且つ軸xyによって形成される平面上の順序が次の各センサー面の投影、又はセンサー面の前記点投影が、順序が前の投影のそれと衝突する、ことを特徴とする請求項1~請求項3のいずれかのカメラ。軸xyによって形成される平面上の前記投影が、同じ領域を部分的に又は完全にカバーすべく、相互に一致していることを特徴とする請求項4のカメラ。軸xzによって形成される平面上の前記投影によってカバーされる領域の境界が、相互に離れていることを特徴とする請求項4又は請求項5のカメラ。モジュール組立体において、軸yの方向に進む場合において、平面xz上の前記投影によってカバーされる領域が、前の投影によってカバーされている領域に対して、常に、軸zの同じ方向に位置させられていることを特徴とする請求項4~請求項6のいずれかのカメラ。モジュール組立体が、3つ以上のモジュールから成っており、もって、軸xzによって形成される平面上の、少なくとも1つの投影が、他の投影のうちの1つの投影と同じ領域を少なくとも部分的にカバーしていることを特徴とする請求項4~請求項6のいずれかのカメラ。センサー面又はそれらの投影が、軸yzによって形成される平面へ2列の組立体を形成している請求項8のカメラ。モジュール組立体が、2つのモジュールから成っていることを特徴とする請求項1~請求項7のいずれかのカメラ。モジュールのセンサー面が、本質的に、同じサイズのものであり若しくは同一であり、又は、モジュールそれら自体が、本質的に、同様であり若しくは同一であることを特徴とする請求項1~請求項10のいずれかのカメラ。モジュールのセンサー面が、同じ画像形成面上に又は同じ画像形成面の本質的に近傍に位置させられていることを特徴とする請求項1~請求項11のいずれかのカメラ。断層イメージングに使用されるべき第1センサーモジュールが、モジュール組立体の最も端のモジュールであり、特に、例えば歯科医療用X線イメージング用に意図されているカメラがその断層イメージング位置に位置させられている場合には、モジュール組立体の最も下のモジュールであることを特徴とする請求項1~請求項12のいずれかのカメラ。カメラが、接続構成体を備えており、この接続構成体は、表示装置、イメージング装置及び又はコンピューターとしての画像処理装置への、そのカメラの機械的及び電気的な着脱を可能にすることを特徴とする請求項1~請求項13のいずれかのカメラ。前記接続構成体が、断層イメージングモジュールから及びその断層イメージングモジュールへ、一の信号路に沿って、主電力、画像データ及び又は対応する変数を伝達するコネクターと、断層イメージングモジュールから及びその断層イメージングモジュールへ並びに少なくとも1つの透視イメージングモジュールから及びその透視イメージングモジュールへ、別の分岐信号路を介して、対応する変数を伝達すべく構成されている別の電気コネクターとを備えていることを特徴とする請求項14のカメラ。前記分岐信号路が、例えば電子論理回路のような手段であって、2つ以上の別個のセンサーモジュールによって生成される部分画像を、1つの均一な透視画像へと結合するものを備えていることを特徴とする請求項15のカメラ。前記接続構成体の機械的接続手段及び電気的接続手段が、センサーモジュール構成体を取り囲んでいるカメラハウジング等の、その機械的接続手段とは異なる側に前記電気的接続構造体を置くことにより、それら自体の接続構造体へと、分離させられていることを特徴とする請求項14~請求項16のいずれかのカメラ。機械的接続手段が、カメラを、その機械的固定部をロックする前に、その正しい位置に位置させる手段を具備していることを特徴とする請求項14~請求項17のいずれかのカメラ。その電気的接続構成体が、別の装置へのカメラの機械的接続が、その別の装置の電気的接続手段との電気的接続を直接的には引き起こさないようにして、構成されていることを特徴とする請求項14~請求項18のいずれかのカメラ。接続構成体が、一方では断層イメージング用に且つ他方では透視イメージング用にカメラを機械的に接続する、2組の構造的に異なる接続手段を備えていることを特徴とする請求項14~請求項19のいずれかのカメラ。前記異なる機械的接続手段が、センサーモジュール構成体を取り囲んでいるカメラハウジング等の異なる物理的な面上に、カメラが歯科医療用パノラマ頭蓋計測イメージング用に意図されているものであるときには、特にカメラの両側に配置されていることを特徴とする請求項20のカメラ。カメラの位置決め-機械的接続のロック-電気的接続から成る、シーケンスに従うことによってのみ、カメラがイメージング装置に接続されるようにして、接続構成体が、強制段階的システムとして構成されていることを特徴とする請求項14~請求項21のいずれかのカメラ。断層イメージングに、又は断層イメージング及び透視イメージングの両方に、特に歯科医療用のパノラマイメージング及び他のX線イメージングに使用されるべきイメージング装置であって、この装置は、放射線源と、放射線源から受容するビームを限定するコリメーター構造体と、カメラを装着する接続構成体と、断層イメージングステーション及び他方において場合によっては透視イメージングステーションに位置させられている、イメージングされるべき対象を位置決めする手段とを具備しており、更に、この装置は、前記カメラが位置決めされており又はそれが前記接続構成体を用いて位置決めされている際に、放射線源、コリメーション構造体、カメラ及び又はイメージング走査の間にイメージングされるべき対象の制御された運動用の手段を具備しており、もって、画像情報を受信するカメラの手段が、位置させられ、又は、それらが、所望されている画像形成面に沿って移動させられ得、一方、画像情報を受信する手段によってカバーされる領域は、画像形成面上にイメージングされるべき対象の投影よりも本質的に小さく、且つ、前記カメラからの画像情報を受信する手段が、断層イメージングにおいて生成される画像情報の受信用に意図されている第1センサーモジュールを具備している、ものにおいて、カメラが、更に、センサーモジュール組立体を形成すべく、透視イメージングによって生成される画像情報の受信用に意図されている少なくとも1つの別のセンサーモジュールを具備しており、ここで、モジュールが、若しくはそれらの投影、特に、イメージングに使用される放射線源に関するモジュールのセンサー面の点投影が、画像形成面上において相互に重なっている位置にある、又は、カメラ内に設けられている空間が、存在しており、その空間に、透視イメージングにおいて生成される画像情報の受信用に意図されている別のセンサーモジュールが、その種類のモジュール組立体を生成すべく置かれ得、ここで、カメラの電子的構成体が、前記別のモジュールと適合している接続構造体であって、前記別のモジュールをカメラへ機能的に接続するものを備えている、ことを特徴とするイメージング装置。カメラ、又はカメラを使用すべくそれと接続されている手段、又はカメラによって生成される画像情報から画像を形成する手段が、前記第1センサーモジュールから受信される画像情報を排他的に含むような画像情報信号を形成する手段、及び又はこの断層イメージングモジュールから受信される画像情報から排他的に成るような画像を形成する手段を具備していることを特徴とする請求項23のイメージング装置。カメラ、又はカメラを使用する、それと接続されている手段、又はカメラによって生成される画像情報から画像を形成する手段が、前記第1モジュールによって生成される画像情報を、それを別のセンサーモジュールによって生成される画像情報と結合することにより、使用する手段、特に、重なっている位置における少なくとも2つのセンサーモジュールによって生成される画像情報を読み出す手段であって、それらによって共同でカバーされる領域の透視画像を形成するものを具備している請求項23又は請求項24のイメージング装置。前記重なっているモジュール構造体が、センサー構成体から成っており、ここで、センサーモジュールは、相互に関連して位置させられており、センサーモジュールのセンサー面、又は直角座標系xyの軸yzによって形成される平面上のそれらの投影を考慮するに、そこにおける投影が、特に、イメージングに使用される放射線源の中心と前記センサー面とを介して前記平面へイメージングされる点投影であり、それらの各々が、この平面上の異なる領域をカバーし、且つ軸yの方向に進む場合において、軸xzによって形成される平面上の順序が次の各センサー面の投影、又はセンサー面の前記点投影が、順序が前の投影とは異なる領域をカバーし、且つ軸xyによって形成される平面上の順序が次の各センサー面の投影、又はセンサー面の前記点投影が、順序が前の投影のそれと衝突し、ここで、軸zの方向が、イメージングに使用される走査運動の方向に対応する、ことを特徴とする請求項23~請求項25のいずれかのイメージング装置。カメラがその断層イメージングステーションに位置させられているときには、断層イメージングに使用されるべき前記第1センサーモジュールが、モジュール組立体の最も下のモジュールであることを特徴とする請求項23~請求項26のいずれかのイメージング装置。イメージング装置のコリメーター構造体が、前記断層イメージングに使用されるべき第1センサーモジュールへのビームの限定を排他的に可能にすべく配設されていることを特徴とする請求項23~請求項27のいずれかのイメージング装置。イメージング装置が、放射線源の中心を不動に保つことによって且つビームを限定するコリメーション構成体をカメラの移動と同期させて移動させることによってビームの走査運動を実行することにより、透視画像を撮る手段を具備していることを特徴とする請求項23~請求項28のいずれかのイメージング装置。イメージング装置の断層イメージングステーションが、透視イメージングステーションよりも、放射線源の中心の本質的に近くに配設されており、且つ、イメージングのコリメーター構造体が、放射線源の本質的に近傍に位置させられている主コリメーター構造体と、放射線源の中心からかなり離れており、透視イメージングステーションの近くにある別のコリメーター構造体とを具備しており、もって、放射線源の中心の方向から見ると、第1コリメーター構造体が、断層イメージングステーションの手前の位置に位置させられていると共に、別のコリメーター構造体は、透視イメージングステーションの手前の位置に位置させられていることを特徴とする請求項23~請求項29のいずれかのイメージング装置。イメージング装置のコリメーター構成体が、カメラのセンサーモジュールのセンサー面の重なっている組立体と本質的に釣り合うようにビームを限定すべく、前記第2コリメーター構造体を配設することにより、透視イメージングに使用されるセンサーモジュール組立体の形態及びサイズと本質的に釣り合うようにビームを限定するのを可能にすべく構成されていることを特徴とする請求項23~請求項30のいずれかのイメージング装置。そのそれぞれのイメージングステーションへカメラを取り外し可能な態様で接続すべく、少なくとも2つの構造的に異なる接続構成体が、イメージング装置の種々のイメージングステーションと関連して配設されていることを特徴とする請求項23~請求項31のいずれかのイメージング装置。イメージング装置の接続構成体のうちの少なくとも1つの接続構成体が、別々の電気的接続手段と機械的接続手段とを具備していることを特徴とする請求項23~請求項32のいずれかのイメージング装置。イメージング装置の接続手段のうちの少なくとも1つの接続手段において、電気的接続部の接触手段が、機械的接続部のロックが完了した後にのみ、カメラにおけるそれらの整合するエレメントとの物理的接触状態へと移動させられ得るようにして、電気的接続部が、構成されていることを特徴とする請求項23~請求項33のいずれかのイメージング装置。イメージング装置の接続構成体のうちの少なくとも1つの接続構成体の機械的接続手段が、別々の、位置決め手段と機械的接続部をロックする手段とを具備していることを特徴とする請求項23~請求項34のいずれかのイメージング装置。位置決め-機械的接続部のロック-電気的接続から成る、強制的シーケンスにおいてカメラの装着が行なわれるようにして、イメージング装置の少なくとも1つの接続構成体が、カメラにおけるその対応するエレメントと共に、構成されていることを特徴とする請求項23~請求項35のいずれかのイメージング装置。カメラが、一方のイメージングステーションと他方のイメージングステーションとに、両側から位置させられ得るようにして、イメージング装置の接続構成体が、カメラにおけるそれらの対応するエレメントと共に、構成されていることを特徴とする請求項23~請求項36のいずれかのイメージング装置。特に歯科医療用X線イメージングにおいて使用されるべきディジタルイメージング方法であって、この方法においては、イメージングされるべき領域が、コリメーター構造体等によって限定されているビームにより、走査され、この場合、画像情報を含んでいる放射線が、カメラによって検出され、この方法においては、カメラのセンサー構成体のセンサー面によってカバーされる領域が、画像形成面上にイメージングされるべき対象の投影よりも、本質的に小さく、この方法においては、同じセンサー構成体が、断層画像及び透視画像の両方を撮るべく使用される、ものにおいて、重なっている位置における少なくとも2つのセンサーモジュールが、この方法において使用され、この場合、センサーモジュール組立体の一のモジュールによって検出される画像情報のみが、断層画像の形成用に使用されると共に、透視画像の形成には、重なっている位置にある、その一のモジュールと少なくとも1つの別のモジュールとによって検出される画像情報が、使用される、ことを特徴とする方法。そのような画像情報信号及び又はそのような画像が、一のモジュールから受信される断層画像情報を排他的に含んでいる、センサー構成体によって生成される画像情報から、カメラに接続されている若しくは取着されている、カメラを使用する手段により、又はカメラによって生成される画像情報から画像を形成する手段により、形成されることを特徴とする請求項38の方法。前記一の断層イメージングセンサーモジュール以外のセンサーモジュールによって生成される画像情報が、形成されるべき画像から、それら自体は既知である画像処理方法を用いて、又はセンサー構成体それ自体によって生成される信号から、その動作を制御する電子的構成体を用いて、除去されることを特徴とする請求項39の方法。透視画像信号及び又は透視画像が、センサー構成体によって生成される画像情報であって、前記第1断層イメージングセンサーモジュールによって生成される画像情報と、第1センサーと重なっている関係で位置させられている少なくとも1つの別のセンサーによって生成される画像情報との両方を含んでいるものから、カメラの手段又はカメラに取着されている手段を用いて、又はカメラによって生成される画像情報から画像を形成する手段を用いて、特に、相互に重なっている関係にある少なくとも2つのセンサーモジュールによって生成される画像情報を読み出し且つそれらが一緒になってカバーしている領域の透視画像を形成する手段を用いて、これらのモジュールによって生成される画像情報を結合することにより、形成されることを特徴とする請求項38~請求項40のいずれかの方法。透視画像が、重なっている位置にある2つのセンサーモジュールから、走査運動の異なる段階において生成される画像情報を読み出すことにより、及びこれらの部分画像を1つの一体化された画像へと結合することにより、形成され、その結合プロセスにおいて、対象の2回以上生成される部分に対応する画像情報は、単一のモジュール以外のモジュールによって生成される情報から除去され、又は、特に、複数回イメージングされる全ての画像情報は、単一のセンサーモジュールから得られるであろう画像情報に対応させるべく、この部分を換算することにより、画像形成に使用されることを特徴とする請求項41の方法。透視イメージングにおいて、放射線源の中心から画像形成面を見て、ビームの投影によってカバーされる領域が、この平面上のセンサーモジュールのセンサー面の対応する投影と殆ど同じ大きさになるようにして、ビームが、対象の前で限定され、これにより、ビームの投影の外側に残り得るセンサー面の領域の画像情報が、部分画像を結合する前に、画像情報から除去されることを特徴とする請求項41又は請求項42の方法。接続構成体であって、少なくとも主電力及び画像データを、断層イメージングセンサーモジュールへ及びこのモジュールから、一の信号路に沿って伝送する1つの電気的コネクターと、少なくとも主電力及び画像データを、断層イメージングモジュールへ及びこのモジュールから並びに少なくとも1つの透視イメージングモジュールへ及びこのモジュールから、別の分岐信号路を介して伝送すべく構成されている別の電気的コネクターとを備えているものが、カメラに設けられており、これにより、前記第1電気的コネクターを介してカメラをイメージング装置等に接続することにより、断層イメージングセンサーのみから受信される画像情報が、読み出されることを特徴とする請求項38~請求項43のいずれかの方法。画像情報が、センサー構成体によって収集され、そして、センサーモジュールは、重なっている位置に位置させられ、もって、センサーモジュールのセンサー面、又は直角座標系xyzの軸yzによって形成される平面上の投影、特に、そこにおける投影が、イメージングに使用される放射線源の中心と前記センサー面とを介して前記平面へイメージングされる点投影であるならば、それらの各々が、この平面上の異なる領域をカバーし、且つ軸yの方向に進む場合において、軸xzによって形成される平面上の順序が次の各センサー面の投影、又はセンサー面の前記点投影が、順序が前の投影とは異なる領域をカバーし、且つ軸xyによって形成される平面上の順序が次の各センサー面の投影、又はセンサー面の前記点投影が、順序が前の投影のそれと衝突し、ここで、軸zの方向が、イメージングに使用される走査運動の方向に対応する、ことを特徴とする請求項38~請求項44のいずれかの方法。モジュール組立体の最も端のモジュール、特に、歯科医療用放射線イメージングにおいては、モジュール組立体の最も下のモジュールが、断層イメージングに使用されることを特徴とする請求項38~請求項45のいずれかの方法。ビームが、断層イメージングにおいては、単一の断層イメージングモジュールと本質的に釣り合うべく限定されると共に、透視イメージングにおいては、重なっているセンサーモジュール組立体と本質的に釣り合うべく限定されることを特徴とする請求項38~請求項46のいずれかの方法。透視においては、放射線源とイメージングされるべき対象とを静止状態に保つことにより、且つ、ビームを限定するコリメーター構造体とセンサーモジュール組立体とを同期させた態様で移動させることにより、ビームのイメージング走査が、実現されることを特徴とする請求項38~請求項47のいずれかの方法。従って、本発明の目的は、上述した問題を低減させるべく、ディジタルイメージング技術を進歩させることである。特に、その目的は、走査スロットイメージングに適しているカメラであって、製造し且つ取得するのが比較的に安価であるものと、この種のカメラで使用するためのイメージング装置と、対応する技術に基づくイメージング方法とを進歩させることである。この様にして、ディジタル技術への投資は、より正当と認められるようになると共に、その導入に対する敷居は、より低くなる。数ある中で、ディジタル技術は、医師の仕事をより容易にするであろう。何故ならば、それは、より良好な品質の画像を得るのを可能にし、従って、より精密な診断を可能にし、写真と電気的な形態でのそれらの管理とを、残りの、患者と予約の管理とに関する書類と共に、節約することをさえ可能にする。本発明の一の目的は、カメラであって、特に同じイメージング装置内において、場合によっては、その異なるイメージング位置において、2つ以上のイメージングの形態において使用され得る、特に断層イメージング及び透視イメージングの両方において使用され得るものを提供することである。更に、本発明の目的は、ディジタルイメージング方法をも提供することであり、その方法によれば、サイズが異なってさえいる対象の断層画像及び透視画像の両方を撮るのに、同じカメラが、使用され得る。更に、本発明の一の目的は、カメラであって、そのセンサー面が、簡単に且つ普通のコストで改造され得るものを提供することであり、そして、このことは、本発明の一の目的が、モジュール式のセンサー構成体を使用する、そのようなカメラを提供することである、ということを意味している。本発明の一の追加の目的は、カメラ用のモジュール式センサー構成体を提供することであり、これにより、カメラの基本的な構造を変える必要なく、カメラの特性が、容易に変更され得、そして、本発明の一の更に追加の目的は、カメラ用のモジュール式センサー構成体を提供することであり、これにより、カメラのセンサー面を拡大すべく、モジュールをカメラに追加することが、容易になり、又は、カメラの使用のされ方が、異なるイメージングモードと異なるサイズの対象のイメージングとが同じカメラで可能になるようにして、変更され得る。本発明の具体的な目的は、歯科医療用のパノラマイメージング及び他の断層イメージングに適しているカメラを提供することであり、そのカメラは、歯科医療用の頭蓋計測イメージングにも適するように、比較的容易に且つ経済的に改造され得る。更に、本発明の一の目的は、カメラ用のモジュール式センサー構成体を提供することであり、これにより、カメラは、特に唯1つのモジュールのみを利用する断層イメージングにおいて、センサー構成体の一部のみを利用しつつ使用され得る。本発明の一の追加の目的も、センサー構成体を提供することであり、これにより、壊れたセンサーモジュールは、新しいモジュールにより、場合によっては他のモジュールと同一であるモジュールにより、簡単に取り替えられ得る。本発明の更に追加の目的は、カメラ用のモジュール式センサーシステムを提供することであり、これにより、モジュールのセンサー面及び又はモジュールに属する回路板が、異なるレベルに位置させられ得る。本発明の一の特別な目的は、イメージング装置を提供することであり、このイメージング装置においては、本発明に係る同じカメラが、断層イメージング及び透視イメージングの両方に、特に、歯科医療用のパノラマイメージング及び頭蓋計測イメージングの両方に、使用され得る。更に、本発明の一の追加の目的は、イメージング装置を提供することであり、これにより、本発明に係るカメラが、一のイメージングステーションから別のイメージングステーションへ容易且つ安全に移動させられ得ると共に、その正しいイメージング位置に精密に位置させられ得る。更に、本発明の一の追加の目的は、カメラ接続構成体を提供することであり、それは、少なくとも2つのイメージング目的のために、カメラをそのイメージングステーションへ正しく接続すべく、少なくとも2つの構造的に異なるコネクターから成っている。更に、本発明の一の追加の目的は、少なくとも2つの異なるイメージング目的用に設計されているイメージング装置を提供することであり、そのイメージング位置においては、カメラをイメージング装置に接続するための、構造的に異なる接続構成体が、存在する。更に、本発明の一の追加の目的は、カメラのモジュールから受信された画像情報を排他的にカメラのモジュールに割り当てられている信号路を介してカメラから外へ向けるべく、特に、断層イメージング用の1つのモジュールからの画像情報を断層イメージングステーションに排他的に適している接続構成体を介してカメラから外へ向けるべく、カメラの接続構成体を利用することである。本発明の一の追加の目的は、カメラの取り外し及び接続がカメラそれ自体及びその接続構造体を損傷する危険性を可能な限り含まないようにして、2箇所以上の使用地点でのカメラの使用可能性を実現することである。更に、本発明の一の追加の目的は、カメラの接続構成体であって、その電気的接続部が機械的応力に傷付くことが可能な限りなくなるものを実現することであり、その機械的応力は、やがては、それらを損傷し、そして、断続的な電力接触不良へと、又は永久的な故障へとさえ導き得る。更に、本発明の一の追加の目的は、カメラの接続構成体を実現することであり、それは、比較的簡単にではあるが、同時に、可能な限り精密に且つ移動不能に、そのイメージングステーションへ位置させられ得る。更に、本発明の一の追加の目的は、カメラの接続構成体を実現することであり、例えばカメラ上への異常に強い外部の力によって引き起こされ得る電気的な安全性に関する危険を最小にすべく、それは、イメージング装置内へのその確固とした且つ安全な装着を保証しよう。それらの力は、例えばカメラに躓くことによって引き起こされ得、もって、接続構造体は、折れ曲がり、短絡を引き起こし、従って、イメージング装置とカメラとに潜在的な損傷を引き起こし、電気的な衝撃の結果としての身体の障害をさえ引き起こし得る。更に、本発明の一の追加の目的は、イメージング装置を提供することであり、このイメージング装置においては、カメラ用に意図されている接続構成体が、別々の機械的接続構造体及び電気的接続構造体を用いて実現されている。更に、本発明の一の追加の目的は、接続構成体を実現することであり、その機械的接続構造体及び電気的接続構造体は、相互に分離させられており、例えば、カメラハウジングの異なる面に物理的に置かれる。更に、本発明の一の追加の目的は、接続構成体を実現することであり、これにより、カメラの固定が、位置決め-機械的接続部のロック-電気的接続から成る、強制的なシーケンスにおいて行なわれよう。本発明の本質的な特徴は、添付されている請求項に詳細に示されている。これらの主要な特徴のうちの1つの特徴は、ディジタルカメラのモジュール式センサー構成体であり、センサー面、又は或る平面上のそれらの投影、特に放射線源の中心に関する点投影を考慮するに、このセンサー構成体は、少なくとも2つのセンサーモジュールによって形成されている重なり組立体から成っており、又は、このセンサー構成体は、少なくとも第1モジュールを含んでいる構造体であって、この種類の組立体を提供すべく、少なくとも1つの別のモジュールをこの組立体に機能的に接続すべく構成されている手段を備えているものから成っており、これにより、第1モジュールは、走査断層イメージング用に使用されるべく構成されており、且つ、この前記モジュールは、少なくとも1つの別のセンサーモジュールと共に走査透視イメージング用に利用されるべく構成されている。同様に、これらの特徴に係る方法においては、特に、モジュール式センサー組立体のうちの1つのモジュールユニットが、断層イメージング用に使用され、そして、この同じモジュールは、このセンサー組立体に属する少なくとも1つの別のモジュールと共に、透視イメージング用にも使用され、これにより、この第1モジュールによってイメージングされ得る領域よりも広い領域のイメージングさえも、可能になる。特に、本発明に係る重なりモジュール組立体は、センサー構成体であって、センサーモジュールが、相互に重なっている位置に位置させられているものを意味し、もって、センサーモジュールのセンサー面、又は直角座標系xyzの軸yzによって形成される平面上のそれらの投影であって、ここでの投影が、特に、イメージングに使用される放射線源の中心と前記センサー面とを介して前記平面へイメージングされる点投影を示しているものを考慮するに、それらの各々は、この平面上の異なる領域をカバーし、軸yの方向に進む場合において、軸xzによって形成される平面上の順序が次の各センサー面の投影、又はセンサー面の前記点投影は、順序が前の投影とは異なる領域をカバーし、且つ軸xyによって形成される平面上の順序が次の各センサー面の投影、又はセンサー面の前記点投影は、同じ領域を少なくとも部分的にカバーすることにより、順序が前の投影のそれと衝突する。従って、この定義に係るモジュール式構造体は、軸yの方向に進む場合において、軸xzによって形成される平面上の順序が次の各投影が順序が前の投影とは異なる領域をカバーし、これらの領域の境界が衝突するようにして、構成され得る。本発明に係るセンサー構成体を備えているカメラが、本発明に係る走査スロット技術を使用するイメージング装置内に位置させられると、ビームの走査運動の方向は、上記の定義の軸zの方向である。以上のように、センサー組立体は、断層イメージング用に使用される第1センサーモジュールのみから成り得、そして、これに加えて、必要とされている空間のような手段と、それに取着されている手段であって、重なりモジュール式構造体を形成すべく、少なくとも1つの別のセンサーモジュールをこの構成体に機能的に接続するものとを具備し得る。以下、本発明が、その好適な実施形態を用い且つ添付図面を参照して、より詳細に記載されよう。図1は、一の、典型的で伝統的な、フィルムを使用するパノラマ頭蓋計測イメージング装置を示しており、このイメージング装置は、本体部1と、それに移動可能に取着されている別の本体部2とを具備しており、更に、懸垂アーム3が、第2本体部2に移動可能に取着されており、この懸垂アームの本質的に両端部に、パノラマイメージングに使用される放射線源4と画像情報レシーバー5とが、配置されている。図1に係る装置においては、その画像情報レシーバー5は、フィルムカセットであるが、それは、また、懸垂アーム3に取着されているディジタルカメラであってもよい。更に、イメージングされるべき対象用の位置決め手段も、通常、パノラマイメージングにおいて使用され、それらの位置は、図1において参照番号6で示されている。装置の機能を制御すべく、通常、それは、ユーザーインターフェース7をも具備している。図1に係る装置には、頭蓋計測画像を撮る手段が、取着されており、この場合、それは、別の懸垂アーム8をも具備しており、この場合、頭蓋計測イメージングでイメージングされるべき対象用の位置決め手段9と画像情報レシーバーを位置決めし且つ取着する手段10とが、それに取着されており、その画像情報レシーバーは、図1に係る装置においては、フィルムカセットである。更に、この種の装置のディジタル用途を考慮して、カメラ5のパノラマイメージングステーション11及び頭蓋計測イメージングステーション12が、図1において参照番号11及び12でそれぞれ指示されている。これらのイメージングステーションは、図5及び図6に係る発明の実施形態との関連で、後に言及されよう。図1に示されているイメージング装置を用いる場合、イメージングされるべき対象は、放射線源4と画像情報レシーバー5との間の、参照番号6で指示されている領域内の、所望されている断層イメージング位置、又は頭蓋計測イメージングにおいて使用される位置決め手段9による、所望されている頭蓋計測イメージング位置のいずれかに位置させられる。断層イメージングにおいては、放射線源4と画像情報レシーバー5とを、イメージングされるべき対象の本質的に両側において制御された状態で移動させ、同時に、イメージングされるべき領域が狭ビームで走査されることにより、所望されている組織の層が、イメージングされる。他方、頭蓋計測イメージングの場合には、放射線源4は、頭蓋計測イメージングにおいて使用される位置決め手段9に向けて、そして更に、図1には示されていない画像情報レシーバーに向けてビームを方向付けるべく位置させられる。伝統的なフィルムを使用する装置は、パノラマイメージングモードから頭蓋計測イメージングモードへ装置が変えられる際に、通常、放射線源4と頭蓋計測イメージングステーション12との間に留まっている構造体が脇に移動させられるべく、構成されていなければならない。特に、同じディジタルカメラ5を使用する用途においては、この問題は、カメラ5の除去が頭蓋計測イメージングステーション12へ移動させられたカメラ5に向かうビーム用の自由な路を残すのに十分であるように、カメラ5のパノラマイメージングステーションを製作することにより、簡単に解決され得る。図2は、本発明に係るディジタルカメラ5のカメラハウジング51の構造を示している。本発明のこの実施形態においては、本発明に係るそれぞれのセンサーモジュール構成体の形態に合っているアパーチャー53,53′が、カメラ5の実際のハウジングの部分に配設されており、その部分は、イメージングに使用される放射線を透過させる内張り面で覆われている。更に、カメラ5は、図6との関連で後に詳細に示される、そのカメラ5を位置決めし且つ機械的に固定する手段60と、カメラの電気的な接続用の手段70とを具備しており、この手段70は、カメラ内に別々の接続手段が存在するように、組み込まれ得る。図3A~図3Eは、本発明に係る、幾つかのセンサーモジュール構成体を示している。この文脈において、センサーモジュールは、本質的に均一なセンサー面を形成している構造体を、意味している。センサーモジュール20は、例えば、図3Aに示されている構造であって、4個のCCDマイクロチップによって形成されているセンサー構造体21、光ファイバー22、シンチレーター材料23、センサー構造体21のハウジング24、カバー25、及び電気的なインターフェース面26を介してこの構造体に接続されているプリント回路板27等から成るものを有し得るが、それは、また、例えば、単一のモノリシックCCDチップから成っていてもよい。本発明に係るセンサーモジュール構成体は、無数の異なる態様で提供され得、それらの態様のうちの幾つかの態様が、図3B~図3Eに示されている。画像情報を含んでいる放射線が、カメラ5のセンサーモジュール構成体の形態に本質的に対応しているカメラハウジング52のアパーチャー5353′を介して、センサーモジュール20,20′,20′′,20′′′へ向けられている際の、放射線源の中心から見た、カメラ5の構造を、それらの図は、示しており、それらのセンサーモジュールは、カメラハウジングのアパーチャー5353′に関して、反対側の内壁上に置かれている。上で使用されている定義に係る直角座標系x,y,zが、図3B~図3Eに加えられており、ここで、軸zの方向は、カメラが走査スロットイメージング用に使用される際の、カメラの移動方向即ちビームの走査方向と同じである。図3Bは、本発明に係るセンサーモジュール構成体の2つのモジュール2020′から成る最も単純な実施形態を示している。この種の構造から成るカメラ5により、一方のモジュール20を用いて断層画像が、撮られ得ると共に、第1モジュール20と重なっている関係で位置させられている他方のセンサーモジュール20′をも使用することにより、より広い透視画像が、撮られ得る。断層イメージングにおいて遭遇するストライプ形成作用は、透視イメージングにおいては、問題を引き起こすことなく制御され得る。放射線源の中心とイメージングされるべき対象とが、静止状態に保持され、且つ、ビームの走査運動が、ビームを限定するコリメーターを介して実行される場合には、走査運動と同期して移動しているモジュールは、それらの各々が走査運動の或るステージにありながら、真の透視画像を形成する。即ち、例えば、図3Bに係るセンサー構成体を使用する場合において、モジュールが対象を左から右へ通過するときは、透視画像の上側部分が、下側部分よりも後に完成されよう。走査運動の方向におけるモジュール2020′間の長い距離でも、最終的な一体化された画像の形成の観点からは問題は無いが、当然、例えば、放射線源4の起こり得る不均一な放射線出力の故に、又はカメラの物理的な寸法を考慮して、その距離は、その他のカメラの構成を考慮しつつ、適切な短さであるべきである。そして、このタイプの全てのスロットイメージング用途におけるように、動くことのできない対象に鑑み、イメージング時間をできるだけ短くし得ることが、即ち、この理由の故にモジュール間の走査方向における距離をできるだけ短く保つことが、好ましいであろう。軸xyによって形成される平面上のモジュール2020′の投影が、少なくとも部分的に同じ領域をカバーしていても、このことは、透視画像の形成において何ら問題を引き起こさない。何故ならば、重なっている部分は、当業者には自明な画像処理方法により、あたかもそれらが1つのセンサーで撮られたかのように、統合され得るからである。部分画像は、結合され得る。この場合、例えば、センサー面の重なりに起因する、2回以上イメージングされた可能性のある対象の部分に対応する画像情報は、1つのモジュールを除いた他の全てのモジュールによって生成される情報から除去され、あるいは、特に、受信された情報の全てが、画像を形成するのに使用されると共に、2回以上イメージングされた部分は、唯1つのセンサーモジュールから受信されたであろう画像情報に対応すべく換算される。他方、別々のモジュールによって形成される部分画像の間の隙間を確実に無くすことができるという事実に関し、重なりも、有用である。幾つかの特殊なイメージングモードにおいては、完全に同じ領域をイメージングするのにさえ2つ以上のモジュールを配設することが、即ち、上で用いられている定義によると、センサーの投影が軸xyによって形成される平面上の同じ領域をカバーするようにモジュールを配設することが、適切でさえあり得る。本発明によると、例えば、図3Cに係る重なっているライン、図3Dに係る種々のサイズのセンサーモジュールによって形成されている構造、又は図3Eに係る2つの列によって形成されている構造を形成すべく、カメラ5は、3つ、4つ、又は5つ以上のセンサーモジュールをも含み得る。そして、上で用いられている定義によると、軸yの方向に進む場合において、軸xzによって形成される平面上の各々の連続的な投影によってカバーされる領域の境界は、直前の投影及びその前の投影と比較して、直前の投影によってカバーされる領域の境界から異なる方向に離れ得るという可能性と、これらの投影は、部分的に又は完全にすら、同じ領域をカバーし得るという可能性とを、図3D及び図3Eは、示している。しかしながら、この種の、同じ領域をカバーするということは、軸yの方向に進む場合において、2つの連続する投影については、起こり得ない。図3B~図3Eは、幾つかの単純な基本的な構造を示しているだけであり、これらの基本的な構造は、本発明の基本的な思想内において、多くの異なる方法で組み合わされ得且つ拡張され得る。更に、本発明によると、センサーモジュール構成体は、また、例えば、モジュール20,20′,20′′,20′′′を、特に、画像情報を受信するそれらの面23を、異なる平面上に、即ち、放射線源の中心から異なる距離に配置することによっても実現され得る。これは、例えば異なる長さの接続面26を用いることにより、実現され得る。他方、異なる長さの接続面を用いると、センサー面は同じレベルにあるが、プリント回路板27等が異なるレベルにあるところの構造を生成することが、可能である。これらのタイプの構成体は、カメラの電子的な構成体の提供に、より大きい寛容度を与える。イメージングされるべき対象から異なる距離にあるセンサー面の位置によって引き起こされる周辺倍率誤差は、所望されるならば、例えば、それ自体は既知である画像処理方法によって補正され得る。本発明に係るセンサーモジュール構成体を用いる透視イメージングにおいて、できるだけ有効なセンサー面を達成するために、センサー面の生じ得る重なり部分をできるだけ少なくすることは、当然コストの理由からも、好ましいであろう。原則として、上で用いられている定義によると、軸xyによって形成される平面上のセンサー面の投影が全く重ならないように、即ち、それらの間の距離がゼロであるように、センサーモジュール構成体は、実現され得る。しかしながら、モジュールの非常に精密な物理的位置決めは、例えば、モジュールが少なくとも少しだけ重なっている状態で位置させられ、起こり得る余分な重なりは例えばビームの適切なコリメーションを用いることによって画像処理において考慮されるところの構成よりも、達成するのが技術的に困難である。更に、少なくとも1列のセンサーピクセルのサイズの重なりは、好ましくもある。何故ならば、多くのそれら自体は既知である電子的解決策及び又は画像処理ソフトウェア解決策によって提供されている手段を用いることにより、画像の結合は、簡単に実行され得るからである。特に、センサー構成体の有効高さが重大な開発判定基準に属さないならば、重なりの使用及びその最適な大きさは、それぞれの用途の具体的な特徴の観点から考慮され得る。歯科医療用イメージングのニーズに関し、断層イメージング用に使用されるモジュールを、センサーモジュール構成体の最も下のモジュールとして配置するのが、好ましい。何故ならば、他の全ての場合では、特に、パノラマ画像上への下顎のイメージングは、構成するのが困難であるからである。これらのタイプの用途においては、場合によっては重なっている位置にある2つの同一のモジュールが使用されるようにして、本発明に係るセンサーモジュール構成体を提供することも、好ましく、そして、モジュールが簡単にカメラから取り外され得且つそのカメラに接続され得るようにして、カメラの物理的及び電子的な構成体が、提供される。より明確に表現すると、第1段階においては、断層イメージングに必要なモジュールと、透視イメージングモジュールに必要な物理的な空間と、その位置決め及びカメラへの機能的接続に必要な手段とだけをカメラハウジング内に配置することが、可能である、ということを、それは、意味している。このように、パノラマカメラは、比較的安価な取得価格で提供され、しかしながら、そのパノラマカメラには、後に、頭蓋計測イメージングに必要な別のモジュールが、簡単な方法で接続され得る。これに加えて、損傷したモジュールは、新しいモジュールと簡単に置き換えられ得、そして、損傷したモジュールがたまたま頭蓋計測イメージング用にのみ使用されるものであるならば、新しいモジュールを調達している間でさえ、カメラは、依然としてパノラマイメージングの目的に使用され得る。このタイプのパノラマカメラの価格は、在来のパノラマカメラの価格に釣り合わされ得、即ち、そのカメラは、頭蓋計測イメージング用にも使用され得る1つのセンサーモジュールからなるパノラマカメラよりも、その小さいセンサー面の故に、著しく安価である。更に、2つの比較的小さいセンサーモジュールからなる、頭蓋計測イメージング用にも適するように拡張されている、本発明に係るカメラの価格は、同等のサイズの1モジュールカメラの価格よりも明らかに低いままである。より一般的な考慮においては、透視イメージングにのみ使用される単一のモジュール又は幾つかのモジュールのどちらに対しても、物理的な空間とモジュールをカメラに機能的に接続するのに必要な手段とだけがカメラハウジングに配置されるようにして、本発明に係るセンサー構成体が、実現され得、この場合、センサー構成体は、簡単な接続方法により、より大きい重なりモジュール構造を形成すべく、構成され得る。本発明によると、断層イメージング用に使用されるモジュール以外のモジュールによって生成される信号を、断層画像を生成するのに使用される画像情報から除去する即ち取り除くための、多くの方法が、存在する。例えば、透視イメージングモジュールへの信号路が切断され得るようにして、又は画像が断層イメージングセンサーから受信した信号からのみ形成されるようにして若しくは画像データがカメラから別体の画像処理手段へ送られるようにして、カメラの電子的な構成が、提供され得る。所望されていない情報は、例えばカメラの論理回路内の、それら自体は既知である電子的装置を用いることにより、又は後の画像処理方法により、選び出され得又は除去され得る。これらの構成に加えて又はこれらの構成の外に、イメージング装置のビームを限定するコリメーション構成体が提供されるようにすることも、可能であり、もって、イメージング装置が断層イメージングに使用される際に、他のセンサーモジュールへの放射線のアクセスが、阻止される。更に、後に提示されるべき或る好適な実施形態を考慮するに、一の可能な解決策は、別々の電気的接続手段の2つの組をカメラに対して配置することであり、この場合、一の接続エレメントは断層イメージングセンサーモジュールにのみ接続すると共に、他の接続エレメントは断層イメージングセンサーモジュールと少なくとも1つの透視イメージングセンサーモジュール又はこのタイプのモジュール用に構成されている接続手段のうちの少なくとも1つの接続手段との両方に接続するようにして、信号路が、構成され得る。従って、最初に言及した電気コネクターがカメラを断層イメージング位置に取着すべく使用されると、自動的に、断層画像センサーモジュールによって生成される画像情報のみが、所望されている通りに、そのコネクターを介して得られる。画像の最終的な形成は、例えばイメージング装置をコンピューターに接続してコンピューターのメモリー及び処理手段が利用され得るようにすることにより、それ自体は既知である方法でなされ得る。また、処理手段は、例えば専用ASIC回路であって、記憶手段に接続されているものにより、実現され得る。当然に、そして、部分的には既述したように、画像情報処理の多くの方法が、カメラにおいて、例えば、具体的には、カメラに配置されているASIC回路において、既に実行されている。最終画像情報の形成それ自体は、当業界には周知技術であり、そして、そのより詳細な記載は、本発明の実施には必要ではない。原則として、カメラは、それが表示装置に直接接続され得るならば、画像形成に必要な全ての手段をカメラそれ自体内に配置することによって作られ得る。本発明の実施において、それ自体は既知であるCCDセンサー技術を利用することが、可能であり、そのCCDセンサー技術は、例えばパノラマイメージングにおいて非常に有用であるということを示している。他方、一の興味ある代替物は、CMOSセンサーと放射線の直接検出とに基づくより新しい技術の使用であり、CMOSセンサーによると、伝統的な半導体センサーと比較して、或る利点が、得られ得る。CMOSセンサー技術それ自体は、その所謂並列バス型データ伝達システムにより、画像情報のより速い伝達を可能にすると共に、直接検出に基づくセンサーにより、伝統的な半導体センサーによるよりも、より良好な解像度さえ、達成され、この場合、シンチレーション光ファイバー構造体であって、光を望ましくない方向にも反射するものが、存在しない。また、直接検出に基づくセンサーの感度も、より良好である。CMOS技術は、最も一般的に適用される半導体技術であり、このため、CMOS回路の入手性は、良好であると共に、それらの製造コストは、技術進歩により、下がりつつある。放射線の直接検出に基づく一のセンサー技術は、例えば、特許出願文献WO9533332号及びWO9720342号により詳細に記載されている。このタイプのセンサーで電荷転送機能を実行するのは、可能ではなく、また、そのような機能をそれに与える簡単な方法は、存在しない。しかしながら、このタイプのセンサーは、対象がイメージングされる度毎に又はセンサーが約1ピクセル前方に移動する度毎に対象の画像が生成されるようにして、画像を形成することにより、そして、同時に、それらの画像が相互の関係において対応する距離だけ重なるようにして、これらの画像を相互に加えることにより、これらのイメージングモードにおいて使用され得る。図4は、ビームを限定するコリメーター構成体に関する、本発明の一の好適な実施形態を示しており、この図に示されている状態においては、そのコリメーター構成体は、頭蓋計測イメージングで使用すべく構成されている。頭蓋計測イメージングにおいては、放射線源4から受容されるビームは、先ず、放射線源4の近傍に置かれている主コリメーター31により、そして、イメージングされるべき対象33の前で、中心から十分に離れて置かれている別のコリメーター32より、限定され、このコリメーター32は、カメラハウジングの領域5353′であって、放射線を透過させるものの形態に本質的に合わせるべく、ビームを限定する。ビームの走査運動は、コリメーターの運動によって実現され、そして、カメラは、その運動と同期させられて移動させられる。センサーモジュール21の活性面2323′のサイズ及び放射線を透過させる領域5353′のサイズ、特に、それらの重なっている部分のサイズが、それぞれのイメージングにおいて必要な有効センサー面2323′よりも大きく構成されているならば、ビームの適切な限定により、画像情報に利用されないセンサー面の領域への、イメージングされるべき対象33を貫通する放射線の2度に亘る不必要な方向付けを防止することが、可能になり、そして、ビームの外側に残されている領域の画像情報は、部分画像が結合される前に、除去され得る。パノラマイメージングは、図4に係る構成により、それ自体は既知である態様で実現され得、この場合、パノラマイメージングに使用される規格どおりのビームに合うように、即ち、カメラハウジングのアパーチャー53に本質的に合うように、ビームを限定すべく、主コリメーター31の、パノラマイメージング用に意図されているアパーチャー31Bが、放射線源4の直ぐ近傍に位置させられている。図5A及び図5Bは、本発明に係るカメラ5をイメージング装置に取着する好適な方法のうちの1つの方法を示している。これらの図に係る解決策においては、カメラ5は、例えば、図5Aにおける頭蓋計測イメージングステーション12に、そして、図Bにおけるパノラマイメージングステーション11に位置させられているものと見なされ得る。図5A及び図5Bにおいて、矢印41は、カメラ5へのX線の入射方向を指示しており、即ち、イメージング装置のカメラ5及び接続構成体42A42Bは、異なる構造のものとして構成されており、もって、カメラ5は、一方において、頭蓋計測イメージングステーション12へは一の方向から、そして、パノラマイメージングステーション11へは他の方向から装着され得るだけである。前記方向が、図5A及び図5Bに従って、水平に構成されている場合には、カメラ5をイメージングステーション40A40B間で移動させるのは、容易且つ迅速であり、同時に、意図的にでなくカメラ5を落とす危険性が、最小にされる。パノラマイメージングステーション11と頭蓋計測イメージングステーション12との間の領域にそれ自体を位置させる場合、カメラは、単純な水平移動を用いることにより、容易に、一方のイメージングステーションから簡単に取り外され得且つ他方のイメージングステーションへ簡単に取着され得る。このように、カメラ5がイメージング装置に安全に装着固定されていないところの、カメラ5を損傷する危険性のある危険な時間が、短縮される。技術的に、本発明に係るイメージング装置は、水平以外の方向でのビームの走査運動を実現させることも、当然、可能である。特に、本発明に係るパノラマ頭蓋計測イメージング装置は、頭蓋計測イメージングの走査運動が垂直方向になされるべく構成されるようにして、作られ得、この場合、センサーモジュール構成体は、幾分短い形態で提供され得る。図6は、接続構成体60′70′であって、図5に示されている本発明の一の好適な実施形態が、図2に係るカメラ5をイメージング装置に固定するのを可能にするものを示している。図6に示されている構造は、図5Bに係るパノラマイメージングステーション11に対応するものと見なされ得、この場合、例えば、構造的な鏡像を形成しているそれぞれの接続構成体が、頭蓋計測イメージングステーション12に配置され得る。図6に係る接続構成体42Bは、カメラ5を位置決めし且つ機械的に装着する手段60′と、カメラの電気的な接続手段と結び付けられている手段70′とから成っている。カメラ5は、正しい位置決めを保証する案内レール6162の方向に、それらの端板63の反対側からイメージングステーション11へ運ばれる。案内レール6162がカメラ5における整合している案内溝内へ十分に入り込むと、カメラハウジング51上でロック64手段をそのロック位置へ回動することにより、カメラ5の固定部が、固定され得る。更に、カメラが機械的にロックされる前に、例えばカメラの位置決め移動の方向に対して垂直な移動により、電気的接続手段7172がカメラにおける整合しているエレメントと接触すべく移動させられるようにして、図6に係る接続構成体は、作られ得、その垂直な移動は、ロック手段64の下方から現れる押圧エレメントによって実現される。従って、位置決め-機械的接続手段の固定-電気的接続から成る、この種の強制的な操作シーケンスにより、敏感な電気的手段は、機械的な応力から保護され得る。特に、この種の構成は、接続手段の摺動運動を用いることなく、電気的な接続及びその切断の実現を可能にする。図6に係る接続構成体42Bは、カメラがその動作ステーションに接続される時でさえ、カメラ5とイメージング装置との電気的な接続に起因する、手段70への機械的な応力を引き起こさない。電気コネクターにおける機械的応力は、特にそれらの継続時間が長い場合には、問題である。何故ならば、接続エレメントは、時間と共に曲がり得、さもなければ、電気的接触が不良になり始める程度にまで損傷させられ得、又は永久的に切断されることになるからである。部分的には既述したように、図6に係る解決策においては、高価なカメラが、その取り外し及び又は取り付けの間に、意図しないのに床へスリップする可能性を低下させるべく、特に、水平なレールが、使用されている。他方、2つ以上の案内レールを使用している意図、及び位置決め手段とロック手段とをそれら自体のエレメントへ分離している意図は、カメラの正しい位置決めを保証するためであり、この事に関し、特に狭ビームの幅の方向における、スロットイメージングにおいては、それは、特に精密でなければならない。実際の機械的接続手段を電気的接続手段から分離している、図6に係る解決策は、例えば、カメラへの意図しない衝撃による、直ぐにも起こりそうな短絡の危険性をも低減させ、その短絡は、カメラ又はイメージング装置全体を損傷させる結果へ、又は電気ショックの形態における命に関わるような危険にさえ、導き得る。カメラ5が、一のイメージングステーション11にのみ合っている接続構成体6070を用いることによってのみその一のイメージングステーション11へ、そして、別の接続構成体を用いることによって別のイメージングステーション12へ取着され得るようにして、別々のイメージングステーション1112の接続構成体42A42Bは、構造的に異なるものとして実現され得る。これにより、各々のイメージングステーション1112へカメラが常に正しく接続されることが、保証され得る。同時に、コネクター構造体当たりの接続回数が半分に減少させられる場合には、電気コネクターの動作耐用年数は、延長させられ、そして、それにも拘らず、たとえ一の接続構成体が損傷させられても、新しいカメラの取得、又は、実際問題としては、より起こり得る新しい接続手段の取得がなされるまでの間、カメラは、イメージングステーションのうちの少なくとも1つのイメージングステーションにおいて依然として使用され得る。要約すると、以下の通りである。即ち、図2、図5及び図6に示されている本発明の実施形態によると、断層イメージングステーション用及び透視イメージングステーション用の構造的に異なる接続構成体が、存在し、これにより、2つの構造的に異なるそれぞれの接続構成体が、カメラに有り、そして、これらの接続構成体は、独立に機能するエレメントとして構成されている、別々の機械的接続構造体と電気的コネクターエレメントとから成っており、一方は、断層イメージング用の一の接続構成体であり、他方は、透視イメージング接続用の他の接続構成体である。イメージング装置に配設される電気的接続手段は、それらをカメラ内に配置されている接続手段と接触させるべく、それらを移動させる手段に接続されており、そして、機械的接続手段が、機械的接続用の別々の位置決め手段及びロック手段から成るべく構成されている場合には、本発明のこの実施形態に係るカメラは、イメージングステーションの或る種類のみの接続構成体への、2つの別々の接続構造体から成る一の接続構成体により、位置決め-機械的接続部の固定-電気的接続から成る、強制的な操作シーケンスを用いてのみ、イメージング装置に取着され得る。例としての、パノラマ頭蓋計測イメージング用途を主として用いることにより、本発明が、上述されているが、当然、それは、他の対応イメージング用途との関連でも使用され得る。例えば、本発明によると、半導体センサーによって検出され得る、あらゆる放射線が、使用され得る。本発明は、X線又はガンマ線が通常使用されるところの医療用技術のイメージング用途において、又はベータ線が通常使用されるところのバイオ技術用途において、特に有用である。更に、本発明は、透視を利用する、工業試験方法及び品質制御方法にも適用され得る。本発明の基本的な思想が、特に技術の進歩により、多くの方法において実現されるということと、具体例は上記例によって限定されず、それらは添付されている請求項に規定されている保護の範囲内で変化し得るということとは、当業者にとっては、自明である。"