マルチメディアへのリンクを生成しナビゲートする方法であって:メディアを再生するコンピュータデバイス;メディアジャンプレイヤを表示する前記コンピュータ;および前記メディアジャンプレイヤ内にメディアジャンプリンクを配置する前記コンピュータを含む方法。前記メディアジャンプレイヤは、前記メディア再生の最上部のメディアジャンプオーバーレイである、請求項1に記載の方法。前記メディアジャンプレイヤを視覚的に修正することをさらに含む、請求項1に記載の方法前記メディアジャンプリンクを視覚的に修正することをさらに含む、請求項1に記載の方法。前記メディアジャンプリンクは視覚的要素を有する、請求項1に記載の方法。前記メディアジャンプリンクは前記メディア内部の地点に対応する、請求項1に記載の方法。前記メディアジャンプリンクに前記メディア内の時間を割り当てることをさらに含む、請求項1に記載の方法。前記メディアジャンプリンクはテキストキャプションである、請求項1に記載の方法。前記メディアジャンプリンクは前記メディア内の音声と同期する、請求項6に記載の方法。前記メディアジャンプレイヤを前記視覚的に修正することは:前記メディアジャンプレイヤの不透明度を変更すること;前記メディアジャンプレイヤの位置を動かすこと;前記メディアジャンプレイヤのサイズを変更すること;前記メディアジャンプレイヤを見えるようにすること;前記メディアジャンプレイヤを見えなくすることからなる群から選択される、請求項3に記載の方法。前記メディアジャンプリンクを前記視覚的に修正することは:前記メディアジャンプリンクの不透明度を変更すること;前記メディアジャンプリンクの位置を動かすこと;前記メディアジャンプリンクのサイズを変更すること;前記メディアジャンプリンクを見えるようにすること;前記メディアジャンプリンクを見えなくすることからなる群から選択される、請求項4に記載の方法。前記メディアジャンプリンクと対話して、前記メディアの再生時間を変更することをさらに含む、請求項1に記載の方法。前記メディアジャンプリンクと対話して、情報を表示することをさらに含む、請求項1に記載の方法。前記メディアジャンプレイヤを視覚的に修正することをさらに含む、請求項2に記載の方法。前記メディアジャンプリンクを視覚的に修正することをさらに含む、請求項2に記載の方法。前記メディアジャンプリンクを視覚的に修正することをさらに含む、請求項3に記載の方法。前記メディアジャンプリンクは視覚的要素を有する、請求項2に記載の方法。前記メディアジャンプリンクは視覚的要素を有する、請求項3に記載の方法。前記メディアジャンプリンクは視覚的要素を有する、請求項4に記載の方法。マルチメディアへのリンクを生成しナビゲートするための方法であって:メディアを再生するコンピュータデバイス;メディアジャンプレイヤを表示する前記コンピュータ;前記メディアジャンプレイヤ内にメディアジャンプリンクを配置する前記コンピュータ;を含み、前記メディアジャンプレイヤは前記メディア再生の最上部のメディアジャンプオーバーレイであり;前記メディアジャンプレイヤを視覚的に修正することをさらに含み;前記メディアジャンプリンクを視覚的に修正することをさらに含み;前記メディアジャンプリンクは視覚的要素を有し;前記メディアジャンプリンクは前記メディア内部の地点に対応し;前記メディアジャンプリンクに前記メディア内の時間を割り当てることをさらに含み;前記メディアジャンプリンクはテキストキャプションであり;前記メディアジャンプリンクは前記メディア内の音声と同期し;前記メディアジャンプレイヤを前記視覚的に修正することは:前記メディアジャンプレイヤの不透明度を変更すること;前記メディアジャンプレイヤの位置を動かすこと;前記メディアジャンプレイヤのサイズを変更すること;前記メディアジャンプレイヤを見えるようにすること;前記メディアジャンプレイヤを見えなくすることからなる群から選択され;前記メディアジャンプリンクと対話して、前記メディアの再生時間を変更することをさらに含み;前記メディアジャンプリンクと対話して、情報を表示することをさらに含み;前記メディアジャンプリンクは視覚的要素を有する方法。したがって、この分野で革新があるにもかかわらず、コンピュータデバイス上で、話されたフレーズまたは文のレベルまで、迅速で正確なナビゲーションを用いて動作可能な、エンターテインメントおよび教育のメディアを迅速に作成する方法が必要である。本発明は、コンピュータデバイス上で、現在利用可能な方法で得られる精度レベルに加えて、メディア内の特定の地点に迅速かつ正確にナビゲートする能力をユーザに与える、オーディオ、ビデオおよびアニメーションを迅速に作成する方法を提供する。本発明を使用したとき、多数の字幕またはナビゲーション要素がスクロール可能なレイヤに同時に見える。各字幕は、オーディオ、ビデオまたはナビゲーション経路内の時点に関連づけられ、ユーザが、ジャンプしたい、およびプレビューしたいまたは再び見たい文、フレーズまたはナビゲーション要素を選択できるようになる。また、ユーザは、字幕をスクロールして、現在、画面上で見ることができないことがあるフレーズ、文またはナビゲーションガイドを見つけることができる。スクロールでは不十分な場合、検索機能が提供される。本発明は、Aタイミングを含まない、またはB間違ったタイミングを有するテキストおよびグラフィックスをインポートし、次いで、画面スペースを犠牲にすることなく、現在再生されている字幕にタッチする、または選択することにより、字幕の迅速な時間調整を可能にするので、コンテンツ制作者およびコンテンツを向上させる発行者は、本発明が有用であるとさらに分かる。本発明は、より広い表示面を必要とせずに、ナビゲーション生成、再生およびスクラビングの機能を追加する。曲に対する歌詞を表示するオーディオプレーヤに、表示された歌詞をオーディオ再生位置と同期させる機能があることはまれである。しかしながら、追加データを利用して歌詞の表示をオーディオ再生と同期させることにより体験を向上させる特別な技術が利用可能である。それほど高度ではない技術を使って、歌詞をスクロールすることができるが、オーディオ再生に自動的に同期しない。より高度な構成では、歌詞表示は同期するが、再生時間に基づき、時間スライダをドラッグして再生位置を変更することによる以外、手動でスクロールすることができなかった。表示される歌詞は読取専用であり、かつすべての歌詞は、歌詞をすべて含む単一要素として描かれるので、ユーザが1つのフレーズだけと対話することは不可能であった。場合によっては、アクティブな歌詞がいくつかの方法で視覚的に強調されることが許されるが、この場合も、それは読取専用の強調である。したがって、フレーズと対話する方法がなかった。しかしながら、本発明は、各歌詞要素の責任を個々に負う。類推すると、本発明は、歌詞要素を一かたまりのチーズとしてではなく個々に包装されたスライスとして提示する。本発明を使って、ユーザが、関心のあるコンテンツを検索し、スクロールして、利用者がジャンプしたいコンテンツを確認し、歌詞、主題などに基づき、所望の地点に直接ジャンプすることができる。オーディオの完全にスクロールする文字化した原稿がビデオとは別個に第2のウィンドウに表示されるユーザインタフェースレイアウトが、大量の画面スペースを消費する。このため、小型のハンドヘルドデバイスではこのレイアウトが実現不可能になり、したがって、その用途を大画面デバイスに制限する。従来の解決策は、アルファブレンディングalphablending、すなわちテキストを半透明にする方法を使ってビデオ上に字幕を重ね合わせることである。これは、そのようなブレンディングは当然、ビデオイメージを不明瞭にするのを防止するために画面の下部だけにあるので、それ自体が問題になる。しかしながら、音声は速いことが多いので、話されたフレーズはそれぞれ時間的にすぐに通り過ぎるので、視覚的字幕はあまりにも速く消える。字幕の典型的な表示期間は、生徒が外国の話された単語を理解する、または外国の字幕を読むには短すぎる。これは、英語の字幕が素早く出現しては消える中国語のアクション映画を見ている、英語を母国語とする話者にとっても問題である。この場合も、特定の地点までスキップして戻る、たとえば2つの文を戻ることは、事実上、実現不可能である。さらに、字幕をメディアと同期させることは、従来、退屈な工程であった。典型的には、ビデオメディアの再生を可能にするインタフェースが提供される。ユーザは、特定の字幕に関係のある開始時間および終了時間を打ち込み、字幕テキストを入力する。あるいは、ユーザは、時間スライダから字幕付けの開始時間および終了時間を選択してもよい。問題は、時間をフォームフィールドの中に打ち込むことは、退屈であり、時間がかかるということである。時間スライダをクリックしてドラッグする代替手段は、スクラビングの解像度が非常に低いので、不正確である。このため、労力が非常に非効率になり、マルチメディア商品を製造するコストが増大する。革新的解決策があれば、製造コストを著しく低減することができる。本発明は、スクロールする選択肢リストから関心のある地点を選択することにより、オーディオ、ビデオおよび他のマルチメディアを再生する際のあらかじめ規定された時点を規定し、編集し、そこにジャンプするための、コンピュータデバイスと組み合わせた方法である。これらの選択肢は、メディアジャンプリンク100およびメディアジャンプオーバーレイ102の形でユーザに提示される。メディアジャンプオーバーレイ102は、1つまたは複数のメディアジャンプリンク100を含むスクロールするレイヤまたはウィンドウであり、典型的には歌詞または字幕を表すテキスト要素および任意選択でグラフィック要素を含む。メディアジャンプリンク100は、オーディオの視覚的歌詞、ビデオメディアのオーディオの視覚的原稿、視覚的テキストおよび視覚的グラフィックスを含む1つまたは複数の視覚的要素、たとえばテキスト、グラフィックスおよびアニメーションを含むリポジトリである。メディアジャンプリンク100は、実際には1つまたは複数のフォントのテキスト、1つまたは複数の言語のテキスト、グラフィックス、アニメーション、基本的には目に見えるものはどんなものでも含むことができる。このために、メディアジャンプリンク100はまた、タイミング情報、言語指定、方言指定、感情、口調、主題、任意の文字列タグ、アクティブな話者、アクティブな聞き手、要素アクティブ開始時間、要素アクティブ終了時間、ウェブページおよびデータソースなどのネットワークメディアリンク、経度、緯度などを含む、ユーザに見えない要素を含む。メディアジャンプオーバーレイ102は、テキスト要素を含む複数のエントリまたはメディアジャンプリンク100を含み、これらのテキスト要素は、典型的には文により、および任意選択でより長い文に対するフレーズによりセグメント化される。GPSシステムなどのナビゲーションデバイスでは、重要なナビゲーション指示がそれぞれセグメント化される。それぞれの文、フレーズまたはセグメントは、メディアジャンプリンク100と称される。多数のメディアジャンプリンク100がメディアジャンプオーバーレイ102上に表示される。メディアジャンプリンク100は、2つ以上の言語で同時に表示するように構成されてもよい。メディアジャンプリンク100はまた、話者、強調、主題または口調に応じて異なるように描かれてもよい。本発明は、標準的なコンピュータモニタ、従来型のテレビ画面、iPhone商標などのハンドヘルドデバイスまたはオーディオ、ビデオおよび他のマルチメディアの再生を提供する他のデバイス上で見ることができる。本発明は、横置きモードまたは縦置きモードで見てもよい。再生されているメディアは、コンピュータで生成された、またはあらかじめ記録されたオーディオおよびビデオ、たとえばナビゲーション、アニメーションおよび歌われたときに単語の中の文字に彩色するカラオケスタイルのコンパクトディスクプラスグラフィックスCDGテキストなどのメディアを含むことができる。さらに、十分な画面スペースが利用できる場合、メディアジャンプオーバーレイ102は、メディア再生の描かれたグラフィック表示のそばの専用領域に表示されてもよい。場合によっては、ユーザは、メディアプレーヤの制御手段を示すことなく全画面モードでメディアジャンプオーバーレイ102を見ることを望んでもよい。こういうケースがしばしばあるのは、メディアプレーヤの制御手段が、提供される機能に関連してあまりにも多くの画面スペースを占有するためである。図1aは、本発明のレイアウトの典型的な一実施形態を横置きモードかつメディアオーバーレイ部分画面モードで示す。3つのメディアジャンプリンク100がメディアジャンプオーバーレイ102内部に示されている。メディアジャンプオーバーレイ102内部のメディアジャンプリンク100は、同一スペースを視覚的に占有する、または従来型の電子デバイスの画面150上に表示されたフルモーションメディア103をオーバーレイする。メディアプレーヤの制御手段は、画面150の最上部および最下部の両方で見ることができる。画面150の最上部には、ユーザが本発明の使用を中断するすなわち閉じることができるメディア非表示ボタン110、ならびにメディア経過時間インジケータ115、メディア時間スライダ101およびメディア残り時間インジケータ125を備えるメディア時間進行バー120、ならびにオプションボタン130がある。画面の底部には、標準的なメディア制御手段、すなわち巻き戻し135、再生140および早送り145がある。また、プログラムオプションを構成することができるメニュー、たとえばメディア選択、再生モード、視覚的好みなども提示するように設計された動作設定ボタン105も示されている。図1bは、本発明のレイアウトの典型的な一実施形態を全画面モードで、メディアオーバーレイを備える横置きモードで示す。8つのメディアジャンプリンク100がメディアジャンプオーバーレイ102内部に示されている。メディアジャンプオーバーレイ102内部のメディアジャンプリンク100は、同一スペースを視覚的に占有する、または従来型の電子デバイスの画面150上に表示されたフルモーションメディア103をオーバーレイする。画面150の最下部にある動作設定ボタンを除き、図1bにはメディアプレーヤの制御手段が示されていない。動作決定ボタン105は、プログラムオプションを構成することができるメニュー、たとえば部分画面モードおよび全画面モードの間でメディアジャンプオーバーレイ102をトグルで切り換えること、メディア選択、再生モード、視覚的好みなどを表示させる。図2aは、本発明のレイアウトの典型的な一実施形態を縦置きモードかつメディアジャンプオーバーレイ102部分画面モードで示す。メディアジャンプオーバーレイ102内部に8つのメディアジャンプリンク100が示されている。メディアジャンプオーバーレイ102内部のメディアジャンプリンク100は、同一スペースを視覚的に占有する、または従来型の電子デバイスの画面150上に表示されたフルモーションメディア103をオーバーレイする。この場合、だれが話しているかたとえば第1の話者、第2の話者などを示す人物コンテキスト機能201、およびユーザがテキストを異なる言語で、単独でまたは同時に表示することが可能になる多言語機能202を示すように構成されたメディアジャンプリンク100も示される。メディアプレーヤの制御手段は、画面150の最上部および最下部の両方で見ることができる。画面150の最上部には、ユーザが本発明の使用を中断するすなわち閉じることができるメディア非表示ボタン110、ならびにメディア経過時間インジケータ115、メディア時間スライダ101およびメディア残り時間インジケータ125を備えるメディア時間進行バー120、ならびにオプションボタン130がある。画面の底部には、標準的なメディア制御手段、すなわち巻き戻し135、再生140および早送り145がある。また、プログラムオプションを構築することができるメニュー、たとえばメディア選択、再生モード、視覚的好みなどを提示するように設計された動作決定ボタン105も示されている。図2bは、本発明のレイアウトの典型的な一実施形態を全画面メディアジャンプオーバーレイ102を備える縦置きモードで示す。メディアジャンプオーバーレイ102内部に12のメディアジャンプリンク100が示されている。メディアジャンプオーバーレイ102内部のメディアジャンプリンク100は、同一スペースを視覚的に占有する、または従来型の電子デバイスの画面150上に表示されたフルモーションメディア103をオーバーレイする。図2bに示される本発明の他の機能には、ユーザがテキストを異なる言語で表示することが可能になる多言語機能202、およびだれが話しているかたとえば第1の話者、第2の話者などを示す人物コンテキスト機能201が含まれる。画面150の最下部にある動作設定ボタン105を除き、図2bにはメディアプレーヤの制御手段は示されない。動作設定ボタン105は、プログラムオプションを構築することができるメニュー、たとえばメディア選択、再生モード、視覚的好みなどを提示する。図2cは、本発明のレイアウトの典型的な一実施形態を大画面モードで示す。メディアジャンプオーバーレイ102内部に8つのメディアジャンプリンク100が示されている。メディアジャンプオーバーレイ102内部のメディアジャンプリンク100は、従来型の電子デバイスの画面150上に表示されたフルモーションメディア103と同一スペースを視覚的に占有しない。メディアジャンプリンク100の下には、だれが話しているかたとえば第1の話者、第2の話者などを示す人物コンテキスト機能201、およびユーザがテキストを異なる言語で表示することが可能になる多言語機能202がある。メディアプレーヤの制御手段は、画面150の最上部および最下部の両方で見ることができる。画面150の最上部には、ユーザが本発明の使用を中断するすなわち閉じることができるメディア非表示ボタン110、ならびにメディア経過時間インジケータ115、メディア時間スライダ101およびメディア残り時間インジケータ125を備えるメディア時間進行バー120、ならびにオプションボタン130がある。画面の底部には、標準的なメディア制御手段、すなわち巻き戻し135、再生140および早送り145がある。本発明を使用中に、実際の物理的画面150のより狭い部分を占有するように、ユーザがウィンドウのサイズを変更してもよい。この場合、メディアジャンプオーバーレイ102は、もはやフルモーションメディア103のそばでは視覚的に合わないことがあり、その場合、フルモーションメディア103の最上部の上でメディアジャンプオーバーレイ102のオーバーレイに復帰する。これにより、事実上、図1a、図1b、図2aまたは図2bで説明された本発明の動作に戻る。図3aは、メディアジャンプオーバーレイ102が、スクラビング中でさえメディア再生とどのように同期するかを示す。メディア再生が進むにつれ、メディアジャンプオーバーレイ102上のテキストキャプションが、メディア音声に同期する。メディア時間スライダ101がドラッグされた場合、メディアジャンプオーバーレイ102はスクロールして、メディア音声と同期する。メディア再生またはナビゲーションが進むにつれ、歌詞、字幕またはナビゲーション要素がスクロールし続ける。図3aは、本発明を3つの位置で、すなわち最初のメディア開始、使用中の位置および最終メディア位置を示す。図3aの最初のメディア位置の図では、メディアジャンプリンク100は、従来画面150上のフルモーションメディア103の上に重ね合わせて示されている。テキスト9301というラベルのメディアジャンプリンクが、画面150の最下部に示されている。図3aの使用中の位置の図は、メディアを0:55から再生させるようにメディア時間スライダ101をドラッグしたとき、フルモーションメディア103が前進するだけでなく、テキスト9301メディアジャンプリンクが画面150の最上部近傍まで上に移動することにより示されるように、メディアジャンプオーバーレイ102が同様に上にスクロールし、時間0:55に対する現在のメディアジャンプリンクであるテキスト16302メディアジャンプリンクを画面150の最下部に描くことを示す。図3aの最終メディア位置の図は、フルモーションメディア103が終わりに到達したとき、メディアジャンプオーバーレイ102内の最終メディアジャンプリンク100が画面150上に表示されることを示す。図3bは、メディアジャンプオーバーレイ102が、画面150上の任意の位置で、どのように同期して描くことができるかを示す。メディア再生またはナビゲーションが進みにつれ、歌詞、字幕またはナビゲーション要素がスクロールし続け、フルモーションメディア103およびメディアジャンプオーバーレイ102は同期して画面150上の任意の位置で描くことができる。これにより、アクティブに話されたまたは歌われたオーディオメディアジャンプリンク100が、従来行われたように、画面150の最下部で、または次に来る要素の視覚的プレビューを可能にするために画面150上のより高い位置で表示されることができるようになるGPSデバイスなどのナビゲーション製品の場合、メディアジャンプオーバーレイ102は、図3cに示すように、現在のナビゲーション活動と同期する。例示のために、図3bは、メディアジャンプリンクデータ9340に示されるように、タイムコード0:55を割り当てられた特定のメディアジャンプリンクデータ要素テキスト9341を使用する。図3bでは、画面最下部の同期310図が、テキスト9341が画面最下部の同期310の形で描かれていることを示し、画面最下部の同期310には、メディアジャンプオーバーレイ102の最下部で見るためのテキスト9341および過去のフレーズまたはおそらくは、メディアジャンプリンクのソーティング順序が逆になった場合には将来のフレーズが配置される。または、図3bでは、画面中央の同期320図に示すように、タイムコード0:55のテキスト9341は、画面中央の同期320の形で描くことができ、画面中央の同期320には、メディアジャンプオーバーレイ102の中央で見るためのテキスト9341、テキスト9341の下にある将来のフレーズおよびテキスト9341の上にある過去のフレーズが配置される。画面中央の同期320は、ランダムな視覚的アクセスが、音声の正確なタイミングよりも重要である取扱説明ビデオにおいて、たとえば行われる動作を見ることも、次にどんな材料が必要であるかを知ることもユーザが望むことがある料理番組において重要である。最後に、図3bでは、画面最上部の同期330図で示されるように、タイムコード0:55のテキスト9341は、画面最上部の同期330の形で描くことができ、画面最上部の同期330には、メディアジャンプオーバーレイ102の最上部で見るためのテキスト9341およびテキスト9341の下にある将来のフレーズが配置される。ユーザが、手作業で、オーディオまたはビデオ内の新しいチャプタまでナビゲートすることによりビデオ再生をスクラブする、またはビデオ時間スライダ101を左右にドラッグした場合、メディアジャンプオーバーレイ102は、画面最下部の同期310、画面中央の同期320、画面最上部の同期330のいずれかの形で、符号化されたアクティブなメディアジャンプリンクデータ要素を現在の時間と同期させ続ける、またはユーザは、視覚的同期地点をメディアジャンプオーバーレイ102上の別の地点に設定することができる。図3cは、メディアジャンプオーバーレイ102が、GPSシステムまたはその均等物においてナビゲーションのためにどのようにして同期するかを示す。図3cに示されるナビゲーション動作を示すために、経度、緯度、運転指示などのような方向情報を含む特定のメディアジャンプリンクデータ要素Bで右折350図3cに示すように、メディアジャンプリンクデータ2として符号化されるを利用する。図3cに示される第1のナビゲーション機能は、現在位置表示機能351である。出発地点Aから地点Bおよび地点Cを通り目的地点Dまでナビゲートしていると仮定すると、典型的なナビゲーションプログラムが、ユーザの現在位置を表示する現在位置アイコン361だけでなく、ルート進行マーカ362を画面150上に示す。Bで右折350を含むメディアジャンプオーバーレイ102が、出発地点Aから目的地点Dまでの、絵の形の方向情報と一緒に、出発地点Aから目的地点Dまでの、テキストの形の方向情報を示す。図3cに示される第2のナビゲーション機能が、ナビゲーションプレビュー機能352である。この機能により、ユーザは、メディアジャンプオーバーレイ102内部のBで右折350と対話することができるようになる。ユーザがBで右折をタッチすると、Bで右折350の中に符号化された方向情報に従って、ナビゲーションプレビュー機能352内部にプレビュー位置アイコン364が出現する。ナビゲーションプレビュー機能352のこの例は、ユーザが依然として最初の地点にいる間に行われるが、Bで右折350は地点Bでのナビゲーション動作を参照するので、プレビュー位置アイコン364は地点Bに示されている。プレビュー位置アイコン364が現在の物理的位置にないことを明らかにするために、プレビュー位置アイコン364は、現在の位置アイコン361と異なる形状または色を有してもよい。従来のメディアタイムスライダのように動かすことができるルート進行マーカ362は、ユーザがナビゲーションプレビュー機能352で利用できるもう1つの方法である。所定の期間後、ナビゲーションプレビュー機能252は、現在位置表示機能351に戻る。ナビゲーションプレビュー機能352内部では、これは、実際の現在位置が表示されているのではないことを明らかにするために、現在位置アイコン361は、異なる形状または色となるように外観を変えてもよい。図3cに示される第3のナビゲーション機能が、当面の行動表示機能353である。ユーザのルートナビゲーションが進みにつれ、現在位置アイコン361は、ユーザの位置を画面150上に表示する。当面の行動表示機能353はまた、すでに行われたナビゲーション指示をメディアジャンプオーバーレイ102内に表示しないことにより、まだ行われていない当面のナビゲーション機能を強調する。ユーザにより依然としてまだ行われていないナビゲーション指示だけが、メディアジャンプオーバーレイ102内に表示される。図4は、メディアジャンプリンク100アルファおよび/またはメディアジャンプオーバーレイ102アルファが、ユーザとメディアジャンプオーバーレイ102との対話の量およびタイプに応じてどのように調節されるかを示すアルファは、テキストが画面上で有する透明度のレベルを指す。再生中、ユーザが指、マウス、キーボードまたは他の入力デバイスであれ入力デバイス501を使用して、スクロールするメディアジャンプオーバーレイ102と対話してもよく、その結果、本発明は、任意の特定のメディアジャンプリンク100のアルファを変更するか、全体のメディアジャンプオーバーレイ102のアルファを変更するかを判定し、スクロールするメディアジャンプオーバーレイ102をより不透明な表示401またはより透明な表示402になるようにする。図4に示されるより不透明な表示または完全に不透明な表示401があれば、ユーザはメディアジャンプオーバーレイ102内のコンテンツを読みやすくなり、メディアジャンプリンク100またはメディアジャンプオーバーレイ102はより不透明なので、フルモーションメディア103は強調されない。その結果、最終的にメディアジャンプリンク100の読みやすさが向上する。図4に示されるより透明な表示402があれば、メディアジャンプリンク100および/またはメディアジャンプオーバーレイ102のコンテンツはより透明になるので、フルモーションメディア103は、透明なコンテンツを通してより見やすくなる。さらに、メディアジャンプリンク100および/またはメディアジャンプオーバーレイ102のコンテンツは、時間の経過と共に透明になり、ユーザがフルモーションメディア103を見ることができるようにし、ユーザ対話が最小である場合、急激に透明になり、ユーザ対話が重要である場合たとえば、一定量の追加データが画面上に描かれる場合、ゆっくりと透明になる。メディアジャンプオーバーレイ102との対話が、構成可能な時間の長さの間、途絶えた後、メディアジャンプオーバーレイ102は、構成可能な量まで即座にまたは徐々に、ますます透明になる。これは、メディアジャンプオーバーレイ102が、ある程度常に見えてもよい、または希望すれば、要求されるまで、視界から単に消えてもよいことを意味する。さらに、メディアジャンプオーバーレイ102は、ユーザが希望したとき、活動化される、非活動化される、位置を動かされる、またはサイズを変更されてもよい。これにより、ユーザは、メディアジャンプオーバーレイ102がフォーカスの対象となるまで、字幕またはナビゲーションにより気をそらされることなくメディアを見ることができるようになる。これは、追加の画面スペースを消費しないという利点をさらに有し、全画面ビデオまたはアニメーションを可能にする。図5は、メディアジャンプオーバーレイ102が、ユーザ対話によりどのようにスクロールすることができるかを示す。しかしながら、ドラッグする対話だけがあるとき、メディアジャンプオーバーレイ102は、フルモーションメディア103の再生時間またはメディア時間進行バー120を即座には更新しない。図5に示すように、第1のドラッグ状態図504は、入力デバイス501がメディアジャンプオーバーレイ102を上または下にスワイプする、通常のメディア再生を示す。メディアジャンプオーバーレイ102と入力デバイス501との対話中、メディアジャンプオーバーレイ102とフルモーションメディアの再生の自動同期を無効にすることができる。このように、コンピュータは、ユーザが過去の字幕を再び見ようとする、または次に来る字幕をプレビューしようとしている間、メディアジャンプオーバーレイ102を自動的にスクロールすることも、メディアジャンプオーバーレイ102をフルモーションメディア103と自動的に同期させることもない。図5に示すように、第1のドラッグ状態図504では、ディスプレイの最下部の位置にある要素505が、第2のドラッグ状態図510に示すように、ディスプレイの最上部に向けて上方にドラッグされる。第1のドラッグ状態図504の最下部および第2のドラッグ状態図510の最上部近傍に表示された要素は、同一要素であり、ディスプレイ上の異なる位置にドラッグされただけである。しかしながら、第1のドラッグ状態図504でメディア時間進行バー120上に示されたメディア再生時間は、第2のドラッグ状態図510のメディア時間進行バー120に示されたメディア再生時間と同一である。換言すれば、ドラッグする動作が、フルモーションメディア103の再生位置に必ずしも影響を及ぼすことなく、以前のメディアジャンプリンク100を再び見ることまたは次に来るメディアジャンプリンク100のプレビューを可能にする。図6は、メディアジャンプオーバーレイ102が、メディアジャンプリンクデータに基づき、メディアジャンプリンク100をどのように描くかを示す。図6はまた、特定のメディアジャンプリンク100との短いタップまたはクリックによる対話が行うことが、ユーザの役割に基づくことを示す。ユーザは、特定の視覚的メディアジャンプリンク100を選択してもよく、その地点で、メディアは、そのメディアに関連する時点にジャンプする。たとえば、以前の文を選択することにより、フルモーションメディア103内の歌われたまたは話されたフレーズが再び歌われるまたは話されるようになる。図6では、このことが、画面上でテキスト12601というラベルの付いたメディアジャンプリンクとして描かれる、符号化されたデータを伴うメディアジャンプリンクデータ12600により実証される。入力デバイス501からテキスト12601上でタップを受け、これにより、メディアジャンプリンクデータ12600の符号化されたデータで指定された時点にジャンプする動作が開始される。管理者のために、ユーザの構成およびアクセス権に基づき、要素タイミングに対して現在の再生時間を同期させることを容易にするための、任意選択の管理上のタイミングボタン610が提供されてもよい。さらに留意されるのが、本発明は、ユーザにより選択された時間よりも早いまたは遅いユーザ構成可能な時間を同期させることにより、人間の動作における人間の応答時間を許容する。図7は、メディアジャンプリンク要素のタップまたはクリックが、メディアの再生位置をどのように変化させるかを示す。これは、図7では、テキスト16701というラベルの付いたメディアジャンプリンクとして画面上に描かれた、符号化されたデータを伴うメディアジャンプリンクデータ16700により実証される。入力デバイス501が、テキスト16701を画面150上のより高い地点まで上にまたはより低い地点までドラッグすることができる。この場合、入力デバイス501がテキスト16701をタップしたとき、メディア経過時間インジケータ115およびそれに関連するメディア再生が、メディアジャンプリンクデータ16700内部に符号化されたデータにより規定されるように、0:30から0:55にジャンプする。この場合、テキスト16701は、画面150の最下部に示されるが、その位置は、図3bで上記に示されたようにユーザが選択する画面上のどこへでも同期させることができる。図8aは、メディアジャンプオーバーレイ102が、メディアジャンプリンクデータに基づき、メディアジャンプリンク100をどのように描くかを示す。また、図8aは、特定のメディアジャンプリンク100との押す対話を行うことが、ユーザの役割に基づくことを示す。たとえば、テキスト9811というラベルの付いたメディアジャンプリンクとして描かれた、符号化されたデータを伴うメディアジャンプリンクデータ9800を描く場合、入力デバイス501がテキスト9811をタッチまたはクリックし、次いで、押し下げて、すぐに離さないとき、ユーザの構成およびアクセスレベルに基づき、フルモーションメディア103上で一連の動作を実行することができる。図8bおよび図8cに進む前に、タイミングモード822および編集モード823の機能を簡潔に説明することが有益である。タイミングモード822は、メディアジャンプリンク100の特定のタイミング変数、特にその開始時間および終了時間を更新する能力を指す。タイミングモード822にあるとき、メディアジャンプリンク100に対するクリック、タップまたは押し下げを開始することで、再生されているフルモーションメディア103の現在の再生時間を簡単に得て、そのメディア時間を参照するようにメディアジャンプリンク100の開始時間を更新する。メディアジャンプリンク100を押すまたはクリックを離したとき、再生されているフルモーションメディア103の現在の再生時間を得て、そのメディア時間を参照するようにメディアジャンプリンク100の終了時間を更新する。編集モード823は、メディアジャンプリンク100の開始時間および終了時間だけではなくそれ以外を編集する能力を提供する。編集モード823は、メディアジャンプリンク内部のデータに関係がある限り、開始時間および終了時間だけでなく、テキスト、グラフィックス、話者、言語、方言、気分、タグなどを制限なく編集してもよい。図8bは、メディアジャンプオーバーレイ102が、ユーザと特定のメディアジャンプリンク100の対話にどのように応答するかを示す。ユーザがフルモーションメディア103を再生中、入力デバイス501がテキスト9811などの特定のメディアジャンプリンク100を選択したとき、これにより、ブックマークを行うオプション、他の情報にアクセスするオプションまたはユーザの好みで選択されたデフォルト動作を備える再生オプションウィンドウが開かれる再生オプションウィンドウ821に示されるオプションは、例示目的のためであり、異なるようにユーザが構成することができる。タイミングモード822にある間、入力デバイス501がテキスト9811などの特定のメディアジャンプリンクを選択したとき、これにより、テキスト9811の開始時間が、テキスト9811が選択された、フルモーションメディア103上の瞬間に関連づけられる。テキスト9811の終了時間は、テキスト9811が選択解除された、フルモーションメディア103上の瞬間に関連づけられる。図8cは、メディアジャンプオーバーレイ102が、スワイプ対話に、すなわちユーザがメディアジャンプリンク100を左または右にスワイプしたときに、どのように応答するかを示す。ユーザがフルモーションメディア103を再生中、入力デバイス501が特定のメディアジャンプリンク100、たとえばテキスト9811をスワイプしたとき、これにより、ブックマークを行うオプション、他の情報にアクセスするオプション、またはユーザの好みのデフォルト動作を備える再生オプションウィンドウ821が開かれる再生オプションウィンドウ821に示されるオプションは、例示目的のためであり、異なるようにユーザが構成することができる。管理再生中、編集モード823にある間、入力デバイス501が特定のメディアジャンプリンク、たとえばテキスト9811をスワイプしたとき、これにより、メディアジャンプリンクエディタ825図示せずを出現させる。メディアジャンプリンクエディタ825は、ユーザの編集内容をローカルに記憶する、ならびに/またはネットワーク接続および帯域幅が利用可能であり、かつCPUサイクルも利用可能であるとき、ネットワークサーバ904図9に示すにユーザの編集内容を送信し、したがって、マルチメディアのリアルタイム再生要件を維持する。図9は、本発明が、どのようにしてローカルストレージ901またはデータネットワーク902からユーザデータ/管理データの送信/取出し903を行い、データネットワーク902を介して管理メタデータ転送905を送り返すかを図解する。本発明は、ローカルストレージ901、データネットワーク902からデータを取り出す、またはさらにはたとえば、一連のイベントがおそらくさらに数回、動的に計算されるGPSナビゲーションシステムにおいてユーザ入力に基づきそのようなデータを計算し、データネットワーク902を介して管理メタデータ転送905を送り返すことができる。管理メタデータと称される、本発明により作成されたタイミングおよび編集結果は、コンテンツ制作者のデバイス上のローカルストレージ901内にキャッシュされ、記憶される、または管理メタデータ転送905を介して、ネットワークサーバ904にデータネットワーク902を介してアップロードされてもよい。図10は、メディアジャンプリンクがメディアファイル1001に関連する時間にジャンプすることが可能になるように、データをどのようにフォーマットすることができるかの一例を示す。オーディオ、ビデオおよび関連するメディアジャンプリンクの閲覧および配送を容易にするために、ユーザが、メディアファイル1001およびメディアジャンプリンクデータパッケージ1002をローカルストレージから、またはネットワークサーバ図9参照からデータネットワークを介して、またはHTTPダウンロード、FTPもしくはいくつかの他のカスタムプロトコルなどのデータ取出し機構を介してロードしてもよい。メディアファイル1001およびメディアジャンプリンクデータパッケージ1002などのデータは、追加の詳細、たとえば言語、方言、主題、注、タイムコード、任意の文字列タグ、経度、緯度、場所の名称、ナビゲーションテキスト、ナビゲーショングラフィックス、指示アイコンなどを含んでもよい。メディアジャンプリンクデータパッケージ1002は、コンテンツ配布用にメディアファイル1001の内部に埋め込まれてもよい。図11は、情報が、ローカルストレージまたはネットワークを介してどのように取り出され、画面上に描かれるかを示す。この場合、メディアファイル1001は、画面上のビデオ1110として描かれ、1つまたは複数のメディアジャンプリンクデータエントリを含むメディアジャンプリンクデータパッケージ1002が、フルモーションメディア103の上で、メディアジャンプオーバーレイ102上に描かれる。図11には、メディアジャンプリンク100の別の実施形態も示されている。典型的なマルチメディアオーディオおよびビデオ再生状況で使用するためのマルチメディアオーディオおよびビデオ再生メディアジャンプリンク1120が示されている。画面をそれほど不明瞭にしないように、より狭い幅を有する、ナビゲーションプログラムで使用するためのテキストおよび視覚的ナビゲーション補助メディアジャンプリンク1121も示されている。料理番組などの取扱説明ビデオで使用するために、テキストおよびグラフィックスのメディアジャンプリンク1122が示されている。不定期にオンラインで閲覧するまたはデスクトップPCを使用するユーザが、ネットワークサーバ図9からデータをストリーミングすることを選らんでもよく、この製品のオンデマンド閲覧を可能にする。しかしながら、携帯電話ユーザは、デバイスがネットワーク上にないときでさえ、アクセス可能性を保証するために、すべての情報をデバイス自体にローカルにインストールさせることを選んでもよい。図12aは、検索機能が、関心のあるメディアジャンプリンクへの迅速なナビゲーションをどのようにして可能にするかを示す。ユーザが見つけたいと思うメディアジャンプリンクが、すぐに見つからないとき、ユーザは、検索機能を呼び出して、所望の要素を見つけ出してもよい。これは、検索用語フォーム1220および追加の検索用語フォーム1221をメディアジャンプオーバーレイ102の最上部に見せることにより行われる。追加の検索用語フォーム1221は、方言などの一般的なフィルタを含んでもよい、またはさらには話者、感情、主題などを選択するためのチェックボックス、ラジオボタンまたは選択メニューを表示してもよい。表示の最上部をタッチすることにより、スクロールするレイヤの最上部への迅速なジャンプが実行されることは一般的なことである。ユーザが所望の検索用語を打ち込んだとき、本発明は、各メディアジャンプリンクデータ要素に対して構成可能な1組のデータを検索することができる。検索呼出ボタンは必要ない。たとえば図12aでは、メディアジャンプリンクデータパッケージ1002の内部に、5つのメディアジャンプリンクデータ要素が示されている。第2のメディアジャンプリンクデータ要素1211も第5のメディアジャンプリンクデータ要素1212も、検索文字列logとマッチする。しかしながら、第5のメディアジャンプリンクデータ要素1212だけが、適切なタグjoyfulおよび方言広東語を有する。したがって、第5のメディアジャンプリンクデータ要素1212だけが、画面上でメディアジャンプリンク結果フォーム1222に描かれる。さらに、図12aは、ユーザが入力デバイス501を利用して、メディアジャンプリンク結果フォーム1222を選択することができ、この場合、メディアジャンプリンク結果フォーム1222は、基になるメディアジャンプリンクデータ要素1212およびその関連する時間1232この例では1:23をユーザに見せる。図12bも、検索機能がメディアジャンプリンクとのさまざまな対話にどのように反応するかを示す。この例では、入力デバイス501はメディアジャンプリンク結果フォーム1222図12a参照を選択し、メディアジャンプリンク結果フォーム1222は、検索結果タップ1233と呼ばれる機能を実行する。検索結果タップ1233によって、メディアはメディアジャンプリンク結果フォーム1222に関連する時間にジャンプし、表示は通常の同期したメディアジャンプオーバーレイに戻る。入力デバイス501がメディアジャンプリンク結果フォーム1222を押したとき、検索結果押下1234と呼ばれる機能が実行され、その位置まで再生を実際にジャンプさせることなく、メディアジャンプリンク結果フォーム1222に関連する開始時間からメディアを一時的に再生させる。メディアジャンプリンク結果フォーム1222から入力デバイス501を離すと、再生が停止する。上述のすべてが新規かつ非自明であるとみなされること、およびさまざまなプラットフォームのための従来のプログラミング知識が、上述の本発明を可能にするために使用されたことを理解されたい。