"液体の質を検出するための装置であって、当該装置は、受信した第1の紫外線を第1の可視光に変換するための第1の材料でコーティングされた第1の検出窓を有し、前記第1の紫外線は、紫外線光源から放射され、液体を横断し、当該装置は、更に、第3の可視光を生成するために前記第1の可視光を第2の可視光と混合する、装置。前記第3の可視光の色は、前記受信した第1の紫外線の強度と前記第2の可視光の強度とにより決定され、更に、液体のUV吸収を示すために用いられる、請求項1に記載の装置。前記第2の可視光は、前記紫外線光源により放射され、前記第1の紫外線と同一の経路に沿って液体を横断する、請求項1又は請求項2に記載の装置。前記紫外線光源は、紫外線ランプと、前記紫外線ランプにより生成された紫外線の部分を前記第2の可視光に変換するための第3の材料を有する、前記紫外線ランプ上のコーティングとを有する、請求項3に記載の装置。同一の方向に沿って出力された前記第1の可視光及び前記第2の可視光を拡散するように構成された拡散体を更に有する、請求項1又は請求項2に記載の装置。前記第1の材料は、前記第2の可視光を拡散するためのナノスケール蛍光体粒子から作られる、請求項1又は請求項2に記載の装置。受信した第2の紫外線を前記第2の可視光に変換するための第2の材料でコーティングされた第2の検出窓を更に有し、前記第2の紫外線は、前記紫外線光源により放射され、前記第1の紫外線とは異なる経路に沿って液体を横断する、請求項1に記載の装置。前記第1の可視光及び前記第2の可視光は異なる色を有する、請求項1又は請求項2に記載の装置。それぞれが異なる質の液体を示す複数のカラーバー又はカラーブロックを有する色参照インジケータを更に有する、請求項1又は請求項2に記載の装置。前記の検出窓のうちいずれか1つを横断する紫外線をフィルタするように構成された紫外線フィルタを更に有する、請求項1又は請求項2に記載の装置。請求項1~10のうちいずれか一項に記載の装置を有する、紫外線浄化装置。液体の質を検出する方法であって、紫外線光源により放射された第1の紫外線を受信し、液体を横断するステップと、前記第1の紫外線により励起された第1の材料により第1の可視光を生成するステップと、第3の可視光を生成するために前記第1の可視光を第2の可視光と混合するステップとを有する、方法。前記紫外線光源は、紫外線ランプと、第3の材料を有する、前記紫外線ランプ上のコーティングとを有し、当該方法は、前記紫外線ランプにより生成された紫外線により励起された前記第3の材料により前記第2の可視光を生成するステップを更に有する、請求項12に記載の方法。前記第1の可視光と前記第2の可視光とを同一の方向に出力する拡散体によりこれらの光を拡散するステップを更に有する、請求項12又は請求項13に記載の方法。液体の質を決定するために、前記第3の可視光の色を色参照インジケータと比較するステップを更に有する、請求項12又は請求項13に記載の方法。本発明の一の目的は、UV光の強度を検出するためのUVセンサを使用しない検出装置を提供することにある。この装置は、任意の液体の検出/浄化/殺菌装置において用いられ得る。本発明の他の目的は、可視光の色により対象とする液体の質を簡単に示すための装置及び方法を提供することにある。本発明の一実施形態によれば、液体の質を検出するための装置が提供される。本装置は、受信した第1の紫外線を、紫外線光源により放射された第1の可視光に変換し、液体を横断するための第1の材料でコーティングされる、第1の検出窓を有し、当該装置は、更に、第3の可視光を生成するために前記第1の可視光を第2の可視光と混合する。本発明の基本的な思想は、液体中のUV光の伝達に対する液体の質の影響を利用し、可視光によりその影響を示すことにある。これは、UV光が吸収又はブロックされるかどうかを決定し、それ故に第1の検出窓に達するUV光の強度に影響を与え、これにより、生成された第1の可視光の強度にも影響を与える、液体の質であり、例えば、水中の複合物、汚染物質及び微生物である。第1の可視光は、第3の可視光を生成するために、強度が一般的に液体の質とは実質的に無関係である第2の可視光と混合される。第2の可視光に対する第1の可視光の割合は、液体の質に依存して変化するので、第3の可視光の色が変化し、液体の質を示すために用いられ得る。オプション的に、第2の可視光は、紫外線光源により放射され、第1のUV光と実質的に同一の経路に沿って液体を横断してもよい。第2の可視光は、その強度が液体の質とは実質的に無関係になるように選択され得る。これは、追加の光源及び対応する電源装置をもつ必要性を取り除くという利点を与える。他の実施形態において、紫外線光源は、紫外線ランプと、このUVランプにより生成されたUV光を第2の可視光に変換するための第3の材料を有するコーティングとを有する。これは、第2の可視光の選択及び生成をより容易にするだろう。第1及び第2の可視光をより均一に混合し、ユーザが把握する方向に関係なく第3の可視光を示すために、一実施形態において、拡散体は、2つの光が良好に混合され得るとともにユーザがこの装置を見る角度に関係なく第3の可視光の同一の色を把握するように、同一の方向又は同一範囲の方向に沿って第1及び第2の可視光を拡散するために、当該装置に更に設けられる。第3の可視光と液体の質との関連付けを容易にするために、一実施形態において、色参照インジケータが、第3の可視光の異なる色と液体の質との間のマッピングを示すために与えられる。それ故、第3の可視光を把握すると、ユーザは、液体の質を容易に理解することができる。一実施形態において、第1の検出窓に加えて、本装置は、受信した第2のUV光を第2の可視光に変換するための第2の材料でコーティングされた第2の検出窓を更に有し、第2のUV光は、UV光源により放射され、第1のUV光とは異なる経路に沿って液体を横断する。この実施形態において、第1及び第2の可視光の双方は、反応器壁で又はその近くで生成される。異なる経路、詳細にはこれらの経路の異なる長さにより、2つのUV光の強度が異なり、これは、第1及び第2の可視光の異なる強度を更に引き起こす。従って、第3の可視光の色を変えることができる。検出窓を横断するとともに材料により吸収されないUV光の結果としてのユーザの目への害を回避するために、一実施形態において、UV遮断体が、当該装置を横断するUV光をブロックするために設けられる。幾つかの実施形態において、前述された装置を含む、検出、浄化及び殺菌装置が提供される。本発明のこれらの及び他の態様は、後述される図面と組み合わせて後述される実施形態から明らかになり、これの実施形態を参照して説明されるだろう。本発明の前記の及び他の態様及び特徴は、添付図面と組み合わせて考慮される以下の詳細な説明からより明らかになるだろう。同一又は類似の参照符号は、図中の同一又は類似の部分を示すために用いられる。前に説明したように、質検出、浄化及び殺菌装置を含む既存の水処理装置は、UV光を使用し、水質を解析するために、UVセンサにより受信したUV光の強度を、UVランプにより生成されたUV光の強度と比較する。UVセンサは、一般に、高価であり、エージング、ごみ及び汚染物質に対して脆弱であり、適宜交換される必要がある。追加の電源が、UVセンサ及び他の部品に電力を供給するために必要であり、電源を含む電源装置の維持及び交換は、高価で不便である。前述した欠点の幾つかを軽減するために、本発明は、UV光の強度を検知するためにUVセンサを使用しない。代わりに、本発明は、UV光の吸収に対する水質の影響を利用し、この影響を可視的な態様で示す。図1の実施形態で示されるように、検出装置110及びUV光源130が示される。検出装置110は、検出窓112及びコーティング層114を有する。コーティング層114は、UV光により励起されるときに可視光を生成可能である。例えば、コーティング層114は、UV光が当てられるときに黄色光を生成するための蛍光体で作られ得るか又はこの蛍光体を有し得る。当業者は、他の種類の蛍光体又は材料が同一の目的のために選択され得ることを理解すべきである。コーティング層114は、検出窓112の表面に塗布され得る。当業者は、検出窓112及びコーティング層114の構成が実際の実装に依存して変わり得ることを理解すべきである。例えば、これは、検出窓112内に層114を組み込むというオプションでもあり、又は、層114の第1の材料が、検出窓112内において分散されてもよい。要点は、UV光が窓及び第1の材料に当たったときに第1の可視光が生成され、第1の可視光の強度が、UV光の強度に依存することである。UV光源130は、UV光を生成するように構成され、このUV光は、液体を横断し、第1のUV光140として検出装置110に達する。第1のUV光140の強度は、例えば複合物、汚染物質及び微生物により決定される液体の質により変化し得る。換言すると、液体のUV吸収は、第1のUV光140の強度に影響を与える。検出装置では、第1のUV光140は、結果として第1の可視光150を生成するコーティング層114の第1の材料を励起する。第2の可視光160が受信され、第3の可視光170を生成するために、検出装置110により、第1の可視光150と混合され得る。第2の可視光160に対する第1の可視光150の割合は、第3の可視光170の色を決定する。換言すると、第1及び第2の可視光の異なる強度は、第3の可視光が異なる色を有することをもたらす。そして、液体の質は、第3の可視光170の色により把握され得る。一実施形態において、第2の可視光160は、UV光源130により生成され、その強度は事前に知られている。通常、第2の可視光160の強度は、特に同一経路に沿って横断するUV光140の強度の変化との比較において、液体の複合物、汚染物質及び/又は微生物にあまり影響を受けない。図1b及び図1cは、第3の可視光を生成するために第1及び第2の可視光を混合する実施形態を示している。4つの点A,B,C及びDは、異なる水質を表すために更に用いられ得る、第3の可視光の4つの異なる色を表す。U ́,V ́は、座標を表し、UV254は、UV光が254nmの波長で液体中を伝達したときの吸収を表し、IUVは、検出装置に達するUV光の規格化された強度を表し、Gは、第1の材料により生成された第1の可視光緑色光の強度を表し、第2の可視光は、赤色光R及び青色光Bを有する。異なる強度の第1の可視光及び第2の可視光が混合されたときには、第3の可視光は、例えばカラーバーの列において示されるように、色により表され得る。当業者は、第2の可視光が、単一の色又は波長をもつ光であってもよく、2又はそれ以上の光の混合であってもよいことを理解すべきである。また、当業者は、第2の可視光を生成することに加えて、幾つかのUVランプが予め知られた強度をもつ第1の可視光を生成してもよいことを理解すべきである。例えば、幾つかのUVランプが緑色光を生成してもよく、これは、水を横断し、第1の材料により生成された緑色光と混合するだろう。換言すると、図1cにおいて示された緑色光の値は、UV光源により生成された緑色光と、第1の材料により生成された緑色光との混合である。しかしながら、UVランプ自体により生成された緑色光の強度は、水を横断した後に、異なる水質によっては大きな影響を受けないだろう。それ故、第3の可視光の変化の主要な寄与は、UVランプにより生成された実質的に一定の緑色光ではなく、第1の材料により生成された緑色光によってもたらされる。図2に示された実施形態において、示されたUV光源230は、UV光を生成可能なUVランプ232を有し、UVランプ232又はその一部は、第2の可視光160を生成可能な第3の材料234でコーティングされている。UV光の部分は、第3の材料234を横断し、液体を突き抜け得る。この実施形態は、第2の可視光の色を選択し、適切な第3の材料を選択することにより第2の可視光の強度を決定することについて、大きな自由度の利点を与える。例えば、第3の材料は、青色光又は赤色光を生成するように選択され得る。当業者は、第3の材料234によりカバーされたエリアが、異なる要件に依存して変化し得る。例えば、UVランプ232全体、又は、検出装置に向かってUVランプ232の横側若しくは第3の材料の量を削減するための小さなエリアがカバーされ得る。第3の材料は、蛍光体から作られてもよく、オプション的に、防水装置が、蛍光体から水を保護するように配置され得る。第3の可視光の異なる色の意義を理解するのを容易にするために、一実施形態において、色参照インジケータ316は、図3に示された実施形態において与えられる。カラーバーコード、カラーリング、カラーマトリックスの形状であり得る色参照インジケータ316は、異なる色と異なる液体の質との間のマッピングを示す。従って、ユーザは、第3の可視光の色を色参照インジケータにマッピングすることにより、水質を容易に決定することができる。検出窓において第1の材料により生成された第1の可視光150は、結果として2つの可視光が不均一に混合され得る幾つかの方向から検出窓に達する第2の可視光160とは異なる伝達方向を有し、これは、検出窓の後方の異なる角度から見たときに、異なるように把握される第3の可視光170の色をもたらし得る。この問題を対処するために、図3で示された実施形態において、拡散体318が、検出窓312及び第1の材料から作られたコーティング層314の後方に配置され、実質的に同一の伝達方向において第1及び第2の可視光をより均一に拡散するように構成される。この利点により、2つの可視光が良好に混合され、異なる視角から把握される異なる色はごくわずかになる。他の実施形態において、第1の材料は、ナノスケール蛍光体粒子から作られ、これは、第2の可視光を拡散するという第2の機能をもち得る。この場合において、別個の拡散層は必要なく、拡散体318は、実際には、コーティング層において一体化される。UV光の部分が検出窓及び/又は拡散体を横断する場合に人の目をさらに保護するために、UV遮断体320が、人の目への害を回避するためにUV光をブロックするために設けられる。UV遮断体320は、検出窓312と拡散体318との間に配置され得るか、又は、検出窓312及び拡散体318の後方に配置され得る。図4aは、第2の可視光が拡散されない実施形態を示しており、第1の材料、例えば蛍光体414により生成された第1の可視光150が、広範囲の伝達方向をもつ一方で、第2の可視光160が、非常に狭い範囲の伝達方向をもつ。これは、2つの可視光が均一に混合されないことをもたらし、それ故、第3の可視光は、異なる視角で異なる色を示す。図4bは、ナノスケール蛍光体粒子が第2の可視光を拡散するために用いられる実施形態を示している。ナノスケール蛍光体416は、第1の可視光を生成するだけでなく、第2の光を拡散し、従って、2つの可視光は、より均一に混合される。これは、追加の拡散層が分配され得るという追加の利点を与えるだろう。前述された実施形態において、第1のUV光及び第2の可視光は、実質的に同一の伝達経路を辿る。これは、本発明の本質的な特徴ではない。図5は、他の実施形態を示しており、第1の可視光550だけが検出装置510により生成されるのはなく、第2の可視光560も検出装置510により生成される。水質検出/浄化/殺菌装置500において、UV光源530は、液体を通り抜けるUV光を生成する。検出装置510は、第1の材料513でコーティングされた第1の検出窓512だけでなく、第2の材料515でコーティングされた第2の検出窓514も有する。当業者は、第1/第2の材料及び第1/第2の検出窓の配置が特定の実装に依存してフレキシブルであることを理解すべきである。2つの異なる検出窓512及び514は、異なる経路に沿って伝達される異なるUV光を受信するために2つの異なる角度で配置される。特に、2つの異なる経路は異なる長さを有し、従って、UV光542及び544は、検出装置510に達したときに異なる強度をもつ。2つの材料は、受信したUV光により励起されたときに異なる可視光を生成するように異なる。例えば、第1の材料は、黄色光を生成可能である一方で、第2の材料は、青色光を生成可能である。そして、黄色光及び青色光は、第3の緑色光を生成するために、検出装置510により混合される。第3の緑色光の色は、UV光の強度により順次決定される、黄色光及び青色光の強度により決定される。UV光の強度は、液体の質により影響を受ける。2つのUV光の異なる伝達経路により、液体の質は、2つのUV光の強度に対して異なる影響をもつ。色参照インジケータ516、拡散体518及びUV遮断体520はオプションである。図6は、液体の質を検出する方法600を示している。方法600は、UV光源から放射され、液体を横断する第1のUV光を受信するステップ610と、第1のUV光により励起された第1の材料により第1の可視光を生成するステップ620と、第3の可視光を生成するために第1及び第2の可視光を混合するステップ630とを有する。第3の可視光の異なる色は、異なる液体の質を表す。方法600は、UV光により励起された第3の材料により第2の可視光を生成するステップ622と、第1及び第2の可視光の混合が主要方向に沿って伝達されることをもたらす拡散体により、第1及び第2の可視光を混合するオプションステップ632とをオプション的に有する。方法600は、液体の質を決定するように第3の可視光の色を色参照インジケータと比較するステップ640を更に有する。当業者は、本発明が前述された各実施形態によってのみ表されるものではなく、これらの実施形態の技術的特徴が代替実施形態を生成するために組み合わせられ得ることを理解すべきである。前述された実施形態は、本発明を限定するよりむしろ例示であり、当業者は、特許請求の範囲から逸脱することなく、代替実施形態を設計することが可能であることが留意されるべきである。請求項において、括弧内の任意の参照符号は、請求項を限定するものとして考慮されるべきではない。有するという用語は、請求項又は詳細な説明に記載されていない要素又はステップの存在を除外するものではない。要素の単数表記は、斯様な要素の複数の存在を除外するものではない。第1、第2及び第3等の用語の使用は、任意の順序を示すものではない。これらの用語は名前と解釈されるべきである。"