第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび前記第2メディアファイルのアブストラクト情報を前記第1メディアファイルの関連付けセグメントに書き込むステップと、前記第1メディアファイルを再記憶するステップと、を含み、前記第2メディアファイルの前記アブストラクト情報は、前記第1メディアファイルを取り出すために使用されることを特徴とするメディアファイルを関連付けるための方法。第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび前記第2メディアファイルのアブストラクト情報を前記第1メディアファイルの関連付けセグメントに書き込むステップの前に、前記第1メディアファイルにおける前記関連付けセグメントを設定するステップをさらに含むことを特徴とする請求項1に記載のメディアファイルを関連付けるための方法。前記第1メディアファイルを再記憶するステップの後に、前記第1メディアファイルの前記関連付けセグメントに記憶された前記第2メディアファイルの前記アブストラクト情報に従って、前記第1メディアファイルを取り出すステップをさらに含むことを特徴とする請求項2に記載のメディアファイルを関連付けるための方法。前記第1メディアファイルを再記憶するステップの後に、前記第1メディアファイルを再生するときに、前記第2メディアファイルを再生するステップをさらに含むことを特徴とする請求項3に記載のメディアファイルを関連付けるための方法。前記第1メディアファイルが音声ファイルであり、前記第2メディアファイルが画像ファイルであるか、または、前記第1メディアファイルが画像ファイルであり、前記第2メディアファイルが音声ファイルであることを特徴とする請求項1から4のいずれか一項に記載のメディアファイルを関連付けるための方法。第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび前記第2メディアファイルのアブストラクト情報を前記第1メディアファイルの関連付けセグメントに書き込むように構成された挿入モジュールと、前記第1メディアファイルを再記憶するように構成された格納モジュールと、を備え、前記第2メディアファイルの前記アブストラクト情報が、前記第1メディアファイルを取り出すために使用されることを特徴とするメディアファイルを関連付けるためのデバイス。前記第1メディアファイルにおける前記関連付けセグメントを設定するように構成された設定モジュールをさらに備えることを特徴とする請求項6に記載のメディアファイルを関連付けるためのデバイス。前記第1メディアファイルの前記関連付けセグメントに記憶された前記第2メディアファイルの前記アブストラクト情報に従って、前記第1メディアファイルを取り出すように構成された取出しモジュールをさらに備えることを特徴とする請求項7に記載のメディアファイルを関連付けるためのデバイス。前記第1メディアファイルにおける前記関連付けセグメント内のコンテンツを削除するように構成された削除モジュールをさらに備え、前記格納モジュールが、前記第1メディアファイルにおける前記関連付けセグメント内の前記コンテンツが削除された後に、前記第1メディアファイルを再記憶するようにさらに構成されることを特徴とする請求項8に記載のメディアファイルを関連付けるためのデバイス。前記第1メディアファイルを再生するときに、前記第2メディアファイルを再生するように構成された再生モジュールをさらに備えることを特徴とする請求項9に記載のメディアファイルを関連付けるためのデバイス。本発明の実施形態は、メディアファイルを関連付けて、メディアファイル間の相互の関連付けを実現するための方法およびデバイスを提供する。本発明の一実施形態は、第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報を第1メディアファイルの関連付けセグメントに書き込むステップであって、第2メディアファイルのアブストラクト情報が、第1メディアファイルを取り出すために使用される、ステップと、第1メディアファイルを再記憶するステップと、を含む、メディアファイルを関連付けるための方法を提供する。本発明の一実施形態は、第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報を第1メディアファイルの関連付けセグメントに書き込むように構成された挿入モジュールであって、第2メディアファイルのアブストラクト情報が、第1メディアファイルを取り出すために使用される、挿入モジュールと、第1メディアファイルを再記憶するように構成された格納モジュールと、を含む、メディアファイルを関連付けるための方法を提供する。本発明の実施形態によるメディアファイルを関連付けるための方法およびデバイスを使用することによって、第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報は、第1メディアファイルにおける関連付けセグメントに直接記憶され、関連付けセグメントにおける第2メディアファイルのアブストラクト情報に従って、第1メディアファイルを取り出すことができる。このようにして、第1メディアファイルと第2メディアファイルとの間の関連付けが実現される。編集操作を第1メディアで実行した後、関連付けセグメントにおける第1メディアファイルおよびそのアブストラクト情報は失われず、このことは、複雑なファイル関連付け管理を回避することができる。本発明の実施形態によるまたは従来技術における技術的な解決策をより明確に例示するために、実施形態または従来技術について説明するのに必要な添付の図面を以下に簡単に紹介する。以下の説明における添付の図面は本発明のいくつかの実施形態にすぎず、当業者が創意工夫なしで添付の図面に従って他の図面をさらに得ることができることは明らかである。本発明の目的、技術的な解決策、および利点をより明確にするために、実施形態および添付の図面を参照しながら、本発明について以下でさらに詳細に説明する。本明細書では、本発明の例示的な実施形態およびその説明は、本発明を限定するのではなく、本発明を説明するために提供されるものにすぎない。図1は、本発明によるメディアファイルを関連付けるための方法の第1の実施形態の流れ図である。図1に示すように、この実施形態は以下を含む。ステップ11:第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報を第1メディアファイルの関連付けセグメントに書き込み、第2メディアファイルのアブストラクト情報は、第1メディアファイルを取り出すために使用され得る。関連付けセグメントを第1メディアファイルにおいて事前設定して、第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報を記憶することができる。第2メディアファイルのアブストラクト情報は、第2メディアファイルから抽出されたサンプリングされたコンテンツであり、第2メディアファイルを一意に識別することができる。第1メディアファイルは画像ファイルであってもよく、画像ファイルに関連付けられた第2メディアファイルは音声ファイルであってもよい。または、第1メディアファイルは音声ファイルであってもよく、音声ファイルに関連付けられた第2メディアファイルは画像ファイルであってもよい。音声ファイルは、画像ファイルの写真シーンの音声説明または画像ファイルに関連付けられたバックグラウンドミュージックであってもよい。ステップ12:第1メディアファイルを再記憶する。第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報が関連付けセグメントに書き込まれた後、第1メディアファイルが記憶される。上記の関連付け方法を使用することによって、第2メディアファイルが第1メディアファイルの一部として第1メディアファイルの関連付けセグメントに書き込まれ、第1メディアファイルおよび第2メディアファイルの一方のみが物理的に存在する。続いて、関連付けセグメントにおけるコンテンツを変更することができ、第1メディアファイルに関連付けられたメディアファイルが変更された第2メディアファイルまたは別のメディアファイルと置き換えられるか、関連付けセグメントにおける第2メディアファイルのアブストラクト情報を変更することができる。同様に、第1メディアファイルが編集されるとき、関連付けセグメントにおけるコンテンツを編集することによって、第2メディアファイルおよびそのアブストラクト情報も編集することができる。ユーザが第1メディアファイルを開くとき、第1メディアファイルおよび第2メディアファイルが同時に再生される。第1メディアファイルが画像ファイルであり、画像ファイルに関連付けられた第2メディアファイルが音声ファイルであるとき、関連付けおよび組合せ後の画像ファイルは依然として元のフォーマットで記憶されているが、オーディオソースデータのセグメントを含む。画像ファイルおよび画像ファイルに関連付けられた音声ファイルを同時に再生するために、ピクチャビューアーを使用することによって画像ファイルを開くとき、ピクチャビューアーは、音声ファイルを画像ファイルから直接抽出し、音声ファイルをバッファに記憶し、次いで、バッファ内の音声ファイルをオーディオ再生用の基本的なコーデックデコーダに送ることができる。上記の方法を使用することによって、ユーザが開かれた画像ファイルをインターフェース上で見るとき、画像ファイルに関連付けられたオーディオがバックグラウンドで再生される。この実施形態におけるメディアファイルを関連付けるための方法を使用することによって、第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報は、第1メディアファイルにおける関連付けセグメントに直接記憶され、関連付けセグメントにおける第2メディアファイルのアブストラクト情報に従って、第1メディアファイルを取り出すことができる。このようにして、第1メディアファイルと第2メディアファイルとの間の関連付けが実現される。編集操作を第1メディアで実行した後、関連付けセグメントにおける第1メディアファイルおよびそのアブストラクト情報は失われない。したがって、複雑なファイル関連付け管理を回避することができる。図2は、本発明によるメディアファイルを関連付けるための方法の第2の実施形態の流れ図である。この実施形態は、音声ファイルおよび画像ファイルを一例として使用することによって、本発明によるメディアファイルを関連付けるための方法の技術的な解決策について説明している。図2に示すように、この実施形態は以下を含む。ステップ21:画像ファイルにおける関連付けセグメントを設定する。画像ファイルのファイルヘッダにおける予約済みフィールドを使用して、画像ファイルに関連付けられた音声セグメント情報を記録することができる。たとえば、JPEGファイルの場合、新しいセグメントを追加して音声ファイルを記憶することができ、このセグメントは1から65535の範囲とすることができる。したがって、475kbitsのビットレートを有するAMRオーディオストリームが記憶される場合、120秒間続く音声セグメントを記憶することができる。加えて、JPEGファイルにおける画像解像度情報を記憶するフィールドまたは地理的な座標情報を記憶するフィールドを使用して、音声ファイルおよびそのアブストラクト情報を記憶することができる。ステップ22:画像ファイルに関連付けられた音声ファイルおよび音声ファイルのアブストラクト情報を画像ファイルの関連付けセグメントに書き込み、音声ファイルのアブストラクト情報は、画像ファイルを取り出すために使用される。音声ファイルを一意に識別することができる音声ファイルのアブストラクト情報は、音声ファイルから抽出され、音声ファイルおよび音声ファイルのアブストラクト情報は、上記の設定された関連付けセグメントに書き込まれる。ステップ23:画像ファイルを再記憶する。音声ファイルを選択して、画像ファイルに関連付けるとき、音声ファイルが画像ファイルの関連付けセグメントに書き込まれ、画像ファイルが再記憶される。画像ファイルと音声セグメントとの間の関連付けを破棄する必要がある場合、関連付けセグメントにおけるコンテンツをクリアすることができ、画像ファイルが再記憶される。ユーザは、入力音声セグメントを使用することによって、音声セグメントに関連付けられた画像ファイルを検索することができる。たとえば、ユーザが音声入力機能を使用することによってオーディオストリームセグメントを入力した後、オーディオストリーム上でデータサンプリングを実行して、アブストラクト情報を取得することができ、次いで、検索機能を使用することによって、アブストラクト情報を、音声ファイルのアブストラクト情報を記憶する画像ファイルと一致させ、対応する画像ファイルが取り出される。ユーザによって入力された音声セグメントが画像ファイルに関連付けられた音声ファイルのアブストラクト情報と完全に一致する場合、画像ファイルが一致し得る。そうでない場合、データベースエンジンのファジークエリ機能を使用することによって、ファジー検索を実施することができる。この実施形態では、画像ファイルに関連付けられた音声ファイルが画像ファイルの関連付けセグメントに直接記憶され、したがって、画像ファイルと音声ファイルとの間の関連付けが実現される。コピー、切り取り、および名前の変更などの編集操作を画像ファイル上で実行した場合でも、関連付けセグメントにおける音声ファイルは失われず、それによって、複雑なファイル関連付け管理を回避する。図3は、本発明によるメディアファイルを関連付けるための方法の第3の実施形態の流れ図である。この実施形態は、ファイル管理データベースにおける画像ファイルを一例として使用することによって、メディアファイルを関連付けるための方法の技術的な解決策について説明している。図3に示すように、この実施形態は以下を含む。ステップ31:ファイル管理データベースにおける音声セグメントサンプリングフィールドおよび音声セグメントフィールドを設定する。ファイル管理データベースは一般に、ファイル名、ファイルタイプ、ファイルサイズ、作成日、および変更日などのファイル基本情報、ならびにミュージシャンおよびアルバムなどのメディアファイル特有のプロパティを含む。音声セグメントサンプリングフィールドがデータベースに追加された場合、画像ファイルと音声セグメントとの間の関連付けを管理することができる。ステップ32:音声ファイルを画像ファイルの音声セグメントフィールドに書き込み、音声ファイルのアブストラクト情報を音声セグメントサンプリングフィールドに書き込む。ファイル管理データベースでは、画像ファイルに関連付けられた音声ファイルおよび音声ファイルのアブストラクト情報が記録され、アブストラクト情報は音声ファイルのデータサンプルであってもよく、音声ファイルを一意に識別することができる。好ましくは、記憶スペースを節約するために、音声ファイルを音声セグメントとすることができる。現在の画像ファイルを選択して、音声セグメントに関連付けるとき、画像ファイルの音声セグメントサンプリングフィールドがデータベースで更新され、対応する音声セグメントのアブストラクト情報がそのフィールドに入れられる。現在の画像ファイルと音声セグメントとの間の関連付けを破棄した後、画像ファイルの音声セグメントサンプリングフィールドがデータベースで更新され、対応する音声セグメントのアブストラクト情報が削除される。ステップ33:画像ファイルを再記憶する。この実現の解決策は、以下の利点を有する。ユーザが音声入力機能を使用することによってオーディオストリームセグメントを入力した後、オーディオストリームセグメント上でデータサンプリングを実行して、アブストラクト情報を取得することができ、次いで、データベースのクエリ機能を使用することによって、アブストラクト情報が記憶された音声セグメントサンプリングフィールドと一致し、対応する写真ファイルを迅速に見つけることができる。図4は、本発明によるメディアファイルを関連付けるためのデバイスの第1の実施形態の概略構造図である。図4に示すように、デバイスは挿入モジュール41および格納モジュール42を含む。挿入モジュール41は、第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報を第1メディアファイルの関連付けセグメントに書き込むように構成され、第2メディアファイルのアブストラクト情報は、第1メディアファイルを取り出すために使用される。格納モジュール42は、第1メディアファイルを再記憶するように構成される。図5に示すように、上記の技術的な解決策は、設定モジュール43をさらに含む。設定モジュールは、第1メディアファイルにおける関連付けセグメントを設定するように構成される。上記のモジュールの動作原理は、図1、図2、および図3に示す実施形態の説明において開示されており、本明細書ではさらに説明されない。この実施形態におけるメディアファイルを関連付けるためのデバイスを使用することによって、挿入モジュール41は、第1メディアファイルに関連付けられた第2メディアファイルおよび第2メディアファイルのアブストラクト情報を、設定モジュール43が第1メディアファイルにおいて設定する関連付けセグメントに直接挿入する。関連付けセグメントにおける第2メディアファイルのアブストラクト情報に従って、第1メディアファイルを取り出すことができ、したがって、第1メディアファイルと第2メディアファイルとの間の関連付けが実現される。編集操作を第1メディアで実行した後、関連付けセグメントにおける第1メディアファイルおよびそのアブストラクト情報は失われない。したがって、複雑なファイル関連付け管理を回避することができる。図6に示すように、上記の解決策に基づいて、第1メディアファイルの取出しおよび変更などの操作を実行するために、デバイスは、取出しモジュール44、削除モジュール45、および再生モジュール46をさらに含む。取出しモジュール44は、第1メディアファイルの関連付けセグメントに記憶された第2メディアファイルのアブストラクト情報に従って、第1メディアファイルを取り出すように構成される。削除モジュール45は、第1メディアファイルにおける関連付けセグメント内のコンテンツを削除するように構成される。格納モジュール42は、第1メディアファイルにおける関連付けセグメント内のコンテンツが削除された後に、第1メディアファイルを再記憶するようにさらに構成される。再生モジュール46は、第1メディアファイルを再生するときに、第2メディアファイルを再生するように構成される。取出しモジュール44は、第1メディアファイルの関連付けセグメントに記憶された第2メディアファイルのアブストラクト情報に従って、第1メディアファイルを取り出すことができる。再生モジュール46は、第1メディアファイルを再生するときに、第2メディアファイルを再生することができる。削除モジュール45が第1メディアファイルにおける関連付けセグメント内のコンテンツを削除した後、格納モジュール42が第1メディアファイルを再記憶する。この実施形態におけるメディアファイルを関連付けるためのデバイスを使用することによって、編集操作を第1メディアファイルで実行した後、関連付けセグメントにおける第1メディアファイルおよびそのアブストラクト情報は失われず、このことは、複雑なファイル関連付け管理を回避することができる。加えて、第1メディアファイルに記憶された第2メディアファイルのアブストラクト情報に従って、第1メディアファイルを取り出すことができ、第1メディアファイルが画像ファイルであり、第2メディアファイルが音声ファイルであるとき、関連付けられた画像ファイルを音声情報に従って取り出すことができ、画像ファイルを開き、再生するときに、音声ファイルを再生することができる。したがって、この実施形態は、ユーザが画像ファイルを容易に使用することを可能にし、メディアファイルを関連付けるためのユーザの要件を満たす。前述の実施形態における方法についての説明を通じて、当業者は、必要な一般的なハードウェアプラットフォームを組み合わせることによってソフトウェアを介して、またはハードウェアを介して本発明が実施され得ることを明確に理解することができる。しかし、多くの場合、前者が好ましい実施態様である。これに基づいて、本発明の技術的な解決策または従来技術に貢献する部分を、ソフトウェア製品の形で実質的に具体化することができる。コンピュータソフトウェア製品は、可読記憶媒体、たとえば、コンピュータのフロッピー登録商標ディスク、ハードディスク、または光ディスクに記憶され、コンピュータ機器に本発明の実施形態による方法を実行するように命令するために使用されるいくつかの命令を含む。本発明の実施形態の目的、技術的な解決策、および利点は、上記に詳細に説明されている。いくつかの実施形態を参照しながら本発明について詳細に説明されているが、これらの実施形態は本発明の保護範囲を限定するものではない。本発明の趣旨および原理を逸脱することなく本発明の実施形態に対して行われる任意の変更、等価の置換、または改善は、本発明の保護範囲に入るものとする。