端子、縁部および前記縁部を包囲する外側絶縁部を有するバッテリーセルを備え、非導電性の弾性部材が前記バッテリーセルと前記絶縁部との間の端子側に位置しており、前記端子は前記弾性部材のレベルより下側になるよう配設されており、前記絶縁部が前記弾性部材を固定する、蓄電池ユニット。前記弾性部材が弾性的に形状可変なプラスチックで構成される、請求項1に記載の蓄電池ユニット。前記弾性部材がシリコンで構成される、請求項1に記載の蓄電池ユニット。前記バッテリーセルが回転対称である、請求項1から3のいずれか1項に記載の蓄電池ユニット。前記バッテリーセルが細長く形成され、かつ、長手方向の軸が回転軸と一致する、請求項4に記載の蓄電池ユニット。前記弾性部材が回転対称である、請求項4または5に記載の蓄電池ユニット。前記バッテリーセルの前記端子が隆起しており、前記弾性部材が前記端子より高い位置に設けられる、請求項1から6のいずれか1項に記載の蓄電池ユニット。前記弾性部材の開口部が前記端子よりもわずかに大きく形成される、請求項1から7のいずれか1項に記載の蓄電池ユニット。前記弾性部材がディスク状に形成される、請求項1から8のいずれか1項に記載の蓄電池ユニット。ハウジングと、1つ以上のバッテリーセルとを備え、前記1つ以上のバッテリーセルが前記ハウジング内に配置され、その少なくとも一部分はハウジングのカバー上及びハウジングのベース上に配置された電気回路の少なくとも部分的に強固なコンタクトによって保持され、前記1つ以上のバッテリーセルのそれぞれが、請求項1から9のいずれか1項に記載の蓄電池ユニットの一部であるバッテリーセルを含む、蓄電池セット。本願発明の目的はこの不利な点を取り除くか、少なくとも緩和することである。この目的は、冒頭に述べた種類の蓄電池ユニットによって達成され、非導電性の弾性部材がバッテリーセルと絶縁部との間の端子側に位置しており、端子は弾性部材の鉛直方向のレベルより下側になるよう配設されており、絶縁部が弾性部材を固定する。本願発明の利点は特に、ハウジングのカバーまたはハウジングのベースが蓄電池ユニットの弾性部材を直接押さえつけ、ハウジング内に固定したときに、電気的コンタクトの機械的保護とハウジング内の蓄電池ユニットの安定した固定とが同時に得られることにある。結果的に先行技術と対照的に、バッテリーセルをハウジング内に機械的に固定するための、電気的コンタクトが不要となる。本願発明の蓄電池ユニットにより、電気的コンタクトのみの場合に比べてはるかに大きな保持力が達成される。このことにより、ハウジング内の蓄電池ユニットのより安定した取り付け、機械的振動の緩和、およびハウジングとの全般的により強固な密着がもたらされる。一般的なバッテリーセルにおいては、端子の分離は端子側面の縁部で生じるので、縁部の変形がセルの漏電へとつながりやすい。この点に関し本願発明によって達成されるさらなる利点は、弾性部材によって、バッテリーセルの端子側縁部が変形から保護される点にある。弾性部材は、例えばシリコンなどの弾性的に形状可変なプラスチックから構成されるのが好ましい。典型的には、バッテリーセルは、回転対称かつ細長く形成され、長手方向の軸が回転軸と一致する。さらに弾性部材も、回転対称に形成されるのが好ましい。標準的なバッテリーセルの場合、1つの端子は隆起しており、弾性部材はこの端子より高い位置に設けられる。よってこの端子は、蓄電池ユニットに対して内側にオフセットされており、ハウジングのカバーまたはハウジングのベースとの電気的コンタクトのための空間が設けられる。弾性部材の開口部は端子よりもわずかに大きく形成することで、弾性部材が滑らず有用であることがわかった。弾性部材は、製造が容易となるようディスク状に形成されるのが好ましい。上述した蓄電池ユニットの利点によれば、ハウジングと、1つ以上のバッテリーセルとを備え、バッテリーセルがハウジング内に配置され、その少なくとも一部分はハウジングのカバー上及びハウジングのベース上に配置された電気回路の少なくとも部分的に強固なコンタクトによって保持される、蓄電池セットにおいて有利に用いられる。この種の蓄電池セットは特に高負荷の工業用途ツールにおいて有用である。図1~4に、本願発明の蓄電池ユニット1の例示的な実施形態を示す。蓄電池ユニット1は細長く形成され、長手方向の軸Xと一致する回転軸を有する回転対称なバッテリーセル2を備える。バッテリーセル2は縁部6によって縁取られ、自由に接触可能な隆起した端子3を有する。シリコンから成る非導電性の弾性部材4がバッテリーセル2の端子側面に載置され、部材は、バッテリーセル2の端子3の周囲に設けられた溝部に嵌合する突出部を備えたディスクとして形成されている。ディスク状の弾性部材4は、外側絶縁部5によってバッテリーセル2上に固定され、またこの外側絶縁部5は縁部6を包囲し、頂部と底部に穴を有する。弾性部材4は端子3よりも高く、端子3が弾性部材4のレベル7よりも低く位置し、弾性部材4の回転対称な開口部が端子3よりもわずかに大きく形成される。よって蓄電池ユニット1において端子3は、レベル7よりも内側に設けられている。ベースおよび/またはカバー上に位置する少なくとも部分的に強固なコンタクトを備えた密封可能なハウジング内にこの種類の蓄電池ユニット1が収容された場合、コンタクトを保護する弾性部材4によってクランプ及び固定が達成される。上述した蓄電池ユニット1は、以下の段階により製造される。当該方法は、開口部と十分な高さを有する、シリコン製のディスク状の弾性部材4をバッテリーセル2上に載置する段階を備える。開口部がバッテリーセル2の隆起した端子3を包囲し、ディスクの高さゆえに、端子3は、ディスクのレベル7よりも下側となる。当該方法はさらに、例えば熱収縮スリーブ型の絶縁部5を取り付ける段階を備える。絶縁部5は加熱されて、ディスク状の弾性部材4をバッテリーセル2に固定すると同時に、バッテリーセル2の頂上における端子3、及び底面の一部を接触可能のままにする。