点字一文字が複数の点字ピンから構成され、複数文字の点字を表示可能な点字ピン列と、前記点字ピンを変位駆動させて、点字を表示させる点字ピン駆動部と、上下左右の四方向を含む方向キーと、行列要素を有する点字表データを各行列要素ごとのデータに分解すると共に、分解した前記行列要素間について前記方向キーとの関連付けを行う第1表分解部と、行列要素を有する点字表データの一行の行要素ごとのデータに分解すると共に、分解した前記行要素間について前記方向キーとの関連付けを行う第2表分解部と、前記第1表分解部又は前記第2表分解部のいずれかの選択を行う表出力切り替えキーと、を備え、前記表出力切り替えキーにより選択された前記第1表分解部又は前記第2表分解部によって、前記行列要素を有する表データを各行列要素ごとのデータ又は一行の行要素ごとのデータに分解し、前記点字ピン駆動部は、前記点字ピン列で表示しているデータに関連付けられた前記方向キーに対応する前記表データ内のデータを、前記点字ピンを変位駆動させて前記点字ピン列で表示させる、点字表示装置。前記第1表分解部及び前記第2表分解部は、前記点字表データの各列項目に対して上位/下位の関係として関連付けを行い、同じ上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での相互の移動は可能とし、異なる上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での直接の移動を認めないよう設定する、請求項1に記載の点字表示装置。前記第1表分解部は、前記点字表データの各行列要素ごとのデータを、さらに前記点字ピン列の表示文字数に応じて、各表示単位データに分解し、前記第2表分解部は、前記点字表データの一行の行要素ごとのデータを、さらに前記点字ピン列の表示文字数に応じて、各表示単位データに分解する、請求項1又は2に記載の点字表示装置。前記第1表分解部及び前記第2表分解部は、分解した前記各表示単位データの少なくとも一つに簡略語を含めることを特徴とする、請求項3に記載の点字表示装置。前記第1表分解部は、分解した前記表示単位データのうち、前記各行列要素ごとのデータの始めと終わりに対応する前記表示単位データのそれぞれに認識記号を付加し、前記第2表分解部は、分解した前記表示単位データのうち、前記一行の行要素ごとのデータの始めと終わりに対応する前記表示単位データのそれぞれに認識記号を付加する、請求項3に記載の点字表示装置。前記方向キーは、前記点字ピン列の上方に設けられた上方向キーと、前記点字ピン列の下方に設けられた下方向キーと、前記点字ピン列の左に設けられた左方向キーと、前記点字ピン列の右に設けられた右方向キーと、を含む、請求項1から5のいずれか一項に記載の点字表示装置。上記の音声読み上げによる表認識の方法は、盲ろう者にとっては当然使用不可能なものである。また、視覚障害者にとっても、音声読み上げは本質的にシリアル情報処理であるため、自分の意図する位置の表情報を得るのに多大な時間を要するため疲れを伴い、情報の再確認や編集機能が困難という問題がある。そして、特許文献1の場合には、専用機器である触覚呈示制御装置が必要であり、盲ろう者あるいは視覚障害者にとって上記専用機器を使いこなすために多大な習熟時間が必要である。また、たとえ習熟したとしても使用時には上記専用機器と点字あるいは音声機器の2台が必要となる。特に、外部で電車あるいはバス時刻表などを見ようとすれば、時刻表をダウンロードする携帯通信情報機器と併せて3台もの機器が必要になり、屋外での使用が極めて困難になるという問題を有する。また、特許文献2の場合も、専用機器である触覚呈示制御装置が必要であり、専用機器を使いこなすためにはやはり習熟が必要である。盲ろう者視覚障害者にとって学習に多大な努力を必要とし極めて使用が困難である。また、表情報を認識し選択する部分と選択した情報を点字音声で表示する部分の2つの大きな部分を備えているので機器が大きくなり、やはり携帯性が悪いという問題点がある。上記に述べた従来の音声読み上げによる方法では、音声が基本的にはシリアルデータの表現には適しているが、任意のデータの表現には適していないことに起因する欠点がある。また、各特許文献に記載の方法では、専用機器の使用には習熟時間が必要であり、盲ろう者および視覚障害者にとっては更に多くの時間が必要であるという問題点がある。さらに、2次元構造を認識するための占有体積の大きな専用機能部分の採用は、機器の大型をもたらすなど様々な問題点を有しており、盲ろう者あるいは視覚障害者が容易に表情報の獲得確認整理を行うための提案の開示はない。加えて、従来の事実上の標準となっている点字表示装置ではテキスト文書を右方向にシルアルに読むことを基本に構成されている。従って、小説、ニュース、メール文書などを読む時には使いやすいが、表情報のように2次元的に配置された情報を見る時には、単にシリアルに読むだけでは不都合である。表情報の処理には点字ピン列に表示されたデータの触読とともに、上下左右に隣接するデータへの方向移動が不可欠であるが、点字ピン列と方向キーとは離れた場所に設置されているので操作性が悪く、特に片手による操作は困難であるという問題もある。本発明の目的は、これらの様々な問題点を解決して、盲ろう者や視覚障害者が、特別な学習をしなくても必要な表情報を容易に獲得確認整理を行えるための機能を具備する、しかも携帯性に優れた点字表示装置を提供することである。本発明に係る点字表示装置は、点字一文字が複数の点字ピンから構成され、複数文字の点字を表示可能な点字ピン列と、前記点字ピンを変位駆動させて、点字を表示させる点字ピン駆動部と、上下左右の四方向を含む方向キーと、行列要素を有する点字表データを各行列要素ごとのデータに分解すると共に、分解した前記行列要素間について前記方向キーとの関連付けを行う第1表分解部と、行列要素を有する点字表データの一行の行要素ごとのデータに分解すると共に、分解した前記行要素間について前記方向キーとの関連付けを行う第2表分解部と、前記第1表分解部又は前記第2表分解部のいずれかの選択を行う表出力切り替えキーと、を備え、前記表出力切り替えキーにより選択された前記第1表分解部又は前記第2表分解部によって、前記行列要素を有する表データを各行列要素ごとのデータ又は一行の行要素ごとのデータに分解し、前記点字ピン駆動部は、前記点字ピン列で表示しているデータに関連付けられた前記方向キーに対応する前記表データ内のデータを、前記点字ピンを変位駆動させて前記点字ピン列で表示させる。また、前記第1表分解部及び前記第2表分解部は、前記点字表データの各列項目に対して上位/下位の関係として関連付けを行い、同じ上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での相互の移動は可能とし、異なる上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での直接の移動を認めないよう設定してもよい。さらに、前記第1表分解部は、前記点字表データの各行列要素ごとのデータを、さらに前記点字ピン列の表示文字数に応じて、各表示単位データに分解してもよい。また、前記第2表分解部は、前記点字表データの一行の行要素ごとのデータを、さらに前記点字ピン列の表示文字数に応じて、各表示単位データに分解してもよい。上記構成によって、使用者である盲ろう者あるいは視覚障害者が、表データの点字ピンでの表示単位を選択できる。これによって、盲ろう者あるいは視覚障害者が、表構造を理解して必要な情報を早く容易に獲得できる。またさらに、前記第1表分解部及び前記第2表分解部は、分解した前記各表示単位データに少なくとも一つの簡略語を含めてもよい。携帯用の点字表示装置のように点字ピン列の文字数が制限される時には、そのままでは長すぎる場合が多い。そこで、分解されたデータに、少なくとも一つの簡略語を含んだ形態で表してもよい。また、前記第1表分解部は、分解した前記表示単位データのうち、前記各行列要素ごとのデータの始めと終わりに対応する前記表示単位データのそれぞれに認識記号を付加してもよい。さらに、前記第2表分解部は、分解した前記表示単位データのうち、前記一行の行要素ごとのデータの始めと終わりに対応する前記表示単位データのそれぞれに認識記号を付加してもよい。点字ピン列に表示される分解されたデータは、数が多くなり表のどの位置をみているのか不明確になる場合が多い。そこで、分解された表示単位データの始めと終わりにはそれぞれ認識記号が付加され、表の中で見ている位置を確認しやすくできる。前記方向キーは、前記点字ピン列の上方に設けられた上方向キーと、前記点字ピン列の下方に設けられた下方向キーと、前記点字ピン列の左に設けられた左方向キーと、前記点字ピン列の右に設けられた右方向キーと、を含んでもよい。点字表示装置は、テキスト文書を右方向にシルアルに読む場合に読み易くなっているので、情報が上下左右に配置された表データの表示にはあまり適していない。このような表データの表示を上下左右方向に隣接するデータの表示に移動させる場合、特に使い勝手がよくない。本発明に係る点字表示装置では、4つの方向キーを点字ピン列の上下左右のいずれも点字ピン列の周囲に配置している。これによって、分解されたデータの表データ中での隣接するデータに表示を変える際に、点字ピンで表示されたデータを触読しながら、方向キーを操作する際の使い勝手を向上させている。本発明の点字表示装置によれば、電車バス等の時刻表、アドレス表、電話帳、スケジュール表、番組表などの表情報を、盲ろう者および視覚障害者が表出力切り替えキーにより表分解部を選択することにより認識しやすい構成である点字表示タイプ1または点字タイプ表示タイプ2を任意に選択して、一時に点字ピン列に表示する内容を表の要素単位か表の行単位かを選択できる。また、標準のキー配列と同様なキー配置を持つ点字表示装置を採用しているので、特別な学習をしなくても、表の構成を2次元的に容易に理解できる。さらに、容易にしかも短時間で表要素の内容認識を行うことができる。また、従来の点字表示装置をほぼ同様の大きさのまま新たな機能を追加できるので携帯性にも優れている。本発明の点字表示装置によれば、点字ピン列に表示する点字データの短縮化表示を行うことにより一回の表示データ量を多くしているので、必要な情報の獲得を早く簡単に行うことができる。また、各データ群の始めと終わりにはそれぞれ開始記号と終了記号を付加しているので、見ている表情報の現在位置の確認が容易である。本発明の点字表示装置によれば、点字ピン列の周囲に設置された表上方向キーと、表下方向キーと、表左方向キーと、表右方向キーにより、点字ピン列に表示しているデータの移動を行うことができる。これにより、従来の標準的な点字表示装置を使用している感覚で使用でき、点字ピンを触読している手の指のみで簡単に表の現在位置がわかり、また必要な情報を得ることができるので、片手での機器操作が望ましい屋外での使用にも適している。本発明に係る点字表示装置は一般に用いられている点字表示装置とほぼ同様のキー配置を持ち、入力機能として墨字表データ入力機能と点字表データ入力機能を有してもよい。入力される表データは、電車あるいはバス等の時刻表、アドレス表、電話帳、スケジュール表、番組表などの日常生活に必要な表データである。墨字表データは点字表データに変換された後、点字表データ記憶回路に記憶される。一方、点字表データは、そのまま点字表データ記憶部に記憶される。使用者である盲ろう者あるいは視覚障害者により操作された表出力切り替えキーに従って点字表分解部Aまたは点字表分解部Bが選択される。点字表分解部Aが選択された時は、点字表データ記憶部に記憶された点字表データは、表を構成する行列の要素に分解され、点字表分解部Bが選択された時は、点字表データは各行に分解され、分解されたデータ毎に点字データ記憶回路に記憶される。点字データ記憶回路に記憶された点字データは、点字ピン駆動回路により点字ピン列が変位駆動され、点字文字列として出力される。盲ろう者または視覚障害者は、読み取りやすい方法を選択して要素単位あるいは行単位で、点字ピン列を指でなぞることにより表データを簡単に読み取ることができる。本発明に係る点字表示装置では、表データの必要な場所にデータ始めとデータ終わりの記号が付加されている。点字表分解部Aを選択した時には、列項目を分解したの要素と行項目を分解した要素の始めと終わりにデータ開始とデータ終了の記号が付加される。また、点字表分解部Bを選択した時には、各行の始めと終わりにデータ開始とデータ終了の記号が付加される。盲ろう者または視覚障害者は、データ始めとデータ終わりを表す記号により表データ内で触読している位置を容易に確認できる。本発明に係る点字表示装置は、方向キーが点字ピン列の周囲近傍に設置されている。そこで、盲ろう者あるいは視覚障害者が点字ピン列を蝕読しながら片手で方向キーを操作でき、表示データを上下左右方向へ容易に移動させることができるので、表データの必要なデータに素早くたどり付くことができる。以下、本発明に係る点字表示装置について、添付図面を参照しつつ詳細に説明する。なお、図面において実質的に同一の部材には同一の符号を付している。実施の形態1図1は、本発明の実施の形態に係る点字表示装置100の構成を示す概略図である。通常、点字一文字は、六つの凸点または八つの凸点により表示される。点字表示装置100は、点字一文字を表示する6本の点字ピンをパネルに規定の間隔で形成された貫通穴に貫通して配置している。点字ピン107は、マイクロソレノイド、圧電素子、電磁石、モータとカム等の電気的あるいは機械的駆動により前記パネルより所定量だけ突出させることができる。そして、点字一文字を所定の数図1では16文字であるが、他には24文字、32文字が一般的である。だけ並べて1行の文字列とした点字ピン列102によって点字文字列として表示する。盲ろう者あるいは視覚障害者は、点字ピン列102によって表示された凸点からなる点字文字列を指でなぞることで文字を触読判読できる。また、この点字表示装置100は、さらに、点字を入力できる点字入力キー101を有する。点字入力キー101は、点字一文字を構成する六つの凸点に対応した六つのキーからなり、盲ろう者あるいは視覚障害者は、点字入力キー101の所定のキーを押すことにより点字データを入力できる。ファンクションキーA103は、方向を示す機能に割り当てられたキーであり、ファンクションキーB104は、決定、リターン、修正、消去などの様々な機能に割り当てられたキーである。これらのキー100、101、103、104は、標準的な点字表示装置に設置されており、本発明では必須ではないが、点字表示装置の標準的な使用時には有効である。本発明に係る点字表示装置100において、新たに設置されている表出力切り替えキー105は、入力した表データを行列の要素単位で点字ピン列102に出力するモード表示タイプ1か、表データを行単位で点字ピン列102に出力するモード表示タイプ2か、のいずれかの出力モードを選択するための押しボタンである。この表出力切り替えキー105を押下するたびに出力モードが、表示タイプ1又は表示タイプ2の各モードに順番に切り替わる。なお、図3のブロック図に示すように、点字データが表データ以外の場合には通常の表示が行われるため、表出力切り替えキー105は機能しない。図2は、本発明の実施の形態に係る別の点字表示装置100の構成を示す概略図である。図1と異なるところは、方向を示す機能に割り当てられたキーであるファンクションキーA103とともに、点字ピン列102の周囲近傍に上の方向を示す表上方向キー106a、下の方向を示す表下方向キー106b、左の方向を示す表左方向キー106c、右の方向を示す表右方向キー106dが設置されていることである。これらのキー106a、106b、106c、106dによって、本発明に係る点字表示装置100では、両手で操作しなくても、点字ピン列102に表示された点字データを読む手で次に表示する点字データの方向をも指示することができるので、点字表示装置100の操作性を向上することができる。我々の盲ろう者および視覚障害者に対するリサーチでは、表情報を読む時にはテキスト情報を読む時とは異なり方向キーを使用することが多いので方向キーは押しやすくして欲しい、また、屋外での使用時には点字表示装置100は片手で使用できることが望ましいという強い要望があった。本発明の点字表示装置100では、キー106a、106b、106c、106dの点字ピン列102周囲近傍への設置することによって、上記の盲ろう者および視覚障害者の要望に答えるものであり、盲ろう者および視覚障害者にとって極めて有用である。図3は、本発明の実施の形態1に係る点字表示装置100の機能ブロック図である。点字表示装置100は、機能ブロックとして、点字ピン列102と、表出力切り替えキー105と、表上方向キー106aと、表下方向キー106bと、表左方向キー106cと、表右方向キー106dとこれらの表方向キーはファンクションキーA103でもよい、墨字点字変換部122と、点字表データ記憶回路124と、点字表分解部A125と、点字表分解部B126と、点字データ記憶回路127と、点字ピン駆動回路128と、を備える。なお、この点字表示装置100では、入力として、外部からの墨字データ入力121又は外部からの点字データ入力123を受け付けることができる。以下に、この点字表示装置100の各機能部の詳細な説明を行う。<入力部>表データ入力として点字入力及び墨字入力があり、パソコン、携帯電話、携帯端末などの外部からの表データとして墨字表データ入力121、または点字表データ入力123を受け付けることができる。なお、表データ以外の通常の墨字データ入力131又は点字データ入力133も受け付けることができる。例えば、墨字データ入力131は、墨字点字変換部132によって点字データに変換された後、点字データ記憶回路134に記憶される。また、点字データ入力133はそのまま点字データ記憶回路134に記憶される。<入力データ変換部>外部からの墨字表データ入力121は、墨字点字表変換部122により点字表データに変換される。<点字表データ記憶回路>外部からの墨字表データ入力121は、墨字点字表変換部122により点字表データに変換された後、点字表データ記憶回路124に記憶される。また、外部からの点字表データ入力123はそのまま点字表データ記憶回路124に記憶される。<出力部>出力部として、点字データを点字出力するための点字ピン列102を備える。この点字ピン列102では、6つの点字ピン107で点字一文字を表し、例えば16文字の点字列を有する。<表出力切り替えキー>表出力切り替えキー105は、入力した表データを行列の要素単位で点字ピン列102に出力するモード点字表示タイプ1か、表データを行単位で点字ピン列102に出力するモード点字表示タイプ2か、のいずれかの出力モードを選択するための押しボタンである。この表出力切り替えキー105を押下するたびに出力モードが、点字表示タイプ1又は点字表示タイプ2の各モードに順番に切り替わる。点字表示タイプ1が選択された場合、点字表分解部A125が選択され、点字表示タイプ2が選択された場合、点字表分解部B126が選択される。<点字表分解部A>表出力切り替えキー105によって点字表分解部A125点字表示タイプ1または点字表分解部B126点字表示タイプ2のいずれかが選択され、点字表分解部A125が選択された時には、点字表データ記憶回路124に記憶された点字表データは、点字表示タイプ1として、使用者が触読しやすい行および列の要素単位毎に分解され点字データ記憶回路127に出力される。この点字表分解部A125によって、行列要素を有する点字表データを各行列要素ごとのデータに分解すると共に、分解した行列要素間について方向キーとの関連付けを行う。<点字表分解部B>表出力切り替えキー105によって点字表分解部A125点字表示タイプ1または点字表分解部B126点字表示タイプ2のいずれかが選択され、点字表分解部B126が選択された時には、点字表データ記憶回路124に記憶された点字表データは、点字表示タイプ2として、使用者が触読しやすい行要素単位毎に分解され点字データ記憶回路127に出力される。この点字表分解部B126によって、行列要素を有する点字表データの一行の行要素ごとのデータに分解すると共に、分解した行要素間について方向キーとの関連付けを行う。また、点字表分解部A125及び点字表分解部B126は、点字表データの各列項目に対して上位/下位の関係として関連付けを行い、同じ上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での相互の移動は可能とし、異なる上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での直接の移動を認めないよう設定することができる。<点字データ記憶回路>点字表分解部A125あるいは点字表分解部B126により所定の要素に分解され、上位/下位の関係として関連付けられた点字データ点字表示タイプ1又は点字表示タイプ2は、点字データ記憶回路127に記憶される。<点字ピン駆動回路>点字データ記憶回路127に記憶された点字データは、点字ピン駆動回路128によって点字ピン列102の各点字ピン107を変位駆動される。点字ピン駆動回路128によって、点字ピン列102で表示しているデータに関連付けられた方向キー106a~106dに対応する表データ内のデータを、点字ピン107を変位駆動させて点字ピン列102で表示させる。盲ろう者あるいは視覚障害者は、電車バス等の時刻表、アドレス表、電話帳、スケジュール表、番組表などの表情報を得たい時には、パソコン、携帯電話、携帯情報端末などに内蔵されている表情報、あるいはダウンロードして得た表情報を点字表示装置100に転送する。転送する表情報は墨字表データでも点字表データでもよい。ここで、表情報の転送にはUSBなどの有線通信手段、WLAN、ブルーツゥース、携帯電話セルラーなどの無線通信手段、USBメモリなどのメモリを介してもよい。使用者は、表出力切り替えキー105により、表データを点字ピン列102に出力するモードを選択することができる。点字表分解部A125が選択された時には、点字表データ記憶回路124に記憶された点字表データは、使用者が触読しやすい行列の要素単位に分解され点字ピン列102に出力される点字表示タイプ1。一方、点字表分解部B126が選択された時には、点字表データ記憶回路124に記憶された点字表データは、使用者が触読しやすい行要素単位に分解され点字ピン列102に出力される点字表示タイプ2。ここで、図5の表データである電車の時刻表を例にとって点字表分解部A125点字表示タイプ1または点字表分解部B126点字表示タイプ2により点字ピン列102に出力される要素の分解方法を説明する。図5は、電車の時刻表であり、18行×2列の要素からなる表データである。各列は、時間と、分とを表しており、各行は、6時から22時まで1時間ごとの電車の時刻を表している。[点字表示タイプ1]図6は、表出力切り替えキー105により点字表分解部A125が選択された時に列および行の要素ごとに点字ピン列102に出力する点字表示タイプ1を示している。まず、図5の表データである時刻表は、図6に示すように、表の列項目と行項目である時間と分の各点字データにそれぞれ分けられる。さらに、分の一つの項目に含まれるデータについては最小単位の各要素に細分化している。例えば、時間の一つ項目の6はそのまま1要素となるが、分の一つの項目103050は最小単位ごとに細分化され、同じ分の列項目内で、それぞれ10、30、50の各要素に分解される。ここで、各要素の点字出力データはできるだけ表示内容を多くするために、短縮化を目的とする略語が使われている。また、通常、数字を表すために数字の前に置く点字記号数符は省略されている。また、省略語しは時間を表し、ふは分を表し、はは初めを表し、えは終わりを表している。例えば、はし6は始発が6時台であることを表し、し22えは、最終が22時台であることを表している。また、はし6の横のはふ10は、6時台の初めが10分であることを表すので、始発は6時10分であり、同様に最終は22時20分であることがわかる。ここで、数字を表すために数字の前に置く点字記号数符を通常通り着けても良い。また、初めを表す記号および終わりを表す記号は別の記号を使用しても良い。なお、点字配列上、ひらがなのえは、数字の6と同じピン配列1ピン、2ピン、4ピンを有するので、上記のし22えの場合、し226と混同されるおそれがある。そため、数字とひらがなとの混同を避けるために、終わりを示すえの前に第1つなぎ符3ピン、6ピンを置いてもよい。あるいは、表データの表示の終わりに表されるえは、数字の6ではなく終わりを表すものであることを使用者にあらかじめ理解させておく必要がある。また、6点式点字の4ピン、5ピン、6ピンを凸とする点字配列には対応する文字がないので、この4~6ピン配列を、えに代えて終わりを表す記号として用いてもよい。また、図6中の矢印は、データ表示の方向変更が可能であることを表しており、各矢印は表上方向キー106aと、表下方向キー106bと、表左方向キー106cと、表右方向キー106dファンクションキーA103でも良いに対応している。例えば、現在7時を表すし7が点字ピン列102に出力されていると、表右方向キー106dを押せば、その時間の始めである00分を表すはふ00が点字ピン列102に出力され、さらに表下方向キー106bを押せば、10分を表すふ10が点字ピン列102に出力され、7時10分に電車が発車することがわかる。さらに、もっと遅い時間の電車に乗りたければ、表左方向キー106cを押せばし7に表示が移動し、さらに表下方向キー106bを押せば表示はし8に変わり、上記と同様の操作でより遅い電車の発車時間を知ることができる。ここで時間を表示している時には表左方向キー106cは無効であり、分を表示している時には表右方向キー106dは無効である。つまり、図6の点字表示タイプ1では、6時の行のうち、分の一つの列項目に含まれる103050が、最小単位である各要素10、30、50として、一つの列項目内で上下方向に三分割されている。また、7時の行のうち、分の一つの列項目に含まれる001020304050が、最小単位である各要素00、10、20、30、40、50として、一つの列項目内で上下方向に六分割されている。なお、6時台で、ふ30を表示している状態から表左方向キー106cを押すとはし6を表示するが、その状態から表右方向キー106dを押した場合、ふ30ではなく、はふ10を表示する。この場合、ふ30及びふ50えから表左方向キー106cを押した場合のはし6への移動は、一方通行となる。これは、はし6の表示状態から表右方向キー106dを押した場合の表示要素の関連付けを複数の要素に行うことができず、一つの要素はふ10のみにする必要があるためである。また、時間の列項目の6時台を表すはし6と7時台を表すし7との間では表上方向キー106aと表下方向キー106bとによって相互に表示可能となっている。一方、分の列項目の6時台のふ50えと7時台のはふ00との間では、表上方向キー106a及び表下方向キー106bによっては互いに表示を行うことができない。この場合、時間の列項目を分の列項目に対して上位/下位の関係として関連付けを行い、同じ上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での相互の移動は可能とし、一方、異なる上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での直接の移動を認めないよう設定している。これによって、共通する上位の列項目に属する下位の列項目の要素を互いに関連する情報として認識しやすくなる。[点字表示タイプ2-その1]図7Aは、点字表分解部B126が選択された時に行要素ごとに点字ピン列102に出力する点字表示タイプ2その1で、点字ピン列が32文字で構成されている場合の表示例を示している。まず、図5の表データは、図7Aに示すように行要素の点字データに分けられる。ここで、図6と同様に、ふは分を表し、はは初めを表し、えは終わりを表している。また、ふのまえの数字は時間であるが、データを短くするために時間を表すしは省略している。例えば、ははデータの最初であることを表している。また、は6ふ10_ふ30_6ふ50えとの表示は、始発が6時であることと、6時10分、6時30分、6時50分に電車が発車することを表している。えはデータの最終であることを表している。また、時間を表す数字は、データを短くするために分データの一つおきに示している。図7Aでは32文字表示の点字表示装置を対象としているので、各行要素を一行で表示している。また、図7A中の矢印は図6と同様にデータ表示の方向変換を表しており、各矢印は表上方向キー106aと、表下方向キー106bファンクションキーA103でも良いに対応している。[点字表示タイプ2-その2]図7Bは、点字表分解部B126が選択された時に行要素ごとに点字ピン列102に出力する点字表示タイプ2の別例その2を示している。この図7Bは、点字ピン列が16文字で構成されている場合の表示例を示している。まず、図5の表データは、図7Bに示すように行要素ごとの点字データに分けている。ここで、図6と同様に、ふは分を表し、はは初めを表し、えは終わりを表している。また、ふのまえの数字は時間であるが、データを短くするために時間を表すしは省略している。例えば、ははデータの最初であることを表し、は6ふ10_ふ30_6ふ50えは、始発が6時であることと、6時10分、6時30分、6時50分に電車が発車することを表している。なお、えはデータの最終であることを表している。また、時間を表す数字はデータを短くするために分データの一つおきに示している。図7Bでは16文字表示の点字表示装置を対象としているので、各行要素を2分割している。表示データの初めがはであれば行要素の初めであり、表示データの終わりがえであれば行要素の終わりである。また、図7B中の矢印は図6と同様にデータ表示の方向変更を表しており、各矢印は表上方向キー106aと、表下方向キー106bファンクションキーA103でも良いに対応している。さらに、7ふ30_7ふ40_7ふ50えから斜め下への矢印は、表右方向キー106dに対応している。なお、上記の例では、7ふ30_7ふ40_7ふ50えから斜め下への矢印は、表右方向キー106dに対応させているが、これに限られず、斜め下への矢印を表下方向キー106bに対応させてもよい。この場合には、7ふ30_7ふ40_7ふ50えからは7ふ00_7ふ10_7ふ20への左矢印を追加して、表左方向キー106cに対応させることができる。上記の例では一行の後半を表示している状態から直接に前半に戻ることができない。一方、この場合には、一行を2分割した前半から後半、後半から前半の表示を相互に行うことができる。[点字表示タイプ2-その3]図7Cは、点字表分解部B126が選択された時に行要素ごとに点字ピン列102に出力する点字表示タイプ2のさらに別例その3を示している。この図7Cは、点字ピン列が10文字で構成されている場合の表示例を示している。点字ピン列が10文字の場合としては、携帯電話等のさらにコンパクトな端末の場合である。まず、図5の表データは、図7Bに示すように行要素ごとの点字データに分けている。図7Cでは10文字表示の点字表示装置を対象としているので、各行要素を3分割している。表示データの初めがはであれば行要素の初めであり、表示データの終わりがえであれば行要素の終わりである。また、表示データ中の初めにはがなく、終わりにえもない場合には3分割された行要素の真ん中である。図7C中の矢印は図6と同様にデータ表示の方向変更を表しており、各矢印は表上方向キー106aと、表下方向キー106bファンクションキーA103でも良いに対応している。さらに、7ふ40_7ふ50えから斜め下への矢印は、表右方向キー106dに対応している。なお、上記の例では、7ふ40_7ふ50えから斜め下への矢印は、表右方向キー106dに対応させているが、これに限られず、斜め下への矢印を表下方向キー106bに対応させてもよい。この場合には、7ふ40_7ふ50えから7ふ20_7ふ30への左矢印と、7ふ20_7ふ30からは7ふ00_7ふ10への左矢印とを追加して、それぞれ表左方向キー106cに対応させることができる。上記の例では一行の後半を表示している状態から直接に真ん中に戻ることができない。一方、この場合には、一行を3分割した前半、真ん中、及び、後半の表示変更を相互に行うことができる。上記で説明した実施例では、できるだけ表示内容を多くするために、各要素の点字出力データは短縮化を目的とする略語が使われており、また、通常、数字を表すために数字の前に置く数字を示す記号数符は省略されているが、使用者がわかりにくいところには通常通りの表示方法を用いてもよい。<動作フローチャート>次に、本発明に係る点字表示装置100を用いた動作例を、図4の動作フローチャートで説明する。1.使用者盲ろう者または視覚障害者は、まず点字表示装置100で表示するデータが通常のテキストデータであるか表データかを選択する。表データである場合には、外部からの墨字表データ入力121、点字表データ入力123のいずれかから選択し表データを入力する。2.外部からの墨字表データ入力121の場合は、墨字点字表変換部122で点字表データに変換した後、点字表データ記憶回路124に格納する。また、外部からの点字表データ入力123の場合は、そのまま点字表データとして点字表データ記憶回路124に格納する。3.表切り替えキー105にて点字表示タイプを選択する。4.点字表示タイプの選択結果に従って、点字表分解部Aまたは点字表分解部Bにより点字表データ記憶回路124の記憶内容を行列要素または行要素に分解する。5.一回は最初から、二回目からは表上方向キー106aと、表下方向キー106bと、表左方向キー106cと、表右方向キー106dあるいはファンクションキーA103に従って点字表分解部A125または点字表分解部B126で分解した点字データを点字データ記憶回路127に出力する。6.点字データ記憶回路127の点字データは点字ピン駆動回路128により点字ピン列102に出力される。使用者は点字ピン列102を触読する。7.点字ピン列102のデータが求めている情報の時は点字表示を終了する。点字ピン列102のデータが求めている情報でない時には、表上方向キー106aと、表下方向キー106bと、表左方向キー106cと、表右方向キー106dとをファンクションキーA103でも良い使用して点字表示データの移動を行って、上記ステップ5に戻る。以上によって、盲ろう者あるいは視覚障害者は表データの構造を理解しながら、点字表示装置100による表データから必要な情報を容易に得ることができる。本発明の実施の形態1に係る点字表示装置100によれば、電車バス等の時刻表、アドレス表、電話帳、スケジュール表、番組表などの表情報を表示できる。特に、盲ろう者および視覚障害者が認識しやすい構成である点字表示タイプ1または点字タイプ表示タイプ2を任意に選択して、標準のキー配列を持つ点字表示装置で、表の構成を2次元的に容易に理解することができる。この場合、使用者である盲ろう者および視覚障害者は、特別な学習をしなくても表要素の内容認識獲得を短時間に容易に行うことができる。なお、上記の例では点字表示タイプ1または点字表示タイプ2の選択を表情報の獲得の始めに行っているが、表情報の触読動作中に、データがわかりにくいと感じた時点で切り替えても良い。本発明の実施の形態1に係る点字表示装置100によれば、点字データの長さをできるだけ短縮するために、点字表示タイプ1では、しに続く点字は時間を表す数字、ふに続く数字は分を表す数字としている。また、表表示タイプ2ではふの前の数字は時間を表し、ふに続く数字は分を表す数字としている。この短縮化がわかりにくいと感じた使用者のために、通常の点字表記である数字の前に数字データの識別記号数符を付けて点字ピン列102に表示してもよい。なお、本発明の実施の形態1に係る点字表示装置100によれば、始めはは、終わりはえ、時間はし、分はふという簡略記号で表しているが、任意の簡略記号を用いることができることは言うまでもない。ただ、濁音や半濁音は点字で表す場合に2文字記号とひらがな分になるので注意が必要である。本発明の実施の形態1に係る点字表示装置100によれば、表上方向キー106aと、表下方向キー106bとは点字ピン列102とほぼ同様の長さである。また、表左方向キー106cと、表右方向キー106dとは点字ピン列の高さとほぼ同様の高さで、点字ピン列102を取り囲むように設置されているが、各方向キー106a~106dの構成は上記構成に限られない。例えば、点字ピン列の触読に使用するときに、点字ピン列を触読している手と同じ手で使用できる範囲内への設置であれば、表上方向キー106aと、表下方向キー106bとはその長さが短くても、表左方向キー106cと、表右方向キー106dとはその高さが低くくても良い。参考例1図8は、参考例1の点字表示装置による、図5の表データの表分解パターンの一例を示す図である。この例では、図5の時刻表の各行要素を、表示しうる単位で順にシリアル表示していくことを示している。また、図8中の矢印は、データ表示の方向変更が可能であること表しており、各矢印は表右方向キー106dファンクションキーA103でも良いに対応している。なお、斜め下への矢印は、表右方向キー106dに対応している。この参考例1の場合、時刻表全体にわたって先頭から終わりまで一方通行に表示させなければならず、各行要素や、列要素ごとに逆行させることができず、必要な情報を得るのに時間がかかり、特にデータ量が多い場合には必要な情報獲得が比較的困難であった。参考例2図9は、参考例2の点字表示装置による、図5の表データの表分解パターンの一例である。この例では、図5の時刻表の各行要素を、一行ずつ順にシリアル表示していくことを示している。また、図9中の矢印は、データ表示の方向変更が可能であること表しており、各矢印は表下方向キー106bファンクションキーA103でも良いに対応している。この参考例2の場合において、時刻表全体にわたって先頭から終わりまで一方通行に表示させなければならず、各行要素や、列要素ごとに逆行させることができず、必要な情報を得ることが比較的困難であり、また情報の再度確認をしようとすれば再び時刻表全体にわたって先頭から終わりまで一方通行に表示させなければならず、自由な取り扱いは困難であった。実施の形態2図10は、表データとしての連絡表の一例である。図10の連絡表では、第1列は、グループに関するものであって、友人男、友人女、会社等が含まれる。第2列は、それぞれのグループに含まれる個人又は団体の氏名名称が含まれる。第3列は、第2列の個人又は団体の連絡先が含まれる。なお、連絡先としては、固定電話と携帯電話の2種類が含まれている。実施の形態1が時間と分の2列で構成されているのに対し、3列で構成されている。[点字表示タイプ1]図11は、各要素に分解することを特徴とする点字表示タイプ1による図10の表データの表分解パターンの一例を示す図である。まず、図10の表データである連絡表は、図11に示すように、表の列項目と行項目である、グループ、氏名名称、連絡先の各点字データにそれぞれ分けられる。この場合、各個人又は会社の連絡先は2つに細分化される。この分解は図6に示すものと思想が同様であり、図6の分解が2階層なのに比べ図11は3階層である。また、図11中の矢印は、データ表示の方向変更が可能であることを表しており、各矢印は表上方向キー106aと、表下方向キー106bと、表左方向キー106cと、表右方向キー106dファンクションキーA103でも良いに対応している。例えば、表データを表示開始すればは友人男が表示され、表右方向キー106dを押すと、友人男の個人のは○○○雄が表示される。この表示状態から表右方向キー106dを押すと、連絡先のうちの固定電話のは075-111-2222を表示し、さらに表下方向キー106bを押すと、もう一つの連絡先の090-1111-2222えを表示する。なお、090-1111-2222えを表示している場合、表右方向キー106d及び表下方向キー106bは無効であり、同じグループ内のデータが終わりであることをえの触読とともに認識できる。また、○○○男えを表示している場合、表下方向キー106bは無効であり、同じグループ内のデータが終わりであることをえの触読とともに認識できる。この場合、実施の形態1と同様に、列項目について、グループ>氏名名称>連絡先の順に上位/下位の関係として関連付けを行い、同じ上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での相互の移動は可能とし、一方、異なる上位の列項目の要素に属する下位の列項目の要素同士の間での直接の移動を認めないよう設定している。[点字表示タイプ2-その1]図12Aは、点字表示タイプ1と点字表示タイプ2その1の混成による図10の表データの表分解パターンの一例を示す図である。図12Aでは、各グループについては点字表示タイプ1により独立した表示を行うものの、氏名名称と連絡先とを点字表示タイプ2により一行の要素として順に表示させる点で、図11の点字表示タイプ1と相違する。図12A中の矢印は、データ表示の方向変更が可能であること表しており、各矢印は表上方向キー106aと、表下方向キー106bと、表左方向キー106cと、表右方向キー106dファンクションキーA103でも良いに対応している。この場合も、図11の点字表示タイプ1と同様に、異なるグループに属する各個人又は会社間の相互の移動を認めないように設定している。動作例として、最初は点字表示タイプ1を選択して図11のは○○○雄を表示していた時に点字表示タイプ2を選択すれば、図12Aのはを表示する。そして、表下方向キー106bを押すと、は○○_○雄_075-111-2222-090-1111-2222えを表示する。[点字表示タイプ2-その2]図12Bは、点字表示タイプ1と点字表示タイプ2その2の混成による図10の表データの表分解パターンの一例を示す図である。図12Bでは、各グループ及び氏名名称については点字表示タイプ1により独立した表示を行うものの、2つの連絡先を点字表示タイプ2により一行の要素として順に表示させる点で、図11の点字表示タイプ1及び図12Aの点字表示タイプ2その1と相違する。図12B中の矢印は、データ表示の方向変更が可能であることを表しており、各矢印は表上方向キー106aと、表下方向キー106bと、表左方向キー106cと、表右方向キー106dファンクションキーA103でも良いに対応している。なお、は_075-111-2222_090-1111-2222えから斜め下への矢印は、表右方向キー106dに対応している。この場合も、図11の点字表示タイプ1及び図12Aの点字表示タイプ2その1と同様に、異なるグループに属する各個人又は会社間の相互の移動を認めないように設定している。動作例として、最初は点字表示タイプ1を選択して図11のは_075-111-2222を表示していた時に点字表示タイプ2を選択すれば、は_075-111-2222-090-1111-2222えを表示する。実施の形態2のように、表データのデータ量が多く一行で表すことが困難な場合には、点字表示タイプ1と点字表示タイプ2の混成による分解が有効である。点字表示装置の表示点字列が長い時には点字表示タイプ2のみを使用して一行で表示することもできる。