機械式時計のヒゲゼンマイ1を、前記時計の外部に由来する干渉磁場から保護するためのデバイスであって、このデバイスは、非晶質フェライト磁石合金製のテンプ2を含むことを特徴とする、デバイス。前記テンプ2は、少なくとも4つの平坦化されたアーム3を有することを特徴とする、請求項1に記載のデバイス。前記テンプ2は、ケーシングリング4によって限定されるディスクの1/4以上の表面積を覆う複数の前記アーム3で形成されることを特徴とする、請求項1又は2に記載のデバイス。前記テンプ2は、前記ケーシングリング4上に設置される第2のアーム3’の組を含むことを特徴とする、請求項1、2又は3に記載のデバイス。前記テンプ2は、前記ヒゲゼンマイ1の直径dの少なくとも2倍以上の直径Dを有することを特徴とする、請求項1乃至4のいずれかに記載のデバイス。以上より、本発明の目的は、ヒゲゼンマイの磁気シールドを改善することを目的とした、上述の制限を有さない解決法を提供することである。これらの目的は、本発明の主請求項によって達成され、これは、上述の第1の段落の内容に一致するだけでなく、保護デバイスが非晶質フェライト磁石材料で形成されたテンプを備える点で独自のものである。ここで提案する解決法の1つの利点は、本解決法が、非晶質金属の有利な磁性及び耐食性により、効率的な磁気シールドを提供することであり、また、ムーブメントの特定の既存の要素をシールド要素として有利に再使用し、従って、いずれの補助部品又は特定の表面処理を必要としないことである。従って、必要な空間は最小にまで削減され、製造コストについても同様となる。本解決法の更なる利点は、本解決法が、上記ヒゲゼンマイの効率を改善するための、ヒゲゼンマイの回転軸上に中心を定めた磁気シールドを提供することである。ここで提案する解決法の別の利点は、本解決法により、腕時計の裏蓋を通してムーブメント構成要素が見えるようにでき、これにより、時計の全体的な美的外観が改善されることである。複数の実施形態により、非限定的な実施例を用いて、本発明を以下に詳細に説明する。これらの実施形態を、添付の図面によって図示する。今日、電磁干渉の密度は非常に高まっており、これは特に、新世代無線携帯電話3G及びモバイルwifiネットワークのみならず、例えばハンドバッグや携帯電話ケースの留め具に使用される小さな永久磁石の数の増加によるものでもある。今日、機械式腕時計の統御システムの等時性を保証することができる磁気シールドを用いた解決法の考案が重要である。しかしながら、これを実行するにあたり、腕時計製造者は、底部プレート上及びケース内部にシールドを格納するための空間に関する問題に直面している。従って、できる限りコンパクトであり、かつ磁場を効率的に減衰させることができる、最適な解決法を考案する努力が続けられている。複雑かつ扱いの難しい解決法によって、ヒゲゼンマイから干渉磁場を削減する又は完全に除去することを試みるよりも、干渉磁場を必ずしも削減又は除去することなく、ヒゲゼンマイを形成する磁性材料の極性を変化させる干渉磁場の性質から考えて、より悪影響が少ない方向にこれを配向又は偏倚させる方が賢明であるようである。機械式腕時計の統御部材は一般に、図1Aに示すようにヒゲゼンマイから形成される。ヒゲゼンマイは回転軸Zの周囲に設置され、上記軸に対して垂直な平面において巻かれる。この平面におけるヒゲゼンマイの直径をdで表し、軸Zに沿ったヒゲゼンマイの高さをhで表す。図1Bは、それ自体の周囲に極めて長いストリップが巻き付けられたヒゲゼンマイ1の一部を示す。このストリップは好ましくは、削減された高さhと、極めて小さい厚さeとを有する。従って、高さ方向Z若しくは垂直方向に、又は厚さ方向R若しくは径方向に、このストリップに極性を与えると、残留磁気は殆ど又は全く残らない。しかしながら、長さ方向Lに極性を与えるのは避けるべきであり、これはなぜなら、この方向が、特にヒゲゼンマイの、残留磁気が発生することになる外側コイル上で、上述のように、ヒゲゼンマイの戻りトルクの不規則な変動をもたらす追加の漂遊トルクを発生させる唯一の方向であり、これは統御システムの等時性に影響を与えるからである。この長手方向極性付与を防止又は最大限に低減するためには、ヒゲゼンマイ1の平面に対して、ある程度垂直方向又は径方向構成となるように、力線を配向するだけで結果的に十分である。できる限りコンパクトにするために、本発明の範囲内で、所定の内径の磁気シールドのために追加の空間を必要としないようにするために、ムーブメントの既存の構成部品を用いるよう努めるのが有利である。図2は、4つの分岐を備えるテンプ2の好ましい実施形態を示し、この実施形態は、ヒゲゼンマイ1の平面に平行な平面におけるアーム3の位置決め、及びヒゲゼンマイ1の回転軸Zに関して対称なこれらのアームの構成から、最も適切な要素と考えられる。このような、回転軸Zに関するアーム3の対称な配置と、好ましくはヒゲゼンマイの高さhより相当大きくなるよう選択された高さHを有する、ヒゲゼンマイと同軸のケーシングリング4によってもたらされるシールドとは、ヒゲゼンマイ1が静置されている空間内部に印加される磁場の強さを、ケーシングリング4に誘導される磁場が飽和するまで、大きく減衰させるだけでなく、この磁場の方向に関わらず、干渉磁場に対する全方向保護も提供する。更に、ケーシングリング4は、ヒゲゼンマイ1を干渉磁場から効率的に保護するが、これは、多数のこれら干渉磁場が回転軸Zの垂直方向に偏倚し、この方向は極性付与方向であり、この方向に沿ってヒゲゼンマイの感受性が低くなっているためである。しかしながら、アーム3の周縁部における、及びリング4上での磁場の集中は、磁場を局所的に増大させる傾向をなお有し、従って、ヒゲゼンマイのいずれの部分、最も外側の部分でさえ、この望ましくない集中の影響を受けないようにするために、ヒゲゼンマイ1の直径dと比べて比較的大きな好ましくは少なくとも2倍以上の直径Dをケーシングリング4に与える必要があることに留意されたい。ケーシングリング4に誘導される磁場の飽和レベルを向上させるために、リングの断面を増大させることができる。しかしながら、テンプの慣性モーメントに関する折衷案も考案しなければならず、この慣性モーメントは、ヒゲゼンマイ1にかかる応力を低減するために比較的低いレベルに保たなければならない。ケーシングリング4の体積を増大させずに高さを増大させるために、例えば上記断面の高さと幅との比が10超であるような、可能な限り先細にした断面を選択してもよい。よって、力線の極性付与は、垂直方向Zで最も効率が良くなる。フェライト磁石材料製の、即ち極めて高い磁気感受性一般にはギリシャ文字χで表すを有するムーブメント部品を製造するステップは、当業者がこれまで考慮したことのないものであるが、これは、通常のフェライト磁石材料が強い酸化傾向を有するため、特に、このような合金中に鉄が存在し、クロムが存在しないためである。しかしながらここでは、これらのタイプの材料の表面を耐食性薬剤で処理し、その磁気特性を改変することなく、このような問題を防止することができる。ケーシングリング4及びアーム3の作製に使用される高磁気飽和材料は、鉄をベースとする非晶質金属であり、例えば鉄ニッケル若しくは鉄コバルト合金、又は鉄ニッケルモリブデン若しくは鉄ニッケル銅合金である。このタイプの合金は、低い保磁性及び高い磁気透過性、即ち、極めて狭いヒステリシスサイクル及び極めて急峻な傾きを有することで知られており、また、高い耐食性を有し、従って、本発明の実装に特によく適している。この合金の化学的性質は、例えば45~50のニッケルを含有するパーメローム鉄ニッケル合金等のように、材料の磁気挙動が、高い磁気透過性及び高い飽和レベルを有するよう選択される。図2に示す好ましい実施形態によると、テンプ2は、ヒゲゼンマイが巻かれた平面に延在する少なくとも4つの平坦なアームを備える。腕時計の使用時、テンプは常に回転駆動され、本質的に平坦な表面が擬似的に生成され、この平面に磁気シールドが形成される。外部磁場とヒゲゼンマイ1が位置する磁場との間で約半分の減衰が起こる図示した変形例によると、ヒゲゼンマイ1の直径d及び高さhは好ましくは、ケーシングリング4の直径D及び高さHに関して上で設定した比に従う。シールド効率を更に改善するために、アームの数及び/又はアームの厚さを増大させて、保護表面積を増大させることができる。複数のアーム3が、アーム3の回転平面内でケーシングリング4によって限定される仮想のディスクの1/4以上の表面積を覆う場合、速度の変動における干渉の、測定される減衰は、比にして3を超え、特に10ミリテスラmTを超える誘導値であり、即ち、ケーシングリングによって限定される仮想のディスクに対して上述の表面比を有する3本のアームを有するテンプにおいて、約8kA/mである。アーム3の代わりに中実のディスクを用いて、これらの比を6~7の値にまで更に改善することができる。しかしながら、この解決法は、システムの体積が増大し、それに従って慣性モーメント及び使用エネルギも増大するという欠点を有する。よって、システム全体の体積の増大を回避するために、所定の体積にできる限り平坦化したアーム、即ち、磁場の極性付与が垂直方向Zで最適となるように、回転平面内にできる限り延伸する寸法を有するアームを用いることが好ましい。本発明の範囲内で使用するアームの本数に関わらず、ケーシングリング4によって限定される仮想のディスクの平面において可能な限り大きな表面積を覆うように、アーム断面の幅と長さの比が約10超であれば、アームは平坦化されているものと表現する。このような、テンプの平坦化されたアームを製造するために、ここでは本発明の範囲内で使用される非晶質金属合金が特に有利であり、これは、このような非晶質合金がもたらす弾性変形特性及び機械抵抗によるこれは、所望の体積において極めて平坦な形状を容易に得ることができることを意味するものである。この平坦化された形状は即ち、テンプの体積、従ってテンプの慣性モーメントこれは所定のヒゲゼンマイのための統御システムの効率にとって有害であるを増大させる必要は全く無しに、外部磁場の力線をより効率的に配向することができることを意味する。磁気シールド効率を更に向上させるために、本発明のデバイスは、図3に示すように、上記ケーシングリング4の上部に設置した第2のアーム3の組を含むことができる。このアーム3の組は好ましくは角度的に変位した、又は異なる、又は相補的であるが対称な、幾何学的形状を有することができる。また、底部アーム3の組と同一のアームの2つの組を想定し、第1のアーム3の組と第2のアーム3の組とが互いに重なるようにすることもできる。磁気シールドの上部を回転アームで覆う利点は、まず1つには、これにより、ヒゲゼンマイ1がその中に配設される、対称かつ完全に封止された空間が形成され、これにより、シールドが減衰及び等方性の両方に関して効率の良いものとなることである。もう1つには、アーム3のみを用いて測定された減衰値と同様、シールドの全体の効率が、ディスクのような中実表面と比較して大きく改善されることである。アーム3、3の2つの組を有するテンプを形成する部品は、例えばLIGAタイプのプロセスによって、又は、それぞれがアームの組を備え、かつそれぞれがケーシングリング4の一部を形成する、オスメス型部品の溝にリブを嵌合させることによって、単一の部品として形成することができる。ここに提示した全ての実施形態の1つの利点は、従来のシールドを有するケースのように、特にケースの裏蓋によってムーブメントが隠れることがないこともまた、ここに提示した全ての実施形態の1つの利点であることは、当業者にはわかるであろう。結果として、この性能を、ムーブメントの少なくとも一部がユーザから見えるようになっているスケルトン又はトゥールビヨン腕時計に使用することができる。