顧客が操作を行なう操作部と、情報読取ユニットと、を備え、前記情報読取ユニットを構成する外装カバーは、前記操作部を一方向から遮蔽する、自動取引装置。前記情報読取ユニットは、指静脈認証ユニットおよび手のひら静脈認証ユニットであり、前記指静脈認証ユニットおよび手のひら静脈認証ユニットの少なくともいずれかを構成する外装カバーは、前記操作部を一方向から遮蔽する、請求項1に記載の自動取引装置。前記情報読取ユニットは、指静脈認証ユニット、手のひら静脈認証ユニットおよびIC読取ユニットの少なくともいずれかである、請求項1に記載の自動取引装置。前記外装カバーは、前記操作部の方向に傾斜する、請求項2に記載の自動取引装置。前記手のひら静脈認証ユニットは、前記手のひら静脈認証ユニットの上面が、前記指静脈認証ユニットの上面より高くなるよう設けられる、請求項2又は4に記載の自動取引装置。前記指静脈認証ユニットは、前記手のひら静脈認証ユニットの後方に設けられる、請求項2又は4に記載の自動取引装置。前記自動取引装置は、前記情報読取ユニットとして、さらにIC読取ユニットを有し、前記IC読取ユニットを構成する外装カバーも、前記操作部を一方向から遮蔽する、請求項2および4から6のいずれか1項に記載の自動取引装置。前記情報読取ユニットが設けられる側の逆側から前記操作部を遮蔽する遮蔽板を備える、請求項1から7のいずれか1項に記載の自動取引装置。前記操作部を遮蔽する外装カバーは、対向する外装カバー若しくは遮蔽板と、同じ高さを有する、請求項8記載の自動取引装置。また、上述したような自動取引装置には、硬貨入出金ユニット、非接触IC読取ユニット、生体情報読取ユニットなどの拡張ユニットが、自動取引装置の使用目的に応じてさらに設けられている。ここで、特許文献1に示すようなテンキーの両側に遮蔽板が設けられる自動取引装置に上記拡張ユニットが配置される場合は、テンキーおよび遮蔽板が設けられる領域以外の空いているスペースに複数の拡張ユニットを設ける必要があった。しかしながら、空いているスペースが少ない場合は配置できる拡張ユニットに限りがあった。また、拡張ユニットのうち、非接触IC読取ユニットや生体情報読取ユニットなどの情報読取ユニットを複数配置したい場合は、顧客操作パネルの外形を広げたり、その周辺カバーを大型化しなければならなかった。そこで、本発明は、上記問題に鑑みてなされたものであり、本発明の目的とするところは、自動取引装置の限られた配置スペースを有効活用することを可能とする、新規かつ改良された自動取引装置を提供することにある。上記課題を解決するために、本発明のある観点によれば、顧客が操作を行なう操作部と、情報読取ユニットと、を備え、前記情報読取ユニットを構成する外装カバーは、前記操作部を一方向から遮蔽する自動取引装置が提供される。また、前記情報読取ユニットは、指静脈認証ユニットおよび手のひら静脈認証ユニットであり、前記指静脈認証ユニットおよび手のひら静脈認証ユニットの少なくともいずれかを構成する外装カバーは、前記操作部を一方向から遮蔽する。また、前記情報読取ユニットは、指静脈認証ユニット、手のひら静脈認証ユニットおよびIC読取ユニットの少なくともいずれかである。また、前記外装カバーは、前記操作部の方向に傾斜する。また、前記手のひら静脈認証ユニットは、前記手のひら静脈認証ユニットの上面が、前記指静脈認証ユニットの上面より高くなるよう設けられる。また、前記指静脈認証ユニットは、前記手のひら静脈認証ユニットの後方に設けられる。また、前記自動取引装置は、前記情報読取ユニットとして、さらにIC読取ユニットを有し、前記IC読取ユニットを構成する外装カバーも、前記操作部を一方向から遮蔽する。また、前記情報読取ユニットが設けられる側の逆側から前記操作部を遮蔽する遮蔽板を備える。また、前記操作部を遮蔽する外装カバーは、対向する外装カバー若しくは遮蔽板と、同じ高さを有する。以上説明したように本発明によれば、自動取引装置の限られた配置スペースを有効活用することができる。以下に添付図面を参照しながら、本発明の好適な実施の形態について詳細に説明する。なお、本明細書及び図面において、実質的に同一の機能構成を有する構成要素については、同一の符号を付することにより重複説明を省略する。なお、説明は以下の順序で行うものとする。1.自動取引装置の基本構成2.第1の実施の形態3.第2の実施の形態4.第3の実施の形態5.第4の実施の形態6.まとめ<1.本発明の各実施形態に共通する表示制御装置の基本構成>本発明は、一例として2.第1の実施形態~5.第4の実施形態において詳細に説明するように、多様な形態で実施され得る。また、各実施形態において説明する表示制御装置は、A:操作部テンキー16と、B:情報読取ユニットと手のひら静脈認証ユニット30、指静脈認証ユニット40、IC読取ユニット50、を備え、C:前記情報読取ユニットを構成する外装カバー外装カバー面30aは、前記操作部を一方向から遮蔽する。以下では、まず、このような各実施形態において共通する基本構成について図1および図2を参照して説明する。[1-1.自動取引装置の構成]まず、図1及び図2を参照して、本発明の実施形態に係る自動取引装置の構成について説明する。自動取引装置の外観図1は、本発明の実施形態に係る自動取引装置の概略外観図である。図1に示したように、自動取引装置1は、操作/表示部10、カード取扱部11、レシート取扱部12、顧客操作パネル13、紙幣入出金部14、硬貨入出金部15、テンキー16、遮蔽板60、手のひら静脈認証ユニット30、指静脈認証ユニット40およびIC読取ユニット50を備える。ここで、紙幣入出金部14、硬貨入出金部15、テンキー16、遮蔽板60、手のひら静脈認証ユニット30、指静脈認証ユニット40およびIC読取ユニット50は、顧客操作パネル13上に設けられている。なお、図1においては、遮蔽板60、手のひら静脈認証ユニット30、指静脈認証ユニット40およびIC読取ユニット50の配置構成は、一例として後述する<2.第1の実施形態>の配置構成を図示する。このような自動取引装置1は、銀行や駅構内などの多様な場所に設置され、顧客が所望する取引を実行する。自動取引装置1が備える操作/表示部10は、顧客による操作を誘導するための表示画面を表示する表示部、および顧客操作を検出する顧客操作部としての機能を包含する。表示部としての機能は、例えば、CRTCathodeRayTubeディスプレイ装置、液晶ディスプレイLCD装置、OLEDOrganicLightEmittingDiode装置により実現される。また、顧客操作部としての機能は例えばタッチパネルやボタンにより実現される。なお、図1および図2においては表示部および顧客操作部の機能が自動取引装置1において一体的に構成される例を示すが、表示部および顧客操作部の機能は分離して構成されてもよい。カード取扱部11は、取引に使用する磁気カードまたはICカードなどのキャッシュカードが挿入又は排出し、カードからのデータを読み取る。レシート取扱部12は、取引明細であるレシートの印字などを行い、レシートを排出する。紙幣入出金部14は、紙幣の入金又は出金を行なう。具体的には、紙幣入出金部14は、入金取引時、顧客により入金された紙幣の枚数を計数して自動取引装置1内に保管する。また、紙幣入出金部14は、顧客に返却する紙幣や出金取引時に出金すべき紙幣の枚数を計数し、紙幣を顧客により取り出し可能な位置に搬送する。硬貨入出金部15は、硬貨の入金又は出金を行なう。具体的には、硬貨入出金部15は、入金取引時、顧客により入金された硬貨の枚数を計数して自動取引装置1内に保管する。また、硬貨入出金部15は、出金取引時、出金すべき硬貨の枚数を計数し、硬貨を顧客により取り出し可能な位置に搬送する。なお、上述した紙幣入出金部14及び硬貨入出金部15には、図示しない駆動部によって動作されるシャッターが設けられる。テンキー16は、操作部の一例であり、0~9の数字が印字されたキーである。顧客はテンキー16から暗証番号や入出金する金額を入力する。なお、操作部はテンキー16に限定されず、文字が印字されたキーや、タッチパネルであってもよい。手のひら静脈認証ユニット30、指静脈認証ユニット40およびIC読取ユニット50は、情報読取ユニットの一例である。手のひら静脈認証ユニット30および指静脈認証ユニット40は、センサにより対象手のひらや指の静脈パターンを取得し、予め登録された静脈パターンと比較して本人確認を行う。静脈パターンの取得は、例えばセンサ読取部31から近赤外光を対象に向けて照射し、反射してきた手のひら静脈紋様を取得する反射型撮影方式を用いる。IC読取ユニット50は、ICIntegratedCircuitを内蔵するカードや携帯電話などから、予め登録された顧客の生体情報や口座番号などの顧客情報を読み取る。IC読取ユニット50は接触型でもよいし、非接触型でもよい。遮蔽板60は、テンキー16を一方向から遮蔽する。さらに、図1に示すように、テンキー16は、遮蔽板60が設けられている側と逆側に位置する手のひら静脈認証ニット30の外装カバー面30aにより遮蔽される。このように、本実施形態による自動取引装置1では、手のひら静脈認証ユニット30を構成する外装カバーの一面外装カバー面30aが、テンキー16を遮蔽する遮蔽板を兼ねた構成となる。自動取引装置の構成図2は、本発明の実施形態に係る自動取引装置1の構成を示した説明図である。図2に示したように、自動取引装置1は、操作/表示部10、カード取扱部11、レシート取扱部12、紙幣入出金部14、硬貨入出金部15、テンキー16、制御部17、HDDHardDiscDrive18、係員操作部19、通信部20、手のひら静脈認証ユニット30、指静脈ユニット40およびIC読取ユニット50を備える。以下、各構成について説明するが、操作/表示部10、カード取扱部11、レシート取扱部12、紙幣入出金部14、硬貨入出金部15、テンキー16、手のひら静脈認証ユニット30、指静脈ユニット40およびIC読取ユニット50については図1を参照して説明したのでここでの説明は省略する。制御部17は、自動取引装置1の動作全体を制御する。例えば、制御部17は、通信部20とホストコンピュータとの通信を制御する通信制御部、および、操作/表示部10が表示する表示画面を制御する表示制御部としての機能を有する。HDD18は、自動取引装置1を動作させるために必要な制御プログラムおよびファイルなどが格納されている。係員操作部19は、係員用のインターフェースであり、各部の故障や障害などの情報を表示する機能、および、各部の故障や障害に対応するための係員による捜査を受け付ける機能を有する。通信部20は、ホストコンピュータとのインターフェースであり、通信回線を介してホストコンピュータと取引のために必要な情報を送受信する。取引のために必要な情報としては、例えば、顧客の口座番号、暗証番号、および預金残高などの顧客情報や、入金金額および出金金額などの取引内容を示す情報などがあげられる。[1-2.比較例]ここで、図7から図10を参照して比較例による自動取引装置100の情報読取ユニットの配置について説明する。図7に示すように、自動取引装置100の操作パネル113上に紙幣入出金ユニット114、テンキー110およびテンキー110を遮蔽する遮蔽板120a、120bが設けられている場合、情報読取ユニットは空いているスペースに設けなければならなかった。図7に示すスペース140は、硬貨入出金ユニットを実装するスペースとして設けられ、スペース130には、図8および図9に示すように、指静脈認証ユニット132若しくは手のひら静脈認証ユニット134が設けられ、スペース150には、図10に示すように、IC読取ユニット152が設けられる。このように、比較例による自動取引装置100では、生体情報読取ユニットを複数設ける場合、例えば指静脈認証ユニット132および手のひら静脈認証ユニット134のどちらか一方を設けるスペースしかなかった。したがって、複数の生体情報読取ユニットを同時に実装させる場合は、顧客操作パネル113の外形を広げたり、その周辺カバーを大型化しなければならなかった。そこで、上記問題を解決するため、自動取引装置の配置スペースを有効活用することが可能な自動取引装置に至った。以下、このような自動取引装置について<2.第1の実施形態>~<5.第4の実施形態>を参照して説明する。<2.第1の実施形態>まず、本発明の第1の実施形態による自動取引装置の情報読取ユニットの配置について図3を参照して説明する。図3に示すように、第1の実施形態による自動取引装置1の操作パネル13上にはテンキー16が設けられ、テンキー16を一方向から外装カバー面30aで遮蔽するよう手のひら静脈認証ユニット30が設けられ、上記手のひら静脈認証ユニット30が設けられる側の逆側からテンキー16を遮蔽するよう遮蔽板60が設けられる。手のひら静脈認証ユニット30のテンキー16を遮蔽する側とは逆側に、指静脈認証ユニット40が設けられる。さらに、テンキー16の後方には紙幣入出金部14が設けられる。遮蔽板60のテンキー16を遮蔽する側と逆側には、IC読取ユニット50が設けられる。IC読取ユニット50の後方には硬貨入出金部15が設けられる。テンキー16は、手のひら静脈認証ユニット30と遮蔽板60で形成されるスペースの中央に設けられる。上記手のひら静脈認証ユニット30とテンキー16の配置関係により、手のひら静脈認証ユニット30の外装カバー面30aがテンキー16を遮蔽する機能を有する。これにより、本実施形態による自動取引装置1は、テンキー16を遮蔽する遮蔽板図7の遮蔽板120b参照を別途設けなくともテンキー16を遮蔽することが可能になり、配置スペースを有効活用することができる。なお、手のひら静脈認証ユニット30の外装カバー面30aの高さは50mm~70mm程度としてもよい。また、テンキー、テンキーを両側から遮蔽する複数の遮蔽板および情報読取ユニットを顧客操作パネルの長手方向に並べて配置すると、図7から図10に示すように、2つの情報読取ユニットしか設けられない。一方、本実施形態による自動取引装置の配置構成によれば、遮蔽板の厚み10mm~15mm程度分のスペースが不要になるため、さらに情報読取ユニットを設けることが可能となる。したがって、図3に示すように、手のひら静脈認証ユニット30のテンキー16を遮蔽する側とは逆側に、指静脈認証ユニット40を設けることが可能となる。このように複数の生体情報読取ユニットを設けることで、コンビニATMなど複数の金融機関の取引を扱う自動取引装置において本人確認に用いる生体情報の種類が金融機関毎に異なる場合でも、取引に応じて必要な生体情報読取ユニットを顧客は使用することができる。また、手のひら静脈認証ユニット30の上面には読取部31が設けられ、顧客は読取部31上に手をかざすよう手のひら静脈認証ユニット30に手をセットする。手のひら静脈認証ユニット30は、上面縁部のうち、顧客が読取部31に手をかざした際に手首側を支持する第1の縁部と、指先側を支持する第2の縁部が、読取部31より高くなるよう形成される外装カバーを備える。これにより、顧客が読取部31に手をかざす際に2つの縁部によりわずかに手が浮いた状態で支持されるため、顧客はセットの姿勢がとりやすい。さらに、手のひら静脈認証ユニット30と遮蔽板60の高さを同一にすることで、美観を高めることができる。特に、遮蔽板60上部の角部のうち、紙幣入出金部14側の角部を、上記手のひら静脈認証ユニット30の第2の縁部の高さと同一にし、遮蔽板60上部の角部のうち、上記紙幣入出金部14側と逆側の角部を、上記手のひら静脈認証ユニット30の第1の縁部の高さと同一にすることで、さらに美観を高めることができる。<3.第2の実施形態>次に、本発明の第2の実施形態による自動取引装置の情報読取ユニットの配置について図4を参照して説明する。図4に示すように、第2の実施形態による自動取引装置1の操作パネル13上にはテンキー16が設けられ、テンキー16を一方向から外装カバー面32aで遮蔽し、かつテンキー16側に傾斜する手のひら静脈認証ユニット32が設けられ、上記手のひら静脈認証ユニット32が設けられる側の逆側からテンキー16を遮蔽するよう遮蔽板62が設けられる。手のひら静脈認証ユニット32のテンキー16を遮蔽する側とは逆側に、指静脈認証ユニット40が設けられる。さらに、テンキー16の後方には紙幣入出金部14が設けられる。遮蔽板62のテンキー16を遮蔽する側と逆側には、IC読取ユニット50が設けられる。IC読取ユニット50の後方には硬貨入出金部15が設けられる。テンキー16は、手のひら静脈認証ユニット32と遮蔽板62で形成されるスペースの中央に設けられる。上記配置構成により、手のひら静脈認証ユニット32の外装カバー面32aがテンキー16を遮蔽する機能を有し、第1の実施形態と同様に配置スペースを有効活用することができる。また、第1の実施形態と同様に、手のひら静脈認証ユニット32と遮蔽板62の高さを同一にすることで、美観を高めることができる。さらに、本実施形態では、図4に示すように、手のひら静脈認証ユニット32の上面を10mm程度テンキー16方向へずらし、外装カバー面32aおよび32bがテンキー16方向に傾斜している。このとき、外装カバー面32aは、顧客がテンキー16で入力操作を行う空間を確保するために、こぶしが入る程度、例えば50mm程度の高さまでは外装カバー面32aを垂直に形成してもよい。なお、手のひら静脈認証ユニット32の外装カバー面32aの高さは120mm程度としてもよい。このように、外装カバー面32aを傾斜させることで遮蔽による覗き見防止の効果をさらに発揮させることができる。また、手のひら静脈認証ユニット32の指静脈認証ユニット40側の外装カバー面32bがテンキー16方向へ傾斜することで、指静脈認証ユニット40の操作空間が広がり、指静脈認証ユニット40の操作性が向上する。また、本実施形態では、手のひら静脈認証ユニット32の上面が指静脈認証ユニット40の上面より高くなるよう設けてもよい。これにより、指静脈認証ユニット40の操作性を向上させる。<4.第3の実施形態>次に、本発明の第3の実施形態による自動取引装置の情報読取ユニットの配置について図5を参照して説明する。図5に示すように、第3の実施形態による自動取引装置1の操作パネル13上にはテンキー16が設けられ、テンキー16を一方向から外装カバー面33aで遮蔽する生体認証ユニット33が設けられる。さらに、テンキー16の後方には紙幣入出金部14が設けられ、紙幣入出金部14の取出し口はテンキー16より高い位置に設けられる。ここで、図5に示す生体情報読取ユニット33の上面には、手のひら静脈認証用の読取部34および指静脈認証用の読取部44が生体認証ユニット33の短手方向に直列に設けられている。このように、手のひら静脈認証用の読取部34と指静脈認証用の読取部44を一体化させた生体認証ユニット33を設けることで、配置スペースを有効活用することができる。また、指静脈認証用の読取部44を手のひら静脈認証用の読取部34より高い位置に設けることで、指静脈認証用の読取部44および手のひら静脈認証用の読取部34の双方の操作性を向上させることができる。なお、生体認証ユニット33が設けられる側の逆側は図示しないが、例えばテンキー16を遮蔽する遮蔽板62が設けられる。テンキー16は、生体認証ユニット33と遮蔽板62で形成されるスペースの中央に設けられる。<5.第4の実施形態>次に、本発明の第4の実施形態による自動取引装置の情報読取ユニットの配置について図6を参照して説明する。図6に示すように、第4の実施形態による自動取引装置1の操作パネル13上にはテンキー16が設けられ、テンキー16を一方向から外装カバー面30aで遮蔽するよう手のひら静脈認証ユニット30が設けられる。手のひら静脈認証ユニット30のテンキー16を遮蔽する側とは逆側に、指静脈認証ユニット40が設けられる。さらに、テンキー16の後方には紙幣入出金部14が設けられる。テンキー16の手のひら静脈認証ユニット30が設けられる側とは逆側に、テンキー16を遮蔽する外装カバー面52aを有するIC読取ユニット52が設けられる。IC読取ユニット52の後方には硬貨入出金部15が設けられる。テンキー16は、手のひら静脈認証ユニット30とIC読取ユニット52で形成されるスペースの中央に設けられる。上記IC読取ユニット52とテンキー16の配置関係により、IC読取ユニット52の外装カバー面52aがテンキー16を遮蔽する機能を有する。これにより、本実施形態による自動取引装置1は、テンキー16を遮蔽する遮蔽板図7の遮蔽板120a参照を別途設けなくともテンキー16を遮蔽することが可能になり、配置スペースを有効活用することができる。また、図6に示すように、IC読取ユニット52の外装カバー面52aは、ICからデータを読み取る読取部53より高く形成される。これにより、IC読取ユニット52全体を高くすることによる操作者顧客への圧迫感を軽減することができる。さらに、テンキー16を一方向から遮蔽する外装カバー面30aと、他方向から遮蔽する外装カバー面52aの高さを同一にすることで、第1の実施形態と同様に、美観を高めることができる。<6.まとめ>以上、各実施形態を用いて説明した自動取引装置1は、情報読取ユニットの外装カバーでテンキーなどの操作部を遮蔽することで、配置スペースの有効活用を実現できる。したがって、操作パネルの外形やその周辺カバーを大型化することなく、情報読取ユニットをより多く配置することができる。例えば複数の生体情報読取ユニットを設けることで、コンビニATMなど複数の金融機関の取引を扱う自動取引装置において本人確認に用いる生体情報の種類が金融機関毎に異なる場合でも、取引に応じて必要な生体情報読取ユニットを顧客は使用することができる。以上、添付図面を参照しながら本発明の好適な実施形態について詳細に説明したが、本発明はかかる例に限定されない。本発明の属する技術の分野における通常の知識を有する者であれば、特許請求の範囲に記載された技術的思想の範疇内において、各種の変更例または修正例に想到し得ることは明らかであり、これらについても、当然に本発明の技術的範囲に属するものと了解される。例えば、上記各実施形態の情報読取ユニットの配置構成を組み合わせた変更例でもよい。一例としては、第2の実施形態による手のひら静脈認証ユニット32と、第4の実施形態によるIC読取ユニット52を組み合わせた変更例が考えられる。また、上記第1、2および4の実施形態において、手のひら静脈認証ユニットと指静脈認証ユニットの配置は逆であってもよい。この場合、指静脈認証ユニットの外装カバー面によりテンキー16を遮蔽する。また、手のひら静脈認証ユニット、指静脈認証ユニットおよびIC読取ユニット等の情報読取ユニットの少なくともいずれかの外装カバー面が、テンキー16を遮蔽する構成でもよい。