"ランプハウジングと接触ピン22,23;25,26付きの少なくとも1つの発光ダイオード20を有するランプヘッド30とを備えた懐中電灯において、前記発光ダイオード20は、一体型ホルダ40,44内に固定されていて、この一体型ホルダ40,44は、ねじ結合部43,45,47によって前記ランプヘッド30及び/又は前記ランプハウジング50に固定されていること、及び、前記一体型ホルダ40,44は、中空反射器として形成されていて且つ別々の開口部41,42を有し、半田付け箇所のない端子が、バッテリに至る接触電極61,511に対して接続されているか又は接続可能であるように、前記接触ピン22,23;25,26が、前記別々の開口部41,42内に固定されていることを特徴とする懐中電灯。前記ランプヘッド30は、前記ランプハウジング50に対して回転可能に且つこれによって回転可能なスイッチとして形成されていることを特徴とする請求項1に記載の懐中電灯。前記開口部のうちの一方の開口部41が、前記一体型ホルダ40の底部を貫通して敷設され、前記開口部のうちの他方の開口部42が、半径方向に外側に向かって敷設される結果、当該両箇所で固定された接触ピンの一方の接触ピンが、バッテリ又はバッテリースタックの中心の正極に接触し、当該他方の接触ピンが、前記ランプハウジングを介して当該バッテリ又はバッテリースタックの負極に間接に接触することを特徴とする請求項1又は2に記載の懐中電灯。前記接触ピン22,23;25,26は、接触線又は接触面を形成するためにこれらの接触ピン22,23;25,26の開放端部でU字状又はS字状に曲げられていることを特徴とする請求項3に記載の懐中電灯。前記一体型ホルダ40は、外ねじ43を有し、前記ランプヘッドは、この外ねじ43に対応して形成された内ねじ31を有し、特にこの内ねじ31は、前記ランプハウジングの外ねじ52に対しても対応して形成されていることを特徴とする請求項1~4のいずれか1項に記載の懐中電灯。前記一体型ホルダ40,44は、光透過性の合成樹脂から、特に射出成形部品として完成されていることを特徴とする請求項1~5のいずれか1項に記載の懐中電灯。一体型ホルダ44の一部であり且つ前記ランプヘッド30の外面と前記ランプハウジング50の外面とに同一平面上で一体になるリング46が、前記ランプヘッド30と前記ランプハウジング50との間に配置されていることを特徴とする請求項6に記載の懐中電灯。特に情報が、特にレーザーによって光透過性の一体型ホルダ44の表面内に彫り込まれているので、前記リングは、情報の表示面として使用されることを特徴とする請求項7に記載の懐中電灯。本発明の課題は、簡単に組み立てられていて且つ容易に製造可能である懐中電灯を提供することにある。この課題を解決するため、請求項1に記載の懐中電灯が提唱される。当該本発明の懐中電灯は、発光ダイオードが一体型ホルダ内に固定されていて、この一体型ホルダはねじ結合部によってランプヘッド及び/又はランプハウジングに固定されていて、さらに前記一体型ホルダは中空反射器として形成されていて、前記一体型ホルダは別々の開口部を有し、半田付け箇所のない端子がバッテリに至る接触電極に対して接続されているか又は接続可能であるように、複数の接触ピンが前記別々の開口部内に固定されていることを特徴とする。発光ダイオードを一体型ホルダ内に固定することは、当該発光ダイオードの、電気接点に対する故意でない相対運動を阻止する。当該相対運動は、従来の技術による実施の形態の場合は接触ピンに破損箇所を生じさせうる。一体型ホルダが、発光ダイオードの保持部として使用されるだけではなくて、同時に反射器として使用されることによって、この一体型ホルダが最適化される。さらに、当該一体型ホルダは、開口部を有する。接触ピンが、これらの開口部内に容易に差し込まれ、引き続き、バッテリの電極に対するそれぞれの端子が半田付け箇所なしに製造されているように、これらの接触ピンが、これらの開口部内に保持されるか、又は、発光ダイオードを含む電気回路を閉じるための接触端子が、対応するスイッチ操作によって形成されるように、これらの接触ピンが、これらの開口部内に配置されている。したがって、これらの接触ピンは、当該一体型ホルダによって外部に対して完全に保護される。これによって、接触ピンの過失による折損が効果的に阻止される。何故なら、これらの接触ピンは、当該保護がない場合に起こりうる押圧運動、引っ張り運動及び剪断運動から保護されているからである。本発明のその他の構成は、従属請求項中に記載されている。すなわち、本発明の第1の実施の形態によれば、ランプヘッドが、ランプハウジングに対して回転可能に配置されているために回転可能なスイッチとして形成されている。具体的な実施の形態では、接触ピンのうちの一方の接触ピンが、一体型ホルダの底部を貫通され得、この底部で曲げられ得る。その結果、この接触ピンが、装填されたバッテリ又は装填されたバッテリーセットの正極に持続して接触する。第2接触ピンが、バッテリーパックハウジングの前面又はジャケット内面に沿って接触するので、この第2接触ピンは、別の開口部に通されて半径方向に外側に向かって敷設される。この場合、この第2接触ピンは、回転位置に応じて絶縁位置又はバッテリの負極に接触する電気伝導可能な位置に接触する。スイッチとしてのこのような回転可能なランプヘッドは、押しスイッチと比べてもほとんど磨耗しない。本発明の特別な構造によれば、開口部のうちの一方の開口部が、一体型ホルダの底部を貫通して敷設され、開口部のうちの他方の開口部が、半径方向に外側に向かって敷設される。その結果、両箇所で固定された接触ピンの一方の接触ピンが、バッテリ又はバッテリースタックの正極に接触し、当該他方の接触ピンが、ランプハウジングを介して当該バッテリ又はバッテリースタックの負極に間接に接触する。特にこれらの接触ピンは、その開放端部でU字状又はS字状に曲げられている。その結果、接触線又は接触面が形成される。構造を簡略化するため、及び製造を容易にするため、本発明の別の構造によれば、上述した一体型ホルダが、外ねじを有する。この外ねじは、組み立てられた状態ではランプヘッドに対応して形成された内ねじに螺合する。当該ランプヘッドのこの内ねじは、本発明の別の構造にしたがってランプハウジングの外ねじにも対応して形成され得る。その結果、当該ランプヘッドの内ねじは、一体型ホルダの外ねじと当該ランプハウジングの外ねじとの双方に螺合する。当該一体型ホルダは、本発明の特別な構造にしたがって射出成形されている合成樹脂部品からも構成され得る。その結果、当該製造のコストが著しく下がる。光透過性の合成樹脂が、リング状に前方に突出する部分をさらに有する一体型ホルダ用の材料として選択される場合、ランプヘッドの外面とランプハウジングの外面とに特に同一平面上で一体になる上述したリングが、ランプヘッドとランプハウジングとの間に配置されている形を実現することができる。懐中電灯の電気接続された状態では、このリングは、照明するリング面として作用する。本発明の別の構造では、当該リング面を情報の表示面として利用することもできる。技術情報若しくはメーカー情報を入手するため又は宣伝目的のため、これらの情報は、特にレーザーによって当該リング面内に彫り込まれ得る。図1から分かるように、使用された発光ダイオード20は、ダイオードヘッド21及びこのダイオードヘッド21の下面から突出する2つの接触ピン22及び23を有する。これらの接触ピン22及び23は、一体型ホルダの開口部及び曲線経路にこれらの接触ピン22及び23を適切に通してこの一体型ホルダ内に取り付けた後に図2及び3で分かる形を有する。接触ピン23は、その下端部でU字状の輪郭に湾曲されている。この場合、この接触ピン23の下面に形成されているU字状の輪郭の底辺が、バッテリ又はバッテリースタックの一番上のバッテリの正極に対する接触線又は接触面を実現する。接触ピン22は、図2及び図3にしたがって外側に向かって半径方向に折り曲げられ、引き続き上方に向かって曲げられる。最終的に部分リング状の端子を形成する。この端子は、例えばバッテリーハウジングの電気伝導性に形成された内側ジャケットに当接し、当該ハウジングの内壁を介したバッテリの負極に対する端子を実現する。図4及び図5中に展開して示したように、ランプは、ランプヘッド30、一体型ホルダ40及びランプハウジング50から構成される。一体型ホルダ40は、放物線状の内面を有する中空反射器として形成されていて且つ発光ダイオードを固定するために使用される。この発光ダイオードは、その底面に2つの開口部41を有し、もう1つの縁面開口部42を有する。接触ピン22が、一体型ホルダ40の底部の第1開口部41に差し込まれ、引き続き折り曲げられ、その開放端部で上方に曲げられ、この開放端部の隣に配置されたもう1つの底面開口部41内に差し込まれる。この接触ピンの下面231が、図6から分かるように、4つのバッテリ60から成るスタックに対する接点61を形成する。第2接点62が、接点511に至るハウジングジャケット51の表面に沿って形成される。この接点511は、円弧状に上方に曲げられている接触ピン22の開放端部に接触している。円弧221が、一体型ホルダ40の段部の下面に当接するので、この接触ピンは、開口部42を半径方向に外側に向かって貫通して、一体型ホルダ40に密接しつつ上方に曲げられる。この一体型ホルダ40は、射出成形されている合成樹脂部品である。この合成樹脂部品は、その外側ジャケットに外ねじ43を有する。この外ねじは、ランプヘッドの内ねじ31に対応して形成されている。ランプハウジング50は、ランプヘッド30又は一体型ホルダ40に面しないその上面に外ねじ52を有する。同様に、この外ねじ52は、ランプヘッド30の内ねじに対応して形成されている。接触ピン22の円弧221が、ランプハウジング50の前面に当接するまで、一体型ホルダ40が、ランプハウジング50の上方の開口部内に差し込まれ得るように、この一体型ホルダ40は形成されている。引き続き、ランプヘッド31が、一体型ホルダ40に差し込まれると、このランプヘッド31が、最初に外ねじ43に螺合され得る。この場合、当該ランプヘッドをさらにねじ留めすると、このランプヘッドの内ねじ31が、ランプハウジングの外ねじ52に螺合し、一体型ホルダ40の不動の嵌着に寄与する。ランプハウジングは、その下端部でキャップ53によって閉鎖されている。このキャップ53は、ばね54を有する。このばね54の弾性力が、バッテリーパケットを押圧する結果、電気接続を引き起こす。この場合、ランプヘッドは、回転スイッチとして形成されている。この場合、ランプヘッドを回転させて一体型ホルダ40と一緒に差し込むことによって、接触ピン22の開放端部符号221参照が、ランプハウジングの前面の異なった位置で電気接続される。当該位置のうちの或る位置では電気絶縁性にあり、その他の位置では電気伝導性にある。その結果、発光ダイオードが、ランプヘッドを回転させることによってオンオフされ得る。原理的に同様に、図8a~c又は図9a~cによる接触ピン25及び26を有する発光ダイオード24が、一体型ホルダ44内に固定されている。接触ピン25は、同様に上述したようにその開放端部でU字状の外観に折り曲げられている。接触ピン26が、ねじ45の下の段部に当接するので、当該接触ピン25に対して、この接触ピン26は、半径方向に外側に向かって屈曲されているだけである。先に説明した実施の形態とは違って、一体型ホルダ44は、半径方向に外側に向かって突出するカラー状のリング領域46を有する。特に図12及び図13から分かるように、このリング状の突出部の外面が、ランプヘッド30の外面又はハウジング50の外面に同一平面上で一体になる。図12中にLogoと付記されているように、このランプリングは、商号又はその他の表記を表す文字を有する。一体型ホルダ44は、光透過性の材料から製造されている。その結果、この一体型ホルダ44は、ランプと一緒に組み合わせられた状態では発光するリングとして外側から目視される。図10~13による実施の形態では、一体型ホルダのねじ47が、ランプハウジングの内ねじ55に螺合することが提唱されている。同様にさらなるねじ結合部が、ランプヘッド30と一体型ホルダ44の上部との間に設けられてはならない場合、これに対して、ランプヘッド30は、この場合では一体型ホルダ44に嵌め込まれて摩擦結合される図示せず。本発明の特別な利点は、発光ダイオードが一体型ホルダ40,44内に容易に固定され得、懐中電灯側の接点に対する接続が面倒なしに提供され得る点にある。接触ピンが、一体型ホルダ内に確実に埋設されている。その結果、当該接触ピンが、破損及び望まない短絡から保護される。発光ダイオードを一体型ホルダ内に差し込み、接触ピンを曲げることは、自動化された工程の範囲内で実施され得る。固定された発光ダイオードを有する一体型ホルダとランプハウジングとランプヘッドとの組み立ては、純粋なねじ留め作業に限定される。完全に組み立てられた懐中電灯の場合、修理の目的で又は発光ダイオードを交換するため、一体型ホルダを取り替えることも有益な方法で可能である。何故なら、発光ダイオードを有する一体型ホルダが、その他の補助手段及び特別な手作業なしに素人によってもユニットとして交換可能であるからである。"