ユーザEUによって受信されるビデオ番組を、そのビデオ番組内に含まれるオーディオシーケンスを識別することによって識別するための方法であって、複数の基準オーディオシーケンスを受信し、さらにそれらのシーケンスのそれぞれに関して、シグネチャおよび基準オーディオシグネチャ識別子を受信するステップ1-6と、ユーザによって受信されるビデオ番組を記述し、さらに識別されるべきビデオ番組と並行してブロードキャストされる番組案内によって供給される情報を考慮に入れて、一連の基準オーディオシグネチャ識別子を事前選択するステップと、次に、これらの事前選択された識別子にそれぞれ対応するシグネチャを、ユーザによって受信されるビデオ番組内に含まれるオーディオシーケンスを表すシグネチャと互いに関係付け、さらに事前選択された識別子のなかから、最も強い相互関係を示す識別子を、オーディオシーケンスを識別するために選択し、さらに、その結果、ユーザによって受信されるビデオ番組を識別するステップ9とから成り、一連の基準オーディオシグネチャ識別子を事前選択する8ために、ユーザを識別するデータ、ユーザが受信しているチャネルを識別するデータ、およびコマンドの日付と時刻を含む、ユーザがさらなるサービスを利用することを所望することを示すコマンドメッセージを受信するステップ11と、一連の基準オーディオシグネチャ識別子を事前選択するために、このデータをさらに考慮に入れるステップ8とからさらに構成されることを特徴とする、方法。認識されたオーディオシーケンスの識別子に対応する基準オーディオシーケンスの意味的記述を受信するステップ6と、ユーザに提供され得るさらなるサービスにそれぞれ対応する記述を受信するステップ7と、次に、この意味的記述を、ユーザに提供され得るさらなるサービスにそれぞれ対応する記述と比較し、さらに当該のユーザに提供すべき少なくとも1つのさらなるサービスを選択するステップ10と、最後に、このさらなるサービスを当該のユーザに関して活性化するステップとからさらに構成されるステップをさらに備える、請求項1に記載の方法。さらなるサービスが、ユーザEUがさらなるサービスを利用することを所望することを示すメッセージをユーザが送信した場合に限って、活性化される、請求項2に記載の方法。所与のユーザUEによって受信されるビデオ番組を、識別されるべきビデオ番組に関連するオーディオシーケンスを識別することによって識別するためのサーバASであって、請求項1から3のいずれか一項に記載の方法を実施するためのソフトウェア手段を備えることを特徴とする、サーバAS。本発明の目的は、オーディオシーケンスを、ユーザに提供されるべき新たなサービスに迅速に適応させるために、識別されるべきオーディオシーケンスの選択を容易に変更することを可能にしながら、この遅さを改善することである。本発明の目的は、ユーザによって受信されるビデオ番組を、そのビデオ番組内に含まれるオーディオシーケンスを識別することによって識別するための方法であって:-複数の基準オーディオシーケンスを受信し、さらに、それらのシーケンスのそれぞれに関して、シグネチャ、および基準オーディオシグネチャ識別子を受信するステップと、-ユーザによって受信されるビデオ番組を記述し、さらに識別されるべきビデオ番組と並行して番組案内ブロードキャストによって提供される情報を考慮に入れて、一連の基準オーディオシグネチャ識別子を事前選択するステップ8と次に、これらの事前選択された識別子にそれぞれ対応するシグネチャを、ユーザによって受信されるビデオ番組内に含まれるオーディオシーケンスを表すシグネチャと互いに関係付け、さらに事前選択された識別子のなかから、最も強い相互関係を示す識別子を、オーディオシーケンスを識別するために選択し、さらに、その結果、ユーザによって受信されるビデオ番組を識別するステップとから構成されるステップを備え、一連の基準オーディオシグネチャ識別子を事前選択するために:-ユーザが、さらなるサービスを利用することを所望することを示すコマンドメッセージを受信し、このメッセージが、ユーザを識別するデータ、ユーザが受信しているチャネルを識別するデータ、およびコマンドの日付と時刻を含むステップと、-一連の基準オーディオシグネチャ識別子を事前選択するためにこのデータをさらに考慮に入れるステップとからさらに構成される方法である。好ましい実施形態において、本発明の方法は:認識されたオーディオシーケンスの識別子に対応する基準オーディオシーケンスの意味的記述を受信するステップと、ユーザに提供され得るさらなるサービスにそれぞれ対応する記述を受信するステップと、次に、この意味的記述を、ユーザに提供され得るさらなるサービスにそれぞれ対応する記述と比較し、さらに当該のユーザに提供すべき少なくとも1つのさらなるサービスを選択するステップと、最後に、このさらなるサービスを当該のユーザに関して活性化するステップとからさらに構成される。好ましい実施形態において、本発明の方法は、ユーザがさらなるサービスを利用することを所望することを示すメッセージをユーザが送信した場合に限って、選択されたサービスを活性化するステップからさらに構成される。本明細書に添付された唯一の図の以下の説明を読むと、本発明が、よりよく理解され、さらに他の特徴が、明白となろう。例として考慮されるユーザEUが、ゲートウェイGによってインターネット図示せずに接続されたテレビセットを有する。このゲートウェイGは、ゲートウェイGが、ビデオ番組のパッケージを受信するため、およびゲートウェイGが受信しているビデオ番組に接続されたさらなるウェブサービスを利用するために、インターネットを介してASサーバおよびインターネットサービスプロバイダと通信することを可能にするソフトウェア手段を備える。ユーザEUは、このゲートウェイにコマンドを送る、受信チャネルを変更する、またはさらなるサービスを利用することを要求するリモコンを有する。このゲートウェイGは、ゲートウェイGがコマンドを受信すること、およびコマンドを:-当該のユーザによって選択されたチャネルを介してビデオ番組、および任意のさらなるサービスを送るインターネットサービスプロバイダに、-さらに、さらなるサービスを利用する要求であるコマンドを検出するため、および受信されているオーディオシーケンスの識別を円滑にするために、それらのコマンドに含まれる情報を使用するサーバASに転送することを可能にするソフトウェア手段を備える。サーバASは、ユーザUEなどのユーザが受信することができるパッケージの番組のすべてを受信する衛星受信局Rにさらに接続される。このサーバASは、以下を備える:-テレビ製作者TVPが、識別されるべきビデオ番組を記述する情報基準オーディオシーケンス、ビデオ番組内のオーディオシーケンスの順序、基準オーディオシーケンスのそれぞれの識別子、および基準オーディオシーケンスのそれぞれの意味的記述をサーバASに供給することを可能にするインターフェースを構成するソフトウェアモジュール1。基準オーディオシーケンスの意味的記述は、ASサーバが、ユーザに提供するサービスを、そのユーザによって受信されるビデオ番組において同一のオーディオシーケンスが識別された際に、決定することを可能にする。モジュール1は、各基準オーディオシーケンスに関するシグネチャを決定し、さらに基準オーディオシーケンス識別子を関連付ける。-ユーザによって受信されるビデオ番組において、基準オーディオシーケンスの識別中に提供され得るさらなるサービスを記述する情報を、サービスプロバイダSPがサーバASに供給することを可能にするインターフェースを構成するソフトウェアモジュール2。-番組案内メモリにおいて題名、使用されるチャネル、時間帯書き込むため、および読み取るためのソフトウェアモジュール3。この案内は、パッケージのビデオ番組の各ビデオ番組と同時に配信される。-メモリにおいて、識別されるべきビデオ番組を記述する情報オーディオシーケンスの順序、および基準オーディオシーケンスのそれぞれの識別子のいくらかを書き込むため、および読み取るためのソフトウェアモジュール4。-メモリにおいて、基準オーディオシーケンスを表すシグネチャを書き込むため、および読み取るためのソフトウェアモジュール5。-メモリにおいて、オーディオシーケンスの意味的記述を書き込むため、および読み取るためのソフトウェアモジュール6。-メモリにおいて、さらなるサービスの記述を書き込むため、および読み取るためのソフトウェアモジュール7。-特に、モジュール3によって供給される、識別されるべきビデオ番組と並行して配信される番組案内題名、使用されるチャネル、スケジュールされた時間によって供給される、特にユーザによって受信される番組を記述する情報に応じて、モジュール4によって格納されたシグネチャにそれぞれが対応する識別子のなかから、一連の基準オーディオシーケンスシグネチャ識別子を事前選択するためのソフトウェアモジュール8。---ユーザ、例えば、EUが受信しているビデオ番組から抽出されたオーディオシーケンスを表すシグネチャを受信するため、--モジュール8によって事前選択された一連の基準オーディオシーケンスシグネチャ識別子を受信するため、--モジュール5を介して、それらの事前選択された識別子にそれぞれ対応するシグネチャを読み取るため、--次に、このように読み取られた基準シグネチャを、ユーザEUが受信しているビデオ番組から抽出されたオーディオシーケンスを表すシグネチャと互いに関係付けるため、--さらに、受信されるオーディオシーケンスを識別するため、さらに、その結果、ユーザEUによって受信されているビデオ番組を識別するために、それらの事前選択された識別子のなかから、最も強い相互関係を示す識別子を選択するためのソフトウェアモジュール9。---モジュール6を介して、受信されるオーディオシーケンスの識別子に対応する基準オーディオシーケンスの意味的記述を読み取るため、--次に、モジュール7を介して、さらなるサービスの記述を読み取り、さらに読み取られた記述を、受信されるオーディオシーケンスの意味的記述と比較し、さらに、その結果、その意味的記述に対応する1つまたは複数のさらなるサービスを識別するため、--さらに、最後に、それらのさらなるサービスを当該のユーザEUに提供するためのソフトウェアモジュール10。---インターネットを介してゲートウェイGから、サーバAS、またはインターネットサービスプロバイダにアドレス指定された、ユーザEUなどのユーザによって送信されたコマンドメッセージのすべてを受信するため、--このデータを保存し、次に、一連の基準オーディオシーケンスシグネチャ識別子を事前選択するためにこのデータを考慮に入れるモジュール8に、このデータを再送するためのソフトウェアモジュール11。-ユーザ、特にユーザUEが受信することができるすべての番組を受信することができるように局Rに接続され、さらに当該のユーザUEが受信しているチャネルの識別子を受け取るためにモジュール11に接続されたソフトウェアモジュール12であって、--当該のユーザEUによって、そのユーザEUが、さらなるサービスを利用することを要求するためにサーバASにコマンドを送信している時点で、受信される番組を選択するため、--そのユーザEUによって受信される番組内に含まれるオーディオシーケンスを次々に表す一連のシグネチャを計算するため、--さらに、その一連のシグネチャをモジュール9に供給するためのソフトウェア手段を備えるモジュール12。例えば、所与の広告に付随するオーディオシーケンスに関して、テレビ製作者TVPが、その広告によって販売促進される製品タイプおよびブランドを示す。この意味的記述は、モジュール6によって格納される。そのオーディオシーケンスがモジュール9によって識別された時点で、この意味的記述は、モジュール10が、モジュール7を介して、その意味的記述に対応するさらなるサービスのそれぞれの記述、例えば、その製品タイプおよびそのブランドについてのさらなる情報を獲得することを可能にするウェブページまたは電話番号を探索することによって、そのユーザに提供されるべきサービスのリストを決定することを可能にする。テレビ製作者TVPは、それらのオーディオシーケンスを明確に識別されたサービスに直接に関連付けることはしない。このことは、それらのサービスとオーディオシーケンスを独立に管理することを可能にする。例えば、或るTVシリーズに関連付けられたオーディオシーケンスが最初にブロードキャストされる際、対応するDVDの販売が提供されることが可能であり、さらに、後に、フィギュアの販売、役者が身に付ける衣服と同一の衣服の販売などの他のサービスが、提供されることが可能である。第1の態様によれば、ユーザは、インターネットサービスプロバイダを宛先とし、さらにチャネルを変更するチャネル識別子を含む1つのチャネル選択コマンドを送信することだけしかできない。ソフトウェアモジュール10が、一度所定のオーディオシーケンスが検出されていると、ユーザがさらなるサービスを利用することを求めていなくても、当該のユーザEUに関するさらなるサービスを活性化する。第2の実施形態によれば、ユーザは、以下の2つのタイプのコマンドを送信することができる:-インターネットサービスプロバイダを宛先とし、さらにチャネルを変更するチャネル識別子を含むチャネル選択コマンド。-または、ユーザを識別し、ユーザが受信しているチャネルを識別するデータ、およびコマンドの日付と時刻を含む、さらなるサービスを要求するコマンド。第1の実施形態によれば、一連の基準オーディオシーケンスシグネチャ識別子を事前選択するためのソフトウェアモジュール8は、前回のチャネル選択コマンドによって選択されたチャネルに関して、モジュール3を介して、番組案内によって供給される情報題名、使用されるチャネル、スケジュールされた時間だけを考慮に入れる。さらに、モジュール10が、モジュール11の関与の範囲内で、当該のユーザEUに関するさらなるサービスを活性化する。第2の実施形態によれば、ソフトウェアモジュール8は、さらなるサービスを要求する各コマンド内に含まれるデータをさらに考慮に入れる。ソフトウェアモジュール8は、その結果、いずれの日付と時刻に、そのユーザが、さらなるサービスを利用する所望を表明したかを知る。その日付とその時刻は、受信される番組の或るコンテンツに対応し、そのコンテンツは、そのコンテンツに潜在的に関連付けられた少なくとも1つのさらなるサービスに対するユーザの関心を引いている。このことは、いずれのさらなるサービスがユーザの関心を引いたかを、より高い精度で特定することを可能にする。その提案されるサービスは、多分、より適合しており、したがって、ユーザによってより高く評価される。さらに、モジュール10がモジュール11によって供給されるコマンド信号を受信した場合に限って、つまり、モジュール11が、ユーザEUによって送信された、さらなるサービスを要求するコマンドを受信した場合に限って、モジュール10が、さらなるサービスを活性化するように、モジュール10がモジュール11に接続される。この2つの実施形態では、ソフトウェアモジュール8が、モジュール3によって供給される少なくとも案内の情報を考慮に入れるという事実のお陰で、ソフトウェアモジュール8は、オーディオシーケンスを大抵、事前選択する。それらの事前選択される識別子は、モジュール4によって格納されるシグネチャのセットに対応する識別子と比べて、はるかに数が少ない。したがって、識別されるべき各オーディオシーケンスに関して実行すべき相互関係計算の数は、大幅に減らされる。その結果、ビデオ番組の識別は、知られている方法と比べて、はるかに迅速である。