"互いに対になって結合され得る電気的コネクタ間の噛合エラーを防止するためのシステムであって、少なくともプラグ側で、一方のコネクタ30をそれぞれ取り囲むマルチパート取付けフレーム1と、前記マルチパート取付けフレーム1,1′に配置され、前記マルチパート取付けフレーム1,1′のコード化開口部2に挿入可能であり、長手軸周りで径方向に位置可変である、少なくとも1つのコード化要素20とを含み、前記コード化要素20は、前記マルチパート取付けフレーム1の対応する適正な位置においてのみ結合させるべく対応コネクタ31のコード化要素20と相互作用し、前記マルチパート取付けフレーム1は、噛合方向に向けて第1のフロント保持フレームAと、その直ぐ後ろに配置される第2のリア固定フレームBから形成され、前記フロント保持フレームAは、前記コード化要素20の挿入のためのコード化開口部2を有し、前記リア固定フレームBは、前記フロント保持フレームA内に挿入可能な前記コード化要素20を固定するために前記フロント保持フレームAに結合されることを特徴とするシステム。前記フロント保持フレームAと前記リア固定フレームBは、対応する係止手段7,17を有しており、前記係止手段7,17は、前記フロント保持フレームAと前記リア固定フレームBが相互にセルフロック方式で係止されるように適合化されている、請求項1記載のシステム。前記フロント保持フレームAとリア固定フレームBは、ネジ10で相互に結合される、請求項1記載のシステム。前記コード化要素20は、半円形断面部21を有する円筒形であり、前記コード化要素20に沿って軸方向にリブ状の一体成形部分22が配設されており、前記コード化要素20は、一方の端部にフランジ23を備えている、請求項1から3いずれか1項記載のシステム。前記コード化要素の半円形断面部21は、断面部24の半円弧形状の外方縁部25の終端部が、円中心点26に対して点対称な縁部27によって接続されるような形状を有する、請求項4記載のシステム。前記断面部24の半円弧状形状の外方縁部25は、種々異なる多角形又は楕円形の形状を有する、請求項5記載のシステム。前記第1のフロント保持フレームAのコード化開口部2は、それらの円周に亘って分散配置された軸方向の複数のスロット3を有しており、前記コード化開口部2内に、リブ状一体成形部分22を有するコード化要素20が挿入される、請求項4記載のシステム。前記コード化開口部2は、6個までのスロット3を有している、請求項7記載のシステム。"