第1の限定加入者グループCSGセルを含む、仮想アクティブセットを確立することと;前記第1のCSGセルおよび第2のCSGセルについてそれぞれの少なくとも1つのパラメータを測定することと;トリガ期間中、前記第1のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに対して所定の関係を有する前記第2のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに応じて、前記第1のCSGセルを前記第2のCSGセルと置換することによって、前記仮想アクティブセットを更新することと;を含む、方法。前記仮想アクティブセットを確立することおよび前記仮想アクティブセットを更新することは、前記仮想アクティブセットがCSGセルを1つだけを含むようにすることを含む、請求項1に記載の方法。前記仮想アクティブセットを確立することおよび前記仮想アクティブセットを更新することは、前記仮想アクティブセットがCSGセルのみを含み、かつマクロセルを含まないようにすることを含む、請求項1または2に記載の方法。前記仮想アクティブセットを更新することはさらに、前記トリガ期間中、少なくとも所定の量だけ、前記所定の関係に従って、前記第1のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータとは異なる、前記第2のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに応じて、前記第1のCSGセルを前記第2のCSGセルと置換することによって、前記仮想アクティブセットを更新することを含む、請求項1から3のいずれかに記載の方法。前記所定の量および前記トリガ期間を定義するネットワークからメッセージを受信することをさらに含む、請求項4に記載の方法。前記仮想アクティブセットを更新することはさらに、トリガ条件を報告する周波数間イベントに関連付けられる基準も満たされる場合にのみ、前記仮想アクティブセットを更新することを含む、請求項1から5のいずれかに記載の方法。少なくとも1つのプロセッサと、コンピュータプログラムコードを格納する少なくとも1つのメモリとを備える、装置であって、前記少なくとも1つのメモリおよび前記コンピュータプログラムコードは、前記少なくとも1つのプロセッサを用いて、前記装置に、少なくとも、第1の限定加入者グループCSGセルを含む、仮想アクティブセットを確立することと;前記第1のCSGセルおよび第2のCSGセルについてそれぞれの少なくとも1つのパラメータを測定することと;トリガ期間中、前記第1のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに対して所定の関係を有する前記第2のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに応じて、前記第1のCSGセルを前記第2のCSGセルと置換することによって、前記仮想アクティブセットを更新することと;を行わせるように構成される、装置。前記少なくとも1つのメモリおよび前記コンピュータプログラムコードは、前記少なくとも1つのプロセッサを用いて、前記装置に、前記仮想アクティブセットを確立することと、前記仮想アクティブセットがCSGセルを1つだけを含むように前記仮想アクティブセットを更新することと、を行わせるように構成される、請求項7に記載の装置。前記少なくとも1つのメモリおよび前記コンピュータプログラムコードは、前記少なくとも1つのプロセッサを用いて、前記装置に、前記仮想アクティブセットを確立することと、前記仮想アクティブセットがCSGセルのみを含み、かつマクロセルを含まないように前記仮想アクティブセットを更新することと、を行わせるように構成される、請求項7または8のいずれかに記載の装置。前記少なくとも1つのメモリおよび前記コンピュータプログラムコードは、前記少なくとも1つのプロセッサを用いて、前記装置に、前記トリガ期間中、少なくとも所定の量だけ、前記所定の関係に従って、前記第1のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータとは異なる、前記第2のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに応じて、前記第1のCSGセルを前記第2のCSGセルと置換することによって、前記仮想アクティブセットを更新することによって、前記仮想アクティブセットを更新させるように構成される、請求項7から9のいずれかに記載の装置。前記少なくとも1つのメモリおよび前記コンピュータプログラムコードはさらに、前記少なくとも1つのプロセッサを用いて、前記装置に、前記所定の量および前記トリガ期間を定義するネットワークからのメッセージを受信させるように構成される、請求項10に記載の装置。前記少なくとも1つのメモリおよび前記コンピュータプログラムコードは、前記少なくとも1つのプロセッサを用いて、前記装置に、トリガ条件を報告する周波数間イベントに関連付けられる基準も満たされる場合にのみ、前記仮想アクティブセットを更新することによって、前記仮想アクティブセットを更新させるように構成される、請求項7から11のいずれかに記載の装置。その中に記憶されるコンピュータ実行可能プログラムコード命令を有する少なくとも1つのコンピュータ可読記憶媒体を備える、コンピュータプログラム製品であって、前記コンピュータ実行可能プログラムコード命令は、第1の限定加入者グループCSGセルを含む、仮想アクティブセットを確立するプログラムコード命令と、前記第1のCSGセルおよび第2のCSGセルについてそれぞれの少なくとも1つのパラメータを測定するプログラムコード命令と、トリガ期間中、前記第1のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに対して所定の関係を有する前記第2のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに応じて、前記第1のCSGセルを前記第2のCSGセルと置換することによって、前記仮想アクティブセットを更新するプログラムコード命令と、を備える、コンピュータプログラム製品。前記仮想アクティブセットを確立し、かつ前記仮想アクティブセットを更新するための前記プログラムコード命令は、前記仮想アクティブセットがCSGセルを1つだけを含むようにするプログラムコード命令を備える、請求項13に記載のコンピュータプログラム製品。前記仮想アクティブセットを確立し、かつ前記仮想アクティブセットを更新するための前記プログラムコード命令は、前記仮想アクティブセットがCSGセルのみを含み、かつマクロセルを含まないようにすることを含む、請求項13または14のいずれかに記載のコンピュータプログラム製品。前記仮想アクティブセットを更新するための前記プログラムコード命令はさらに、前記トリガ期間中、少なくとも所定の量だけ、前記所定の関係に従って、前記第1のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータとは異なる、前記第2のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに応じて、前記第1のCSGセルを前記第2のCSGセルと置換することによって、前記仮想アクティブセットを更新するプログラムコード命令を備える、請求項13から15のいずれかに記載のコンピュータプログラム製品。前記所定の量および前記トリガ期間を定義するネットワークからのメッセージを受信するプログラムコード命令をさらに備える、請求項16に記載のコンピュータプログラム製品。前記仮想アクティブセットを更新するための前記プログラムコード命令はさらに、トリガ条件を報告する周波数間イベントに関連付けられる基準も満たされる場合にのみ、前記仮想アクティブセットを更新するプログラムコード命令を備える、請求項13から17のいずれかに記載のコンピュータプログラム製品。第1の限定加入者グループCSGセルを含む、仮想アクティブセットを確立する手段と;前記第1のCSGセルおよび第2のCSGセルについてそれぞれの少なくとも1つのパラメータを測定する手段と;トリガ期間中、前記第1のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに対して所定の関係を有する前記第2のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに応じて、前記第1のCSGセルを前記第2のCSGセルと置換することによって、前記仮想アクティブセットを更新する手段と;を備える、装置。前記仮想アクティブセットを確立するための前記手段および前記仮想アクティブセットを更新するための前記手段は、前記仮想アクティブセットがCSGセルを1つだけを含むようにする手段を備える、請求項19に記載の装置。前記仮想アクティブセットを確立するための前記手段および前記仮想アクティブセットを更新するための前記手段は、前記仮想アクティブセットがCSGセルのみを含み、かつマクロセルを含まないようにする手段を備える、請求項19または20のいずれかに記載の装置。前記仮想アクティブセットを更新するための前記手段は、さらに、前記トリガ期間中、少なくとも所定の量だけ、前記所定の関係に従って、前記第1のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータとは異なる、前記第2のCSGセルの前記少なくとも1つのパラメータに応じて、前記第1のCSGセルを前記第2のCSGセルと置換することによって、前記仮想アクティブセットを更新する手段を備える、請求項19から21のいずれかに記載の装置。前記所定の量および前記トリガ期間を定義するネットワークからのメッセージを受信する手段をさらに備える、請求項22に記載の装置。前記仮想アクティブセットを更新するための前記手段はさらに、トリガ条件を報告する周波数間イベントに関連付けられる基準も満たされる場合にのみ、前記仮想アクティブセットを更新する手段を備える、請求項19から23のいずれかに記載の装置。