眼球手術のための装置であって、移動可能な、又は壁若しくは天井に固定できるスタンド基台32及び少なくとも部分的に前記スタンド基台に対して手動で調節可能なスタンドアーム装置34、36を有するスタンド24と、前記スタンドアーム装置に取り付けられた手術用顕微鏡38と、人間の眼球14を切開するのに適した放射特性を有する集光パルスレーザー放射光を提供するレーザー装置を含み、該レーザー装置はレーザー光源20、前記スタンドアーム装置34、36に取り付けられ前記レーザー放射光を放出するレーザー光照射ヘッド26及び該レーザー光照射ヘッドに前記レーザー放射光を伝達するための可撓性伝達ファイバー22又は関節式ビーム伝達アームを備え、前記レーザー光照射ヘッドは前記手術用顕微鏡の観察ビーム路上に設置されており又は設置されることができ、前記観察ビーム路に沿って観察ビームが進むための通路52を備えることを特徴とする装置。前記手術用顕微鏡38及び前記レーザー光照射ヘッド26は共通に位置調節を行うために、前記スタンド基台32に関して互いに連結されたもの又は連結されることができるものであることを特徴とする請求項1に記載の装置。前記手術用顕微鏡38及び前記レーザー光照射ヘッド26は、前記レーザー光照射ヘッドを前記手術用顕微鏡の前記観察ビーム路上に移動する又は前記観察ビーム路上から外すことができるように互いに対して位置調節可能なものであることを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の装置。前記スタンドアーム装置は、前記手術用顕微鏡38が取り付けられた第1アームユニット34と、前記レーザー光照射ヘッド26が取り付けられた第2アームユニット36を有するものであり、前記第1アームユニット及び前記第2アームユニットが互いに対して調節可能なものであることを特徴とする請求項3に記載の装置。前記スタンドアーム装置34、36は、前記手術用顕微鏡38及び前記レーザー光照射ヘッド26のそれぞれにスタンド基台32に対する回転運動の少なくとも1自由度及び/又はスタンド基台32に対する並進運動の少なくとも1自由度を与えるものであることを特徴とする請求項1から請求項4のいずれか1項に記載の装置。測定放射光の光源と、前記レーザー光照射ヘッド26bに接続されて前記測定放射光を前記レーザー光照射ヘッドに伝達するための、可撓性伝達ファイバー82b又は関節式ビーム伝達アームとを備える光干渉型測定装置80bを有し、前記レーザー光照射ヘッドは、前記測定放射光のための、1つ以上の光学的スキャナー部材64b及び集光光学システム56bが配置される伝達路を提供するものであることを特徴とする請求項1から請求項5のいずれか1項に記載の装置。前記測定装置80bが光干渉断層撮影法に従って作動するものであることを特徴とする請求項6に記載の装置。前記レーザー放射光及び前記測定放射光を伝達するために、1つの共通伝達ファイバー又は1つの共通ビーム伝達アームを有することを特徴とする請求項6又は請求項7に記載の装置。前記レーザー放射光及び前記測定放射光を伝達するために、それぞれ別のビーム伝達ユニット22b、82bを有することを特徴とする請求項6又は請求項7に記載の装置。眼球手術を行うための方法であって、手術用顕微鏡と、人間の眼球を切開するのに適した放射特性を有する集光パルスレーザー放射光を放出するレーザー光照射ヘッドとを取り付けた調節可能なスタンドを手術室に設ける工程と、患者を前記手術室の無菌領域内の治療用ベッドの上に配置する工程と、前記レーザー光照射ヘッドが前記手術用顕微鏡の観察ビーム路上に位置し、執刀医が前記レーザー光照射ヘッドの観察路及び前記手術用顕微鏡を通して手術を受ける前記患者の前記眼球を観察することができるような第1の位置に前記スタンドを設置する工程と、前記スタンドの前記第1の位置において、前記眼球に前記レーザー放射光の照射を行う工程と、前記レーザー光照射ヘッドが前記手術用顕微鏡の前記観察ビーム路外に位置し、前記執刀医が前記手術用顕微鏡のみを通して手術を受ける前記患者の前記眼球を観察することができるような第2の位置に前記スタンドを設置する工程と、前記スタンドの前記第2の位置において、前記レーザー放射光を用いずに前記眼球にさらなる手術操作を行う工程を有する方法。前記眼球手術が白内障手術を含むことを特徴とする請求項10に記載の方法。従って、本発明の目的は、少なくとも部分的に無菌環境で行われるレーザー補助眼内手術において、手術工程を短縮し、患者の不便を削減することができる方法を提供することである。この目的を達成するために、本発明は、眼球手術のための装置であって、移動可能な、又は壁若しくは天井に固定できるスタンド基台及び少なくとも部分的に前記スタンド基台に対して手動で調節可能なスタンドアーム装置を有するスタンドと、前記スタンドアーム装置に取り付けられた手術用顕微鏡と、人間の眼球を切開するのに適した放射特性を有する集光パルスレーザー放射光を提供するレーザー装置を含み、該レーザー装置はレーザー光源、前記スタンドアーム装置に取り付けられ前記レーザー放射光を放出するレーザー光照射ヘッド、及び該レーザー光照射ヘッドに前記レーザー放射光を伝達するための可撓性伝達ファイバー又は関節式ビーム伝達アームを備え、前記レーザー光照射ヘッドは前記手術用顕微鏡の観察ビーム路上に設置されており又は設置されることができ、前記観察ビーム路に沿って観察ビームが進むための通路を備えることを特徴とする装置を提供する。このように構成された眼球手術用装置によって、レーザー補助眼内手術、例えば白内障手術を、部屋の移動を行うことなく1つの手術室で行うことができる。これによって、患者を別のベッドに移すことがなく、手術時間が短縮され、手術が中断されずより便利に行われるため、よりよい治療結果を期待することができる。レーザー光照射を含む手術全体を1つの手術室の無菌領域で行うことができ、スタンドが可動である、又は壁若しくは天井に固定されることによって、手術の完了後に手術室を容易に清掃し再度無菌化することができる。必要な場合には、例えば顕微鏡、レーザー光照射ヘッド及び/又はスタンドの旋回アームなど眼球手術用装置の特定の部分モジュールを覆うために無菌のカバー例えばカバーフィルムを設けることができる。特に、そのようなカバーを用いる場合、スタンド及びスタンドに取り付けられた部材は手術室に残すことができる。本発明によって、白内障手術又は他の眼内手術のための通常の装置にレーザーメスを統合することができる。可撓性伝達ファイバー又は関節式ビーム伝達アームミラー付関節式アームを介して、放射光を生成するレーザー光源とレーザー光照射ヘッドが連結されることによって、患者側アダプターを取り付けたレーザー光照射ヘッドを動かし、必要な場合には医師の手による従来の手術操作スペース内に入れることができる。レーザー光照射ヘッド内の観察路を通して、治療を行う医師又は介助者は、レーザー光照射を行うために手術用顕微鏡による眼球の観察を行うことができる。レーザー光源自体は、例えばファイバーレーザー又は他の固体レーザーを含み、無菌の作業領域から一定の距離に、例えば手術室の準無菌領域に配置することができるが、代わりに無菌領域に配置することもできる。便宜上、レーザー光照射ヘッドに取り付けられており患者の眼球をレーザー光照射ヘッドに固定するための患者用アダプターのみを、連続する手術間で新しい無菌の患者用アダプターと交換できるように、取り外し可能とし、レーザー光照射ヘッドはスタンドに取り付けられたままとする。1つの態様では、レーザー光照射の際だけでなく、続いて手術操作例えば生体レンズの除去、人工レンズの挿入を行う際にも手術用顕微鏡の観察ビーム路にレーザー光照射ヘッドを残し、レーザー光照射ヘッドの観察路によって、続く手術操作中で医師が必要とする眼球の視野を提供することが考えられる。そのような構成においては、手術用顕微鏡及びレーザー光照射ヘッドは共通に位置調節を行うためにスタンド基台に関して互いに連結されたもの又は連結されることができるものである。レーザー光照射後、患者用アダプターを取り外せるように、医師がレーザー光照射用ヘッドを眼球から持ち上げることができなければならない。しかし、スタンドを適切に設置することによって、医師が手術用顕微鏡を通して観察しながら妨げられずに残りの操作を行うのに十分な空間を眼球とレーザー光照射ヘッドの間に確保することができる場合、レーザー光照射ヘッドを手術用顕微鏡と眼球の間に残しておくことができる。別の態様においては、レーザー光照射の後にレーザー光照射ヘッドを手術用顕微鏡の観察ビーム路から外す、すなわち続く手術操作中に手術用顕微鏡と眼球の間に残しておかないことが考えられる。このために、手術用顕微鏡及びレーザー光照射ヘッドは、レーザー光照射ヘッドを手術用顕微鏡の観察ビーム路上に移動する及び観察ビーム路上から外すことができるように互いに対して位置調節可能である。この場合、スタンドアーム装置は手術用顕微鏡が取り付けられた第1アームユニットと、レーザー光照射ヘッドが取り付けられた第2アームユニットを有し、第1アームユニット及び第2アームユニットは互いに対して調節可能であり、好ましくは互いに独立に調節可能である。このような構成によって、レーザー光照射ヘッドを旋回させること又は他の方法で不使用時の位置に動かすことが可能となり、この位置では、患者の眼球上で手術用顕微鏡を通して観察しながら作業する医師の動作の自由を妨げることがない。眼球にレーザー光照射を行う際には医師がレーザー光照射ヘッドを手術用顕微鏡下に動かすことができる。レーザー光照射ヘッドと手術用顕微鏡が互いに対して位置調節可能である限り、レーザー光照射ヘッドを手術用顕微鏡の下に動かした後にレーザー光照射ヘッドを手術用顕微鏡に対して固定することができるか、取り外し可能なように連結することができれば有利である。これによって、レーザー光照射ヘッドを手術用顕微鏡に対して位置的に固定することができるが、これは主に執刀医がレーザー光照射ヘッドに設けられた観察路を通して眼球上及び眼球内で起きていることについて信頼できる視野を維持するために重要である。無菌の手術環境にするため、手術中に、少なくとも手術用顕微鏡又はその一部分を無菌カバーで覆うことができる。少なくとも、続いて行われる眼球の開放手術中にレーザー光照射ヘッドが手術用顕微鏡の下に、従って無菌の手術領域内に残される場合には、レーザー光照射ヘッドについても同様に無菌カバーで覆うことができる。一方、レーザー光照射ヘッドを手術用顕微鏡を伴わずに執刀医の作業領域から出すことができる場合には、レーザー光照射ヘッドの無菌カバーを省略することができるレーザーによる全ての作業が眼球の開放手術の前に行われるとき。スタンドアーム装置は、手術用顕微鏡及びレーザー光照射ヘッドのそれぞれにスタンド基台に対する回転運動の少なくとも1自由度及び/又はスタンド基台に対する並進運動の少なくとも1自由度を与える。この場合、手術用顕微鏡及びレーザー光照射ヘッドのスタンド基台に対する可動範囲のうち少なくとも半分より大きい部分を手動の調節によって動かすことが可能である。必要な場合、特に手術用顕微鏡及び/又はレーザー光照射ヘッドの細かい位置調節のために、例えば電気モーター作動型ドライブ装置など、モーター作動による調節を可能とするドライブ装置をスタンドにさらに設けることができる。しかしながら、そのようなドライブ装置によって提供される調節範囲は、手動の調節が可能な範囲に対して小さいものであることが好ましい。1つの態様によると、本発明の眼球手術を行うための方法は以下の工程を含むことができる。手術用顕微鏡と、人間の眼球を切開するのに適した放射特性を有する集光パルスレーザー放射光を放出するレーザー光照射ヘッドとを取り付けた調節可能なスタンドを手術室に設ける工程と、患者を前記手術室の無菌領域内の治療用ベッドの上に配置する工程と、前記レーザー光照射ヘッドが前記手術用顕微鏡の観察ビーム路上に位置し、執刀医が前記手術用顕微鏡及び前記レーザー光照射ヘッドの観察路を通して手術を受ける前記患者の前記眼球を観察することができるような第1の位置に前記スタンドを設置する工程と、前記スタンドの前記第1の位置において、前記眼球に前記レーザー放射光の照射を行う工程と、前記レーザー光照射ヘッドが前記手術用顕微鏡の前記観察ビーム路外に位置し、前記執刀医が前記手術用顕微鏡のみを通して手術を受ける前記患者の前記眼球を観察することができるような第2の位置に前記スタンドを設置する工程と、前記スタンドの前記第2の位置において、前記レーザー放射光を用いずに前記眼球にさらなる手術操作を行う工程。本発明は、添付の図面を参照して、以下でさらに説明される。まず図1を参照する。図に示される手術場には、患者用ベッド10及びレーザー装置16が設置されている。図1中で、患者用ベッド10上には患者12が横になり、患者12は、概略的にのみ示される、治療される眼球14を有する。レーザー装置16は、光切断によって患者の眼球14の組織の切開を行うのに適したものである。レーザー装置16は、例えば棚又はテーブルの形状の支持台18上に配置され、例えば固体レーザー又はファイバーレーザーを含みパルスレーザー放射光を提供するレーザー光源20を有する。レーザー光源20によって放出されたレーザー放射光は可撓性伝達ファイバー22中に接続され、これを介してスタンド24に取り付けられたレーザー光照射ヘッド26に伝達され、レーザー光照射ヘッド26から患者の眼球14に向かって照射される。レーザー光照射ヘッド26から放出されたレーザー放射光は、患者の眼球14の組織中に光切断を生成するのに適した放射特性を有する。例えば、照射されるレーザーパルスのパルス持続時間はピコ秒又はフェムト秒の範囲内である。伝達ファイバー22に過大なパルス強度が作用するのを防ぐために、レーザー光源20から伝達ファイバー22に接続されるレーザーパルスの持続時間は、眼球14に照射されるレーザーパルスのパルス持続時間よりも長くすることができる。このために、レーザーパルスのパルス持続時間を例えば1ピコ秒より長い時間に延長するパルス延長器詳細には示さないをレーザー光源20に設けることができる。続いてレーザーパルスを、必要な、より短い、例えばフェムト秒又はピコ秒のパルス持続時間に圧縮するために、伝達ファイバー自体が対応する圧縮特性を有することができる。このために例えば中空コアフォトニックファイバーを使用することができるしばしばPCFファイバー、すなわちphotoniccrystalfibreフォトニック結晶ファイバーと呼ばれる。これに代わって、圧縮特性を、少なくとも明確には持たない伝達ファイバー、例えばLMAファイバー、すなわち大モード面積LMA=largemodeareaを有する伝達ファイバーを使用することができる。この場合、パルス圧縮のために、適切な圧縮部材、例えば透過型グレーティング又はチャープブラッググレーティングを含む結晶詳細には示さないをレーザー光照射ヘッド26に設けることができる。レーザー光照射ヘッド26に交換可能なように取り付けられているのは患者用アダプターアプリケーター28であり、これは患者の眼球14に対する物理的なインターフェースを構成し、レーザー光照射ヘッド26に対して眼球14を参照することを可能にする。この目的で、アダプター28は、レーザー放射光に対して透過的である接触部材30を有し、この接触部材30を介してレーザー放射光が照射される。接触部材30は、眼球に向かう面に、眼球14との接触面を有する。公知の方法によって、患者用アダプター28は、あらかじめ眼球14上に置く吸引リング31と接続するように構成することもできる。図で示される例で、スタンド24は床置きのスタンドとされ、好ましくは可動であり、眼球手術が終わった後には手術室の清掃を行うことができるように手術室の外に移動させることができる。これに代わって、スタンド24は手術室の壁又は天井に固定される、壁又は天井付けのスタンドとすることができる。それぞれの場合で、スタンド24はスタンド基台32を有し、このスタンド基台32は図1の例で直立した柱として概略的に示されている。スタンド基台32は、床置きのスタンドの場合、適切なときにロックすることができるローラーが下側についたものとされ、壁又は天井付けのスタンドの場合には、壁又は天井に固定するための支持具を有する。このスタンド基台32には、好ましくは複数の並進運動及び/又は回転運動の自由度でスタンド基台に対して調節可能なスタンドアーム装置が取り付けられており、このスタンドアーム装置は、図で示される例では互いに別に調節することができる2つのアームユニット34、36を含む。これらアームユニットのうちの1つ、この例の場合アームユニット34には、概略的に示される執刀医40に手術領域眼球14の拡大された視野を提供する手術用顕微鏡38が取り付けられる。一方、レーザー光照射ヘッド26はもう1つのアームユニットこの例の場合アームユニット36に取り付けられる。このような複数のアームユニット34は、図1に示す単純化された概略図のように、スタンド基台32に対して旋回的に及び/又は直線的に調節可能な、それぞれ独立したアームであることができる。しかし、このような複数のアームユニット34のそれぞれは、関節式に及び/又は直動ガイドを介して互いに連結された複数のアームからなる多アーム構造であることができると考えられる。図1では、説明のためだけに、手術用顕微鏡38が取り付けられたアームユニット34は、スタンド基台32に対して水平な旋回軸42周りに旋回可能なように双方向矢印44によって示され、レーザー光照射ヘッド26が取り付けられたアームユニット36は、スタンド基台32に関して直線的に誘導され、双方向矢印46によって示されるように水平方向に調節可能である。図1では、スタンド基台32に関するアームユニット36の直動ガイドが、ペグと縦方向の細孔によって完全に概略的に示されている。直動ガイドは図1に示される縦方向の細孔48及びペグ50を有する。これは単に説明のために示したものであり、手術用顕微鏡38及びレーザー光照射ヘッド26の動作の誘導のために、スタンド基台32に関する動作の複数の自由度を有する、これより相当に複雑な動作メカニズムを設けることができることは特に強調されるまでもない。図1の実施態様の1つの特徴は、レーザー光照射ヘッド26を、使用時の位置と不使用時の位置の間で手術用顕微鏡38に対して動かすことができることである。使用時の位置は図1に示される。この位置で、レーザー光照射ヘッド26は照射される眼球14の上に動かされており、患者用アダプター28を使用して眼球14に結合されることができる。この場合レーザー光照射ヘッド26は眼球14と手術用顕微鏡38の間に位置する。それでも執刀医40が手術用顕微鏡38を通して眼球14上で起こっていることを観察することができるように、レーザー光照射ヘッド26は、顕微鏡38に面する例えば適切な観察レンズによって形成される観察窓54から患者用アダプター28まで伸びる観察路52を有する。レーザー光照射ヘッド26が使用時の位置にあるときには、手術用顕微鏡38の観察ビーム路はレーザー光照射ヘッド26の観察路を通って眼球14まで進む。一方、図中には詳細に示さない不使用時の位置では、レーザー光照射ヘッド26は手術用顕微鏡38の観察ビーム路上から外され、執刀医40が手術用顕微鏡38を通して見るときには、眼球14を直通で見る。レーザー光照射ヘッド26はもはや手術用顕微鏡38の下に位置せず、特に、執刀医40が眼球14に対する残りの手術操作を妨げられずに行うことができるように、眼球14上の作業領域から離れている。レーザー光照射ヘッド26が使用中の位置にあるとき、手術用顕微鏡38の観察ビーム路は、レーザー放射光を誘導及び/又は形成するためにレーザー光照射ヘッド26に設けられた様々な光学部材を通過する。特に、顕微鏡38の観察ビーム路は例えばfθ対物レンズである集光光学システム56を通過し、図で示される例では半透過偏向ミラー58を通過する。レーザー放射光を誘導及び形成するための光学部材は、使用されるレーザー放射光の波長に適合されている。観察路52を通して手術用顕微鏡38に到達する可視光については光学収差例えば色分散が生じる可能性があり、これを補正するために、レーザー光照射ヘッド26に補正光学システム60を設けることができる。レーザー光照射ヘッド26にはさらにコリメーターレンズ62及び全体として64で示されるスキャニング装置が設けられる。コリメーターレンズ62は、伝達ファイバー22から出た拡散放射光束を平行にする役割を果たす。スキャニング装置64は、レーザー光照射ヘッド26から出た集光放射光束の集光位置を、ビーム伝達の方向通常z方向とされる方向に及びz方向に対して垂直な平面通常xy平面とされる平面内で移動させる役割を果たす。横方向のすなわちxy方向のスキャニングのために、スキャニング装置は、例えば、公知の方法によって、ガルバノメーターによって制御可能で、互いに垂直な軸周りに傾けることができる2枚の偏向ミラーを有することができる。一方、縦方向のすなわちz方向のスキャニングのために、スキャニング装置は例えば位置的に調節可能な又は可変の屈折力を有するレンズ、又は適応性のあるミラーを有することができる。装置を小さくするために、例えば、2枚のガルバノメトリックミラーの代わりに、同様に焦点位置のxy方向の偏向を制御して行うことができる電気光学結晶を設けることが考えられる。放射光の焦点のz方向の移動のために、代わりに、集光光学システム56を放射光の伝達方向すなわちz方向に調節可能なものとすることも考えられる。図1中に66で示されるのは追加の旋回関節部であり、これによってレーザー光照射ヘッド26を矢印方向46に垂直な旋回軸周りにすなわち図1では紙面に垂直な旋回軸周りに旋回することを可能とする。レーザー光源20、スキャニング装置64、そして適切な場合には集光光学システム56を制御するために、レーザー装置16は、レーザー光源20とともに支持台18上に設置することができる制御ユニット68を有する。制御ユニット68からレーザー光照射ヘッド26に電気制御信号を伝達するため、その2部材の間に、図1には示されない電気連絡ケーブルが通っている。同時に、制御ユニット68は、やはり詳細には示さないが公知の、少なくとも1つの真空ポンプを有するポンプ装置を含むことができる。このポンプ装置によって発生させられた陰圧は、制御ユニット68に連結可能な真空チューブ又は適切な場合複数の真空チューブを介して吸引リング31に伝えられることができ、吸引リング31が眼球14を吸引することや、適切な場合には患者用アダプター28が吸引リング31を吸引することに利用される。真空チューブ70はスタンド24上を、例えば概略的に示されるガイドクリップ72であるガイド72を通じて通ることができる。制御ユニット68中に含まれるインテリジェント制御によって、前述のポンプ装置のポンプ動作の制御も行われる。台18は、小さな労力で手術室から運び出すことができるものとされることが有利である。このため、台18はキャスター付きの台とすることができ、又はスタンド24とともに手術室から運び出せるようにスタンド24に固定することができる。例えば、台18はスタンド基台32に取り付けることができる。壁付けスタンド又は天井付けスタンドが使用されるとき、台18は、代わりにスタンドとは別に手術室の壁又は天井に固定することができる。さらにスタンド24、例えばスタンド基台32にモニター74を取り付けることができ、このモニターで、手術用顕微鏡38に取り付けられた顕微鏡カメラ76によって撮影された画像を見ることができる。このようにして、医師40又は彼の介助者はモニター74上で手術の様子を目で追うことができる。図1に示されるレーザー装置16によって、医師40、患者12及び介助者は、白内障手術又は他のレーザー補助眼内手術の過程全体を通じて、手術室の無菌領域内に留まることができる。レーザー装置16によるレーザー光照射後に手術を中断する必要はない。代わりに、レーザーの使用後、医師は中断されることなく、水晶体を摘出してそれを人工レンズで置き換えるのに必要な超音波装置図1には詳細に示さない及び他の器械を用いた操作を続けることができ、手術を完了することができる。レーザーの使用後には、スタンドアームユニット36によって提供される自由度でレーザー光照射ヘッド26を医師40の作業領域から出しさえすればよい。患者12を別のベッドに移す必要はなく、医師40は無菌領域から出る必要がない。さらに、医師は衣類を交換する必要がない。これによって相当な時間を節約することができる。レーザー光照射ヘッド26及び手術用顕微鏡38が図1に示すように互いに位置的に調節可能なように設計されている場合にも、医師40は、レーザーの使用後に、レーザー光照射ヘッド26を使用時の位置から出して不使用時の位置に戻すことなく手術を続けることを選択できると理解される。言い換えると、レーザー光照射ヘッド26を、引き続き行う手術操作中にも手術用顕微鏡38の下に残しておくことができる。この目的で、手による手術操作を行うのに十分な空間をレーザー光照射ヘッド26の下に作るために、まず患者用アダプター28を取り外すのが適切な場合がある。レーザー光照射ヘッド26の使用時の位置は、例えば、レーザー光照射ヘッド26が使用時の位置に動かされたときに自動的にアームユニット36が固定されるようなロック位置であることができる。必要な場合には、この使用時の位置において、特に患者用アダプターを吸引リング31及び眼球14に連結させるのを助けるために、モーター補助によってレーザー光照射ヘッド26の位置の、例えば鉛直方向の細かい調整を行うことができる。このために、対応するアームユニット36の調節を可能にする、適切なモーター作動ドライブ装置詳細には示さないをスタンド24に設けることができる。一方、台18は、制御ユニット68及びレーザー光源20とともに、医師40の無菌の作業領域から十分離れた距離に位置する手術室の準無菌領域に配置されることができ、手術全体を通じてそこに置かれることができる。図2及び図3中で、図1と同じである又は同じ機能を持つ構成部分は図1と同じ符号によって、ただし小文字を添えて示される。以下で特に述べない限り、そのような構成部分については図1に関する前記の説明を参照する。図2の実施態様は、本質的には、レーザー光源20aからレーザー光照射ヘッド26aにレーザー放射光を伝達するためのミラー付関節式アーム78aの設備によって図1のものと異なる。ミラー付関節式アーム78aが提供する動作の自由度は、レーザー光照射ヘッド26aのスタンド24aに対する所望の、必要な調節及び/又はレーザー光照射ヘッド26aが取り付けられたアームユニット36aのスタンド基台32aに対する所望の、必要な調節を可能にし、そのような調節可能性を妨げないのに十分なものである。本発明の眼球手術装置は、診断ユニット、特に、例えば患者の眼球へのレーザー光照射例えばレーザー補助白内障手術における嚢切開術及び水晶体前破壊を正確に局所的に行うことを可能にする画像診断ユニットを備えるのが好ましい場合がある。このため、図3に示す第3の実施態様は、レーザー光源20b及び制御ユニット68bと共に台18b上に配置されるOCTユニット80bを含むOCT測定装置を備える。OCTとはopticalcoherencetomography光干渉断層撮影の略である。OCTユニット80bは、放出されたOCT測定放射光を、患者の眼球14bから反射されたOCT反射放射光に干渉的に重ねることができ、それによって得られた干渉データから、眼球14bの2次元又は3次元の組織構造イメージを生成することができる。生成されたOCTイメージは、例えば、モニター74b上に表示させることができる。代わりに、OCTユニット80bを別のモニター詳細には示さないに接続してそこにOCTイメージを表示させることが考えられる。必要な場合、そのようなモニターをOCTユニット80bに統合することもできる。図3に示す実施態様では、伝達ファイバー22bとは別の伝達ファイバー82bがOCTユニット80bに接続され、この伝達ファイバー82bを介してOCT測定放射光がOCTユニット80bからレーザー光照射ヘッド26bに伝達される。レーザー光照射ヘッド26b中では、OCT測定放射光がスキャニング装置64b及び集光光学システム56bを通過する。OCT測定放射光は、コリメーターレンズ84b及び半透過ミラー86bを介して、レーザー光照射ヘッド26b中に設けられた、伝達ファイバー22bを介して伝達されたレーザー放射光のための伝達路に接続される。OCT測定放射光のうち眼球14bで反射された部分すなわちOCT反射放射光は同じ伝達路を通って伝達ファイバー82bに伝達され、伝達ファイバー82bを介してOCTユニット80bに伝達される。図3に示される例から離れて、2つの伝達ファイバー22b、82bのいずれか又は両方を、適切に動かすことができるミラー付関節式アーム図2の実施態様と類似のもので置き換えることが考えられる。この場合、例えば、2種類の放射光レーザー放射光、OCT測定放射光のうち1つに伝達ファイバーを使用し、もう1種類の放射光に、放射光をレーザー光照射ヘッド26bに伝達するためのミラー付関節式アームを使用することが考えられる。代わりに、それぞれ2種類のうち1種類の放射光を伝達するために2つの別のミラー付関節式アームを使用することが考えられる。図3のさらなる変更例では、両方の種類の放射光のために、共通伝達ファイバー又は共通ミラー付関節式アームの形で、レーザー光照射ヘッド26bへの共通の伝達路を設けることが考えられる。レーザー放射光及びOCT測定放射光及びOCT反射放射光のための共通の伝達路が設けられるとき、レーザー放射光とOCT測定放射光は同時に放出されないものとされることができる。レーザー光源20bとOCTユニット80bを同時に作動させることが必要な場合には、レーザー放射光とOCT測定放射光に別の伝達手段を用いるのが有益である。レーザー放射光の波長及びOCT測定放射光の波長は比較的近い可能性があり、例えば数値の例を挙げるがこれはいかようにも限定を行うものではないレーザー放射光として1030nm、OCT測定放射光として1060nmである。これに代わって、レーザー放射光及びOCT測定放射光の波長は互いに比較的離れたものとすることができ、たとえばレーザー放射光として1030nm、OCT測定放射光として800nmである。OCT測定放射光の生成については、レーザー光源20bと別の、便宜的にOCTユニット80bに統合される測定放射光の光源を使用することができる。しかし、この場合両方の種類の放射光を生成するのに十分な1つの放射光源であるレーザー光源20bを用いてOCT測定放射光を生成することも考えられる。