"第1セル13を有する第1基地局15および第2セル19を有する少なくとも1つの第2基地局21を含む無線ネットワーク11内の潜在的な負荷平衡化動作57を決定する方法41であって、前記第1セル13および前記第2セル19が少なくとも部分的にお互いにオーバーラップし、前記方法41は、全体的な性能メトリックMに対する前記潜在的な負荷平衡化動作57の影響を評価すること45を含み、前記メトリックMは、前記第1セル13および前記少なくとも1つの第2セル19の性能の特徴を表し、そして、前記潜在的な負荷平衡化動作57が前記性能メトリックMによって前記性能を改善することを前記評価することが示すときには前記負荷平衡化動作57を実行し、前記方法41が、無線リソース32の一部S3を介して送信される信号の送信電力を制限する63ように前記第1基地局15に要求するために、前記第2基地局21から前記第1基地局15に制限する要求を送信することを含むことを特徴とする、方法41。前記ネットワークがセルラネットワーク11であり、前記第1セルがマクロセル13であり、前記第2セルがピコセル19であり、前記ピコセル19のカバレージエリアが前記マクロセル13のカバレージエリアより小さく、前記第1基地局が前記マクロセル13を制御するマクロ基地局15であり、前記第2基地局が前記ピコセル19を制御するピコ基地局21である、請求項1に記載の方法。前記評価すること45が、前記第1セル13および前記少なくとも1つの第2セル19の現在の動作状態に関する前記性能メトリックMの現在値Mcurを計算すること47と、前記負荷平衡化動作57が実行される場合に現れるはずの前記第1セル13および前記少なくとも1つの第2セル19の動作状態に関する前記性能メトリックMの予測値Mpreを計算することとを含む、請求項1または2に記載の方法41。性能メトリックMの前記値Mcur、Mpreが無線リソース管理モデルに基づいて判定され、前記性能メトリックが、好ましくは、最小端末ビットレートを含む、請求項1乃至3のいずれか1項に記載の方法。セル固有性能メトリックの少なくとも1つのセル固有値PerfM1、PerfP1を判定することを含み、前記セル固有値PerfM1、PerfP1が前記第1セル13または前記第2セル19の前記性能の特徴を表し、さらに、前記少なくとも1つのセル固有性能メトリックPerfM1、PerfP1の前記現在値および予測値に応じて前記現在値Mcurおよび/または前記予測値Mpreを判定することを含む、請求項1乃至4のいずれか1項に記載の方法41。現在値および予測値としての前記セル固有値PerfM1、PerfP1、および/または前記全体的な性能メトリックの前記値Mcur、Mpre、および/または前記潜在的な負荷平衡化動作57が前記性能メトリックMによって前記性能を改善することを前記評価45が示すかどうかに基づく表示dを、ネットワーク要素15、21、好ましくは前記第1基地局15および/または前記第2基地局21と交換すること53を含む、請求項1乃至5のいずれか1項に記載の方法41。前記負荷平衡化動作を実行することが、前記第1セル13から前記第2セル19へまたは前記第2セル19から前記第1セル13への端末17のハンドオーバ61をトリガすることを含む、請求項1乃至6のいずれか1項に記載の方法41。前記端末17に関する無線状態の特徴を表す少なくとも1つのパラメータ、好ましくは前記端末17と少なくとも1つの基地局15、21との間の経路損を、ハンドオーバターゲット基地局15、21に送信することを含む、請求項7に記載の方法41。前記負荷平衡化動作57を実行することが、前記第1セル13および前記第2セル19の無線リソース32の一部を介して前記第1基地局15によって送信される信号の送信電力を制限すること63を含み、前記部分が、好ましくはタイムインターバル、好ましくは無線ネットワークのフレーミング構造35のフレームもしくはサブフレームS3、または前記フレームもしくは前記サブフレームS3の一部に対応する、請求項1乃至8のいずれか1項に記載の方法41。前記送信電力を制限することを元に戻すことと、前記送信電力を制限するステップ63を元に戻すことの、前記全体的な性能メトリックMに対する影響を評価すること、前記元に戻すことが前記性能メトリックによって前記性能を改善することを前記評価することが示す場合に前記制限すること63を元に戻すこととを含む、請求項9に記載の方法41。セル固有性能メトリックの少なくとも1つのセル固有値PerfM1、PerfP1を判定することを含み、前記セル固有値PerfM1、PerfP1が前記第1セル13または前記第2セル19の前記性能の特徴を表し、あるセルの前記予測値が事前規定したしきい値に関して提出される負荷情報から近似で導出される、請求項5乃至10のいずれか1項に記載の方法41。前記負荷平衡化動作が、前記第1基地局15から前記第2基地局21へハンドオーバ要求メッセージを送信することと、前記第1基地局15がその上で前記送信電力を制限するつもりである前記無線リソース32の一部S3を前記第2基地局21に信号伝達することとを含む、請求項7乃至11のいずれか1項に記載の方法41。前記負荷平衡化動作57が前記第1基地局15から前記第2基地局21へハンドオーバ要求を送信することと、前記第2基地局21からハンドオーバ拒絶を受信することとを含み、前記第2基地局が前記端末17への不十分な制御チャネル無線状態に起因して前記要求されたハンドオーバを受け入れることができないかどうかを前記ハンドオーバ拒絶が示す、請求項7乃至11のいずれか1項に記載の方法41。無線ネットワーク11のためのネットワーク要素15、21であって、前記ネットワーク11が、第1セル13を有する第1基地局15と、第2セル19を有する少なくとも1つの第2基地局21とを備え、前記第1セル13および前記第2セル19が少なくとも部分的にお互いにオーバーラップし、前記ネットワーク要素15、21は、全体的な性能メトリックMに対する潜在的な負荷平衡化動作57の影響を評価する45ように配置された制御手段31を含み、前記メトリックMは、前記第1セル13および前記少なくとも1つの第2セル19の性能の特徴を表し、そして、前記潜在的な負荷平衡化動作57が前記性能メトリックMによって前記性能を改善することを前記評価45が示す場合に前記負荷平衡化動作57を実行するものである、前記ネットワーク要素15、21において、無線リソース32の一部S3を介して送信される信号の送信電力を制限する63ように前記第1基地局15に要求するために、前記第2基地局21から前記第1基地局15に制限する要求を送信するように前記制御手段31が配置されることを特徴とする、ネットワーク要素15、21。前記制御手段31が請求項1乃至14のいずれか1項に記載の方法41を実行するように配置された、前記第1基地局15または前記少なくとも1つの第2基地局21である、請求項14に記載のネットワーク要素。本発明の目的は、マクロセルおよびそのマクロセル内に組み込まれたピコセルの全体的な性能が改善されるように、マクロ基地局および少なくとも1つのピコ基地局の動作を調整することを可能にする、潜在的な負荷平衡化動作を決定する方法を提供することである。本発明の一実施形態によれば、第1セルを有する第1基地局および第2セルを有する少なくとも1つの第2基地局を含む無線ネットワーク内で負荷平衡化動作を実行すべきかどうかを決定する方法であって、第1セルおよび第2セルが少なくとも部分的にお互いにオーバーラップする方法が提供される。この方法は、全体的な性能メトリックに対する潜在的な負荷平衡化動作の影響を評価するステップであって、前記メトリックが第1セルおよび少なくとも1つの第2セルの性能の特徴を表すステップと、潜在的な負荷平衡化動作が性能メトリックによって性能を改善することを評価する前記ステップが示す場合に、負荷平衡化動作を実行するステップとを含む。性能メトリックは、第1セルおよび第2セルの全体的なスループットならびに/または第1基地局もしくは第2基地局に登録された端末へのリソース割当の公平さの特徴を表しまたはこれに依存することができる。しかし、ある種の実施形態では、性能メトリックは、無線ネットワークの異なる特性に依存することができる。負荷平衡化動作を実行する前に性能メトリックによって負荷平衡化動作を評価することによって、この方法は、負荷平衡化動作が性能メトリックによる性能をほぼ確実に改善するか否かを予知する。したがって、不適切な負荷平衡化動作を回避することができ、スループット、公平さ、または類似物に関する全体的な性能が改善される。好ましくは、ネットワークが階層セルラネットワークであり、第1セルがマクロセルであり、第2セルがピコセルであり、ピコセルのカバレージエリアがマクロセルのカバレージエリアより小さく、第1基地局がマクロセルを制御するマクロ基地局であり、第2基地局がピコセルを制御するピコ基地局である。マクロセルおよびピコセルは、少なくとも部分的にお互いにオーバーラップする、すなわち、ピコセルを、完全にマクロセル内に配置することができ、あるいは、ピコセルを、マクロセルのセル境界に配置し、その結果、ピコセルの一部だけがマクロセル内に配置されるようにすることができる。好ましい実施形態では、評価する前記ステップが、第1セルおよび少なくとも1つの第2セルの現在の動作状態に関する性能メトリックの現在値を計算するステップと、負荷平衡化動作が実行される場合に現れるはずの第1セルおよび少なくとも1つの第2セルの動作状態に関する性能メトリックの予測値を計算するステップとを含む。現在値および予測値を、お互いと比較することができる。この方法は、この比較に依存して、負荷平衡化動作を実行すべきかどうかを決定することができる。もう1つの好ましい実施形態では、性能メトリックの値が無線リソース管理radioresourcemanagementモデルに基づいて判定され、メトリックは、好ましくは、最小端末ビットレートである。全体的な性能メトリックは、第1セルに少なくとも部分的にオーバーラップする少なくとも1つの第2セルを含むその第1セルの性能の特徴を表し、したがって、複数のセルおよび対応する基地局に関する。一実施形態では、この方法は、セル固有性能メトリックの少なくとも1つのセル固有値を判定するステップであって、前記セル固有値が、第1セルまたは第2セルの性能の特徴を表すステップと、少なくとも1つのセル固有値に依存して現在値および/または予測値を判定するステップとを含む。負荷平衡化動作の決定は、第1基地局および少なくとも1つの第2基地局に関する。したがって、負荷平衡化動作を実行すべきかどうかの決定を、第1基地局と関係する第2基地局との間で調整することが望ましい。好ましい実施形態では、この調整は、セル固有値、全体的な性能メトリックの値、および/または潜在的な負荷平衡化動作が性能メトリックによって性能を改善することを前記評価が示すかどうかを表す表示をネットワーク要素、好ましくは第1基地局および/または第2基地局と交換することによって実行される。一実施形態では、負荷平衡化動作の実行するステップが、第1セルから第2セルへまたは第2セルから第1セルへの端末のハンドオーバをトリガするステップを含む。この実施形態によれば、潜在的なハンドオーバが、性能メトリックを使用して評価される。この評価が、ハンドオーバが第1セルおよび少なくとも1つの第2セルの組み合わされた性能を改善することを示す場合には、ハンドオーバが実行される。そうではない場合には、ハンドオーバは、延期されるか完全に取り消される。好ましくは、この方法は、端末に関する無線状態の特徴を表す少なくとも1つのパラメータ、好ましくは端末と少なくとも1つの基地局との間の経路損を、ハンドオーバターゲット基地局に送信するステップを含む。一実施形態では、負荷平衡化動作を実行するステップが、第1セルおよび第2セルの無線リソースの一部を介して第1基地局によって送信される信号の送信電力を制限するステップを含む。送信電力の制限は、通常、第2セルのサイズを増やし、その結果、第1セル内に存在するより多くの端末が第2セルに登録できるようになる。しかし、第2セルのサイズの増加は、必ずしも全体的な性能を改善しない。たとえば、第2セルに登録された多数の端末が既にあり、第2セルに比較的高い負荷がある場合には、さらにより多くの端末を第2セルに登録させる第2セルのサイズの増加は、多数の端末が第2セルを共有することになるが、第1セルはわずかに使用されるのみであるので、全体的な性能を改善しない。しかし、第2セルがほとんど空である場合には、第2セルのサイズを増加することによって、第1セルを去り第2セルに登録できるより多くの端末が第2セルに到達できるので、全体的な性能を改善する。性能メトリックの評価に応じて送信電力を制限すると、適切な場合には、第2セルのサイズを半静的に増加することが可能になる。好ましくは、無線リソースのその部分は、タイムインターバルに対応し、好ましくは、無線ネットワークのフレーミング構造のフレームもしくはサブフレームまたはフレームもしくはサブフレームの一部に対応する。具体的には、第1基地局は、フレームまたはサブフレームの少なくとも1つの部分内で、送信電力を制限し、好ましくは信号送信を完全に抑制することができる。この場合に、時間同期化されるシステムでは、第1基地局は、フレームまたはサブフレームのうちでモビリティ測定用の基準シンボルたとえば、パイロットの送信が使用する部分でのみ送信し、フレームまたはサブフレームの残りの部分を、第1基地局は全く使用しない。この形で、第1基地局による抑制は、サブフレームのうちで制御チャネルが使用する部分での干渉をも除去する。この方法をLongTermEvolutionLTEシステムで適用する時には、第1基地局は、サブフレームのうちで基準シンボルパイロットの送信が使用する部分を除く、サブフレームのすべての部分で送信を抑制することができる。これらのサブフレームを、オールモストブランクサブフレームalmostblanksubframe、ABSとも称する。一実施形態では、この方法は、送信電力を制限する前記ステップを元に戻すステップを含む。たとえば、第2セルの大きいサイズがもはや必要ではない場合には、第1基地局は、送信電力の制限を停止し、無線リソースの対応する部分を、第1基地局に登録された端末との通信に使用することができる。好ましくは、この方法は、送信電力を制限するステップを元に戻すステップの、全体的な性能メトリックに対する影響を評価するステップと、元に戻す前記ステップが性能メトリックによって性能を改善することを評価する前記ステップが示す場合に制限する前記ステップを元に戻すステップとを含む。性能メトリックの影響を評価するために、この方法は、現在の動作状態に関する性能メトリックの現在値を計算するステップと、送信電力を制限するステップが元に戻される場合にほぼ確実に現れる動作状態に関する性能メトリックの予測値を計算するステップとを含むことができる。送信電力の制限を戻すことの決定のために、性能メトリックの現在値を、性能メトリックの予測値と比較することができる。好ましくは、この方法は、セル固有性能メトリックの少なくとも1つのセル固有値を判定するステップを含むことができ、前記セル固有値が第1セルまたは第2セルの性能の特徴を表し、あるセルの予測値が事前規定したしきい値に関して提出される負荷情報から近似で導出される。本発明の一実施形態では、この方法は、第1基地局から第2基地局へハンドオーバ要求メッセージを送信するステップと、第2基地局がハンドオーバ要求によって指定されるハンドオーバを受け入れる場合に、第1基地局がその上で送信電力を制限するつもりである無線リソースの一部を第2基地局に信号伝達するステップとを含む。これは、2つの上で説明した負荷平衡化動作すなわち、ハンドオーバのトリガおよび送信電力の制限の組合せを可能にする。一実施形態では、この方法は、無線リソースの一部を介して送信される信号の送信電力を制限するように第1基地局に要求するために、第2基地局から第1基地局に制限する要求を送信するステップを含む。好ましくは、この方法は、第1基地局から第2基地局へハンドオーバ要求を送信するステップと、第2基地局からハンドオーバ拒絶を受信するステップとを含み、第2基地局が端末への不十分な制御チャネル無線状態に起因して要求されたハンドオーバを受け入れることができないかどうかをハンドオーバ拒絶が示す。一実施形態では、この方法は、第1基地局から第2基地局へハンドオーバ要求を送信するステップと、前記ハンドオーバ要求に関するハンドオーバ拒絶が第2基地局から受信される場合に、無線リソースの一部を介して第1基地局によって送信される信号の送信電力を制限するステップとを含む。したがって、一実施形態では、この方法は、第2基地局が端末への不十分な制御チャネル状態に起因して要求されたハンドオーバを受け入れることができないことをハンドオーバ拒絶が示すことを含む。ハンドオーバ拒絶を受信し、送信電力を制限した後に、第1基地局は、さらなるハンドオーバ要求を第2基地局に送信することができる。通常の状況では、送信電力の制限は、端末への不十分な制御チャネル状態を除去していなければならず、第2基地局は、要求されたハンドオーバを受け入れることができなければならない。一実施形態では、この方法は、無線リソースの一部を介して送信される信号の送信電力を制限するように第1基地局に要求するために、第2基地局から第1基地局に制限する要求を送信するステップを含む。具体的には、この方法をLTEシステムで適用する時に、制限する要求を、LTEのフレーミング構造にオールモストブランクサブフレームABSを挿入するように第1基地局に要求するミューティング要求mutingrequestとすることができる。一実施形態では、評価する前記ステップは、単一のネットワーク要素上で、好ましくは基地局上で実行される。たとえば、性能メトリックを、第1基地局のみによって計算することができ、第2基地局は、第2セルに固有の値を第1基地局に送信する。具体的には、第2基地局は、第2セルに固有のメトリックの現在値だけを計算し、この値を第1基地局に送信することができる。一実施形態によれば、無線ネットワークのネットワーク要素が提供され、前記ネットワークが第1セルを有する第1基地局と、第2セルを有する少なくとも1つの第2基地局とを備え、第1セルおよび第2セルが、少なくとも部分的にお互いにオーバーラップする。ネットワーク要素は、全体的な性能メトリックに対する潜在的な負荷平衡化動作の影響を評価するように配置された制御手段を含み、前記メトリックが前記第1セルおよび前記少なくとも1つの第2セルの性能の特徴を表し、潜在的な負荷平衡化動作が性能メトリックによって性能を改善することを前記評価が示す場合に、負荷平衡化動作を実行する。制御手段は、たとえば、その実施形態が上で説明された本発明による方法を実行するようにプログラムされたプロセッサまたはマイクロコンピュータを含むことができる。好ましくは、ネットワーク要素は、その制御手段が、その実施形態が上で説明された本発明による方法を実行するように配置された第1基地局または少なくとも1つの第2基地局である。本発明の好ましい実施形態およびさらなる利益を、図面に示し、後で詳細に説明する。この説明および図面は、単に本発明の原理を示すものである。したがって、本明細書で明示的に説明せず、図示しないが、当業者ならば、本発明の原理を実施し、その趣旨および範囲に含まれるさまざまな配置を考案できることを了解されたい。さらに、本明細書で具陳するすべての例は、特に、技術を促進するために本発明人が貢献する本発明の原理および概念を読者が理解するのを助ける、教育的目的のみのためのものであることが主に明確に意図され、そのような特に言及した例および条件を限定するものではないと解釈しなければならない。さらに、本発明の原理、態様、および実施形態ならびに本発明の特定の例を言及する本明細書のすべての言明は、その同等物を包含することを意図している。図1に、複数のマクロセル13を有するセルラネットワーク11を示す。各マクロセル13は、マクロセル13、具体的にはそのマクロセル13内に配置され、そのマクロセル13のマクロ基地局15に登録された端末17を制御するように配置されたマクロ基地局15を有する。図示の実施形態では、単一のマクロ基地局15が、3つのマクロセル13に割り当てられる。別の実施形態では、1つのマクロセル13だけが、マクロ基地局15に割り当てられる。さらに、セルラネットワーク11は、複数のピコセル19を有し、ピコセル19のそれぞれは、ピコ基地局21を有する。図示の例示的な実施形態では、各ピコ基地局21は、正確に1つのピコセル19と、対応するピコ基地局21に登録された端末17とを制御する。ピコ基地局21によって送信される無線信号の最大送信電力は、マクロ基地局15によって送信される無線信号の最大送信電力より低い。その結果、ピコセル19のサイズすなわちピコセルのカバレージエリアは、マクロセル13のサイズより小さい。ピコセル19は、少なくとも1つのマクロセル13とオーバーラップしている。ピコ基地局21は、好ましくは、端末17の密度が比較的高い区域内に配置される。少なくとも、ピコセル19内に配置された端末17の一部は、マクロセル13を去り、ピコセル19のピコ基地局21に登録することができる。この形で、端末17の高い密度を有する区域にピコ基地局21を設置することは、高い端末密度を有するその区域内に配置された端末17のユーザによって経験されるサービス品質および/またはチャネル容量を改善するのを助ける。セルラネットワーク11を、LongTermEvolutionLTEモバイル通信システムまたはLongTermEvolutionadvancedLTEadvancedモバイル通信システムの一部とすることができる。LTEとLTEadvancedとの両方が、ThirdGenerationPartnershipproject3GPPによって指定される。しかし、本発明は、LTEまたはLTEadvancedに限定されない。LTEでは、基地局13、15を、enhancednodeBeNodeBと称する。端末17を、しばしばユーザ機器UEと称する。本発明を、異なるタイプのセルラネットワークまたはモバイル通信システムに関連して適用することもできる。図2に、マクロ基地局15およびピコ基地局21などのネットワーク11のネットワーク要素をさらに詳細に示す。各基地局15、21は、端末17に無線信号を送信し、端末17によって送信された無線信号を受信するアンテナ25に結合されたトランシーバ23を有する。基地局15、21は、相互接続ネットワーク29など、基地局15、21をお互いに相互接続する相互接続手段に接続された相互接続ネットワークインターフェース回路網27を有する。LTEを使用する時には、基地局15、21は、いわゆるX2インターフェースに従ってお互いと通信することができる。さらに、基地局15、21は、好ましくは基地局15、21を動作させる方法を実行するようにプログラムされたプロセッサを含む、制御回路網などの制御手段31を含む。具体的には、制御手段31を、無線ネットワーク11内で潜在的な負荷平衡化動作を決定する方法を実行するように構成し、好ましくはプログラムすることができる。潜在的な負荷平衡化動作を決定する例示的な方法を、下で説明する。少なくとも部分的にマクロセル13のカバレージの内部に配置された少なくとも1つのピコセル19を有するネットワーク11を動作させる時に、すべてのセル13、19の全体的なスループットおよび/または端末17によって見られるサービス品質を最大にしなければならない。このために、ネットワーク11は、マクロセル13からピコセル19へおよびその逆に負荷を移動するために、負荷平衡化動作を実行することができる。マクロセル13およびピコセル19が、同一の無線リソースを使用する場合、特に、同一の無線搬送波を使用する場合には、時間領域セル間干渉制御inter-cellinterferencecoordination、ICICを、制御チャネル上の干渉を調整するために使用することができる。セル13、19の両方が複数の搬送波を使用する場合には、周波数領域ICICを、制御チャネル上の干渉を調整するために使用することができる。ピコ基地局21が、比較的小さいフォームファクタを有するので、また、規制上の制約のゆえに、ピコ基地局21によって放射される信号の電力は、マクロ基地局15によって放射される信号の電力と比較して低い。したがって、ピコセル19のカバレージエリアA1は、マクロセル13のカバレージエリアより小さい。少数の端末17だけがピコセル19に登録されている場合には、可能な負荷平衡化動作は、ピコセル19のカバレージエリアを増やすために、無線送信リソース32の一部を送信するためマクロ基地局15が使用する最大送信電力を減らすことに存する場合がある。無線リソース32のその部分でマクロ基地局15が使用する送信電力を減らすことは、マクロ基地局15とピコ基地局21の端末17との間の干渉を減らし、その結果、ピコ基地局21が、ピコ基地局21からより遠くに配置された端末17に到達できるようになる。したがって、マクロ基地局による無線リソース32のその部分での最大送信電力の削減または制限することは、ピコセル19のカバレージエリアA2図1を参照されたいを増加させることになる。マクロ基地局による干渉を減らすことに起因するピコセル19のカバレージエリアの増加を、フットプリント増加footprintincreaseとも称する。理論的には、ピコ基地局21が使用する送信電力を増やすことによって、ピコセル19のカバレージエリアを増やすことも可能である。しかし、多くの場合に、ピコ基地局21の送信電力は、ピコ基地局21の小フォームファクタによって、または規制上の制約によって制限される。図3に、共通の時間軸上で、マクロセルM1のマクロ基地局15およびピコセルP1のピコ基地局21によって放射される信号の送信電力Pを示す。無線送信リソース32は、セルM1とP1の両方が使用する搬送波33を含む。ネットワーク11は、フレーミング構造35を維持する。フレーミング構造35は、結果として起こる無線フレーム37を含む。図3では、1つの無線フレーム37だけが図示されている。各無線フレーム37は、複数のサブフレームS1,,SRに副分割され、Rは、単一の無線フレーム37内のサブフレームの総数を示す。図3からわかるように、セルM1およびP1の基地局15、21は、フレーミング構造35に関して、特に無線フレーム37およびサブフレームS1,,SRのタイミングに関して、お互いに関して同期化される。図3の上部に示した図に示しているように、制限された送信電力を有するサブフレームS3が、マクロ基地局15のサブフレームS1,,SRのシーケンスに挿入される。LTEを使用する時には、マクロ基地局15は、このサブフレームS3中に、必須の基準シンボルだけを送信する。したがって、サブフレームS3のうちで対応する基準シンボルのために割り当てられた部分だけを、マクロ基地局15が使用し、マクロ基地局15は、そのサブフレームS3の残りの部分中には全く送信しない。したがって、サブフレームS3を、オールモストブランクサブフレームABSとも称する。もう1つの実施形態では、セルM1のマクロ基地局15によって放射される信号の送信電力Pは、サブフレームS3について、減少した電力レベルPredに制限される。もう1つの実施形態では、セルM1のマクロ基地局15は、サブフレームS3全体の間に全く送信しない。セルM1のマクロ基地局21によって放射される信号の送信電力が、著しく減るので、セルP1のピコ基地局21によって放射される信号との干渉は、サブフレームS3期間、減少する。したがって、セルP1のピコ基地局21は、ピコ基地局21から相対的に離れた端末17に到達することができる。言い替えると、ピコセルP1のカバレージエリアが増やされる。増加したカバレージエリアA2内に配置された端末17は、サブフレームS3内にセルP1のマクロ基地局15からの干渉を経験せずに、ピコ基地局21によって放射された制御チャネル信号たとえば、LTEのPhysicalDownlinkControlChannel、PDCCHを受信することができる。さらに、サブフレームS3内のピコセルP1のデータチャネルたとえば、LTEのPhysicalDownlinkSharedChannel、PDSCHは、ピコ基地局21に登録された端末17が増加したカバレージエリアA2内に存在する場合に、セルP1のマクロ基地局15からの干渉を経験しない。好ましくは、マクロ基地局15の送信電力が減少するサブフレームS3は、無線フレーム37にABSを挿入する時に発生する可能性がある、チャネル推定、チャネル状態測定、および無線またはリンクの障害検出の問題を回避するために、端末17に信号伝達される。したがって、増加したカバレージエリアA2内に存在して、通常のカバレージエリアA1内には存在しない端末17は、好ましくは、ピコ基地局21から制御チャネルPDCCHを受信できるので、マクロ基地局15によって電力制約されるサブフレーム内にスケジューリングされる。図示の実施形態では、ピコ基地局21は、ピコセルP1に放射される信号の送信電力を変更しない。送信電力は、すべてのサブフレームS1,,SRについて、常にPpicoである。図示の実施形態では、減少した送信電力を有する1つのサブフレームS3だけが、無線フレーム37に挿入される。しかし、制限した送信電力を有する複数のサブフレーム、たとえばABSを、単一の無線フレーム37に挿入することができる。ピコセルP1のカバレージエリアが増える場合には、より多くの端末17が、セルP1に登録することができる。その結果、マクロセルM1の負荷が、ピコセルP1に移動される。この意味で、サブフレームS1,,SRの期間に送信電力を制限することたとえば、無線フレーム35にABSを挿入することは、負荷平衡化動作である。しかし、ピコセル19のカバレージエリアを増やすことは、必ずしもネットワーク11の性能を改善しない。たとえば、単一のピコセル19を使用する多数の端末17が既にある場合には、このピコセル19に追加の端末17を追加することは、ピコセル19が既に重い負荷を有するので、全体的な性能を改善しない。そのような状況では、ピコセル19のカバレージエリア内に配置したいくつかの端末が、マクロセル13に留まらなければならない。したがって、制限した送信電力を有するサブフレームS3を挿入することは、必要ではない。さらに、制限した送信電力を有するサブフレームS3を挿入することの回避または制限した送信電力を有する以前に挿入したサブフレームの除去は、ネットワーク11の性能を改善する。というのは、マクロ基地局15が、ピコ基地局19に登録されていない端末17との通信に使用可能なより多くの無線送信リソース32を有するからである。したがって、本発明の実施形態では、制限した送信電力を有するサブフレームS3を挿入するかどうかの決定は、ネットワーク11の動作状態に依存して半静的に行われる。第2タイプの負荷平衡化動作は、ある基地局15、21から別の基地局21、15への端末17の通信セッションのハンドオーバをトリガすることに存する。マクロ基地局15とピコ基地局21との間のハンドオーバは、この端末17によって引き起こされるネットワーク負荷を基地局15と21との間で即座に転送する。図4に、ネットワーク11の現在の動作状態、具体的にはマクロセル13および少なくとも部分的にそのマクロセル13内に配置したすべてのピコセル19の動作状態に応じて、負荷平衡化動作、たとえば制限した送信電力を有するサブフレームの挿入またはマクロセル13とピコセル19との間でのハンドオーバのトリガを実行すべきかどうかを半静的に決定する方法を示す。方法41の開始43の後に、マクロセル13および少なくとも部分的にそのマクロセル13内に配置したすべてのピコセル19の性能の特徴を表す全体的な性能メトリックMに対する潜在的な負荷平衡化動作の影響を、ブロック45で評価する。ブロック45は、マクロセル13およびピコセル19の現在の動作状態に関する性能メトリックMの現在値Mcurを計算するステップ47を含む。さらに、ブロック45は、負荷平衡化動作が実行される場合に現れる仮説の動作状態に関する性能メトリックMの予測値Mpreを計算するステップ49を含む。ステップ47および49の後に、性能メトリックMの現在値Mcurおよび予測値Mpreを比較し、負荷平衡化動作が性能メトリックMによって特徴を表される性能を改善するかどうかを判定するステップ51が実行される。ステップ51は、負荷平衡化動作を実行すべきかどうかに関する決定dを行う。方法41を、分散した形で実行することができる。たとえば、マクロ基地局15およびピコ基地局21などのネットワーク11の複数のネットワーク要素が、図4に示したステップの少なくとも一部を実行することができる。負荷平衡化動作をこれらのネットワーク要素15と21との間で実行すべきかどうかに関する決定を調整するために、方法41は、性能メトリックMの値Mcur、Mpreおよび/またはこれらの値Mcur、Mpreに基づいて行われる決定dを他のネットワーク要素15、21と交換するステップ53を含むことができる。その後、分岐55が、負荷平衡化動作を実行すべきかどうかを明確に決定するために実行される。ステップ55は、決定dおよび/または情報交換53の結果に依存して決定することができる。ステップ55が、負荷平衡化動作を実行すべきであると決定する場合Yには、負荷平衡化動作をトリガするか実行する、方法41のステップ57が、実行される。そうではない場合Nには、ステップ57は、スキップされ、方法41は、終了される。ステップ55が実行された後には、方法41は、終了される。一実施形態では、分岐55は、決定dが、負荷平衡化動作を実行しなければならないことを示し、ステップ53が、他のネットワーク要素15、21が同一の決定dを行ったことを示す場合に、負荷平衡化動作を実行すると決定する。もう1つの実施形態では、ネットワーク要素15、21は、同一の入力パラメータに対して同一の方法を独立に実行し、同一の決定に達する。さらに異なる実施形態では、ネットワーク要素15、21は、負荷平衡化動作を実行すべきかどうかを、異なる形で折衝することができる。もう1つの実施形態では、ステップ53は、省略され、分岐55は、決定dのみに依存して決定する。方法41を、繰り返してまたは周期的に実行することができる。一実施形態では、方法41は、潜在的な負荷平衡化動作が判定され、この負荷平衡化動作を実行すべきかどうかの決定が必要になるたびに、実行される。好ましい実施形態では、メトリックMは、無線リソース管理モデルRRMモデルの結果を含む。これらの性能メトリックは、セルスループット、端末17の最小スループットたとえば、スループットに関するあるパーセンタイル、たとえば第5パーセンタイル、セル13、19内の最小端末ビットレート、平均のもしくは最大のパケット遅延、または個々の端末17への無線リソース割当の全体的な公平さの特徴を表す公平さメトリックのうちの少なくとも1つを含む。RRMモデルは、セル13、19に登録した端末17の個数、端末17のトラフィック特性たとえば、要求されるビットレート、端末17の経験する干渉、サービングセル13、19のチャネル、基地局15、21と端末17との間の経路損という入力パラメータのうちの1つまたは複数を使用することができる。一実施形態では、端末17が、ある基地局15、21によって到達可能であるかどうかという事実、具体的には、その基地局15、21の制御チャネルを端末17によって受信できるかどうかという事実が、RRMモデルの入力パラメータを形成する。RRMモデルは、上のパラメータの一部だけを使用することができる。たとえば、平均端末スループットをモデル化する、非常に単純なRRMモデルを提供することができる。負荷平衡化動作57は、マクロセル13とピコセル19との間のハンドオーバ61を含むことができる。下の式に示されているように、性能メトリックは、ハンドオーバが行われる前に評価され記号noHO、ハンドオーバが行われると仮定して評価される記号HO。ハンドオーバの前の状況は、組み合わされ、性能インジケータMcurをもたらし、ハンドオーバの後の予測される動作状態は、組み合わされ、予測されるインジケータMpreをもたらす。ハンドオーバ決定は、組み合わされた性能の全体的な改善が達成される時に行われる、すなわち、ハンドオーバは、Mpre>Mcurの場合に実行される。上の式に示されているように、全体的な性能メトリックMの値McurおよびMpreを、セル固有性能メトリックの値PerfP1、PerfM1に依存して計算することができる。これらの値を、セル固有の無線リソースモデルradioresourcemodelRRMpico、RRMmacroを使用することによって計算することができる。好ましい実施形態では、基地局15、21は、セル固有値PerfP1、PerfM1および/または全体的な値Mcur、Mpreを交換する。ステップ53は、基地局15と21との間で、現在値および予測値としてセル固有性能メトリックの値PerfP1、PerfM1を交換することならびに/または全体的な性能メトリックMの値McurおよびMpreを交換することを含むことができる。一実施形態では、マクロ基地局15が、マクロセルM1に関するセル固有性能メトリックの値PerfM1を計算し、かつ/または、ピコ基地局21が、ピコセルP1に関するセル固有性能メトリックの値PerfM1を計算する。この場合に、マクロ基地局15は、値PerfP1を計算する必要がなく、ピコ基地局21は、値PerfM1を計算する必要がない。一実施形態では、ハンドオーバの後の動作状態の上で説明した予測される評価を、指定した端末17に関する情報たとえば、サービングセルおよび/または干渉セルまでのその経路損をターゲット基地局15、21に送信することによって容易にすることができる。負荷平衡化動作は、無線送信リソース32の一部でマクロ基地局15によって送信される信号の送信電力を制限することステップ63をも含むことができる。送信リソース32のこの部分は、サブフレームS1,...SRなどのタイムインターバルに対応することができる。具体的には、少なくとも1つのABSを、上で説明したようにフレーミング構造35に挿入することができる。一実施形態では、マクロ基地局15は、1つまたは複数のABSを追加するためにピコ基地局21に送信されるハンドオーバ要求メッセージを提供する。ピコ基地局21は、性能メトリックを評価する際に、この提供されるABSを考慮に入れる。提供されるABSに起因するピコセル19での改善された性能、具体的には制御チャネル性能に起因して、ハンドオーバが実行される可能性がより高い。もう1つの実施形態では、マクロ基地局21は、ABSをフレーミング構造45に挿入するためにハンドオーバ要求メッセージを提供しない。これは、性能メトリックの推定値によって示されるように、潜在的なハンドオーバが実行された後の性能低下につながる可能性があり、ハンドオーバは実行されない。しかし、ピコ基地局21は、ハンドオーバ拒絶メッセージをマクロ基地局15に送信することができ、このメッセージは、ハンドオーバ拒絶が端末17の位置への不十分な制御チャネル状態に起因することの指示を含む。このハンドオーバ拒絶メッセージを受信した後に、マクロ基地局21は、ABS構成を変更することができ、具体的には、マクロ基地局15は、フレーミング構造45内にABSを追加し、新しいハンドオーバ要求メッセージをピコ基地局21に送信することができる。結果として、上で説明した実施形態の両方で、マクロ基地局15からピコ基地局21へのハンドオーバは、無線送信リソース42の一部でマクロ基地局15によって送信される信号の送信電力の制限と組み合わされる。一実施形態では、ピコ基地局21は、図5に示されているように、マクロ基地局15にクォリファイドミューティング要求qualifiedmutingrequest65を送信することができる。ミューティング要求65を送信することによって、ピコ基地局21は、マクロセル13のフレーミング構造35内にABSを追加することを要求する。ミューティング要求65は、性能メトリックMcurの一部である現在値PerfP1curABSまたは全体的なメトリックMの現在値Mcurと、性能メトリックMpreの一部である予測値PerfP1newABSまたはこのメトリックMpre自体とを含むことができる。予測値PerfP1curABSは、ABSが挿入される場合にピコ基地局21が有するはずの推定される性能の特徴を表す。マクロ基地局15は、ミューティング要求65または場合によっては複数のミューティング要求を受信し、追加のABSなしのそれ自体の性能とABSが追加された時の予測される性能とを評価する。複数の性能メトリックを2つの全体的な性能メトリックMcurおよびMpreに組み合わせ、これらを比較することによって、ABSを追加する決定が行われる。この決定を行うために、方法41を実行することができる。複数のセル1つまたは複数のピコセル19および1つのマクロセル13の全体的な性能が改善されると推定される時には、追加のABSがセットされ、そうでない場合には、セットされない。次の式は、全体的な性能メトリックMの値McurおよびMpreがどのように計算されるのかを示す。追加のABSがフレーミング構造35に挿入される前の動作状態curABSは、現在値Mcurによって評価される。追加ABSの潜在的挿入の後の予測される動作状態newABSは、予測値Mpreによって評価される。ABSを挿入すべきかどうかに関する最終的な決定は、全体的な性能の全体的な改善が達成されると期待される場合に行われる。上の式に示されているように、セル固有無線リソースモデルに基づいて判定されるセル固有性能メトリックの値PerfP1、PerfM1を、計算することができる。全体的な性能メトリックMの値Mcur、Mpreを、セル固有値PerfP1、PerfM1に依存して判定することができる。一実施形態では、値PerfP1、PerfM1、Mcur、および/またはMpreを、可能なハンドオーバの評価に関連して上で説明したように、基地局15と21との間で交換することができる。ABSを挿入する負荷平衡化動作ステップ63を、自動的に戻すことができる。このために、マクロ基地局15および/またはピコ基地局21は、ABSを除去することがネットワーク11の性能を高めるかどうかを評価するために、全体的な性能メトリックを再計算することができる。やはり、基地局15、21は、ABSセッティングの可能な戻しの評価に関連して、上で説明したように、値PerfP1、PerfM1、Mcur、および/またはMpreを交換することができる。一実施形態では、ABSの除去の決定プロセスを、少なくとも1つのピコ基地局21に負荷情報を要求することによってマクロ基地局15によって開始することができる。好ましくは、マクロ基地局21は、どのABSが通常の非ABSサブフレームであると宣言されることを意図されているのかをピコ基地局21に指示する。さらに、マクロ基地局15は、現在の動作状態に関連するセル固有性能メトリックまたは全体的な性能メトリックと、あるABSがフレーミング構造35から除去されるという仮定の下で予測される性能メトリックとを要求することができる。さらに、マクロ基地局15は、マクロセル13に関する現在の性能メトリックおよび予測される性能メトリックを計算し、全体的な性能すなわち値McurおよびMpreを判定する。値McurおよびMpreは、上で説明したように、たとえば、セル固有値PerfM1、PerfP1に依存して判定することができる。値McurおよびMpreの比較が、ABSの除去が全体的な性能を改善することを示す場合には、ABSを通常のサブフレームに戻すことができ、示さない場合には、通常のサブフレームに戻さないことができる。一実施形態では、ハンドオーバ決定およびABSの追加または除去に関する決定は、お互いと独立に行われる。この実施形態では、たとえばこれらのサブフレームをABSとして扱うことによって、マクロ基地局21が制限した送信電力を使用するサブフレームの確定したセットをマクロ基地局21が決めてしまってよい。したがって、サブフレームのうちでマクロ基地局15の送信電力が制限されるサブフレームたとえば、ABS中のうちの1つに、制御チャネルを介してピコ基地局21が端末17に到達できるので、セル境界領域領域A1を除く領域A2内のマクロ基地局15に登録された端末17のハンドオーバは、必ず可能である。ピコセル19のうちの1つにおける負荷が、さらに増える場合には、ピコ基地局21は、クォリファイドミューティング要求図5を参照されたいを送信することによって、マクロ基地局21に少なくとも1つのさらなるABSを要求することができる。もう1つの実施形態では、ABSなど、マクロ基地局15の送信電力が制限されるサブフレームの確定したセットは、構成されない。この場合に、マクロ基地局15に登録され、ピコセル19のセル境界領域に配置された端末17のハンドオーバ要求は、ピコ基地局21からあまりに遠くに配置されたこの端末17にピコ基地局21が通信できないので、失敗する。この実施形態では、ピコ基地局21によってマクロベースステーション15に送り返されるハンドオーバ拒絶メッセージは、マクロセル19内のABSによる欠けているリソース制限に起因する端末への不十分な制御チャネル状態のゆえにハンドオーバが拒絶されることの指示を含むことができる。この指示の受信の後に、マクロ基地局15は、フレーミング構造35に少なくとも1つのABSを追加し、ハンドオーバをもう一度要求することができる。ハンドオーバ決定または送信電力の制限に関する性能判断基準に関して、セルの最小端末ビットレートを使用することができる。たとえば、ピコセル19およびマクロセル13の2つの最小ビットレートの最小値が、ハンドオーバが実行される場合に増やされると推定される場合には、ハンドオーバが実行され、そうでない場合には、ハンドオーバは実行されない。一実施形態では、評価45は、単一のネットワーク要素、たとえば、マクロ基地局15またはピコ基地局21のうちの1つによって実行される。少なくとも1つの基地局15、21が、負荷値、好ましくは前記単一のネットワーク要素へのこの基地局15、21によって制御されるセル13、19の負荷に依存する拡張したカバレージ領域領域A1を除くA2内の負荷値の特徴を表すパラメータを信号伝達することができる。このパラメータを使用して、好ましくは、マクロ基地局15による潜在的に変更されたABSセッティングを仮定するピコセル19の現在の性能値および予測される性能値を導出することができる。このパラメータを、ミューティング要求内で伝えることができる。これは、受信する側が、その現在の性能メトリックおよび予測される性能メトリックを使用して、評価に含め、この情報に基づいて決定することを可能にする。負荷値は、拡張されたカバレージ領域領域A1を除くA2内の端末17の個数npまたは端末の個数npにも対応することができ、nm個が、セル13、19に登録されている。一実施形態では、負荷の特徴を表すパラメータは、事前に規定した負荷しきい値に関して量子化され、少数の離散値のみのうちの1つを有することができ、したがって、1ビット、2ビット、3ビット、4ビット、もしくはより多くのビットのセットによってパラメータを表現できるようにすることができる。これらのビットセットを、ミューティング要求にたやすく統合することができる。一般に、無線リソース管理モデルRRMモデルは、たとえば基地局15、21または端末17などのネットワーク要素の動作状態の測定手順または獲得によって簡単に入手できるパラメータを評価することによって、ネットワーク11、セルのグループたとえば、マクロセル13およびそのマクロセル13内に少なくとも部分的に配置されたピコセル19、または単一のセル13、19の性能を推定する。次では、2つの例示的なRRMモデルを説明する。第1のRRMモデルは、マクロセル内のいくつかのサブフレームが制限された送信電力を有するたとえば、ABS場合のハンドオーバ決定に関する性能メトリックの計算を可能にする。単純化された近似では、ピコセルのハンドオーバ決定に関する性能メトリックを、次の式によって表すことができるラウンドロビン仮定を用いる。ピコセルスループット着信端末または発信端末が制限された送信電力を有するサブフレーム内でサービスされるという仮定の下でのを、次のように近似することができる。RRM_PicoxHOは、ピコセルのスループットを与える。制限された送信電力を有するサブフレーム内の使用可能リソースが、制限された送信電力を有するサブフレーム内でサービスされなければならないPMUEがオーバーラップする領域領域A1を除く領域A2内に配置されるので、これらのPMUEの間で均等に分配され、通常のサブフレーム内の使用可能リソースが、通常のサブフレーム内でサービスされ得るPNUEがピコセルの中央領域図1の領域A1内に配置されるので、これらのPNUEの間で均等に分配されると仮定する。マクロセルのハンドオーバ決定に関する性能メトリックの評価を、次の式によって表すことができる。RRM_MacroxHOは、無線フレームにまたがって平均したマクロセルのスループットを与える。通常のサブフレーム内の使用可能リソースが、MUEに通常のサブフレーム内でのみサービスできるので、MUEの間で均等に分配されると仮定する。上の式で使用した記号の意味は、次の通りである。NRB所与の周波数帯の使用可能な物理リソースブロックPRBの個数MSF無線フレーム10サブフレームあたりのミュートされるサブフレームオールモストブランクサブフレームの個数NSF無線フレーム10サブフレームあたりの通常のサブフレームの個数NPMUE無線フレームあたりのミュートされるサブフレーム内でサービスされるピコUEの個数NPNUE無線フレームあたりの通常のサブフレーム内でサービスされるピコUEの個数NMUEマクロ基地局でサービスされる通常のサブフレーム内でサービスされるマクロUEの個数ThSIRPUEbUEbの1つのPRBからのスループットビット/s単位UEbのスペクトル効率これらの単純化を用いる同一の方法を適用して、たとえばセル内の最小端末ビットレートを入手し、これをRRM_picoxHOとして解釈することができる。次では、いくつかのサブフレームが、マクロセル内でミュートされるすなわち、いくつかのサブフレームが、ABSである時の、追加のABSセッティングの性能メトリックの例を与える。単純化された近似では、ピコセルの追加のABSセッティング決定に関する性能メトリックを、次の式によって表すことができるラウンドロビン仮定を用いる。RRM_PicoxABSは、ピコセルのスループットを与える。ミュートされたサブフレームまたは通常のサブフレーム内で分類されるUEの個数NPMUEおよびNPNUEが、ミュートされたサブフレームセッティングmにも依存する可能性があることに留意されたい。マクロセルの追加のABSセッティングに関する性能メトリックの評価を、次の式によって単純化して表すことができる。RRM_MacroxABSは、無線フレームにまたがって平均したマクロセルのスループットを与える。この式で使用する追加の記号は、次の意味を有する。これらの単純化を用いる同一の手法を適用して、たとえば、セル内の最小端末ビットレートに到達し、これを性能指示として解釈して、ABSセッティング決定を導出することができる。要約すると、本発明の実施形態は、無線ネットワーク、特にマクロセル13およびそのマクロセル13に少なくとも部分的にオーバーラップする少なくとも1つのピコセル19を含む無線セルのセットの全体的な性能を改善することを可能にする。このために、本発明の実施形態は、マクロ基地局15によるリソース使用の制約、具体的にはマクロセル13のフレーミング構造35内にABSを挿入することを含む無線送信リソース32の部分の送信電力の制限に関する決定を実行する。さらに、これらの制約を戻すことに関する決定を実行することができる。さらに、マクロ基地局15からピコ基地局21への端末17のハンドオーバに関するハンドオーバ決定を、マクロ基地局15の制御チャネルが端末17にもはや到達できない場合にまたはピコ基地局21にトラフィックをオフロードするためのいずれかで、行うことができる。さらに、ピコ基地局21からマクロ基地局13への端末17のハンドオーバに関する決定を実行することができる。これらの決定を、端末17がもはやピコ基地局21によって送信された制御チャネルによって到達できない場合に行うことができる。ピコ基地局21からマクロ基地局15へのハンドオーバを、ピコセル13内のトラフィックが増え、そのトラフィックをマクロセル13にオフロードしなければならない場合に、必要であると判定することもできる。これらの決定によって、端末17に関するサービス品質、たとえば、システム内の最小端末ビットレートまたはマクロセルと少なくとも1つのピコセル19との両方の全体的スループット、あるいは別の品質判断基準が、改善されなければならない。プロセッサまたは制御手段31としてラベルを付けたすべての機能ブロックを含む、図面に示したさまざまな要素の機能を、専用ハードウェアならびに適当なソフトウェアに関連するソフトウェアを実行できるハードウェアの使用を介して提供することができる。プロセッサによって提供される時に、機能を、単一の専用プロセッサによって、単一の共有されるプロセッサによって、またはそのうちのいくつかを共有できる複数の個々のプロセッサによって提供することができる。さらに、用語プロセッサまたはコントローラの明示的な使用は、ソフトウェアを実行できるハードウェアに排他的に言及すると解釈されてはならず、限定なしに、ディジタル信号プロセッサDSPハードウェア、ネットワークプロセッサ、特定用途向け集積回路ASIC、フィールドプログラマブルゲートアレイFPGA、ソフトウェアを格納する読取り専用メモリROM、ランダムアクセスメモリRAM、および不揮発性ストレージを暗黙のうちに含むことができる。従来のおよび/またはカスタムの、他のハードウェアを含めることもできる。同様に、図面に示されたすべてのスイッチは、概念的なものにすぎない。その機能を、プログラム論理の動作を介して、専用論理を介して、プログラム制御および専用論理の相互作用を介して、または手動でさえ実行することができ、特定の技法は、文脈からより具体的に理解されるように、実装者によって選択可能である。当業者ならば、本明細書のすべてのブロック図が、本発明の原理を実施する例示的な回路網の概念的な図を表すことを了解されたい。同様に、すべてのフローチャート、流れ図、状態遷移図、擬似コード、および類似物が、コンピュータ可読媒体内で実質的に表すことができ、コンピュータまたはプロセッサが明示的に図示されていようといまいと、そのようなコンピュータまたはプロセッサによってそのように実行できる、さまざまなプロセスを表すことを了解されたい。当業者は、さまざまな上で説明した方法のステップをプログラムされたコンピュータによって実行できることをたやすく認めるであろう。本明細書では、いくつかの実施形態は、機械可読またはコンピュータ可読であり、機械実行可能またはコンピュータ実行可能な命令のプログラムを符号化するプログラムストレージデバイス、たとえばディジタルデータ記憶媒体を含むことも意図されており、ここで、前記命令は、前記上で説明された方法のステップの一部またはすべてを実行する。プログラムストレージデバイスを、たとえば、ディジタルメモリ、磁気ディスクおよび磁気テープなどの磁気記憶媒体、ハードドライブ、または光学的に可読のディジタルデータ記憶媒体とすることができる。実施形態は、上で説明された方法の前記ステップを実行するためにプログラムされたコンピュータを含むことも意図されている。"