特にはヘッドマウンテッドディスプレイやホキュラである表示装置であって、空間光変調器200、201、202、205、206、207、250と、光偏向装置400、401、402、450と、少なくとも1つの結像光学系と、を有し、前記空間光変調器200、201、202、205、206、207、250は、少なくとも1つの方向において可干渉性の波面で照射され、前記光偏向装置400、5401、402、450は、少なくとも1次元において制御可能な方式で連続的に結合されたセグメントで構成される、前記空間光変調器200、201、202、206、207、250の複数の画像が生成されるように設計され、前記複数の画像は、少なくとも所定数のセグメントを含み、前記空間光変調器においてホログラフ的に符号化された3次元シーンが、観察者の眼球1000、1001、1002により視認されるように再構成されるビュー立体のサイズを定義することを特徴とする表示装置。制御可能な前記光偏向装置400、401、402、450は、前記空間光変調器のセグメント化された多重複合画像が対物レンズの面において生成されるように設計されることを特徴とする請求項1に記載の表示装置。前記光偏向装置400、401、402、450は、前記空間光変調器200、201、202、205、206、207、250の複数のバーチャル画像のセグメントが、実質的に間隙なく結合される、あるいはホログラム情報が生成された場合に重複領域が許容されるように部分的に重複して結合されるように設計されることを特徴とする請求項1または2に記載の表示装置。追加の結像手段が光軸上に提供され、制御可能な前記光偏向装置400、401、402、450によりセグメントで構成される、前記空間光変調器200、201、202、206、207、250の複数の画像が他の拡大方式で結像されることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の表示装置。前記光偏向装置400、401、402、450は、前記空間光変調器200、201、201、206、207、250の複数の画像の構成について、セグメントの数及び/またはサイズが可変なように設計されることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の表示装置。制御可能な前記光偏向装置400、401、402、450は、可変格子周期の制御可能な液晶格子を含む少なくとも1つの制御可能な光偏向手段410、420、460、470を有することを特徴とする請求項1乃至5のいずれか1項に記載の表示装置。制御可能な前記光偏向装置400、401、402、450は、前記空間光変調器200、201、202、205、206、207、250を照射する光の、少なくとも2つの異なる入射角及び/または2つの異なる波長により選択されうる、少なくとも2つの異なる偏向角を有する少なくとも1つの体積ホログラムを含むことを特徴とする請求項1乃至6のいずれか1項に記載の表示装置。前記空間光変調器200、201、202、205、206、207、250により変調された波面の高次の回折次数をフィルタするために、光軸上に少なくとも1つのフィルタ580、590が配置されることを特徴とする請求項1乃至7のいずれか1項に記載の表示装置。前記フィルタ590は、伸縮自在の結像光学系の中心焦点面に配置されることを特徴とする請求項8に記載の表示装置。眼球の移動により制御された眼球の移動に対するビューイングウィンドウの追跡を行う、制御可能な追跡装置600が提供されることを特徴とする請求項1乃至9のいずれか1項に記載の表示装置。前記光偏向装置400、401、402、450は、前記空間光変調器200、201、202、205、206、207、250のセグメント化された多重複合画像の生成に加えて、仮想ビューイングウィンドウが眼球の移動により制御された眼球の移動に対して追跡されるように、あるいは制御可能な追跡装置600が支持されるように設計されることを特徴とする請求項1乃至10のいずれか1項に記載の表示装置。観測者の眼球の瞳位置に手動または自動でビューイングウィンドウを調節し、例えば個々の眼球についての分離を提供する調整手段が提供されることを特徴とする請求項1乃至11のいずれか1項に記載の表示装置。前記光偏向装置400、401、402、450及び/または追跡装置600は、制御可能な方式でビューイングウィンドウを瞳位置に調整するように、あるいは該目的を実現する他の調整手段を支持するように設計されることを特徴とする請求項1乃至12のいずれか1項に記載の表示装置。前記空間光変調器200、201、202、205、206、207、250の多重複合画像のセグメントの生成及び/または結像を行う、前記光偏向装置400、401、402、450及び/または前記結像光学系の他の光学部材は、セグメントが含まれる該多重画像が湾曲した方式で生成または結像され、該湾曲が3次元シーンの符号化の際に許容されるように設計されることを特徴とする請求項1乃至13のいずれか1項に記載の表示装置。前記結像光学系500、800及び/または前記光偏向装置400、401、402、450は、前記光変調器200、201、201、206、207、250のセグメント化された多重複合画像がアナモルフィックに結像されるように設計されることを特徴とする請求項1乃至14のいずれか1項に記載の表示装置。少なくとも1つのテレセントリック結像光学系が、そのオブジェクト側の焦点面に提供され、光偏向装置450は、制御された方式で、前記空間光変調器200、201、202、205、206、207、250により放射された光を傾斜させるように配置されることを特徴とする請求項1乃至15のいずれか1項に記載の表示装置。他の空間光変調器200、201、202、205、206、207、250の他のセグメント化された多重複合画像を生成する、少なくとも1つの他の光偏向装置400、401、402、450が提供され、該セグメント化された多重複合画像は、インタリーブされる、互いにねじられる、互いにオフセットを有する、及び/または深度方向に交互配置される状態にされ、それらは、観測者の眼球1000、1001、1002の瞳と共に共通のビュー立体を定義し、それらのサブ領域は、隣接する、あるいは完全にまたは部分的に重複し得、該重ね合わせは、可干渉、部分的に可干渉、あるいは非干渉であり、2次元提示、3次元立体提示、及び/またはホログラム3次元提示が、各サブ領域において提供されることを特徴とする請求項1乃至16のいずれか1項に記載の表示装置。可変格子周期の制御可能な液晶格子、及び/または多重化体積格子が、他の0次の回折次数の光が通過し、該光が使用されず、更なるアクティブ光軸から分離されるように、制御可能な前記光偏向装置400、401、402、450に配置されることを特徴とする請求項1乃至17のいずれか1項に記載の表示装置。前記空間光変調器は、光偏向手段によりその線状の広がりが走査される、線状の空間光変調器の形状で提供され、画像の走査は、その線状の広がりの方向において、制御可能な前記光偏向装置400、401、402、450により連続的に、上下に複数回繰り返されることを特徴とする請求項1乃至18のいずれか1項に記載の表示装置。各走査縞が操作方向と直角をなして上下にあり、わずかに重複されるように、少なくとも2つの鏡面が互いにねじれているポリゴンミラー415が提供されることを特徴とする請求項19に記載の表示装置。少なくとも1つのマイクロレンズアレイ290が、空間光変調器200、201、201、205、206、207、250の前及び/または背後に提供されることを特徴とする請求項1乃至20のいずれか1項に記載の表示装置。少なくとも1つのマイクロレンズアレイ290が、中間画像280の位置、及び/または前記空間光変調器200、201、201、205、206、207、250のセグメント化された中間画像の位置に提供されることを特徴とする請求項1乃至21のいずれか1項に記載の表示装置。アポディゼーションマスクが、観察者の眼球1000、1001、1222に面する前記空間光変調器200、201、201、205、206、207、250の側、中間画像280の位置、及び/または前記空間光変調器200、201、201、205、206、207、250のセグメント化された中間画像の位置に提供されることを特徴とする請求項1乃至22のいずれか1項に記載の表示装置。制御可能な前記光偏向装置400、401、402、450は、製造中の露出に用いられた波動場の適切な結合を選択することにより、屈折率変調の限度が明確に設定される、体積格子及び/または多重体積格子を含むことを特徴とする請求項1乃至23のいずれか1項に記載の表示装置。前記光偏向装置400、401、402、450は、前記空間光変調器200、201、202、206、207、250の少なくとも1次元にセグメント化された多重画像が平面導波路において制御された方式で連続的に生成されるように設計されることを特徴とする請求項1乃至24のいずれか1項に記載の表示装置。図1A及び1Bの各々は、本発明に係るHMD装置において使用されるいくつかの一般的な機能を有する光偏向装置400を示す。図1Aを参照すると、光偏向装置400は、複数の可干渉性の波面720、730、740により空間光変調器SLM200を複数回結像する2つの制御可能な光偏向手段410、420を備える。SLM200は、照明装置不図示により平行光で照射される。SLM200が光を変調した後、変調された可干渉性の波面710はSLMにより放射される。調整された好適な一実施形態において、SLM200は収束波面により照射される。そして、選択的なビームコンバイナ不図示は該種類の照明に適応される。ビームコンバイナが、例えば独国特許出願公開第102009044910A1号明細書において出願人により提案されたような複屈折共面板サバール板に基づいている場合、この板の厚さは、組み合わされる隣接画素の波面が完全に一致するようにSLMの位置に応じて調整される。このような球面照明は、少なくとも1つの体積格子を備える平坦なフロントライトユニットにおいて容易に実現されうる。対物レンズ又はその一部は、屈折面が省略されうるように照明装置に一体化される。透過型SLMにおいて、収束バックライトユニットは、この目的のためにも使用されうる。図1Aの左図において、変調された平面波面710は、変調された波面730として、制御可能な光偏向手段410、420を通して渡されるだけであり、偏向されない。空間光変調器は、後続の対物レンズ平面へのセグメントとして結像されうる。他の2つの図は、2つの異なる方向に変調された波面710の偏向を変調された波面720、740として示す。偏向は、不変であり、且つ少なくとも1つの光偏向素子により影響されうる。あるいは、各々が適応的にアドレスされた場合に異なる偏向角を実現する多数の層が使用されうる。変調された波面は、制御可能な偏向ユニットの偏向素子を不変の偏向ユニットと組み合わせることでも偏向され、通過しうる。例えば制御可能な光偏向手段は、2つの制御可能な液晶材料を含みうる。図1Bは、図1Aに示されたような光偏向装置400を含む、本特許により請求されるような発明に係るヘッドマウントディスプレイHMDの概略的なレイアウトを示す。光路上には、複数回結像されるSLM200に後続して、互いに対して相対的に短い距離で配設される光偏向装置400及び拡大レンズ530がある。SLM200に書き込まれるホログラム情報の3D再構成は、選択的な追跡装置600により観察者の眼球1000の瞳の移動に対して追跡されうる。これは、生成されたビューイングウィンドウの直径が観察者の眼球の瞳の直径と大きく異ならない場合に特に好ましい。3次元シーンの種々のビューを有するサブホログラムは、波面WFiの逐次変調Miにより、個別アドレス指定可能な変調器セルを有するマトリクス等を含むSLM200により生成されうる。変調器セルは、少なくとも1つの方向で可干渉性を示し且つ平面波面を有する光源不図示により放射される平行光により照射される。空間光変調器200により順次変調される波面710は、変調された波面720、730、740として種々の方向に光偏向装置400により偏向される。光偏向装置400は、仮想複合又はタイル型の高分解能な空間光変調器を共に示すセグメント単位で、順次空間光変調器200を拡大レンズ530の平面に投影する。このとき、拡大レンズ530は対物レンズの機能を果たす。1次元又は2次元で並列に複数回示されうる空間光変調器200のセグメントにより、これらのセグメントに対応する光変調器バーチャル画像は、変調された波面720~740が光偏向装置400を介する各光偏向の時点において光変調器画像に対応するビュー立体において視認可能である。従って、観察者は、全体としてビュー立体全体を知覚し、且つそこで3次元表現を見ることができる。ビュー立体は、3次元再構成が知覚されうる再構成空間を規定する。SLM200は、変調された波面720~740が生成される、図1Bに示されるような光偏向装置400を通過する変調された波面710により、順次あるいは静的に並行して拡大レンズ530の平面に複数回結像されうる。多数のレンズの系の形態で提供されることが好ましい拡大レンズ530は、一般に、観察者の眼球1000からの距離のために対物レンズではない。拡大レンズ530は、レンズ系の焦点距離内に配設される複合SLMを有する拡大レンズとして動作するにすぎない。拡大レンズ530の焦点距離が不変であるとすると、眼球により知覚される複合変調器画像のバーチャル画像の位置は、複合変調器画像の距離を拡大レンズ530の物体側の主平面に変更することで適応されうる。同時に、このことはホログラム再構成についてのビュー立体を規定する。実際又は仮想の対物レンズは、実際又は仮想の多重複合SLMの平面に位置している。その機能は、光学系全体で実現可能であり、多数の受動的及び/又は能動的な結像素子を含みうる。しかしながら、拡大レンズ530は対物レンズの機能も果たすように設計されうる。この場合、複合変調器画像は、拡大レンズ530の主平面に位置しており、眼球により知覚され且つビュー立体を規定する複合変調器のバーチャル画像を同時に表す。この場合、拡大レンズ530は、その焦点距離の距離において観察者の眼球の入射瞳の前方に配設される対物レンズにすぎず、いかなる拡大も行わない。これを図2の簡略図に示す。この図は、ヘッドマウントディスプレイが上述の本発明の原理を実現するために備える最も重要な手段を示す。光伝播の方向に順に配設される光偏向装置400及び対物レンズ機能500を有するレンズによりSLM200を走査することは、非常に基本的なレイアウトで示される。SLM200は、対物レンズの平面において多数のセグメントを表すことで光変調器の複合画像270を生成するように、例えば少なくとも1つの制御可能な液晶格子を備える光偏向装置400を用いて、異なるホログラム情報を搬送しつつ、例えば後続の可干渉性の波面により1、2、3、4及び5の順序で順に5回少なくとも1次元で表されうる、あるいは複製されうる。制御可能な液晶格子は、電極配置に供給された電圧プロファイル、即ち刻み込まれた位相プロファイルを変更することで格子定数が調整されうる、当該技術分野においてこのように知られている能動的な液晶偏光格子の形態で提供されることが好ましい。その後生成されたセグメント化された波面720~760は、結像手段により瞳孔に向けられる。SLM200の結像されたセグメントは、瞳孔から無限空間に及ぶビュー立体を共に生成する。空間光変調器200は、波面によっても統計的に走査されうる。それから、このようにセグメント化されるSLM200、即ち多重空間光変調器は、互いに近接して配設される、あるいは1つの大きな仮想高分解能光変調器を形成するように光偏向装置400により複合される。対物レンズ機能500を有するレンズの平面におけるSLM200の逐次多重結像の代わりに、対物レンズ機能500を有するレンズの平面における同時多重結像も可能である。これは、伝播の多数の方向が統計的に刻み込まれる体積格子等により実現されうる。例えばコードは、常に、1つのセグメントについてのみ正しく、他の4つのセグメントについては正しくない。これらのセグメントから眼球に向けての更なる光の伝播は、電気的に切り替えられたシャッター等により抑制されうる。例えばこのような切り替え可能なシャッターアレイは、液晶シャッターディスプレイの形態で提供されうる。HMD装置においてそれらを使用する利点は、SLM200及び光源と共に使用された構成要素だけがセグメント化され且つ高速な切り替えシャッターであることである。上述されたような本発明のHMD装置の基本的なレイアウトにより、例えば4000×2000個の変調器セルを有する制御可能な空間光変調器を5回拡大できる。ビュー立体VOVは、例えば26°の頂角を有してよく、ビューイングウィンドウのサイズは、この設計で15mmであってよい。対物レンズ機能500を有する結像光学系は、屈折型、回折型又は反射型であってよい。屈折型系と回折補正との組合せ等の組合せも可能である。フリッカリング効果を低減するために、SLM200は、セグメント化するために、1、2、3、4、5の順序ではなく2、4、1、3、5の順序でアドレスされうることが好ましい。生成される3Dシーンの再構成シーケンスは、SLM200のセグメント及び色に対して最適化されうる。図3乃至5は、従来技術から知られるような拡大されたバーチャル光変調器画像を生成するいくつかの一般的な光路を概略的に示す。図3は、高次回折のフィルタリングを含む多重結像により、非折り返し光路の例を有するホキュラー又はヘッドマウントディスプレイHMDのビュー立体においてSLM200の拡大バーチャル画像220を生成する原理を示す平面図である。HMDは、制御可能な空間光変調器SLM200において平面可干渉性の波面を向ける、レーザダイオード等の光源110を含む照明装置100と、光源110により放射される光を平行にする、レンズ等のコリメータ素子120とを含む。この例において2つのレンズ系510及び520を含む4f結像系500は、SLM200に後続して配設される。4f結像系500は、SLM200を中間画像280として結像する。レンズ系500は、SLM200により動的に変調される波面の高次回折についての空間フィルタリング関数を果たすことが好ましい。高次回折が再構成の品質を著しく妨害する観察者の眼球1000の入射瞳EPに到達する可能性がある場合、SLM200の画素マトリクスにより発生する高次回折を抑制することが好ましい。例えばこのために必要なフィルタ590は、レンズ系510、520の共通の焦点に配設される開口マスクの形態で提供されうる。拡大レンズ800を有する結像光学系は、瞳孔に向かう光路において観察者の眼球1000がSLM200の画像280を拡大バーチャル画像220として見る4f結像系500に後続する。あるいは、光偏向装置により生成される複合光変調器画像は、SLM200の場所にも位置しうる。このような制御可能な光偏向装置は、2つの制御可能な液晶層の形状で提供されうる少なくとも2つの制御可能な層を含みうることが好ましい。層のうちの1つは、刻み込まれた光路を有する体積ホログラムを選択的に含んでよい。更に光偏向装置は、選択的に、他の光偏向素子を部分的又は完全に含んでよい。これらは、写真レンズでの画像の安定化に対する応用例から知られているような制御可能な可変くさび角を有する素子等を含みうる。2次元又は3次元の画像又は再構成は、個々の領域又はビュー立体全体に表されうる。図4は、折り返し光路を有する図3のHMDの構成を示す別の平面図である。このような折り返しを実現するために、2つの更なるミラー920及び930は、可干渉性の波面を反射する光路に配設される。ここでは、SLM200は、平坦なフロントライトユニットFLUfrontlightunit150により照射されるシリコン基板LCoS:liquidcrystalonsilicon又はマイクロミラー構成微小電気機械システムMEMS:microelectromechanicalsystem、デジタルマイクロミラーデバイスDMD:digitalmicromirrordeviceを有する反射型液晶に基づく光変調器等の反射型のものである。ここではレーザ光源等の光源110により放射される可干渉性の光は、コリメータレンズ120及び傾斜ミラー910を介して平坦なフロントライトユニット150のくさび形の導波路に入射される。位相変調型光変調器である場合のSLM200は、ホログラム再構成のための複素変調値を得るためにビームコンバイナBC:beamcombiner300を選択的に備えてよい。ここでも、光偏向装置により生成される複合光変調器画像は、SLM200の場所に代わりに位置しうる。光偏向装置は、SLMの共役平面に配設されうることが好ましい。図5は、小型HMDの構成においてSLM200の単段式仮想拡大の原理を示す。個々の構成要素が接近して一定の間隔をおいて配置されている状況、少なくとも1つの共通の制御可能な層における個々の構成要素の機能の組合せ及び大きなサイズのビューイングウィンドウのために、追跡装置は省略されうる。図4と同様に、光源110により放射され且つコリメータレンズ120により平行にされる光は、平坦なフロントライトユニット150によりSLM200に向けられる。選択的なビームコンバイナ300は、SLM200の前方に配設され、共通の複素ホログラム値を形成するように、多数の変調器セルにより変調されている光を複合させうる。空間光変調器SLM200は、拡大結像光学系の形態で提供されることが好ましい拡大レンズの焦点距離内の平面に結像される。波面は、ミラー930を介した光路に沿って、ビュー立体において画面として動作する平面においてSLM200のバーチャル画像220を知覚する観察者の眼球1000の瞳孔に更に伝播する。体積格子の形態の回折光学系は、例えば上述の原理を実現する小型の光路に特に適している。図3及び4に示されるように、光偏向装置により生成される複合光変調器画像は、SLM200の場所に代わりに位置しうる。図4及び5のミラー930が半透過型又は制御可能に半透過型のものである場合、ARの応用例も可能である。図6はホログラム投影系を示す。一例を挙げると、SLM200は、光源110により放射され、且つコリメータレンズ120、傾斜ミラー910及び平坦なフロントライトユニット150を伝播する光により照射される。ビームコンバイナ300は、選択的にSLM200の前方に配設されてよい。図6には示されないSLM200の拡大複合バーチャル画像は、例えば1mの距離において42’’ディスプレイのサイズで現れる。該平面において、SLM200の拡大複合バーチャル画像は、動的な3Dピクチャフレーム等を表す。光路は、ミラー950、960、970の系と、少なくとも空間光変調器SLM200を複写する制御可能な光偏向装置400とを含む。ここで、光変調器画像がオフセットされるのではなく偏向されさえすればよいため、光偏向装置400は単一の層であることが好ましい。中間画像270において、個々の光変調器画像は並列に位置している。光偏向装置400は、制御可能なセグメント化されたシャッターパネルと共に静的な光偏向装置を備えるようにも設計されうる。更に投影系は、高次回折を抑制するためにビューイングウィンドウの平面にシャッターアレイを有するようにも設計されうる。例えばミラー970は、屈折成分により置換されうる。SLM200から発せられ且つ該成分に達するビームは、この場合は全反射TIR:totalinternalreflectionにより観察者の眼球の入射瞳EPに向けて反射される。半透過型ディスプレイはこのように実現される。場合によってはON状態に切り替えられうるシャッターは、このオプションを起動及び停止しうる。例えばミラー970が反射型体積ホログラムによっても実現されうる場合の系の機能。角度及び波長の選択性は、透過型ディスプレイが実現されるように制限されうる。この場合も、追加のシャッターがここで使用されてもよい。図7は、光偏向装置450が対物レンズの後方に配設される別の実施形態を概略的に示す。光偏向装置450は、図1又は2の例として、少なくとも一方が制御可能な種類のものである第1の光偏向手段460及び第2の光偏向手段470を含む。光偏向装置450は、光偏向及び追跡ユニットを形成するように、観察者の眼球1000の眼球又は瞳孔の移動に対してビューイングウィンドウを追跡する追跡装置とも組み合わされうる。このような構成を用いる場合、SLM200と光偏向装置450との間に配設される拡大レンズ810は、光偏向装置がレンズ系の前方に配設される構成と比較して非常に小さく維持されうる。SLM200の平面に実際の対物レンズを配設することも可能である。図8は、図3及び4と共に説明された実施形態において使用されるような拡大レンズ800を有する結像光学系の構造サイズを示す。それが既にこの系により結像されるSLM不図示の複合中間画像270であるために、必要とされるレンズの直径は、類似するSLMのサイズ及び結像関係において非常に大きい。選択的な追跡装置600は、拡大レンズ800を有する結像光学系と観察者の眼球1000との間の光路に配設されうる。図9は、光偏向装置450がSLM200に対する拡大レンズ810の後方に配設される一実施形態において、2つのミラー920、930を使用することで構造の奥行きが減少されうる方法を概略的に示す。ここでも、光偏向装置450によるSLM200の多重結像がこれらの構成要素の後段でのみ実行されるため、ビーム偏向のための拡大レンズ810及びミラー920、930は、非常に小さな直径を有しさえすればよい。傾斜ミラー930は、ARの応用例を提供するために半透過型、あるいは切り替え可能又は制御可能な半透過型のものとすることができる。図10は、傾斜ミラーが同時に光偏向装置450の一部でもある特に好適な一実施形態を示す。光偏向装置450の少なくとも1つの光偏向手段460、470は、時分割多重化モードにおいてSLM200の多重結像を提供するために制御可能な種類のものである。構成要素470が多数の再構成配置を含む反射型ホログラムであるのに対し、これは光偏向手段460であることが好ましい。拡大レンズ810は、観察者の眼球1000が規定の仮想観察者距離において多重画像を知覚するように構成する。偏向されずに、即ち0次の回折次数で光偏向手段460、470を通過する光は使用されず、観察者の眼球1000に進まないように適切な吸収手段又はフィルタリング手段により抑制されうる。これにより、光偏向手段460、470において低い回折効率しか有さない固定又は可変の回折格子を使用できるようになる。光偏向手段460は、いくつかの偏向の方向が刻み込まれる透過型ホログラムの形態で提供される。あるいは、光偏向手段460は制御可能な方法で光を偏向しうる。これらの光偏向手段460、470は、更なる対物レンズ機能又は補正機能を有効にし且つ支持するために、1次元又は2次元で制御可能又は切り替え可能である多くのセルのマトリクス配列も含みうる。実際のSLM200の平面に実際の対物レンズを配設することも再度可能である。体積格子の代わりに、回折型又は屈折型の偏向手段も使用されてよい。例えばこのような層は、可変くさび機能を果たす切り替え可能又は制御可能な液滴駆動セルを含みうる。図11は、拡大レンズ810の後方のSLM200の多重結像する光偏向装置400と共に、構造の奥行きを減少するためのカーブミラー970の使用を概略的に示す。一例を挙げると、ここでは反射型であるSLM200は、レーザ光源等でありうる光源110により放射され、且つコリメータレンズ120、傾斜ミラー910及び平坦なフロントライトユニット150を伝播する光により照射される。SLM200は、高分解能空間光変調器を表す実際の複合中間画像270を形成するように、拡大レンズ810及び光偏向装置400により1次元又は2次元で並列に複数回結像される。複合空間光変調器により生成されるホログラム再構成は、カーブミラー970を介してより拡大されて知覚される。高品質のホログラム再構成を生成できるように、高品質の複素変調値を得るために、他の全ての実施形態と同様に、ビームコンバイナ300はSLM200に後続しうる。図12Aは、図11の実施形態と比較して僅かに調整される一実施形態を示す。ここでは、光学的にアドレス可能な空間光変調器OASLM:opticallyaddressablespatiallightmodulator250は、中間画像270の位置に配設される。SLM200は、結像光学系810及び光偏向装置400によりその上に並列に複数回順次結像される。光偏向装置400は、結像特性を更に有し、あるいは結像光学系810全体を置換しうる。結像光学系又は更なる結像機能は、OASLM250上で狭い結像グリッドを実現するために画像を更に縮小しうる。OASLM250は、副次的な高分解能空間光変調器を形成する。SLM200の多重結像によりOASLM250に書き込まれるホログラム情報は、カーブミラー970を介して3次元シーンの再構成として拡大されて観察者の眼球1000により知覚される。レーザ光源であることが好ましい可干渉性の光源160は、3次元シーンをホログラム再構成するSLM200により書き込まれた複合情報を読み出すために、コリメータレンズ170、選択的な傾斜ミラー980及び平坦なフロントライトユニット170を介してOASLM250を照射する。透過型OASLMを使用する際には、フロントライトユニットではなくバックライトユニットBLU:backlightunitが使用されうる。ビームコンバイナ300は、伝播の方向でOASLMに後続しうる。図12Bに示される特に好適な一実施形態において、透明な位相変調型光変調器の形態であるOASLM250は、振幅変調型光変調器であり、且つOASLM250への位相値の書き込み及びSLM200に書き込まれた振幅値を有する対応する位相値の読み出しの双方の目的にかなうSLM200により読み出される。従って、双方の変調器は、共に複素値の光変調器を形成する。このため、ビームコンバイナは余剰になる。同時に、1つの複素値を書き込むためにSLM200の多数の変調器セルを使用する必要がなくなるため、空間分解能は上昇する。位相値の書き込みは、振幅値を有する位相値の読み出しに使用されるものとは異なる波長を使用して実行されうる。そして、OASLM250の光伝導体は、例えばUVレンジの近傍に存在しうる刻み込み波長inscriptionwavelenghtにのみ敏感であってよい。SLM200が順次結像されるOASLM250の個々の領域は、書き込み動作に対して個々に敏感にされる、あるいは刻み込まれた位相情報が格納されたままである間の読み出し中に停止モードに切り替えられるように設計されてもよい。OASLM250は、読み出し動作を完了した後で削除パルスを介して完全に又は個々のセグメントにおいて削除されるように設計されることが好ましい。あるいは読み出し動作は、非常に短い光パルスを使用して実行されうる。そして、1つ又は全ての他のセグメントが書き込まれ且つ/あるいは読み出される期間中にOASLM250のこの領域が照射されないため、光伝導体は、該期間等の古い電荷キャリアを放出するために十分な時間を有する。好適な種類の表現である色表現において、個々の色層が更に順次生成される。図13は、それぞれの薄型導波路1101、1102を介して観察者の左の眼球1001及び右の眼球1002に対して垂直の高分解能複合SLM画像を生成する方法を概略的に示す。ここで示されたような両眼配置は、本明細書において説明されるホログラムHMD及び全ての実施形態の好適なオプションである。観察者の左の眼球1001及び右の眼球1002に対する光学部品は、ほぼ一致している、あるいは鏡面対称構造である。このため、次に、観察者の左の眼球1001に対するチャネルのみを例示的に説明する。ここでは例えば反射型であるSLM201は、平坦なフロントライトユニット151を介して照射される。この目的のために、光源不図示により放射される可干渉性の光は、コリメータレンズ121を介してフロントライトユニットに入射される。ビームコンバイナ301は、伝播の方向でSLM201に後続しうる。SLM201により放射される変調された波面は、拡大レンズ811を介して光偏向装置401に伝播する。全ての入力結合角の光が薄型導波路1101の2つの並列インタフェースにおいて全反射により導波路1101の方向に伝播するように、光偏向装置401は、体積格子であることが好ましい光学入力結合構成要素1111を介して平坦な角度で、従来技術においてこのように知られている導波路1101に入射される種々の角度範囲を順次生成する。導波路1101は、必ずしも完全に平面でなくてもよく、あるいは曲面も有しうる。光偏向装置401により生成される特定の角度スペクトルの光は、観察者の眼球1101に向かって、各々が異なる角度範囲を受け持つ複数の反射型体積格子1121~1123を介して導波路1101から結合される。ここで、観察者の眼球1101は、SLM201に書き込まれるホログラム情報の再構成を知覚する。この再構成は、SLM201の拡大されたバーチャル複合画像を介して順次生成される。ここで、光偏向装置401は、可変格子周期を有する制御可能な回折液晶格子を含むことが好ましい1つの光偏向手段のみを備えうる。反射型出力結合格子1121~1123は、光偏向装置401の第2の層を形成する。それらは誘電体積層形状でも提供されうる。それらの機能は、導波路1101に沿う規定のいかなる位置においても、規定の入射角の光に規定の出口角、即ち既定の出力結合角を与えることである。入力結合格子1111は、反射型であってもよく、そして光偏向装置401から見て薄型導波路1101の向こう側に配設される。また、出力結合格子1121~1123は、透過型であってよく、そして観察者の眼球に対面する薄型導波路1101の側に配設される。あるいは光偏向装置401は、結像光学系811とSLM201との間に配設されうるが、これにより結像光学系が拡大する。光偏向装置401は、該位置において2つの層から構成される場合に時間的及び空間的にシフトされた多重画像を直接生成しうるが、その結果より大きな入力結合格子111が必要となる。光偏向装置401が該位置において単段式設計である場合、SLMセグメントのバーチャル画像は、図8とは対照的に、1つの平面にあるのではなく、互いに対して特定の角度だけ傾斜される。これは、ホログラム値を生成する際に考慮されなければならない。図13に係る構成において、複素ホログラム値を生成するビームコンバイナもSLM201、202の各々に後続しうる。図12と同様に、ホログラム再構成を生成するOASLMがここでも使用されうる。OASLMを刻み込む、あるいは図12において説明されたように複素ホログラム値を生成する電気的に高速にアドレス指定可能なSLMの場合、多重結像処理は、1つの光偏向装置が電気的にアドレス指定可能なSLMと光学的にアドレス指定可能なSLMとの間に配設され、別の光偏向装置がOASLMに後続する二段も含みうる。そして、使用されたOASLMは、非常に高いスイッチング周波数も有する、即ち高リフレッシュレートで動作できなければならない。表示装置の特に好適な一実施形態において、光偏向装置400、401、402、450は、空間光変調器200、201、202、206、207、250の少なくとも1次元でセグメント化された多重画像が平坦な導波路において制御可能な方法で順次生成されるように設計される。次に、観察者の眼球が接眼レンズホキュラーの近くに位置している、固定型あるいは携帯型の表示装置に特に適している多くの更なる実施形態を概略的に説明する。これらの装置がコンパクト性に関する要求は大きくないため、好ましくは非折り返し光路及び多段結像解決策を有する系を使用することが少なくとも部分的に可能である。そして、特に非常に大きな拡大の場合、収差はより簡単に補正されうる。図14は、多段結像解決策を有する系における光偏向装置400の使用を概略的に示す。例えば図6に更に詳細に示されたような光変調器ユニット260は、2つのレンズ配置510、520を含み、且つ共通の焦点面に開口マスク590が配設される望遠結像系の前方に配設される。この結像光学系は、図8に示されたレンズに実質的に対応し且つ観察者の眼球1000の前方に位置している拡大レンズ800を有する結像光学系の物体面に光変調器ユニット260のSLMを結像する。所望の総合倍率及びSLMのピッチに応じて、画像は、第1の段階において1:1に拡大、縮小又は投影されうる。アナモルフィック結像も可能である。SLMは、光偏向装置400により複合中間画像270として拡大レンズ800を有する結像光学系の物体面に複数回結像される。ここで光偏向装置400は、第1の光偏向手段410の一例として可変間隔を有する制御可能な液晶格子と、第2の光偏向手段420の一例として多重体積格子とを備え、個々の体積格子は、部分的な画像又はセグメント及び結像波長毎に多重体積格子に刻み込まれる。その後、特定の画像セグメント及び波長に対して必要とされる体積格子は、第1の光偏向手段410の回折角及び色分割多重光変調器ユニット260の波長により選択される。光偏向装置400は、アナモルフィック結像も実行しうる、あるいは部分的に支持しうる。光変調器ユニット260が体積格子の形態で提供されることが好ましいホログラム光学素子HOE:holographicopticalelement等を含む場合、例えば、平行照明の代わりに、1次元のホログラム符号化に対して必要とされるような平面波面の角度スペクトルが特にコリメータユニットと共に使用されることも可能である。また、照明波動場は、光学系を伝播する発光強度が上昇するだけでなく、系において収差を補正する機会も与える球面波等を含む湾曲した波面も含みうる。例えば、SLM上で垂直な波面の局所的な偏差は、照明波面により特に補正されうる。例えば、複合光変調器画像における球面収差及び/又は誤った輝度分布はこのように補正されうる。一般に光偏向装置400は、更なる補正機能及び波面形成機能を果たしうる。必要とされる体積格子は、所望の出力分布が露光のための参照波として動作する組み立てられた光学構成において、直接ホログラムを刻み込むことにより製造されうる。系において発生するいかなる種類の収差も、このような現位置の露光又は刻み込み中に考慮されうる。使用された光学設計プログラムのシミュレーション等から収差が分かる場合、これらの収差及び基準値に関する情報に基づいて補正的な計算機複合ホログラムCGH:computergeneratedhologramを得ることが可能である。例えばこれらのCGHは、体積ホログラムを刻み込む際に使用されうる、あるいは光路に直接配設されうる。図14とは対照的に、図15は、光偏向装置が二段結像解決策において観察者の眼球1000と拡大レンズ810との間に配設される状況を示す。第2の結像段階の拡大レンズは、この場合図7の拡大レンズとほぼ同一である。しかしながら、該拡大レンズは、拡大されて直接SLMを結像するのではなく、その中間画像280を結像する。光変調器ユニット260のSLMのこの中間画像280は、レンズ配置510、520を含む望遠結像系により生成される。この場合も、開口マスク590は、SLMグリッドにより発生する高次回折を抑制するために、レンズ配置510、520の共通の焦点面に配設されうることが好ましい。ここで、第1の段階は図14の第1の段階とほぼ同一である。図8とは異なる図7に示されたように、光偏向装置が該レンズ配置の後方にのみ配設されるため、図15の第2の段階の開口数は、図14の開口数と比較して減少されうる。例えば、光変調器ユニット260のSLMを結像して中間画像280を生成する第1の段階は、無限空間に補正される第1のレンズ配置510及び近年の顕微鏡において使用される筒状のレンズに類似する画像を生成する第2のレンズ配置520によっても実現されうる。例えば、ビューイングウィンドウをフィルタリングする開口マスク590は、第1のレンズ配置510の後ろの焦点面、即ちSLMの第1のフーリエ平面に配設されうる。3D物体がホログラムで表されるため、例えば平坦な、歪んでいない平面を表せるようにオブジェクト点を符号化する際に像面湾曲等の収差を許容できる。SLMの多重画像の各セグメントにおいて異なってもよい収差は、3Dシーンを符号化する、あるいはここでは示されない更なる補正素子を使用する際にも補償されうる。例えばこれらの素子は、位相を補正し且つ角偏差を局所的に発生させることに加えて、振幅も補正しうる。例えばこのような補正素子は、中間画像280の近くに配設されうる。例えばこのような補正素子は、適応された補正的な位相分布に加えて適応された補正的な振幅分布も示す位相補正板であってよい。多重体積格子と組み合わせても使用されうる制御可能な回折格子の好適な使用に加え、他の適切な光偏向手段は、光偏向装置400において使用されうるか又は組み合わされうる。例えば、画像の安定化の応用例において使用されるような、制御可能なくさび角を有するプリズムは、制御可能な光偏向素子として適切に使用されうる。3D再構成を快適に表示するにはビューイングウィンドウが小さすぎる場合、制御可能なくさび角を有するプリズムは、眼球移動に対するビューイングウィンドウの上述の追跡のためにも使用されうることが好ましい。図16は、可変くさび角を有する制御可能なプリズム形状で提供される、光偏向装置400において第1の制御可能な光偏向手段410及び第2の制御可能な光偏向手段420を有するこのような装置を概略的に示す。光変調器ユニット260のSLMの多重結像を実現するために、第1の制御可能な光偏向手段410及び第2の制御可能な光偏向手段420は、2つのレンズ配置510、520を含む望遠結像系と図8に示されたような拡大レンズ800を有する結像光学系との間に配設される。多重画像は中間画像270の形式で生成される。望遠結像系は、ここでも開口マスク590を含みうる。図示されるように、順次セグメント化されたビュー立体の生成は、屈折素子のみを用いて実現されうる。可変プリズムの制御可能なくさび角度範囲は、装置の構造の奥行きを拡張することで縮小されうる。光路がシフトされるのではなく傾斜されることのみを要求する装置においては、1つのこのような光偏向手段で十分である。制御可能にシフトされうるレンズは、更なる光偏向手段として使用されうる。これらのレンズは、低い慣性モーメント、即ち直進又は回転移動の高加速を実現するために、回折光学素子の形状でも提供されうることが好ましい。ここで、装置のサイズ、即ち重量を更に減少する目的で、SLMをシフト可能な回折光学素子上に縮小結像しうることが好ましい。また、同期化された照明と共にSLMの多重結像を実現するために、傾斜ミラー又はリフトミラーを有する構成、あるいは回転するポリゴンミラーを有する構成を使用することが可能である。図17は、高速で調和してねじられうる2つの制御可能な傾斜ミラー411、421によるビームオフセットの原理を示す。図18は、多重結像する光偏向装置において使用するための高速制御可能なリフトミラー414を使用して光線束の高速オフセットを実現するために使用された構成を示す。制御可能な傾斜ミラー414は、2つの傾斜ミラー412、413の前方に配設される。図17及び図18に係る構成は、制御可能な方法で光路を更に傾斜させるためにも組み合わされうる。例えば、これにより更なる追跡を提供しうる。図19は、二段結像光学系において光偏向装置400を形成するための、ねじることができる傾斜ミラーの形態で提供される2つの光偏向手段410、420の使用を概略的に示す。2つの光偏向手段410、420は、図17に示されたように、適合的に更にねじられるが、前者とは対照的に光伝播の方向を逆転させる。図16に示された状況と同様に、それらは、2つのレンズ配置510、520を有する望遠結像系と図8に示されたような拡大レンズ800を有する結像光学系との間に配設され、光変調器ユニット260のSLMの多重結像を実現する。この場合も、追加の開口マスク590がここで使用されてもよい。多重画像は中間画像270の形式で生成される。2つの傾斜ミラー410、420を有する構成により、光路を折り返すことができる、即ち装置の構造の奥行きを減少できる。このような折り返しが必要とされない場合、このビームオフセットを実現するために制御可能に回転可能な共面板を使用することも可能である。この板は無彩色型であることが好ましい。板の回転角、屈折力及び厚さはビームオフセットを規定する。無彩色レンズが共面板の代わりに使用される場合、1つ又は2つの方向に更なる対物レンズ機能を実現可能である。このような構成は、より低い操作速度しか必要としないため、必要に応じて眼球移動に対してビューイングウィンドウを追跡することにも非常に適している。図20は、二段結像光学系において多重結像する、制御可能な偏向格子及び多重反射型体積格子の形態で提供される2つの光偏向手段410、420を有する光偏向装置400の使用を示す。図14に示されたような透過配置とは対照的に、反射型体積格子を使用することにより、ビーム伝播の方向で更なる変更を容易にする。図19及び図20を参照すると、光偏向装置400の光偏向手段420、即ち観察者の眼球に対面する光偏向手段は、ARの応用例を提供するように半透過型又は制御可能な半透過型でもありうる。更に光偏向手段420は、ガラスの表面から反射される光が混合し、且つ観察者の眼球において妨害フレアを発生させる他の現実物体が、この偏光子を介して送信されることがほぼ回避されるように配向されることが好ましいワイヤグリッド型偏光子WGP:wiregridpolariser等の偏光子を含みうる。しかしながら、ARの特性を有するホログラム表示装置の光、即ち光変調器ユニット260により変調されたような3Dシーンを再構成するホログラム情報を搬送する光の偏光は、光偏向手段420により観察者の眼球に向けられる。図21は、2つの透過型体積格子191、192によりSLM200のアナモルフィックストレッチングの原理又はSLMの多重複合画像270を示す。個々の光線束間の光路長の差異は補償される。光路の差異をこのように補償することにより、光源110により放射され且つコリメータレンズ120により平行にされる光の可干渉距離は短く維持されうる。このような構成は、本発明の装置の光路に一体化されうる。アナモルフィックストレッチングに対するこの構成は、必ずしもSLMの隣に配設されなくてもよく、図21に示されるように、例えば平面波の角度スペクトルが十分に制限される光路の部分に配設されうる。体積格子が使用されるとすると、平面波の角度スペクトルは、高い回折効率で回折される場合に十分に制限されると考えられる。透過型体積格子の使用可能な角度範囲は、透過型体積格子が薄いほど広くなる。一般に反射型体積格子は、透過型体積格子より広い角度選択性を示す。光路長において発生する差異を補償する原理は、2つの反射型体積格子、又は反射型体積格子と透過型体積格子との組合せによっても実現されうる。従って、図21に示された構成は、省スペースの光路折り返しを実現し且つ構成要素の数を最小限に維持するように、アナモルフィックストレッチングの機能を1つの光偏向手段において光線束又は波動場を偏向する機能と組み合わされうる。能動的な光学素子の数は、系の光学設計を最適化することで減少されうる。図22は、ここでも2つのレンズ配置510、520を含むテレセントリック結像系の共通の焦点面に配設される制御可能な偏向格子を有する光偏向装置400の使用を概略的に示す。開口マスク590は、光変調器ユニット260のSLMのグリッドにより生成される望ましくない回折次数を除外するために、2つのレンズ配置510、520の共通の焦点面に配設されうることが好ましい。光偏向装置400のテレセントリック設計及び2つのレンズ配置510、520の共通の焦点面におけるその配設により、ただ単に光偏向装置400の光偏向手段を制御可能な方法で傾斜させることでSLMの複合中間画像270を得ることが可能である。このような傾斜は、制御可能なプリズム等の光偏向装置400の別の制御可能な光偏向手段によっても実行されうる。光路を傾斜させる光偏向手段の位置は、例えば更なる対物レンズの機能を実現するために焦点面の外側にもありうる。それにより発生する可能性のある光変調器画像のいかなる重なりも、ホログラムを生成する際に考慮されうる。拡大レンズ800を有する結像光学系において、例えば複合中間画像270は、仮想表示画面の平面、即ち1~2mの距離で観察者の眼球に対して知覚可能となるように仮想的に更に大幅に拡大される。ここで提案された原理は、3つ以上の結像段階を含む光学系にも適用されうる。3D再構成を快適に表示するにはビュー立体が小さすぎる場合、図8に示されるように、光学追跡装置は、例えば眼球に近接して配設されうる。追跡装置は、角度を導入する要素により表される場合に複合光変調器バーチャル画像、即ちビュー立体をシフトさせる。追跡装置は、特にその作動原理が光の入射角に依存する場合に間隙なく接合される光変調器画像を得るように光偏向装置400と同期されるべきである。複合光変調器画像のシフトは、再構成される3Dシーンを符号化するホログラムを生成する際に考慮されうる。1次元の符号化法が使用される場合、ビュー立体において非干渉方向に平面波の角度スペクトルを拡張する、あるいは平面波の角度スペクトルを必要とされる大きさまで拡大する移動拡散板は、開口マスク590の平面に配設されうる。その結果、これは、ビューイングウィンドウにおける平面波のこの完全な角度スペクトルが、光変調器ユニット260のSLMを照射する際に必ずしも既に存在していなくてもよいことを意味する。光偏向装置400は、収差を最小限にするための補正機能又は再生スケールのアナモルフィックストレッチングを実現するための円柱レンズの機能も果たしうる。観察者の眼球の入射瞳に近接して位置付けられる場合、単一の制御可能な光偏向手段は、順次ビュー立体を生成するために使用されうる。観察者の眼球の入射瞳までのこの光偏向手段の距離が長いほど、実際に使用可能なビューイングウィンドウの面積は狭くなる。ビューイングウィンドウが十分に大きい、即ち例えば20mmである場合、例えば、角度を順次導入する単一の制御可能な液晶格子は、複合光変調器画像を得るために観察者の眼球から10mmの距離に配設されうる。観察者の眼球からの格子の正確な距離は、観察者の眼球からの画像の距離、観察者の眼球の入射瞳の平面における非傾斜ビューイングウィンドウのサイズ、所望のビュー立体及び観察者の眼球の瞳に対してビューイングウィンドウを追跡する選択的に提供された追跡装置の精度に依存する。これを図23に概略的に示す。図7とは対照的に、光偏向装置450が図23では観察者の眼球1000に非常に近接して配設されるため、多数のセグメントで構成される、ビュー立体において光変調器ユニット260で符号化される3Dシーンを見ることができるように制御された観察者の眼球1000に対するビームオフセットではなく、そのように制御されたビーム傾斜のみが必要とされる。光変調器ユニット260により放射され且つ光偏向装置450により制御可能に偏向される光は、拡大レンズ810により所望の観察者距離において複合光変調器バーチャル画像を生成する。選択的な開口580はSLMの高次回折光を除去する。選択的な開口580は、ビューイングウィンドウを限定し、高輝度のレーザ放射が高次回折において発生しうるためにそれを眼球に近づけない。光偏向装置450の光偏向手段は、それぞれ1次元又は2次元で多数のセグメントのビュー立体を複合するために、1次元又は2次元で湾曲される表面上にも配設されうる。これは、図23とは対照的な図24に示される。平面複合面とは対照的な湾曲された仮想複合光変調器表面の順次発生する位置偏差は、3D物体のホログラム符号化中に補正されうるため、仮想ビュー立体において常に補正され且つ偏りなく示される。仮想SLMを複合する機能及び観察者の眼球の入射瞳に対して仮想SLMを追跡する機能の双方は、観察者の眼球の入射瞳に対して仮想SLMを追跡する機能が適応的に設計される場合に光偏向手段により実現されうる。特に光偏向手段の速度及び有効角度範囲がその制限された速度のためにSLMにより提供されうるよりも大きな複合変調器面積を許容する場合、これは意味をなす。そして、複合光変調器画像は、表される再構成された3Dシーンの部分が適応されうる有効角度範囲内に全体としてシフトされる。ビュー立体の単なる逐次複合は、使用された空間光変調器のリフレッシュレートに関する要求が大きい。ビュー立体の複合は、主に以下の理由から非常に重要である。観察者及び表示装置の双方が固定の位置に位置している場合に観察者追跡が必要ないサイズである15mmのビューイングウィンドウを生成するために、可干渉方向で角度毎に約725個の変調器セルが必要とされる。観察者追跡が実行される場合、約5mmのサイズの観察者の眼球の入射瞳を覆うように、この数を約1/3まで減少できる。しかしながら、この場合、可干渉方向でビュー立体頂角の角度毎に依然として約250個の変調器セルが必要とされる。比較すると、2次元の又は立体表現は、HD分解能においてもビュー立体頂角の角度毎に60個の変調器セルしか必要としない。現在市販されている空間光変調器の変調器画素数では、大きなホログラムビュー立体を与えるには不十分である。所望の大きなビュー立体は、特に可干渉方向で多数のセグメントを順次接合することにより生成されうる。しかしながら、同時に、光変調器の速度に対する要求は、3原色、即ち赤色、緑色及び青色も順次表される場合にはますます、逐次作動原理のためにより高まる。スペックルとして明らかとなるクロストーク、即ち隣接画像点間の干渉を減少するために、可干渉性の画像コンテンツは、間引きされた形式で順次表されうる、即ち多数の間引きされたオブジェクト点クラスタは互いに表される。これにより、使用された空間光変調器のリフレッシュレートに対する要求は再度高まる。特に、装置の体積及び重量に対する要求がいくらかより少ない固定型のホログラム表示装置において、多数の空間光変調器を同時に使用できることが好ましい。例えば3原色、即ち赤色、緑色及び青色は、同時に示されて、同時にあるいは時分割多重化処理において複合ビュー立体を与えうる。空間分割多重化と時分割多重化とを組み合わせることも可能である。例えば大きなビュー立体は、一方の次元では多数の光変調器を介して空間的に複合されうるが、他方の次元ではこれらの空間光変調器の時分割多重化により複合される。異なる色を有する3つの空間光変調器の光路は、ダイクロイックミラー、プリズムアレイ、偏光感受型光学系等の当該技術分野において知られているビーム結合手段又は回折光偏向手段と組み合わされうる。図25は、図22おいて色多重化せずに概略的に示したような二段結像光学系において異なるスペクトル分布の3つの光変調器手段261、262、263の3つの空間光変調器を多重結像する、テレセントリック結像系の共通の焦点面における制御可能な光偏向手段として制御可能な偏向格子を有する光偏向装置400を使用する際に色多重化する構成を概略的に示す。光変調器ユニット261、262、263の3つの光変調器画像のビーム結合は、ここでは、光変調器ユニット261、262、263の各々に対して独立した物体側のレンズ配置511、512、513、並びに光偏向装置400の後方に共通の画像側のレンズ配置520を含むテレセントリック結像系の共通の中間画像平面において実行される。この場合も、選択的な開口マスク590は、テレセントリック結像系の焦点面に配設されうる。レンズ配置520は、より大きな開口数に対して設計される。一例を挙げると、示された配置において、青色の光変調器ユニット262は直接光路に存在する。光偏向装置400は、ある角度でそれぞれ2つの光変調器ユニット261、263により放射された緑色及び赤色の光により照射される。赤色の光の光路は、ここでも単なる例示的な構成である、光路を折り返す反射型体積格子990を更に特徴的に示す。この構成において、体積格子990の角度選択性は、赤色のSLMのサイズ、又はこのサイズが与えられる場合にはSLMの後方に直接配設される第1のレンズ配置513の有効焦点距離を規定する。あるいは、色ビームスプリッタキューブXキューブとも呼ぶは、光偏向装置400の前方に配設されうる。個々の色によりSLMを照射する光変調器ユニット261、262、263の光源は、光偏向装置400により同期される。この構成において、光偏向装置400は、無彩色型として設計可能でない限り、3つのSLMの3倍の切り替え速度を少なくとも有するべきである。それから個々のSLMは、リフレッシュレートの1/3のタイムシフトでアドレスされ、且つそれに対応してタイムシフトされた短光パルスにより、即ち対応する情報が完全にそれらに書き込まれる場合に照射されることが好ましい。例えば制御可能な液晶格子は、1.8kHzで動作可能であり、LCoSパネル等の位相変調型SLMは600Hzで実行される。あるいは、赤色、緑色及び青色の光の光路は、多重結像後に複合中間画像270の平面においても組み合わされうる。この場合、赤色、緑色及び青色の光の3つの光路の各々fが独立した光偏向装置を有するため、それらの切り替え速度に対する要求はそれほど高くない。図26は、図13の下で既に説明されているように、薄型導波路1100と組み合わせて垂直多重結像するHMDの一実施形態を示す。一例を挙げると、ここでも、反射型SLM200は平坦なフロントライトユニット150を介して照射される。この目的のために、光源不図示により放射される可干渉性の光は、コリメータレンズ不図示を介して平坦なフロントライトユニットに入射される。二相符号化を可能にするSLM200の隣接変調器セルの2つの位相値を常に光学的に結合するビームコンバイナ300は、SLM200に選択的に後続してよい。SLM200、フロントライトユニット150及びビームコンバイナ300は、制御ユニット不図示から3Dシーンのホログラム符号化のためのデータを受信する光変調器ユニット260の一部である。光変調器ユニット260は、拡大レンズ800の物体側の焦点面に配設されることが好ましい。光変調器ユニット260により変調される変調された波面は、光偏向装置400の第1の制御可能な光偏向素子410上に入射する。制御可能な光偏向手段410は、電極構造に印加される電圧プロファイルが可変回折偏向格子を生成する制御可能な液晶格子の形態で提供されることが好ましい。制御可能な光偏向手段410は、SLM200の光を垂直方向で順次少なくとも2つの異なる角度範囲に向ける。図26を参照すると、例えば4つの異なる垂直方向は、4つの異なる垂直角度スペクトルにより生成される。第2の光偏向手段420は、相互にシフトされたセグメントが時分割多重化処理において垂直方向に生成されるように特定の角度スペクトルの光を偏向する。例えば、光偏向装置400の光偏向手段420は、光偏向手段として制御可能な液晶格子も備えうる。光偏向装置400の光偏向手段420は、異なる入射角度スペクトルの各々を対応する出口角度スペクトルに変換する多重体積格子も備えうる。好適なカラーHMDでは、この多重体積格子は、波長多重化に対しても設計可能であり、その後配置された多数の体積格子及び/又は多重体積格子も備えうる。2つの光偏向手段410と420との間の距離は、とりわけ光偏向手段410の最大偏向角及び垂直方向に生成されるセグメントの数に依存する。全ての入力結合角の光が薄型導波路1100の2つの並列インタフェースにおいて全反射により導波路1100の方向に伝播するように、順次生成された垂直セグメントは、体積格子を備えることが好ましい光学入力結合構成要素1110を介して平坦な角度で導波路1100に入射される。図26は、導波路1100の側方インタフェースへの入射を示す。あるいは、透過型体積格子等を介して光偏向装置400と対面する導波路1100の側又は反射型体積格子等を介して向きが光偏向装置400から逸れている導波路1100の側に入力結合構成要素1110を介して光が入射されることも当然可能である。入力結合構成要素1110は、少なくとも1つの多重体積格子を備えうることが好ましい。図13に示されているものと同様に、入力結合構成要素1110を介した導波路1100への光の入射は、ここでは光変調器ユニット260の変調器セルの共通の水平範囲を分割する複数、例えば5個の水平角度スペクトルの形式でも実行されうる。図26に係る構成では、導波路1100は完全に平面である必要はなく、その表面は、湾曲され且つ/あるいは小さなくさび角を有してよい。第2の光偏向手段420及び入力結合構成要素1110は、光の偏向及び入射のために1つの構成要素においても組み合わされうる。出力結合構成要素1130は、平面導波路1100から出射される光を結合し、観察者の眼球1000に向ける。観察者の眼球1000の瞳孔が位置しているビューイングウィンドウ不図示は、そのように生成される。SLM200の拡大複合バーチャル画像230は、ビュー立体に垂直に配置されたセグメントI~IVの形式でこのビューイングウィンドウにおいて可視である。妨害フリッカリングを最小限にするために、セグメントI~IVの時系列は変動及び最適化されうる。セグメントはランダムシーケンスでも生成されうる。ランダム分布は、フリッカリングが最大限抑制されるように選択されるべきである。そのように実行している間、同一のセグメントが表されるまでの遅延は、この場合も長すぎるべきではない。観察者の眼球1000からのセグメント化された多重バーチャル画像230の見掛けの距離は、とりわけSLM200の有効面積のサイズ及び拡大レンズ800の拡大率に依存する。例えば、見掛けの距離は2mでありうる。光路における一次拡大レンズ800に続いて、アナモルフィックストレッチング又は圧縮等の更なるレンズ効果及び/又は波動場形成機能は、上述したようなそれぞれの主な機能に加え、個々の構成要素、即ち例えば第1の制御可能な光偏向手段410、第2の制御可能な光偏向手段420、入力結合構成要素1110、薄型導波路1100及び出力結合構成要素1130において実現されうる。SLM200のビューイングウィンドウ及び複合バーチャル画像230は、3次元シーンのオブジェクト点が光変調器ユニット260に書き込まれたようなホログラムの振幅及び/又は位相の分布により再構成されるビュー立体を規定する。2次元シーンが観察者の眼球からの任意の距離においてホログラム生成されることも当然可能である。ホログラム符号化のためにブルクハルト符号化法等を使用する振幅変調型光変調器を有する装置では、シーンは、複合バーチャル画像230の平面においてホログラム符号化ではなく2次元に及び直接符号化されてもよい。SLM200の水平変調器領域が入力結合構成要素1110により種々の水平入射角度範囲に分割される場合、出力結合構成要素1130は、各々が特定の水平入射角度範囲を対応する水平出口角度範囲に変換することにより、水平セグメントa~eを含むSLM200の複合画像230を生成する多数の水平セグメントA~Eを含むように設計される。これらの水平領域は、出射された垂直セグメントI~IVの光を同時に結合する。水平セグメントa~e及び垂直セグメントI~IVの双方は、間隙なく接合される、あるいは僅かに重なり合う。セグメントの重畳又は重なりは、再構成されたオブジェクト点に対するホログラム値を生成する際に考慮されうる。薄型導波路1100は、最適な位置からの拡大複合バーチャル画像260の個々の水平セグメントa~e及び/又は垂直セグメントI~IVの偏差を検出する位置センサ1140を有しうる。これらのセンサは、導波路1100の周辺領域、特に観察者の閲覧範囲の外側に配設されることが好ましい。光変調器200は、これらの位置センサ1140を照射するために、ホログラム情報を書き込むためではなく補正値を発見するためだけに使用される更なる変調器セルを周辺に有しうる。温度の変動等によっても発生したようなドリフト効果を補償できる装置の動作中、補正値は永続的に判定されうる。より大きな最大偏向角が光偏向手段410及び420により光偏向の方向に実現されることも可能であるため、このような調整のために光変調器200上に透明なセンサ及び更なる変調器セルは必要ない。そして、この更なる領域は、例えば装置をON状態に切り替えて補正値を判定した後の初期位相中にのみ使用される。一般にこの更なる領域は、可視領域ではなく、例えば眼鏡フレームにより表されるような視野限定開口の領域に存在する。位置センサ1140は、ほとんど知覚されないように透明な形状で提供され且つ観察者の眼球1000の視野に位置していてもよい。それにより、光変調器上の更なる変調器セルを用いずに実行することが可能である。それらにより発生したいかなる吸収も、ホログラム値を生成する際に考慮されうる。装置がON状態に切り替えられる場合、補正値は、適切なテストパターンを生成することで判定されうる。例えば適切な位置センサ1140は、フォトダイオード又はフォトトランジスタ、あるいはCCDセンサ又はCMOSセンサ等の感光素子の1次元又は2次元の配列を含む。それらは単純なエッジ検出等に利用されうる。位置敏感型写真要素は、1つ又は複数の光分布の中心が側電極構造を介して判定されうる場合にも使用されうることが好ましい。位置センサ1140は、例えば薄膜技術を使用して作られる場合には平面導波路1100上に直接設けられうる。垂直調整不良は、使用された液晶格子により能動的に補償されうる。第2の交差した制御可能な液晶格子は、水平調整不良を補正するために提供されうる。更に出力結合構成要素1130は、透過型体積格子の形態で提供され、且つ観察者の眼球1000に対面する薄型導波路1100の側に配設されうる。拡大レンズ800の開口数は分解能を規定する。分解能は、SLM200の少なくとも0次及び1次回折が一般に一次拡大レンズ800を越えて伝播するように選択される。拡大レンズ800の後方に配設される光学部品は、減少された許容確度を有しうる。これは、例えば体積格子においての例である。拡大レンズ800の後方に存在することが好ましい平面波の角度スペクトルは、拡大レンズ800の後方に配設される光学部品の許容確度又は角度選択性により規定される。拡大レンズ800の後方に存在することが好ましい平面波の角度スペクトルは、その前方で使用される光変調器ユニット260のサイズ、即ち拡大レンズ800の後方に提供される第1の制御可能な光偏向手段410の必要とされるサイズも規定する。使用されたSLM200又は光変調器ユニット260のサイズは、拡大レンズ800の焦点距離を延長することで拡大されうる。一般に、使用された拡大レンズ800の開口数は、再構成された3次元シーンの符号化された全てのオブジェクト点を分解できるようにする開口数以上であるべきである。制御可能な光偏向手段410及び420は、有効高次回折が示す回折効率が低すぎる場合にそれらの0次回折光を除去でき、且つ高次回折が選択される際に0次の回折次数の妨害部分がそこに留まるように、互いに側方偏位においても配置されうる。光変調器ユニット260の拡大されたバーチャル複合画像230は、アナモルフィックに生成されうることが好ましい。アナモルフィックストレッチングは、例えば拡大レンズ800及び/又は入力結合構成要素1110により実行されうる。しかしながら、円柱レンズ、格子、即ち体積格子等の更なる要素は、光変調器ユニット260と平面導波路1100との間の光路にも配設されうる。この目的のために、例えば円柱レンズは、第2の制御可能な光偏向手段の後方に配設されうる。それぞれ、入力結合構成要素1110及び出力結合構成要素1130により平面導波路1100に入射され且つ平面導波路1100から出射された光の結合は、連続した出力結合構成要素が規定の位置の外側の特定の角度を規定の方向に結合するために提供されるセグメント化されていない方法でも実現されうる。この目的のために、透過型又は反射型の体積格子は、角度選択性が最適化される厚さで提供されうる。一般に反射型体積格子は、透過型体積格子よりも広範な許容確度を示す。透過型体積格子の許容確度は、特にそれらの厚みを増加することで減少されうる。反射型体積格子において、許容確度は、変調強度、即ち屈折率の差異を変動することで影響を及ぼされうる。そのように実行する際、角度選択性のいかなるサイドピークも抑制することが好ましい。例えばOLEDが使用される従来の2D又は立体視3DのHMD装置の場合と同様にスペクトル的により広範な波長範囲を使用する場合、例えば角度及び/又は波長の選択性のサイドピークを抑止することが好ましい。均一な記録媒体を2つの相互に可干渉性の平面波に露光することで生成された透過型体積格子において、屈折率変調の包絡線は矩形関数であり、記録媒体におけるいかなる吸収も無視する。透過型及び屈折型の体積格子において、屈折率変調の包絡線は、特に露光のために使用される波動場の適切な可干渉性を選択することでも適応可能であるが、例えばガウス分布、ハミング窓又はカイザーベッセル窓の形式を有しうる。これにより、角度及び波長の選択性のサイドピークは著しく最小化される。これは、例えば種々の再構成幾何学の角度及び/又は波長の感度が互いに近接して存在する場合に好ましい。これは、角度及び/又は波長の選択性のサイドピークにより発生した、示されたビュー立体にゴースト像が現れるのを回避するためである。本発明に係る表示装置の好適な一実施形態において、従って制御可能な光偏向装置は、特に製造中に露光のために使用された波動場の適切な可干渉性を選択することで屈折率変調の包絡線が設定された、体積格子及び/又は多重体積格子を備える。2次元モードで動作し、且つ変調器セルが2次元変調器セルマトリクスに配置される空間光変調器に加え、1次元光変調器は、HMD又はホキュラーにおいて大きな高分解能のビュー立体を生成するためにも使用されうることが好ましい。このような1次元又は線形の光変調器は、1つ又は非常に少ない変調器セルの列のみを有する。このような光変調器は、マトリクスでアドレスされることを必要としないため、列の方向に高分解能で安価に製造されうる。電子制御ユニットと変調器セルとの間の電線延長が非常に短いため、とりわけこれらの光変調器は、非常に速い切り替え速度を有しうる。例えば適切な線形SLMは、回折格子ライトバルブGLV又は格子電気機械系GEMS:gratingelectromechanicalsystem等の制御可能な回折格子を備える変調器セルの1次元構成を含む。それらは、反射モードで動作し、入射光の位相を変調できるようにする。1次元LCoS又は1次元の透明な液晶変調器も使用されうる。2次元の画像平面を生成するために、これらの光変調器は、変調器セルの線形範囲に対して垂直な方向に並列に複数回順次結像される。とりわけビュー立体のサイズを規定する規定の角度範囲において連続した偏向角を許容する制御可能な光偏向装置が使用される場合、既に上述されているSLMの拡大されたバーチャル複合画像を生成する装置は特にこれに適している。1次元SLMは、変調器列の方向に、即ち走査方向にわたりホログラム値の1次元符号化に特に十分に適している。3Dシーンの色再構成のために装置において、2次元SLMに類似しているSLMは、個々の色成分、即ち赤色、緑色及び青色により順次照射される、あるいは各色成分は、独立したSLMにより変調される。この場合光路は、例えば図25に示されたように、拡大複合バーチャル画像が生成されるように設計される。図27Aは、単なる一例として、1次元SLMが制御可能な光偏向手段410により走査される方法を示す。光学構成は、図22に示されるものにほぼ対応する。しかしながら、光変調器ユニット260は、少なくとも1つの線形SLMを備える。線形SLMは、ここではテレセントリックレンズ配置の平均の焦点面の領域において光偏向手段410により走査される。光偏向手段は、格子定数が電極構造に印加される電圧プロファイルにより規定の範囲において非常に精細に変更可能である制御可能な回折液晶格子を備えることが好ましい。最大偏向角は、ひいては電極構造の精細度により規定される可能な限り小さな格子定数により規定される。テレセントリックレンズ配置は、光変調器ユニット260により放射される光を平行にする投影系として動作する第1のレンズ系510と、光学Fθ系の機能に対応する第2のレンズ系520とを含む。光偏向手段410により形成された走査角がこのレンズ系520により側方偏位に変換されることにより、以下の拡大結像光学系に対する仮想2次元SLMとして動作する複合中間画像270を生成する。このような結像光学系は、図8の下で既に説明されている。ここでも、開口マスク590は、テレセントリック結像系の共通の焦点面に配設されうる。高次回折は、ここでは変調器セルの方向にのみ発生しうる。図27Bは、例えば図27Aに示されたように、少なくとも1つの線形SLM205を備える光変調器ユニット260の例示的な物理的形状を示す。線形SLM205は、コリメータレンズ120及びビームスプリッタキューブ130を介して十分に可干渉性の光で、フロントライトの目的にかなうレーザ光源等の少なくとも1つの光源110により照射される。十分な可干渉性とは、ここでは、光源110の平行にされた光の空間可干渉性が、少なくともホログラム再構成されたオブジェクト点に対するコードが書き込まれるSLM205のサブ領域、即ちサブホログラムの領域を照射するために十分な大きさであることを意味する。二相符号化法が使用される場合、線形SLM205は、複素ホログラム値を得るために、位相変動型光変調器であるSLM205の2つの常に隣接する変調器セルの光を複合するビームコンバイナを提供されることが好ましい。しかしながら、2つの変調器セルは、厳密には直接隣接する変調器セルでなくてもよい。2つの変調器セル間の距離は、異なる、即ち直交偏光の光が遅延板300において相互にシフトされる経路の長さにより規定される。この目的のために、当該2つの変調器セルの光は、構造化された遅延板320により局所的に異なる、即ち直交偏光を与えられる。非構造化偏光子310は、異なる、即ち直交偏光の2つの重畳された光の部分から共通の偏光部分を選択する。直交偏光は、垂直TE及び水平の線形TM偏光光であるが、左側及び右側に円偏光された光でもありうる。SLM205の線形方向で隣接していない2つの画素が組み合わされるが、線形SLM205が変調器セルの少なくとも2つの隣接列を含む場合、それは特に好ましい。線形SLM205が変調器セルの少なくとも2つの隣接列を含む場合には互いに対する距離も更に長くなりうるため、例えば電気制御ユニットは2つの隣接列の間に位置しうる。それから、構造化された遅延板320は、2回通過の後に入射光の偏光に直交する偏光を生成する複屈折材料の1つのストライプのみを列毎に備える。SLMの隣接列の偏光の直交化の収色性を向上させるために、例えば、組み合わされる隣接反射型SLM列上でλ/4遅延列及び-λ/4遅延列を使用することが可能である。遅延板330における2つの偏光部分の光路の相互シフトは、2つの変調器セル列の距離に対応する。SLM205が時分割多重化処理において種々の色部分により照射される場合、偏光に影響を及ぼす要素310、320及び30はほぼ収色性であるべきである。偏光に影響を及ぼす要素310、320及び30は、波長と同期される制御可能な偏光に特有の位相シフトも有しうる。制御可能な複屈折を有する液晶層は、これに特に十分に適している。図27Cは、図27Aに示された構成において使用されうる例示的な光変調器ユニット260の別の実施形態を示す。複素変調値は、ここでは線形SLM206、207の対応する変調器セルの各々の位相変調光をビームスプリッタキューブ130と重畳することで生成される。この目的のために、線形SLM206、207の各々は、例えば2つの直交面の前方のビームスプリッタキューブ130の表面の前方に及びそれに平行に配設される。2つのSLM206、207は、共通の光源110により、且つコリメータレンズ120及びビームスプリッタキューブ130を介して十分に可干渉性の光により照射される。この目的のために、コリメータレンズ120は、ビームスプリッタキューブ130の別の表面の前方に配設される。2つのSLM206、207の組み合わされた光は、ビームスプリッタキューブ130の第4の表面を介して結合出力される。図27Aを参照すると、制御可能な光偏向手段410は、再生スケールのアナモルフィックストレッチングを実現するための補正機能及び/又は円柱レンズの機能も果たしうる。少なくとも1つの線形SLMが機械的に走査されてSLMの拡大複合バーチャル画像を生成する実施形態は、ホキュラー装置に特に十分に適している。これは、マイクロメカニカル素子の形状でも設計されうるガルバノメータミラー及び/又はポリゴンミラー等により実行されうる。図28は、図27A乃至Cに示されたように、2つのレンズ配置510、520を含むテレセントリック結像系の共通の焦点面において光変調器ユニット260の変調された光を走査するポリゴンミラー415を有する例示的な一実施形態を概略的に示す。光変調器ユニット260を含む光路は、図27A乃至Cの光路にほぼ対応するため、ここでは詳細な説明は省略する。ポリゴンミラー415は、走査ストライプにおいて線形範囲の方向にわたり線形光変調器ユニット260を走査することで中間画像平面270において仮想SLMを生成する制御可能な光偏向手段として動作する。少なくとも2つの重畳された拡大走査ストライプを含む結像光学系不図示を介して中間画像270の拡大されたバーチャル複合画像を生成するために、ポリゴンミラー415の動きの方向にわたり光変調器ユニット260の変調された光を偏向する光偏向装置不図示は、該平面に配設されうる。この目的のために、光偏向装置は、系コントローラ不図示によりポリゴンミラー415の動き及び光変調器ユニット260と同期される。光路の必要な傾斜を実現するために、このような光偏向装置は、レンズ配置510とポリゴンミラー415との間又はポリゴンミラー415とレンズ配置520との間にも配設されうる。例えば、可変格子周期を有する切り替え可能又は制御可能な液晶格子、切り替え可能な液晶偏光格子又は切り替え可能な体積格子は、この目的のために使用されうる。それとは対照的に、必要な傾斜は、レンズ配置520と複合画像270の平面との間に配設される光偏向装置によっても実現されうる。この構成では、例えば、2つの制御可能な液晶格子又は2つの切り替え可能な体積格子要素等の2つの制御可能な光偏向手段は、中間画像270の平面において多数の走査ストライプで構成される複合画像を生成するために、走査ストライプの必要とされる側方偏位が2つの角度導入部材により発生されるように順次配設される。2つの角度導入部材の構成は、レンズ配置510の前方、即ち光変調器ユニット260とレンズ配置510との間にも配設されうる。これらの構成は、1つの角度導入要素が一次SLMとレンズ配置510との間に配設され、別の角度導入要素がレンズ配置520と複合画像270との間に配設されるという点でも組み合わされうる。光変調器ユニット260のSLMの2次元拡大複合バーチャル画像を生成する拡大機能を有する光学結合系不図示は、複合中間画像270に後続する。3Dシーンの色再構成のための装置の実現を容易にする1つのポリゴンミラー415は、僅かに無彩色型に設計されうる。反射面は、高次回折を抑制するために回転の方向にわたり吸収開口を含みうる。この開口機能は、構造の高さを制限することでも実現されうる。特に好適な一実施形態において、ポリゴンミラー415の隣接面は、光変調器ユニット260のSLMの線形範囲の方向でも多重画像複合が実現されるように、互いに対して傾斜されるように設計される。互いに対して傾斜される表面の数は、SLMの線形範囲の方向の多重画像の数を規定する。傾斜シーケンスは、反射面の数を増加する、即ちポリゴンミラー415の必要とされる回転速度を低下するためにSLMにおいて複数回繰り返されうる。個々の反射面の傾斜シーケンスは、フリッカリングを最小限にするために、各通過中にも変動されうる。あるいは、多重結像のために、ポリゴンミラー415の反射面は、回転の方向における種々の方向に光を偏向する反射型体積ホログラムの形態で設計されうる。各反射面は、1つの反射角、並びに色が時分割多重化処理において生成される場合には、多重体積ホログラムを不要にする1つの波長範囲のみに適合するように選択されなければならない。このような反射型体積格子の形態の反射面のシーケンスは、ポリゴンミラー415上で複数回繰り返されうる。反射型体積格子は、更なるレンズ機能又は再生スケールの変化がこの方向で実現される、あるいは光路における1つ以上の結像光学系の収差がこの偏向装置により更に補正されるように、偏向の方向の偏向角が変動するように設計されうる。回転の方向に反射面上で偏向角を変動させることにより、光路における1つ以上の結像光学系の収差は、回転の方向で補正されうる。いずれかの方向での小さな収差は、オブジェクト点の符号化中に補正されうる。個々の変調器セル間に相対的に長い距離又は大きな間隙を有する線形SLMを使用することも可能である。この場合、ポリゴンミラー415の個々の反射面は、時系列により間隙のない拡大された高解像度のバーチャル複合画像が生成されるように、互いに対して僅かに傾斜されうるだけである。実現可能な最大回折角がホログラム符号化中に減少されるため、このような一実施形態は好ましくなく、技術的な理由により変調器セル間の間隙が回避不可能な場合にのみ有利である。個々の画像ストライプは、制限された最大回折角のために、オブジェクト点のホログラム符号化のために重なり領域において十分な数の可干渉光で照射された変調器セルが使用可能である程度に、SLMの線形範囲の方向に重なり合わされることが好ましい。第1のポリゴンミラーが第2のポリゴンミラー上に結像される状態で2つの直交ポリゴンミラーが使用されるという点で、2次元での多重化も実現されうる。これにより光路が拡張するが、これは、固定型のホログラム表示装置においては問題ない。線形SLMが多数の変調器セル列を有する場合、隣接する再構成されたオブジェクト点は、スペックルを減少するように種々の列において符号化されうる。個々の列の個々の変調器セルは、画素マトリクスに対して僅かに互いに対してシフトされることが好ましい。このような構成は、光変調器範囲の方向で分解能を増加する目的にもかないうる。観察者の左右の眼球の各々に対して少なくとも1つの光変調器ユニット260を走査する1つのポリゴンミラーのみが必要とされるように、光路は、観察者の2つの眼球に対して設計されうる。個々の画像セグメントの相対位置又は絶対位置は、例えば感光センサによる従来技術において知られている方法で発見あるいは規定されうる。いかなる必要な補正も、ホログラム値を生成する際に考慮されうる。個々の色が、時分割多重化処理においてではなく、個々の線形SLMにより生成される場合、共通のポリゴンミラー415は、必要とされる全ての色に対して提供されうる。図25に示されるものと同様に、例えば独立した光変調器ユニット260は色毎に含まれ、且つ独立したレンズ配置510は光変調器ユニット260毎に提供されうる。光路は、ポリゴンミラー415の回転の方向に僅かにシフトして位置しており、且つポリゴンミラー415の種々の重なり走査領域を使用しうる。光変調器ユニット260の線形SLMの共通の拡大されたバーチャル複合画像のサイズを規定する色再構成は、共通の重なり領域においてのみ実現される。個々の光路は、回転の方向にわたりシフトして配置されうる。この場合、反射面は、色成分毎に反射面上の変調器画像縞のシフトに依存して、色成分が共通のレンズ配置520の後方に重畳されるような、ポリゴンミラー415の回転の方向にわたる偏向の方向を有する反射型多重体積格子の形態で提供されることが好ましい。このオフセットなしで実行することも可能である。即ち、個々の色成分は互いに対して傾斜されるだけである。あるいは、各反射面は、色成分毎に回転の方向にわたり、個々の色成分がレンズ配置520の後方にほぼ重畳するように互いに対して傾斜される個々のセグメントを含みうる。その場合、反射面上に反射型体積ホログラムは必要ない。反射面は、更なるレンズ機能又は補正機能を果たすために湾曲面を含みうる。線形光変調器ユニット260は、全ての色成分が線形光変調器ユニット260において組み合わされるように更に設計されうることが好ましい。これは、例えば結像光学系として動作するレンズ配置510の前方に配設される色ビームスプリッタにより実現されうる。図29は、本明細書において説明する殆どの実施形態において適用可能であるような、制御可能な光偏向手段410、420において回折光学素子を使用する場合に0次の回折次数が抑制されうる方法を再度明示する。高次回折が使用される際に残りの強度が妨害となる場合、0次の回折次数は常に抑制されなければならない。光変調器ユニット不図示の光は、光偏向手段410により制御可能に回折される。0次の非回折光は、回折されることなく、例えば光軸の方向に、制御可能な液晶格子等でありうる光偏向手段410を通過する。0次の非回折光は、拡散光の存在を回避するように吸収開口480により吸収される。そして、制御可能な光偏向手段410により光軸から回折される光は、第2の光偏向手段420を通過する。ここで、一例を挙げると、光は、ある角度で第2の制御可能な光偏向手段420に達する。この場合も、0次の回折次数に留まる非回折光は、吸収フィルタ490により吸収される。例えば光偏向手段420は、制御可能な液晶格子又は多重体積格子でもありうる。複合中間画像270は、回折光によってのみ生成され、0次の回折次数の部分を全く含まない。図中の2つの光偏向手段410、420の並列な配設は例示的なものにすぎない。これらの構成要素は、例えばより大きな最大偏向角を実現するために、光路の要求に応じて互いに対して傾斜されうる。ビューイングウィンドウが入射瞳の移動の自由より小さい場合、観察者の眼球の入射瞳に対してビューイングウィンドウを追跡する必要がある。HMD又はホキュラーにおいて、例えば入射瞳の移動の範囲は、水平方向に15mm及び垂直方向に10mmでありうる。1次元符号化法が使用される場合、15mmの垂直範囲及び20mmの水平範囲を有するビューイングウィンドウは、追跡装置なしで実行するために使用されうる。しかしながら、ビューイングウィンドウを5mmに縮小することにより、HDTVの応用例の密度の4倍だけの画素密度に対応する、変調器セルの密度を角度毎に725個の変調器セルから角度毎に約240個の変調器セルに低下できる。変調器セルの密度に加え、変調器セルの総数は、変調器セルの密度がいずれかの次元で同様に低下される場合には1/9だけ更に減少される。SLM、即ち他の光学部品の表面積の実質的な減少に加え、これは、SLM自体における著しい節電効果にもつながる。従って、ビューイングウィンドウは、小さく維持され且つ観察者の眼球の入射瞳に対して追跡されることが好ましい。ビューイングウィンドウは、観察者の眼球又はその入射瞳の移動に追従するために種々の方法でシフトされうる。例えば、ビューイングウィンドウは側方にシフトされうる。固定型の表示装置において、これを実現するためにビューイングウィンドウフィルタリング平面を導入することは実用的であると考えられる。例えば、ビューイングウィンドウはこのフィルタリング平面の後方にシフトされうる。あるいは、ビューイングウィンドウ開口マスクは、例えば機械的に移動された開口マスク又は制御可能な液晶シャッターアレイの形態で能動的にシフトされうる。例えば、制御可能な液晶シャッターアレイの形態は、電気的又は光学的にアドレスされうる。動的に移動するビューイングウィンドウを光学的にアドレスすることにより、ビューイングウィンドウ開口マスクの平面における変調器セルのマトリクスを省略できる、即ち動的開口の平面において変調器セルのこのマトリクスの妨害回折の影響を回避できる。観察者の眼球の入射瞳の平面でのビューイングウィンドウの傾斜は、該時点で結像されている仮想SLMの領域のシフトに対応する。従って、ビューイングウィンドウの追跡のために導入されるビューイングウィンドウのとり得るチルト角が考慮されることが確認されるべきである。画像平面において個々の仮想SLMセグメントが十分に重なり合っているために、再構成が位置しているビュー立体において間隙がない場合、観察者の眼球の運動している入射瞳に対するビューイングウィンドウの追跡がユーザに知覚されることなく導入されるように3Dシーンの生成されたホログラムコードを調整する、即ち再構成された物体が空間において同一の位置に留まるように見える一方で、仮想SLMセグメントにおけるそれらの実際の位置が変更されるように符号化が実行されることで十分である。ビューイングウィンドウの僅かな、即ち1°未満の傾斜は、SLM上に生成されるサブホログラムの小さな、即ち725画素未満だけのシフトにより補償されうる。しかしながら、一般にこの方法は、観察者追跡のために導入される角度が大きくなりすぎる場合には十分でない。従って、この方法は、観察者追跡のために導入されるビューイングウィンドウのチルト角が補償されることに向いている。これにより、画像平面において個々の仮想SLMセグメント間で提供されなければならない重なりが減少し、ビュー立体のサイズを最小化できる。図30は、制御可能な光偏向手段610として動作する、可変プリズム角を有するプリズムを使用して光変調器ユニット260の平均放射角を変更することにより、観察者の眼球1000の入射瞳の移動に対してビューイングウィンドウ1200が追跡される構成を概略的に示す。光変調器ユニット260のSLMの拡大複合バーチャル画像を生成する構成は、図23に示された構成にほぼ対応する。ここで、この画像は、拡大レンズ810と併用して、観察者の眼球1000の近くに位置している光偏向装置450により更に生成される。観察者の眼球1000が転じると、光変調器ユニット260において変調される波面は、光変調器ユニット260に近接する平面に配設されうる制御可能な光偏向手段610により偏向されうる。制御可能な光偏向手段610は、後続の拡大レンズ810の物体側の焦点面に配設される。制御可能な光偏向手段610は、波面の偏向をビューイングウィンドウ1200の側方偏位に変換する。例えば、このシフトは5mmであってよく、ビュー立体がこの距離だけ更にシフトされることを意味する。次に、このシフトは、3Dシーン内の静的オブジェクトの視位置が観察者の知覚において変化しないように、適応的に同期された3次元シーンの符号化により補償されうる。シーンが再符号化を必要とせずに同一の角度において可視のままであるように、光偏向ユニット450において同期的に補正角を導入することも可能である。例えば、制御可能な光偏向手段610は、制御可能な回折偏向格子の形態でも提供されうる。制御可能な光偏向手段610は、拡大レンズ810の後方に配設され且つそこで光路をオフセットしてもよい。収色性の構成要素として容易に提供されうる回転可能な共面板は、この目的に非常に適している。二相符号化のために使用されることが好ましいような光変調器ユニット260において選択的なビームコンバイナの後方に制御可能な光偏向手段610を配設することには、SLMを照射するビームの入射角が影響を受けないままであるために、光路長がこのようなビームコンバイナによる影響を受けないという利点がある。SLMを照射する平行光の入射角を変更することでSLMにより変調される波面を偏向することは、ビューイングウィンドウを追跡する目的にもかないうる。3Dシーンの再構成品質がある角度で照射されるとしても影響を受けないままであるように複素値SLM又は位相シフトSLMが設計される場合、光変調器ユニット260と拡大レンズ810との間の光偏向手段410は省略されうる。例えばこれは、多数の位相シフト画素が最適な位相値の反復計算と組み合わされる場合に可能である。例えば、実現された追跡ステップの数が少ない場合、ビューイングウィンドウの少数のシフトされた位置に対する位相値は事前に算出されうる。ビームコンバイナは、光線の斜めの通過により発生した位相シフトの変化を補償する制御可能な位相遅れ手段を選択的に備えてもよい。例えば、このような制御可能な位相遅れ手段は、制御可能な複屈折液晶層を含みうる。しかしながら、一般に、例えば、SLMにより放射される波動場がSLMを出た後にのみねじる、即ち光変調器ユニット260のビームコンバイナの後方に非常に近接してSLMを配設することがより好ましい。しかしながら、光変調器ユニット260は、制御可能な光偏向手段610にも結像されうる。図30を参照すると、例えば光路は、非常に短いためにHMD装置に適用可能であることが好ましい。固定装置では、光路は、ビューイングウィンドウフィルタリング開口平面を提供する、あるいはSLMを光偏向手段610上に結像することに向いている。観察者の眼球1000の入射瞳の移動が相対的に低速であるため、光偏向手段610は、観察者の眼球1000の入射瞳の移動よりほんの僅かに高速である偏向素子を含みうる。これにより、例えば画像安定化プリズムのように動作する屈折型光偏向手段610を使用することが可能である。例えば、観察者の眼球1000の入射瞳に対してビューイングウィンドウを追跡することに関連して、入射瞳の位置は、入射瞳をCMOSカメラ検出器上に結像する結像光学系及びビームスプリッタ等により検出されうる。その結果、観察者の眼球1000、即ちより正確にはその入射瞳の移動又は位置は、適切な画像処理アルゴリズムを使用して検出される。強い光源により放射された光が全ての画像セグメントにわたり分布されるため、光源は、再構成されたシーンの十分な輝度を実現するために、SLMの拡大バーチャル画像の逐次複合によるホログラム符号化された3Dシーンの再構成のために必要とされる。従って、当該全ての光学部品の高発光効率が特に重要視されるべきである。図31は、マイクロレンズアレイ290により、SLM200の曲線因子が増加されうる方法及びそのエネルギー効率がそれにより改善される方法を示す一実施形態を概略的に示す。同時に、エッジ効果は、ブラックマトリクスにより既に抑制されていない限り最小化される。このようなエッジ効果は、例えば変調器セルの有効面積の周辺又はこれらの面積間の領域における漂遊磁界により発生する。漂遊磁界は、所望の位相及び/又は強度の値を偏らせる。反射型SLM200は、平坦なフロントライトユニット150により平面波面140で照射される。マイクロレンズアレイ290の個々のレンズは、光をSLM200の反射型変調器セルに集中させ、変調器セル間の遷移領域は、妨害する迷光を全く生成できないように可能な限り少ない光を受光する。個々の変調器セルにより変調される光は、マイクロレンズアレイ290のレンズにより拡張され、変調された波面240として平坦なフロントライトユニット150を通過する。マイクロレンズアレイ290の個々のレンズの各々は、SLM200の変調器セルに割り当てられる。マイクロレンズアレイ290のグリッドは、SLM200の変調器セルのグリッドに一致しうる。双方の構成要素は、個々のマイクロレンズの焦点が対応する変調器セルの中心にあるように互いに対して調整されうる。この構成は、照射されるSLM画素のエッジを最小化する、あるいは完全に回避する。2つの隣接する画素間の遷移領域は、位相に対して正確に規定されない、即ち2つの隣接位相値の遷移領域を表す。再構成を害するこれらの領域は照射されない。また、振幅アポディゼーション関数は、マイクロレンズの焦点における強度分布により実現されうる。また、余弦型又はガウスの振幅分布が個々のSLM画素において効率的に実現されるように、例えば更なる振幅マスクが最適化のために使用されうる。例えばカイザーベッセル窓を更に含むこのようなフィルタリング関数は、SLMの高次回折の強度を低下させる。マイクロレンズアレイ290は、変調器セルのグリッドにより発生する高次回折を可能な限り抑制するためにアポディゼーションマスクを更に装着されうる。しかしながら、マイクロレンズの焦点が変調器セルの平面に正確に存在するのではなく、それに対して僅かに調整不良にされるという点で、アポディゼーションも実現されうる。僅かな焦点ぼけは、対応するマイクロレンズの上述の効果を有効面積のサイズに適応させうる。更にレンズの形状は、その光学伝達関数に対するビューにより最適化されうる。レンズの形状は、平面であり且つ勾配率プロファイルを示しうる。透過型光変調器を使用する場合、マイクロレンズアレイは、変調器セルの有効面積上でバックライトにより放射される無変調光を集束するように、バックライトと変調器セルとの間の光路にも配設されうる。アポディゼーションマスクは、マイクロレンズを使用せずに適用されてもよい。しかしながら、マイクロレンズは有効透過率を向上しうる。図32は、構造化された遅延板320、遅延板330及び偏光子310を含むビームコンバイナと共に、マイクロレンズアレイ290の使用を示す。レーザ光が使用される場合、光線束のくびれwaistは、マイクロレンズアレイ290のマイクロレンズの焦点面に位置している。光の位相は、このウエストライン上の平面である。複素値変調は、ビームコンバイナにおいて2つの隣接変調器セルの光を複合することで実現される。構造化された遅延板320は、例えばマイクロレンズアレイ290の基板上に配置され、変調器列に交互の直交偏光を与える。この目的のために、フロントライトユニット150は、変調されていない波面140によりマイクロレンズアレイを照射する。光源不図示により放射される光は、例えば45°の角度で例えばジグザグのコースで、厚い設計でもありうるフロントライトユニット150を伝播する。例えば、84.26°等の非常に平坦な角度で照射される体積格子をフロントライトユニットとして使用することにより、0°に近い出口角を実現することも可能である。体積格子が十分に厚い場合、SLMの僅かに斜めの照明は、反射型SLM構成においてその後ろからのSLMに対する光路をSLMから隔離するように、低い許容角度と組み合わされうる。変調されていない波面140は、1回目に構造化された遅延板320を通過し、そして反射型変調器セルにより変調され、2回目に構造化された遅延板320を通過し、交互に直交偏光された列を有する変調された波面240として最終的にフロントライトユニット150を出る。これらの交互に直交偏光された列は、構造化されていない遅延板320において対にされる。直交偏光の投影を45°の角度の下で通過させる偏光フィルタ310は、遅延板320に後続する。偏光フィルタ310の後方には、ホログラム符号化された3次元シーンの情報を搬送する変調された複素値波面350がある。一般に、画像平面の複合は、能動素子を使用せずに実現されうる。例えば、バーチャル画像平面において垂直に傾斜される5個のLCoS型SLMを使用することが可能である。LCoS型SLMは、RGBコンテンツにより順次書き込まれうる。あるいは、各々が5個のLCoS型SLMを備える3つのユニットは、同時の色表現のためのRGB-LCoSユニットとして動作しうる。これは、色で大きな画像平面を表す、全部で15個のLCoSパネルがあることを意味する。この多重化法はサブカラーにも適用されうる。例えば、2つのSLMは、5nmだけしか異ならない種々の青色の波長で照射されうる。順次結像される当該SLMのビュー立体が少なくとも部分的に一致する場合、これは、いわば3D物体シーンを間引きするようなものとしても考慮されうる。そして、1つのSLMが3Dシーンのオブジェクト点のうちのいくつかだけを表すのに対し、別の又は他のSLMは、隣接する画素間のスペックル及び干渉を減少するために、共通のビュー立体において他のオブジェクト点を表す。従って、間引きすることにより、隣接画素間の可干渉性のクロストークを減少する。この種の間引きは、各実施形態において必ずしも波長スタガリングstaggeringを必要としない。例えばSLMは、種々のレーザ又はより一般的には種々の光源において生じる同一の波長の光により照射されうる。例えば、角分割又は偏光分割の多重化により個々の光変調器画像を接合する、あるいは間引きの例のように部分的に一致する個々のビュー立体の総ビュー立体を複合するために体積格子を使用することが可能である。偏光分割多重化は、例えば偏光ビームスプリッタキューブ、偏光ビームスプリッタ板、ワイヤグリッド型偏光子及び規定の回折角を有する体積格子を含む従来の多数の光学部品を行使しうる。HMDのコンパクト設定の別の実施形態は、拡大系と対物レンズとの組合せを含みうる。空間光変調器は、空間光変調器の画像が観察者に仮想的に非常に近接して表されうるように僅かに拡大されるだけである。追跡装置は必要ない。殆ど拡大せずに且つ眼球まで僅かな距離で複素値SLMを仮想的に結像することは、2D符号化されたサブホログラムについての好適な一実施形態である。光偏向装置は、前述の教示を継続する更なる一実施形態において、例えばセグメントにおいて並列に空間光変調器により放射される変調された波面の多数のインスタンスを接合する規定の数の屈折層を含む光偏向素子を含みうる。そして複合画像は、直接又は別の結像段階の後、即ち画素がその透過率に対して制御可能であるシャッタアレイに達する。SLMにより放射され且つ現在結像されているセグメントに対する補正値を搬送する光は、適応的にアドレス可能なシャッタセグメントにより瞳孔に対して規定の順序で表される立体角領域に対する多重複合画像の特定のセグメントを介して運ばれる。光偏向装置は、ビームコンバイナを得るように対物レンズ機能を有するレンズと組み合わされうる。本発明に係るホログラムディスプレイは、HMD装置だけでなく、3D表現用の他の表示装置にも適用されうる。上述のホログラムディスプレイの実施形態は、観察者の両方の眼球を受け持つようにHMD装置において2回提供されうる。特に仮想SLMが非常に拡大される場合、例えば制御可能な液晶格子、液滴駆動EW:electrowetting原理に基づく制御可能なプリズムセル、制御可能な液晶プリズムセル、制御可能な大きなプリズムセル又はより広々とした設計では走査ミラーを含む追跡装置が設計されうる。色再構成を生成する更なる色フィルタは、例えばLCoS変調器でありうる空間光変調器においてリフレッシュレートを1/3に低下させるが、SLM上で必要とされる変調器セルの数を1/3増加させる。従って、原色、RGBの各々に対する独立したSLM、即ち赤色のSLM、緑色のSLM及び青色のSLMを使用することには意味がありうる。それから、これらの3つの独立したSLMは、例えば屈折型色コンバイナキューブXキューブと組み合わされうる。HMD装置が軽量でコンパクトな設計のものでありうるように、ホログラム光学素子HOEは、LCoS及びRGBLCoSの変調器に対して使用される場合に2つのLCoSのオプションに対する組合せで使用されるべきである。また、反射型又は反射屈折型の成分は、コンパクトな設計を保証するためにHMD装置において使用されうる。3つ以上の色を順次表すために、2つのSLM、即ち2つのLCoS型SLM又は2つのMEMSリフトミラー型SLMを使用することも可能である。例えば時系列は、R_SLM1、G_SLM2、B_SLM1、R_SLM2、G_SLM1、B_SLM2及びR_SLM1等でありうる。これは、使用可能なリフレッシュレート及び構造の奥行きの妥協でありうる。そして、逐次照明は、各SLMが各色により照射されうるように編成される。光偏向装置は、SLMをセグメント化するために、1つの能動制御可能な層と、1つ又は2つの受動制御可能な層とを含みうる。例えば、SLMにより変調される波面は、液晶格子により、1、2、3、4及び5の順序で対物レンズの平面に1次元偏向されうる。この場合、例えば指標3は、偏向を全く発生させない、即ち位相格子は、指標3について液晶格子において刻み込まれない。それから、規定の距離で後続する別の体積格子は、観察者の眼球に対する対物レンズの平面において指標1~5に対応する入射角で波面を偏向しうる。SLMを走査する変調された波面の単なる偏向に加え、体積格子は、対物レンズの機能を同時に果たしうる。これにより、HMD装置において必要とされる構成要素の数を減少できる。この例において、光偏向装置は、1つの切り替え可能な光偏向素子しか含まない。制御可能又は切り替え可能な光偏向の機能は、可変格子周期を有する制御可能な液晶格子だけでなく、PDLC格子又は他の切り替え可能な構成要素によっても果たされうる。SLMは、対物レンズ機能を既に搬送している波面によっても照射されうる。これらの波動場は凹状又は凸状の湾曲を有しうる。これらの波動場は、妨害する迷光を回避するために、波面を生成する要素又はSLMの変調器セル構造により回折される光の0次回折が画像の生成に寄与しないようにSLMを照明しうる。切り替え可能又は制御可能な回折特性を有する拡散素子は、3D表現から2D表現に切り替え可能であるが提供されうる。この目的のために、SLM又はSLMのセグメント、並びに/あるいは一方ではSLMの多重複合画像のバーチャル画像及び他方では拡散素子は、ほぼ1つの平面上に存在するべきである。光偏向装置においてシャッターアレイを有するSLMの静的表現では、例えばSLMは、対物レンズの平面においてセグメントとして5回表されうる。シャッターアレイ上の所望の領域は、常に、該領域に対応するホログラム再構成についての情報がSLMに書き込まれる間に透過型に切り替えられる。シャッターアレイは、1つの大きな切り替え可能な領域又は少ない数の個々に切り替え可能なサブ領域のみを含むディスプレイパネルである。しかしながら、シャッターアレイは、特定の所望の領域が透過型に切り替えられる、あるいは切り替えられないように変調器セルがアドレスされる高分解能ディスプレイパネルでもありうる。多重化SLMは錐台全体又はその一部を充填でき、錐台は、並列に又は少なくとも部分的に重なり合っている3D又は2D/3Dシーンの表現を含みうる。例えば、多重結像の原理は、各SLMが例えば再構成された3次元シーンのオブジェクト点クラスタの50パーセントしか示さないという点で、少なくとも2つのSLMを有する構成において調整されうる。R1G1B1及びR2G2B2等の原色の各々に対する多数の狭帯域波長範囲又は2つの直交偏光、あるいはそれら2つを組み合わせて使用することは、ここでも可能である。それから、間引きされたオブジェクト点クラスタは、交互配置された方法で表される。例えば、体積ホログラム等の波長、偏光及び/又は角度に特有の光学部品は、使用されたSLMのビーム経路を組み合わせるために備えられうる。また、所定の1次元符号化、符号化方向が直角等のある角度で設定されるように少なくとも2つのSLMが配設されることも可能である。これにより、観察者により見られたオブジェクト点の知覚された拡張が減少しうる。重畳は、非干渉性、部分的に可干渉性又は可干渉性であってよく、即ち干渉を生成できる。この設定は、同時に、再構成においてシーンの点間の光学クロストークを減少し且つスペックルパターンを最小限にしうる。1次元符号化の場合、ビューイングウィンドウを生成するために必要とされる1D拡散は、能動型又は受動型でありうる。液晶格子、即ち例えば、可変格子周期及び種々の格子周期の重畳を生成しうる偏光格子等の能動拡散素子により、非常に可干渉性の光源が使用される場合でもビューイングウィンドウの方向でスペックルを十分に減少できるため、それらは好まれる。例えば、格子の平面において回転する、即ち回転された複屈折セグメントに対応する液晶を有する液晶偏光格子の電極は、拡散機能を実現するように、十分に高速に且つ統計的に変動する電圧で供給されうる。拡散機能の放射特性は、合成位相格子の既存の空間周波数を介して適応又は最適化されうる。能動拡散素子は、空間可干渉性を適応するために光源の平面においても使用されうる。例えば順次配設される切り替え可能又は制御可能な液晶拡散器を使用することも可能である。また、1つだけの液晶層において位相の高速時間ゆらぎを実現する液晶拡散器を使用することも可能である。光源の平面において回転、即ちより一般的には移動する拡散板を配設することは、固定型の表示装置において適している。しかしながら、圧電セラミックPZT:piezoceramicアクチュエータ等の電気的に制御されたアクチュエータ又はソレノイドドライブを有する非常に薄型の1D又は2Dの拡散片diffuserfoilがHMD装置において使用されうるように、十分に高速な速度で且つ十分に低い振動でそれらを移動することも可能である。平坦なバックライト、フロントライト及びエッジ照明装置は、HMD装置に実現されうる。更に表示装置は、切り替え可能又は制御可能な全ての構成要素を制御及び必要に応じて同期させる制御手段を有するように提供される。また、個々の構成要素は、HMD装置の重量を減量するために独立したモジュールを形成するように組み合わされうる。例えば、電子ユニット、光源ユニット及び/又はバッテリーボックスが観察者に別個に装着されることが可能である。上述のディスプレイの実施形態は、本明細書においては明示的に示されない更なるホログラム及び/又は裸眼立体視の表示装置において適用可能である。最後に、上述の実施形態は請求された教示を示すためだけに理解され、且つ請求された教示はこれらの実施形態に限定されるものではないことを述べておく。特に、上述の実施形態は可能な限り互いに対して組み合されうる。