"1個の電極および1個の調整ユニットを含む洗濯機であって、洗濯操作中に0.02~30Aの電流強度は電極に印加可能である、上記洗濯機。電極が鉛電極、ダイヤモンド電極、特殊鋼電極、白金電極および酸化錫電極からなるグループから選択されている、請求項1記載の洗濯機。電極がダイヤモンド電極である、請求項2記載の洗濯機。電極が0.5~1000cm2の有効表面積を有する、請求項1から3までのいずれか1項に記載の洗濯機。1個の電極へ0.02~30Aの電流強度が印加されることにより、水溶液中でOHラジカルおよびH2O2が発生する、繊維を清浄化する方法。電極が0.5~1000cm2の有効表面積を有するダイヤモンド電極である、請求項5記載の方法。OHラジカルまたは派生生成物と共にビルダー、界面活性剤、酵素からなるグループから選択された少なくとも1つの化合物が清浄化に使用される、請求項5または6記載の方法。60°Cまでの温度で実施する、請求項1から7までのいずれか1項に記載の方法。少なくとも20の漂白可能な染みに関する汚れ除去度を有する、請求項5から8までのいずれか1項に記載の方法。単数または複数の漂白活性剤および/または単数または複数の漂白触媒および過酸化水素または過酸化水素放出化合物1質量未満を含有する洗剤。ヘビーデューティー洗剤、液体洗剤、色物用洗剤、ウール用洗剤からなるグループから選択された洗剤。請求項1から4までのいずれか1項に記載の洗濯機および請求項10または11記載の洗剤を使用する方法。請求項5から9までのいずれか1項または請求項12に記載の方法により処理されたかまたは請求項10または11記載の洗剤と接触された繊維。1つの洗濯機および水の供給管に予め接続可能な1つの電解セルを含むパーツキット。電流網に依存しない電流供給部、イーブリーチボールが洗濯操作中に洗濯機の洗濯ドラム中に存在する場合に、両電極が電解液との接触を生じうるように配置されている、ダイヤモンドアノードおよびカソードを含むイーブリーチボール。例:試験の設定機械的攪拌機ガラス製攪拌機および可動のPTFE攪拌羽根を備えたIKA攪拌モータおよび液体循環路IwakiマグネットポンプMD6-230GS01,80~90Lhおよびホウ素ドーピングされたダイヤモンド電極を備えた電解セルAdamantminiDiaCell,ケイ素上のダイヤモンド、電極表面積12.5cm2を有する、1000mLのガラス製の二重ジャケット容器。試験布地を試験開始時に二重ジャケット容器中に導入した。電気化学的漂白の結果を評価するために、過酸化水素H2O2とテトラアセチルエチレンジアミンTAEDとからなる比較システムでの参照試験を電気分解なしに実施した。選択された濃度範囲は、市販の洗剤の濃度範囲に相当し、この洗剤中には、TAEDが目下のところ幅広く使用されている。参照系として、4;1mmol/Lの比でのH2O2とTAEDとの混合物が使用される。参考試験のために、脱イオン水中のH2O2およびTAEDの溶液を製造し、電気分解なしに40°Cでポンプで循環させた。30分後、布地試験体を取出し、徹底的に脱イオン水で洗濯し、光を遮断しながら乾燥し、反射率を汚れ除去のための基準として測定した。参考試験R3の洗濯液は、次の組成を有していた:脱イオン水700g、NaHCO310g、H2O2溶液水中のH2O230、TAED0.16g4:1mmol/L。活性電気分解での本発明による試験のための洗濯液は、典型的には次の組成を有する:脱イオン水700g、NaHCO310g、TAED0.16g。本発明による方法と市販の洗剤との組合せの可能性を、例示的に次の標準配合物につき試験したwfk-ForschungsinstitutfuerReinigungstechnologiee.V.:-ECE98-AATCC1993この例示的な洗剤を脱イオン水中に次のように計量供給した:洗剤4.8g/L、過炭酸ナトリウム0.67g/L、TAED0.15g/L。洗濯液の全容量は、別記しない限り、300mLである。試験布地に洗濯前および洗濯後に460nmでの反射測定を受けさせることにより、汚れ除去を測定した。汚れ除去率または色除去率を、洗濯前および洗濯後の反射率Rならびに白色の参考綿布の反射率から次の式によりで算出した:全ての洗濯を2回実施した。洗濯結果の際に表中に記載された汚れ除去についての値は、同じ条件下に得られた測定値の平均に相当する。反射率測定は、MarkeGretagMaxbeth社、タイプSpectrolinoの分光光度計を用いて次の条件下で実施された:観察角度10°、光源D65、UVフィルター。参考例R1および実施例1参考例R1には、ただ洗濯液脱イオン水700g、NaHCO3によってだけで達成される汚れ除去が記載されている。この試験は、意図された汚れ除去を測定するための1つの参考例である。実施例1には、ホウ素ドーピングされたダイヤモンド電極での洗濯液脱イオン水700g、NaHCO310gの電気分解によって漂白活性剤または漂白前駆体、例えばTAEDの添加なしに達成される漂白作用が記載されている。参考試験R1と比較して、汚れ除去率の著しい上昇を観察することができる。実施例2~6:実施例2~6は、電流強度に依存して本発明による方法を使用して漂白活性剤TAEDの存在で達成される汚れ除去を示す試験布地EMPA167、木綿上の茶。この結果は、汚れ除去に対する電流強度の影響を反映したものである。電流強度が増大すると、意図された汚れ除去率が増加することが見い出された。参考例R2~R4:参考例R2~R4は、異なる組成においてH2O2とTAEDとからの系での漂白の結果を表わす。即ち、濃度比4:1mmol/lでのH2O2/TAEDの添加量を有する洗濯液は、しばしば市販の粉末洗剤中に使用される組成に相当する。予想されたように、H2O2濃度を8/1R2に高めることによって、比較的高い汚れ除去率が得られることが見い出された。それというのも、TAEDからの過酢酸の形成が促進されるからである。同様に、汚れ除去の程度は、同様にTAEDの使用可能な量に依存することが見い出された。即ち、TAED濃度が4/1R3から4/0.5R4へ半減することは、汚れ除去率が64から59へ減少することをまねく。電気化学的漂白活性化による汚れ除去率と参考試験の結果との比較は、電気化学的方法により、系H2O2/TAED4:1mmol/lと比較可能な汚れ除去率を達成することができることを示す40°Cで30分後の汚れ除去率約60、実施例5参照。実施例7および8:実施例7および8には、汚れ除去の結果に対する2つの工程の連続的分解実施例7と汚れ除去の結果に対する電気分解および清浄化操作の比較実施例8との相違点が記載されている。標準法によれば、全試験時間中に洗濯液は、1.2Aで電極を通過して移動し、かつ極めて良好な汚れ除去率を達成した実施例5。洗濯液をTAEDおよび試験布地の添加前に1.2Aで10分間ポンプで循環した場合には、意外なことに、同様に極めて良好な汚れ除去率が達成された。電流源のスイッチを切った後、TAEDおよび試験布地を添加し、さらなる電流の適用なしに30分間、ポンプで循環させた実施例7。この効果は、極めて好ましい。それというのも、僅かな電流入力で極めて良好な汚れ除去率を達成することができるからである。洗濯液をTAEDおよび試験布地の添加前に1.2Aで10分間ポンプで循環させ、電気分解をTAEDおよび試験織物の添加後に30分間継続させる場合には、汚れ除去率を61に高めることができる実施例8。実施例9~12および参考例R5およびR6:実施例9~12ならびに参考例R5およびR6には、電気化学的漂白活性化のための本発明による方法で種々の染みタイプを処理することが記載されている。この結果は、意図された汚れ除去率が種々の染みに対して予想されたように異なる強さで顕著であることを示す。比較例R5およびR6には、それぞれTAEDの不在下で電気分解なしに純粋な洗濯効果を有することが記載されている。それによれば、赤ワインに対して実施例9および10ならびにブルーベリージュースに対して実施例11および12良好な汚れ除去率は、本発明による方法によって達成される。実施例13~26および参考例R7~R20実施例13~26ならびに参考例R7~R20には、電気化学的漂白活性化のための本発明による方法で種々の織物色を処理することが記載されている。そのために、脱イオン水1084g中の炭酸水素ナトリウム15.4gの溶液を40°Cおよび1.2Aで10分間、電気分解した。引続き、TAED0.25gおよび色モニターを添加し、かつ無電流で45分間ポンプで循環させた。それぞれの洗濯操作後に、色モニターを脱イオン水で短時間すすぎ洗いし、それぞれの洗濯サイクル後に460nmで反射率測定を受けさせ、色除去の程度を測定した。全体で色モニター毎に15回の洗濯サイクル3×5を実施した。第7表中に示されているように、本発明による方法によって測定精度の範囲内で意外なことに重大な色損傷は確認することができない。1つの例外は、サルファーブラック1AISE-1で着色された布地であり実施例13、この布地は、既に洗濯液中で漂白剤なし、および電気分解なしに色を失うかまたはブリードを失う傾向を有する。本発明による方法の結果を簡易化された参考系と比較した。選択された織物色の色除去のための試験のために、炭酸水素ナトリウム15.4g、脱イオン水1085g、TAED0.25gおよび過酸化水素溶液0.44g水中でH2O230からなる系中で色モニターを40°Cで45分間攪拌した。参考試験の結果は、第8表中に記載されている。この場合も、上記したように、サルファーブラック1AISE-1で着色された色モニターの場合に、極めて著しい変色を確認することができるR7。残りのデータの比較は、参照系が一般に本発明による方法よりも著しく顕著な色損傷をまねくことを示す。参考例R21~R24参考例21~24は、過炭酸ナトリウムおよびTAEDの存在下または不在下での洗剤配合物によって40°Cで30分間で達成される汚れ除去を示す試験布地EMPA167、木綿上の茶。それによって、過炭酸ナトリウムおよびTAEDの不在下での汚れ除去は、化学的な漂白操作に帰因しない純粋な洗濯効果を示す。実施例27~30実施例27および30には、汚れ除去の結果に対する2つの工程電気分解および清浄化操作の連続的分解の結果が記載されている。実施例27および29において、それぞれの洗剤溶液に織物試験体の添加前に10分間の予備電気分解を受けさせた。純粋な洗剤溶液の汚れ除去は、予備電気分解によってあまり影響を及ぼされないことが判明する参考例R21およびR23も参照のこと。実施例28および30において、それぞれの洗濯液の10分間の予備電気分解後に織物試験体ならびにTAEDを添加した。それ故に、既に10分の予備電気分解1.2Aでの後で汚れ除去の顕著な増大が見出される。従って、本発明による方法は、複雑な洗剤配合物とも相容性である。実施例31~34実施例31~34には、汚れ除去の結果に対する2つの工程電気分解および清浄化操作の同時の実施の結果が記載されている。実施例31および33において、洗剤溶液に織物試験体の添加後に30分の電気分解を受けさせた。純粋な洗剤溶液の汚れ除去は、連続的電気分解によってごく僅かにのみ影響を及ぼされることが判明する参考例R21およびR23ならびに実施例27および29も参照のこと。実施例32および34のために、織物試験体ならびにTAEDを洗剤溶液に添加した。連続的電気分解による意図された汚れ除去実施例32および34は、予想されたように、短時間のしかし、エネルギーを節約する予備電気分解によって達成される汚れ除去に対して僅かにのみ高い実施例28参照かまたは比較可能である実施例30参照。従って、本発明による方法は、複雑な洗剤配合物とも相容性である。"