"設定言語に基づいたOSD画像を表示するプロジェクターであって、少なくとも1か国の言語ごとの内部OSDデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、前記内部OSDデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、前記言語選択部によって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定部と、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、を備え、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続された状態で、前記言語選択部によって前記所定の項目が選択されると、前記言語設定部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータを前記設定言語に設定することを特徴とするプロジェクター。請求項1に記載のプロジェクターであって、前記外部記憶媒体接続部に前記外部記憶媒体が接続されていない場合には、前記言語選択部は、前記言語選択メニューに表示される前記所定の項目を選択不可にすることを特徴とするプロジェクター。設定言語に基づいたOSD画像を表示するプロジェクターであって、少なくとも1か国の言語ごとの内部OSDデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、前記内部OSDデータの言語の候補を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、前記言語選択部によって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定部と、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、を備え、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の少なくとも1か国の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続されると、前記言語メニュー表示部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示し、前記言語選択部は、前記外部言語メニューに基づいて言語を選択させることを特徴とするプロジェクター。請求項3に記載のプロジェクターであって、所定の操作を受け付ける操作受付部をさらに備え、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の少なくとも1か国の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が接続された状態で、前記操作受付部が所定の操作を受け付けると、前記言語メニュー表示部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータの言語の候補を表示する前記外部言語メニューを表示し、前記言語選択部は、前記第外部言語メニューに基づいて言語を選択させることを特徴とするプロジェクター。外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、少なくとも1か国の言語ごとの内部OSDデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、設定言語に基づいたOSD画像を表示するプロジェクターの制御方法であって、前記内部OSDデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示ステップと、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択ステップと、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続された状態で、前記言語選択ステップによって前記所定の項目が選択された場合に、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータを前記設定言語に設定する言語設定ステップと、を備えることを特徴とするプロジェクターの制御方法。外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、少なくとも1か国の言語ごとの内部OSDデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、設定言語に基づいたOSD画像を表示するプロジェクターの制御方法であって、前記内部OSDデータの言語の候補を表示する内部言語メニューを表示する内部言語メニュー表示ステップと、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の少なくとも1か国の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続されると、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示する外部言語メニュー表示ステップと、前記内部言語メニューまたは前記外部言語選択メニューに基づいて言語を選択させる言語選択ステップと、前記言語選択ステップによって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定ステップと、を備えることを特徴とするプロジェクターの制御方法。しかしながら、OSD表示で切り換え可能な言語のデータは、機器本体のファームウェア内にバイナリーデータとして記憶されていた。このため、言語を追加するためには、ファームウェア自体を書き換える必要があった。また、ファームウェアの書き換えをダウンロードで行う場合には、PC等と接続しなければならなかった。このため、ユーザーが、OSD表示の言語を容易に追加できるプロジェクターが求められていた。本発明は、上述の課題の少なくとも一部を解決するためになされたものであり、以下の形態または適用例として実現することが可能である。[適用例1]本適用例に係るプロジェクターは、設定言語に基づいたOSD画像を表示するプロジェクターであって、少なくとも1か国の言語ごとの内部OSDデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、前記内部OSDデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、前記言語選択部によって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定部と、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、を備え、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続された状態で、前記言語選択部によって前記所定の項目が選択されると、前記言語設定部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータを前記設定言語に設定することを特徴とする。このようなプロジェクターによれば、設定言語に基づいてOSD画像を表示する。言語メニュー表示部は、内部OSDデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する。言語設定部は、選択された言語を設定言語として設定する。内部OSDデータとデータ構造が同様の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が接続された状態で、所定の項目が選択されると、言語設定部は、外部記憶媒体に記憶された外部OSDデータを設定言語に設定する。これにより、外部記憶媒体に記憶された外部OSDデータの言語に基づいたOSD画像を表示することができる。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、OSD画像の言語を容易に追加することができる。[適用例2]上記適用例に係るプロジェクターにおいて、前記外部記憶媒体接続部に前記外部記憶媒体が接続されていない場合には、前記言語選択部は、前記言語選択メニューに表示される前記所定の項目を選択不可にすることを特徴とする。このようなプロジェクターによれば、外部記憶媒体が接続されていない場合には、言語選択メニューに表示される所定の項目を選択不可にする。これにより、外部記憶媒体が接続されていない場合に、ユーザーが所定の項目を選択してしまう事態を回避することができる。[適用例3]本適用例に係るプロジェクターは、設定言語に基づいたOSD画像を表示するプロジェクターであって、少なくとも1か国の言語ごとの内部OSDデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、前記内部OSDデータの言語の候補を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示部と、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択部と、前記言語選択部によって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定部と、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、を備え、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の少なくとも1か国の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続されると、前記言語メニュー表示部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示し、前記言語選択部は、前記外部言語メニューに基づいて言語を選択させることを特徴とする。このようなプロジェクターによれば、設定言語に基づいてOSD画像を表示する。言語メニュー表示部は、内部OSDデータの言語の候補を表示する。内部OSDデータとデータ構造が同様の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が接続されると、言語メニュー表示部は、外部記憶媒体に記憶された外部OSDデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示し、言語選択部は、外部言語メニューに基づいて言語を選択させる。これにより、ユーザーは、外部言語メニューに基づいて外部記憶媒体に記憶された外部OSDデータの言語を選択することができる。そして、選択された外部OSDデータは設定言語に設定される。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、OSD画像の言語を容易に追加することができる。[適用例4]上記適用例に係るプロジェクターにおいて、所定の操作を受け付ける操作受付部をさらに備え、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の少なくとも1か国の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が接続された状態で、前記操作受付部が所定の操作を受け付けると、前記言語メニュー表示部は、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータの言語の候補を表示する前記外部言語メニューを表示し、前記言語選択部は、前記第外部言語メニューに基づいて言語を選択させることを特徴とする。このようなプロジェクターによれば、設定言語に基づいてOSD画像を表示する。言語メニュー表示部は、内部OSDデータの言語の候補を表示する。内部OSDデータとデータ構造が同様の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が接続された状態で、所定の操作を受け付けると、言語メニュー表示部は、外部記憶媒体に記憶された外部OSDデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示し、言語選択部は、外部言語メニューに基づいて言語を選択させる。これにより、ユーザーは、所定の操作を行うことで、外部言語メニューに基づいて外部記憶媒体に記憶された外部OSDデータの言語を選択することができる。そして、選択された外部OSDデータは設定言語に設定される。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、OSD画像の言語を容易に追加することができる。また、所定の操作によって、内部の言語メニュー表示と外部言語メニュー表示を切り換えることができるため、利便性が向上する。[適用例5]本適用例に係るプロジェクターの制御方法は、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、少なくとも1か国の言語ごとの内部OSDデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、設定言語に基づいたOSD画像を表示するプロジェクターの制御方法であって、前記内部OSDデータの言語の候補に加えて所定の項目を表示する言語メニューを表示する言語メニュー表示ステップと、前記言語メニューに基づいて言語を選択させる言語選択ステップと、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続された状態で、前記言語選択ステップによって前記所定の項目が選択された場合に、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータを前記設定言語に設定する言語設定ステップと、を備えることを特徴とする。このようなプロジェクターの制御方法によれば、外部記憶媒体に記憶された外部OSDデータの言語に基づいたOSD画像を表示することができる。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、OSD画像の言語を容易に追加することができる。[適用例6]本適用例に係るプロジェクターの制御方法は、外部記憶媒体が接続される外部記憶媒体接続部と、少なくとも1か国の言語ごとの内部OSDデータを予め記憶する不揮発性メモリーと、設定言語に基づいたOSD画像を表示するプロジェクターの制御方法であって、前記内部OSDデータの言語の候補を表示する内部言語メニューを表示する内部言語メニュー表示ステップと、前記内部OSDデータとデータ構造が同様の少なくとも1か国の外部OSDデータを記憶する外部記憶媒体が前記外部記憶媒体接続部に接続されると、前記外部記憶媒体に記憶された前記外部OSDデータの言語の候補を表示する外部言語メニューを表示する外部言語メニュー表示ステップと、前記内部言語メニューまたは前記外部言語選択メニューに基づいて言語を選択させる言語選択ステップと、前記言語選択ステップによって選択された言語を前記設定言語として設定する言語設定ステップと、を備えることを特徴とする。このようなプロジェクターの制御方法によれば、内部OSDデータの言語または外部OSDデータの言語に基づいたOSD画像を表示することができる。よって、ユーザーは、プロジェクターに外部記憶媒体を接続することで、OSD画像の言語を容易に追加することができる。また、上述したプロジェクター、およびプロジェクターの制御方法が、プロジェクターに備えられたコンピューターを用いて構築されている場合には、上記形態および上記適用例は、その機能を実現するためのプログラム、あるいは当該プログラムを前記コンピューターで読み取り可能に記録した記録媒体等の態様で構成することも可能である。記録媒体としては、フレキシブルディスクやHDDHardDiskDrive、CD-ROMCompactDiskReadOnlyMemory、DVDDigitalVersatileDisk、Blu-rayDisc登録商標、光磁気ディスク、不揮発性メモリーカード、プロジェクターの内部記憶装置RAMRandomAccessMemoryやROMReadOnlyMemory等の半導体メモリー、および外部記憶装置USBUniversalSerialBusメモリー等等、前記コンピューターが読み取り可能な種々の媒体を利用することができる。第1の実施形態以下、第1の実施形態として、内部OSDデータの言語候補に加えて外部OSDデータの言語を選択可能な言語メニュー画像を表示するプロジェクターについて説明する。図1は、第1の実施形態に係るプロジェクター1の概略構成を示すブロック図である。図1に示すように、プロジェクター1は、画像投写部10、制御部20、操作受付部21、画像情報入力部30、画像処理部31、OSD処理部32、外部記憶媒体接続部としてのメモリーカード接続部50等を備えている。画像投写部10は、光源としての光源装置11、光変調装置としての3つの液晶ライトバルブ12R,12G,12B、投写光学系としての投写レンズ13、液晶駆動部14等で構成されている。画像投写部10は、光源装置11から射出された光を、液晶ライトバルブ12R,12G,12Bで画像光に変調し、この画像光を投写レンズ13から投写して投写面Sに画像を表示する。光源装置11は、超高圧水銀ランプやメタルハライドランプ等からなる放電型の光源ランプ11aと、光源ランプ11aが放射した光を液晶ライトバルブ12R,12G,12B側に反射するリフレクター11bとを含んで構成されている。光源装置11から射出された光は、図示しないインテグレーター光学系によって輝度分布が略均一な光に変換され、図示しない色分離光学系によって光の3原色である赤色R、緑色G、青色Bの各色光成分に分離された後、それぞれ液晶ライトバルブ12R,12G,12Bに入射する。液晶ライトバルブ12R,12G,12Bは、一対の透明基板間に液晶が封入された液晶パネル等によって構成される。液晶ライトバルブ12R,12G,12Bは、複数の画素図示せずがマトリクス状に配列された矩形状の画素領域を備えており、液晶に対して画素毎に駆動電圧を印加可能になっている。液晶駆動部14が、入力される画像情報に応じた駆動電圧を各画素に印加すると、各画素は、画像情報に応じた光透過率に設定される。このため、光源装置11から射出された光は、この液晶ライトバルブ12R,12G,12Bの画素領域を透過することによって変調され、画像情報に応じた画像光が色光毎に形成される。形成された各色の画像光は、図示しない色合成光学系によって画素毎に合成されてカラーの画像光となった後、投写レンズ13によって拡大投写される。制御部20は、CPUCentralProcessingUnitや、各種データ等の一時記憶に用いられるRAMRandomAccessMemory、不揮発性のROMReadOnlyMemory等を備えており、ROMに記憶されている制御プログラムに従ってCPUが動作することによりプロジェクター1の動作を統括制御する。つまり、制御部20は、コンピューターとして機能する。また、制御部20は、メモリーカード100がメモリーカード接続部50に接続されると、メモリーカード100に記憶されている外部OSDデータ100a等を読み出すことができる。また、OSD画像の設定言語は、制御部20に内蔵する不揮発性のメモリーに設定される。操作受付部21は、ユーザーの入力操作を受け付けるものであり、ユーザーがプロジェクター1に対して各種指示を行うための複数の操作キーを備えている。本実施形態の操作受付部21が備える操作キーとしては、電源のオンオフを切り換えるための電源キー、入力端子を切り換えるための入力切換キー、各種設定用のメニュー画像を表示させるメニューキー、メニュー画像における項目の選択等に用いられる上下左右の方向キー、選択した項目を確定させるための決定キー、操作の取り消しや上位メニュー画像に戻るために用いられる戻るキー等がある。ユーザーが操作受付部21の各種操作キーを操作すると、操作受付部21は、この入力操作を受け付けて、ユーザーの操作内容に応じた操作信号を制御部20に出力する。なお、操作受付部21として、遠隔操作が可能なリモコン図示せずを用いた構成としてもよい。この場合、リモコンは、ユーザーの操作内容に応じた赤外線等の操作信号を発信し、図示しない受信手段がこれを受信して制御部20に伝達する。メモリーカード接続部50は、外部記憶媒体としてのメモリーカード100を収容可能なスロットを有して構成されている。メモリーカード接続部50にメモリーカード100が収容されると、プロジェクター1とメモリーカード100とは電気的に接続される。これにより、制御部20は、メモリーカード100が接続されているか否かを判定することができる。さらに、メモリーカード100が接続されていれば、制御部20は、メモリーカード100に記憶されている外部OSDデータ100a等を読み出すことができる。本実施形態では、メモリーカード100はSDメモリーカードとするが、他の種類のメモリーカードやUSBメモリー等としてもよい。画像情報入力部30は、複数の入力端子を備えており、これらの入力端子には、ビデオ再生装置やパーソナルコンピューター等、図示しない外部の画像供給装置から各種形式の画像情報が入力される。画像情報入力部30は、制御部20の指示に応じて入力された画像情報を選択し、選択された画像情報を画像処理部31に出力する。画像処理部31は、画像情報入力部30から入力される画像情報を、液晶ライトバルブ12R,12G,12Bの各画素の階調を表す画像情報、即ち各画素に印加する駆動電圧を規定するための画像情報に変換する。さらに、画像処理部31は、制御部20の指示に基づいて、変換した画像情報に対して、明るさ、コントラスト、シャープネス、色合い等の画質を調整するための画質調整処理等を行い、処理後の画像情報をOSD処理部32に出力する。OSD処理部32は、制御部20の指示に基づいて、入力された画像情報に基づく画像以降、入力画像と呼ぶ。上に、メニュー画像やメッセージ画像等のOSD画像を重畳して表示するための処理を行う。OSD処理部32は、不揮発性メモリーであるOSDメモリーを備えており、OSD画像を形成するための図形やフォント等を表す内部OSDデータ32aを記憶している。制御部20が、OSD画像の重畳を指示すると、OSD処理部32は、必要な内部OSDデータ32aをOSDメモリーから読み出し、入力画像上の所定の位置にOSD画像が重畳されるように、画像処理部31から入力される画像情報に内部OSDデータ32aに基づくOSD画像情報を合成する。OSD画像情報が合成された画像情報は、液晶駆動部14に出力される。なお、制御部20からOSD画像を重畳する旨の指示がない場合には、OSD処理部32は、画像処理部31から入力される画像情報を、そのまま液晶駆動部14に出力する。液晶駆動部14が、OSD処理部32から入力される画像情報に従って液晶ライトバルブ12R,12G,12Bを駆動すると、液晶ライトバルブ12R,12G,12Bによって画像情報に応じた画像光に変調され、この画像光が投写レンズ13から投写される。ここで、プロジェクター1のメモリーマップについて説明する。図2は、第1の実施形態のプロジェクター1のメモリーマップの説明図である。図2では、プロジェクター1のメモリーマップとして、内部メモリーマップMM11および外部メモリーマップMM12が表示されている。内部メモリーマップMM11は、内蔵ファームウェアROMのメモリーマップを表している。ここで、内蔵ファームウェアROMは、プロジェクター1に内蔵されるROM、即ち制御部20が有するROM、およびOSD処理部32が有するOSDメモリー、即ち内部OSDデータ32aを示している。内部メモリーマップMM11には、プログラム領域MM110、および、各国語のOSDデータの先頭アドレス領域MM111~MM115、各国語のOSDデータ領域MM116~MM119が表示されている。本実施形態では、日本語のOSDデータ領域をMM116、英語のOSDデータ領域をMM117、フランス語のOSDデータ領域をMM118、ドイツ語のOSDデータ領域をMM119としている。さらに、日本語のOSDデータ領域MM116の先頭アドレスが格納されている領域をMM111、英語のOSDデータ領域MM117の先頭アドレスが格納されている領域をMM112、フランス語のOSDデータ領域MM118の先頭アドレスが格納されている領域をMM113、ドイツ語のOSDデータ領域MM119の先頭アドレスが格納されている領域をMM114としている。そして、メモリーカードのOSDデータ領域MM121の先頭アドレスが格納されている領域をMM115としている。外部メモリーマップMM12は、メモリーカード100に内蔵されるメモリーカードROMのメモリーマップを表している。メモリーカードROMのMM121の領域には、追加言語の外部OSDデータ100aが格納されている。さらに、各国語のOSDデータMM116~MM119、および追加言語のOSDデータMM121のデータ構造がMM13に表されている。データ構造は、メニュー画像等のレイアウト情報が格納されているMM131領域、座標情報が格納されているMM132領域、サイズ情報が格納されているMM133領域、文字情報が格納されているMM134領域、および、ビットマップデータが格納されているMM135領域等により構成されている。次に、プロジェクター1の動作について説明する。まず、プロジェクター1の状態遷移について説明する。図3は、本実施形態に係るプロジェクター1の状態遷移図である。図3に示すように、プロジェクター1は、通常表示状態ST10、トップメニュー表示状態ST11、および言語選択メニュー表示状態ST12に遷移可能となっている。通常表示状態ST10は、プロジェクター1に電源が投入されて、光源装置11を点灯し、入力された画像信号に基づく画像を投写している状態である。通常表示状態ST10において、操作受付部21に備わるメニューキーが押下されると、プロジェクター1は、トップメニュー表示状態ST11に遷移する。トップメニュー表示状態ST11は、プロジェクター1のOSD処理部32が、トップメニュー画像をOSD画像として表示している状態である。トップメニューとは、プロジェクター1のメニューの最上位階層を表す。図4は、本実施形態に係るプロジェクター1のトップメニュー画像の説明図である。図4に示すように、トップメニュー画像M0には、複数の調整項目SL0が縦に並んで配列されている。図4に示した例では、画質の調整モードを設定するための画質調整、画像の明るさを調整するための明るさ、光源ランプ11aの輝度を調整するためのランプ輝度、台形歪を補正するための台形歪補正、OSD画像の言語を設定するための言語設定の5つの調整項目SL0が表示されている。また、5つの調整項目SL0の中の1項目図4では、画質調整は、背景色が他の項目と異なっており、この項目が選択された状態、即ちカーソルがある状態であることを示している。トップメニュー表示状態ST11では、ユーザーは、上下の方向キーを操作することによって所望の調整項目を選択することができる。そして、所望の調整項目を選択した状態で決定キーを操作することにより、調整項目の選択が確定し、当該調整項目に関する設定を行うことができる。また、ユーザーは、戻るキーを操作することにより、トップメニュー画像M0の表示を終了させることができる。図3に戻り、トップメニュー表示状態ST11において、操作受付部21に備わるメニューキーまたは戻るキーが押下されると、プロジェクター1は、通常表示状態ST10に遷移する。また、トップメニュー表示状態ST11において、言語設定が選択されると、プロジェクター1は、言語選択メニュー表示状態ST12に遷移する。言語選択メニュー表示状態ST12は、プロジェクター1のOSD処理部32が、言語選択メニュー画像をOSD画像として表示している状態である。言語選択メニュー画像を表示するOSD処理部32が、言語メニュー表示部に相当する。言語選択メニュー表示状態ST12では、方向キーや決定キーを操作することにより、OSD画像の設定言語を変更することが可能である。図5は、本実施形態に係るプロジェクター1の言語選択メニュー画像の説明図である。図5に示すように、言語選択メニュー画像M1には、複数の言語候補SL1が縦に並んで配列されている。図5に示した例では、日本語を選択するための日本語、英語を選択するためのEnglish、フランス語を選択するためのFrancais、ドイツ語を選択するためのDeutsch、メモリーカード100に格納されている言語を選択するためのCustomの5つの言語候補SL1が表示されている。ここで、Customが、所定の項目に相当する。5つの言語候補SL1の中の1項目図5では、日本語は、背景色が他の項目と異なっており、この項目が選択された状態、即ちカーソルがある状態であることを示している。さらに、各言語候補SL1の文字列の左側には、現在、設定言語として設定されている言語を示すための設定マークMK1が配置されている。図5に示した例では、日本語の設定マークMK1の色が他の設定マークMK1と異なっており、日本語がOSD画像で使用される言語以降、OSD言語ともいうとして設定されていることを表している。図3に戻り、言語選択メニュー表示状態ST12において、操作受付部21に備わる戻るキーが押下されると、プロジェクター1は、トップメニュー表示状態ST11に遷移する。次に、トップメニュー表示状態ST11において、言語設定が選択決定キーが押下された際にプロジェクター1が行う処理について説明する。図6は、トップメニュー表示状態ST11において、言語設定が選択された際の処理のフローチャートである。トップメニュー表示状態ST11において、言語設定が選択されると、制御部20は、メモリーカード接続部50にメモリーカード100が接続されているか否かを判断するステップS101。メモリーカード100が接続されていればステップS101:YES、制御部20は、内部OSDデータ32aの言語候補に加えて、Custom候補が表示された言語選択メニュー画像M1を表示するステップS102。そして、制御部20は、プロジェクター1を言語選択メニュー表示状態ST12に遷移させるステップS103。そして、言語設定が選択された際の処理を終了する。メモリーカード100が接続されていなければステップS101:NO、内部OSDデータ32aの言語候補に加えて、Custom候補がグレーアウトされて表示された言語選択メニュー画像を表示するステップS102。そして、ステップS103に移行する。ここで、グレーアウトとは、Custom言語候補を選択できないようにし、表示色を灰色にすることを示す。なお、表示色は灰色に限定するものではない。図7は、Custom言語候補をグレーアウトした言語選択メニュー画像の説明図である。図7に示す言語選択メニュー画像M2は、図5に示した言語選択メニュー画像M1のCustom言語候補をグレーアウトした画像を表している。図7では、グレーアウトした状態を、網目状のハッチングで表している。グレーアウトされたCustom言語候補は、方向キーを移動させても選択することができないように、制御部20が制御を行う。次に、プロジェクター1の言語選択メニュー表示状態ST12における処理について説明する。図8は、プロジェクター1の言語選択メニュー表示状態ST12における処理のフローチャートである。図8に示すように、言語選択メニュー表示状態ST12において、制御部20は、Custom言語候補が選択されたか否かを判断するステップS201。ここで、Custom言語候補は、グレーアウトされている場合には選択されることはない。Custom言語候補が選択された場合ステップS201:YES、制御部20は、メモリーカード100の外部OSDデータ100aに記憶されている言語情報を読み込んで、OSD処理部32に指示を出し、言語選択メニュー画像を再表示させるステップS202。即ち、設定言語として外部OSDデータ100aの言語を設定し、以降、OSD処理部32は、外部OSDデータ100aの言語に従ってOSD画像を表示する。そして、ステップS201に移行する。Custom言語候補が選択されていない場合ステップS201:NO、制御部20は、他の言語の候補が選択されたか否かを判断するステップS203。他の言語候補が選択された場合ステップS203:YES、制御部20は、OSD処理部32に指示を出し、内部OSDデータ32aの選択された言語情報を読み込んで言語選択メニュー画像を再表示させるステップS204。即ち、設定言語として内部OSDデータ32aの選択された言語を設定し、以降、OSD処理部32は、内部OSDデータ32aの選択された言語に従ってOSD画像を表示する。そして、ステップS201に移行する。ここで、Customや他の言語候補を選択させる操作受付部21および制御部20が、言語選択部に相当する。また、選択された言語を設定言語に設定する制御部20が、言語設定部に相当する。他の言語の候補が選択されていない場合ステップS203:NO、制御部20は、操作受付部21に備わる戻るキーが押下されたか否かを判断するステップS205。戻るキーが押下された場合ステップS205:YES、制御部20は、OSD処理部32に指示を出し、言語選択メニュー画像M1またはM2の表示を終了し、トップメニュー画像M0を表示させるステップS206。そして、制御部20は、プロジェクター1をトップメニュー表示状態ST11に遷移させるステップS207。そして、言語選択メニュー表示状態ST12における処理を終了する。戻るキーが押下されていない場合ステップS205:NO、制御部20は、操作受付部21に備わる上下方向キーが押下されたか否かを判断するステップS208。上下方向キーが押下された場合ステップS208:YES、制御部20は、言語候補SL1のカーソル位置を変更し、OSD処理部32に表示させるステップS209。そして、ステップS201に移行する。上下方向キーが押下されていない場合ステップS208:NO、ステップS201に移行する。上述した第1の実施形態によれば、以下の効果が得られる。1プロジェクター1は、言語選択メニュー表示状態ST12では、言語選択メニュー画像M1を表示する。言語選択メニュー画像M1には、Custom言語候補を含む複数の言語候補SL1が表示されている。メモリーカード100が接続されている状態において、ユーザーによってCustomが選択されると、プロジェクター1は、メモリーカード100の外部OSDデータ100aに記憶されている言語情報を読み込んで、設定言語に設定する。そして、OSD言語が変更される。これにより、ユーザーは、プロジェクター1にメモリーカード100を接続することで、内蔵ファームウェアROMを書き換えることなく、OSD画像用の言語を追加することができるため、利便性が向上する。2プロジェクター1は、メモリーカード100が接続されていない場合には、言語選択メニュー画像M2のようにCustom言語候補をグレーアウトする。これにより、メモリーカード100が接続されていない場合には、ユーザーはCustomを選択できないため、メモリーカード100の言語を誤って選択してしまう事態を回避することができる。第2の実施形態第2の実施形態では、内部OSDデータ32aの言語候補を表示するメニュー画像に加えて、外部OSDデータ100aの言語候補を表示するメニュー画像を表示するプロジェクターについて説明する。第2の実施形態に係るプロジェクターの構成は、第1の実施形態のプロジェクター1と同様図1参照である。よって、説明は省略する。ただし、本実施形態では、外部OSDデータ100aには、複数の言語情報が記憶されている。図9は、第2の実施形態に係るプロジェクター1のメモリーマップの説明図である。図9では、プロジェクター1のメモリーマップとして、内部メモリーマップMM21および外部メモリーマップMM23が表示されている。内部メモリーマップMM21は、内蔵ファームウェアROMのメモリーマップを表している。ここで、内蔵ファームウェアROMは、プロジェクター1に内蔵されるROM、即ち制御部20が有するROM、およびOSD処理部32が有するOSDメモリー、即ち内部OSDデータ32aを示している。内部メモリーマップMM21には、プログラム領域MM210、および、各国語のOSDデータの先頭アドレス領域MM211~MM216、各国語のOSDデータ領域MM217~MM221が表示されている。本実施形態では、日本語のOSDデータ領域をMM217、英語のOSDデータ領域をMM218、フランス語のOSDデータ領域をMM219、ドイツ語のOSDデータ領域をMM220、中国語のOSDデータ領域をMM221としている。さらに、日本語のOSDデータ領域MM217の先頭アドレスが格納されている領域をMM211、英語のOSDデータ領域MM218の先頭アドレスが格納されている領域をMM212、フランス語のOSDデータ領域MM219の先頭アドレスが格納されている領域をMM213、ドイツ語のOSDデータ領域MM220の先頭アドレスが格納されている領域をMM214、中国語のOSDデータ領域MM221の先頭アドレスが格納されている領域をMM215としている。さらに、メモリーカード100のOSDデータ領域MM23の先頭アドレスが格納されている領域をMM216としている。外部メモリーマップMM23は、メモリーカード100に内蔵されるメモリーカードROMのメモリーマップを表している。メモリーカードROMには、各追加言語のOSDデータの先頭アドレス領域MM231~MM235、各追加言語のOSDデータ領域MM236~MM240が格納されている。本実施形態では、追加言語1のOSDデータ領域をMM236、追加言語2のOSDデータ領域をMM237、追加言語3のOSDデータ領域をMM238、追加言語4のOSDデータ領域をMM239、追加言語5のOSDデータ領域をMM240としている。さらに、追加言語1のOSDデータ領域MM236の先頭アドレスが格納されている領域をMM231、追加言語2のOSDデータ領域MM237の先頭アドレスが格納されている領域をMM232、追加言語3のOSDデータ領域MM238の先頭アドレスが格納されている領域をMM233、追加言語4のOSDデータ領域MM239の先頭アドレスが格納されている領域をMM234、追加言語5のOSDデータ領域MM240の先頭アドレスが格納されている領域をMM235としている。さらに、各国語のOSDデータMM217~MM221、および、追加言語のOSDデータMM236~MM240のデータ構造がMM25に表されている。MM25のデータ構造MM251~MM255は、第1の実施形態のデータ構造MM131~MM135と同様である。よって、説明は省略する。このようなデータ構造とすることで、プログラムMM210は、各国語のOSDデータ領域MM217~MM221を参照することができる。さらに、プログラムMM210は、メモリーカードの先頭アドレスMM216、および、各追加言語の先頭アドレスMM231~MM235を参照して、各追加言語のOSDデータ領域MM236~MM240を参照することができる。なお、実際には、追加言語1、追加言語2、追加言語3、追加言語4、および追加言語5には、それぞれ、国の言語名が表され、それぞれのOSDデータ領域にはそれぞれの言語に応じたOSDデータが格納される。次に、プロジェクター1の動作について説明する。まず、プロジェクター1の状態遷移について説明する。図10は、第2の実施形態に係るプロジェクター1の状態遷移図である。図10に示すように、プロジェクター1は、通常表示状態ST20、トップメニュー表示状態ST21、内部言語選択メニュー表示状態ST22、および外部言語選択メニュー表示状態ST23に遷移可能となっている。通常表示状態ST20は、第1の実施形態の通常表示状態ST10と同様な状態であり、プロジェクター1に電源が投入されて、光源装置11を点灯し、入力された画像信号に基づく画像を投写している状態である。通常表示状態ST20において、操作受付部21に備わるメニューキーが押下されると、プロジェクター1は、トップメニュー表示状態ST21に遷移する。トップメニュー表示状態ST21は、第1の実施形態のトップメニュー表示状態ST11と同様な状態であり、プロジェクター1のOSD処理部32が、トップメニュー画像M0をOSD画像として表示している状態である。トップメニュー表示状態ST21において、操作受付部21に備わるメニューキーまたは戻るキーが押下されると、プロジェクター1は、通常表示状態ST20に遷移する。また、トップメニュー表示状態ST21において、言語設定が選択されると、プロジェクター1は、内部言語選択メニュー表示状態ST22に遷移する。内部言語選択メニュー表示状態ST22は、プロジェクター1のOSD処理部32が、内部言語選択メニュー画像をOSD画像として表示している状態である。内部言語選択メニュー画像を表示するOSD処理部32が、言語メニュー表示部に相当する。内部言語選択メニュー表示状態ST22では、方向キーや決定キーを操作することにより、OSD画像の設定言語を変更することが可能である。図11は、本実施形態に係るプロジェクター1の内部言語選択メニュー画像の説明図である。図11に示すように、内部言語選択メニュー画像M3には、複数の言語候補SL2が縦に並んで配列されている。図11に示した例では、日本語を選択するための日本語、英語を選択するためのEnglish、フランス語を選択するためのFrancais、ドイツ語を選択するためのDeutsch、中国語を選択するための中文簡体の5つの言語候補SL2が表示されている。また、5つの言語候補SL2の中の1項目図11では、日本語は、背景色が他の項目と異なっており、この項目が選択された状態、即ちカーソルがある状態であることを示している。さらに、各言語候補SL2の文字列の左側には、現在、設定言語として設定されている言語を示すための設定マークMK2が配置されている。図11に示した例では、日本語の設定マークMK2の色が他の設定マークMK2と異なっており、日本語がOSD言語として設定されていることを表している。さらに、内部言語選択メニュー画像M4の右側には、三角形アイコンOM1が表示されている。三角形アイコンOM1は、操作受付部21に備わる右方向キーに対応付けられており、右方向キーが押下されると、メモリーカード100に内蔵される追加言語を選択するための外部言語選択メニュー表示状態ST23に遷移する。なお、メモリーカード100が接続されていない場合には、三角形アイコンOM1はグレーアウトされ、右方向キーの押下操作は無効になる。図10に戻り、内部言語選択メニュー表示状態ST22において、操作受付部21に備わる戻るキーが押下されると、プロジェクター1は、トップメニュー表示状態ST21に遷移する。また、内部言語選択メニュー表示状態ST22において、操作受付部21に備わる右方向キーが押下されると、上述したように、プロジェクター1は、外部言語選択メニュー表示状態ST23に遷移する。外部言語選択メニュー表示状態ST23は、プロジェクター1のOSD処理部32が、外部言語選択メニュー画像をOSD画像として表示している状態である。外部言語選択メニュー画像を表示するOSD処理部32が、言語メニュー表示部に相当する。外部言語選択メニュー表示状態ST23では、方向キーや決定キーを操作することにより、メモリーカード100に内蔵される追加言語を選択して、OSD画像の設定言語を変更することが可能である。図12は、本実施形態に係るプロジェクター1の外部言語選択メニュー画像の説明図である。図12に示すように、外部言語選択メニュー画像M4には、複数の言語候補SL3が縦に並んで配列されている。図12に示した例では、言語1、言語2、言語3、言語4、および言語5の5つの言語候補SL3が表示されている。また、5つの言語候補の中の1項目図12では、言語1は、背景色が他の項目と異なっており、この項目が選択された状態、即ちカーソルがある状態であることを示している。さらに、各言語候補SL3の文字列の左側には、現在、設定言語として設定されている言語を示すための設定マークMK3が配置されている。さらに、外部言語選択メニュー画像M4の左側には、三角形アイコンOM2が表示されている。三角形アイコンOM2は、操作受付部21に備わる左方向キーに対応付けられており、左方向キーが押下されると、内部言語選択メニュー表示状態ST22に遷移する。図10に戻り、外部言語選択メニュー表示状態ST23において、操作受付部21に備わる戻るキーが押下されると、プロジェクター1は、トップメニュー表示状態ST21に遷移する。また、外部言語選択メニュー表示状態ST23において、操作受付部21に備わる左方向キーが押下されると、上述したように、プロジェクター1は、内部言語選択メニュー表示状態ST22に遷移する。次に、トップメニュー表示状態ST21において、言語設定が選択決定キーが押下された際にプロジェクター1が行う処理について説明する。図13は、トップメニュー表示状態ST21において、言語設定が選択された際の処理のフローチャートである。トップメニュー表示状態ST21において、言語設定が選択されると、制御部20は、メモリーカード接続部50にメモリーカード100が接続されているか否かを判断するステップS301。メモリーカード100が接続されていればステップS301:YES、制御部20は、内部OSDデータ32aの言語候補に加えて、三角形アイコンOM1が表示された内部言語選択メニュー画像M3を表示するステップS302。そして、制御部20は、プロジェクター1を内部言語選択メニュー表示状態ST22に遷移させるステップS303。そして、言語設定が選択された際の処理を終了する。メモリーカード100が接続されていなければステップS301:NO、内部OSDデータ32aの言語候補に加えて、三角形アイコンOM1がグレーアウトされて表示される内部言語選択メニュー画像を表示するステップS304。そして、ステップS303に移行する。なお、グレーアウトした三角形アイコンOM1については図示を省略する。次に、プロジェクター1の内部言語選択メニュー表示状態ST22における処理について説明する。図14は、プロジェクター1の内部言語選択メニュー表示状態ST22における処理のフローチャートである。図14に示すように、内部言語選択メニュー表示状態ST22において、制御部20は、言語候補が選択されたか否かを判断するステップS401。言語が選択された場合ステップS401:YES、制御部20は、OSD処理部32に指示を出し、内部OSDデータ32aに記憶されている選択された言語情報を読み込んで、内部言語選択メニュー画像M3を再表示するステップS402。即ち、設定言語として内部OSDデータ32aの言語を設定し、以降、OSD処理部32は、内部OSDデータ32aの選択された言語に従ってOSD画像を表示する。そして、ステップS401に移行する。ここで、言語候補を選択させる操作受付部21および制御部20が、言語選択部に相当する。また、選択された言語を設定言語に設定する制御部20が、言語設定部に相当する。言語候補が選択されていない場合ステップS401:NO、制御部20は、操作受付部21に備わる右方向キーが押下されたか否かを判断するステップS403。右方向キーが押下された場合ステップS403:YES、制御部20は、メモリーカード100の外部OSDデータ100aに記憶されている各言語情報を読み込んで、OSD処理部32に指示を出し、外部言語選択メニュー画像M4を表示させるステップS404。そして、制御部20は、プロジェクター1を外部言語選択メニュー表示状態ST23に遷移させるステップS405。そして、内部言語選択メニュー表示状態ST22における処理を終了する。ここで、右方向キーの押下が、所定の操作に相当する。なお、三角形アイコンOM1がグレーアウトされている場合には、右方向キーが押下されても無効とするため、ステップS404には移行せず、ステップS406に移行する。右方向キーが押下されていない場合ステップS403:NO、制御部20は、操作受付部21に備わる戻るキーが押下されたか否かを判断するステップS406。戻るキーが押下された場合ステップS406:YES、制御部20は、OSD処理部32に指示を出し、内部言語選択メニュー画像M3の表示を終了し、トップメニュー画像M0を表示させるステップS407。そして、制御部20は、プロジェクター1をトップメニュー表示状態ST21に遷移させるステップS408。そして、内部言語選択メニュー表示状態ST22における処理を終了する。戻るキーが押下されていない場合ステップS406:NO、制御部20は、操作受付部21に備わる上下方向キーが押下されたか否かを判断するステップS409。上下方向キーが押下された場合ステップS409:YES、制御部20は、言語候補SL2のカーソル位置を変更し、OSD処理部32に表示させるステップS410。そして、ステップS401に移行する。上下方向キーが押下されていない場合ステップS409:NO、ステップS401に移行する。次に、プロジェクター1の外部言語選択メニュー表示状態ST23における処理について説明する。図15は、プロジェクター1の外部言語選択メニュー表示状態ST23における処理のフローチャートである。図15に示すように、外部言語選択メニュー表示状態ST23において、制御部20は、言語候補が選択されたか否かを判断するステップS501。言語が選択された場合ステップS501:YES、制御部20は、OSD処理部32に指示を出し、外部OSDデータ100aに記憶されている選択された言語情報を読み込んで、外部言語選択メニュー画像M4を再表示するステップS502。即ち、設定言語として外部OSDデータ100aの言語を設定し、以降、OSD処理部32は、外部OSDデータ100aの選択された言語に従ってOSD画像を表示する。そして、ステップS501に移行する。ここで、言語候補を選択させる操作受付部21および制御部20が、言語選択部に相当する。また、選択された言語を設定言語に設定する制御部20が、言語設定部に相当する。言語候補が選択されていない場合ステップS501:NO、制御部20は、操作受付部21に備わる左方向キーが押下されたか否かを判断するステップS503。左方向キーが押下された場合ステップS503:YES、制御部20は、内部OSDデータ32aに記憶されている各言語情報を読み込んで、OSD処理部32に指示を出し、内部言語選択メニュー画像M3を表示するステップS504。そして、制御部20は、プロジェクター1を内部言語選択メニュー表示状態ST22に遷移させるステップS505。そして、外部言語選択メニュー表示状態ST23における処理を終了する。左方向キーが押下されていない場合ステップS503:NO、制御部20は、操作受付部21に備わる戻るキーが押下されたか否かを判断するステップS506。戻るキーが押下された場合ステップS506:YES、制御部20は、OSD処理部32に指示を出し、外部言語選択メニュー画像M4の表示を終了し、トップメニュー画像M0を表示させるステップS507。そして、制御部20は、プロジェクター1をトップメニュー表示状態ST21に遷移させるステップS508。そして、外部言語選択メニュー表示状態ST23における処理を終了する。戻るキーが押下されていない場合ステップS506:NO、制御部20は、操作受付部21に備わる上下方向キーが押下されたか否かを判断するステップS509。上下方向キーが押下された場合ステップS509:YES、制御部20は、言語候補SL3のカーソル位置を変更し、OSD処理部32に表示させるステップS510。そして、ステップS501に移行する。上下方向キーが押下されていない場合ステップS509:NO、ステップS501に移行する。上述した第2の実施形態によれば、以下の効果が得られる。1プロジェクター1は、内部言語選択メニュー表示状態ST22では、内部言語選択メニュー画像M3を表示する。内部言語選択メニュー表示状態ST22では、ユーザーは、内部OSDデータ32aに記憶されている言語候補からOSD言語を選択することができる。さらに、メモリーカード100が接続されている内部言語選択メニュー表示状態ST22において、操作受付部21に備わる右方向キーが押下されると、プロジェクター1は、外部言語選択メニュー画像M4を表示する外部言語選択メニュー表示状態ST23となる。外部言語選択メニュー表示状態ST23では、ユーザーは、メモリーカード100に記憶された外部OSDデータ100aの言語候補からOSD言語を選択することができる。これにより、ユーザーがメモリーカード100を接続し、外部OSDデータ100aの言語候補を選択することで、プロジェクター1は、外部OSDデータ100aに記憶されている言語を設定言語として設定し、設定言語でOSD画像を表示することができる。よって、ユーザーは、メモリーカード100を接続することで、内蔵ファームウェアROMを書き換えることなく、OSD画像用の言語を複数追加することができるため、利便性が向上する。2プロジェクター1は、外部言語選択メニュー表示状態ST23において、操作受付部21に備わる左方向キーが押下されると、内部言語選択メニュー画像M3を表示する内部言語選択メニュー表示状態ST22となる。このように、外部言語選択メニュー表示状態ST23と内部言語選択メニュー表示状態ST22を切り換えて、所望のOSD言語を選択することが可能であるため、利便性が向上する。なお、上述した実施形態に限定されず、種々の変更や改良等を加えて実施することが可能である。変形例を以下に述べる。変形例1上記第2の実施形態では、トップメニュー表示状態ST21において言語設定が選択されると、内部言語選択メニュー表示状態ST22に遷移するものとしたが、メモリーカード100が接続されている場合には、内部言語選択メニュー表示状態ST22には遷移せず、外部言語選択メニュー表示状態ST23に遷移するものとしてもよい。こうすれば、内部言語選択メニュー画像M3は表示されないため、簡易に外部OSDデータ100aの言語候補を選択することができる。変形例2上記実施形態では、光源装置11は、放電型の光源ランプ11aを有して構成されているが、LEDLightEmittingDiode光源やレーザー等の固体光源や、その他の光源を用いることもできる。変形例3上記実施形態では、プロジェクター1,2は、光変調装置として、透過型の液晶ライトバルブ12R,12G,12Bを用いているが、反射型の液晶ライトバルブ等、反射型の光変調装置を用いることも可能である。また、入射した光の射出方向を、画素としてのマイクロミラー毎に制御することにより、光源から射出した光を変調する微小ミラーアレイデバイス等を用いることもできる。"