"ケース内に搬送手段を含むペレット炉用の燃料供給システムであって、前記ケースは、各入り口手段が隣接する出口手段から水平方向にオフセットされるように、前記ケースに沿って長手方向に分布される複数の入り口手段と、前記ケースに沿って長手方向に分布される複数の出口手段とを含み、使用時に、前記燃料供給システムは、前記ペレット炉の燃焼ポット内に複数の圧縮燃料ペレットの重複する山を形成するように構成されるように、前記搬送手段が入り口手段から隣接する出口手段へ圧縮燃料ペレットを移動させるように構成されることを特徴とする燃料供給システム。前記ケースと前記燃焼ポットの長手方向軸は概ね平行であることを特徴とする、請求項1に記載の燃料供給システム。前記ケースと前記燃焼ポットは垂直方向に分離されていることを特徴とする、請求項1又は2に記載の燃料供給システム。前記入り口手段および/または出口手段は前記ケース内の開口であることを特徴とする、請求項1~3のいずれか1項に記載の燃料供給システム。前記搬送手段は1つ以上の同心状に位置決めされた螺旋錐であることを特徴とする請求項1~4のいずれか1項に記載の燃料供給システム。前記搬送手段は単一螺旋錐であることを特徴とする請求項1~5のいずれか1項に記載の燃料供給システム。前記燃料供給システムは複数の供給ダクトおよび/またはチャネルを含み、各出口手段は関係する供給ダクトまたはチャネルの一端を形成し、各前記供給ダクトまたはチャネルの対向端に、前記圧縮燃料ペレットを前記燃焼ポット内へ直接または間接的に供給するように構成される供給出口があるように、ことを特徴とする請求項1~6のいずれか1項に記載の燃料供給システム。前記燃料供給システムは前記供給出口と前記燃焼ポットの間に位置する分配セクションを含むことを特徴とする請求項7に記載の燃料供給システム。前記分配セクションは前記供給ダクトと前記燃焼ポットを垂直及び水平に分離する折り曲げられたプレートであることを特徴とする請求項8に記載の燃料供給システム。前記燃料供給システムは前記出口手段と前記燃焼ポットの間に位置する一次分配セクションを含むことを特徴とする請求項1~6のいずれか1項に記載の燃料供給システム。前記一次分配セクションは前記出口手段と前記燃焼ポットを垂直及び水平に分離する折り曲げられたプレートであることを特徴とする請求項10に記載の燃料供給システム。前記ケースは単一材料ではないことを特徴とする請求項1~11のいずれか1項に記載の燃料供給システム。前記ケースは前記ペレット炉の部分により、又は燃料供給システム単独で、又は付加的な別の構成要素と組み合わせて形成されることを特徴とする請求項12に記載の燃料供給システム。前記ケースから分離され、またはこれに隣接した少なくとも1つの付加ケースを含み、前記付加ケースの各々は1つ以上の付加搬送手段を含むことを特徴とする請求項1~13のいずれか1項に記載の燃料供給システム。請求項1~14のいずれか1項に記載の燃料供給システムを含むペレット炉。それは圧縮燃料ペレットを貯蔵するように構成されるホッパを含み、前記ホッパの出口が前記燃料供給システムに隣接することを特徴とする請求項15に記載のペレット炉。前記ケースは基本的に前記ホッパの出口に水平に跨ることを特徴とする請求項16に記載のペレット炉。本発明は、ケース内に搬送手段を含むペレット炉用の燃料供給システムを提供し、前記ケースは、ケースに沿って長手方向に分布される複数の入り口手段と、ケースに沿って長手方向に分布される複数の出口手段とを含み、各入り口手段は隣接する出口手段から水平方向にオフセットされ、前記搬送手段は、圧縮燃料ペレットを入り口手段から隣接する出口手段へ移動させるように構成され、使用時に燃料供給システムはペレット炉の燃焼ポット内に圧縮燃料ペレットの複数の重畳する山を形成するように構成される。好ましくは、ケースと燃焼ポットの長手方向軸は概ね平行である。好ましくは、前記入り口手段および/または出口手段は、ケース内の開口である。非常に好適な形態で、搬送手段は1つ以上の同心状に配列された螺旋錐である。最も好適な形態で、搬送手段は単一の螺旋錐である。好ましくは、ケースは単一材料ではない。一好適形態で、ケースはペレット炉の一部により、又は燃料燃焼供給システム単独で、付加的な分離された構成要素と結合して形成される。好適な形態で、燃料供給システムは、各出口手段が関係する供給ダクトまたはチャネルの一端を形成するように、複数の供給ダクトおよび/またはチャネルを含み、各前記供給ダクトまたはチャネルの対向端に圧縮燃料ペレットを燃焼ポットへ直接または間接的に供給するように構成される供給出口がある。好ましくは、燃料供給システムは供給出口と燃焼ポットの間にある分配セクションを含む。非常に好適な形態で、分配セクションは供給出口と燃焼ポットを垂直および/または水平に分離させる折り曲げられたプレートである。好ましくは、燃料供給システムは、供給ダクトおよび/またはチャネルを含まない場合、それは出口手段と燃焼ポットの間にある一次分配セクションを含む。非常に好適な形態で、一次分配セクションは、出口手段および/または燃焼ポットを垂直および/または水平に分離する折り曲げられたプレートである。本発明は、燃料供給システムを内蔵するペレット炉も含む。好ましくは、圧縮燃料ペレットを貯蔵するように構成されるホッパを含み、ペレット炉はホッパ出口が燃料供給システムに隣接する。非常に好適は形態で、ケースは基本的にホッパ出口を水平に跨ぐ。更に好適な形態で、燃料供給システムは、各々が少なくとも1つの搬送手段を備え、分離されたまたは隣接した複数のケースを含む。図1を参照して、第1サブアセンブリ2を含むペレット炉1の断面図が示される。前記第1サブアセンブリ2はホッパ3、燃料供給システム4及び燃焼ポット5を含み、ホッパ3は既知タイプの圧縮燃料ペレット用の貯蔵容器である。ホッパ3は燃料供給システム4へ接続され、これが次に燃焼ポット5へ接続される。燃焼ポット5は、ペレット炉1の使用中は、火格子として作用する開口付きベース7を備えるチャネル6を含む既知タイプである。チャネル6又は燃焼ポット5の他の表面も開口を有するが、これはオプションであり、図面には表示されていない。図2~5を参照して、第1サブアセンブリ2が明確化のためにペレット炉1から取り外されて表示される。図2~4は圧縮燃料ペレットのない第1サブアセンブリ2を示す。図2~4を参照して、図4は図2に示される矢印A-A方向の断面図であり、第2サブアセンブリ10を含む燃料供給システム4が示される。第2サブアセンブリ10は、搬送手段11、複数の入り口手段12、および複数の出口手段13を含む。各入り口手段12は第1遮蔽手段14により隣接する入り口手段12から分離され、各出口手段13は第2遮蔽手段15により隣接する出口手段13から分離される。搬送手段11は、基本的にホッパ3のベースを概ね水平ある実施例では折り曲げられているがに跨ぐ既知タイプの螺旋錐である。第1及び第2の遮蔽手段14,15は、その中に搬送手段11が設置されるケース16を形成し、入り口と出口の手段12,13はこのケース16内の開口である。各入り口手段12はケース16の長さに沿って最も近い出口手段13から水平方向にオフセットされる。第1サブアセンブリ2は、さらに複数の供給手段20及び供給出口21と、分配セクション22を含む。各供給手段20は、一端としての出口手段13と反対側の他端としての供給出口21とを有するダクトである。各供給手段20は、供給出口21が関係する出口手段13から垂直に分離されるように折り曲げられる。語句ダクトはたとえ断面形状が一端から多端へ変化しても、何らかの断面形状を備える中空角柱を含むことを意図する。各供給出口21は、燃焼ポット5へ接続される分配セクション22の上に位置する。分配セクション22はチャネル6の長手方向に伸びる折り曲げられたプレートである。図5を参照して、圧縮燃料ペレットを含む第1サブアセンブリ2が示される。燃料供給システム4は、使用時に複数の重畳するペレットの山30が燃焼ポット5内に広い火炎前面を形成するように、これらの重畳する山を生成する。ほんの一例として、使用中のペレット1を備える第1サブアセンブリを通る圧縮燃料ペレットの流れについて記載される。ホッパ3内の圧縮燃料ペレットは、入り口手段12を通って落下し、又はそれを通して引き出される。搬送手段11は、次にこれらの圧縮燃料ペレットを水平方向にオフセットされた隣接する出口手段13へ移動させる。圧縮燃料ペレットは、次にその出口手段13に関連する供給手段20を通って移動し、関連する供給出口21から出る。圧縮燃料ペレットは、次に分配セクション22上へ落下し、チャネル6へ重力供給される。各供給出口21は、圧縮燃料ペレットを分離された、しかし重畳する燃料用ペレットの山30へ移動させる。各入り口手段21は、各隣接する出口手段13から水平方向にオフセットされているので、燃料供給システム4を通る圧縮燃料ペレットの重量/容量を制御することができる。換言すると、圧縮燃料ペレットは入り口手段12から出口手段13へ直接落下することができず、それらは搬送手段11により、交互に物理的に移動されなければならない。この隣接する入り口と出口の手段12,13の水平分離は、圧縮燃料ペレットがホッパ3から燃焼ポット5へ直接供給されることを防止する。もし搬送手段11が停止すると、圧縮燃料ペレット流は基本的に同時に停止する。更なる実施例で、燃料供給システム4は燃焼ポット5へ直接接続されていない。この実施例で、燃料ペレットは燃焼供給システム4から燃焼ポット5へ落下する。更なる実施例表示なしで、分配セクション22は存在しないため、使用時に圧縮燃料ペレットは、各供給出口21から燃焼ポット5へ直接落下する。更なる実施例で、第2サブアセンブリ10はホッパ3ベースに存在しない。更なる実施例で、搬送手段11は、各々が別々に駆動できる複数の螺旋錐である。更なる実施例で、同心状に位置決めされるかまたはされない2つ以上の螺旋錐がある。例えば表示なし、それらは水平又は垂直分離で、並列である。一実施例表示なしで、各々がケース16から分離され、またはこれに隣接する1つ以上の付加ケースがある。これらの付加ケースの各々は、それらが水平に分離された付加入口および/または出口の手段を含み、且つ1つ以上の付加搬送手段を収容することにおいてケース16に類似する。例えば、単一ケース内に2つの平行な螺旋錐があり、各々が分離され又は組み合わせで複数の重畳するペレットの山30を生成するように構成される、2つの分離されたケース内に2つの付加搬送手段がある。更なる実施例表示なしで、搬送手段11はケース16内に設置されず、ケース16は空洞である。"