左右一対の側板と、この側板に対して開閉可能に設けるとともに、帯状の台紙なしラベルをロール状に保持可能な用紙ホルダーと、を有し、この用紙ホルダーから前記側板の内部を移送されて前記側板の外部に排出されてきた前記台紙なしラベルを貼り付けるための携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置であって、前記用紙ホルダーをそのホルダー軸のまわりに前記側板に対して回動開放して前記台紙なしラベルをロール状に装填可能とし、前記用紙ホルダーの前記側板に対する回動閉鎖にともなって前記台紙なしラベルを前記用紙ホルダー内に巻き取り可能とするラベル巻取り機構を有することを特徴とする携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。前記ラベル巻取り機構は、前記用紙ホルダーの回動範囲内に設けた固定ギアと、前記用紙ホルダーの前記ホルダー軸に設けた保持軸ギアと、この保持軸ギアおよび前記固定ギアに係脱するとともに、前記用紙ホルダーの前記回動閉鎖にともなって前記固定ギアとの係合によりその回動力を前記保持軸ギアに伝達可能な中間ギアと、を有することを特徴とする請求項1記載の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。前記ラベル巻取り機構は、前記用紙ホルダーの前記側板への回動閉鎖の終了にともなって、その巻取り機能を解除することを特徴とする請求項1または2記載の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。前記中間ギアは、前記用紙ホルダーの前記側板への回動閉鎖の終了にともなって、前記固定ギアとの係合を解除することを特徴とする請求項2記載の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。前記ラベル巻取り機構は、前記用紙ホルダーの前記ホルダー軸に設けた固定伝達部材と、前記用紙ホルダーのラベル保持軸に設けた保持軸伝達部材と、この保持軸伝達部材および前記固定伝達部材に掛け回すとともに、前記用紙ホルダーの前記回動閉鎖にともなってその回動力を前記保持軸伝達部材に伝達可能な伝達ベルトと、を有することを特徴とする請求項1記載の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。前記伝達ベルトは、前記固定伝達部材と一体的に回動することなく、前記保持軸伝達部材と相対的に位置をずらすことを特徴とする請求項5記載の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。前記固定伝達部材は、前記保持軸伝達部材よりこれを大径としていることを特徴とする請求項5または6記載の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。前記ラベル保持軸は、前記用紙ホルダーに対して自由回転可能となっているとともに、前記保持軸伝達部材の外径より大きな内径を有することを特徴とする請求項5ないし7のいずれかに記載の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。前記用紙ホルダーから帯状に繰り出された前記台紙なしラベルをその上面に移送するプラテンユニットを有し、このプラテンユニットに前記台紙なしラベルの最先端部を装填することを特徴とする請求項1ないし8のいずれかに携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置。左右一対の側板と、この側板に対して開閉可能に設けるとともに、帯状の台紙なしラベルをロール状に保持可能な用紙ホルダーと、を有し、この用紙ホルダーから前記側板の内部を移送されて前記側板の外部に排出されてきた前記台紙なしラベルを貼り付けるための携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持方法であって、前記用紙ホルダーをそのホルダー軸のまわりに前記側板に対して回動開放して前記台紙なしラベルをロール状に装填可能とし、前記用紙ホルダーの前記側板に対する回動閉鎖にともなって前記台紙なしラベルを前記用紙ホルダー内に巻き取り可能とすることを特徴とする携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持方法。本発明は以上のような諸問題にかんがみなされたもので、台紙なしラベルを用紙ホルダーから側板内に装填する際に台紙なしラベルの裏面どうしが貼り付いてしまうことを回避可能な携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置およびラベル保持方法を提供することを課題とする。また本発明は、台紙なしラベルを側板内に装填する操作性に優れた携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置およびラベル保持方法を提供することを課題とする。また本発明は、台紙なしラベルを保持した用紙ホルダーを側板に回動閉鎖する操作だけで、台紙なしラベルを移送路内に適正に装填可能な携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置およびラベル保持方法を提供することを課題とする。すなわち本発明は、側板への用紙ホルダーの回動閉鎖にともなってラベル保持軸を台紙なしラベルの巻取り方向に逆転させることに着目したもので、第一の発明は、左右一対の側板と、この側板に対して開閉可能に設けるとともに、帯状の台紙なしラベルをロール状に保持可能な用紙ホルダーと、を有し、この用紙ホルダーから上記側板の内部を移送されて上記側板の外部に排出されてきた上記台紙なしラベルを貼り付けるための携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置であって、上記用紙ホルダーをそのホルダー軸のまわりに上記側板に対して回動開放して上記台紙なしラベルをロール状に装填可能とし、上記用紙ホルダーの上記側板に対する回動閉鎖にともなって上記台紙なしラベルを上記用紙ホルダー内に巻き取り可能とするラベル巻取り機構を有することを特徴とする携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置である。第二の発明は、左右一対の側板と、この側板に対して開閉可能に設けるとともに、帯状の台紙なしラベルをロール状に保持可能な用紙ホルダーと、を有し、この用紙ホルダーから上記側板の内部を移送されて上記側板の外部に排出されてきた上記台紙なしラベルを貼り付けるための携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持方法であって、上記用紙ホルダーをそのホルダー軸のまわりに上記側板に対して回動開放して上記台紙なしラベルをロール状に装填可能とし、上記用紙ホルダーの上記側板に対する回動閉鎖にともなって上記台紙なしラベルを上記用紙ホルダー内に巻き取り可能とすることを特徴とする携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持方法である。上記ラベル巻取り機構は、上記用紙ホルダーの回動範囲内に設けた固定ギアと、上記用紙ホルダーの上記ホルダー軸に設けた保持軸ギアと、この保持軸ギアおよび上記固定ギアに係脱するとともに、上記用紙ホルダーの上記回動閉鎖にともなって上記固定ギアとの係合によりその回動力を上記保持軸ギアに伝達可能な中間ギアと、を有することができる。上記ラベル巻取り機構は、上記用紙ホルダーの上記側板への回動閉鎖の終了にともなって、その巻取り機能を解除することができる。上記中間ギアは、上記用紙ホルダーの上記側板への回動閉鎖の終了にともなって、上記固定ギアとの係合を解除することができる。上記ラベル巻取り機構は、上記用紙ホルダーの上記ホルダー軸に設けたプーリーやギアなどによる固定伝達部材と、上記用紙ホルダーのラベル保持軸に設けたプーリーやギアなどによる保持軸伝達部材と、この保持軸伝達部材および上記固定伝達部材に掛け回すとともに、上記用紙ホルダーの上記回動閉鎖にともなってその回動力を上記保持軸伝達部材に伝達可能な伝達ベルトと、を有することができる。上記伝達ベルトは、上記固定伝達部材と一体的に回動することなく、上記保持軸伝達部材と相対的に位置をずらすことができる。上記固定伝達部材は、上記保持軸伝達部材よりこれを大径としていることができる。上記ラベル保持軸は、上記用紙ホルダーに対して自由回転可能となっているとともに、上記保持軸伝達部材の外径より大きな内径を有することができる。上記用紙ホルダーから帯状に繰り出された上記台紙なしラベルをその上面に移送するプラテンユニットを有し、このプラテンユニットに上記台紙なしラベルの最先端部を装填することができる。本発明による携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置およびラベル保持方法においては、用紙ホルダーの側板に対する回動閉鎖にともなって台紙なしラベルを用紙ホルダー内に巻き取り可能とするようにしたので、用紙ホルダーを閉じる際にラベル保持軸が台紙なしラベルの繰り出し方向とは逆に回転し、弛んだ台紙なしラベルを所定量だけ巻き取ることになるため、台紙なしラベルの装填時における台紙なしラベルのたるみによる貼付き現象を防止することができる。とくに第一の発明の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置によれば、用紙ホルダーの側板に対する回動閉鎖に連動するラベル巻取り機構を設けたので、用紙ホルダーの閉鎖操作にともなって台紙なしラベルの移送方向とは逆方向に台紙なしラベルを巻き取ることができる。とくに第二の発明の携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持方法によれば、用紙ホルダーをそのホルダー軸のまわりに側板に対して回動開放して台紙なしラベルをロール状に装填可能とし、用紙ホルダーの側板に対する回動閉鎖にともなって台紙なしラベルを用紙ホルダー内に巻き取り可能としたので、側板への台紙なしラベルの装填操作を作業性よく行うことができる。本発明は、用紙ホルダーの側板に対する回動閉鎖に連動して台紙なしラベルを用紙ホルダー内に巻き取り可能とするようにしたので、弛んだ台紙なしラベルを所定量だけ巻き取ることになるため、台紙なしラベルのたるみによる貼付き現象を防止することができる携帯式台紙なしラベル貼付け機のラベル保持装置およびラベル保持方法を実現した。つぎに本発明の第1の実施例による携帯式台紙なしラベル貼付け機40のラベル保持装置41およびラベル保持方法を図1および図2にもとづき説明する。ただし、図6ないし図10と同様の部分には同一符号を付し、その詳述はこれを省略する。図1は、携帯式台紙なしラベル貼付け機40のラベル保持装置41の概略側面図であって、携帯式台紙なしラベル貼付け機40は、ラベル保持装置41の部分のみが従来の携帯式台紙なしラベル印字貼付け機1図6とは異なる構成を有している。すなわち、ラベル保持装置41は、ラベル巻取り機構42を有する。ラベル巻取り機構42は、固定ギア43と、保持軸ギア44と、中間ギア45と、を有する。固定ギア43は、弧状のギアであって、用紙ホルダー4の回動範囲内すなわち、用紙ホルダー4のホルダー軸12と同軸に、ただし側板2に固定してこれを設けてあり、ホルダー軸12まわりのホルダーカバー13の回動開閉に対して固定的である。保持軸ギア44は、用紙ホルダー4のラベル保持軸14に同軸にこれを設けており、ラベル保持軸14とともに一体的に台紙なしラベル3の繰出し方向正方向および巻戻し方向逆方向に回動する。中間ギア45は、ホルダーカバー13にこれを自由回動従動回動可能に設けてあり、保持軸ギア44および固定ギア43に係脱するとともに、ホルダー軸12のまわりにおける用紙ホルダー4の回動閉鎖にともなってその回動力を保持軸ギア44に伝達可能である。こうした構成の携帯式台紙なしラベル貼付け機40のラベル保持装置41に台紙なしラベル3を装填する操作としては、図1に示すように、まず用紙ホルダー4を側板2に対して図1中、ホルダー軸12まわりに時計方向に回動開放する。この開放状態でホルダーカバー13のラベル保持軸14にロール状の台紙なしラベル3を取り付け、その最先端部3Cを引き出して移送ローラー17と押付けエレメント18との間に挟み込むようにセットすることにより、プラテンユニット6に台紙なしラベル3の最先端部3Cを装填する。用紙ホルダー4のホルダー軸12まわりの側板2に対する図1中、反時計方向の回動閉鎖に対して、固定ギア43が固定的であるため、中間ギア45がその回動力を保持軸ギア44に伝達し、保持軸ギア44は、中間ギア45とは反対方向すなわち、時計方向に逆転し、台紙なしラベル3をその逆回転分だけ巻き取る。すなわち、台紙なしラベル3を用紙ホルダー4内に巻き取り可能とすることができる。図2は、上述のように用紙ホルダー4を側板2に閉鎖した状態の携帯式台紙なしラベル貼付け機40の概略側面図であって、ラベル巻取り機構42は、用紙ホルダー4の側板2への回動閉鎖の終了にともなって、その巻取り機能を解除する。具体的には、中間ギア45が、用紙ホルダー4の側板2への回動閉鎖の終了にともなって、固定ギア43との係合を解除するため、これ以上の台紙なしラベル3のラベル保持軸14への巻き戻しを停止することができる。したがって、ラベル保持軸14から帯状に繰り出された台紙なしラベル3は側板2内ないし側板2への繰り込み部分の付近においてその裏面側の糊面が互いに貼り付いてしまうことを回避可能であって、側板2内への台紙なしラベル3の装填を完了することができる。また、中間ギア45が、用紙ホルダー4の側板2への回動閉鎖の終了にともなって、固定ギア43との係合を解除されているため、携帯式台紙なしラベル貼付け機40の使用にともなって台紙なしラベル3がその内部の移送路38に繰り出されてゆくことに支障はない。図3は、本発明の第2の実施例による携帯式台紙なしラベル貼付け機50のラベル保持装置51の概略側面図であって、携帯式台紙なしラベル貼付け機50は、ラベル保持装置51の部分のみが従来の携帯式台紙なしラベル印字貼付け機1図6および第1の実施例による携帯式台紙なしラベル貼付け機40図1とは異なる構成を有している。すなわち、ラベル保持装置51は、ラベル巻取り機構52を有する。このラベル巻取り機構52は、固定プーリー53固定伝達部材と、保持軸プーリー54保持軸伝達部材と、伝達ベルト55と、を有する。固定プーリー53は、用紙ホルダー4のホルダー軸12にこれを固定して設けている。固定プーリー53は、保持軸プーリー54よりこれを大径としている。ラベル保持軸14は、用紙ホルダー4に対して自由回転可能となっているとともに、保持軸プーリー54の外径より大きな内径を有する保持孔56を形成し、保持軸プーリー54に対して自由回転可能となっている。すなわち、ラベル保持軸14の保持孔56の上部内壁面に保持軸プーリー54が当接しており、保持軸プーリー54およびラベル保持軸14は、互いに偏心しているとともに、保持軸プーリー54とラベル保持軸14との間は、互いの間の摩擦力が作用するようになっている。伝達ベルト55は、丸ベルトであって、保持軸プーリー54および固定プーリー53に掛け回すとともに、用紙ホルダー4の回動閉鎖にともなってその回動力を保持軸プーリー54に伝達可能である。ただし伝達ベルト55は、固定プーリー53と一体的に回動移動することなく保持軸プーリー54とは相対的に位置ないし姿勢をずらす。こうした構成の携帯式台紙なしラベル貼付け機50のラベル保持装置51に台紙なしラベル3を装填する操作としては、図3に示すように、まず用紙ホルダー4を側板2に対して図3中、ホルダー軸12まわりに時計方向に回動開放する。この開放状態でホルダーカバー13のラベル保持軸14にロール状の台紙なしラベル3を取り付け、その最先端部3Cを引き出して移送ローラー17と押付けエレメント18との間に挟み込むようにセットすることにより、プラテンユニット6に台紙なしラベル3の最先端部3Cを装填する。用紙ホルダー4のホルダー軸12まわりの側板2に対する図3中、反時計方向の回動閉鎖に対して、固定プーリー53が固定的であるため、伝達ベルト55がその回動力を保持軸プーリー54に伝達する。すなわち図4は、固定プーリー53、保持軸プーリー54および伝達ベルト55の相対位置関係を示す概略説明図であって、図41は、用紙ホルダー4を側板2に対して回動開放した状態の説明図、図42は、用紙ホルダー4を側板2に対してわずかに閉鎖方向に回動した状態の説明図、図43は、用紙ホルダー4を側板2に対して閉鎖した状態の説明図である。図41に示す用紙ホルダー4の初期の開放状態から、図42に示す閉鎖方向への用紙ホルダー4の回動にともなって、伝達ベルト55上の図示の各点P1固定プーリー53に接している点、P2固定プーリー53および保持軸プーリー54の間の図中右側の点、P3固定プーリー53および保持軸プーリー54の間の図中左側の点は、固定プーリー53および保持軸プーリー54のまわりを移動することなく、固定プーリー53および保持軸プーリー54との相対的な位置ないし姿勢を変えるのみであり、かつ、用紙ホルダー4の回動閉鎖にともなってその閉鎖動作を保持軸プーリー54に伝達し、保持軸プーリー54は、伝達ベルト55すなわち用紙ホルダー4の閉鎖方向とは反対方向すなわち、時計方向に逆転してゆく。さらに図43に示すように、上記各点P1、P2、P3が固定プーリー53および保持軸プーリー54との相対的な姿勢を変えて二点P2、P3が固定プーリー53および保持軸プーリー54の間の右側図中上側に移動して、保持軸プーリー54とラベル保持軸14保持孔56の上部内壁面との間の摩擦力により台紙なしラベル3をその逆回転分だけ巻き取る。かくして、陽子ホルダー4の側板2に対する閉鎖回動操作にともなって、台紙なしラベル3の弛んでいる部分を用紙ホルダー4内に巻き取り可能とすることができる。図5は、上述のように用紙ホルダー4を側板2に閉鎖した状態の携帯式台紙なしラベル貼付け機50の概略側面図であって、ラベル巻取り機構52は、用紙ホルダー4の側板2への回動閉鎖の終了にともなって、その巻取り機能を停止する。さらに、保持軸プーリー54とラベル保持軸14との間には保持軸プーリー54より大径の保持孔56が位置しているので、携帯式台紙なしラベル貼付け機50の使用により台紙なしラベル3がラベル保持軸14から側板2内に繰り出されてゆく際に、ラベル保持軸14の保持孔56と保持軸プーリー54との間の摩擦力をこえて台紙なしラベル3が側板2内に繰り出されてゆき、台紙なしラベル3のラベル保持軸14への巻き戻しを行うことはない。したがって、ラベル保持装置41図1の場合と同様に、用紙ホルダー4の側板2に対する回動閉鎖にともなって台紙なしラベル3を用紙ホルダー4内に巻き取り可能として、ラベル保持軸14から帯状に繰り出された台紙なしラベル3は側板2内ないし側板2への繰り込み部分の付近においてその裏面側の糊面が互いに貼り付いてしまうことを回避可能であって、側板2内への台紙なしラベル3の装填を完了することができる。なお、上述の第2の実施例において、固定伝達部材および保持軸伝達部材としてとして固定プーリー53および保持軸プーリー54を採用した場合を説明したが、プーリーの代わりにそれぞれギア固定ギア、保持軸ギア、ともに図示せずの構成を採用するとともに、伝達ベルト55の代わりにギアに係合するタイミングベルト図示せずを用いることもできる。