"一つの導電性の層からそれぞれ構成された少なくとも一つの、有利には、二つの電気導体路20を支持する、電気絶縁材料、特に、支持薄板から成る支持部品11が配備されており、導体路20を電源と接続可能とするために、電源側22には、導体路20毎に少なくとも一つの導電性の接点面21が配備されている、負荷に電気エネルギーを供給する装置10であって、支持部品11上に、導体路20の負荷側23の端部を備えた、有利には、非常に平坦なコネクタ24が配備されていることと、負荷との電気接続31が、このコネクタ24を介して行なわれることと、を特徴とする装置。当該のコネクタ24が雌型コネクタ24として構成されていることを特徴とする請求項1に記載の装置。当該のコネクタ24が取り外しできないように支持部品11と接続されている、特に、支持部品と一体的に構成されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の装置。当該のコネクタ24が、相方のコネクタ30を一つの方向にのみ差し込むことが可能なように構成されていることを特徴とする請求項1から3までのいずれか一つに記載の装置。当該の支持部品11が、一方の側12に自己粘着性の接着剤層14を有するか、他方の側13に電気絶縁性の保護層15を有するか、或いはその両方を有することを特徴とする請求項1から4までのいずれか一つに記載の装置。当該の支持部品11が柔軟に、特に、支持薄板として構成されていることを特徴とする請求項1から5までのいずれか一つに記載の装置。当該の支持部品11、接着剤層14及び保護層15の中の一つ以上が透明又は無色に構成されていることを特徴とする請求項1から6までのいずれか一つに記載の装置。各導体路20の接点面21が、その導体路20自体よりも幅を広く構成されていることを特徴とする請求項1から7までのいずれか一つに記載の装置。請求項1から8までのいずれか一つに記載の装置10と、家具部品であるか、或いは家具部品を支持する、一つ以上の負荷を間接的又は直接的に取り付けることが可能な一つ以上の支持体40と、一つ以上の支持体40を配置することが可能である、少なくとも一つの、有利には、二つの垂直に配置された電力レール51,52を備えた、少なくとも一つの垂直な輪郭部50と、を有する、家具の少なくとも一つの電気負荷に電気接続するためのシステムであって、この輪郭部50が、有利には、筐体53内に配置されており、この装置10は、特に、接着により、支持体40上に取り付けることが可能であり、この装置10の支持部品11上の導体路20及び/又はコネクタ24が、輪郭部50への支持体40の引っ掛け、挿入又は吊下などの差し込みによって、電気接続可能である、システム。当該の支持体40が二つのブラケット41,42を有し、これらのブラケットには、この装置10の組立状態で支持部品11の二つの接点面21が配置されており、これらのブラケットは、支持体40を輪郭部50に差し込んだ場合に、輪郭部50の二つの電力レール51,52と電気接触形態で接続することが可能であることを特徴とする請求項9に記載のシステム。当該の電圧印加側の電力レール51が、支持体40の差し込み方向43に関して、リターン側の電力レール52の後方に配置されていることを特徴とする請求項9又は10に記載のシステム。電圧印加側の電力レール51と係合可能な一方のブラケット41が、支持体40の差し込み方向43に関して、リターン側の電力レール52と係合可能な他方のブラケット42よりも長く構成されていることを特徴とする請求項10又は11に記載のシステム。以上のことから、本発明の課題は、前記の装置を改善して、当業者でなくとも操作できるようにすることである。更に、本発明の課題は、負荷を電気接続するためのシステムを提供することである。本課題は、請求項1の特徴部の特徴及び請求項9の特徴によって解決され、それらには、以下の特別な意義が付随する。支持部品には、導体路の負荷側の端部を有し、その端部を介して負荷との電気接続を行なうことができるコネクタが配備されている。この構成は、如何なる人も、即ち、当業者でない人も、負荷を支持部品に繋ぐことができるとの利点を有する。例えば、悪い半田箇所によって起こる誤りも防止できる。この装置を介して電気エネルギーを供給する負荷の交換も非常に簡単に、少ない手作業で実施できる。請求項9による電気接続するためのシステムでは、既に述べたコネクタを備えた装置の外に、例えば、吊下アームなどの正に家具部品であるか、或いは棚の底、衣服棒又はそれらと同等の物などの家具部品を支持する少なくとも一つの支持体も更に配備されている。この支持体又は家具部品には、負荷を間接的又は直接的に取り付けることが可能である。更に、有利には、筐体内に配置された垂直方向の輪郭部が配備されており、そこに、各支持体を配置することができる。この場合、輪郭部は、少なくとも一つの、しかし、有利には、二つの電力レールを備えている。そして、本装置は、例えば、接着、さもなければ半田付け、溶接、リベット止め又はそれ以外の何らかの接続手法によって、支持体に取り付けることが可能であり、その次に、支持部品上の導体路又は本装置のコネクタは、輪郭部に支持体を引っ掛ける、挿入する、或いは吊り下げることによって、電気接続される。当然のことながら、別の手法で支持体を輪郭部に固定することも可能である。有利には、コネクタは、取り外しできないように支持部品と連結される。この場合、コネクタを非常に平坦に構成し、それにより、組み上がったシステムで、それを殆ど見えないようにするのが特に有利である。支持部品の製造時に直接コネクタを支持部品と一体化するのが特に有利である。有利には、コネクタは、雌型コネクタとして構成される。それによって、本装置を支持体に取り付ける時のコネクタ接点の損傷又は曲げが防止される。特に有利な実施例では、コネクタは、それに対応する付属の相方のコネクタを一つの方向にのみ差し込むことができるように構成される。本装置は、主に直流で使用されるので、そのようにして、極性を逆にした差し込みを防止できる。負荷の形式によっては、そのような極性を逆にした差し込みは不利となり、負荷を損傷させる可能性が有る。相方のコネクタを一つの方向にのみ差し込むことができるようにするために、例えば、接点を異なる形で構成するか、或いはコネクタの形状を不完全な対称形として、それにより、相方のコネクタが一つの方向でのみコネクタの形状と一致するように、雌型コネクタの形状を構成することができる。特に有利な実施例では、支持部品は、柔軟に構成される。即ち、支持部品を異なる形状の支持体に適合させることができる。その場合、例えば、薄板が支持部品としての役割を果たすことができる。そして、それが、例えば、錫鍍金した銅製薄板から構成することが可能な導体路を支持することができる。その場合、そのように構成された支持部品は、異なる用途に有用である。別の有利な実施例では、支持部品は、一方の側に自己粘着性の接着剤層を有するか、他方の側に電気絶縁性の保護層を有するか、或いはその両方を有する。二つの層が配備されている場合、支持部品は、特に簡単に支持体に接着させることができる。絶縁性の保護層を配備した場合、支持部品の導体路間の短絡も簡単に防止できる。本装置の使用開始時又は負荷の交換時でも、操作者は、短絡を引き起こすこと無く、支持部品を電気導体路の領域に接触させることができる。本装置を特に目立たないように構成するために、支持部品、接着剤層及び保護層の中の一つ以上を透明又は無色に構成することができる。そのようにして支持体上に取り付けられた装置は、家具の所に有る支持体の通常の使用時に殆ど目立たなくなる。そのようにして、本装置を目立たない形で配置して、視覚的な全体像を損なわないようにすることができる。本発明の更に別の特徴及び実施構成は、以下の記述、従属請求項及び図面から明らかとなる。図面には、本発明が実施例で図示されている。図1は、本装置10を図示している。薄板から構成された支持部品11が見える。支持部品11の一方の側12は、自己粘着形態で作用する接着剤層14で被膜されている一方、支持部品11の他方の側には、二つの導体路20の間で短絡が起こり得ないように、電気絶縁形態で作用する保護層15が配備されている。更に、本装置10は、コネクタ24と二つの接点面21を備えており、これらの接点面21の各々は、それぞれ一つの導体路20を介して電気接触形態でコネクタ24と互いに接続されている。この場合、これらの接点面21が導体路20の電源側22に配置される一方、コネクタ24が導体路20の負荷側23に有る。これらの接点面21は、それに対応する導体路20よりも幅を広く構成されている。即ち、導体路20を出来る限り狭く、目立たない形で支持部品11に配備する一方、接点面21の幅は、本装置10をシステムに組み入れた場合に確実かつ簡単に接触を保証するのに十分な広さとすることが可能である。そのようなシステムが、図2に図示されている。本装置10は、支持体40上に配置されている。この場合、支持部品11は、自己粘着性の接着剤層14によって、支持体40上に固定されている。当然のことながら、自己粘着性でない接着剤層14を配備するか、或いは本装置10を別の手法で支持体40と連結することも可能である。更に、簡単な差し込みによってコネクタ24と電気接触位置に設定することが可能な相方のコネクタ30を備えた電気接続部31が例示形態で見える。即ち、この電気接続部31に配置された負荷、例えば、照明器具、スピーカ、ディスプレイ又はそれらと同等の物などに簡単に電気エネルギーを供給することができる。支持体40に配置された本装置10では、依然として二つの接点面21にアクセスできる。そこで、如何なる状況であるのかを更に説明する。本システムは、更に、二つの電力レール51と52、即ち、電圧印加側の電力レール51と、リターン側の電力レール52とを備えた輪郭部50を有する。この輪郭部50は、筐体53内に配置されている。これらの二つの電力レール51と52は、互いに平行に垂直方向に輪郭部50内に配置されている、詳しくは、電圧印加側の電力レール51が、支持体の差し込み方向43に関してリターン側の電力レール52の後方に配置されている。この支持体40は、二つのブラケット41,42を有し、これらのブラケットには、本装置10の組立時に、支持部品11の接点面21が配置され、これらのブラケットは、支持体40の差し込み時に、輪郭部50内の電力レール51,52と電気接触形態で接続することが可能である。この場合、輪郭部50への支持体40の差し込みは、特に、支持体40の引っ掛け、挿入又は吊下によって行なうことができる。ここに図示した有利な実施構成では、電圧印加側の電力レール51と係合することが可能な一方のブラケット41は、支持体40の差し込み方向43に関して、リターン側の電力レール52と係合することが可能なブラケット42よりも長く構成されている。これらのブラケットの長さが異なることによって、支持体40の接続途中に電力レール51,52の間の短絡が起こり得ないことを保証できる。更に、本システムは、非常に柔軟な形態でも構成される。即ち、本装置10を備えていない、そのため、電気接続されてもいない支持体40を輪郭部50に差し込むこともできる。その場合、この支持体40は、そのように構成された支持体40を輪郭部50に差し込んだ場合にリターン側の電力レール52とのみ係合する二つの短いブラケット42を有する。それによって、支持体が正に電圧印加側の電力レール51と接触しないので、短絡は起こり得ず、電気接続されていない支持体40に電圧が加わることも防止される。最後に、ここに図示された実施構成が本発明の単なる実施例であることも指摘しておきたい。それは、本発明を制限しない。むしろ、変化形態及び修正形態も可能である。即ち、例えば、支持体が別の形状を有することができ、平面内に配置する必要もない。この輪郭部も、これ以外に構成することができ、必ずしも筐体内に配置する必要はない。本装置及びコネクタの形状も変更できる。正確な実施形態は、各用途に依存する。"