"持ち手7を備えたインパクタ1によって、人工股関節の寛骨臼ソケット5内に、球形のカップ20を備えたソケットインサート4を、器具を用いて挿入する挿入器具であって、前記持ち手7の一方の端部に、前記ソケットインサート4用の保持具が設けられている、挿入器具において、前記インパクタ1の一方の端部8は、球状に形成されていて、かつ前記保持具の一部分であり、さらに前記保持具は、前記インパクタ1の球形端部8を継手式に収容する、別体の構成部分として形成されたインパクタヘッド2と、該インパクタヘッド2の外側幾何学形状において前記ソケットインサート4を保持する、別体の構成部分として形成された挿入補助手段3とを有し、前記インパクタヘッド2は、球継手を形成するように前記球形端部8に接続可能であることを特徴とする、挿入器具。前記インパクタヘッド2の外側幾何学形状は、前記ソケットインサート4のカップ20の幾何学形状に適合されていることを特徴とする、請求項1記載の挿入器具。前記インパクタヘッド2は、撓曲性を有するカップ縁部15を備えた球状カップ14を有し、組付け時に前記球状カップ14内に前記インパクタ1の球形端部8がスナップ接続することを特徴とする、請求項1又は2記載の挿入器具。前記カップ縁部15は、環状の溝12によって同軸的に取り囲まれていることを特徴とする、請求項3記載の挿入器具。前記挿入補助手段3は、半径方向に突出する保持爪16を備えたばねリング13から成っていて、前記保持爪16は前記ばねリング13の撓曲性に基づき半径方向に移動可能であり、前記保持爪16の外側端部に軸線方向に突出するフック9が配置されていて、該フック9の保持面17は組み付けられた状態において、前記ソケットインサート4の外面19に当接していて、さらに前記保持爪16の載置面18は、前記ソケットインサート4の縁部に載置されていることを特徴とする、請求項1から4までのいずれか1項記載の挿入器具。前記ばねリング13及び前記保持爪16は、組み付けられた状態において、前記ソケットインサート4のカップ20の上側の平面に位置していることを特徴とする、請求項5記載の挿入器具。前記インパクタ1の球形端部8の上側に、前記球継手8,14の運動を制限する張出部11が配置されていることを特徴とする、請求項1から6までのいずれか1項記載の挿入器具。前記インパクタヘッド2の半径方向の直径は、前記挿入補助手段3のばねリング13の直径よりも大きいことを特徴とする、請求項1から7までのいずれか1項記載の挿入器具。-一方の端部8が球形に形成されている持ち手7を備えたインパクタ1と、-前記インパクタ1の球形端部8を継手式に収容する、別体の構成部分として形成されたインパクタヘッド2と、-前記ソケットインサート4を解除可能に取り付ける、別体の構成部分として形成された挿入補助手段3と、を備えて成る、特に請求項1から8までのいずれか1項記載の、人工股関節の寛骨臼ソケット5内に、球形のカップ20を備えたソケットインサート4を、器具を用いて挿入する挿入器具。請求項1から9までのいずれか1項記載の挿入器具でもって、人工股関節の寛骨臼ソケット5内に、球形のカップ20を備えたソケットインサート4を挿入するにあたり、-まず、前記ソケットインサート4のトライボロジカルなペアの直径に適合するインパクタヘッド2を、前記ソケットインサート4のカップ14内に差し込み、-続いて、前記ソケットインサート4の外径に適合する挿入補助手段3を、インパクタヘッド2が挿入されたソケットインサート4上に設置し、前記挿入補助手段3の保持爪16を前記ソケットインサート4の縁部に覆い被せて、前記ソケットインサート4を前記保持爪16によって確実に保持し、-続いて、前記ソケットインサート4内に支持されているインパクタヘッド2を、前記インパクタ1の球形端部8に差込み、球体及びカップ間のスナップ接続を構成する、ことを特徴とする、人工股関節の寛骨臼ソケット5内への、球形のカップ20を備えたソケットインサート4の挿入方法。-続いて、前記挿入補助手段3の保持爪16がその下面で、前記寛骨臼ソケット5の端面に接触し、前記ソケットインサート4が、前記寛骨臼ソケット5に対して軸線方向で平行に方向調整されるまで、前記ソケットインサート4を、該ソケットインサート4が取り付けられたインパクタ1でもって前記寛骨臼ソケット5内に動かし、-続いて、前記インパクタ1の他方の自由端部に衝撃を加え、これにより前記インパクタヘッド2は、前記寛骨臼ソケット5に向かって急激に前記ソケットインサート4を助勢し、これにより前記ソケットインサート4を前記保持爪16から押し出し、さらに2つの構成要素4,5の係止がもたらされるまで、前記ソケットインサート4を方向調整された位置において前記寛骨臼ソケット5内に押し込む、ことを特徴とする、請求項10記載の方法。"