GSM型ネットワークの基地局制御装置BSCからのハンドオーバ要求を処理する方法に於いて、基地局制御装置BSCからGSM型ネットワークのマスタ交換センタMSCを介してUMTSコアネットワークCNおよび該UMTSネットワークの無線ネットワーク制御装置RNCへGSM型パラメータを持つハンドオーバ要求を通過させるステップと、前記無線ネットワーク制御装置RNCにおいてGSM型パラメータをUTRANパラメータへ変換するステップと、該変換したパラメータに応答してUTRAN資源を割当てるステップとを含む、ハンドオーバ要求処理方法。前記パラメータはデータ転送速度、呼種別、およびサービス品質の1つ又はそれ以上を含む、請求項1に記載のハンドオーバ要求処理方法。しかしながら、これは達成するための簡単なタスクはなく、これが成功して達成する前に実現すべき多くの問題があり、本発明はこれらの問題に関係している。しかしながら、より一般的に、異なったプロトコルを使用するネットワーク間の相互接続機能にもさらに適用可能であり、そのような場合において、ここで使用される用語は、本発明が適用されるネットワークの適切な等価構成要素に適用するよう構成されるべきである。本発明の態様は、GSMをUMTSハンドオーバと関連される種々の態様の問題に対する独立した解法を提供するけれども、全ては、この共通の問題に関連づけられ、特に、UMTSネットワークのRNCが異なるプロトコルを使用する他のシステムにまで拡張してハンドオーバを制御する際の特定の新しい解法に関連づけられる。本発明は、理解を容易にするために、GSMとUMTSネットワークの場合を例に説明するけれども、同様な特徴を持つ他のネットワーク間のハンドオーバにも適用できる。従って、全てはGSMとUMTSを参照し、ここで使用される技術の全ての用語は、他のネットワークの等価な機能を包含するように構成されるべきである。特に、現在の日本のPDCpersonaldigitalcellularネットワークは、GSMと同様のアーキテクチャであり、この明細書中において使用されるGSM又はGSM型の用語と請求項は、そのようなネットワークを包含することを意図されている。同様に、UMTSの用語と関連する用語は、現在の標準およびプロトコルに従ったUMTSシステムとその任意の派生物や等価物を包含することを意図されている。第1の態様において、本発明は、GSMネットワークの基地局制御装置BSCからのハンドオーバ要求を処理する方法を提供し、その方法は、GSMパラメータを持つハンドオーバ要求を基地局制御装置BSCからGSMネットワークのマスタ交換センタMSCを介してUMTSコアネットワークとUMTSネットワークの無線ネットワーク制御装置RNCとへ通過させるステップと、無線ネットワーク制御装置においてGSMパラメータをUTRANパラメータに変換するステップと、変換したパラメータに応答してUTRAN資源を割当てるステップとを含む。したがって、UMTSネットワークへのエントリ上でGSMパラメータを変換するよりむしろ、GSMパラメータは、少なくともUMTSネットワークを介してRNCへトランスペアレントに通過される。このパラメータは、1つ又はそれ以上のデータ転送速度、呼種別音声、データ、ファクシミリ、他、例えば、ビデオ、IP、サービス品質を含んで良い。これは、ネットワークにおいてどこか他の負荷を処理するのを削減し、RNCに呼処理用の最適なUTRAN資源を割当てるのを可能にする。好ましくは、RNCはGSM接続からソフトハンドオーバUMTSモードに直接変換されるように構成される。これは、個々の接続をユーザ装置UEから単一のUMTSアクセスノードに簡単に確立するのにたとえられる利点がある。この好ましい機能は、本発明の第2の態様において独立に提供されても良く、本発明の第2の態様は、GSMネットワークからUMTSネットワークへ接続する方法を提供し、ユーザ装置UEが、そのユーザ装置が複数のUMTSアクセスノードと通信しているUMTSダイバシティモードでGSM基地局と通信しているモードから、直接変換するステップを有することを特徴とし、好ましくは、複数のアクセスノードがUEと通信するように準備される、及び/又は、好ましくは接続対象となりうるアクセスノードのリストをUEへ提供するように、UTRANを構成するステップを有する。好ましくは、無線ネットワーク制御装置RNCは、RSMフォーマットハンドオーバ要求の翻訳に従って先ず無線リンクセットアップを実行し、それから、無線リンクからの応答に従って、無線ネットワーク制御装置とコアネットワークCN間の通信用にデータ転送セットアップを実行するよう、構成されている。これは、独立によりもむしろ無線リンクセットアップ成功の後に、コアネットワークと通信するのを可能にし、従って、もし無線リンクセットアップができないなら、RNCIuインタフェース資源に対するCNの不要な使用を避けることができる。この好ましい機能は、本発明の第3の態様において独立に提供されても良く、本発明の第3の態様は、GSMハンドオーバ要求の無線ネットワーク制御装置による受信に続いてユーザ装置とUMTS通信を確立する方法を提供し、その方法は、無線ネットワーク制御装置においてノードBへの無線リンクをセットアップするステップと、無線リンクセットアップの肯定応答に従うステップと、無線ネットワーク制御装置において無線ネットワーク制御装置とコアネットワークとの間のデータ転送をセットアップするステップとを有する。好ましくは、無線ネットワーク制御装置は、好ましくは無線リンクセットアップの後にUTRANパラメータを含むハンドオーバメッセージをGSMネットワークを介して例えば、メッセージとして好ましくはコアネットワークを介してGSMマスタ交換センタへおよび好ましくは少なくともGSMネットワークの基地局制御装置を介して、ユーザ装置へ通過させるように構成され、この方法は、ユーザ装置においてUTRANパラメータを解釈するステップと、このパラメータに応答して、ユーザ装置とUMTSネットワークとの間の通信を開始するステップとを更に有する。これは本発明の第4の態様において独立に提供されても良く、本発明の第4の態様は、ユーザ装置とUMTSネットワークとの間のUMTS通信を確立する方法を提供し、ユーザ装置はGSMネットワークと通信し、この方法は、好ましくは、UMTSネットワークの無線ネットワーク制御装置から、GSMネットワークを介してユーザ装置への接続対象となりうるUMTSアクセスノードのリストを含む、UTRANパラメータ情報を転送するステップと、このUTRANパラメータ情報を解釈するステップと、UMTSネットワークとの通信を開始するステップとを有する。従って、GSM情報がUMTSネットワークを通過し、RNCにおいて解釈される、初期ステップと対比して、UTRAN情報は解釈なしにGSMネットワークを通過し、UEによって解釈される。これは、UTRANパラメータ情報を処理するための機能を含む必要はなく、現存するGSMネットワークとの相互接続を簡単にすることを意味する。通信の開始に従って、好ましくは、UEは、UMTSネットワークのRNCを介してGSMネットワークのMSCここでGSM呼が発生されるへのリンクを確立するように構成される。これは、それから、MSCからUEへUMTSネットワークを介してのリンクを確立するのを完成する。好ましくは、満足な通信が可能でないUEへのリスト中に供給される接続対象となりうるリンクは、使用可能なリンクのリストから削除され、このステップは、GSMネットワークからUMTSネットワークへのソフトハンドオーバを実行する方法において独立に提供されることが可能で、その方法は、接続対象となりうるUMTSアクセスノードのリストをユーザ装置へ供給するステップと、UEと少なくとも1つのUMTSアクセスノードとの間の通信を確立するステップと、満足した通信が可能でない接続対象となりうるノードを前記リストから削除するステップとを含む。好ましくは、少なくともハンドオーバの間、ユーザ装置UEは、GSMネットワークとUMTSネットワークの両方において同時に又は準同時に通信するように構成される。この機能は、本発明の第5の態様において独立に提供されても良く、本発明の第5の態様は、ユーザ装置とGSMおよびUMTSネットワークとの間を通信する方法を提供し、その方法は、一方のネットワークから他方のネットワークへハンドオーバする間、両方のネットワークを介して同時に又は準同時に情報を通信するステップを含む。上述した態様の全ては、独立して提供されても良いが、システムにおいて都合良く組合される。したがって、本発明は、UMTSネットワークに対してGSM呼を処理する方法を提供しても良く、その方法は、GSMネットワークからハンドオーバ要求好ましくはBSCから、好ましくはGSM呼パラメータを含むUMTSネットワークのRNCへ通過させるステップと、RNCにおいて前記要求を解釈するステップと、呼セットアップを開始するステップ好ましくは、無線リンクセットアップを実行し、好ましくはその後、セットアップ成功に応答して、コアネットワークセットアップに対するデータリンクを実行すると、UTRANパラメータ好ましくは、接続対象となりうるアクセスノードのリストを含むを含むハンドオーバ情報をUEへ転送する好ましくは、UEによって解釈されるべき、例えばメッセージとして、GSMネットワークを介してトランスペアレントにUTRAN情報を通過させるステップと、UEにおいてUTRANパラメータに基づいてUMTS呼をセットアップするステップとを含む。本発明は、無線ネットワークやネットワークの組合せ、無線ネットワーク構成要素、特に、RNCおよびUEに拡張し、全ては上述した態様の方法のいずれかを実現するように構成される。以下、本発明の実施の形態について、添付図面を参照して、説明するが、図1はMAP/Eインタフェースを介してのGSMからUMTSハンドオーバまでの間の事象のシーケンスを示している。これは又IWUInterWorkingUnitを介して適用できるだろう。1.BSCは、HandoverRequiredメッセージをGSMのMSCへ送る。これは、GSM情報要素サービス情報転送速度、サービスの種類、などと、良好な無線品質を達成できるUMTSセル/ノードB情報とを含む。2.GSMのMSCは、MAP/EメッセージPrepareHandoverを、UMTScell-idsをトランスペアレントに転送するUMTSのCNへ送る。3.CNは、RANAPメッセージHandoverRequestを目標RNCへ送る。このメッセージは、このハンドオーバがどの型のネットワークから起こったのか、例えば、‘handove-type’=‘fromGSM’を示す情報要素を含んで良い。それは、又、RNCへのGSMパラメータ、例えば、GSMベアラー能力GSMBearerCapability、バージョン番号およびGSM呼に関連する他の適切なパラメータのトランスペアレント転送を可能にする情報要素を含んでも良い。加えて、MS/UEによって提供される適切なUMTSセル/ノードB情報は、又、RNCへトランスペアレントに転送される。4.RNCは、GSMの適当な呼パラメータを適切なUMTS論理チャネル、転送チャネルにマップし、無線資源パラメータを適切に割当てる例えば、DLチャネライゼーションコードDLchannelizationcode、UL拡散係数ULspreadingfactor、ULスクランブルコードULscramblingcode、無線周波数、無線リンクIDRadioLinkID、リンク番号Linkreference、SRNTI、転送フォーマットセット、転送フォーマット組合せセット、初期DL電力。この機能は、この段階でのみ成される。何故なら、RNCのみが無線資源の状態を知っているからである。5.専用転送チャンネルが選択されるので、GSM呼は即座にソフトハンドオーバに入ることができる。iRNCはNBAPメッセージRadioLinkSetupを全ての関連するノードBへ送る。ii全ての関連するノードBは送信/受信を開始する。iii全ての関連するノードBは、NBAPメッセージRadioLinkSetupResponseをRNCへ送る。6.RNCは、全ての関連するノードBに対してIub転送ベアラーをセットアップする。RNCは、Iubに対応して転送ベアラーをセットアップする状態になる。何故なら、それは、もしUTRAN資源がうまくセットアップされているなら、知っているからである。7.RNCはIu転送ベーラーをセットアップする。RNCは、Iuに対応して転送ベアラーをセットアップする状態になる。何故なら、それは、もしUTRAN資源がうまくセットアップされているなら、知っているからである。8.RNCは、CNへ適切なUMTSパラメータ例えば、DLチャネライゼーションコード、UL拡散係数、ULスクランブルコードなどを載せたHandoverResponseAcknowledgeを送り、CNは、UEに対してのUMTSへのハンドオーバ成功を可能とするように考慮されている。9.CNは、PrepareHandoverResponseをGSMのMSCへ送るUMTSパラメータを転送する。10.GSMのMSCは、HandoverCommandをBSCへ送るUMTSパラメータを転送する。11.BSCは、RRメッセージHandoverCommandをUEへ送る。これは必要なUMTSパラメータを含む。12.UEはRRメッセージ内のUMTSパラメータを解釈し、GSM呼からの呼を、UMTSパラメータによって指示される多数又は単一のダイバシティブランチを持つUMTS呼に切り替えることができる。この段階で、移動機は、そのGSM能力を使用してGSMネットワークからの情報を受信し、この情報を、UMTSネットワークへの通信に使用したり、又は、そのUMTSおよびGSM能力を使用してUMTSネットワークとGSMネットワークと同時に通信するために使用する。13.UEは送信/受信を開始する。14.同期を検出すると、ノードBは、NBAPメッセージHandoverDetectをRNCへ送る。15.もし無線リンクの少なくとも1つがうまくセットアップされたなら、RNCは、DTCH用のRLCリンクとDCCH用のRRCをUEに対して確立できる。RNCは、CNに対して信号を送ることができ、ハンドオーバが完了してことをMSCへ向けて送ることができる。MSCは新しいUTRAN脚を介して呼を接続できる。16.DL上で割当てられた複数の無線リンクを持つ場合において、もしUL同期が検出されないなら、適当な信号が、ノードBとRNCとの間で、使用されない無線資源を解放するために通信される。本発明は他のネットワーク構成に適用できることが分かるだろう。本発明がどのように拡張されるかの認識を助けるために、UMTSシステムと関係する技術において使用される用語集が提供され、この分野の用語のいずれも非UMTSシステムにおいて機能的に等価な構成要素と置き換えられるだろう。次の書類はここで文献として組み入れられる。[1]DraftETRSMG50102SpecialMobileGroupVocabularyfortheUniversalMobileTelecommunicationsSystem[2]ETSIDTRSMG0225xxUUniversalMobileTelecommunicationsSystemVocabularyfortheUTRANUMTS25XXVersion010