排ガス処理コンポーネント3に還元剤を送給するために上方反転点4と下方反転点5との間を移動することのできる少なくとも1つの可動ポンプ部2、および、前記可動ポンプ部2によるパスを検出することのできる少なくとも1つの位置送信器6を有する、還元剤のための計量装置1を作動する方法であって、a前記少なくとも1つの位置送信器6によって前記少なくとも1つの可動ポンプ部2の位置を最初に検出するステップ、b前記少なくとも1つの可動ポンプ部2が移動するステップ、c前記排ガス処理コンポーネント3への還元剤を計量するステップ、d前記少なくとも1つの位置送信器6によって前記可動ポンプ部2の2回目の位置を検出するステップ、および、eステップaとステップdとの間で計量される還元剤の第1の量7を決定するステップ、を少なくとも含む、方法。前記計量装置1は、還元剤を前記排ガス処理コンポーネントに供給するための少なくとも1つのインジェクタ9を有し、ステップcの間、少なくとも、i前記インジェクタ9を開放するステップ、ii前記排ガス処理コンポーネント3への還元剤を計量するステップ、iii前記インジェクタ9を閉鎖するステップ、iv第2の定量法11によってステップiとステップiiiとの間で計量される還元剤の第2の量10を決定するステップ、が実行される、請求項1に記載の方法。ステップi~ivは、ステップaとdとの間で数回実行され、ステップivにおいて決定される前記第2の量10は、第3の量12を与えるためにステップvにおいて加えられ、ステップfにおいて、前記第1の量7は、前記第3の量12と比較される、請求項2に記載の方法。ステップeにおける前記第1の量7の決定は、ステップivにおける前記第2の量10の決定よりも高い精度によって実行される、請求項3に記載の方法。前記第2の定量法11は、前記第1の量7および前記第3の量12にしたがって適合される、請求項3または4に記載の方法。前記少なくとも1つの可動ポンプ部2は、線形駆動装置として具体化される少なくとも1つの駆動手段23によって駆動される、請求項1~5のいずれか1項に記載の方法。前記少なくとも1つの可動ポンプ部2は、回転駆動装置14として具体化される少なくとも1つの駆動手段23によって駆動される、請求項1~5のいずれか1項に記載の方法。前記少なくとも1つの位置送信器6は、前記少なくとも1つの回転駆動装置14の回転角が検出されることのできる回転角送信器30として具体化される、請求項7に記載の方法。前記計量装置1には単一の位置送信器6が設けられ、それによって、前記可動ポンプ部2が前記上方反転点4または前記下方反転点5を通過するときに検出することが可能である、請求項1~8のいずれか1項に記載の方法。前記計量装置1は、圧力センサ16を有し、前記圧力センサ16によって測定される圧力は、ステップbにおいて前記可動ポンプ部2の移動を制御するために用いる、請求項1~9のいずれか1項に記載の方法。ステップbおよびcは、少なくとも部分的に同時に実行する、請求項1~10のいずれか1項に記載の方法。上方反転点4と下方反転点5との間を移動することのできる少なくとも1つの可動ポンプ部2を有する還元剤のための計量装置1であって、前記計量装置は、前記可動ポンプ部2によるパスを検出することのできる少なくとも1つの位置送信器6を有する、計量装置1。少なくとも1つの圧力センサ16を有する、請求項12に記載の計量装置1。内燃機関18および、前記内燃機関18の排ガスを浄化するための排ガス処理コンポーネント3、ならびに、請求項12または13に記載の計量装置1および/または請求項1~11のいずれか1項に記載の方法を実行するために準備されるコントロールユニット19を有する自動車両17。この状況を出発点として、従来技術と関連して記載されている技術的課題をさらに緩和することは、本発明の目的である。特に、目的は、計量装置を作動するための特に有利な方法を開示することである。そして、それによって、装置のための特に安い経費と同時に高い測定精度は、達成されることができる。これらの目的は、請求項1の特徴による方法によって、そして請求項10の特徴による計量装置によって、達成される。方法の、そして装置のさらに有利な実施形態は、従属請求項といわれる請求項において与えられる。請求項において個々に表される特徴は、いかなる技術的に意味のある様式でも組み合わされることができて、そして、本発明の付加的な実施形態を引き起こすように記述からの説明的材料によって補充されることができる。本発明は、排ガス処理コンポーネントに還元剤を送給するために上方反転点と下方反転点との間を移動することのできる少なくとも1つの可動ポンプ部、および、可動ポンプ部によるパスpassを検出することのできる少なくとも1つの位置送信器を有する、還元剤のための計量装置を作動する方法であって、a少なくとも1つの位置送信器によって少なくとも1つの可動ポンプ部の位置を最初に検出するステップ、b少なくとも1つの可動ポンプ部が移動するステップ、c排ガス処理コンポーネントへの還元剤を計量するステップ、d少なくとも1つの位置送信器によって可動ポンプ部の2回目の位置を検出するステップ、および、eステップaとステップdとの間で計量される還元剤の第1の量を決定するステップ、を少なくとも含む、方法、に関する。計量装置の可動ポンプ部は、概して、容積型ポンプの可動アーマチャである。この種の容積型ポンプは、例えば、ピストンポンプまたはダイアフラムポンプでありえる。容積型ポンプは、動的ポンプdynamicpumpから区別されなければならない。容積型ポンプにおいて、送給される媒体は、閉じたボリュームによって送給される。逆流防止は、バルブ、フラップまたは他のエレメントによって、伝達流体によって、供給ポンプの特別な構成によっておよび/または重力によって達成される。動的ポンプと呼ばれるポンプでは、対照的に、送給される媒体に対するエネルギー伝達は、流体力学により支配されるプロセスによってのみ達成される。その場合、媒体は、フラップおよびバルブなしで、機械を通って自由に流れる。動的ポンプが駆動されない場合、動的ポンプ内の媒体は、予想する送給方向とは反対に流れることもできる。可動ポンプ部は、上方反転点と下方反転点との間を移動可能である、とさらに述べられる。差異は、完全なストロークによってのみ作動されることのできるポンプと、完全なストロークおよび部分的なストロークの両方によって作動されることのできるポンプとの間に示されなければならない。完全なストロークによってのみ作動されることのできるポンプは、上方反転点および下方反転点でのみ可動ポンプ部の移動方向に反転を許容する。上方または下方反転点の前の移動方向の早まった反転は、この種のポンプでは可能でない。完全なストロークおよび部分的なストロークの両方によって作動されることのできるポンプの場合、減少したより短いポンプ運動は、実行されることもできる。そこにおいて、可動ポンプ部の移動方向は、上方反転点または下方反転点の前でさえ反転される。この種のポンプは、意図が送給媒体すなわち還元剤の流れにおいて減少したパルセーションを有する可能な一定の送給レートを作ることであるときに、有利でありえる。本発明による方法は、完全なストロークによってのみ作動されることのできる供給ポンプに、好ましくは適している。可動ポンプ部によるパスを検出することのできる位置送信器の技術的な実施における多くの異なる変形は、存在し得る。1つのありうる実施は、可動ポンプ部がワイパーを通過するとすぐにトリガされるワイパー接点である。他の実施形態では、位置送信器は、ホール効果センサによって具体化されることができる。そしてそれは、適切な感度のエレメント例えば可動ポンプ部からの小型磁石がホール効果センサを通過するとすぐに信号を発生する。本発明による方法は、基本的に、位置送信器を通り越した所の可動ポンプ部の2つのパス間で供給ポンプまたは可動ポンプ部によって送給される還元剤の量が比較的正確に決定され得るという事実に基づく。例えば、単一の位置送信器は、設けられることができる。そしてそれは、上方反転点から下方反転点への、そして上方反転点へ戻る、可動ポンプ部の完全なストロークの間、可動ポンプ部によって正確に2回通過される。1回目は、次いで本発明による方法のステップaに割り当てられ得る。そして2回目は、次いでステップdに割り当てられ得る。可動ポンプ部の、およびポンププロセスの間、可動ポンプ部によりサイズを拡大されそして減少されるポンプ室の構成の知識に基づいて、ステップaとステップdとの間に送給される量は、正確に知られる。特に、上方反転点と下方反転点との間でポンプ室において可動ポンプ部によって押しのけられる押しのけ容積は、ここで関連する。これは、完全なストロークの場合、ポンプの送給容積に対応する。そして、単一の位置送信器を有する計量装置の場合、この押しのけ容積は、ステップaとステップdとの間で移動する送給容積、またはステップaとステップdとの間で計量される第1の量である。計量装置は、ステップaとステップd間で、あるいは位置送信器を通り越した可動ポンプ部の2つのパス間で計量されるかまたは送給された量が5未満、好ましくは2未満、そして特に好ましくは1未満のエラーを有して決定されることができるような正確な生産許容誤差とともに、好ましくは生産される。これは、一定の形で保存される少なくとも1つの位置送信器を通り越した所の2つのパス間の送給容積については、第1の決定期間において好ましくは起こる。計量装置の作動の間、本発明による方法は、好ましくは連続的に実行される。ステップdにおいて検出される可動ポンプ部の位置は、次いで本発明による方法の他の繰返しのためのステップaとの関連で好ましくは用いられる。このようにして、還元剤の計量される量は、連続的にモニタされることができる。計量装置の作動開始にあたり、本発明による方法は、ステップaから必ずしも始める必要があるわけではなく、および/または、このステップは他の手段によって類似の様式で実施することができる。作動サイクルは、概して、接続された内燃機関を始動することから始まる。例として、始動の間、可動ポンプ部が位置送信器から遠く離れている場合、方法は、概して、まず最初にステップbおよび/またはステップcから開始する。ステップeを実行するために、ステップaに関する情報は、次いで例えばエンジンコントローラにおけるメモリからの読み出されることができる。他の変形例において、可動ポンプ部がそれぞれの作動サイクルにおける1回目のための位置送信器に到達した後にのみ、すべての方法ステップa~eを含む方法の正規の動作は起こる。最後の既存の位置がほぼ記録されかつ保存されていて、その結果、計量装置の作動が開始するときに、最後の作動のときからの位置送信器の一部における可動ポンプ部の位置についての知識がすでにある場合、ステップaが既に実行されたと考えることは、同様に可能である。この目的作動の終了を越えて位置情報を利用できるようにするのために、適切な場合、データメモリ、カウンタその他を設けることも、可能である。概して、還元剤が実質的に非圧縮性でなければならないことは、本発明による方法の使用にとって必要である。このようにしてのみ、可動ポンプ部の動きから還元剤の必要量を高精度に推定することは、可能である。ここで、フレーズ実質的に非圧縮性のは、液状水分の圧縮率のオーダーの圧縮率を意味することを概して意図する。しかしながら、本発明による方法は、還元剤の圧縮率がより大きい場合も使用されることができる。その場合、しかしながら、ステップeにおいて決定される還元剤の量の不確実性は、より大きいか、または、第1の定量法は、圧縮率を考慮しなければならない。本発明による方法との関連で、可動ポンプ部のパスを決定するための複数の位置送信器を有する計量装置を使用することも、可能である。上方反転点から下方反転点への、そして上方反転点へ戻る可動ポンプ部によるパスの間、可動ポンプ部の2つのパスは、さまざまな位置送信器でいずれの場合も起こることができる。この種の計量装置の場合、適切ならば、ステップaおよびdが次いで異なる位置送信器を用いて各々実行されることができ、したがって、ステップeにおいて上方反転点と下方反転点との間で完全な押しのけ容積の部分的な量さえ決定することが可能であるので、還元剤の比較的小さい計量される量は、本発明による方法によって決定されることも可能である。計量装置が、還元剤を排ガス処理コンポーネントに供給するための少なくとも1つのインジェクタを有し、そしてステップcの間、少なくとも、iインジェクタ9を開放するステップ、ii排ガス処理コンポーネント3への還元剤を計量するステップ、iii前記インジェクタ9を閉鎖するステップ、および、iv第2の定量法11によってステップiとステップiiiとの間で計量される還元剤の第2の量10を決定するステップ、が実行される場合、本発明による方法は、特に有利である。ステップiとステップiiiとの間で計量される還元剤の第2の量は、例えば、以下のパラメータを第2の定量法に組み込むことによって決定されることができる:-インジェクタの構造的形状、-ステップiとステップiiiとの間の時間;-還元剤の重要な特性例えば粘性;および、-計量装置と排ガス処理コンポーネントとの間の圧力差。第2の定量法は、好ましくはこれらのパラメータが考慮される計算ルールである。第2の計算ルールは、例えば、以下の構造を有することができる。ここで、M2は、第2の量である。Tiiiは、ステップiiiにおいてインジェクタが閉じる時間である。Tiiは、ステップiiにおいてインジェクタが開く時間である。kは、さまざまな他のパラメータが考慮されることのできるファクタである。ステップiとステップiiiとの間で計量される還元剤の第2の量は、ステップaとステップdとの間で計量される還元剤の第1の量よりも、通常小さい。これは、一方で、ステップiとステップiiiとの間で排ガス処理コンポーネントへと計量して供給される第2の量は、還元剤の充分な蒸発および変換が排ガス処理コンポーネントにおいて起こることを、そして堆積が生じないことを確実にするために、十分小さくなければならないという事実と関係がある。他方で、位置送信器を通り越した所の2つのパス間で可動ポンプ部によって送給される選択された第1の量は、限界動作条件でさえ、還元剤の十分に大きい送給量が計量装置で達成され得ることを確実にするために、十分大きくなければならない。これは、単一の位置送信器を有する計量装置に特にあてはまる。なぜなら、この場合、第1の量は、供給ポンプの押しのけ容積に対応するからである。複数の位置送信器を有する計量装置の場合、第1の量のより微細な決定は、達成されることができる。本発明による方法のための計量装置は、好ましくは3l/h[毎時リットル]~20l/h[毎時リットル]のの最大送給レートを有する。上方反転点から下方反転点までの送給ストロークの間、計量装置または可動ポンプ部によって送給される還元剤のボリュームは、好ましくは1ml[ミリリットル]と25ml[ミリリットル]との間にある。単一の位置送信器を有する計量装置の場合、これは、第1の量に対応する。同時に、ステップiとステップiiiとの間でインジェクタによって計量される還元剤の第2の量は、好ましくは0.5ml[ミリリットル]~5ml[ミリリットル]である。ステップivにおける還元剤の計量される量は、概して、第2の定量法によって決定される。例えば、上記で特定されるパラメータは、そこで考慮される。ステップi~ivは、ステップcの間に好ましくは数回実行される。ステップa~e間およびステップi~iv間に、オーバーラップがあることも可能である。これは、ステップcによる方法が続くためにステップi~ivが完全には完了する必要がないことを意味する。方法ステップa~e間および方法ステップi~iv間の対応するオーバーラップは、本発明による方法の一部としてさまざまな定量法において考慮されることができる。ステップivにおいて決定される計量される第2の量は、概して、還元剤の実際に計量される量から、20未満、好ましくは10未満、特に好ましくは5未満の偏差を有して決定されることができる。ステップi~ivがステップaとステップdとの間で数回実行され、ステップivにおいて決定される第2の量が第3の量を与えるためにステップvにおいて加えられ、ステップfにおいて第1の量が第3の量と比較される場合、本発明による方法は、特に有利である。ステップfは、好ましくはステップeの後に実行される。ステップeにおける第1の量の決定がステップivにおける第2の量の決定よりも高い精度で実行される場合、本発明による方法は、さらに有利である。可動ポンプ部およびポンプ室のための生産許容誤差は、特によく維持されることができ、そして、ステップeにおいて決定されて、ステップaとステップdとの間で計量される第2の量の精度は、前記生産許容誤差に実質的に依存するので、この状態は、概して満たされる。例えば、還元剤の可変の流れ特性、計量装置におけるおよび排ガス処理コンポーネントにおける圧力変動、インジェクタの開閉の間の不正確性、および可能な他のファクタのせいで、インジェクタでの測定の間、計量される量において、相当な、比較的大きい程度の不確実性は、起こる。計量される第1の量がステップeにおいて決定される高い精度は、ステップivにおいて決定される高い精度よりも技術的な複雑さをかなり伴わずに達成することができる。このために、ステップeの精度がステップivの精度よりも大きい場合、本発明による方法のための計量装置は、特に安価でありえる。第2の定量法が第1の量および第3の量にしたがって修正される場合、本発明による方法は、さらに有利である。これは、例えば、第2の定量法の適合によって達成されることができる。適合は、例えば、例として上で与えられる計算ルールの定数kを修正することによって実行され得る。これは、例えば、以下の式にしたがって実行されることができる。この式において、kneuは、修正されたファクタkである。ここで、kaltは、偏る第2の量および第3の量が決定されるファクタkである。変数m1は、第1の量であり、m3は、第3の量である。ステップivにおいて決定される第2の量が大き過ぎる場合、ファクタkは、決定される第2の量が大き過ぎる範囲までこの式によって減少される。逆にいえば、決定される第2の量が小さ過ぎる場合、ファクタkは増加する。ファクタPは、第2の量または第3の量からの第1の量の偏差がファクタkに影響を及ぼす範囲を決定する。上で与えられる式は、実質的に比例制御器に対応する。他のパラメータとのより複合した関係は、ファクタkの適合を実行するために考慮されることもできる。例えば、積分制御コンポーネントおよび/または微分制御コンポーネントは、同様に考慮されることができる。適合が、比例制御器コンポーネントおよび積分制御器コンポーネントを有する比例積分制御器で行われる場合、それは特に好ましい。すでに説明されるように、第1の量は、第2の量または第3の量のために提供されるよりも高い精度によって決定されることができる。第3の量は、第2の量を合計することによって決定される。第2の定量法の適切な適合によって、第1の量が決定されることのできる高い精度は、第2の量の決定の精度に移行されることができる。このようにして、可動ポンプ部の位置または通過を決定するためにちょうど1つの位置送信器または少数の位置送信器を有する低コストの計量ポンプが用いられる場合であっても、インジェクタを用いた個々の計量動作の計量された第2の量が高い精度で計算されることもできる非常に高い精度を有する計量装置を作動する方法を実施することは、可能である。少なくとも1つの可動ポンプ部が線形駆動装置として具体化される少なくとも1つの駆動手段によって駆動される場合、本発明による方法は、さらに有利である。さらに、少なくとも1つの可動ポンプ部が回転駆動装置として具体化される少なくとも1つの駆動手段によって駆動される場合、本発明による方法はまた、有利である。回転駆動装置の動きは、例えば、少なくとも1つのコネクティングロッドによっておよび/または少なくとも1つのカムによって可動ポンプ部に伝えられることができる。すべてのこれらの駆動手段は、可動ポンプ部が上方反転点と下方反転点との間を移動することを可能にする。線形駆動装置は、例えば、可動ポンプ部を特定の方向に移動させる電磁石を用いて実施することができる。逆方向の移動は、次いで、例えば、スプリングエレメントによっておよび/またはいくつかの他の弾性コンポーネントによって達成されることができる。コネクティングロッドまたはカム板を用いて、回転駆動装置の回転運動は、上方反転点と下方反転点との間を移動することのできるポンプ部に、特に有利な様式で伝えられることができる。一般に、回転駆動装置は、特に正確な様式で制御されることができ、回転駆動装置の非常に小さい移動例えば2、3度の角度さえ実行することを可能にする。これは、このようにして移動することのできるポンプ部によって上方反転点と下方反転点の間で完全な送給容積または押しのけ容積よりも小さい部分的な容積さえ送給することを可能にする。位置送信器は、ポンプ部の位置を必ずしも直接決定する必要があるとわけではない。位置送信器は、駆動装置例えば回転駆動装置上に配置されることもできて、したがって、位置送信器の位置を間接的に決定することもできる。可動ポンプ部が上方反転点または下方反転点をいつ通過するかを検出することが可能な単一の位置送信器が計量装置に設けられる場合、本発明による方法は、さらに好ましい。反転点で、可動ポンプ部は、好ましくは運動の特に低い速度を有する。この場合、パスは、位置送信器によって反転点で特に正確な様式で決定されることができる。特に、可動ポンプ部が少なくとも1つの回転駆動装置によって駆動される場合、位置送信器が、少なくとも1つの回転駆動装置の回転角度を検出することのできる回転角送信器として具体化される場合、それは好ましい。本発明による方法の場合、回転駆動装置は、少なくとも1つの伝達部例えばコネクティングロッドまたはカム板によって可動ポンプ部に通常連結するので、回転駆動装置の回転角度が既知である場合、可動ポンプ部の位置を推定することは単純な事項である。1つの位置送信器が上方反転点で可動ポンプ部のパスを検出するために、一方、他の位置送信器が下方反転点で可動ポンプ部のパスを検出し得るために、計量装置は、例えば可能な2つの位置送信器を備えることも可能である。複数の位置送信器が設けられる場合、一般的プラクティスは、方法ステップaとdとで同じ位置送信器をモニタしないことである。しかし、概してステップdでは、ステップaにおいて考慮される位置送信器の後で可動ポンプ部が通過する位置送信器を使用する。計量装置が圧力センサを備えて、圧力センサによって測定される圧力がステップbにおいて可動ポンプ部の移動を制御するために用いられる場合、本発明による方法はまた、有利である。方法ステップbおよびcの間、可動ポンプ部の移動は、インジェクタの開放および、インジェクタによる排ガス処理コンポーネントへの還元剤の計量のせいによる計量装置の圧力損失がいずれの場合も補償されなければならないことを意味するので、可動ポンプ部は、不規則な様式で通常移動する。概して、可動ポンプ部は、ステップaとステップdとの間で数回移動して、再び停止する。この目的のために、可動ポンプ部の駆動手段は、いずれの場合もスイッチオンされて、再びスイッチオフされる。概して、インジェクタが計量のために開放されるときはいつでも、可動ポンプ部は移動する。可動ポンプ部の移動の間接制御が計量装置の圧力センサによって決定される圧力に基づいて実行される場合、それは特に有利である。圧力にしたがう可動ポンプ部の制御は、制御器によって、特に好ましくは、PID制御器によって好ましくは実行される。この種の制御器は、いずれの場合も駆動手段をオン/オフに切り換える。この種の制御器は、比例制御器コンポーネント、積分制御器コンポーネントおよび微分制御器コンポーネントを備える。この種の制御器は、特に微分制御器コンポーネントのおかげで、特に急速に応答する。同時に、この種の制御器は、積分コンポーネントのおかげで特に正確な制御を提供する。この目的のために、圧力センサは、送給側に、または可動ポンプ部の供給ポンプの流出側に通常配置される。可動ポンプ部がエネルギーロスなしに任意の位置にとどまり得るというような仕方で駆動手段が設計される場合、それは可動ポンプ部の制御本明細書に記載されるにとって有利である。回転駆動装置は、したがって、線形駆動装置よりも通常有利である。回転駆動装置がスイッチを切られるときにその回転角度が変化しないというような仕方で、回転駆動装置は、特に有利な様式で設計されることができる。線形駆動装置の場合、これは、比較的高い経費をともなってのみ技術的に達成可能である。一般に、動作電圧は、可動ポンプ部が特定の位置を保つことを確実にするために、ここで適用されなければならない。ステップbおよびcが同時に少なくとも部分的に実行される場合、本発明による方法はまた、有利である。還元剤のためのインジェクタが開放されて、そして、cにしたがって排ガス処理コンポーネントへの還元剤の計量が起こるとすぐに、計量装置の圧力低下に反作用するために、可動ポンプ部の移動は、都合よく対応する自動制御を用いて実行される。本発明との関連で、提案は、還元剤用の計量装置のためにもなされる。その計量装置は、少なくとも1つの可動ポンプ部を有し、そしてそれは、上方反転点と下方反転点との間で移動することができる。計量装置は、少なくとも1つの位置送信器を備え、それによって、可動ポンプ部によるパスを検出することができる。本発明による計量装置がまた、少なくとも1つの圧力センサを備えている場合、それは有利である。この種の計量装置は、本発明による方法に特に適している。本発明による方法の説明との関連で記載された装置の特徴は、本発明による計量装置に移行可能である。同じことは、本発明による方法のために記載された特別な利点および実施形態にあてはまる。それはまた、本発明による計量装置にもあてはまる。本発明との関連で、提案は、自動車両のためにさらになされる。その自動車両は、内燃機関および、内燃機関の排ガスを浄化するための排ガス処理コンポーネント、ならびに、本発明による計量装置および/または本発明による方法を実施するために準備されるコントロールユニットを有する。本発明および技術的な文脈は、図を参照して以下にさらに詳細に説明される。図は、特に好適な実施形態を示すが、本発明はそれに制限されない。特に、図およびとりわけ示されるプロポーションは、概略的のみである点に留意する必要がある。図1は、自動車両17を示す。そしてそれは、内燃機関18および、内燃機関18からの排ガスを浄化するための排ガス処理コンポーネント3を有する。さらに、自動車両17は、計量装置1を有する。そしてそれによって、還元剤は、インジェクタ9により排ガス処理コンポーネント3内に送給されることができる。計量装置1は、タンク20を備える。還元剤は、そこに貯蔵される。タンク20からインジェクタ9への還元剤ライン21に沿って、まず最初に供給ポンプ27があり、次いで圧力センサ16がある。供給ポンプ27は、可動ポンプ部2を有する。そしてそれは、回転駆動装置14として設計される駆動手段23によってコネクティングロッド15を介して駆動されることができる。可動ポンプ部2は、上方反転点4と下方反転点5との間を移動することができる。上方反転点4と下方反転点5との間の移動の間、可動ポンプ部2は、押しのけ容積によってポンプ室22のボリュームを変える。可動ポンプ部2が位置送信器6を通過するときに、可動ポンプ部2の位置は、検出されることができる。還元剤の計量された第1の量を決定するために、コントロールユニット19は、用いられることができる。そしてそれは、信号ラインによって、インジェクタ9、圧力センサ16、位置送信器6および駆動手段23に接続している。図2は、本発明による方法のシーケンス図を示す。下方領域において、方法ステップa~fは、見られることができる。これらは、ループの様式で反復的に繰り返される。ステップcから始まって、方法ステップi~vは、実行されることができる。これらは、同様に反復的に繰り返される。方法ステップa~fを通過する間、方法ステップi~vが数回実行されることも、可能である。これは、破線の矢印によって示される。そしてそれは、方法ステップcへの戻り切り換えなしに方法ステップi~vを繰り返し通過することを許容する。ステップeにおいて、第1の定量法8は、位置送信器を通り越した可動ポンプ部の方法ステップa、dで検出されるパスから、または方法ステップa、dにおけるポンプ部の位置から、第1の量7を決定するために用いる。第1の定量法8において、既知量は、メモリから通常読み出される。この量は、ステップaとステップdとの間の送給容積に対応する。複数の位置送信器を有する計量装置の場合、例えば、複数の位置送信器のうちステップa、dでトリガされた位置送信器が第1の定量法8において利用される。方法ステップivにおいて、ステップiのインジェクタの開放プロセスおよびステップiiiのインジェクタの閉鎖プロセスに関する情報は、第2の定量法11によって計量された還元剤の第2の量10を決定するために用いる。方法ステップvにおいて、方法ステップi~vを通るさまざまなパスの第2の量10は、第3の量12を与えるために加えられる。方法ステップfにおいて、第1の量7および第2の量10は、第2の定量法11のための修正を決定するために、第3の定量法13において用いる。第3の定量法13の修正は、例えば、第1の量7および第3の量12の商を用いて実行されることができる。この商は、第2の定量法11において修正係数として用いることができる。図3~図6は、計量装置用の供給ポンプ27の4つの異なる実施形態を示す。そしてそれは、本発明による方法のために用いることができる。図3に例示される供給ポンプ27は、回転駆動装置14として具体化される駆動手段23を備える。そしてそれは、矢印によって示される回転駆動装置14の回転運動を、カム板25を介して可動ポンプ部に伝える。可動ポンプ部2は、上方反転点4と下方反転点5との間を移動することができる。可動ポンプ部2の位置は、位置送信器6を用いて検出されることができる。ここで、位置送信器6は、回転角送信器30として具体化される。そしてそれは、回転駆動装置14の回転角を介して可動ポンプ部2の位置を間接的に決定する。カム板25は、丸い突出部のあるディスクとして具体化される。そして、回転駆動装置14の回転角または位置に応じて、カム板25は、可動ポンプ部2を異なる範囲の方に下方へ押す。カム板25板は、供給ポンプ27の還元剤放出フェーズの間に可動ポンプ部2が実質的に同一速度で移動するというような方法で、具体化されることができる。その一方で、可動ポンプ部2は、回転駆動装置14の同一速度のための供給ポンプ27の吸入フェーズの間に著しく速く移動する。このようにして実施形態によって、還元剤の放出がない吸入フェーズは、特に短く保たれることができる。カム板25のこの種の実施形態は、図3に示される。ここで左に示されるカム板25の側において、カム板25の幅は、可動ポンプ部2を上方反転点4から下方反転点5までゆっくりかつ連続的に移動させるために、そして還元剤を連続的に放出させるために、ゆっくりかつ連続的に増加する。右側において、カム板25の幅は、急に減少する。下方反転点5から上方反転点4までの可動ポンプ部2の非常に迅速な復帰移動は、したがって、ある。可動ポンプ部2の復帰移動を許容するために、追加のスプリングエレメント28は、図3に示される供給ポンプ27の実施形態において設けられることができる。前記スプリングエレメントは、カム板25に対して可動ポンプ部2を押圧する。代わりにまたは加えて、可動ポンプ部2は、カム板25に機械的に連結して、カム板25が可動ポンプ部2を押しかつ引く両方を可能にすることもできる。図4に示される供給ポンプの別の実施形態において、可動ポンプ部2は、線形駆動装置24を用いて、上方反転点4と下方反転点5との間を移動する。この種の線形駆動装置24は、例えば、電磁石29を用いて具体化されることができる。図5は、供給ポンプ27を示す。そしてその可動ポンプ部2は、ダブルアクションである。図5に示される可動ポンプ部2は、2つの異なるポンプ室22のボリュームを変化させることができる。ポンプ室22による還元剤の流れは、いずれの場合もバルブ26によって決定される。図6は、各々が別々のポンプ室22の役に立つ2つの可動ポンプ部2を有する供給ポンプ27を示す。図6においても、ポンプ室22による還元剤のための送給方向は、いずれの場合もバルブ26によって決定される。図6に示される2つの可動ポンプ部2は、一般の駆動手段を有することができる。そしてそれは、ここでは示されない。この種の駆動手段は、例えば、カム板によって、または1つ以上のコネクティングロッドによって具体化されることができる。そしてそれは、前記駆動手段の移動を可動ポンプ部2に伝える。図5、図6に示される供給ポンプは、還元剤の特に同一の送給を可能にする。通常、容積型ポンプの場合、吸入フェーズおよび放出フェーズがあり、還元剤は、吸入フェーズの間、吸い込まれて送給されるだけであり、還元剤の放出は起こらない。その結果、提供される還元剤の流れは、連続的でない。図5、図6に示される実施形態において、ポンプが還元剤を連続的に送給するように、そして還元剤の放出に中断がないように、さまざまなポンプ室22のためのそれぞれの放出フェーズおよび吸入フェーズを定めることは、可能である。本発明による方法は、還元剤のための非常に高い測定精度を有する計量装置が特にローコストで利用できるようになることを可能にする。