回路基板16の面上のトラック22、23によって形成されるフラットコイル24および永久磁石14を有し、前記磁石の磁界が前記フラットコイル24の巻き線を通過する、電気力学的アクチュエータ10。請求項1に記載のアクチュエータにおいて、前記フラットコイル24が配置構成される前記回路基板16の前記面は、薄くした領域32によって前記回路基板16の周辺領域34から隔てられるアクチュエータ。請求項2に記載のアクチュエータにおいて、前記回路基板16の前記周辺領域は、前記永久磁石14の支持材12に堅く接続されるアクチュエータ。請求項2または3に記載のアクチュエータにおいて、前記薄くした領域32は、フライス削りによって形成されるアクチュエータ。請求項2または3に記載のアクチュエータにおいて、前記薄くした領域32は、射出成形によって製造された回路基板16内に成形されるアクチュエータ。請求項5に記載のアクチュエータにおいて、前記トラック22、23は、MID技術によって製造されるアクチュエータ。前記請求項のいずれか一項に記載のアクチュエータにおいて、前記永久磁石14は、前記フラットコイル24の同軸上に配置され、その極の1つを前記フラットコイル24の中心のかなり近くに隣接して有するように構成されるアクチュエータ。前記請求項のいずれか一項に記載のアクチュエータにおいて、前記フラットコイル24は、前記回路基板16上に配置構成された試作機の電子コンポーネントに接続されるアクチュエータ。請求項8に記載のアクチュエータにおいて、音響変換器の駆動部として使用されることを特徴とするアクチュエータ。請求項8に記載のアクチュエータにおいて、入力システムにおける触覚変換器の駆動部として使用されることを特徴とするアクチュエータ。本発明の目的は、単純で、コンパクトな設計を有する電気力学的アクチュエータを実現することである。この目的は、回路基板の面上のトラックによって形成されるフラットコイルおよび永久磁石を有し、この磁石の磁界がフラットコイルの巻き線を通過する、本発明による電気力学的アクチュエータによって達成される。回路基板上にトラックによって形成されたフラットコイルの構成により、アクチュエータのコンパクトで特にフラットな構成と、フラットコイルの単純な設計が可能になる。有利なさらなる成果は、従属請求項で指定される。本発明のさらなる利点および特徴は、添付図面を参照しつつ以下の説明を読むと明らかになる。図1は、電気力学的アクチュエータ10を示している。支持材12は、永久磁石14を受け入れるように構成されている。支持材12は、回路基板16にさらに接続され、回路基板16は支持材12と中央領域にある永久磁石14とから相隔てて並ぶ。4つのスペーサー18が支持材12上に設けられ、回路基板16と支持材12と永久磁石14との間の所定の距離を画定する。支持材12の方へ向き付けられた回路基板16の底側20上に、螺旋状に配置構成され、フラットコイル24を形成するトラック22、23が設けられる。永久磁石14の磁界は、フラットコイル24の巻き線を通過する。図示されている実施形態では、永久磁石14は、そのN極が回路基板16の方へ向き付けられ、したがってフラットコイル24の同軸上に配置構成される。永久磁石14の極は、フラットコイル24の中心のかなり近くに隣接する回路基板16からわずかな距離のところに配置構成される。図示されている実施形態では、回路基板16の平面内の永久磁石14の延長部は、フラットコイル24の延長部より小さい。フラットコイル24の直径は、永久磁石14の対向面の直径より著しく大きい。回路基板16はフラットコイル24とともに、図2および図3を参照しつつ以下で説明される。図2は、フラットコイル24を形成する第1の螺旋状トラック22を持つ回路基板16の底側20を示している。第2のトラック23は、戻り線26の一部をなす。戻り線26でフラットコイル24の中心がフラットコイル24の外半径のところの端子に接続される。図示されている実施形態では、フラットコイル24は、四角形に構成される。しかし、円形のフラットコイルまたは別の設計を用いることも可能である。図3は、支持材12および永久磁石14から離れる方向に面する回路基板16の上側28を示している。回路基板16の上側28は、3つの領域30、32、34に分割される。中心領域30は、フラットコイル24が回路基板16の底側20に配置される回路基板16の面に対応する。戻り線26の一部をなすトラック23が中心領域30内に備えられる。中心領域30は、薄くした領域32によって回路基板16の周辺領域34から隔てられる。回路基板16の周辺領域34は、支持材12に堅く接続される。薄くした領域32は、例えば回路基板16のフライス削りによって形成されるか、または射出成形によって製造される回路基板16内に成形される。薄くした領域32は、薄くした領域32内で回路基板16の変形が許容されるように構成される。このようにして、中心領域30が回路基板16の平面に対して垂直な方向に周辺領域34に関して移動することが可能になる。あるいは、薄くした領域34の代わりに、中心領域30が柔軟に構成されるウェブのみによって周辺領域34に接続されるように回路基板16が完全に分割される領域が設けられることも可能である。例えば、フラットコイル24の電気的接続は、このようなウェブによって実現できる。図示されている実施形態では、トラックは、MID技術によって製造される。フラットコイル24は、回路基板16上に配置構成された試作機の電子コンポーネントに接続される。試作機の電子コンポーネントは、わかりやすくするため、図には示されていない。アクチュエータ10は、例えば、音響変換器の駆動部として、または入力システム内の触覚変換器haptictransducerの駆動部として使用される。図示されている実施形態では、永久磁石14は、フラットコイル24の同軸上に配置構成される。フラットコイル24は、永久磁石14の極からわずかな距離のところの不均一磁界内に配置構成される。電流がフラットコイル24内に誘導されて通されると、フラットコイル24は、電流の方向に応じて永久磁石14の磁界に平行に、または反対の方向に向き付けられたフラットコイル24の中心内に強い磁界を発生する。永久磁石14の不均一磁界が、フラットコイル24の中心と比べてフラットコイル24の周辺領域内では弱く、および/またはフラットコイル24の中心と異なる方向を有するので、回路基板16の中心領域30内で軸方向に永久磁石14の方へ、または永久磁石14から遠ざかる方へ、それぞれ付勢する力が発生する。回路基板16は、薄くした領域32内で柔軟になるように構成されるので、回路基板16の中心領域は、フラットコイル24を通る電流の流れの方向に応じて軸方向に移動される。