薬剤を収容および投与するための本体であって、薬剤の所望の用量を示すための複数の用量指標窓を有する本体と、前記所望の用量の設定を行うために前記本体に回転可能に接続された用量設定スリーブであって、互いに固定された関係をもって配された複数の用量番号を有する用量設定スリーブと、を備え、異なる用量指標窓には異なる用量番号が表示され、前記複数の用量指標窓の1つを通して用量番号が視認可能となると、非数値指標が前記複数の用量指標窓の他方を通して、前記用量番号が視認可能となっている用量指標窓を指し示す、ようにしたことを特徴とする注入装置。前記非数値指標が矢印を含むことを特徴とする請求項1に記載の注入装置。前記複数の用量指標窓が第1および第2用量指標窓を含み、偶数の用量番号が前記第1用量指標窓のみを通して視認可能であり、奇数の用量番号が前記第2用量指標窓のみを通して視認可能である、ことを特徴とする請求項1に記載の注入装置。前記用量番号が一対の実質的な螺旋状パターンをもって前記スリーブに配列され、第1螺旋状パターンが偶数番号を含み、第2螺旋状パターンが奇数番号を含むことを特徴とする請求項3に記載の注入装置。前記偶数番号が非数値指標によって分離され、前記奇数番号が非数値指標によって分離されていることを特徴とする請求項4に記載の注入装置。前記複数の用量指標窓の各々が拡大レンズを含むことを特徴とする請求項1に記載の注入装置。前記容量設定スリーブは前記本体に回転可能に接続されて容量単位毎に歯止めを行い、前記容量設定スリーブはユーザとインタフェースするためのノブに接続されている、ことを特徴とする請求項1に記載の注入装置。前記複数の用量指標窓は第1、第2および第3用量指標窓を含み、偶数の用量番号が前記第1用量指標窓を通してのみ視認可能であり、非数値指標が第2用量指標窓を通してのみ視認可能とされて現在の用量番号が視認可能となっている用量指標窓を指し示し、奇数の用量番号が前記第3用量指標窓を通してのみ視認可能である、ことを特徴とする請求項1に記載の注入装置。前記複数の用量指標窓の少なくとも1つが拡大レンズを含むことを特徴とする請求項1に記載の注入装置。薬剤を収容および投与するための本体であって、薬剤の所望の用量を示すための複数の用量指標窓を有する本体と、前記所望の用量の設定を行うために前記本体に回転可能に接続された用量設定スリーブであって、その上に配された複数の用量番号を有する用量設定スリーブと、を備え、前記所望の用量を設定するための前記容量設定スリーブの回転に応じ、前記複数の用量指標窓の交互の1つを通して前記用量番号が連続的に視認可能となる、ようにした注入装置。前記容量設定スリーブは前記本体に回転可能に接続されて容量単位毎に歯止めを行い、前記容量設定スリーブはユーザとインタフェースするためのノブに接続されている、ことを特徴とする請求項10に記載の注入装置。前記用量指標窓の1つを通して用量番号が視認可能となると、非数値指標が前記用量指標窓の他方を通して視認可能となることを特徴とする請求項10に記載の注入装置。前記非数値指標が矢印であることを特徴とする請求項12に記載の注入装置。偶数の用量番号が前記用量指標窓の1つを通してのみ視認可能であり、奇数の用量番号が前記用量指標窓の他の1つを通してのみ視認可能であることを特徴とする請求項10に記載の注入装置。前記複数の用量指標窓は一対の用量指標窓を含み、前記用量番号が一対の実質的な螺旋状パターンをもって前記スリーブに配列され、第1螺旋状パターンが偶数番号を含み、第2螺旋状パターンが奇数番号を含むことを特徴とする請求項14に記載の注入装置。前記偶数番号が非数値指標によって分離され、前記奇数番号が非数値指標によって分離されるとともに、前記一対の用量指標窓の1つを通して用量番号が視認可能となると、前記一対の用量指標窓の残りの1つを通して前記非数値指標が視認可能となることを特徴とする請求項15に記載の注入装置。前記用量指標窓の少なくとも1つが拡大レンズを含むことを特徴とする請求項10に記載の注入装置。前記複数の用量指標窓は第1、第2および第3用量指標窓を含み、前記用量番号が一対の実質的な螺旋状パターンをもって前記スリーブに配列され、第1螺旋状パターンが偶数番号を含み、第2螺旋状パターンが奇数番号を含み、前記非数値指標が実質的な螺旋状パターンをもって前記スリーブに配列され、用量番号が前記用量指標窓の1つを通して視認可能となると、前記非数値指標が前記用量指標窓の他の1つを通して視認可能となって、現在の用量番号が視認可能となっている用量指標窓を指し示す、ことを特徴とする請求項14に記載の注入装置。本体と、複数の用量番号が配列された容量設定スリーブと、を備える注入装置に容量を設定するための方法であって、前記容量設定スリーブを回転させ、前記本体の複数の用量指標窓を交互に通して前記用量番号を連続的に視認可能とすることと、前記容量設定スリーブを回転させることで、同時に、前記用量指標窓の1つを通して用量番号を同時に視認可能とするとともに前記用量指標窓の他の1つを通して非数値指標を視認可能とし、前記用量番号が視認可能となっている用量指標窓を指し示すようにすることと、を備える方法。本発明の一形態は、特に視覚障害者にとっても用量の設定が簡単化される注入装置を提供する。本発明の前述および/または他の形態は、薬剤を収容および投与するための本体であって、薬剤の所望の用量を示すための複数の用量指標窓を有する本体と、所望用量の設定を行うために前記本体に回転可能に接続された用量設定スリーブであって、互いに固定された関係をもって配された複数の用量番号を有する用量設定スリーブと、を含む注入装置を提供することにより実現される。異なる用量指標窓には、用量番号の異なるものが表示される。本発明の前述および/または他の形態はまた、薬剤を収容および投与するための本体であって、薬剤の所望の用量を示すための複数の用量指標窓を有する本体と、前記所望の用量の設定を行うために前記本体に回転可能に接続された用量設定スリーブであって、互いに固定された関係をもって配された複数の用量番号を有する用量設定スリーブと、を含む注入装置を提供することによっても実現される。所望の用量を設定するために用量設定スリーブを回転させると、用量の数値は、複数の用量指標窓を通して交互に、連続して視認可能となる。本発明の前述および/または他の形態はまた、本体と、複数の用量番号の配列を持つ用量設定スリーブと、を有する注入装置に対して用量を設定する方法を提供することによっても実現される。この方法は、用量設定スリーブを回転させ、複数の用量指標窓を通じて交互に、用量の数値が連続して視認可能となるようにすることを含む。本発明のさらなる、および/または他の形態および利点は、一つには以下の説明において記載され、その説明からある程度明らかとなるか、あるいは本発明の実施によって知ることができるようになる。上述のおよび/または他の形態および本発明の実施形態の利点は、添付図面とあわせて、以下の詳細な説明から理解される。添付の図面に例が示されている本発明の実施形態を詳細に説明する。ここで、全体を通して同様の参照番号は同様の要素を示すものとする。それらの実施形態は、図面を参照しつつ本発明を例示するものである。様々な部品の向きや端部を指すために、本明細書では、遠位、前方または前が交互に、および、近位、後方または後ろが交互に参照される。これらの用語は例示および議論の目的のみに使用されるものである。図示された例における構成要素の特定の配置およびそれらの運動の方向は、限定的な意味に解釈されるべきではない。図1は、本発明の実施形態による注入装置100の斜視図である。注入装置100は、キャップ104と、本体すなわちペン本体108と、用量設定ノブDSK112と、注入ボタンすなわちボタン116を含む。一実施形態では、ペン本体108は、その近位端に配置された第1および第2の用量指標窓120および124を含む。より後に詳述するように、DSK112のスリーブすなわち用量設定スリーブ上に配置された用量番号は、一度には第1および第2の用量指標窓120および124の一方を通して視認可能である。換言すれば、一実施形態によれば、第1および第2の用量指標窓120および124は現在の所望用量を設定するために使用され、そのそれぞれを通して用量番号を視認可能となるが、同時にはその一方を通した視認のみが可能である。すなわち、一実施形態によれば、異なる用量指標窓には異なる用量番号が表示される。別の言い方をすれば、一実施形態においては、用量番号はそれら用量指標窓に交互に連続して表示される。図2は、注入装置100の分解斜視図である。キャップ104、ペン本体108、DSK112および注入ボタン116に加えて、注入装置100は、カートリッジホルダ128および薬剤カートリッジ132を含み、薬剤カートリッジ132はその中に移動可能に配置されたストッパ136を有する。注入装置100はまた、薬剤カートリッジ132を支持するとともにこれを遠位側に付勢する波形クリップすなわち波形ばねクリップ140と、ブレーキタワー144と、ピストンロッド148と、リードスクリュ152と、用量終了部dosestop156と、セットバック160と、セットバック支承インサート164と、クリックばね168と、を含んでいる。図3は、図2の3-3線に沿った本体108の断面図、図4は本体108の斜視図である。図3および図4に示すように、本体108は、半径方向内方に突出する壁176を含み、半径方向内方に突出するボス部180と協働して、本体108に対してブレーキタワー144を位置合わせする。また、本体108は、その遠位端に、カートリッジホルダ128の近位端の対応ねじと係合てカートリッジホルダ128と本体8とを接続するためのカートリッジホルダ接続ねじ184を含んでいる。本体108はまた、本体108に対するDSK112の移動を案内するための実質的に螺旋状の雌ねじ172を含む。図5および図6に示されているDSK112は、把持部188と、半径方向外方に突出する一対のキー194を有するスリーブ部またはスリーブすなわち用量設定スリーブ192と、を含む。後に詳述するように、把持部188は、セットバック160と係合するための複数の歯190と、ボタン116を受容するためのボタン受容部198と、を内部に有している。キー194は、本体108の雌ねじ172と摺動可能に係合し、本体108に対するDSK112の移動を案内する。スリーブ192はまた、互いに固定された関係をもって配列され、実質的に螺旋状のパターンとされた一対の用量番号群196を有する。具体的には、第1の螺旋状パターン200には偶数番号が含まれており、第2の螺旋状パターン204には奇数番号が含まれている。非数値指標208は、第1螺旋状パターン200の偶数番号同士および第2螺旋状パターン204の奇数番号同士を分離する。一実施形態では、非数値指標208は、他方の螺旋状パターンに向う矢印208である。例えば、第1螺旋状パターン200のそれぞれの矢印208は第2螺旋状パターン204の単一の奇数番号を指し示し、第2螺旋状パターン204のそれぞれの矢印208は第1螺旋状パターン200の単一の偶数番号を指し示す。一実施形態においては、第1螺旋状パターン200の偶数番号は第2の用量指標窓124を通して視認可能であり、第2螺旋状パターン204の奇数番号は第1の用量指標窓120を通して視認可能である。さらに、一実施形態においては、一度に視認できるのは単一の用量番号196だけである。換言すれば、第2用量指標窓124を通して偶数番号が視認可能、または第1用量指標窓120を通して奇数番号が視認可能なものとなっている。別の言い方をすれば、用量番号196は、一度には用量指標窓120と124とのいずれか一方を通してのみ視認可能である。さらに、一実施形態では、用量番号196の1つが一方の用量指標窓を通して視認可能となっているときに、非数値指標208は他方の用量指標窓を通して視認可能となっており、これは用量指標窓120を通して視認可能となっている用量番号196を指し示している。具体的には、図7に示すように、第1螺旋状パターン200の用量番号196偶数番号が第2用量指標窓124を通して視認可能となっているときには、非数値指標208は第1用量指標窓120を通して視認可能となる。同様に、図8に示すように、例えば第2螺旋状パターン204の用量番号196奇数番号が第1用量指標窓120を通して視認可能となっているときには、非数値指標208は第2用量指標窓124を通して視認可能となる。加えて、以下により詳細に記載されるように、DSK112はまた、内部の用量終了部156と、半径方向内方に突出し、用量終了部156およびセットバック160と連動して用量終了条件を規定するための用量終了ブロッカ212を有している。さらに一実施形態では、第1および第2用量指標窓120および124の各々には、視覚障害者を支援するために用量番号を拡大する拡大レンズが設けられる。図9に示すように、ブレーキ塔144は、その近位部に配置された複数のラチェット歯216と遠位端に配置されたベース部220とを備える。ベース部220は、複数のフィン224と一対の凹部228とを備える。ブレーキタワー144が本体108の遠位端に挿入されると、ベース部220は本体108のボス180に係合し、ベース220の近位面は本体108の壁176に対して位置合わせされる。さらに、波形クリップ140のアーム232図10がベース部220の凹部232に係合することで、ブレーキタワー144に波形クリップ140が固定される。ブレーキ塔144の内部には、軸方向のピストンロッド148の移動を案内するための一対の軸方向ピストンロッド溝240と、ピストンロッド148の近位方向への変位を制限するための3つのリミッタ244が設けられている。図11に示すピストンロッド148は、その近位端に、ブレーキタワー144のピストンロッド溝240と係合するための一対のピストンロッドキー248を含んでいる。ピストンロッド溝240は、ブレーキタワー144に対してピストンロッド148が軸方向に変位するのを規制する。また、ピストンロッド148は、遠位端に配置されてストッパ136と係合するための駆動フランジ252を有し、薬剤カートリッジ132に対してストッパ136を変位させる。さらに、ピストンロッド148の内部には、リードスクリュ152と係合するための螺旋ねじ256が設けられている。図12に示すように、リードスクリュ152は、ピストンロッド148のねじ256と係合するためのピストンロッドねじ部260を含む。係合部264は、例えばスナップ嵌合によってブレーキタワー144にリードスクリュ152を連結することで、ブレーキタワー144に対するリードスクリュ152の回転を許容する一方、ブレーキタワー144に対するリードスクリュ152の軸方向変位を阻止する。加えて、実質的に円筒形の近位部268は、その上に配置された隆起構造272を有している。一実施形態では、隆起構造272は十字すなわちプラス記号の形状を有している。隆起構造272のアームの2つが近位部分の外周を越えて半径方向に延在していることで、セットバック160において軸方向溝すなわちキー溝280に摺動可能に係合する一対のセットバックキー276が形成される。セットバックキー276とキー溝280との相互作用によって、リードスクリュ152に対するセットバック160の実質的に軸方向の変位が規制される。図13および図14は、それぞれ、セットバック160の遠位端および近位端を示す。上述した軸方向溝またはキー溝280に加えて、セットバック160は、例えばスナップ嵌合によってセットバック支承インサート164を受容するための受容部282を有している。セットバック160はまた、以下により詳細に記載されるように、DSK112の歯190と係合する複数のDSK歯284を含む。また、以下でより詳細に説明するように、セットバック160は、用量終了部156の横方向端部と係合する一対の用量終了リッジ286を含む。用量終了リッジ286間の領域は、用量終了部156が摺動する摺動面を画成する。図14に示すように、セットバック160はまた、一対の片持ちアーム288を含んでおり、そこから半径方向内方にブレーキタワー歯292の各対が突出している。ブレーキタワー144のラチェット歯216図9と協働して、片持ちアーム288およびブレーキタワー歯292がブレーキタワー144に対するセットバック160の一方向の回転を許容する。さらに、片持ちアーム288とブレーキ歯292とラチェット歯216との相互作用によって、ブレーキタワー144に対するセットバック160の軸方向変位が許容される。図15に示すように、セットバック支承インサート164は、セットバック160の受容部282に受容される係合部296、クリックばね168を支承する支承面300、および、支承面300から近位方向に延在するポスト304を含む。ポスト304は注入ボタン116の内面に接触し、これは図16に示されている。注入ボタン116は、その内部において近位方向に延在する略円筒形の内側壁308を含む。ポスト304は内側壁308の内側に嵌入し、ボタン116の外側壁312と内側壁308との間の空間にばねが収容され、セットバック支承インサート164の支承面300およびボタン116の内面の双方に支承される。ボタン116はまた、例えばスナップ嵌合によりDSK112のボタン受容部198に係合する係合部316を有している。一実施形態では、ボタン116はDSK112に対して回転可能である。注入装置100の操作時、好ましくは、カートリッジホルダ128と薬剤カートリッジ132とにペン型針を接続した後、ユーザは第1方向にDSK112を回転させることにより、所望の用量を設定する。DSK112のキー194と本体108の螺旋ねじ172との相互作用によって、DSK112の回転がDSK112およびセットバック160を近位方向に変位させる。このセットバック160の近位方向への変位時に、ブレーキタワー144のラチェット歯216に沿ってブレーキタワー歯292が摺動し、ボス180および凹部228を介して本体108に固定される。ブレーキタワー歯292とラチェット歯216との係合により、セットバック160の第1方向への回転が阻止される。また、DSK112の歯190がDSK歯284を超えて回転することで、例えば可聴クリックおよび/または触覚フィードバックにより、ユーザには個別の回転ステップおよびフィードバックが提供される。一実施形態では、個別の回転ステップは1つの用量番号の増加、例えばDSK112の約10度の回転に対応する。よって、第2用量指標窓124を通して偶数番号が視認可能であるおよび、第1用量指標120を通して対応する非数値指標208が視認可能である場合、ユーザがDSK112を1回の個別回転ステップだけ回転させると、それまで視認されていた偶数番号より1だけ大きい奇数番号が第1用量指標窓120を通して視認可能となるおよび、第2用量指標124を通して対応する非数値指標208が視認可能となる。所望の用量を設定することに続いて、ユーザは遠位方向にボタン116を押す。DSK112のキー194と本体108の螺旋ねじ172との相互作用により、ボタン116の遠位方向への変位は、第1方向とは反対の第2方向へのDSK112の回転を生じさせる。そして、ブレーキタワー歯292とラチェット歯216との係合によってセットバック160の第2方向への回転が許容されるので、DSK112の第2方向への回転により、セットバック160も第2方向へ回転する。さらに、前述のように、リードスクリュ152の係合部264は、ブレーキタワー144に係合してリードスクリュ152の回転を可能にするが、ブレーキタワー144に対する軸方向の変位は許容しない。よって、セットバック160が第2方向に回転するとき、セットバックキー276と溝部280とのキー係合によりリードスクリュが回転し、それによって、ピストンロッドねじ260と雌ねじ256との係合およびピストンロッドキー248とブレーキタワー144のピストンロッド溝240との係合により、ピストンロッド148が遠位方向に変位する。この遠位方向へのピストンロッドの変位は、薬剤カートリッジ132に対するストッパ136の遠位方向への変位を生じさせ、ペン針を通した薬剤カートリッジ132からの薬剤の放出を生じさせる。図17は用量終了部156の斜視図、図18は用量終了状態endofdoseconditionが生じたときのDSK112および用量終了部156間の相互作用を示す断面図である。用量終了部156は、DSK112の用量終了ねじ210に係合するDSKねじ320を有する。前述したように、ユーザが第1方向にDSK112を回転させて所望の用量を設定すると、セットバック160は近位方向に変位するが第1方向に回転しない。DSKねじ320と用量終了ねじ210との係合および用量終了リッジ286と用量終了部156の横方向端部との係合が生じるので、セットバック160に対するDSK112の回転により、セットバック160の摺動面290に沿った用量終了部156の遠位方向への摺動が生じ、DSK112に対する遠位方向への変位が生じる。ユーザがボタン116を遠位方向に押してDSK112およびセットバック160がともに第2方向へ回転すると、用量終了部156はDSK112およびセットバック160とともに回転し、用量終了部156とDSK112との相対変位は生じない。セットバック160に対してDSK112が十分に累積的に回転すると、用量終了部156は用量終了ブロッカ212に係合し、DSK112に対する用量終了部156のさらなる遠位方向変位が妨げられる。これが生じると、もはやDSK112はセットバック160に対して回転できなくなる。DSKねじ320と用量終了ねじ210とが係合し、用量終了リッジ286と用量終了部156の横方向端部とが係合するからである。図18に示されるように、この状態は薬剤カートリッジ132から得られる薬剤用量の終了を規定する。換言すれば、もはやユーザはDSK112を第1方向に回転させ得ないため、さらなる所望用量の設定ができなくなる。この状態では、しかしながら、まだユーザはボタン116を押し、薬剤カートリッジ132から設定用量を放出させることができる。DSKねじ320および用量終了ねじ210のねじピッチを用いて、DSK112の用量終了ブロッカ212に対する用量終了部156の初期変位を計算し、薬剤カートリッジ132に異なる量の薬剤を収容させることができる。換言すれば、用量終了ブロッカ212に対する用量終了部156の初期の軸方向距離および回転を計算することができる。別の言い方をすれば、所与の容量の薬剤を完全に投薬するためのDSK112の回転量すなわち、薬剤カートリッジの単位用量の数は、DSKねじ320および用量終了ねじ210のねじピッチとともに、注入装置100の組み立て時に、用量終了ブロッカ212に対して用量終了部156をどれほど離して変位させておくかを決定するものとなる。逆に、注入装置100の累積使用時における用量終了部の所望の変位を、DSKねじ320および用量終了ねじ210のねじピッチを計算するために使用することができる。一実施形態においては、異なる容量の薬剤に対応した境界をDSKの内部に配置し、ユーザが薬剤カートリッジを交換するときに、新規の薬剤カートリッジ132における薬剤容量に対応して、ユーザが用量終了ブロッカ212に対する用量終了部156の変位を設定することができるようにされる。前述のDSK112は図5、図6は、16の個別の用量設定部を含んでいる。本発明の別の実施形態では、より細かい個別の容量設定すなわち個別の回転ステップが望まれる場合、図19および図20に示すように、DSK324のスリーブ326上の偶数および奇数の用量番号314および316並びに非数値指標320を、互いに近接してそれぞれの螺旋状パターンに配置することができる。それに対応して、セットバック160のDSK歯284と相互作用するDSK324の近位端に配置された歯の数も増加させる。個別の回転ステップは、例えば、DSK324の回転の約5度であってもよい。また、用量番号間の間隔を広げれば、たとえDSK324の近位端の歯数を対応して増加させなくても、より大きなフォントを用いることが可能となるので、視覚障害者であっても容易に装置を使用可能となる。DSK上の用量番号間の間隔を減少させ、および/またはフォントサイズを拡大し、および/または個別の用量単位を少なくするための他の取り組みとして、図21~図23は、本発明の別の実施形態による注入装置328を示す。図21および図22に示すように、注入装置328はDSK330および本体332を含んでいる。本体332は、第1、第2および第3の用量指標窓336、340および344を含む。前述の実施形態と同様に、用量番号348はDSK330のスリーブ352上で螺旋状パターンをなしている。奇数の用量番号は順次に第1の実質的螺旋状パターン356を形成し、偶数の用量番号は順次に第2の実質的螺旋状パターンを形成する。しかしながら、前述の実施形態とは対照的に、非数値指標362は、第1および第2螺旋パターン356および360間に配置された第3の実質的螺旋状パターン364を形成している。第3螺旋状パターン364内の非数値指標は、第1および第2螺旋パターンを交互に指し示すものとなっている。従って、一実施形態によれば、図22に示すように、第2螺旋状パターン360の偶数用量番号が第3用量指標窓344を通して視認可能となっている場合、その視認可能な偶数用量番号を指し示している非数値指標362が第2用量指標窓340を通して視認可能である。同様に、第1螺旋状パターン356の奇数用量番号が第1用量指標窓336を通して視認可能となっている場合には、その視認可能な奇数用量番号を指し示している非数値指標362が第2用量指標窓340を通して視認可能である。別の実施形態においては、第3の螺旋状パターン364に加えて、第1および第2螺旋状パターン356および356もまた、用量番号間に配置された非数値指標を含む。かかる実施形態では、3つの用量指標窓336、340および344の1つを通してある用量番号が視認可能となっているとき、残りの用量指標窓の双方を通して非数値指標が視認可能となる。他の実施形態として、DSKスリーブ上に配列された4以上の螺旋状パターンと、対応する数の用量指標窓とがあってもよい。かかる実施形態では、DSKの回転に応じて、連続した用量番号が順次の用量指標窓を通して視認できるものとなる。一実施形態では、ある用量番号が最後の用量指標窓を通して視認可能となっている場合にDSKを回転させると、連続した次の用量番号が第1の用量指標窓を通して視認可能となる。他の実施形態では、ある用量番号が最後の用量指標窓を通して視認可能となっている場合にDSKを回転させると、連続した次の用量番号が最後から2番目の用量指標窓を通して視認可能となる。さらに、連続した次の用量番号は、DSスリーブの回転に応じ、序数の低い用量指標窓を通して視認可能となる。換言すれば、DSスリーブが回転すると、用量番号は左から右への用量指標窓を通して順次視認可能となり、そして最後の用量指標窓を通して可視となった後には、右から左への用量指標窓を通して順次視認可能となる。よって、本発明の実施形態は、混乱を軽減してユーザエクスペリエンスを向上し、ユーザ、特に視覚障害者にとっての容量設定を容易にする。以上、本発明の少数の例示的な実施形態を詳述したが、当業者であれば、本発明の新規な教示および利点から実質的に逸脱することなく、容易に多くの変更が可能であることを理解するであろう。従って、すべてのそのような変更が添付の特許請求の範囲およびその均等物の範囲内に含まれることを企図している。