"着脱可能な閉止具及びユーザー圧力解放保護機能を有する圧力容器において、a開口端の周囲にシール面が配置された略カップ形状の圧力室を形成する構造と、b前記カップ形状の前記開口端を覆って取外し可能に配置された前記閉止具と、c前記閉止具と前記シール面との間を密封するように配置されたシール部材と、d前記圧力容器を覆う位置に前記閉止具を保持する複数のクイックリリース式の締結具と、e前記締結具を覆って配置されて、シール不良の場合、締結具の周囲に漏れる流れをユーザーから離れた方向に向ける着脱可能なフローシールドと、を備え、前記閉止具は、前記締結具の解放の際、前記閉止具の他の部分に漏れる加圧流体をユーザーから離れた方向に向けるように配置されたディフレクタ面を含むことを特徴とする圧力容器。前記締結具は、前記閉止具の切欠に係合するスイングボルトを含むことを特徴とする請求項1に記載の圧力容器。前記フローシールドは、前記切欠を覆って取付けられて、前記スイングボルトによって保持される部材を備えていることを請求項2に記載の圧力容器。前記締結具は、前記閉止具の周囲で前記切欠に係合するアイボルトを含み、前記フローシールドは、前記切欠を覆って延びる部分を有し前記閉止具上に配置された部材を含むことを特徴とする請求項1に記載の圧力容器。前記シール部材は、可撓性材料の環状シールを備えることを特徴とする請求項1に記載の圧力容器。前記フローシールドは、各前記締結具を覆って取付けられて、前記締結具と共に保持される部材を備えることを特徴とする請求項1に記載の圧力容器。複数の前記締結具は、前記スイングボルトを含み、前記フローシールドは、前記フローシールドを前記スイングボルトに固定するために前記スイングボルトを受入れる部分を有する部材を含むことを特徴とする請求項1に記載の圧力容器。前記締結具は、前記圧力室に回動可能に係合するアイボルトを含むことを特徴とする請求項1に記載の圧力容器。前記フローシールドは、複数の前記締結具のそれぞれを覆って延びている部分を有し前記閉止具上に取付けられる一体部材を備えることを特徴とする請求項1に記載の圧力容器。複数の前記締結具は、スイングボルトを含むことを特徴とする請求項9に記載の圧力容器。図1-4を参照すると、本開示に従う例示的な圧力容器アセンブリは、全体として符号10で示され、比較的薄肉の圧力容器部材12を有する。容器部材12は、一般的に円形の横断面を有し、その上に設けられた環状のフランジ16を有する全体として符号14で示される開口端を有し、フランジ16は、それに形成された環状の溝18を有し、環状の溝18は、Oリング等の弾性環状シール部材20を受入れる。容器12は、圧力容器が流体フィルタ図示せずを収容するために用いられる場合、例えば、流体圧力又はフローラインへの接続のために図2に参照符号22で示される少なくとも1つの流体ラインコネクタ継手を備えている。流入及び流出用に図示しない別の流体継手を設けることができることが分かるであろう。圧力容器部12は、全体として符号24で示される蓋又は閉止具を有し、この蓋24は、図2に図示された例においては、比較的厚い環状フランジ部26が周囲に配置された全体的に凹状の中心部を有する。フランジ26には、以下に説明するように、締結具を受入れるために、円周方向に間隔をあけた複数の切欠又はスロット28が設けられる。圧力容器のフランジ16上には、円周方向に間隔をあけて半径方向外向きに延びる複数の突起30が設けられ、これら突起30は、クロスピン32を有し、各ピン32は、スイングボルト34のアイ部分を回動可能に受け、スイングボルト34は、蓋24のフランジ26のスロット28を通って上方に延びるネジ部を有する。全体として符号36で示されるカバープレートは、蓋24に被せられ、カバープレート36には、複数の切欠38が形成され、各切欠38は、スイングボルト34の1つを受入れ、蓋又は閉止具24は、スイングボルト34のそれぞれに螺合する環状のナット40、あるいは、菊ナットによって容器12に固定される。図1-図8を参照すると、カバー36は、カバー36上に設けられ、その周囲に広がり下方に延びているフランジ42を有する。フランジ42の下側は、カバーフランジ26の下側とシールリング20との間から漏れる加圧流体の噴出を容器12の壁に沿って下方にそらすのに役立つ。しかしながら、カバー36に形成された切欠又はスロット38は、加圧流体の噴出がスイングボルト34の周囲、及び、切欠38を通って漏れる開口領域を設けることが分かるであろう。加圧流体の噴出がスロット38及びスイングボルト34の周囲を通って外部へ漏れるのを阻止するために、全体として符号44で示される流体流シールド、又は、噴出シールドは、各スロット38の周囲に、及び、スイングボルト34を覆って配置されている。シールド44は、以下に説明するように、スイングボルト34によって保持されるように構成され、スロット38及びスイングボルト34の周囲を通って漏れる流れを下方に向けて、ユーザー又は作業者から離すように機能する。特に図5を参照すると、カバー36及びスイングボルト34を覆うシールド44の組立て前において、スロット38のそれぞれに噴出シールド44の1つが配置された状態で示されている。図6-図8を参照すると、例示的な噴出シールドフローシールド44は、プレート部46を有するように示され、その内面がスロット38及びスイングボルト34の周囲に漏れる高圧流を受けて下方向に向きを変えるように作用する。プレート46は、プレート46に一体に形成され、又は、溶接等によってそれに取付けられた内側に延びるリブ48を有し、リブ48上には、スイングボルト34の1つを受入れる中空円筒部50が設けられている。図示の例では、プレート46は、プレート46上に設けられて、プレート46に沿って上方へ、プレート46の上端に沿って形成された半径方向内側に曲がって延びるフランジ部54まで延びる補強リブ52,52を有する。これにより、各シールド44は、カバー36のスロット38を覆って、カバーフランジ42の外面に平らに配置されたとき、切欠又はスロット38の1つ、及び、スイングボルト34の1つを覆って、ユーザーが環状のナット40を緩めた際、スロット38を通って高圧流体が漏れるのを防ぐ。環状のナット40を緩めることによって容器内の圧力を開放した後、ユーザーは、スイングボルト34をスロット38の外側及び下方に回動させて、カバー及び閉止具24を解放して取外すことができることが分かる。図9を参照すると、スイングボルト34は、ナット40を緩めて、ボルト34をピン32の回りにスロット28の外側へ回動した後の解放位置、すなわち、下方位置に示され、これにより、閉止具24を解放して取外す。シールド44は、ボルト34と共に回動する。このように、本開示は、圧力容器のカバー又は蓋をスイングボルトによって保持して、ユーザー又は作業者による迅速な解放及び取外し可能にする技術を説明する。万一、蓋のシール漏れ、あるいは、減圧後に容器内に残留圧力がある場合、スイングボルトに取付けられて閉止具又は蓋のスロットを覆う噴出シールによってスイングボルト用スロットの領域から漏れる高圧力流体は、方向をそらされる。好ましい実施形態を参照して例示的な実施形態を説明してきた。上述の詳細な説明を読んで、理解することにより他者が改良及び変更を思い付くことは、明らかであろう。例示的な実施形態は、添付された特許請求の範囲の技術的範囲又はそれに均等なものである限り、そのような全ての改良及び変更を含むと解釈されるものとする。"