ワイヤレス通信システムのユーザ機器と少なくとも1つの基地局との間での無線インターフェースの再構成を要求する方法であって、前記再構成を前記少なくとも1つの基地局によって行うと決定するステップと、再構成要求メッセージ中のインジケータと併せて前記再構成の指示を符号化するステップであって、前記インジケータが、前記再構成要求メッセージを受信したとき少なくとも1つの受信側基地局によって必要とされる応答を示す、ステップと、前記再構成要求メッセージを前記ユーザ機器から送信するステップとを含む、方法。前記インジケータが、サービング基地局および非サービング基地局の少なくとも1つに前記メッセージの受信確認を要求する確認要求を含む、請求項1に記載の方法。前記インジケータが、サービング基地局および非サービング基地局の少なくとも1つに前記再構成の実現を要求するアクション要求を含む、請求項1または2に記載の方法。前記再構成要求メッセージを示す所定の拡散符号を用いて前記要求メッセージを拡散するステップを含む、請求項1乃至3のいずれか1項に記載の方法。符号化する前記ステップが、所定の拡張個別チャネルトランスポートフォーマットコンビネーション識別子を使用して前記再構成要求メッセージを示す識別子を符号化することを含む、請求項1乃至4のいずれか1項に記載の方法。前記再構成要求メッセージが少なくとも二部分を含み、送信する前記ステップが、前記第1の部分をアップリンク制御チャネルで送信することと、前記第2の部分をアップリンクデータチャネルで送信することとを含む、請求項1乃至5のいずれか1項に記載の方法。前記第1の部分が前記応答を示す前記インジケータを少なくとも含み、前記第2の部分が巡回冗長検査フィールドを少なくとも含む、請求項1乃至6のいずれか1項に記載の方法。前記アップリンク制御チャネルが拡張個別物理制御チャネルE-DPCCHを含み、前記アップリンクデータチャネルが少なくとも1つの拡張個別物理データチャネルE-DPDCHを含む、請求項1乃至7のいずれか1項に記載の方法。送信する前記ステップが、少なくとも1つの個別アップリンク再構成要求チャネルを使用して、前記再構成要求メッセージを送信することを含む、請求項1乃至8のいずれか1項に記載の方法。符号化する前記ステップが、前記再構成の前記指示と必要とされる前記応答を示す前記インジケータとをレベル2メッセージの形で符号化することを含み、送信する前記ステップが、前記再構成要求メッセージを符号化する前記レベル2メッセージを送信することを含む、請求項1乃至7のいずれか1項に記載の方法。前記再構成が、少なくとも1つのキャリアの活性化、少なくとも1つのキャリアの非活性化、主キャリアの変更、サービングセルの変更、通常送信と間欠送信との間での変更、および通常受信と間欠受信との間での変更の少なくとも1つを含む、請求項1乃至10のいずれか1項に記載の方法。前記無線インターフェースを再構成する要求を基地局から受信するステップを含み、判定する前記ステップが、前記要求に応答して前記再構成を前記少なくとも1つの基地局によって行うと決定することを含む、請求項1乃至11のいずれか1項に記載の方法。ワイヤレス通信システムのユーザ機器と少なくとも1つの基地局との間での無線インターフェースの再構成を要求するように動作可能なユーザ機器であって、前記再構成を前記少なくとも1つの基地局によって行うと決定するように動作可能な判定論理と、再構成要求メッセージ中のインジケータと併せて前記再構成の指示を符号化するように動作可能な符号化論理であって、前記インジケータは、前記再構成要求メッセージを受信したとき少なくとも1つの受信側基地局によって必要とされる応答を示す、符号化論理と、前記再構成要求メッセージを前記ユーザ機器から送信するように動作可能な送信論理とを含む、ユーザ機器。ワイヤレス通信システムのユーザ機器と基地局との間で無線インターフェースを再構成する要求を受信する方法であって、再構成要求メッセージを前記ユーザ機器から受信するステップと、前記再構成要求メッセージからのインジケータと併せて前記再構成の指示を復号するステップであって、前記インジケータは、前記再構成要求メッセージを受信したとき前記基地局によって必要とされる応答を示す、ステップと、前記再構成要求メッセージに対する応答が必要とされているかを前記インジケータから判定するステップとを含む、方法。ワイヤレス通信システムのユーザ機器と基地局との間で無線インターフェースを再構成する要求を受信するように動作可能な基地局であって、再構成要求メッセージを前記ユーザ機器から受信するように動作可能な受信論理と、前記再構成要求メッセージからのインジケータと併せて前記再構成の指示を復号するように動作可能な復号論理であって、前記インジケータは、前記再構成要求メッセージを受信したとき前記基地局によって必要とされる応答を示す、復号論理と、前記再構成要求メッセージに対する応答が必要とされているかを前記インジケータから判定するように動作可能な判定論理とを含む、基地局。第1の態様によれば、ワイヤレス通信システムのユーザ機器と少なくとも1つの基地局との間での無線インターフェースの再構成を要求する方法であって、再構成を少なくとも1つの基地局によって行うと決定するステップと、再構成要求メッセージ中のインジケータと併せて再構成の指示を符号化するステップであって、インジケータが、再構成要求メッセージを受信したとき少なくとも1つの受信側基地局によって必要とされる応答を示す、ステップと、再構成要求メッセージをユーザ機器から送信するステップとを含む、方法が提供される。第1の態様は、既存のメッセージ通信に伴う問題が、ユーザ機器が無線インターフェースの再構成を開始するのを可能にする柔軟なメカニズムが存在しない点であることを認識している。単一の指示のみを提供する単一アクションメッセージは存在するものの、それらは、変更が必要とされていることを単に示す以外の追加情報を何ら提供できるものではない。また、一般的に、これらの単一アクションメッセージは、サービングセルによってのみ復号されることになり、再構成によって影響を受ける場合がある他の基地局はメッセージを無視することになる。したがって、無線インターフェースに対して必要とされる再構成または変更は、ユーザ機器によって決定される。この再構成は、適切な技術を使用してメッセージ中に符号化される。それに加えて、インジケータもメッセージ中に符号化される。このインジケータは、受信側基地局が受信メッセージに応答する必要があるか否かを基地局に示す。このようにして、必要とされる再構成に対する追加情報を提供できるようにする柔軟なメカニズムが提供される。このメッセージは、ユーザ機器の範囲内にあるすべての基地局によって復号することができるが、インジケータは、どの基地局がメッセージに応答する必要があるかを示す。一実施形態では、ワイヤレス通信システムはマルチキャリアワイヤレス通信システムである。一実施形態では、インジケータは、サービング基地局および非サービング基地局の少なくとも1つにメッセージの受信確認を要求する確認要求を含む。したがって、メッセージは、サービング基地局のみ、非サービング基地局のみ、または両方によってメッセージが確認されるべきであることを、あるいはいずれによってもメッセージが確認されるべきでないことを示すことがある。ユーザ機器は、2つ以上の基地局またはセルと通信することができる、ソフトハンドオーバSHOの状態にあることができる。アップリンクでは、ユーザ機器から送られたパケットはいくつかの基地局に到達することになり、これによって、基地局のいずれかがこのパケットの受信に成功した場合にパケットの受信が成功するため、パケットが送達される可能性が増加することになる。これは、ダウンリンクにおいても同様である。この基地局またはセル群の中では、ユーザ機器と最良の無線リンクを通常有するのは1つのサービングセルである。この群の中の他の基地局またはセルは非サービングセルと称され、それらは通常、ユーザ機器との通信における機能性が低減される。一実施形態では、インジケータは、サービング基地局および非サービング基地局の少なくとも1つに再構成の実現を要求するアクション要求を含む。したがって、メッセージは、サービング基地局のみ、非サービング基地局のみ、または両方によって再構成が実現されるべきであることを、あるいはいずれによっても再構成が実現されるべきでないことを示すことがある。一実施形態では、方法は、再構成要求メッセージを示す所定の拡散符号を用いて要求メッセージを拡散するステップを含む。したがって、拡散符号は、受信ビットストリームが要求メッセージに関係することを示すのに使用されてもよい。一実施形態では、符号化するステップは、所定の拡張個別チャネルトランスポートフォーマットコンビネーション識別子EnhancedDedicatedChannelTransportFormatCombinationIdentifierを使用して再構成要求メッセージを示す識別子を符号化することを含む。したがって、拡張個別チャネルトランスポートフォーマットコンビネーション識別子は、メッセージが要求メッセージであることを示すのに使用されてもよい。一実施形態では、再構成要求メッセージは少なくとも二部分を含み、送信するステップは、第1の部分をアップリンク制御チャネルで送信することと、第2の部分をアップリンクデータチャネルで送信することとを含む。したがって、メッセージは任意の便利な方式で2つ以上のチャネルにわたって分割されることがある。一実施形態では、第1の部分は応答を示すインジケータを少なくとも含み、第2の部分は巡回冗長検査フィールドを少なくとも含む。実施形態では、第1または第2の部分は、再構成の指示、応答を示すインジケータ、および巡回冗長検査のいずれかを含んでもよいことが理解されるであろう。一実施形態では、アップリンク制御チャネルは拡張個別物理制御チャネルEnhancedDedicatedPhysicalControlChannelE-DPCCHを含み、アップリンクデータチャネルは少なくとも1つの拡張個別物理データチャネルEnhancedDedicatedPhysicalDataChannelE-DPDCHを含む。一実施形態では、送信するステップは、少なくとも1つの個別アップリンク再構成要求チャネルを使用して、再構成要求メッセージを送信することを含む。一実施形態では、符号化するステップは、再構成の指示と必要とされる応答を示すインジケータとをレベル2メッセージleveltwomessageの形で符号化することを含み、送信するステップは、再構成要求メッセージを符号化するレベル2メッセージを送信することを含む。一実施形態では、再構成は、少なくとも1つのキャリアの活性化、少なくとも1つのキャリアの非活性化、主キャリアの変更、サービングセルの変更、通常送信と間欠送信との間での変更、および通常受信と間欠受信との間での変更の少なくとも1つを含む。一実施形態では、方法は、無線インターフェースを再構成する要求を基地局から受信するステップを含み、判定するステップは、要求に応答して再構成を少なくとも1つの基地局によって行うと決定することを含む。一実施形態では、再構成の指示は少なくとも6ビットを使用して符号化される。第2の態様によれば、ワイヤレス通信システムのユーザ機器と少なくとも1つの基地局との間での無線インターフェースの再構成を要求するように動作可能なユーザ機器であって、再構成を少なくとも1つの基地局によって行うと決定するように動作可能な判定論理と、再構成要求メッセージ中のインジケータと併せて再構成の指示を符号化するように動作可能な符号化論理であって、インジケータは、再構成要求メッセージを受信したとき少なくとも1つの受信側基地局によって必要とされる応答を示す、符号化論理と、再構成要求メッセージをユーザ機器から送信するように動作可能な送信論理とを含む、ユーザ機器が提供される。一実施形態では、ワイヤレス通信システムはマルチキャリアワイヤレス通信システムである。一実施形態では、インジケータは、サービング基地局および非サービング基地局の少なくとも1つにメッセージの受信確認を要求する確認要求を含む。一実施形態では、インジケータは、サービング基地局および非サービング基地局の少なくとも1つに再構成の実現を要求するアクション要求を含む。一実施形態では、ユーザ機器は、再構成要求メッセージを示す所定の拡散符号を用いて要求メッセージを拡散するように動作可能な拡散論理を含む。一実施形態では、符号化論理は、所定の拡散個別チャネルトランスポートフォーマットコンビネーション識別子を使用して再構成要求メッセージを示す識別子を符号化するように動作可能である。一実施形態では、再構成要求メッセージは少なくとも二部分を含み、送信論理は、第1の部分をアップリンク制御チャネルで送信し、第2の部分をアップリンクデータチャネルで送信するように動作可能である。一実施形態では、第1の部分は応答を示すインジケータを少なくとも含み、第2の部分は巡回冗長検査フィールドを少なくとも含む。実施形態では、第1または第2の部分は、再構成の指示、応答を示すインジケータ、および巡回冗長検査のいずれかを含んでもよいことが理解されるであろう。一実施形態では、アップリンク制御チャネルは拡張個別物理制御チャネルE-DPCCHを含み、アップリンクデータチャネルは少なくとも1つの拡張個別物理データチャネルE-DPDCHを含む。一実施形態では、送信論理は、少なくとも1つの個別アップリンク再構成要求チャネルを使用して、再構成要求メッセージを送信するように動作可能である。一実施形態では、符号化論理は、再構成の指示と必要とされる応答を示すインジケータとをレベル2メッセージの形で符号化するように動作可能であり、送信論理は、再構成要求メッセージを符号化するレベル2メッセージを送信するように動作可能である。一実施形態では、再構成は、少なくとも1つのキャリアの活性化、少なくとも1つのキャリアの非活性化、主キャリアの変更、サービングセルの変更、通常送信と間欠送信との間での変更、および通常受信と間欠受信との間での変更の少なくとも1つを含む。一実施形態では、ユーザ機器は、無線インターフェースを再構成する要求を基地局から受信するように動作可能な受信論理を含み、判定論理は、要求に応答して再構成を少なくとも1つの基地局によって行うと決定するように動作可能である。第3の態様によれば、ワイヤレス通信システムのユーザ機器と基地局との間で無線インターフェースを再構成する要求を受信する方法であって、再構成要求メッセージをユーザ機器から受信するステップと、再構成要求メッセージからのインジケータと併せて再構成の指示を復号するステップであって、インジケータは、再構成要求メッセージを受信したとき基地局によって必要とされる応答を示す、ステップと、再構成要求メッセージに対する応答が必要とされているかをインジケータから判定するステップとを含む、方法が提供される。一実施形態では、ワイヤレス通信システムはマルチキャリアワイヤレス通信システムである。一実施形態では、インジケータは確認要求を含み、確認要求が基地局タイプと一致するインジケータを提供する場合、方法は、確認をユーザ機器に送信するステップを含む。一実施形態では、インジケータはアクション要求を含み、アクション要求が基地局タイプと一致するインジケータを提供する場合、方法は、再構成を実現するステップを含む。一実施形態では、方法は、再構成要求メッセージを示す所定の拡散符号を用いて符号化されたメッセージを検出することによって、再構成要求メッセージが存在すると判定するステップを含む。一実施形態では、方法は、所定の拡張個別チャネルトランスポートフォーマットコンビネーション識別子を使用して再構成要求メッセージを示す識別子を検出することによって、再構成要求メッセージが存在すると判定するステップを含む。一実施形態では、受信するステップは、アップリンク制御チャネルで受信される第1の部分とアップリンクデータチャネルで受信される第2の部分の少なくとも二部分を含む、再構成要求メッセージを受信することを含む。一実施形態では、第1の部分は応答を示すインジケータを少なくとも含み、第2の部分は巡回冗長検査フィールドを少なくとも含む。実施形態では、第1または第2の部分は、再構成の指示、応答を示すインジケータ、および巡回冗長検査のいずれかを含んでもよいことが理解されるであろう。一実施形態では、アップリンク制御チャネルは拡張個別物理制御チャネルE-DPCCHを含み、アップリンクデータチャネルは少なくとも1つの拡張個別物理データチャネルE-DPDCHを含む。一実施形態では、受信するステップは、少なくとも1つの個別アップリンク再構成要求チャネルを使用して、再構成要求メッセージを受信することを含む。一実施形態では、受信するステップは、再構成要求メッセージを符号化するレベル2メッセージの形で再構成要求メッセージを受信することを含む。一実施形態では、再構成は、少なくとも1つのキャリアの活性化、少なくとも1つのキャリアの非活性化、主キャリアの変更、サービングセルの変更、通常送信と間欠送信との間での変更、および通常受信と間欠受信との間での変更の少なくとも1つを含む。第4の態様によれば、ワイヤレス通信システムのユーザ機器と基地局との間で無線インターフェースを再構成する要求を受信するように動作可能な基地局であって、再構成要求メッセージをユーザ機器から受信するように動作可能な受信論理と、再構成要求メッセージからのインジケータと併せて再構成の指示を復号するように動作可能な復号論理であって、インジケータは、再構成要求メッセージを受信したとき基地局によって必要とされる応答を示す、復号論理と、再構成要求メッセージに対する応答が必要とされているかをインジケータから判定するように動作可能な判定論理とを含む、基地局が提供される。一実施形態では、ワイヤレス通信システムはマルチキャリアワイヤレス通信システムである。一実施形態では、インジケータは確認要求を含み、確認要求が基地局タイプと一致するインジケータを提供する場合、方法は、確認をユーザ機器に送信するステップを含む。一実施形態では、インジケータはアクション要求を含み、アクション要求が基地局タイプと一致するインジケータを提供する場合、方法は、再構成を実現するステップを含む。一実施形態では、基地局は、再構成要求メッセージを示す所定の拡散符号を用いて符号化されたメッセージを検出することによって、再構成要求メッセージが存在すると判定するように動作可能な判定論理を含む。一実施形態では、基地局は、所定の拡張個別チャネルトランスポートフォーマットコンビネーション識別子を使用して再構成要求メッセージを示す識別子を検出することによって、再構成要求メッセージが存在すると判定するように動作可能な判定論理を含む。一実施形態では、受信論理は、アップリンク制御チャネルで受信される第1の部分とアップリンクデータチャネルで受信される第2の部分の少なくとも二部分を含む、再構成要求メッセージを受信するように動作可能である。一実施形態では、第1の部分は応答を示すインジケータを少なくとも含み、第2の部分は巡回冗長検査フィールドを少なくとも含む。実施形態では、第1または第2の部分は、再構成の指示、応答を示すインジケータ、および巡回冗長検査のいずれかを含んでもよいことが理解されるであろう。一実施形態では、アップリンク制御チャネルは拡張個別物理制御チャネルE-DPCCHを含み、アップリンクデータチャネルは少なくとも1つの拡張個別物理データチャネルE-DPDCHを含む。一実施形態では、受信論理は、少なくとも1つの個別アップリンク再構成要求チャネルを使用して、再構成要求メッセージを受信するように動作可能である。一実施形態では、受信論理は、再構成要求メッセージを符号化するレベル2メッセージの形で再構成要求メッセージを受信するように動作可能である。一実施形態では、再構成は、少なくとも1つのキャリアの活性化、少なくとも1つのキャリアの非活性化、主キャリアの変更、サービングセルの変更、通常送信と間欠送信との間での変更、および通常受信と間欠受信との間での変更の少なくとも1つを含む。第5の態様によれば、コンピュータ上で実行すると、第1の態様の方法ステップを行うように動作可能なコンピュータプログラム製品が提供される。第6の態様によれば、コンピュータ上で実行すると、第3の態様の方法ステップを行うように動作可能なコンピュータプログラム製品が提供される。さらなる特定のかつ好ましい態様は、添付の独立請求項および従属請求項に記述される。従属請求項の特徴は、必要に応じて、かつ請求項で明示的に記述される以外の組み合わせで、独立請求項の特徴と組み合わされてもよい。以下、添付図面を参照して、本発明の実施形態についてさらに記載する。図1は、一実施形態によるワイヤレス通信システム10を示す。ユーザ機器50は、ワイヤレス通信システムを通してローミングを行う。無線カバレッジ30のエリアに対応する基地局20が提供される。広域のカバレッジをユーザ機器50に提供するため、多数のかかる基地局20が提供され、地理的に分配される。基地局30が扱うエリア内にユーザ機器があるとき、関連する無線リンクを通じてユーザ機器と基地局との間で通信を確立することができる。各基地局は、一般的に、地理的サービスエリア30内の多数のセクタに対応する。一般的に、基地局内の異なるアンテナは関連するセクタにそれぞれに対応する。したがって、各基地局20は複数のアンテナを有し、異なるアンテナを通して送られる信号は電子的に重み付けされてセクタ化方式sectorisedapproachを提供する。当然ながら、図1は、一般的な通信システムに存在することがある、ユーザ機器と基地局の総数の小さな部分集合を示すことが理解されるであろう。ワイヤレス通信システムの無線アクセスネットワークは、無線ネットワークコントローラRNC40によって管理される。無線ネットワークコントローラ40は、迂回中継通信リンク60を通じて複数の基地局と通信することによって、ワイヤレス通信システムの動作を制御する。ネットワークコントローラは、各基地局を介してユーザ機器50とも通信する。無線ネットワークコントローラ40は、基地局20が対応するセクタ間の地理的関係に関する情報を含むネイバーリストを維持する。それに加えて、無線ネットワークコントローラ40は、ワイヤレス通信システム10内のユーザ機器50の位置に関する情報を提供する位置情報を維持する。無線ネットワークコントローラは、回線交換ネットワークおよびパケット交換ネットワークを介してトラフィックを経路指定するように動作可能である。したがって、無線ネットワークコントローラが通信してもよい移動交換センターが提供される。移動交換センターは、公衆交換電話ネットワークPSTN70などの回路交換ネットワークと通信することができる。同様に、ネットワークコントローラは、サービス汎用パッケージ無線サービスサポートノードSGSNおよびゲートウェイ汎用パケットサポートノードGGSNと通信することができる。GGSNは、例えばインターネットなどのパケット交換コアと通信することができる。ユーザ機器50は、一般的に基地局20に情報およびデータを送信するので、ワイヤレス通信ネットワーク内で経路変更することができる。ユーザ機器は、例えば、テキストメッセージ、ユーザがユーザ機器を使用して電話しているときの音声情報、または他のデータを中継するため、基地局にデータを送信するのを必要とすることがある。基地局20は、無線ネットワークコントローラ40によって設定されるパラメータと組み合わせて、ワイヤレス通信ネットワーク10の動作を最適化するのを目的とするやり方で、ユーザ機器にリソースを割り付ける。ユニバーサル移動体通信システムUMTSでは、マルチセル高速ダウンリンクパケットアクセスMC-HSDPA構成が提供される。MC-HSDPAでは、セクタは、基地局またはノードBの地理的カバレッジエリアとして定義される。セクタはいくつかのセルから成ることができ、各セルは、セクタと同じ地理的カバレッジをカバーするのを目的とし、別個の周波数キャリアをその送信に使用する。周波数キャリアは、ある周波数帯内にあるか、または2つの周波数帯にわたって分配することができる。MC-HSDPAは、デュアルセル高速ダウンリンクパケットアクセスDC-HSDPAに対する拡張機能である。MC-HSDPAでは、ユーザ機器は、4つの異なるセルから4つ以下の同時ダウンリンク送信を受信することができる。したがって、MC-HSDPAは、場合によっては、DC-HSDPAおよびシングルセルHSDPAのダウンリンクスループットをそれぞれ二倍および四倍にすることができる。MC-HSDPAは、ユーザ機器が4つまたは3つのセルからの同時送信を受信したときき、それぞれ4C-HSDPA4セルHSDPAまたは3C-HSDPAと呼ばれる場合もある。マルチキャリアシステムでは、各キャリアは基地局からユーザ機器への独立したダウンリンク無線リンクを有することになる。各キャリアは、ユーザ機器への異なる無線伝搬路を恐らくは有するようになるので、これらのダウンリンク無線リンクは独立して管理される。マルチキャリアモードで動作することができるHSDPAシステムの場合、3つ以上のダウンリンクキャリアが提供されてもよい。マルチキャリアネットワークでは、ダウンリンクキャリアの数はアップリンクキャリアの数と一致しないことがあることが理解されるであろう。さらに、提供されるダウンリンクキャリアの数は、提供されるアップリンクキャリアのちょうど2倍ではないことがある。HSDPAマルチキャリアモードでは、基地局が扱うセクタはそれぞれ、いくつかの搬送周波数またはそれと関連付けられたキャリアを有することができる。キャリア、またはキャリアが対応するセルは、セクタと同じ地理的領域をカバーする。各セルは異なる搬送周波数が扱う。したがって、シングルキャリアシステムでは、セクタが1つのみのセルまたは搬送周波数を有するので、セルはセクタと等価であることが理解されるであろう。それにもかかわらず、マルチキャリアネットワークでは、各セクタは、異なる搬送周波数がそれぞれを同時に扱う複数のセルを含んでもよい。MC-HSDPAでは、主キャリアは必須の制御チャネルを保有するセルであり、非活性化することができない。主キャリアは1つのみであり、他のセルは補助キャリア例えば、補助キャリア1、補助キャリア2、および補助キャリア3と呼ばれる。キャリアの制御は、HS-SCCH高速共用制御チャネルHighSpeedSharedControlChannelオーダを使用して達成することができる。HS-SCCHオーダは、対応している基地局からユーザ機器に、高速コマンド/オーダの作成を可能にする信号を伝達するレイヤ1である。補助キャリアの非活性化/活性化とは別に、HS-SCCHオーダを使用して間欠送信および受信を始めることもできる。一般に、ノード間の通信はいくつかのレイヤを通じて起こる。HSPA無線アクセスネットワークRANでは、図2に示されるように、ネットワークとユーザ機器との間に3つの通信レイヤがある。レイヤ3は無線リソース制御RRCであり、レイヤ2は無線リンク制御およびメディアアクセス制御から成り、レイヤ1は物理レイヤである。ネットワークまたはユーザ機器の各レイヤは、ユーザ機器またはネットワークの同じレイヤのみに宛てたメッセージを送ることになる。例えば、ネットワークからのRRCメッセージレイヤ3メッセージは、ユーザ機器のRRCのみを意図する。物理レイヤレイヤ1は別にして、他のすべてのレイヤのメッセージは、別のノード上の対応するレイヤに直接送ることはできない。例えば、ネットワークからのレイヤ3メッセージは、ユーザ機器に送ることができる前に、レイヤ2およびレイヤ1を通過する必要がある。ユーザ機器では、メッセージはレイヤ1で受信され、レイヤ3にあるその宛先に到達する前にレイヤ2を通過する。このレイヤ3メッセージが取る経路は、この例では、図2の矢印100によって示される。通常、ネットワークのRRCレイヤは、構成メッセージを送って、ユーザ機器に特定のタスク例えば、別のセルへの引き渡しを行うようにオーダする。RRCレイヤは、ノードBNBとは物理的に別個の無線ネットワークコントローラ40によって制御される。したがって、RRCメッセージは通常低速である。基地局は物理レイヤでユーザ機器と直接通信することができるので、オーダは、物理レイヤ即ち、レイヤ1で基地局からこれらのオーダを送ることによって高速化することができる。HSPAでは、HS-SCCH高速共用制御チャネル、つまりレイヤ1メッセージが、ユーザ機器にオーダを搬送するのに使用される。HS-SCCHオーダにより、基地局およびネットワークでなされた決定をユーザ機器に迅速に到達させることができる。ユーザ機器がセルに迅速に引き渡すのを可能にする高速サービングセル変更FastServingCellChangeなどの機能は、HS-SCCHオーダを有することによる利益を得る。HS-SCCHオーダは、ユーザ機器の間欠送信DTXおよび間欠受信DRX機能をオンオフするのにも使用される。4キャリアHSDPA4C-HSDPAでは、HS-SCCHオーダは、ユーザ機器の補助キャリアを活性化または非活性化するのに使用される。HS-SCCHオーダは基地局からユーザ機器に送られる。ユーザ機器がレイヤ1メッセージを送って、オーダまたは要求を基地局に搬送することもできる場合、ユーザ機器にとって有益である。例えば、4C-HSDPAユーザ機器は、基地局が補助キャリアを非活性化してバッテリーを節約するように要求したいことがある。現在、アップリンクレイヤ1メッセージは、他のレイヤの構成に作用することがあるオーダよりも、レイヤ1の機能性例えば、送信電力制御コマンドのみを対象とする。HS-SCCHオーダとは異なり、サービングセルで受信されることに加えて、任意のアップリンクオーダは、非サービングセル即ち、主要なサービングセルではない、ソフトハンドオーバに関与するセルで受信されることも必要とする。HS-SCCHオーダの欠点は、基地局がRNC40を介してユーザ機器に対する何らかの変更を非サービングセルに通知する必要があり、それによって遅延が引き起こされることである。この一例は、DC-HSUPAデュアルセル高速アップリンクパケットアクセスのアップリンク補助キャリアの活性化/非活性化であり、その場合、RNC40がユーザ機器に属するすべての非サービングセルに活性化/非活性化を伝搬することができるように、基地局はRNC40にこの情報を通知する必要がある。したがって、非サービングセルに影響するオーダ/要求の場合、アップリンクオーダもすべての非サービングセルに到達することが重要である。したがって、本発明の技術は、ユーザ機器がレイヤ1もしくはレイヤ2のオーダまたは要求をネットワークに送ることを可能にするメカニズムを提供する。これは、より詳細に後述するような様々な異なる手法で達成することができる。アップリンクオーダはそれぞれ、一般的に、次のフィールド/情報の1つまたは複数を必要とする。アップリンクオーダを送ったユーザ機器を識別する識別子。オーダタイプ。オーダタイプは、サービングセルおよび/または非サービングセルによって確認が必要とされているか、またサービングセルおよび/または非サービングセルによってアクションが必要とされているかを知らせるものになる。オーダ表示。特定のオーダを表すビットパターン。検査合計。基地局がオーダを正確に受信したことを保証する手法。いくつかのアップリンクオーダがネットワークによって確認されることが重要である。既存のE-HICHE-DCHハイブリッドARQインジケータチャネルHybridARQIndicatorChannelを使用して、アップリンクオーダを確認することができる。HS-SCCHオーダと同様、ユーザ情報を有するE-DCHとともにアップリンクオーダを送ると、ネットワークからの確認に混乱を引き起こすので、一緒に送るべきではない。既存のE-HICHは非サービングセルによっても送られ、それを使用してアップリンクオーダを確認することができる。非サービングセルに影響しないオーダまたは要求例えば、4CHSDPAの補助キャリアを非活性化する要求の場合、ユーザ機器は非サービングセルからの確認を無視することができるあるいは、非サービングはこれらのタイプのオーダ/要求に対して確認を送る必要はない。非サービングセルに影響するオーダまたは要求の場合、ユーザ機器は、オーダ/要求を実行できる前に、すべてのサービングセルおよび非サービングセルからの確認を待つことが必要になる。アップリンクオーダは、サービングセルまたは非サービングセルによっていかなるアクションが必要とされるかの指示も含むことができる。アップリンクオーダが非サービングセル群に情報を渡すのに使用される場合、サービングセルまたは非サービングセルのいずれによってもアクションが何ら必要とされないことがある。また、サービングセルまたは非サービングセルからの確認が必要とされているかを示すことができる。これにより、ネットワークからの不必要な確認が低減されることになる。アップリンクオーダは、最も悪い無線条件を有する非サービングセルに到達することができる電力で送る必要がある。例えば、アップリンクオーダは、サービングセルへ送るのに必要であるよりも高いXdBで送ることができる。値Xはネットワークによって構成することができる。実現例1新しい物理チャネルこの実現例では、アップリンクオーダおよび/または要求を搬送するのに新しい物理チャネルが提供される。アップリンクオーダチャネルは、新しく定義されたフォーマットを利用するか、または既存の物理チャネルフォーマットを再使用してもよい。既存のフォーマットの再使用は、試験された既存のフォーマットと同じリンク性能を有することになるため、そのリンク性能を適合試験する必要がないという利点を有する。しかし、その場合、アップリンクオーダは、既存の物理チャネルの情報ビットの数に制限されることになる。現在のHS-SCCHオーダは6ビットのみでオーダを表しており、最大で与えられる異なるオーダは64である。これらの異なるオーダは、特に4CHSDPA4C-HSUPAが導入されると迅速に使い果たされ、その場合、4つのダウンリンクおよびアップリンクキャリアの活性化/非活性化に対して27のオーダが必要とされる。したがって、アップリンクオーダ用の新しく定義された物理チャネルは、オーダ/要求を表すのに少なくとも6ビットを含むべきである。メッセージを符号化するのに新しい拡散符号が提供されることになる。既存のまたは新しい符号化/復号スキームを使用することができる。HS-SCCHオーダと同様、アップリンクオーダは、オーダの誤解釈を回避するため、誤り検出用にCRC巡回冗長検査を含むべきである。オーダが受信されると基地局からの確認も必要とされることがある。既存のHS-SCCHオーダフォーマットは、オーダに必須の要素のほとんどを既に有しているので、アップリンクオーダを搬送するのにアップリンクで再使用することができる。しかし、HSSCCHはユーザ機器用に復号されるように設計されているので、その性能を基地局で試験するのが必要なことがある。新しい符号化チェーンもユーザ機器で必要とされることがある。この実現例の利点は、メッセージに提供されるビット数よりも柔軟性があることと、符号化および復号をより効率的にできることである。不利な点は、基地局が新しい復号器チェーンを必要とすることと、ユーザ機器が新しい符号化器チェーンを必要とすることと、基地局が新しい探索子この新しいチャネルを探すを要することと、このチャネルを試験するのに新しい適合試験が求められることである。フォーマット例が図3に示される。この図では、ACK_REQは2ビットから成り、サービングセルまたは非サービングセルによって確認が必要とされているかを示すのに使用される。これはより詳細に後述する通りである。ACT_REQは2ビットから成り、サービングセルまたは非サービングセルによってアクションが必要とされている。これはより詳細に後述する通りである。追加のオーダヘッダ。オーダ表現。固有のビットパターンはそれぞれ関連するオーダを定義する。CRC検査合計。CRC検査合計は、16ビットまたはEDPDCHで使用される既存の24ビットであり得る。これはレイヤ1メッセージなので、使用されるスクランブル符号によってUEが識別される。実現例2修正を加えたE-DPCCHおよびE-DPDCHの利用E-DCH拡張個別チャネルはHS-UPA用のユーザデータを保有する搬送チャネルである。それは、図4に示されるように、E-DPCCHE-DCH個別物理制御チャネルおよび1つまたは複数のE-DPDCHE-DCH個別物理データチャネルから成る。E-DCHの両方の物理チャネルは、ソフトハンドオーバで動作するように設計されているので、非サービングセルは既にそれらを復号する能力を有している。E-DPCCHはユーザ情報を保有し、E-DPCCHは、付属するE-DPDCHに対する命令の復号を含む制御情報を保有する。追加の適合試験をしないようにするために、アップリンクオーダは既存のE-DPCCHフォーマットを再使用することができる。E-DPCCHは10の情報ビットから成り、これを使用してアップリンクオーダ/要求を表すことができる。しかし、E-DPCCHは、その符号化の一部として24ビットのCRCを含むE-DCHの一部であるので、誤り検査を含まない。このCRCはE-DPDCHによって保有される。誤り検出を可能にするため、E-DPCCHを使用するアップリンクオーダを、CRCを保有する任意のE-DPDCHと併せて送ることができる。一部のアップリンクオーダまたは要求は、CRC例えば、4C-HSPAの補助キャリアを非活性化させる要求を要求しないことがあるので、E-DPDCHは任意であり得る。E-TFCIの縮小されたセットをE-DPDCHに使用することができ、アップリンクオーダ用の追加情報を保有することができる。アップリンクオーダを保有するE-DPCCHは、既存のE-DPCCHによる一回に使用に対して別個の拡散符号を用いて拡散されるので、基地局はこれら2つを区別することができる。したがって、この実現例は、修正を加えた既存のE-DPCCHおよびE-DPDCHのペアを再使用する。E-DPCCHは、それ自体を既存のE-DPCCHと区別するのに異なる拡散符号を使用することになる。対応するE-DPDCHは任意であることができE-DPCCHで示される、送られた場合に、いくつかの異なるフォーマットをE-DPDCHに使用することができる。この実現例の利点は、柔軟なサイズのオーダを使用できることと、新しい復号器または符号化器チェーンを要しないことと、新しい適合試験を要しないことである。不利な点は、基地局が新しい探索子新しい拡散符号を探すを要求することと、基地局がオーダを得るのに2つのチャネルを復号する必要があることである。フォーマット例が図5に示される。この図では、E-DPCCH上。より詳細に後述するように、サービングセルまたは非サービングセルによって確認が必要とされているかを示すのに、2ビットから成るACK_REQが使用される。E-DPCCH上。より詳細に後述するように、サービングセルまたは非サービングセルによってアクションが必要とされているかを示すのに、2ビットから成るACT_REQが使用される。E-DPCCH上。E-DPDCHアタッチメント。このオーダにE-DPDCHが付属しているかを示すのに1ビットが使用される。E-DPCCH上。オーダまたはE-DFCI。E-DPDCHアタッチメントがない場合、オーダを表す5ビット。そうでなければ、これは付属のE-DPDCHで使用されるE-TFCIとなる。E-DPDCH上。オーダヘッダ。E-DPDCH上。オーダ表現。E-DPDCH上。24ビットのCRC。基地局がE-DPCCHを最初に復号することになるので、ACK_REQおよびACT_REQはE-DPCCHで送られる。これにより、サービングセルおよび非サービングセルが、付属のE-DPDCH1つの場合を復号する必要があるかを決定することが可能になる。例えば、ACT_REQが非サービングセルからのアクションが必要とされていないことを示す場合、非サービングセルはE-DPDCHのさらなる復号は行わない。これはレイヤ1メッセージなので、使用されるスクランブル符号によってユーザ機器が識別される。実現例3独立型E-DPDCHの利用上述のE-DPDCHが付属したE-DPCCHを利用すると、基地局は基地局が既に現在それを行っていることがあるにもかかわらず2つの物理チャネルを復号しなければならなくなる。また、アップリンクオーダ用に2つの物理チャネルを保持するのに追加の電力が必要とされる。これを回避するため、アップリンクオーダは独立型E-DPDCHを使用することができる。ここで、E-DPDCHは、固定のE-TFCI、拡散因子SF、および拡散符号を使用するので、E-DPCCHからの命令なしに復号することができる。アップリンクオーダは、E-DPDCHに対して、既存のHS-SCCHオーダよりも多い、18ビットE-TFCI=0という最小の搬送ブロックサイズを使用することができる。しかし、他の所定のE-TFCIを使用することができる。E-DPDCHの既存の24ビットCRCを、誤り検出に再使用することができる。ETFCI=0は、当初はMACスケジューリング情報を保有するのに設計されており、ロバストであって、したがってアップリンクオーダを保有するのに適している。3GPPの既存の適合試験は、E-DCH拡張個別チャネルの性能のみを試験し、その成分であるE-DPDCHまたはE-DPCCHは試験しない。独立型E-DPDCHはE-DCH即ち、E-DPDCHとE-DPCCHの組み合わせよりも良好に機能することが予期されるので、これに対する追加試験は要しない。これは、基地局が復号命令を失っているので、E-DPCCHの不具合が結果としてE-DPDCHの不具合をもたらすためである。独立型E-DPDCHを使用するアップリンクオーダは、基地局で既知の復号命令を有するので、これは完全なE-DPCCHと等価である。E-DPDCHは異なる拡散符号および固定のフォーマットを使用することになるので、基地局は、どのようにそれを探索し復号するかを分かっている。フォーマット例は、18ビットを有するE-TFCI=0で使用されるフォーマットである。この実現例の利点は、新しい復号器または符号化器チェーンを要しないことと、新しい適合試験を要しないことと、基地局が1つのチャネルのみを復号することである。不利な点は、基地局が新しい探索子新しい拡散符号を探すを要求することと、アップリンクオーダが固定サイズのものであることである。フォーマット例が図6に示される。この図では、より詳細に後述するように、サービングセルまたは非サービングセルによって確認が必要とされているかを示すのに、2ビットから成るACK_REQが使用される。より詳細に後述するように、サービングセルまたは非サービングセルによってアクションが必要とされているかを示すのに、2ビットから成るACT_REQが使用される。オーダ表現。ビットパターンはそれぞれオーダ少なくとも6ビットを定義する。24ビットのCRC検査合計。オーダヘッダおよびオーダ表現は併せて14ビットから成る。これはレイヤ1メッセージなので、使用されるスクランブル符号によってUEが識別される。実現例4修正されていないE-DPCCHおよびE-DPDCHの利用上述したように、E-DPCCH、または異なる拡散符号を有する独立型E-DPDCHは、このチャネルを検出するのに基地局で追加の検出器/探索子を要求することになる。これを回避するため、既存のE-DCHを再使用することができる。ここで、E-DPCCHの未使用のE-TFCIビットを使用して、対応するE-DPDCHがアップリンクオーダであることが示される。独立型E-DPDCHと同様、ここでのE-DPDCHは固定の拡散因子と固定の搬送ブロックサイズを使用することになる。異なるテーブルは異なる未使用のE-TFCIを有するが、基地局は、対応するE-DPDCHがアップリンクオーダであることの指示として、各テーブルの特定のE-DFCI即ち、未使用のものを認識するようにプログラムすることができる。しかし、未使用のE-TFCIは現在2msTTIHSUPAにのみ存在するので、この方法は一般に2msTTIHSUPAでのみ適用可能となる。したがって、この実現例は、既存のE-DPCCHおよびE-DPDCHのペアが再使用される実現例2に類似している。しかし、既存のE-DPCCHおよびE-DPDCHと区別するために新しい拡散符号は使用されない。未使用のE-TFCIビットパターンを使用して、対応するE-DPDCHがアップリンクオーダであることが示される。E-DPDCHは、一般的に固定のフォーマットを、好ましくは既存のもの例えば、E-TFCI=0を使用する。この実現例の利点は、新しい探索子を要しないことと、新しい復号器または符号化器チェーンを要しないことと、新しい適合試験を要しないことである。不利な点は、2msTTIのみが現在未使用のE-TFCIビットパターンを有するため、この方策が2msTTIの選択肢でのみ適用可能なことと、使用できる未使用のビットパターンが1つのみであるため、アップリンクオーダが固定サイズになることと、基地局がオーダを得るのに2つのチャネルを復号することである。フォーマット例が図7に示される。この図では、E-DPCCHに対する変更はなく、既存のハッピービット、再送シーケンス番号RetransmissionSequenceNumberRSN、およびE-TFCIは無変更である。未使用のE-TFCIビットパターンを使用して、付属のE-DPDCHがアップリンクオーダであることが示される。E-DPDCHは、例えば、18ビットから成るE-TFCI=0のフォーマットの形を取る。したがって、構造は独立型E-DPDCHの構造に類似する。これはレイヤ1メッセージなので、使用されるスクランブル符号によってユーザ機器が識別される。実現例5レイヤ2の修正レイヤ1物理チャネルの実現例を有することに加えて、短いRLCまたはMACメッセージなどのレイヤ2チャネルメッセージも使用して、アップリンクオーダを搬送することができる。HSPAでは、レイヤ2は基地局にあり、したがって、UEの非サービングセルに到達するために、ユーザ機器からのレイヤ2メッセージをRNC40に通す必要はない。さらに、MACメッセージは既存のアップリンクチャネル例えば、E-DCHによって搬送することができ、それによってあらゆる追加の適合性能試験が回避される。例えば、アップリンクオーダはレイヤ2MACメッセージによって搬送される。MACメッセージは、それがオーダである即ち、無線再構成を含むことを示すヘッダフィールドと、オーダを送っているユーザ機器を識別する識別子と、オーダ自体とを含むべきである。このオーダはレイヤ2にあるので、既存の物理チャネルによって搬送することができる。この実現例の利点は、オーダのサイズが柔軟であることと、新しい探索子を要しないことと、新しい復号器または符号化器チェーンを要しないことと、新しい適合試験を要しないことである。不利な点は、アップリンクオーダがレイヤ2にあるので、基地局に到達するのが遅いことと、確認が遅くなる傾向にあることである恐らくはRLC確認であり、ユーザ機器は、この場合はレイヤ1の確認例えば、E-HICHをレイヤ2の確認として処理するように実現することができる。フォーマット例が図8に示される。この図では、より詳細に後述するように、サービングセルまたは非サービングセルによって確認が必要とされているかを示すのに、2ビットから成るACK_REQが使用される。より詳細に後述するように、サービングセルまたは非サービングセルによってアクションが必要とされているかを示すのに、2ビットから成るACT_REQが使用される。追加オーダヘッダ。オーダ表現。ビットパターンはそれぞれオーダを定義する。UE識別情報。ここでは、UE16ビットE-RNTIが使用される。このレイヤ2メッセージはE-DPDCHによって搬送することができ、したがって、物理レイヤ即ち、E-DPDCHが検査合計を既に行っているので、検査合計は必要とされない。動作例シナリオ1図9および10は、アップリンクオーダを使用するときのネットワークの動作例を示す。この例では、アップリンクオーダは、既存のE-DCHチャネルによって搬送され、未使用のE-TFCIによって示される。E-DPDCH復号命令は固定であり、基地局にとって既知であり、次の通りであることができる。1拡散因子SF2562E-TFCI=018情報ビット。一部のアップリンクオーダまたは要求は確認を要求しないので、利用可能な18ビットのうち2ビットを使用して、サービングセルおよび/または非サービングセルによって確認が必要とされているかが示される。参考のため、これらの2ビットはACK_REQと呼ばれ、この例では次の通りである他の符号化技術が利用されてもよい。ACK_REQ=00は、サービングセルおよび非サービングセルから確認が必要とされていないことを意味する。ACK_REQ=01は、非サービングセルのみから確認が必要とされていることを意味する。ACK_REQ=10は、サービングセルのみから確認が必要とされていることを意味する。ACK_REQ=11は、サービングセルおよび非サービングセルから確認が必要とされていることを意味する。さらに2ビットを使用して、サービングセルおよび/または非サービングセルによってアクションが必要とされているかが示される。参考のため、これらの2ビットはACT_REQと呼ばれ、この例では次の通りである他の符号化技術が利用されてもよい。ACT_REQ=00は、サービングセルおよび非サービングセルによってアクションが必要とされていないことを意味する。これは単に情報として送られてもよい。ACT_REQ=01は、非サービングセルのみがアクションを行う必要があることを意味する。ACT_REQ=10は、サービングセルのみがアクションを行う必要があることを意味する。ACT_REQ=11は、サービングセルおよび非サービングセルがアクションを行う必要があることを意味する。ここで、図9に示されるように、ユーザ機器が2つの周波数帯を横切る4C-HSDPAで動作しているものと仮定する。ユーザ機器は、バッテリー電源を節約しようとし、補助バンドの補助キャリア補助キャリア2および3を切ることを決定する。図10に示されるように、ACK_REQ=00のアップリンクオーダは単なる要求であり、サービングセルからのアクションはオーダに対する確認として作用するので、ユーザ機器は、このオーダを介して自身の基地局に要求を送る。サービングセルのアクションのみ即ち、HS-SCCHオーダが必要とされるので、ACT_REQは10に設定される。サービングセルおよび非サービングセルはアップリンクオーダを受信する。ACK_REQ=00なので、セルによって確認は送られない。ACT_REQ=10なので、この要求はサービングセルのみに関与し、したがって非サービングセルによるアクションは必要とされない。サービングセルは、安全に補助キャリア2および3を非活性化することができるかを判定し、HS-SCCHオーダを送ってこれらのキャリアを非活性化する。ユーザ機器はオーダを確認し、目標キャリアの非活性化を始める。動作例シナリオ2図11および12は、アップリンクオーダを利用するときのネットワークの動作例を示す。この例では、シナリオ1と同じアップリンクオーダが使用される。4C-HSDPAUEは、図1に当初の構成として示されるような周波数構成に対して次のキャリアを有する。ここで、CPは主キャリアを指し、CS1、CS2、およびCS3はそれぞれ補助キャリア1、補助キャリア2、および補助キャリア3を指す。図11では、CPは、当初は周波数F2に付属している。この例では、4C-HSDPAネットワークにおいて、基地局が、HS-SCCHオーダを介してユーザ機器の主キャリアをそのアクティブな補助キャリアの1つに変更することが可能であると仮定される。基地局即ち、サービングセルは、図11に目標の構成として示されるように、CPをF2からF1に変更することを決定する。基地局は、図12の信号伝達図に示されるように、HS-SCCHオーダを送って主キャリアを変更する。ユーザ機器は、HS-SCCHオーダを受信し、サービングセルである基地局に確認を送る。主セルの変更は非サービングセルに影響するので、ユーザ機器はアップリンクオーダを送って、主キャリアの変更を非サービングセルに通知する。ACK_REQおよびACT_REQは両方とも01に設定され、したがって、非サービングセルのみが確認を送り、アクションを行う必要がある。したがって、非サービングセルは、ユーザ機器がその主セルをF1からF2に変更しようとしていることを認知し、ユーザ機器に対してE-HICHを介してアップリンクオーダを確認する。サービングセルに必要とされるアクションはない。非サービングセルから確認E-HICHを受信したとき、ユーザ機器はその主キャリアの変更を始める2つ以上の非サービングセルがある場合、この同じアップリンクオーダが他の非サービングセルに到達するであろうことに留意されたい。したがって、アップリンクオーダは、主キャリアの変更を非サービングセルに通知する手法として作用する。これにより、時間がかかる可能性があり、非サービングセルとUEとの間の通信を一時的に中断することがある、RNC40を介したサービングセルから非サービングセルへの通知が不要になる。この方策は、より詳細なオーダまたは要求を可能にするとともに、非サービングセルに信号を伝達する高速レイヤ1として作用することができ、それによって、追加情報例えば、どの補助キャリアを4C-HSDPAUEで非活性化するかを必要とするオーダまたは要求を中継するビットを十分に有さない既存の技術に伴う問題が緩和される。当業者であれば、上述の様々な方法のステップはプログラムされたコンピュータによって実行できることを容易に理解するであろう。本明細書において、いくつかの実施形態は、機械可読またはコンピュータ可読であり、前記上述の方法のステップの一部またはすべてを実行する命令の機械実行可能またはコンピュータ実行可能プログラムを符号化する、プログラム記憶装置、例えばデジタルデータ記憶媒体も包含するものとする。プログラム記憶装置は、例えば、デジタルメモリ、磁気ディスクおよび磁気テープなどの磁気記憶媒体、ハードドライブ、または任意に可読デジタルデータ記憶媒体であってもよい。実施形態はまた、上述の方法の前記ステップを実行するようにプログラムされたコンピュータを包含するものとする。プロセッサまたは論理として分類される任意の機能ブロックを含む、図面に示される様々な要素の機能は、専用ハードウェアならびに適切なソフトウェアと関連付けてソフトウェアを実行することができるハードウェアを使用することによって提供されてもよい。プロセッサによって提供される場合、機能は、単一の専用プロセッサによって、単一の共用プロセッサによって、または一部が共用されてもよい複数の個別のプロセッサによって提供されてもよい。さらに、プロセッサまたはコントローラまたは論理という用語の明示的な使用は、ソフトウェアを実行することができるハードウェアを排他的に指すものと解釈すべきでなく、非限定的に、デジタル信号プロセッサDSPハードウェア、ネットワークプロセッサ、特定用途向け集積回路ASIC、フィールドプログラマブルゲートアレイFPGA、ソフトウェア格納用の読み出し専用メモリROM、ランダムアクセスメモリRAM、および不揮発性記憶装置を暗示的に含んでもよい。従来のおよび/またはカスタムの他のハードウェアも含まれてもよい。同様に、図面に示されるあらゆるスイッチは概念上のものにすぎない。それらの機能は、プログラム論理の動作によって、専用論理によって、プログラム制御と専用論理の相互作用によって、またはさらには手作業で実施されてもよく、文脈からより具体的に理解されるように、作成者が特定の技術を選択可能である。当業者であれば、本明細書におけるあらゆるブロック図は、本発明の原理を具体化する実例の回路となる概念図を表すものであることを理解されたい。同様に、あらゆるフローチャート、フロー図、状態遷移図、擬似符号などは、コンピュータ可読媒体で実質的に表され、そのようにコンピュータまたはプロセッサによって実行されてもよいかかるコンピュータまたはプロセッサが明示的に示されるか否かにかかわらず、様々なプロセスを表すことが理解されるであろう。説明および図面は単に本発明の原理を例証するものである。したがって、当業者であれば、本明細書に明示的に記載または図示されていないものの、本発明の原理を具体化し、本発明の趣旨および範囲に含まれる様々なアレンジを考案できるであろうことが理解されるであろう。さらに、本明細書に列挙されるすべての例は、原理上、本発明の原理、および当該分野を推進するために本発明者らによって与えられる概念を、読者が理解するのを支援する教育目的のみを明示的に意図するものであり、非限定的に、かかる具体的に列挙された例および条件であるものと解釈すべきである。さらに、本発明の原理、態様、および実施形態、ならびにその具体例を列挙する本明細書のすべての記述は、それらの等価物を包含するものとする。