"歯科治療において、患者の口腔内から吸引排出される気液混合体から気体と液体とを分離し、分離した汚液を収容する気液分離容器であって、該気液分離容器は、分離した汚液を溜めるための容器本体と、該容器本体に気密に着脱自在に連結される蓋部材とから成り、該蓋部材は、前記気液混合体が放出される気液放出管と、前記容器本体内の気体を吸引排出する吸気排出管と、該容器本体内に溜った液体の表面が所定位置に達したことを検知する一対の電極棒とを前記容器本体内に向って有し、前記気液放出管は、側面に前記気液混合体の気体を放出する側孔を有することを特徴とする歯科用気液分離容器。前記気液放出管は、前記側孔の下部の内径が該側孔の上部の内径に比して細くなっていることを特徴とする請求項1に記載の歯科用気液分離容器。前記気液放出管と前記吸気排出管との間に前記気液放出管の側孔から放出された気体が前記吸気排出管に直接到達しないよう遮蔽板を有することを特徴とする請求項1又は2に記載の歯科用気液分離容器。前記遮蔽板は、前記一対の電極棒間に設けられていることを特徴とする請求項3に記載の歯科用気液分離容器。前記遮蔽板は、前記一対の電極棒より前記気液放出管に近い側に設けられていることを特徴とする請求項3に記載の歯科用気液分離容器。前記遮蔽板の下端は前記電極棒の下端より下方に延長していることを特徴とする請求項4又は5に記載の歯科用気液分離容器。前記蓋部材とは別体の蓋体を有し、該蓋体によって前記蓋部材を取り外した後の容器本体を密封可能としたことを特徴とする請求項1乃至6のいずれかに記載の歯科用気液分離容器。上記往診用歯科治療ユニットにおいては、比較的小さな汚液コップ60を用い、該汚液コップ60に排出された汚液が所定量所定液面に達した時に、該汚液によって電極55,56間が導通し、バキューム装置の電源を切断するようにしている。しかし、歯科治療ユニット本体から汚液コップ60に排出される汚液の噴出勢いが強いと、汚液面が大きく変動してしまい、そのため、汚液コップ内の液面が静止液面では電極棒の先端に達していないのにも拘わらず、瞬時的に電極間が導通してバキューム装置が停止されてしまうという不便があった。また、汚液コップ60とは別に、気液分離タンク40を設け、該気液分離タンク40内に汚液コップ60を収容するようにしているため、全体的に大きなスペースを必要とし、小型、軽量化が望まれる往診ユニット用としては、必ずしも満足のいくものではなかった。本発明は、上述のごとき実情に鑑みてなされたもので、往診用歯科治療ユニットにおいて、ユニット本体に設けられた排唾管、バキューム管等から吸引される気液混合体が気液分離容器に噴出される際に、汚液容器内の液面に変動しないようにし、もって、汚液容器の液面を平静に保ち、静止汚液面が電極先端に達するまでの容量の汚液を収納可能とし、好ましくは、一回の往診診療で発生する汚液を収容できる程度の大きさの汚液容器を使用可能とし、往診用歯科治療ユニット全体としての小型、軽量化を図ることを目的としてなされたものである。上記課題を解決するために、請求項1の発明は、歯科治療において、患者の口腔内から吸引排出される気液混合体から気体と液体とを分離し、分離した汚液を収容する気液分離容器であって、該気液分離容器は、分離した汚液を溜めるための容器本体と、該容器本体に気密に着脱自在に連結される蓋部材とから成り、該蓋部材は、前記気液混合体が放出される気液放出管と、前記容器本体内の気体を吸引排出する吸気排出管と、該容器本体内に溜った液体の表面が所定位置に達したことを検知する一対の電極棒とを前記容器本体内に向って有し、前記気液放出管は、側面に前記気液混合体の気体を放出する側孔を有することを特徴としたものである。請求項2の発明は、請求項1の発明において、前記気液放出管は、前記側孔の下部の内径が該側孔の上部の内径に比して細くなっていることを特徴としたものである。請求項3の発明は、請求項1又は2の発明において、前記気液放出管と前記吸気排出管との間に前記気液放出管の側孔から放出された気体が前記吸気排出管に直接到達しないよう遮蔽板を有することを特徴としたものである。請求項4の発明は、請求項3の発明において、前記遮蔽板は、前記一対の電極棒間に設けられていることを特徴としたものである。請求項5の発明は、請求項3の発明において、前記遮蔽板は、前記一対の電極棒より前記気液放出管に近い側に設けられていることを特徴としたものである。請求項6の発明は、請求項4又は5の発明において、前記遮蔽板の下端は前記電極棒の下端より下方に延長していることを特徴としたものである。請求項7の発明は、請求項1乃至6のいずれかの発明において、前記蓋部材とは別体の蓋体を有し、該蓋体によって前記蓋部材を取り外した後の容器本体を密封可能としたことを特徴としたものである。本発明によると、往診用歯科治療ユニットにおいて、ユニット本体の排唾管、バキューム管等から吸引放出される気液混合汚液が、汚液容器内に放出される時に、汚液容器内の汚液面に変動を与えないようにしたので、汚液容器に設計通りの容量の汚液を溜めることができ、汚液容器の大きさを小さくすることができ、その分、ユニット全体の大きさを小さくし、重さを軽くすることができる。図1A,Bは、本発明による気液分離容器の一実施例を説明するための図で、図中、10は廃液容器、20は該廃液容器10に気密液密に連結される蓋部材で、該蓋部材20には、図2に示した従来技術と同様、歯科治療ユニット本体の排唾管、バキューム管等に連通した吸気口に連結される吸気管52、バキューム装置に連結される排気ホース53、液面検出用の一対の電極棒23,24に接続されるリード線54等が設けられており、これらは、図2に示した従来技術と同様の作用をする。蓋部材20の内側には、前記吸気管52に連結された気液放出管21、前記排気ホース53が連結される吸気排出管22、前記電極棒55,56に相当する電極棒23,24が設けられ、これらも、図2に示した従来技術と同様、気液排出管21からは、歯科治療において患者の口腔内に生じた汚液がバキューム装置によって吸引される空気と共に廃液容器10内に放出されて該廃液容器10内に溜り、気体のみ吸気排出管22を通してバキューム装置より放出される。而して、従来技術においては、気液放出管21には、下部にのみ放出口が設けられており、そのため、気液混合体は下方に向って放出されa方向、廃液30の液面が高くなると、放出された気液混合体が廃液面に強く当り、それによって液面が波打ち、そのため、容器10内に廃液が十分に溜らない内に液面検出用電極棒間が導通してしまい、廃液容器内に十分に廃液を溜めることができない等の問題があった。本発明は、上記のごとき問題を解決するためになされたもので、図1Bに示すように、気液放出管21の側部に気体放出用の孔側孔21aを設け、汚液と共に吸引されてきた気体を該放出孔側孔から横方向b方向に放出するようにし、もって、下方a方向へ放出を弱め、液面の変動を小さくするようにしたものである。なお、この場合、気液放出管21の下方向a方向への放出口21bの内径を、図2Cに示すように、横方向b方向への気体放出用の孔側孔21aの上部の内径Aに対して下部の内径Bを細くしておくとA>B、細くなった部分で下方向a方向への放出が弱まり、より効果的に下方向a方向への放出を弱めることができる。上述のように、気液放出管21より吸引気体を横方向b方向に放出するようにすると、放出気体と共に汚液中に含まれる水分も放出され、この水分が吸気排出管22を通して吸い込まれ、吸気排出管22内を汚すだけでなく、バキューム装置をも汚染する恐れがある。それを防ぐには、気液放出管21と吸気排出管22の間に遮蔽板25を設け、気液放出管21から放出された気体が吸気排出管22に直接届かないようにするとよい。図示例の場合、この遮蔽板25を液面検出用電極棒23と24の間に設けた例を示したが、図1Bに破線にて示すように、電極棒23,24より気液放出管21に近い位置25’に設け、かつ、電極棒23,24より長くしておくと、汚水液面30’が気液放出管21の先端に近付いて、気液放出管21側の液面が多少変動しても、その変動は遮蔽板25の下端部で緩和され、電極棒23、24の下端先端部の汚水面はほとんど変化なく、汚液容器10に汚液30が所定量設計量溜ったところで、電極棒23,24間が導通される。上述のように、本発明によると、比較的小さな1回の往診で発生する程度の汚液を収容できる程度の大きさの汚液容器10を用い、該汚液容器10のほぼ容量一杯の汚水を溜めることができ、その分、往診治療ユニットの大きさも小型化、軽量化できるものであるが、更に、該汚液容器10を密封できる蓋体を別体として装備した時は、汚液で満杯になった汚液容器10を蓋部材20から取り外した後、該汚液容器10を前記準備しておいた蓋体で密封しておく時は、任意所望の場所に持ち運ぶことが可能となり、例えば、医院に持ち帰った後、汚液を捨て、その後、洗浄消毒する等して再使用することも可能である。なお、図には、汚液容器10と蓋部材20とをOリングを用いて気密に連結するようにした例を示したが、その他、ネジ結合等、所望の気密連結機構を用いてもよい。"