眼科手術用コンソールと共に使用するための眼科手術用カセットであって、吸引体液および/または組織を回収するための内容積を有する硬い壁付き容器;潅流供給源を連結するための潅流管、眼科手術用ハンドピースを連結するための吸引管、および眼科手術用コンソールにカセットタイプを示すための識別機能を含み、前記硬い壁付き容器に取外し可能に取り付けられるマニホールドベース;を含み、前記眼科手術用コンソールが前記識別機能を検出し、前記カセットタイプに基づき、少なくとも1つの手術作用を有効にする、ことを特徴とする眼科手術用カセット。前記識別機能が屈折要素であることを特徴とする請求項1記載の眼科手術用カセット。前記硬い壁付き容器が、該硬い壁付き容器中の吸引体液および/または組織のレベルを示すための液体レベルインジケータを含むことを特徴とする請求項1記載の眼科手術用カセット。前記識別機能が、前記液体レベルインジケータと並んで配置され、リニア検出器が、前記識別機能および前記液体レベルインジケータを検出できることを特徴とする請求項3記載の眼科手術用カセット。前記マニホールドベースが、補助吸引管を含むことを特徴とする請求項1記載の眼科手術用カセット。眼科手術用コンソールと共に使用するための眼科手術用カセットにおいて、吸引体液および/または組織を回収するための内容積を有する硬い壁付き容器であって、前記眼科手術用コンソールにより生じる光を屈折し前記硬い壁付き容器内の吸引体液および/または組織のレベルを示すための液体レベルインジケータを有する硬い壁付き容器;前記硬い壁付き容器に取外し可能に取り付けられ、潅流供給源を連結するための潅流管、眼科手術用ハンドピースを連結するための吸引管、および前記眼科手術用コンソールにカセットタイプを示すための屈折要素を含み、該屈折要素が前記液体レベルインジケータと並んで配置される、マニホールドベース;を含み、前記カセットタイプ、および吸引体液および/または組織の前記レベルが、前記眼科手術用コンソールに含まれる光検出器により検出可能である、ことを特徴とする眼科手術用カセット。眼科手術処置中に使用するための眼科手術用ポンプシステムであって、硬い壁付き容器、および該硬い壁付き容器に取外し可能に取り付けられたマニホールドベースを含み、該マニホールドベースが、潅流管、吸引管、およびカセットタイプを示すための識別機能を含む、眼科手術用カセット;および前記眼科手術用カセットに隣接して配置された、前記識別機能を検出するための検出器、および前記検出器に動作可能に連結された、前記カセットタイプに基づき少なくとも1つの手術作用を有効にするためのプロセッサ、を含む眼科手術用コンソール、を含む眼科手術用ポンプシステム。前記識別機能が屈折要素を含むことを特徴とする請求項7記載の眼科手術用ポンプシステム。前記識別機能がプリズムを含むことを特徴とする請求項8記載の眼科手術用ポンプシステム。前記検出器がリニアCCDアレイを含むことを特徴とする請求項8記載の眼科手術用ポンプシステム。前記眼科手術用カセットが、前記識別機能と並んで配置された液体レベルインジケータを含むことを特徴とする請求項10記載の眼科手術用ポンプシステム。前記リニアCCDアレイが、前記識別機能および前記液体レベルインジケータに隣接して伸張し、前記識別機能および前記液体レベルインジケータが前記リニアCCDアレイにより検出可能であることを特徴とする請求項11記載の眼科手術用ポンプシステム。前記プロセッサが、前記カセットタイプに基づいて、前記眼科手術用コンソールの少なくとも1つの手術作用を無効にするよう構成されることを特徴とする請求項8記載の眼科手術用ポンプシステム。前記マニホールドベースが、補助吸引管を含むことを特徴とする請求項8記載の眼科手術用ポンプシステム。眼科手術用コンソールにカセットタイプを示すための改良された識別機能を有する眼科手術用カセットが必要とされている。以下の記載は、本質的に単なる例示であり、本開示、適用、または使用を制限することを意図するものではない。本開示のある実施の形態に従い、眼科手術用カセット10が図1に示される。眼科手術用カセット10は、吸引体液および/または組織を回収するための内容積を有する硬い壁付き容器12、潅流供給源図示せずを連結するための潅流管16を含むマニホールドベース14、および眼科手術用ハンドピース図示せずを連結するための吸引管18を含む。マニホールドベース14は、硬い壁付き容器12に取外し可能に取り付けられ、潅流供給源から潅流管16をまたは眼科手術用ハンドピースから吸引管18を外さずに、眼科手術中に眼科手術用カセット10を空にできる。マニホールドベース14はさらに、手術部位に潅流を提供するための灌流管20を含む。マニホールドベース14はまた、眼科手術用コンソールにカセットタイプを示すための識別機能22を含む。この実施の形態において、識別機能22により示されるカセットタイプは前部である。眼科手術用コンソールのある実施の形態が図2に示され、以下に説明される。眼科手術中空の場合を除く、眼科手術用カセット10は、少なくとも一部が眼科手術用コンソール内に配置される。カセットタイプは、1つ以上の眼科手術処置のどれを眼科手術用カセット10が行うよう設定されているかを眼科手術用コンソールに示す。各眼科手術処置は、識別機能の検出に基づいて眼科手術用コンソールが可能にする複数の手術機能を含んでもよい。このように、特定のカセットタイプにより使用できる手術機能のみが外科医により使用可能となる一方で、他の手術機能は無効にされてもよい。手術機能は、個別にまたは手術手順と関連して有効/無効にされてもよく、手術手順における全ての手術機能が同時に、またはある組合せで、有効/無効にされる。例えば、図1に示されるようにカセットタイプが前部である場合、眼科手術用コンソールは、後部および/または複合前部および後部眼科手術処置について手術手順を無効にしてもよい。ある実施例において、眼科手術用カセットの識別機能により後部カセットタイプが示される場合、後部処置、例えば水晶体乳化等、の間に潜在的に使用されない手術機能は、眼科手術用コンソールにより無効にされてもよい。本開示の少なくとも1つの実施の形態において、ユーザが、意図された眼科手術処置が行われる前に、間違った眼科手術用カセットを取り外し正しい眼科手術用カセットを設置するようにしてもよい。したがって、本開示による識別機能は、適切な眼科手術処置における眼科手術用カセットの使用を保証し、潜在的な安全機能を提供し得る。本開示の様々の実施の形態において、眼科手術用カセットのマニホールドベース上の管のタイプおよび配置により、他の構成要素、例えば還流バルブ等に加えて、当該眼科手術用カセットを使用してどのタイプの眼科手術処置が行われるかがしばしば決定される。したがって、マニホールドベースに含まれる識別機能は、眼科手術用カセットの他の構成要素と比較して、眼科手術用カセットが対象とする1つ以上の手術処置をより正確に示す。さらに、マニホールドベースが取外し可能である場合、例えば図1等に示される取外し可能マニホールドベース14の場合、マニホールドベースは、製造の便宜のため一般的なまたは普遍的なサイズの容器を受け入れるように構成されてもよい。表示スキームが一般的な容器またはマニホールドベースへの一般的なインターフェースを有する容器で行われると、容器が取り違えられ、異なるタイプの眼科手術処置のために構成されたマニホールドベースに連結され、それにより眼科手術用コンソールに誤った表示が提供され得る。その結果、眼科手術用コンソールは、眼科手術用カセットおよび/またはマニホールドベースと共に使用できる手術機能を無効にし、眼科手術用カセットおよび/またはマニホールドベースと共に使用できない手術機能を有効にし得る。誤った表示を修正するために、通常、取り替えられた容器必ずしも容易に見えるインジケータとは限らないを含む眼科手術用カセットを識別し、当該容器を取り替えないことが必要とされる。本開示によれば、眼科手術用カセットのマニホールドベースに含まれる識別機能により、一般的な硬い壁付き容器が含まれる場合でも、少なくともこの潜在的な誤りが排除される。図2は、本開示による、眼科手術用ポンプシステム24の実施の形態を示す。眼科手術用ポンプシステム24は、眼科手術用コンソール26および眼科手術用コンソール26中に設置された眼科手術用カセット10を含む、前部、後部、または複合処置のための眼科手術用システムである。眼科手術用コンソール26は、眼科手術用コンソール26の内部に、識別機能22を検出するために眼科手術用カセット10に隣接して配置された検出器28点線で示されるを含む。この特定の実施の形態において、検出器28は、光源および直線配列の電荷結合素子CCDを含む。他の実施の形態において、眼科手術用カセットおよび/または眼科手術用コンソールの配置に依存して、異なる配置のCCDを使用してもよい。さらに別の実施の形態において、検出器は、光透過および/またはその他を介して様々のタイプの識別機能を検出するために、CMOS装置のような光検出器、接触イメージセンサ、または異なる適切な装置等を含んでもよい。検出器は、眼科手術用カセットのマニホールドベース中に含まれる識別機能を検出するために配置される限り、1つ以上の異なる位置、例えば眼科手術用コンソールの内部および/または外部等に配置されてもよい。検出器28は、眼科手術用コンソール26の内部に配置されたプロセッサ30点線で示されるに動作可能に連結される。プロセッサ30は、検出器28に動作可能に連結され、検出器28が識別機能を検出すると、プロセッサ30が検出器28から入力を受け取り、眼科手術用ポンプシステム24内に設置された眼科手術用カセットのカセットタイプを特定する。その後、プロセッサ30は、設置された眼科手術用カセットに適切な手術機能/手順を有効および/または無効にしてもよい。当該技術においてよく知られるように、プロセッサは、多くの異なる制御演算装置を含んでもよい。例えば、プロセッサは、マイクロプロセッサ、CPU、マイクロコントローラ、ゲートアレイ、論理回路、または1つ以上の他の適切な装置等を含んでもよい。図3の詳細な図面に示されるように、識別機能22は、眼科手術用コンソール26から生じる光透過を屈折させるための屈折要素を含む。屈折要素は、プリズムを形成するノッチ部32を含む。識別機能22に関する光透過が、図4の図解に示されるが、図3に関連して拡大して記載されていない。光源電球の記号で示されるから出た光は、角度のある部分342つの媒体の間の境界から、角度のある部分362つの媒体の間の境界へ、および検出器28眼の記号で示されるへ反射される。光透過は、識別機能22を介して非常に効果的に反射され、検出器28においてスパイク強度を生じる。特に図5に示されるように、スパイク104が検出され、これは、前部眼科手術用カセット100の屈折要素102から屈折された光に対応する。プロセッサ30は、スパイク104の傾斜を計算し、傾斜の位置検出器28、例えばリニアCCDアレイ等により定められるに基づいて、プロセッサ30によりカセットタイプが特定されてもよい。他の実施の形態において、屈折された光の1つ以上の特徴、例えば、波長、速度、傾斜、位置、強度、周波数等、を変えることにより多くの識別可能なカセットタイプを示すために、屈折要素の様々の態様、例えば材料の種類、側面の角度、側壁/表面の寸法等を変えてもよい。例えば図6に示されるように、識別機能200は、識別機能22と比較して異なる寸法を有し、図1のカセットタイプと異なるカセットタイプを示す。したがって、屈折要素の態様を変えることにより任意の数の固有のスパイクを提供してもよいので、屈折要素を含む識別機能により多くの異なるカセットタイプを示すことができる。図5を再度参照すると、スパイク104は、眼科手術用コンソールの検出器により確実に検出されるように十分に顕著である。他の実施の形態において、眼科手術用カセットの1つ以上の表面を処理し、眼科手術用カセットの残りの表面からの光の屈折および/または反射を最小限にしてもよい。特に図7に示されるように、前部眼科手術用カセット300は、光の屈折および/または反射を最小限にするために、当該技術においてよく知られるように複数の処理表面を含む例えば、機能302を囲む表面は黒色に塗られてもよい。したがって、眼科手術用カセット300に含まれる識別機能302からのスパイク304は、眼科手術用コンソールにより容易に検出できる。機能302を囲む眼科手術用カセットおよびマニホールドの領域の表面処理によって識別機能を検出する正確性が増加し得る一方で、図5に示されるように、識別機能を眼科手術用カセットのマニホールドベース上に配置することによりスパイクが十分に識別されることを理解すべきである。あるいは、例えば、容器中に含まれる識別機能は、識別機能から屈折されたスパイクと、カセットのレベル検出部分における1つ以上の他の屈折/反射された光波形とを十分に識別するように表面処理を必要とするかもしれない。表面処理により、容器および/または製造に追加の工程を与えそれにより費用を増やす眼科手術用カセットの他の構成要素の屈折および/または反射が減少/排除される。図1を再度参照すると、眼科手術用カセット10は、液体レベルインジケータ38を含む。液体レベルインジケータ38は、図4の図示された屈折と同様に光を屈折するプリズムを含む。光は、第1の態様では、眼科手術用カセット中において吸引体液および/または組織の上面の上方で、および第2の態様では、眼科手術用カセット中において吸引体液および/または組織の上面の下方で、屈折する。したがって、眼科手術用コンソールに含まれる検出器に依存して、液体レベルインジケータ38は、吸引体液および/または組織が所定の点、例えば一杯等、に達した場合に、または吸引体液および/または組織が眼科手術用カセット内の様々の他のレベルに達した場合に、簡単に表示をしてもよい。さらに図1に示されるように、液体レベルインジケータ38は、識別機能22に隣接しておよび/またはそれと並んでいる。この態様において、単一の検出器、例えば光検出器の配列等を、識別機能22、および眼科手術用カセット10内の吸引体液および/または組織のレベルを検出するために使用してもよい。本開示の他の実施の形態において、識別機能は、眼科手術用カセットのマニホールドベース上に異なって配置されてもよいことが理解されるべきである。本開示の他の実施の形態によれば、マニホールドベースは、1つ以上のタイプの眼科手術処置のために構成されてもよい。図8は、1つ以上の後部眼科手術処置のための硬い壁付き容器に取外し可能に連結されるマニホールドベース400を示す。マニホールドベース400は、潅流供給源を連結するための入口潅流管402、潅流を手術部位に供給するための出口潅流管404、および眼科手術用ハンドピースを連結するための吸引管406を含む。マニホールドベース400はまた、第2の眼科手術用ハンドピースまたは吸引するよう構成された他の眼科手術用装置を連結するための補助吸引管408を含む。様々の実施の形態において、外科医が眼科手術処置中に眼科手術用ハンドピースの間の吸引管を変える必要が無いように、補助吸引管408が含まれてもよい。さらに、マニホールドベース400は、上記の屈折要素と同様の識別機能410を含む。識別機能410は、後部眼科手術処置についてのカセットタイプを示す。カセットタイプが後部なので、眼科手術用ポンプシステム中に設置されたマニホールドベース400を含む眼科手術用カセットは、前部処置のための手術作用を無効にするかもしれない。あるいは、カセットタイプが組み合わされる場合、眼科手術用ポンプシステムは、前部および/または後部眼科手術処置のために任意の手術手順を無効にしなくてもよい。少なくとも1つの実施の形態において、前部または複合のカセットタイプを有する眼科手術用カセットは、後部および複合のものと関連した手術作用/手順を無効にしなくてもよい。本開示のいくつかの態様が眼科手術用カセットに関して上記に記載されるが、本開示の様々の態様は眼科手術用カセットに限定されるものではなく、様々の他の眼科手術用システム、装置および方法に適用できることが理解されるべきである。上記の任意のまたは全ての教示を実施することにより、改良された信頼性、減少された動作不能時間、余剰部品またはシステムの排除または減少、部品またはシステムの不必要なまたは時期尚早の交換の回避、および全システムおよび作業のコストの低減を含む、多くの利点および効果が達成できる。