"照明装置1;21;41;51;61;71;81;91;101;111;121;131;141;151;161;171において、-少なくとも部分的に光透過性である少なくとも1つのカバー4;24;64;144;154;164が設けられており、該カバーが、少なくとも1つの光源33、特に発光ダイオードを覆っていて、該少なくとも1つの光源33と前記カバーとの間に中空室9;29が存在しており、-少なくとも1つの冷却体構造体3b;23b;43b,43c,43d;53b,53c,53d;63b,63c,63d;73;83b;93b;103b;113b,113c,113d;123b,123c,123d;133b,133c,133d;143b;153b;163b,163c;173bが設けられており、該冷却体構造体が、少なくとも部分的に前記中空室9;29内に位置しており、かつ/または少なくとも部分的に前記カバー内に嵌め込まれている、ことを特徴とする照明装置。前記カバー4;24;64;144;154;164がバルブであり、前記中空室がバルブ室9;29である、請求項1記載の照明装置。冷却体構造体が、冷却体基部3a;23a、特に該冷却体基部3a;23aに設けられた、前記少なくとも1つの光源のための装着面に結合されている、請求項1または2記載の照明装置。冷却体構造体3b;23b;43b,43c,43d;53b,53c,53d;63b,63c,63d;73;83b;93b;103b;113b,113c,113d;123b,123c,123d;133b,133c,133d;173bが、少なくとも部分的に、特に完全に、前記中空室の内部に配置されている、請求項1から3までのいずれか1項記載の照明装置1;21;41;51;61;71;81;91;101;111;121;131;171。冷却体構造体143b;153b;163b,163cが、前記カバーの光透過性の材料によって少なくとも部分的に取り囲まれており、特に前記カバーの流込み成形時に前記カバーの光透過性の材料によって取り囲まれている、請求項1または2記載の照明装置141;151;161。冷却体構造体が、少なくとも1つの線材および/または糸153b;163b,163cを有している、請求項5記載の照明装置151;161。冷却体構造体が、少なくとも前記中空室の中央にまで起立しており、特に前記中空室の少なくとも上側1/4のところまで、特に前記中空室の上側の先端まで起立している、請求項1から6までのいずれか1項記載の照明装置。冷却体構造体が、バルブの一部、特にバルブの前側の部分の代わりに使用されている、請求項1から7までのいずれか1項記載の照明装置。冷却体構造体が、回転対称的に配置された複数の冷却体構造体73;93b、特に冷却ステー73を有している、請求項1から8までのいずれか1項記載の照明装置71;91。前記冷却ステー73が、少なくとも所定の区分にわたって、前記カバー、特にバルブに向かって拡幅した横断面形状を有している、請求項9記載の照明装置71。冷却体構造体の表面の大部分が、バルブの前側の半部に位置している、請求項1から10までのいずれか1項記載の照明装置。冷却体構造体の少なくとも一部が、光学的に活性の表面、特に反射性の表面を有している、請求項1から11までのいずれか1項記載の照明装置。冷却体構造体が、センタコラム83b;103b;113c;123c;133cを有しており、該センタコラムが、装着範囲から前方へ向かってバルブにまで突出している、請求項1から12までのいずれか1項記載の照明装置81;101;111;121;131。前記センタコラム83b;103bの前側の範囲が、前記センタコラムを取り囲む少なくとも2つの光源33のグループよりも、少なくとも部分的に側方へ大きく延びている、請求項13記載の照明装置81;101。当該照明装置が、レトロフィットランプ、特に白熱ランプ代替レトロフィットランプであることを特徴とする照明装置。"