"患者の血液を体外処理する方法において1回使用のために提供及び設計される医療用機能性手段100であって、少なくとも1つのプロセス流体回路5又はそれらのセクションであって、それぞれがプロセス流体を受容するために提供される回路と、前記プロセス流体回路5又はそれらのセクション内に配置された少なくとも1つの第1のフィルタ手段1と、前記プロセス流体回路5又はそれらのセクション内に配置された少なくとも1つの第2のフィルタ手段3と、を備える医療用機能性手段100。前記プロセス流体回路5内に前記プロセス流体を運搬するために、前記プロセス流体回路5に配置された少なくとも1つの運搬手段27又はそれらのセクションを備える請求項1に記載の医療用機能性手段100。少なくとも1つの体外血液回路200又はそれらの一部をさらに備える、請求項1又は2に記載の医療用機能性手段100。少なくとも1つのプロセス流体供給源11と共に使用するために接続可能であるか又は接続され、前記プロセス流体供給源11が、前記第1のフィルタ手段1の上流の前記プロセス流体のフロー方向に配置される請求項1~3のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。少なくとも、1つのブロッキング手段及び/又は1つのバルブ手段23及び/又は1つの遮蔽ポンプが、前記プロセス流体回路5に配置され、好ましくは前記第2のフィルタ手段3の下流に配置される請求項1~4のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。少なくとも1つの運搬手段、特に比例調節を意図するポンプが、前記プロセス流体回路5の第2のフィルタ手段3の下流に配置される請求項1~5のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。医療用血液処理装置と連結または接続する際に、前記プロセス流体回路5及び/又は前記体外血液回路200にプロセス流体を導入することが、プロセス流体回路5の少なくとも1つのバルブ手段23を相応に切り替えることによって、及び/又は前記プロセス流体回路5の少なくとも1つの前記運搬手段7,27を作動させることによって、促進され得るように制御されるために提供及び/又は構成される、請求項1~6のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。前記第2のフィルタ手段3が、血液フィルタ手段、特に前記体外血液回路200の血液フィルタ手段である、請求項1~7のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。体外血液処理と関連した血液返還のため、及び/又は体外血液処理中のボーラス添加のため、前記体外血液回路200をすすぐ及び/又は充満させるために使用される請求項1~8のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。すすぎ及び/又は充満プロセスと体外血液処理プロセスとを切り替え可能となるように制御されるために提供及び/又は構成される、請求項1~9のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。前記運搬手段27が、前記医療用処理装置の少なくとも1つのアクチュエータによって作動されるために提供及び構成される請求項1~10のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。前記運搬手段27が、膜ポンプ、蠕動ポンプ、及び/又はインペラポンプから選択される、請求項1~11のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。使い捨て血液カセットの形態で設計される、請求項1~12のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。前記第1のフィルタ手段1及び/又は前記第2のフィルタ手段3が中空繊維モジュールの形態で設計され、及び/又は中空繊維キャピラリー膜を有するように設計される、請求項1~13のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。第2のバルブ手段25及び/又は遮蔽ポンプ輸送手段が、前記第1のフィルタ手段1の下流に配置される、請求項1~14のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100。特に請求項15に記載の医療用機能性手段100を操作する方法であって、前記第2のバルブ手段25及び/又は前記遮蔽ポンプ手段を、前記第1のフィルタ手段1を洗浄するために完全に又は部分的に開く工程を備える方法。請求項1~15のいずれか一項に記載の医療用機能性手段100を用いることによって処理されるプロセス流体。請求項1~15のいずれか一項に記載の少なくとも1つの医療用機能性手段100を制御するため、及び/又は請求項16に記載の方法を行うために、提供及び構成される医療用処理装置。本発明の1つの目的は、プロセス流体を用いることによって体外血液回路を準備する又はすすぐ及び/又は充満させることができる別の医療用機能性手段を提案することである。この目的は、請求項1の特徴を有する医療用機能性手段によって、請求項16の特徴を有する方法によって、請求項17の特徴を有するプロセス流体によって、並びに請求項18の特徴を有する医療用処理装置によって解決される。本発明に係る医療用機能性手段によって達成可能な利点のすべて又は一部は、本発明に係るプロセス流体によって及び/又は本発明に係る医療用処理装置によって、劣ることなく同様に得られることができる。本発明によれば、それぞれがプロセス流体を受容するために提供される少なくとも1つのプロセス流体回路又はそれらのセクションを備える、内部又は外部医療用又は医療用技術機能性手段を提案する。医療用機能性手段はさらに、少なくとも1つの第1のフィルタ手段及び少なくとも1つの第2のフィルタ手段を備え、それぞれがプロセス流体回路又はそれらのセクション内に配置されている。医療用機能性手段は、患者の血液を体外処理する方法において、それぞれ単独又は1度の使用のために、それぞれ提供及び設計又は具現化される。それは、消耗品、1回使用物品などとして設計又は具現化、提供及び/又は販売されることができる。本発明に係る方法は、本発明に係る医療用機能性手段を操作することに関し、この方法は、第1のフィルタ手段を洗浄するために第2のバルブ手段及び/又は遮蔽ポンプ輸送手段を完全に又は部分的に開くことを備える。本発明に係るプロセス流体は、本発明に係る医療用機能性手段を用いることによって、処理され、製造され、ろ過され、及び/又は滅菌される。本発明に係る医療用処理装置は、本発明に係る少なくとも1つの医療用機能性手段を受容及び/又は制御するために、及び/又は本発明に係る方法を行うために、提供及び構成される。本発明の有利な実施形態は、従属請求項のそれぞれの主題である。本発明に係る実施形態は、任意の組み合わせで、以下の特徴の一部又はすべてを含んでいてもよい。医療用処理装置は、体外血液処理方法に使用するために提供される。本発明に係る一部の実施形態において、医療用処理装置は、血液洗浄装置、例えば血液透析装置、血液ろ過装置、血液透析ろ過装置である。それは、肝庇護療法を行うための装置、免疫吸着などを行うための装置であることができる。以降、体外血液処理方法とも称される、患者の血液を体外処理する方法という用語は、血液を体外処理するように作用する方法に関する。血液の体外処理が行われる体外血液処理方法を行う前に、多数又は複数の単一プロセス又はプロセス工程は、プロセス流体を用いることによって体外血液回路をすすぐ、又は準備する及び/又は充満させるような工程が必要とされ得る。体外血液処理方法のプロセスに使用されるプロセス流体は、例えばすすぐ及び/又は充満させる流体として、交換流体として、又は滅菌流体などとして作用するような、いくつかの機能を満たすことを意図し得る。プロセス流体は、一般に流体、好ましくは液体、又は一般に異なる流体もしくは液体の組み合わせ又は混合物であることができる。プロセス流体は、運搬手段の作用によって、又はその作用の下で、それぞれ供給又は導入されることができ、及び/又はプロセス流体回路内に運搬されることができる。こうした第1の運搬手段は、医療用機能性手段の一部として、又は医療用機能性手段に関連する外部運搬手段として、プロセス流体回路に提供できる。運搬手段は、機能性手段の一部である必要はない。特定実施形態において、運搬手段は、膜ポンプ、蠕動ポンプ及び/又はインペラポンプから選択される。本発明の特定実施形態において、運搬手段は、プロセス流体を、プロセス流体供給源からプロセス流体回路に運搬するために、プロセス流体回路に配置される。特定実施形態において、本発明に係る医療用機能性手段は、プロセス流体回路又はそれらのセクション内にプロセス流体を運搬するために、医療用機能性手段に又はその手段上に配置される少なくとも1つの運搬手段を、好ましくはそれらの一部として備える。この第2の運搬手段は、医療用機能性手段において又はその手段上において、好ましい実施形態では、プロセス流体回路におけるそれらの一部として、配置できる。医療用機能性手段の一部、特に使い捨て機能性手段の一部である場合、第2の運搬手段は1回使用のために設計及び提供できる。医療用機能性手段の本発明に係る特定実施形態において、体外血液回路又はセクションは、医療用機能性手段と連結又は接続でき、又は連結又は接続され、あるいは医療用機能性手段の一部を形成できる又は形成する。本発明に係る医療用機能性手段の一部の実施形態において、体外血液回路、例えばチャンネル、管セクション、ライン又はラインセクションのそれぞれ一部又は部分は、医療用機能性手段と一体的に設計できる、又はいずれか他の方法で医療用機能性手段と接続できる。ライン、例えば動脈及び静脈患者ラインに加えて、体外血液回路は、それぞれ管、管システム、チャンネル、バルブ、処理デバイス又は手段、例えばフィルタ及び/又は透析デバイス又は手段、運搬手段などを備えることができる。本明細書で使用される場合にプロセス流体回路という用語は、プロセス流体を受容し、プロセス流体が流れるために適合及び提供された流体システム又は流体配置を示す。プロセス流体は、すすぐ、準備する、交換する、毒性物質の濃度を低減するなどのようなプロセスの目的のために使用できる。プロセス流体回路は、本発明に従って、完全に又はセクションにて、医療用機能性手段の一部であることができる。本発明に係る医療用機能性手段の一部の実施形態において、プロセス流体回路のセクションは、それぞれ医療用機能性手段と一体的に設計されることができ、又は医療用機能性手段に一体化できる。特定実施形態において、プロセス流体回路のプロセス流体誘導セクションは、ラインのような、例えば管の形態において、医療用機能性手段の一部である。プロセス流体回路は、ライン、管、管システム、チャンネル、バルブ、スロットル、フィルタ手段、センサ、チャンバ、くぼみ、又はプロセス流体を貯蔵又は保持するデバイスもしくは手段もしくは空間もしくは領域、並びにプロセス流体の流体フローを制御又は調節する制御デバイス、プロセス流体を運搬する運搬手段などを備えることができ、又は任意のそれらの組み合わせからなってもよい。プロセス流体回路は、それぞれ閉じた回路又は閉じたループであることができる。しかし、プロセス流体回路はまた、上位流体回路の一部であることができる。プロセス流体回路は開いた回路であることができる。本発明の特定の実施形態において、使用目的のために、医療用機能性手段は、少なくとも1つのプロセス流体供給源と接続可能である、又は接続される。場合により、使用されるプロセス流体のための受容手段と組み合わせて、プロセス流体供給源は、プロセス流体供給ユニットの一部であることができる。プロセス流体供給源は、オンライン調製用の装置、すなわちプロセス流体の体外血液処理方法の間に行われる調製用の装置であることができる。しかし、プロセス流体供給源はまた、プロセス流体の充填又は一部を提供する供給源、例えばプロセス流体で充満されたバッグ又はそれらの予備段階などであってもよい。本発明はまた、1つ又は複数の異なるプロセス流体を提供するために異なるプロセス流体供給源の組み合わせを包含する。本発明に係る特定実施形態において、プロセス流体供給源は、第1のフィルタ手段上流のプロセス流体のフロー方向において、プロセス流体回路の第1のラインセクションに配置される。こうした実施形態において、プロセス流体供給源からのプロセス流体を、プロセス流体回路の第1のフィルタ手段に供給することが想定される。プロセス流体フローを、それぞれ妨害又は防止するために又は低下させるためだけに、及び/又はプロセス流体回路中及び/又は回路内のプロセス流体フローを放出するために、本発明に係る一部の実施形態において、バルブ手段のような適切なフロー低下又は防止手段、遮断弁のような貫流ブロッキング手段、クランプなどが提供できる。加えて又は別の方法として、それぞれフロー許容又はフロー放出手段、又はさらなる運搬手段が、上述の運搬手段に加えて提供され得る。医療用機能性手段の本発明の本発明に係る特定の実施形態において、少なくとも1つのバルブ手段がプロセス流体回路に配置される。特定の実施形態において、バルブ手段は、第2のフィルタ手段の下流に配置される。こうした実施形態において、プロセス流体回路内の第2のフィルタ手段からプロセス流体供給源又はそれらの方向に戻るプロセス流体フローを防止できる。本発明の特定実施形態において、バルブ手段は、それぞれ設計又は具現化され、及び/又は、好ましくは少なくとも一時的に、意図する様式にて提供され、第2のフィルタ手段からさらなるプロセス流体回路を通るプロセス流体の貫流を防止する。こうした実施形態において、バルブ手段は、第2のフィルタ手段の下流のプロセス流体回路のラインセクションを部分的又は完全にブロックするために提供及び設計される。場合により、例えばカスケードろ過を備える実施形態において、少なくとも1つのさらなるバルブ手段が、上述の、すなわち、少なくとも2つのバルブ手段の場合、プロセス流体回路における第1のバルブ手段に加えて、提供されることができる。医療用機能性手段の本発明に係る特定実施形態において、さらなる、すなわちこの場合は第2のバルブ手段は、第1のフィルタ手段の下流に配置される。こうした実施形態において、プロセス流体の、排液管からプロセス流体回路への第1のフィルタ手段に至る及び/又は逆方向における還流又は逆流それぞれを防止できる。特定実施形態において、別の方法において又は第2のフィルタ手段の下流のバルブ手段及び/又は第1のフィルタ手段の下流のバルブ手段に加えて、運搬手段、特に比例調節を意図したポンプが、プロセス流体回路の第2のフィルタ手段の下流に配置される。特定実施形態において、第2のバルブ手段及び/又は遮蔽ポンプは、第1のフィルタ手段の下流に提供される。それは、例えば排液管に提供できる。こうした配置によって、第1のフィルタ手段の洗浄は、上記のものを開くことによって行われ、操作され得る。医療用機能性手段は、医療用血液処理装置に機能的に連結可能であることができ、又はそれらに連結した状態で存在してもよい。医療用機能性手段の医療用処理装置への機能的連結は、何らかの形で、例えば機械的に、空気圧的に、電気的に、電子的に医療用機能性手段の制御を達成するために、及び/又はデータ伝送の目的のために作用し得る。本発明に係る一部の実施形態において、医療用処理装置は、内部又は外部制御デバイスのような1つ又は複数の制御デバイス、及び/又は本発明に係る少なくとも1つの医療用機能性手段を制御又は調節するために提供及び構成されるアクチュエータを備える。本発明の特定の実施形態において、医療用機能性手段は、医療用処理装置と連結又は接続する際に、プロセス流体をプロセス流体回路及び/又は体外血液回路にそれぞれ導入又は供給することが、プロセス流体回路における第2のフィルタ手段の下流の少なくともバルブ手段を対応して切り替えることによって、及び/又はプロセス流体回路の運搬手段の少なくとも1つを作動させることによって、促進され得るように制御されるために提供及び/又は構成される。本発明の特定の実施形態において、医療用機能性手段は、医療用処理装置と連結又は接続する際に、プロセス流体をプロセス流体回路及び/又は体外血液回路にそれぞれ導入又は供給することが、プロセス流体回路における第2のフィルタ手段の下流の第1のバルブ手段と第1のフィルタ手段の上流の第2のバルブ手段とを少なくとも対応して切り替えることによって、及び/又はプロセス流体回路の運搬手段の少なくとも1つを作動させることによって、促進され得るように制御されるために提供及び/又は構成される。対応する実施形態において他のバルブ手段の設計から独立して、それぞれのバルブ手段は、医療用血液処理装置の制御デバイスによって又は手動により対応して切り替える/制御することにより、プロセス流体回路に沿って又は回路内においてプロセス流体フローを妨害又は放出するために、提供及び配置できる。対応する実施形態において他のバルブ手段の設計から独立して、それぞれのバルブ手段は、医療用血液処理装置の制御デバイスによって又は手動により対応して切り替える/制御することにより、プロセス流体フローを第2のフィルタ手段を通して体外血液回路に流すために、提供及び配置できる。医療用機能性手段の特定操作状態において、プロセス流体回路から体外血液回路へのプロセス流体の通過又は移動が想定又は意図される。プロセス流体回路から体外血液回路へのプロセス流体の移動は、それぞれフィルタ手段、特に第2のフィルタ手段において、もしくはその手段内で、又はその手段によって生じ得る。本明細書に使用される場合、フィルタ手段という用語は、一般にプロセス流体のろ過、すなわち洗浄、場合により滅菌などのために、完全に又はセクションにて、設計された手段を指す。本発明に係る医療用機能性手段に提供されるフィルタ手段は、消耗品として具現化される。第1のフィルタ手段又は第2のフィルタ手段は滅菌フィルタであることができる。滅菌フィルタの使用は、有利なことには、プロセス流体の滅菌の安全性を増大させることに寄与し得る。第2のフィルタ手段と同様に、第1のフィルタ手段は、1つ又は複数の中空繊維キャピラリー膜を備えることができ、及び/又は中空繊維フィルタモジュールであることができる。第1のフィルタ手段は、完全に又はセクションに、医療用機能性手段とそれぞれ一体化又は一体的に接続できる。同じことがまた、第2のフィルタ手段にあてはまる。本発明に係る医療用機能性手段の特定実施形態において、第2のフィルタ手段は、体外血液回路の血液フィルタ手段である。適切な血液フィルタ手段は、血液透析、血液ろ過又は血液透析ろ過を行うためにフィルタ手段を備える。本発明の特定実施形態において、本発明に係る医療用機能性手段は、体外血液回路をすすぐ、及び/又は充満させるために使用される。こうした実施形態において、プロセス流体は、好ましくはすすぎ液体、例えば透析液体、交換液体、生理食塩水などであることができる。本発明の特定実施形態において、本発明に係る医療用機能性手段が、体外血液処理と関連した血液返還のため、及び/又は体外血液処理中の例えば薬物溶液などのボーラス添加のために使用され、提供される。本発明の特定実施形態において、医療用機能性手段は、すすぎ及び/又は充満プロセスと、血液処理プロセスとを、例えば機械の対応する制御によって、切り替え可能となるように制御されるために提供及び/又は構成される。これは、バルブ及び/又は1つ又は複数の運搬手段を切り替え及び/又は制御することによって達成され得る。本発明の特定実施形態において、すすぎ及び/又は充満プロセスは、例えばラインから空気を押出す、粒子を流出させる、及び/又はライン内部の血液に対する湿潤性を改善するために、体外血液回路の血液誘導ラインにすすぎ液体を染み込ませるために作用する。ここで、体外血液回路は、血液で満たされる前に、体外血液回路の内部のライン及び/又は血液誘導手段の内部をすすぐことによって洗浄できる。本発明に係る他の実施形態において、プロセス流体は、ボーラス添加又は連続添加などのための、例えば薬物及び/又は注入溶液のような薬物溶液及び/又は注入溶液であることができる。これらの例としては、体積膨張のための血液回路へのボーラス添加又は血液血漿などの組成を変更するためのボーラス添加が挙げられるが、これらに限定されない。本発明に係る他の実施形態において、プロセス流体は血液返還のために使用できる。第2のフィルタ手段の膜を通してそれらの血液誘導セクションへのプロセス流体の移動により、血液は、血液処理の終了後に、体外血液回路から患者へ戻すことができる。これにより移動したプロセス流体は、血液誘導セクションからの血液を体外血液回路の静脈及び/又は動脈ラインセクションに移す。これらの実施形態において、光学検出器は、動脈及び/又は静脈患者ラインに提供でき、血液とプロセス流体との間の相界面又は境界をそれぞれ検出し、返還プロセスの停止をそれぞれ促進又は誘導する。血液返還のさらなる特徴及び/又は実施形態はまた、もちろん、本発明を上述された実施形態に限定することなく想定されてもよい。本発明に係る医療用機能性手段及びそれらの基本的原理は、有利なことには、プッシュ/プル血液透析ろ過、並びに他のプッシュ-プル方法にて使用できる。これにより、例えば前述の方法の体積交換のための溶液を提供することが可能となり得る。プロセス流体回路から体外回路へのプロセス流体の通過又は移動は、圧力差を発生させることによって達成され得る。本発明の特定実施形態において、機能性手段の一部である第2の運搬手段と称される上記の運搬手段に対応する運搬手段は、第1フィルタ手段と第2のフィルタ手段との間のプロセス流体回路に配置される。プロセス流体をプロセス流体供給源から運搬するために主に作用する第1の運搬手段に加えて、第2の運搬手段は、プロセス流体のプロセス流体回路から体外回路への移動に寄与し得る。本発明の特定実施形態において、第2の運搬手段は、医療用処理装置のアクチュエータによって操作されるために提供及び構成される。それによって本発明に係る一部の実施形態において、第2の運搬手段をそれぞれ作動又は操作するためのアクチュエータは、消耗品として設計又は具現化されるのではなく、例えば医療用機能性手段の一部として再使用可能に設計又は具現化される。単に、医療用機能性手段において、プロセス流体と実質的に接触して、圧力勾配を生じる手段は、一部の実施形態において、消耗品として具現化される。本発明に係る医療用機能性手段の特定実施形態において、第2の運搬手段は、膜ポンプ、蠕動ポンプ、及び/又はインペラポンプから選択される。本発明によれば、医療用機能性手段は、1回使用物品、すなわち消耗品として設計される。本発明に係る特定実施形態において、血液カセットの形態、例えば1回使用の血液カセットの形態で設計される。一部の実施形態において、例えば血液カセットの形態において本発明に係る医療用機能性手段は、完全に又は部分的に1回使用を意図した複数の機能を備えることができる。こうした機能は、例えばバルブ手段、ポンプ、空気セパレータ、平衡化システム、透析液加熱などを備えることができる。本発明の実施形態は、1つ又は複数の以下の利点を備えることができる。本発明は、有利なことには、体外血液処理方法と関連してプロセス流体を体外血液回路に供給又は導入するための単純化システムを提供する。本発明の医療用機能性手段において意図とするプロセス流体の2段階ろ過は、フィルタ欠陥の場合における体外血液回路のプロセス流体又は血液誘導セクションの汚染の危険性を低減でき、故に有利なことにはシステムの安全性を増大させることに寄与し得る。本発明に従って、2段階性は、いかなる追加の労力もほぼ必要とせずに、第2のフィルタ手段におけるろ液フローを反転させることによって達成できる。プロセス流体サイドにおける第2のフィルタ手段の出口が、完全に又は部分的に、第2のバルブ手段によってブロックされ得る場合に、第2のバルブ手段を単に切り替えることによって、プロセス流体を、第2のフィルタ手段の血液誘導セクションに膜を通して方向付けることができる。このようにして、液体が患者の血液から通常引き込まれるろ過、例えば限外ろ過の間に共通するろ過方向を反転させることが、有利なことには容易に、複雑さの少ない様式において可能となる。両方のフィルタ手段は、1回の消耗品の構成要素として設計又は具現化されるので、特定実施形態において、それぞれ予備切り替え又は予備配置された滅菌フィルタ、例えば固定フィルタとして提供される滅菌フィルタを用いずに行われ、故に再使用のために提供される滅菌フィルタを必要としないので、処理後に関連する一体性試験を必要とせずに行うことが可能となり得る。本発明によれば、フィルタ手段の一体性測定の性能再使用可能なフィルタ手段に必要とされるは、有利なことにはもはや必要とされないので、医療用血液処理装置の手順は、有利なことには単純化され得る。これは、有利なことには、透析機の体外血液回路を活性化又は調製する際に各処理の前に必要となる可能性がある技術的及び/又は手動のプロセス工程の単純化に寄与できる。このようにして、有利なことには実質的に単純化されたシステムを提供することも可能となり得る。これは、有利なことには、システムの安全性を増大させることに寄与し得る。有利なことには本発明に係る医療用機能性手段により、それぞれ再使用又は複数回使用のために提供される2つの従来のフィルタ手段を、本発明に係る医療用機能性手段によって置き換えることが可能となるので、有利なことには材料及び/又はコストを節約することが可能になり得る。本発明に係る医療用の一方向機能性手段の1つ又は複数のフィルタ手段は、その/それらのサイズにおいて、処理のために予期される保持容量に適合され、有利なことには、この最適化により、さらにコストを削減できるようになる。これは、主に医療用機能性手段の第2のフィルタ手段にあてはまる。加えて、1回使用のフィルタ手段として提供される本明細書のフィルタ手段により、本発明に係る医療用機能性手段は、有利なことには、汚染の危険性を低減することに寄与し得る。本発明に係る特定実施形態において、これはさらに、場合により最初に滅菌されていないプロセス流体を体外血液回路に導入するために、滅菌の、それぞれ十分な滅菌条件又は品質基準を維持できることに寄与し得る。このようにして、有利なことには、例えば特に血液誘導ラインの汚染を避けることができる。以降、本発明は、添付の図面に関して例示的に説明される。図面の図式において、同一の参照番号は、同じ又は同一の要素を指す。本発明に係る特定実施形態に関連して、それら実施形態はまた図1及び図2に関連して使用される場合に、上流及び下流という用語それぞれが、矢印によって示されるフロー方向を指す。矢印の方向はそれぞれ、フロー方向に対応し、矢印はそれぞれ下流に向いている。図1は、第1の実施形態による本発明に係る医療用又は医療用技術機能性手段100つまり、機能性手段のセクションを示す。機能性手段100は、2つの一体化されたフィルタ段階及び一体化されたプロセス流体及び血液処理ユニットを有する消耗品であることができる。図1に示されるように、医療用機能性手段100は、第1のフィルタ手段1及び第2のフィルタ手段3を備える。本発明に係る一部の実施形態において、第1のフィルタ手段1は滅菌フィルタである。本発明に係る特定実施形態において、図1に示されるものと同様に、第2のフィルタ手段3は血液フィルタである。第2のフィルタ手段3は、体外血液回路200に配置される。第1のフィルタ手段1は、プロセス流体のための入口サイドとして第1のセクション1a及びプロセス流体のための出口サイドとして第2のセクション1bを備える。第2のフィルタ手段3は、プロセス流体誘導セクション31及び血液誘導セクション33を備える。第1のフィルタ手段1のセクション1a、1b及び/又は第2のフィルタ手段3のセクション31、33はそれぞれ、2つ以上のチャンバを備えることができる。チャンバは、それぞれ中空繊維キャピラリー膜1c又は35によって分離され得る。第1のフィルタ手段1及び第2のフィルタ手段3は、プロセス流体回路5の一部である。第1のフィルタ手段1及び第2のフィルタ手段3は消耗品であり、すなわちそれらは、医療用機能性手段100と共に1回使用の後で破棄される。フィルタ手段1、3は、両方ともそれらの1回使用の前に一体化について試験され得る。有利なことには、各フィルタ手段1、3は、意図する目的のために十分な保持容量を有する。機能性手段100は、プロセス流体の運搬のための第1の運搬手段7を備える。図1に示される実施形態において、第1の運搬手段7は、プロセス流体供給源11と第1のフィルタ手段1との間においてプロセス流体回路5の第1のラインセクション9に配置される。ここで示されるように、プロセス流体供給源11は、プロセス流体処理ユニット13の一部であり、これは、図1の特定実施形態において、プロセス流体供給源11に加えて使用されたプロセス流体のための受容手段15を備える。第1のラインセクション9プロセス流体供給源11と第1のフィルタ手段1との間に加えて、プロセス流体回路5は、第2のラインセクション17第1のフィルタ手段1と第2のフィルタ手段3との間、第2のフィルタ手段3と、使用されたプロセス流体のための受容手段15との間に配置される第3のラインセクション19、並びに第1のフィルタ手段1と使用されたプロセス流体のための受容手段15との間に配置される第4のラインセクション21を備える。本発明の一部の実施形態において、プロセス流体回路5又はそれらの一部は、それぞれ閉じた回路又はループを形成する。プロセス流体回路5のそれぞれの要素、セクション又は構成要素又は一部はすべてではないが、あらゆる実施形態において、機能性手段100の現実的な一部である。これは、特に、好ましくは運搬手段7を備える、第3のラインセクション19、及び第4のラインセクション21に適用することができる。第3のラインセクション19において、第1のバルブ手段23は、第2のフィルタ手段3の下流に配置される。第1のバルブ手段23は、プロセス流体の第2のフィルタ手段3から使用されたプロセス流体のための受容手段15へのプロセス流体回路5の第3のラインセクション19を介した移動が可能になる、又は防止されるように、制御される及び/又は切り替えるために提供される。第4のラインセクション21において、第2のバルブ手段25は、第1のフィルタ手段1の下流に配置される。第2のバルブ手段25は、プロセス流体の第1のフィルタ手段1から使用されたプロセス流体のための受容手段15へのプロセス流体回路5の第4のラインセクション21を介した移動が可能になる、又は防止されるように、制御される及び/又は切り替えるために提供される。本発明に係る医療用機能性手段100の使用の間、例えば体外血液回路200をすすぐ及び/又は準備するために、又は体外血液処理中、プロセス流体Qinは、プロセス流体供給源11から引き込まれ、第1のフィルタ手段1の第1のセクション1aに供給される。第1のフィルタ手段1において、プロセス流体は、規則的に、好ましくは中空繊維膜1cを通って第1のフィルタ手段1の第2のセクション1bに完全にろ過される。本発明に係る特定実施形態においては提供されない、又は本明細書に記載される手順のためには使用されない第2のバルブ手段25によって、中空繊維膜1cの周期的な洗浄は、被覆層が形成される場合に中空繊維膜1cを洗い流すために行われることができる。この目的のために、前記バルブ手段は少なくとも一時的に、完全に又は部分的に開くことができる。しかし、図1に示される実施形態の第4のラインセクション21及び第2のバルブ手段25は、必ずしも必要ではない。故に、本発明に係る医療用機能性手段100の他の実施形態において、それらは省略できる。特定実施形態において、第2のバルブ手段25は比例バルブとして具現化される。別の方法として又は第2のバルブ手段25に加えて、遮蔽ポンプが、本発明の一部の実施形態において提供される。第2のバルブ手段25が比例バルブとして設計される実施形態において、第1のフィルタ手段1を流れるプロセス流体の部分的なフローは、クロスフローとして分岐でき、膜上の被覆層の形成を連続的に低減するために使用できる。第1のフィルタ手段1においてろ過されたプロセス流体Qoutは、続いて、プロセス流体回路5の第2のラインセクション17を通して、第2のフィルタ手段3のプロセス流体誘導セクション31に向かわせる。血液処理、例えば透析処理の場合、プロセス流体は、第2のフィルタ手段3において血液から毒素を受容し、続いてプロセス流体回路5の第3のラインセクション19を介してプロセス流体供給ユニット13の使用されたプロセス流体用の受容手段15に向かわせる例えば、処理装置の水圧システム、平衡化システム、新鮮なプロセス流体の供給及び使用されたプロセス流体の受容のための1つ又は2つの分離した容器を有する充填系システム。第1のバルブ手段23、又は別の方法として遮蔽ポンプ、によって第3のラインセクション19を完全に又は部分的に閉じることによって、プロセス流体は、中空繊維膜35を通して第2のフィルタ手段3の血液誘導セクション33に向かわせることができる、すなわちろ過されることができる。第1のバルブ手段23を適切に切り替えることによって、処理、準備、血液返還、ボーラス添加などを切り替えることは、有利なことには単純に、技術的に複雑でない様式にて行われることができる。図2は、代替の第2の実施形態による本発明に係る医療用機能性手段100のセクションの断面を示す。第1のフィルタ手段1及び/又は第2のフィルタ手段3は、図1に記載される本発明に係る医療用機能性手段100の第1の実施形態に類似して設計される。第1の運搬手段7に加えて、第2の運搬手段27が、図2に示される実施形態のように配置される。それは、第1のフィルタ手段1と第2のフィルタ手段3との間のプロセス流体回路5の第2のラインセクション17、つまり第1のフィルタ手段1の下流に配置される。他の実施形態において、第2の運搬手段27はまた、第1のフィルタ手段1と第2のフィルタ手段3の間とは別の位置に配置されることができる。例えば、第2の運搬手段27は、第1のフィルタ手段1の上流のプロセス流体のフロー方向に配置できる。プロセス流体回路5は、第3のラインセクション19が第1のラインセクション9と流体連通した分岐29を備える。分岐29において、第2のフィルタ手段3から、第3のラインセクション19を通って流れる使用されたプロセス流体は、プロセス流体供給源11から第1のラインセクション9を通って流れる新鮮なプロセス流体Qfeedと混合させられる。体外血液処理方法の間、プロセス流体は、第1の運搬手段7によって推進される、フローQfeedとしてプロセス流体供給源11から第1のフィルタ手段1に流れる。それらの一部は、フローQoutとして第1の運搬手段1を離れる。第2の運搬手段27を通過した後、プロセス流体は、第2のラインセクション17を介して第2のフィルタ手段3にフローQDとして導入される。第2のフィルタ手段3において、プロセス流体、例えば透析液体は、例えば血液透析の間に逆流原理に従って同様に流れる血液に沿って方向付けられる。第2のフィルタ手段3を出た後、プロセス流体は、第3のラインセクション19に到達し、ここで順にフローQinとして分岐29を後にして第1のフィルタ手段1に向かう。第1のフィルタ手段1から、プロセス流体は、第4のラインセクション21を介して、使用されたプロセス流体用の受容手段15に戻って返還できる。あるいは、それは破棄できる。一部の実施形態において、対応する排液管図2には図示せず及び/又は平衡化ユニット図2には図示せずを介してプロセス流体回路5から使用されたプロセス流体を除去することを意図する。プロセス流体回路5から除去されるプロセス流体の量は、第1のラインセクション9を介してプロセス流体供給源11から新鮮なプロセス流体を添加することによって補うことができる。体外血液処理プロセスを行うために、プロセス流体回路5通ってプロセス流体を運搬するための第1の運搬手段7を操作することにより、十分な運搬を確実にする。故に第2の運搬手段27は、必ずしも、血液処理プロセス中に操作されなくてもよい。体外血液回路200を準備する又は充満させるために、プロセス流体、例えば透析液体は、プロセス流体供給源11、例えばオンライン透析液体供給源から第1のフィルタ手段1に運搬される。図2の例においてカスケードろ過のこうした第1の工程において、プロセス流体は、第1のフィルタ手段1の滅菌フィルタモジュールによってろ過される。プロセス流体は第1のフィルタ手段1の中空繊維膜35を通過し、それによって洗浄され、特に滅菌ろ過される。第2のバルブ手段25が閉じられる場合、いわゆるデッドエンドろ過が第1のフィルタ手段1にて行われる。第4のラインセクション21への第1のフィルタ手段の第1のセクションの1a出口を介するフローパスがブロックされる場合、プロセス流体は中空繊維膜1cを通過しなければならない。第1のフローQoutと共に第1のフィルタ手段1を離れた後、プロセス流体は、運搬手段27を通り、第2のフィルタ手段3にフローQDとして到達する。プロセス流体誘導セクション31と中空繊維膜ルーメンとの間の圧力差によって、プロセス流体は、カスケードろ過のこうした第2の工程において、第2のフィルタ手段3における中空繊維膜35を通って、第2のフィルタ手段3の血液誘導セクション33のルーメンに入ることができる。圧力差は、膜間圧降下であることができる。第1のバルブ手段23によって第3のラインセクション19を通るプロセス流体の貫流をブロックすることにより、プロセス流体が体外血液回路200への移動が優位になり得る。体外血液回路200において、プロセス流体は、対応する血液誘導ライン及び/又はデバイスをすすぐために使用できる。さらに、第2のバルブ手段25をブロックすることにより、プロセス流体が第1のフィルタ手段1からプロセス流体供給源11に引き込まれることを防止できる。本発明に係る外部医療用機能性手段は、有利なことには実質的に又は排他的に、すすぎ又は準備及び/又は充満プロセスと、血液処理プロセスとを、第1と第2のバルブ手段23、25を相応に切り替えることによってのみ、及び/又は第1の運搬手段7を作動させることによってのみ変更できる。"