"複数の基礎要素3を、特にアンカーパイルを互いに対して海底地盤2に据え付ける際に利用するためのテンプレート10であって、フレーム12によって互いに対して固定されている複数のガイド11を備えている前記テンプレート10において、前記ガイド11のうち少なくとも1つのガイドが、打込中に前記基礎要素3を囲むための遮音スリーブ11Aを備えていることを特徴とするテンプレート10。すべての前記ガイド11が、前記遮音スリーブ11Aを備えており、前記遮音スリーブ11Aが、互いに対して平行に延在していることを特徴とする請求項1に記載のテンプレート10。前記遮音スリーブ11Aが、一のガイド11から他のガイド11に移動可能なことを特徴とする請求項1に記載のテンプレート10。3つ又は4つの前記ガイド11,11Aを備えていることを特徴とする請求項1~3のいずれか一項に記載のテンプレート10。少なくとも1つの前記遮音スリーブ11Aの壁が、1つ以上のチャンバを含んでおり、及び/又は複合材料から作られていることを特徴とする請求項1~4のいずれか一項に記載のテンプレート10。少なくとも1つの前記遮音スリーブ11Aが、前記遮音スリーブの内壁に、好ましくは少なくとも前記遮音スリーブ11Aの底部近傍に及び前記遮音スリーブの上側半分に、1つ以上のガイド要素を備えていることを特徴とする請求項1~5のいずれか一項に記載のテンプレート10。前記ガイド要素が、騒音抑制材料を備えていることを特徴とする請求項6に記載のテンプレート10。少なくとも1つの前記遮音スリーブ11Aが、打込に起因する騒音の発生を1000Hzより低い周波数において少なくとも10dB、好ましくは少なくとも15dB低減することを特徴とする請求項1~7のいずれか一項に記載のテンプレート10。前記テンプレート10の浮力が、少なくとも60に、好ましくは少なくとも80に低減されるか、又は低減され得ることを特徴とする請求項1~8のいずれか一項に記載のテンプレート10。複数の基礎要素を、特にアンカーパイル3を互いに対して海底地盤2に据え付けるための方法であって、前記基礎要素のための複数のガイド11と少なくとも1つの遮音スリーブ11Aとを備えているテンプレート10を前記海底地盤2に配設するステップと、前記基礎要素3を前記遮音スリーブ11A内に配設し、前記基礎要素3を前記海底地盤2内に打ち込むステップと、前記海底地盤2の上方に延在している据え付けられた前記基礎要素3の端部の上方に、前記テンプレート10を揚重するステップと、据え付けられた前記基礎要素3の端部の上方にジャケット1を配設し、前記ジャケット1を前記基礎要素3に固定するステップと、を備えていることを特徴とする方法。すべての前記ガイド11が、遮音スリーブ11Aを備えており、前記基礎要素3が、前記遮音スリーブ11Aそれぞれの中に配設され、前記海底地盤2内に打ち込まれることを特徴とする請求項10に記載の方法。第1の基礎要素3を前記海底地盤2内に打ち込んだ後に、前記遮音スリーブ11Aが他のガイド11に移動されるか、又は前記テンプレート10が回転され、据え付けられた前記基礎要素3の上方に前記他のガイド11と共に配設され、第2の基礎要素3が、前記遮音スリーブ11A内に配設され、前記海底地盤2内に打ち込まれることを特徴とする請求項10に記載の方法。少なくとも打込中に、少なくとも1つの前記遮音スリーブ11Aが、前記海底地盤2から水面の上方に延伸することを特徴とする請求項10~12のいずれか一項に記載の方法。少なくとも打込中に、前記基礎要素3と前記遮音スリーブ11Aとの間における間隙が、30センチメートルよりも大きいことを特徴とする請求項10~13のいずれか一項に記載の方法。水が前記遮音スリーブ11Aから排斥されることによって、少なくとも打込中の一時期において、少なくとも打込装置7が、空隙によって前記基礎要素3の内壁から隔てられていることを特徴とする請求項10~14のうちいずれか一項に記載の方法。本発明の目的は、騒音の発生を低減すると共に、例えば風力タービンのための基礎要素をより深海において据付可能とすることである。この目的を達成するために、本発明は、少なくとも1つのガイドが打込中に基礎要素を囲むための遮音スリーブを備えていることを特徴とするテンプレートを提供する。すべてのガイドが遮音スリーブを備えており、且つ、遮音スリーブが互いに平行に延在している場合には、すべてのパイルが、実質的に静止状態を維持しているテンプレートによって据付可能とされる。すべてのパイルの据付が完了したときに、テンプレートは、据え付けられたパイルの一般に比較的短く延在している端部の上方に揚重され、次の据付現場に移動される。テンプレートが、単一のスリーブと、例えばそれぞれが三角状又は四角状の設置面footprintを有している3つ又は4つのガイドとを備えている場合には、第1のパイルが据え付けられた後に、テンプレート全体を揚重し、該テンプレート全体を120°又は90°に亘って回転させること、及び据え付けられた1つ以上のパイルを参照用に利用することによって、テンプレートを再位置決めすることができる。しかしながら、テンプレートのベースが所定位置に維持されており、スリーブがテンプレートのベースから取り外され、据え付けられたパイルの上方に揚重され、次の位置ガイドに移動されることが望ましい。一の実施例では、スリーブは、基礎要素の打込によって発生する騒音をさらに減衰させるための機能を有している。例えば、少なくとも1つのスリーブの壁は、例えば二重壁構造を有している、及び/又は複合材料から作られている、例えば吸音材料と任意に付加的な内壁とによって裏打ちされ、壁とライナとが共にサンドウィッチ構造を形成している1つ以上のチャンバを含んでいる。一の実施例では、スリーブは、打込装置からスリーブに伝播する騒音を低減するための1つ以上のガイド要素を、好ましくは例えばゴムのような騒音減衰材料を備えている1つ以上のガイド要素を該スリーブの内壁に備えている。特に基礎要素をスリーブ内に降下させる際における案内性能と基礎要素を打ち込む際における案内性能とを向上させるために、ガイド要素が少なくともスリーブの底部近傍に及び該スリーブの上側半分に配置されていることが望ましい。また、ガイド要素は、パイルとスリーブとの間において、例えば30センチメートルの十分且つ略均等な距離を維持することができる。一般に、騒音の減衰を目的としたすべての計測の合計が、スリーブを具備しない状態における打込と比較した場合、打込に起因する騒音に関して、1000Hzより低い周波数では少なくとも10dB、好ましくは少なくとも15dB全体的に低減される。本発明は、複数の基礎要素を、特に例えば風力タービン用ジャケットのためのアンカーパイルを海底地盤に互いに対して据え付けるための方法であって、基礎要素のための複数のガイドと少なくとも1つの遮音スリーブとを備えているテンプレートを海底地盤に載置するステップと、基礎要素をスリーブ内に載置し、基礎要素を海底地盤内に打ち込むステップと、海底地盤の上方に延在し且つ据え付けられた基礎要素の端部の上方にテンプレートを揚重するステップと、据え付けられた基礎要素の端部の上方にジャケットを載置するステップと、ジャケットを基礎要素に固定するステップとを備えている方法にさらに関する。一の実施例では、すべてのガイドが遮音スリーブを備えており、基礎要素が各スリーブ内に載置され、海底地盤内に打ち込まれる。代替的な実施例では、第1の基礎要素を海底地盤内に打ち込んだ後に、スリーブが他のガイドに移動されるか、又はテンプレートが回転され、据え付けられた基礎要素の上方にガイドのうち他のガイドと共に載置され、第2の基礎要素がスリーブ内に載置され、海底地盤内に打ち込まれる。万全を期すために、以下の先行技術に留意すべきである。特許文献2は、弾性材料から形成された蛇腹状の遮音筒を備えているパイルハンマー用遮音装置を開示する。遮音筒は、パイルハンマーに固定されている。特許文献3は、テレスコピック式遮音スリーブを備えているパイル打込ハンマーを開示する。特許文献4は、図1においてパイル打込テンプレートとして二重構造を有しているジャケットを開示する。ジャケットの脚部は、分岐している。このことは、実際にはパイルがジャケットの脚部に設置されているか、少なくともジャケットの脚部に接触していること、及び打込装置から発生する騒音が減衰されないまま周囲の水に伝播され、増大共鳴さえされ得ることを示す。また、脚部の分岐に起因して、ジャケットは、パイルが据え付けられた後に取り除くことができず、再利用することができない。結論として、ジャケットは適切なテンプレートではなく、さらなる基礎要素を他の場所に据え付けるために再利用することを要求する本発明の技術的意義に属するテンプレートとは少なくとも異なる。本発明におけるテンプレート及び方法の好ましい実施例を表わす図面を参照しつつ、本発明について詳述する。図面自体が概略的であること、及び、本発明を理解するために必要でない部分の詳細が省略されていることに留意すべきである。図1は、アンカーパイル3を利用することによって、ジャケット1を海底地盤に、例えば海底2に据え付けるためのシステムを表わす。当該実施例では、ジャケット1は、中央シリンダ4と、フレーム6を介して中央シリンダ4に接続されていると共に所定のパターンすなわち上から見た場合に三角形を描くように配置されている、複数の中空円筒状支持部材すなわち脚部5とを備えている。中央シリンダの断面は円状であり、その直径は5メートルである。そして、中央シリンダは、ジャケットを海底に据え付けた後に風力タービンの基礎として機能するようになっている。アンカーパイル3の断面は円状であり、その外径は2メートルであり、その長さは50メートルである。当該システムは、例えばジャッキアップバージやフローティングバージのような水上艦8の舷側において油圧ユニットに接続されている液圧式打込装置7、例えばIHC社製hydrohammer登録商標S-500やS-800を備えている。打込装置7は、打込装置7をアンカーパイル3に堅固に取り付けるための打込スリーブ9と、衝撃エネルギを打込装置7からアンカーパイル3に伝達させるためのアンビル図示の方向からでは打込スリーブに隠れているとを備えている。バージ8は、アンカーパイル、打込装置、及びジャケット等を揚重し操作するためのクレーン図示しないを備えている。システムは、複数のアンカーパイルを位置決めし、ジャケットの支持部材のパターンに対応する所定のパターンで海底に該複数のアンカーパイルを打ち込むためのテンプレート10をさらに備えている。テンプレートは、パイルのための複数のガイド11であって、フレーム12によって互いに対して固定されている複数のガイド11を備えている。図1に表わす実施例では、ガイド11それぞれが、打込装置から周囲の水に伝播する騒音の発生を低減するために打込中にパイルを囲むための遮音スリーブ11Aであって、例えば鋼材から作られた遮音スリーブ11Aを備えている。スリーブの中心線のパターンは、ジャケットの支持部材の中心線に対応している。すなわち、当該実施例では、スリーブが三角形を描くように配置されている。スリーブそれぞれの断面が円状であり、スリーブは二重壁構造になっており、スリーブの内径は3メートルである。二重壁構造によって、空気又は多孔質材料のための1つ以上のチャンバが形成されており、少なくともある程度の浮力がテンプレートに作用している。一般に、テンプレートが自重によって海底に過度に埋没することを低減するために又は実質的に解消するために、及び、アンカーパイルの据付が完了した後にテンプレートを容易に取り除き可能とするために、浮力すなわち排斥された水の重量が、テンプレートの重量の少なくとも60、好ましくは少なくとも80であることが望ましい。一の実施例では、浮力は、例えばバルブとコンプレッサ又はポンプと水の流入及び流出を可能とするバラストチャンバとから成るシステムを通じて、変化させることができる。スリーブの内壁には、図示の方向からは隠れている複数のガイド要素が、当該実施例では、例えばゴムのような騒音減衰材料から作られている二組のガイドホイールであって、スリーブの底部近傍において、及び、スリーブの上側半分の任意の位置、当該実施例ではスリーブの上側リムから数メートルの地点において、スリーブの内周に沿って環状に配置されている二組のガイドホイールが設けられている。二組のガイドホイールを軸線方向において離隔させることによって、相当の案内長さが生じるので、打込中におけるパイルの安定性をさらに高めることができる。一般に、テンプレートが適切な位置に一旦配設された場合には、遮音スリーブが海底地盤から水面の上方に至るまで延在していることが望ましい。スリーブそれぞれの上側リムが、基礎要素を据え付けるべき位置における水深に対してスリーブの有効長さを調整するために、取り外し可能なエクステンダを備えている場合がある。ジャケットの据付は、例えば以下のように実行される。テンプレートは、バージの舷側から揚重され、テンプレートが海底に立向姿勢で載置されるまで海中に降ろされる。代替的には、テンプレートは、浮遊状態にあるか、又は、バージ近傍の海底に載置されており、テンプレートは、揚重され、及び/又は、揚重された位置から所望の位置に向かって牽引される。適切な位置に一旦配設されると、アンカーパイルそれぞれが、テンプレートの上方に揚重され、スリーブのうちの一のスリーブ内に且つ海底上に降ろされ、環境次第では、自重の作用によってある程度海底に埋没する場合がある。その後に、打込装置は、バージの舷側から揚重され、第1のアンカーパイルの頂部に配設され、第1のアンカーパイルが、第1のアンカーパイルの上端部が海底の上方に典型的には1メートル~6メートル延在している状態において、例えば自身の長さの95に対応する深さに至るまで海底内部に打ち込まれる。打込中のある一時期においては、打込装置がスリーブの内側に配置されており、スリーブが浸水した場合には、打込装置が水中に位置する。第1のアンカーパイルの打込が完了した場合には、打込装置は、揚重され、第1のスリーブから取り除かれ、第2のアンカーパイル上に配設される。この工程が、すべてのアンカーパイルが海底内に据え付けられるまで繰り返される。その後に、打込装置は、舷側に再配置され、テンプレートは、揚重され、舷側に再配置されるか、又は例えばバラストチャンバを空にすることによって浮力を付与され、浮揚状態を維持するか又は海底に邪魔にならないように載置される。最後の2つの例では、テンプレートは、数メートルだけ、すなわち据え付けられたアンカーパイルの上端部を安全に取り除くために十分な高さだけ揚重される必要がある。テンプレートが邪魔にならないように載置された状態において、ジャケットがアンカーパイルの上方に支持部材と共に配設され、例えばグラウチング又は溶接によって支持部材に固定され、図2に表わすように、ジャケットの据付が完了する。図3は、複数のガイドすなわちフレア状の端部を有している中空シリンダ11と単一のスリーブ11Aとを備えている、本発明における第2のテンプレート10の斜視図である。スリーブ11Aは、ガイドから取り外し可能であることを除いて、大部分において上述のスリーブと同一である。このために、スリーブ11Aの外径は、シリンダ11の内径よりも僅かに小さい。第1のアンカーパイルが据え付けられた後に、スリーブが、据え付けられた第1のアンカーパイルの端部の上方に揚重され、次の位置に移動される。当該次の位置では、第2のアンカーパイルが、スリーブ内に配設され、海底に打ち込まれる。この工程は、すべてのアンカーパイルが海底内に据え付けられるまで繰り返される。ジャケットは、上述の方法で載置及び固定される。本発明は、上述の実施例に限定される訳ではなく、特許請求の範囲の技術的範囲内において多様に変化させることができる。"