"オブジェクトにより反射された可視放射線から導出可能な生理的情報を有する入力信号から取得されたデータを処理するためのシステムであって、前記生理的情報は、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号を表し、当該システムは、前記入力信号における少なくとも1つのバイタルサインを検出するための検出手段であって、前記少なくとも1つのバイタルサインは、時間に渡って変化し、前記少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号に対応する、検出手段と、検出されたバイタルサインに依存して前記入力信号を修正することにより出力信号を生成するためのコンバータ手段とを有し、前記出力信号は、前記入力信号の前記少なくとも1つのバイタルサインのそれぞれのバイタルサインを少なくとも部分的に置換する人工的なサインを有する、システム。前記入力信号は、特定の信号空間に関する画像フレームの連続的な又は異なるシーケンスを有する、請求項1に記載のシステム。前記少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号は、心拍数、呼吸数及び心拍変動性からなるグループから選択される、請求項1に記載のシステム。前記検出手段は、前記少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を検出するように更に適合され、前記時間的変化は、前記少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号を示す、請求項1に記載のシステム。前記コンバータ手段は、前記少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を均一化するための均一化手段、前記入力信号から前記少なくとも1つのバイタルサインを除去するためのマスク手段、前記少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を示すバイタル信号の振幅を強化するための評価促進手段、及び、前記少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を修正するためのモジュレータ手段からなるグループから選択される下位手段を更に有し、前記モジュレータ手段は、周波数修正を前記時間的変化に適用するように適合される、請求項4に記載のシステム。前記コンバータ手段は、前記画像フレームの大部分を変化させるための全体のコンバータを更に有し、前記大部分は、非表示サインを有し、前記全体のコンバータは、再使用不能変調を前記少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化に適用するように好ましくは適合される、請求項2又は請求項4に記載のシステム。前記コンバータ手段は、複数ステージ変換を前記少なくとも1つのバイタルサインに適用するように適合される、請求項4に記載のシステム。可視光、赤外線及び紫外線放射からなるグループから選択される少なくとも1つの特定の波長範囲内で可視電磁放射を検出するためのセンサ手段を更に有し、前記センサ手段は、前記入力チャネルに接続可能である、請求項1に記載のシステム。前記入力信号をバッファリングするためのバッファ手段を更に有し、前記バッファ手段は、無断データアクセスを防止するためのアクセス保護を有する、請求項8に記載のシステム。前記検出手段は、色正規化及び輝度正規化を前記信号空間に適用するために更に適合される、請求項2に記載のシステム。オブジェクトにより反射された可視放射線から導出可能な生理的情報を有する入力信号から取得されたデータを処理するための方法であって、前記生理的情報は、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号を表し、当該方法は、入力チャネルからの入力信号を受信するステップと、前記入力信号における少なくとも1つのバイタルサインを検出するステップであって、前記少なくとも1つのバイタルサインは、時間に渡って変化するとともに、前記少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号に対応するステップと、検出されたバイタルサインに依存して前記入力信号を修正することにより出力信号を生成するステップであって、前記出力信号は、前記入力信号の前記少なくとも1つのバイタルサインのそれぞれのバイタルサインを少なくとも部分的に置換する人工的なサインを有する、ステップと、前記出力信号を出力チャンネルに供給するステップとを有する、方法。コンピュータプログラムがコンピュータ上で実行されたときに、請求項11に記載の方法のステップをコンピュータに実行させるためのプログラムコード手段を有する、コンピュータプログラム。本発明の目的は、上述の欠点に対処するとともに、記録されたデータの表示及びサーキュレーションを可能にする一方で、表示されたときにプライバシの或るレベルを維持するとともに処理されたデータの人間の認識の或るレベルを依然として可能にする、データを処理するためのシステム及び方法を提供することにある。更にまた、データの記録を可能にするシステムを提供する一方で、実質的に同時に、プライバシ保護手段に対して対処される記録データの処理を保証するとともに、処理された記録データへの無断アクセスも防止することが有利であるだろう。本発明の第1の態様において、生理的情報を有する入力信号から取得されたデータを処理するためのプライバシ保護システムであって、前記生理的情報は、オブジェクトにより反射された可視放射線から導出され、前記生理的情報は、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号を表し、当該システムは、前記入力信号における少なくとも1つのバイタルサインを検出するための検出手段であって、前記少なくとも1つのバイタルサインは、時間に渡って変化し、前記少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号に対応する、検出手段と、検出されたバイタルサインに依存して前記入力信号を修正することにより出力信号を生成するためのコンバータ手段とを有し、前記出力信号は、前記入力信号の前記少なくとも1つのバイタルサインのそれぞれのバイタルサインを少なくとも部分的に置換する人工的なサインを有する、プライバシ保護システムが提示される。本発明は、特定の個人情報を抽出するために分析されようとする生理的情報が記録されたオブジェクトの全体の認識可能性に実質的に影響を及ぼすことなく修正され得るという考えに基づく。全体の認識可能性は、人間の一般的な視覚の認識可能性に言及すると理解されるべきである。換言すれば、これは、概して、人間の視覚が、この状況において、デジタル論理回路アルゴリズム及び動作例えば、デジタル画像処理に基づく認識及び処理よりもはるかに進展しないという事実のとられた利点である。それ故、本来の使用目的に真正面から対立した態様において利用されるという点で、即ち、分析にさらされる生理的情報を検出するために、及び、更に後の分析を可能にするか又は少なくとも影響を及ぼすか若しくは影響するような態様でこれを修正するために、画像処理のための洗練された方法及びデバイスが利用され得る。生成された人工的なサインがブランクのサインとみなされ得るという点で、出力信号をもたらす入力信号の変更が少なくとも1つのバイタルサインの削除又は除去を有してもよいことは言うまでもない。記録されたデータが処理された後、ユーザは、関心のある記録されたオブジェクト即ち、記録された生物、又は、特に、記録された人間のプライバシの本質的なレベルの暴露の危険を冒すことなく、これを転送、複製又は共有することができる。情報が生物の記録された画像データからどのように抽出され得るかという一例が、WO2010/100594において述べられる。この文書は、少なくとも1つの生物の画像を処理する方法であって、時間における連続点で取得される一連のデジタル画像を取得するステップと、複数の画像ポイントを有する少なくとも1つの測定ゾーンを選択するステップであって、少なくとも1つの測定ゾーンを選択するステップは、画像の少なくとも1つにおける複数の画像部分の画素データに基づいて情報を分析するステップを含み、各画像部分は、少なくとも1つの画像ポイントを含む、ステップと、類似の特性を有するように決定された隣接する部分から各測定ゾーンを選択するステップと、測定ゾーンごとに、周期的な生理的現象の周波数に対応する信号のスペクトルにおける少なくとも1つのピークの存在及び周波数値のうち少なくとも1つを決定するために使用する少なくとも多数の画像ポイントでの画素値の組み合わせの時間変化している平均値についての少なくとも変化を表わす信号を取得するステップとを含む方法を開示している。目標値の検出を改良する方法の幾つかの実施形態も、この文書において開示される。検出手段及びコンバータ手段のいくつかの実施形態が存在する。第1のかなり単純な実施形態において、検出手段及びコンバータ手段の双方は、それぞれの論理コマンドにより駆動される、処理ユニット特にパーソナルコンピュータの処理ユニットにより具現化される。また、斯様な処理ユニットは、適切な入出力インタフェースを有してもよい。しかしながら、代替手段において、検出手段及びコンバータ手段の各々は、それぞれのコマンドにより駆動されるか又は駆動可能な別個の処理ユニットにより具現化され得る。それ故、それぞれの処理ユニットは、その特別な目的に適応され得る。従って、タスクの分配が適用されてもよく、ここで、異なったタスクが処理され、例えば、マルチプロセッサ処理ユニットの単一のプロセッサ上に実行され、又は、再びパーソナルコンピュータによれば、画像処理に関するタスクが画像プロセッサ上で実行される一方で、他の使用可能なタスクが中央処理ユニット上で実行される。データを処理するためのシステムの好ましい実施形態によれば、入力信号は、特定の信号空間に関連した画像フレームの連続した又は異なったシーケンスを有する。データを処理するためのシステムの更なる実施形態によれば、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号は、心拍数、呼吸数及び心拍数変動性からなるグループから選択される。それ故、各バイタル信号を修正するか、又は必要に応じて、単一の所望のバイタル信号だけを修正する一方で他のバイタル信号を基本的には修正されないままにすることが想定され得る。斯様なバイタル情報は、時間に渡る肌のトーンの詳細の僅かな変化から取得され得る。特に血管系にフォーカスしたときには、血液循環及び呼吸は、皮膚色の最も僅かな変化に相関する。所望の皮膚色を表す関心のあるエリアの一連の画像フレームの捕獲が検出されるように変化したときには、その変化が人間の認識可能性によって画像フレームの記録されたシーケンスの再生を見ている人により検出され得ないにもかかわらず、時間に渡る変化は、論理アルゴリズムによって除外及び評価され得る。それ故、未処理のビデオデータ等の転送又は分配は、他の者に個人情報を誤って提供するというリスクを実質的に負ってもよい。例えば記録された人の物理的な健康又は精神衛生を評価するために、抽出された斯様なデータ及び情報を誤用することが意図され得る。処理データのシステムの更なる実施形態によれば、検出手段は、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を検出するように適合され、時間的変化は、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号を表す。この実施形態は、好ましくは、コンバータ手段は、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を均一化するための均一化手段、少なくとも1つのバイタルサインを入力信号から除去するためのマスク手段、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を表すバイタル信号の振幅を強化するための評価促進手段、及び、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を変更するためのモジュレータ手段のグループから選択される下位手段を有し、モジュレータ手段が、周波数変更を時間的変化に適用するように適合されるように、更に開発される。コンバータ手段に関連した下位手段の種々の実施形態が存在する。下位手段がそれぞれの論理コマンドにより駆動される処理ユニットにより具現化されてもよいことは言うまでもない。下位手段が均一化手段として設定されるときには、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化は、後の分析処理が所望の情報を記録データから分離することを防止するという態様で計画され得る。換言すれば、例えば、処理されたデータに心拍数分析を適用したときには、更なる分析が基づかれ得ないゼロ信号が検出され得る。均一化又は平滑化planingは、時間に渡る画像フレーム全体の全体変化により、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号を表す検出された変化を調整するように実質的に向けられることが理解されるべきである。いわゆる全体の変化は、局所条件又は照明の変化により、又は、概して、ノイズ信号により誘発され得る。この点に関して、出力信号は、完全には均一化されないが、むしろ、バイタル信号の抽出を可能にする追加の時間的変化によってはもはや覆われない。少なくとも部分的に周期的なバイタル信号の変化は、一般的なノイズ誘発された全体変化と比較して非常に小さい。例えば、これらの間の比率は、信号レベル変化に関して、約5:100未満から約1:100未満であり得る。また、ある程度の均一化であってもプライバシの必要なレベルを維持するのに十分であると考えられるので、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を完全に均一化することは必要ではないことも理解されるべきである。所望の信号の僅かな振幅が残ったときであっても、信号の抽出は十分に妨げられ得る。反対に、下位手段が評価促進手段として構成されるときには、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号を表す検出時間的変化を大きく高めることが想定され得る。それ故、ノイズ比に対する信号は、所望のバイタル信号の後の決定を促進するために改良され得る。代わりに、下位手段は、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を概ね一定の値に置換するように適合されるマスク手段として構成され得る。マスク手段及び均一化手段は、マスク手段が、画像フレームの全体の変化により調整することにより少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を均一化するようには適合されないが、むしろ、全体の変化によって大幅に調整されないか又は影響されない値に置換することにより平均化するという点で、互いに異なる。換言すれば、例えば、マスク手段によって記録される人の顔をマスキングしたときには、チャイナドールフェイスの印象が観察者により知覚され得る。即ち、画像ピクセルのレベルにおいて、分析されるべき及び、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号の時間的変化に起因して入力信号において時間に渡って、より大きな範囲で、全体のノイズに対して、変化するようにさらされるべき皮膚部分に関連した画素値は、例えば時間に渡って概ね一定又は安定な典型的な皮膚色の画素値により置換される。また、これは、下位手段が所望のバイタル信号に見せかけるために適用されるモジュレータ手段として構成される場合に好ましい。時間的変化の周波数を修正することにより、人工的なバイタル信号が生成され、これは、後の分析動作の間において抽出され得るが、しかしながら、元のバイタルサインを把握することはできない。プライバシの特定のレベルの有効な保護は、この手段により実現されてもよい。元の周波数を1セット周波数又は時間に渡って変化する周波数と置換することが想定され、これにより、固有振動数グラフを模倣する。更なる好ましい実施形態によれば、コンバータ手段は、画像フレームの大部分を変化させるための全体のコンバータを有し、大部分は、非表示サインを有し、全体のコンバータは、再使用不能な変調を、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化に適用するために好ましくは適応される。更に、変調は、入力信号成分の空間又は時間的変更を有し得る。言うまでもなく、画像フレームの大部分は、非表示サインの他に少なくとも1つのバイタルサインを有する。この実施形態において、再使用不能な変調が、ランダムな態様において更に好ましくは実行される画像成分の複数混合を有することが更に好ましい。しかしながら、再使用不能な変調も、好ましくは、或る範囲に、即ち、人間の観察者により画像オブジェクトの認識を依然として可能にするレベルに制限されるべきである。更に好ましい実施形態によれば、コンバータ手段は、複数ステージ変換を少なくとも1つのバイタルサインに適用するように適合される。例えば、複数ステージ変換は、モジュレータ手段により実行される少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化に適用される周波数修正、及び、マスク手段により実行される少なくとも1つのバイタルサインの残部を除去するための後のマスク動作を有し得る。プライバシ保護のレベルを強化するために、更なる処理、例えば、全体のコンバータにより実行される再使用不能な変調が適用されてもよい。この状況において、ランダムな複数ステージ変換又は固定されたステージシーケンス変換を入力信号に適用することが想定されてもよい。好ましい実施形態によれば、処理データのためのシステムは、可視光、赤外線及び紫外線放射からなるグループから選択される少なくとも1つの特定の波長範囲内で可視電磁放射を検出するためのセンサ手段を更に有し、センサ手段は、入力チャネルに接続可能である。センサ手段の種々の実施形態が存在する。第1の単純な実施形態において、センサ手段は、複数のスペクトル、例えば、RGB、sRGB、Rgtraumaticity、HSV、HSL、CMYK、YPbPr、YCbCr、xvYCC及びそのような種類のものを有する定義された信号空間における画像フレームを取得するように適合されたカメラを有する。例えば、センサ手段は、例えば、健康モニタリング又はセキュリティモニタリングの分野において、カメラをモニタリング又は観察することにより、及び、いわゆるウェブカムにより、画像のシーケンスを記録するために適応される通常のデジタルカメラにより具現化され得る。特別な用途のカメラが適用される場合において、この実施形態は、検出手段、コンバータ手段及びセンサ手段が共通ハウジングに設けられるように更に発展され得る。即ち、入力チャネルも、その外部のアクセスが妨げられるようにハウジングに配置され得る。それ故、入力信号が変更されていない状態で取り込まれ得ないので、プライバシの所望のレベルの保護は更に強化される。この実施形態は、システムが入力信号をバッファリングするためのバッファ手段を有するという点で、好ましくは更に進展し、バッファ手段は、無断データアクセスを防止するためのアクセス保護を有する。ソフトウェアバッファ又はハードウェアバッファ、例えば半導体メモリRAM、ROM、EPROMなどのような、バッファ手段のいくつかの実施形態がある。バッファ手段は、原則として、無断データアクセスがアドレスされ得るという弱点があるので、バッファ手段を保護するための更なる手段を適用することが理解される。斯様な手段は、ソフトウェア手段、ハードウェア手段又はこれらの組み合わせとして具現化され得る。適切なソフトウェア手段は、バッファリングされたデータの暗号化であり得る。ハードウェア手段は、封止を有するハウジングにより具現化され得る。好ましい実施形態において、封止の破損は、検出されてもよく、又は、代わりに、入力信号のための信号ラインの破壊をもたらす。バイパスラインに接続されたアクセス制御を提供することが更に有利であり、アクセスコントローラは、オーソライズされた要求上で、入力信号に対する直接的なアクセスを可能にするように適合される。このような態様で適合された場合、システムは、2つの動作モード即ち、プライバシ保護モード及び直接データアクセスモードを実行し得る。後者のモードは、例えば特別な要求が満たされるべきときに適用され得る。斯様な要求は、記録された生物の健康が評価されるべきである、インフルエンザ等のような伝染病の場合に望ましい。例えば、このための典型的なアプリケーションは、国境管理、健康モニタリング又は公共の場所及び公共輸送機関のモニタリングの分野において想定され得る。他の好ましい実施形態によれば、検出手段は、色正規化及び輝度正規化を信号空間に適用するために更に適合される。この手段は、特定の信号空間における自由度が低減され、単純化された抽出をもたらすので、入力信号における少なくとも1つのバイタルサインの検出を促進するように機能する。色正規化は、入力信号の所与の実際の値に時間平均値を適用することによる例えば実際の値がその移動平均値により分割される移動平均計算による、異なる信号成分のための時間平均値の検出、及び、それぞれの色成分の正規化された値の計算を有する。輝度正規化は、その原色成分の定義された組み合わせを適用することにより、入力信号の色-表現成分の修正を有し得る。この手法において、照明条件を変えることにより誘発される時間的変化は、例えば原色成分の決定された線形組み合わせによる入力信号の色-表現成分の分割により、低減され得るか又は除去され得る。信号空間に色正規化及び輝度正規化の双方を適用するときには、少なくとも1つのバイタルサインを検出することに基づく問題は、より少ない次元に関する代数的計算に対する低減により簡素化され得る。本発明の他の態様において、入力信号から取得されたデータを処理するためのプライバシ保護方法が提示され、前記入力信号は、オブジェクトにより反射された可視放射線から導出される生理的情報を有し、前記生理的情報は、少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号を表し、当該方法は、入力チャネルからの入力信号を受信するステップと、前記入力信号における少なくとも1つのバイタルサインを検出するステップとを有し、前記入力信号は、特定の信号空間に関する画像フレームの連続又は別々のシーケンスを有し、前記少なくとも1つのバイタルサインは、時間に渡って変化するとともに、前記少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号に対応し、前記少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号は、心拍数、呼吸数及び心拍変動性からなるグループから選択され、前記少なくとも1つの少なくとも部分的に周期的なバイタル信号は、時間に渡る肌のトーンの僅かな変化から取得され、当該方法は、検出されたバイタルサインに依存して前記入力信号を修正することにより出力信号を生成するステップを有し、前記出力信号は、前記入力信号の少なくとも1つのバイタルサインのそれぞれのバイタルサインを少なくとも部分的に置換する人工的なサインを有し、当該方法は、前記出力信号を出力チャンネルに供給するステップを有する。有利には、本方法は、本発明のデータを処理するためのシステムを使用して実行され得る。本発明の更なる態様によれば、コンピュータプログラムが提示され、当該コンピュータプログラムは、当該コンピュータプログラムがコンピュータ上で実行されたときに本発明のデータを処理するための方法のステップを実行することをコンピュータがもたらすためのプログラムコード手段を有する。本発明の好ましい実施形態は、従属請求項において規定される。請求項に記載された方法が、請求項に記載されたデバイスと類似の及び/又は同一の、及び、従属請求項において規定されたような、好ましい実施形態を有することが理解されるべきである。本発明のこれらの及び他の態様は、後述される実施形態から明らかになり、これらを参照して説明されるだろう。図1を参照して、データを処理するためのシステムが示され、参照番号10により示される。システム10は、オブジェクト16の画像フレームを記録するために利用され得る。オブジェクト16は、人間若しくは動物、又は、概して生物であり得る。記録されたデータから所望の情報を抽出するために、オブジェクトの規定された部分又は部分は、時間に渡る一連の画像フレームを取り込むことにより記録され得る。後の画像処理のための適切なデータベースは、斯様な手段において生成され得る。いくつかの抽出ステップは、収集されたデータに適用され、ここから、心拍数、呼吸数又は心拍変動性のようなバイタル信号18を得る。バイタル信号18は、取り込まれた画像シーケンスから導出可能ないくつかのバイタル信号の例示的な例とみなされ得る。上記したように、国際公開第2010/100594号は、一連の画像フレーム及びそのいくつかの改良を分析することにより所望の信号を抽出する方法を開示する。例えば、輝度、色及び動作条件に関して悪条件下であっても、所望の信号の抽出が実現され得ることが示され得る。しかしながら、斯様な所望の信号の抽出が防止されるか又は少なくともある程度妨げられる一方で、オブジェクト16が依然として認識可能であるという点で、記録されたオブジェクト16のプライバシを保護することがしばしば望ましい。ますます多くのデータが日常生活において収集されるので、データ不正使用のリスクもそれに応じて上昇する。この状況における潜在的シナリオは、例えば、テレビ取材、セキュリティ監視又は健康モニタリングの分野において、あまり想像によって想定され得ない。例えば、政治家の記者会見で記録されるビデオデータから、健康の状態、本当の考え又は彼の声明の有効性に関する結論を下すために後に用いられ得る政治家の心拍数を取り出すことが可能であり得る。これは望ましくないかもしれない。それ故、本発明のための考えられるアプリケーションは、斯様な結論が下され得ないことが保証されるような記者会見で使用するカメラだけを認めることであり得る。例えば本発明がこれを防止するために前記カメラにおいて実装されるためである。潜在的に望ましいバイタル信号18は、電磁放射から、特に可視放射線20から、導出され得る。所望のバイタル信号18は、概して可視放射線20に、及び、更に、電磁放射に含まれ得る。また、紫外線放射及び赤外線が、可視放射線に加えて想定され得る。この目的で、それぞれの放射線がオブジェクト16により反射され得るか又は発され得る点が注目に値し、後者は、例えば、加えて又は排他的に赤外線を検出するときに少なくとも部分的に当てはまる。言うまでもなく、システム10は、既に取り込まれた、及び、格納又はバッファされたデータを処理することにより一体型のセンサ手段22を伴うことなく利用されてもよい。プライバシ保護が上述されたように必要であることを考慮すると、システム10は、センサ手段22により記録され入力信号24から取得可能である可視放射線20から導出され得るデータを処理するように更に適合され得る。入力信号24は、入力チャネル26に供給され得る。システム10は、検出手段28及びコンバータ手段30が配置されるサブシステム12を更に備える。検出手段28は、要求に応じて入力信号24を受信するように、入力チャネル26に接続され得る。検出手段28は、所望のバイタル信号18を検出するために利用され得る。それ故、バイタル信号18は、入力信号24から抽出され得る。しかしながら、システム10が単に入力信号24の後の修正のためだけに利用されるので、バイタル信号18に対する外部のアクセスは提供されない。更に、幾つかのアクセス制限が、検出手段28、コンバータ30、又は、概して、プライバシ保護手段のための下位手段12で、この状況において、利用され得る。コンバータ手段30は、出力信号34が供給され得る出力チャンネル32に接続され得る。コンバータ手段30は、バイタル信号18がもはやそこから抽出され得ないという点で、入力信号24を修正することにより出力信号34を生成するために更に適合される。代わりに、人工的な信号40が出力信号34から抽出されてもよい。それ故、記録されたオブジェクト16のプライバシが適切に保護される一方で、依然として、記録されたオブジェクトの適切な表示を可能にする。入力チャネル26及び出力チャンネル32は、それぞれのインタフェースを備えたバスシステムにより具現化され得る。検出手段28及びコンバータ手段30が1又はそれ以上のプロセッサを有する処理ユニットによって実装され得ることは言うまでもない。出力信号34は、処理された生理的情報38を有する少なくとも1つの処理された画像フレーム36を有する。所望のバイタル信号図1における参照番号18参照の抽出が出力信号34に適用されるというイベントにおいて、単に人工的な信号40a,40b,40cだけが検出され得る。例えば、人工的な信号40a,40b,40cは、入力信号24に適用される代替的修正を示す。実質的に、人工的な信号40a,40cは、所望の信号の抽出の適切な結果とみなされ得る。しかしながら、少なくとも1つの処理された画像フレーム36が偽の情報を有するので、検出可能な人工的な信号40a,40cも、最初に狙われるバイタル信号18を示すことができない。信号40aは、例えば心拍数を評価したときに、定義上大き過ぎる関心のある値を示す一方で、信号40cは、定義上小さ過ぎる関心のある値を示す。一実施形態によれば、出力信号34を分析するときに、元の入力信号24の修正は隠されたままである。代替手段において、出力信号34がその修正が実行されたことを示すことが理解され得る。この目的で、出力信号34を分析するときに、仮定されたバイタル信号とは明らかに異なる人工的な信号40bが検出され得る。前と同じように、実行された修正は、記録されたオブジェクト16の元の表示と比較して出力信号34の表示を観察したときに、ユーザが視覚の間に違いを認識することが可能なことを必ずしも意味するわけではないことに注意すべきである。代替実施形態において、システム10は、入力信号24及び出力信号34をバッファリングするか又は格納するためのバッファ手段42及び/又は格納手段44を更に有する図1における破線のバイパスライン参照。それ故、即時の動作モードに加えて、中間の動作モードも可能となる。例えば最終的な状態又は非最終的な状態における生データ及び処理されたデータのバッファリングは、データに適用される分析及び修正ステップを促進し得る。しかしながら、これは、最終的な状態における処理されたデータだけが格納され、外部のアクセスのために利用可能となる場合に望ましい。第1の全体の実施形態によれば、システム10は、カメラに接続可能な又はカメラを有するパーソナルコンピュータによって実装され得る。パーソナルコンピュータは、適切なプログラムコード又は論理コマンドにより駆動される。他の全体の実施形態によれば、システム10は、適切なプログラムコード又は論理コマンドにより駆動される処理ユニットを有する、ビデオ監視システムによって実装され得る。図3と組み合わせて考慮されるべき図2は、データを処理するシステムのいくつかのサンプル利用を示す。センサ手段22例えば、ビデオカメラ又はウェブカメラは、オブジェクト16により反射される可視電磁放射20を検出するために適合される。それ故、センサ手段22は、生データとも呼ばれる入力信号24を取り込む。入力信号24は、入力チャネル26が取り付けられたインタフェース46に供給され得る。インタフェース46及び入力チャネル26を介して入力信号24は、検出手段28に供給され得る。基本的に、検出手段28は、国際公開第2010/100594号において開示された方法に関する入力信号24の分析を実行するように適合される。しかしながら、検出手段28は、外部の無断アクセスに対して利用可能な抽出された情報を作成するようには適合されない。参照番号48aは、検出手段28に供給されたサンプルとして取り込まれた画像フレームを示す。画像フレーム48aは、後の分析のために引き出され得るバイタルサイン50aを有するオブジェクト16の表現を有する。矢印tにより示されるように、時間に渡って記録されるとともに入力シーケンス49を形成するいくつかの取り込まれた画像フレーム48b,48c,48dは、バイタル信号18を検出するために利用され得る。外部又は公共アクセスに対して利用可能となる出力信号34におけるバイタル信号18を適切にマスキング、隠蔽又は変調することにより、入力信号24の後の修正を可能にするように所望のバイタル信号18を少なくともある程度抽出することが必要とされる。画像フレーム48aは、オブジェクト16のバイタル信号18を示す時間的変化にさらされない非表示サイン52aを更に有する。即ち、非表示サイン52aは、単に、概ね画像フレーム48a全体を覆う全体の変化及びノイズにさらされるだけである。一連のバイタルサイン50b,50c,50d及び一連の非表示サイン52b,52c,52dは、所望のバイタル信号18を評価するような態様で比較され得る。所望の信号の検出に関して、本発明と同じ出願人の名において、未公開の欧州特許出願第09172337.9号に言及する。この出願は、入力データからのバイタル信号の検出に適した信号抽出プロセスの更なる改良を示す。プライバシの所望のレベルの充分な保護を実現するために、バイタルサイン50aが生理的情報54を実質的に有する画像フレーム48aの部分全体に好ましくは適合されることは言うまでもない。それ故、バイタルサイン50aの検出が、概してバイタル信号を示す画像フレーム48aの関連部分の検出を有することが理解される。この目的で、例えば、それぞれの関連部分は、画像フレーム48aに含まれる肌色ピクセルにより形成され得る。しかしながら、代替手段において、それぞれの関連部分全体がコンバータ手段30により実行される後の修正の間に修正されるべきことが保証される限り、それぞれの関連部分のサブパーツだけがバイタル信号の検出のために引き出されることが想定されてもよい図3参照。この状況において、説明の便宜上、図において与えられたバイタルサイン50及び人工的なサイン56のようなそれぞれの関連エリアは、それぞれのサンプルオブジェクト16の潜在的に表示可能なエリア全体を覆うものではないことに注意すべきである。換言すれば、例えばオブジェクト16の顔を記録するときに、顔のエリア全体は適宜修正されるべきである。少なくとも1つのバイタルサイン50及びその時間的変化の検出に基づく方法のより詳細な説明に関して、図6と組み合わせて以下に記載される更なる記載、並びに、欧州特許出願第09172337.9号及び国際公開第2010/100594号に言及する。図3を向くと、検出されたバイタルサイン50に依存して入力信号24を修正することによる出力信号34の作成が示される。例えば、コンバータ手段30は、モジュレータ手段62、均一化手段64、マスク手段66及び全体のコンバータ68を有してもよい。言うまでもなく、コンバータ手段30は、代わりに、それぞれの下位デバイスのうちの1つ、2つ又は3つだけを有してもよい。モジュレータ手段62は、少なくとも1つのバイタルサイン50の時間的変化を修正するために適合される。変換を適用した後に、出力信号34は、人工的なサイン56a,56b,56cが埋め込まれる出力画像フレーム58a,58b,58cの出力シーケンス60aを有する。人工的なサイン50a,50b,50cの時間的変化は、人工的な信号40dを示す。元のバイタル信号18と生じる人工的な信号40dとを比較したときに、周波数修正が実行されたことが明らかになる。従って、所望のバイタル信号の無断抽出は、もはや元のバイタル信号18を示さない人工的な信号40dをもたらすだろう。他の実施形態において、少なくとも1つのバイタルサイン50の時間的変化を均一化するように適合される均一化手段64が適用されてもよい。均一化するという用語は、取り込まれた画像フレーム48の非表示サイン52の時間的変化全体を伴ってその配列を有し得ることを理解すべきである。図3において、非表示サイン52b,52c,52dのシーケンス及び人工的なサイン56d,56e,56fのシーケンスの双方は、分析が少なくとも1つの仮定されたバイタルサイン即ち、人工的なサイン56d,56e,56fの時間的変化を検出するために出力シーケンス60bに適用されたときに、均一化された人工信号40eだけがそこから抽出され得るような範囲に一致する。それ故、人工的な信号40eは、オブジェクト16に関する個人情報を取得するために利用され得ない。図3において、図示によって、非表示サイン52b,52c,52dのパターン及び人工的なサイン56d,56e,56fのパターンの双方は、出力シーケンス60bの各フレームにおいて調整される。この点に関し、非表示サイン52b,52c,52dのシーケンスは、基本的に、取り込まれた画像フレーム48b,48c,48dのシーケンスに対して不変のままであることが強調される。この点について、抽出された人工信号40eに無断分析を適用したときに、使用された検出器が、所望のバイタル信号が人工的な信号40eに置換されたという事実を検出するために更に適合され得ることが想定され得る。しかしながら、本方法に基づく斯様な方法及びアルゴリズムは、人工的な信号40eからバイタル信号18を復元することができない。他の実施形態において、コンバータ手段30は、入力信号24から少なくとも1つのバイタルサイン50を除去するために適合されるマスク手段66を有してもよい。マスク手段66は、それぞれのバイタルサイン50b,50c,50dを実質的に安定した人工的なサイン56gに置換するように更に適合され得る。人工的なサイン56gは、時間に渡って一定であってもよい。上記したように、それ故、その結果は、チャイナドール皮膚色と比較可能な印象になり得る。それ故、時間に渡って一定である安定した人工的なサイン56gにより実質的に特徴づけられた出力シーケンス60cに分析を適用したときに、人工的なサイン56g即ち、人工的なサイン56gのほとんど検出不可能な又は検出不可能な変化の時間的変化と非表示サイン52のノイズによって誘発された変化とを比較したときに、考えられる結果として、分析のエラーを明らかに示す人工的な信号40f、又は、小さな時間的変化だけが抽出され得るか若しくは時間的変化が抽出されないことを示す人工的な信号40gが検出され得る。更なる代替実施形態により、図3は、画像フレームの大部分を変化させるための全体のコンバータ68を示しており、再使用不能な変調は、少なくとも1つのバイタルサイン50b,50c,50dの時間的変化に適用され得る。出力シーケンス60dの各出力画像フレームを覆うパターンによって示されるように、画像フレームの大部分又は画像フレーム全体が、この手法において修正され得る。したがって、人工的なサイン56h,56i,56jに加えて、各フレームの残りの部分も変調にさらされ得る。変調は、出力シーケンス60dの出力画像フレームの画像要素のランダムな複数混合を実行するためのランダムな要素を有してもよい。それ故、少なくとも望ましいバイタルサイン50の時間的変化を決定するように分析に対して出力シーケンス60dをさらすときには、最終的に、エラーを明確に示す人工的な信号40hだけがそこから導出され得る。前と同じように、好ましくは、全体の修正が元のバイタル信号18を置換するのに充分な範囲で実行された場合であっても、これらの修正は、人間の観察者に対して明らかにならないことに注意すべきである。処理データ、即ち出力信号34は、出力チャンネル32が接続され得るデータアクセスインタフェース70で利用可能になり得る。図4及び図5を参照して、データを処理するためのシステム10a,10bの2つの代替実施形態が示される。双方のシステム10a,10bは、センサ手段22,バッファ手段42,検出手段28,格納手段44及びデータアクセスインタフェース70を有する。しかしながら、第1に、バッファ手段42、検出手段28及びコンバータ手段30がサブシステム12aに設けられる一方で、第2に、バッファ手段42がアクセス保護72により更に囲まれるので、システム10aは、プライバシ保護の強化されたレベルを更に有する。センサ手段22もサブシステム12又はアクセス保護72により覆われることが想定され得る。図4に示すように、無断データアクセスにさらされるシステム10aのメインコンポーネントは、無断アクセスが或るレベルで妨げられるように、サブシステム12aに配置される。更に、無断アクセスに最も影響を受けやすいコンポーネント、即ち、バッファ手段42は、無断の機械的又は電子的なアクセスを防止するために、密封して収容され得る。対照的に、システム10bは、2つの動作モード即ち、第1の、プライバシ保護モード、及び、第2の、生データアクセスモードにおいて動作するように適合される。この目的で、スイッチング機能を実質的に提供するアクセス制御74が、バッファ手段42と検出手段28との間に設けられる。第1の動作モードにおいて、アクセス制御は、入力信号24がここに供給され得るように、バッファ手段42を検出手段28と結合する。第2のモードにおいて、アクセス制御は、バッファ手段42をバイパス76を介してデータアクセスインタフェース70に結合する。それ故、入力信号24は、検出手段28及びコンバータ手段30をバイパスすることができ、データアクセスインタフェース70を介して外部データアクセスに対して利用可能にされ得る。この実施形態において、アクセス制御74を作動させる権限は、特別なイベント又はインシデントに制限されるべきであり、更に、ユーザのかなり小さい信頼するグループに限定されるべきであることが注目に値する。図6は、データを処理するための方法を概略的に示す。最初に、ステップ78において、データは、受信又は取得される。データは、センサ手段22又はバッファ手段42から供給され得る。後のステップ80において、少なくとも1つのバイタルサイン50e,50f,50gは、入力信号の入力シーケンス49において検出される。有利な補足として、破線矢印により示されるように、色正規化84及び/又は輝度正規化86は、セットの信号空間82a,82b,82cに適用され、検出されたバイタルサイン50e,50f,50gの時間的変化を示す所望の変化が示され得る。従って、ステップ90により示される、バイタル信号18を抽出する問題は、例えば多次元問題が正規化された信号空間88a,88b,88cにより示される二次元の問題に移され得る点で、促進され得る。ステップ84及び86が、代わりに互いに、続いてもよく又は先行してもよいことは言うまでもない。関連情報即ち、保護されるべき個人情報を示すバイタル信号18を抽出した後に、この情報は、単にここから人工的な信号40iの抽出を可能にするだけであるような態様で、入力信号を修正するために利用され得るステップ92。最終的に、修正された出力信号が供給及び分配され得るステップ94。図7は、例えば、サンプル信号空間92dに適用される輝度正規化を示す。信号空間92dは、それぞれが異なる原色値を表す3つの軸96a,96b,96cをもつRGB空間とみなされ得る。この信号空間82dに対して、輝度正規化は、根本的な問題の次元の低減をもたらす単一の値の決定された線形的組み合わせ例えば、R値G値B値一定により適用される。それ故、ここから生じる正規化された信号空間88は平面とみなされ得る。正規化された信号空間は、近似手段により経験的に決定され得る心拍軸98を有する。検出された信号100は、少なくとも1つのバイタルサインの時間的変化を表わす。しかしながら、バイタル成分に加えて、検出された信号100は、取り込まれた画像フレームを覆う、ノイズ等のような全体の時間的変化も表わす。予め決められた心拍軸98に検出信号100を投射することにより、所望のバイタル信号の時間的な値を示す投射された信号102は、心拍軸98に対して垂直な方向をもつ妨害成分を回避して推定され得る。この状況において、サンプル信号空間82dが関心のある時間的変化を表わす実際の差分値を示すことが注目に値する。輝度正規化に対して又はその前に連続的に実行される色正規化は、所望のバイタル信号の抽出を促進することに更に寄与し得る。それ故、バイタル信号は、入力信号から抽出され、更に、プライバシ情報を保護するために入力信号を修正するために利用され得る。修正にさらされた後に、偽の信号だけが、検出された信号100の長さ及び向きとは明らかに異なる長さ及び向きをもつように検出され得る。それ故、バイタル信号は復元され得ない。本発明が図面及び前述の説明において示され、詳述された一方で、斯様な図例及び説明は、例示又は単なる例であり、限定するものではないものとみなされるべきである。本発明は、開示された実施形態に限定されるものではない。開示された実施形態に対する他のバリエーションは、図面、開示及び添付の特許請求の範囲の研究から、当業者によって理解され、実施され得る。請求項において、有するという用語は他の要素又はステップを除外するものではなく、単数表記は複数を除外するものではない。単一の要素又は他のユニットが請求項に記載された幾つかのアイテムの機能を実現してもよい。特定の手段が相互に異なる従属請求項に記載されるという単なる事実は、これらの手段の組み合わせが有効に用いられ得ないことを示すものではない。コンピュータプログラムは、他のハードウェアと共に、又は、それの一部として供給される光記憶媒体又はソリッドステート媒体のような適切な媒体上に格納/分配されてもよいが、インターネット又は他の有線若しくは無線通信システムを経たような他の形式において分配されてもよい。請求項中のいかなる参照符号も、その範囲を限定するものとして解釈されるべきでない。"