UV保護した積層した太陽光集光装置であって、太陽光源から見て、該装置が、少なくとも次の層:-ポリマーキャリヤー層3-1個以上のフレネルレンズを形成する光学的構造物で型押しされた第一の表面を有し、かつ直接又は接着層2によってポリマー層3に結合された第二の表面を有するポリマーフィルム1を含み、その際、キャリヤー層3が、少なくとも1種のUV吸収剤及び少なくとも1種のUV安定剤を含み、かつ/又は少なくとも1種のUV吸収剤及び少なくとも1種のUV安定剤を含むUV保護ポリマー層5が、直接又は接着層4によってキャリヤー層3の光源側の表面に結合されることを特徴とする、前記UV保護した積層した太陽光集光装置。前記装置が、直接もしくは接着層6によってUV保護層5の光源側の表面に、又は直接もしくは接着剤によってキャリヤー層3の光源側の表面に結合し、かつ防汚性及び/又は耐引掻性及び/又は耐摩擦性の向上、並びに/又は反射防止特性を有する追加のポリマー表面保護層7を含むことを特徴とする、請求項1に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置。請求項1又は2に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置を製造するための方法であって、次の工程、キャリヤー層3とUV保護層5とを同時押出し、続いて、接着層2を形成して又は形成せずに、ポリマーフィルム1をキャリヤー層3の裏面に積層する工程、又は接着層4を形成して又は形成せずに、キャリヤー層3とUV保護層5とを押出積層によって積層し、続いて、接着層2を形成して又は形成せずに、ポリマーフィルム1をキャリヤー層3の裏面に積層する工程、又は接着層2を形成して又は形成せずに、キャリヤー層3とポリマーフィルム1とを積層し、続いて、接着層4を形成して又は形成せずに、UV保護層5をキャリヤー層3の光源側の表面に積層する工程、又は接着層2を形成して又は形成せずに、少なくとも1種のUV吸収剤及び少なくとも1種のUV安定剤を含むキャリヤー層3とポリマーフィルム1とを積層する工程を含むことを特徴とする、前記方法。前記キャリヤー層3とポリマーフィルム1との積層物を接着層を有さずに形成し、かつ前記方法が、次の工程-光学的構造物で型押しされた第一の表面及び反対側の第二の表面を有するフィルム1を提供する工程、-前記フィルム1を1対の積層ロールのニップ点に誘導する工程、-キャリヤー層3又はUV保護したキャリヤー層3又はキャリヤー層3とUV保護層5との積層物又はキャリヤー層3とUV保護層5との同時押出物を前記ニップ点に供給する工程、ここで前記キャリヤー層3は、前記キャリヤー層3と前記ポリマー層1との熱結合を可能にするために有効な、フィルム1に結合される表面の表面温度を有する、並びに-前記キャリヤー層3を、前記ポリマーフィルム1の第二の表面へと積層する工程を含むことを特徴とする、請求項3に記載の方法。以下、ポリマーフィルム1が、付与された正方形又は長方形のフレネルレンズパターンを含み、又はポリマーフィルム1が、格子図形で配置された正方形の個々のフレネルレンズのマトリックスを含み、又は該フィルム1が、線状のフレネルレンズとして形成され、レンズのパターンが該フィルムの長さにわたって連続的であることを特徴とする、請求項1もしくは2に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置、又は請求項3もしくは4に記載の方法。前記接着層2が、溶剤セメント、有利には塩素化溶剤を多く含む調製物であることを特徴とする、請求項1から5までのいずれか1項に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置又は方法。以下、ポリマーフィルム1が、ポリメタアクリレート、ポリカーボネート、環状オレフィンポリマー、ポリスチレン、ポリ二フッ化ビニリデン、ポリウレタン又はそれらの混合物もしくはコポリマーからなる群から選択されるポリマーから構成され、及び/又はキャリヤー層3が、ポリカーボネート、ポリスチレン、スチレンコポリマー、ポリエステル、有利にはポリエチレンテレフタレート又はPETG、フルオロポリマー及び/又はPMMAを基礎としたフィルムもしくはシート及び/又は2層のPMMA/PVDFフィルムもしくはシート及び/又はPMMA/PVDFブレンドから製造されるフィルムもしくはシートであり、及び/又はUV保護層5が、それぞれの場合に少なくとも1層の下層においてポリメチルメタアクリレート又はポリメチルメタアクリレート及びポリフッ化ビニリデンを含み、又は少なくとも1層の下層において混合物でポリメチルメタアクリレート及びポリフッ化ビニリデンを含む、透明な単層又は多層多層の下層プラスチックホイルからなることを特徴とする、請求項1から6までのいずれか1項に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置又は方法。前記キャリヤー層3及び/又はUV保護層5が、少なくとも1種のトリアジン及び少なくとも1種のベンゾトリアゾールから構成されるUV吸収剤の混合物を含み、かつHALS化合物又は種々のHALS化合物の混合物である少なくとも1種のUV安定剤を含むことを特徴とする、請求項1から7までのいずれか1項に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置又は方法。前記UV安定剤とUV吸収剤との混合物が、それぞれの層を製造するために使用されるモノマーの質量に対して、それぞれ0.1質量~10質量、有利には0.5質量~4質量のベンゾトリアゾールタイプのUV吸収剤、0.1質量~5質量、有利には0.5質量~3質量のトリアジンタイプのUV吸収剤、及び0.1質量~5質量、有利には0.2質量~2質量のHALSタイプのUV安定剤の量から構成されることを特徴とする、請求項8に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置又は方法。以下、前記UV保護層5が、1:0.01~0.3:1、有利には1:0.1~0.4:1の質量比でポリメタアクリレートとポリフッ化ビニリデンとから構成され、かつUV安定剤及びUV吸収剤を含む又は前記UV保護層5が、一方がポリメタアクリレートから構成される下層であり、他方がポリフッ化ビニリデンから構成される下層である、2層の下層を含むことを特徴とする、請求項1から9までのいずれか1項に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置又は方法。以下、前記ポリマーフィルム1が、0.01~10mm、有利には0.025~2mm、より有利には0.025~1mm、特に好ましくは0.05~0.75mm、より特に好ましくは0.1~0.5mm、又は5~0.9mmの範囲の厚さを有し、及び/又は前記キャリヤーシート3が、0.1~50mm、有利には0.5~25mm、より有利には1~20mm、特に好ましくは2~20mm、及びより特に好ましくは2~10mm、及び2~7mmの範囲の厚さを有し、及び/又は前記ポリマーUV保護層5フィルムが、10~250μm、より有利には40~120μm、及び特に好ましくは50~90μmの範囲の厚さを有することを特徴とする、請求項1から10までのいずれか1項に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置又は方法。前記キャリヤー層3が、少なくとも1種の熱安定剤を含むことを特徴とする、請求項1から11までのいずれか1項に記載のUV保護した積層した太陽光集光装置又は方法。太陽光装置であって、該太陽光装置が、請求項1、2、又は5から12のいずれか1項に記載の少なくとも1個の太陽光集光装置、及び少なくとも1つの太陽電池を含むCPVエレメントであり、又は、該太陽光装置が、請求項1、2、又は5から12のいずれか1項に記載の少なくとも1個の太陽光集光装置、及び少なくとも1つの吸熱エレメントを含むCSPエレメントであることを特徴とする、前記太陽光装置。太陽熱装置、特にCSP装置を製造するための、又は光電装置、特にCPV装置を製造するための、請求項1から13までのいずれか1項に記載のUV保護された積層された太陽光集光装置の使用。