特定のモバイルデバイス1のためのハンドオーバ状態を検出するための検出手段を有して、ホームセルAを動作させるように構成された無線アクセスノード2と、前記特定のモバイルデバイスがローカルデータネットワーク11に接続するための少なくとも1つの有効なデータベアラ接続をサポートするローカルデータゲートウェイ3とを含むホーム設備7であって、前記ローカルデータゲートウェイが、前記ハンドオーバ状態の検出時に、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続のディアクティベーションをトリガするための解放手段を含む、ホーム設備7。前記ローカルデータゲートウェイによる、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続の前記ディアクティベーションの完了時に、前記無線アクセスノードが、前記特定のモバイルデバイスのためのハンドオーバH1をトリガするようにさらに構成されている、請求項1に記載のホーム設備7。前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続の前記ディアクティベーションが、ベアラディアクティベーション要求ベアラ削除要求をサービスデータゲートウェイ5に発行することによってトリガされる、請求項1または2に記載のホーム設備7。前記無線アクセスノードおよび前記ローカルデータゲートウェイが、ロングタームエボリューションLTE技術に従って動作する、請求項1乃至3のいずれか1項に記載のホーム設備7。前記無線アクセスノードおよび前記ローカルデータゲートウェイが、ユニバーサルモバイルテレコミュニケーションシステムUMTS技術に従って動作する、請求項1乃至3のいずれか1項に記載のホーム設備7。ネットワークリソースを解放するための方法であって、ホームセルAを動作させるように構成された無線アクセスノード2が、特定のモバイルデバイス1のためのハンドオーバ状態を検出するステップと、-前記特定のモバイルデバイスがローカルデータネットワーク11に接続するための少なくとも1つの有効なデータベアラ接続をサポートするローカルデータゲートウェイ3が、前記ハンドオーバ状態の検出時に、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続のディアクティベーションをトリガするステップとを含む方法。前記ローカルデータゲートウェイによる、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続の前記ディアクティベーションの完了時に、前記無線アクセスノードが前記特定のモバイルデバイスのためのハンドオーバH1をトリガするステップを、さらに含む請求項6に記載の方法。前記トリガするステップが、ベアラディアクティベーション要求ベアラ削除要求をサービスデータゲートウェイ5に発行するステップを含む、請求項6または7に記載の方法。本発明の目的は、あるホームセルから別のホームセルに向けて、モバイルデバイスがハンドオーバする場合に、LIPAPDN接続の効果的で首尾一貫した解放を提供することである。本発明の第1の態様に従って、ホーム設備homearrangementが、-特定のモバイルデバイスのためのハンドオーバ状態を検出するための検出手段を有して、ホームセルを動作させるように構成された無線アクセスノードと、-前記特定のモバイルデバイスがローカルデータネットワークに接続するための少なくとも1つの有効なデータベアラ接続をサポートするローカルデータゲートウェイとを含み、前記ローカルデータゲートウェイが、前記ハンドオーバ状態の検出時に、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続のディアクティベーションをトリガするための解放手段を含む。本発明の別の態様に従って、ネットワークリソースを解放するための方法が、-ホームセルを動作させるように構成された無線アクセスノードが、特定のモバイルデバイスのためのハンドオーバ状態を検出するステップと、-前記特定のモバイルデバイスがローカルデータネットワークに接続するための少なくとも1つの有効なデータベアラ接続をサポートするローカルデータゲートウェイが、前記ハンドオーバ状態の検出時に、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続のディアクティベーションをトリガするステップとを含む。本基本概念は、ハンドオーバ状態が検出されたモバイルデバイスに関連付けられたすべてのLIPAPDN接続の解放を、SGSNまたはMMEにトリガさせる代わりに、HeNBにトリガさせることである。ハンドオーバ状態は、構成された測定ポリシーに応じて、モバイルデバイスにより検出されてHeNBに報告されてもよいし、または、HeNBによって検出されてもよい。HeNBのRAN部分が、そのL-GW部分と内部的に通信し、その結果、L-GW部分は、ネットワーク起動のLIPAPDN接続の解放をトリガする。L-GWは、HeNBにコロケートされているので、それは、あたかもHeNBがLIPAPDN接続それ自体をディアクティベートしたかのようである。本発明に従ったホーム設備の一実施形態において、前記ローカルデータゲートウェイによる、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続のディアクティベーションの完了時に、前記無線アクセスノードは、前記特定のモバイルデバイスのためのハンドオーバをトリガするようにさらに構成されている。本発明に従った対応する方法の実施形態において、前記方法は、前記ローカルデータゲートウェイによる、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続のディアクティベーションの完了時に、前記無線アクセスノードが前記特定のモバイルデバイスのためのハンドオーバをトリガするステップを、さらに含む。LIPAPDN接続が解放されると、L-GWは、HeNBに内部的に知らせることができ、その結果、HeNBは、ハンドオーバ手順をトリガし、実行することができる。本発明に従ったホーム設備の一実施形態において、前記少なくとも1つの有効なデータベアラ接続の前記ディアクティベーションは、ベアラディアクティベーション要求をサービスデータゲートウェイに発行することによってトリガされる。本発明に従った対応する方法の実施形態において、前記トリガするステップは、ベアラディアクティベーション要求をサービスデータゲートウェイに発行するステップを含む。さらに特徴的な実施形態は、添付の特許請求の範囲において言及される。添付の図面と併用される以下の実施形態の説明を参照することによって、本発明の上の、ならびに他の目的および特徴はより明らかとなり、本発明それ自体が最もよく理解されるだろう。図1は、以下の要素を含む、LTEモバイル通信システムを表す。ユーザ装置UE1が、HeNB設備7を介して、オペレータのネットワークと通信している。HeNB設備7は、標準的なHeNB無線部2から構成されるが、加えて、LIPAモードで動作することを可能にする、コロケートされたL-GW機能3を有する。HeNB設備7は、サービングGWS-GW5およびMME4と通信する。S-GW5は、そのSGiインターフェースによりIP外部ネットワーク12へのアクセスを提供するPDNGWP-GW6と通信する。L-GW3は、同様にSGiインターフェースを介して、LAN11へのアクセスを提供する。図示の例のように、UE1は、2つのPDN接続を介して通信しているものとして示されている。1つまたは複数の進化型パケットシステムEPSベアラが、これらのPDN接続のそれぞれのために、立ち上がり、稼働している。これらのEPSベアラは、以下のように、すべてのインターフェースにわたる。図1の例において、P-GW6に向かう第1のEPSベアラは、S5ベアラ21、S1-Uベアラ22、およびUuベアラ23から構成される。関連するコンテキストである、P-GW6におけるコンテキスト42、S-GW5における43、MME4における44、およびUE1における41が存在する。L-GW3に向かう第2のEPSベアラは、S5ベアラ31、S1-Uベアラ32、およびUuベアラ34から構成される。LIPAが動作されるので、ダイレクトユーザプレーンパス33もまた、HeNB設備7内の、HeNB2とコロケートされているL-GW3との間に存在する。関連するコンテキストである、L-GW3における52、S-GW5における53、MME4における54、およびUE1における51が存在する。ベアラ22、23、32、33、および34は、UE1がアイドルモードに切り替わるときに解放される。他のベアラおよび前述のコンテキストは、存続する。接続モードの間、HeNB2はあらゆるeNB無線ノードのように、たとえば、UE1からのなんらかの測定報告に基づいて、ハンドオーバをトリガすることを決定できる。HeNB2は、好適なターゲットセル、およびやはりHeNBであってもよい関連したeNBを識別する。図2において、HeNB2によって動作されるセルAから、別のHeNBによって動作されるセルBへの、そのようなハンドオーバの例が示されている。UE1は、接続モードにあり、ホームセルAのカバレッジエリア内の位置aにおいて、2つのアクティブなPDN接続を使用する。UE1は次に、通信セッションが進行中である間に、位置cに向かって移動する。位置bにおいて、ホームセルBからの無線信号は、ホームセルAからの無線信号よりも低いパスロスを受ける。それぞれのパスロスの差が、なんらかの構成されたハンドオーバマージンを超えたという条件で、アウトバウンドハンドオーバH1が、ホームセルBに向かう進行中セッションをハンドオーバするためにトリガされる。UE1のためのハンドオーバをトリガする前にまたは同時であってもよい、ソースHeNB2は、そのコロケートされているL-GW3に、UE1が有するPDN接続のディアクティベーションを、L-GW3を用いてトリガするように知らせる。L-GW3によってトリガされるディアクティベーション手順PDNGW起動のベアラディアクティベーション手順が、図3に示されている。したがって、L-GW3は、ベアラ削除要求メッセージをS-GW5に送信する。S-GW5は次いで、ベアラ削除要求メッセージをMME4に送信する。ベアラ削除要求メッセージを受信すると、MME4は、ディアクティベートベアラ要求メッセージをHeNB2に送信し、HeNB2は次いで、該当するベアラこれは実際にはLIPA接続に対応するを解放するために、対応するRRC再構成手順をトリガする。HeNB2は、ディアクティベートEPSベアラコンテキスト受け入れメッセージを含んで、MME4に返答する。MME4は、必要であればHSSに通知し、次いでS-GW5およびL-GW3は、それぞれのベアラ削除応答メッセージによって、手順の完了が成功したことを知らされる。本例示的な呼のフローでは、ディアクティベーションが成功すると、L-GW3が、HeNB2に成功を再び知らせることができ、その結果、HeNB2は、ホームセルBに向かうUE1のためのハンドオーバ手順をトリガすることができる。同じ説明は、たとえば、MME4およびS-GW5がSGSNに統合されているUMTSネットワークに、同様のメカニズムを使用して、適用される。用語comprising含むは、そこに挙げられた手段に限定されるものとして解釈するべきでないことに注意されたい。したがって、手段AおよびBを含むデバイスという表現の範囲は、コンポーネントAおよびBのみからなるデバイスに限定されるべきではない。それは、本発明に関しては、そのデバイスの該当するコンポーネントがAおよびBであることを意味する。本説明および図面は、本発明の原理を例示しているにすぎない。したがって、当業者は、本明細書において明示的に説明または図示されていなくとも、本発明の原理を実施し、その趣旨および範囲内に含まれる、さまざまな構成arrangementを考案することができると認識されるであろう。さらに、本明細書に挙げられたすべての例は、主として、本発明の原理、および当技術分野の促進に対して本発明者が貢献する発想を、読者が理解するのを支援するための教育的な目的のみであることを明白に意図するものであり、そのような具体的に挙げられた例および条件に限定されないものとして解釈するべきである。さらに、本発明の原理、態様および実施形態、ならびにその特定の例を挙げた本明細書におけるすべての記述は、その均等物を包含することが意図される。図面において示されるさまざまな要素の機能は、専用ハードウェア、ならびに適切なソフトウェアと関連してソフトウェアを実行することができるハードウェアの使用を通して提供されてよい。プロセッサによって提供される場合、機能は、単一の専用プロセッサによって、単一の共有プロセッサによって、またはそのうちのいくつかが共有され得る複数の個々のプロセッサによって、提供されてもよい。さらに、プロセッサは、ソフトウェアを実行することができるハードウェアを独占的に指すように解釈するべきではなく、暗黙的には、限定せずに、デジタル信号プロセッサDSPハードウェア、ネットワークプロセッサ、特定用途向け集積回路ASIC、フィールドプログラマブルゲートアレイFPGAなどを含むことができる。従来型のおよび/またはカスタムの、他のハードウェア、たとえば、読み出し専用メモリROM、ランダムアクセスメモリRAM、および不揮発性記憶装置がまた含まれてもよい。