"特に、放射線プロセス26を検証するための、好適には放射線計画を検証するための、放射線ファントム装置1,2であって、前記放射線ファントム装置1,2の少なくとも1つの第1の小領域5,6,7,8,9を、特に放射線ファントム装置の少なくとも1つの第2の小領域5,6,7,8,9,17に対して動かすための、少なくとも1つのムーブメント装置10,15を備え、前記放射線ファントム装置1,2は、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において放射線ファントムモデルに適合する放射線特性を有することを特徴とする、放射線ファントム装置1,2。前記放射線ファントム装置1,2は、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において前記放射線ファントムモデルに適合する放射線ビーム特性3と、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において放射線ファントムモデルに適合する測定ビーム特性と、のうちの少なくとも一方を有することを特徴とする、請求項1に記載の放射線ファントム装置1,2。前記放射線ファントム装置1,2は、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において、特に、標的ボリューム領域9に対して近傍に、遠位に、及び/又は平円状、円錐形状、及び扇形状のうちの少なくとも1つで軸上に位置する前記放射線ファントム装置1,2の小領域5,6,7,8について、前記放射線ファントムモデルに適合する衰弱特性と、前記放射線ファントムモデルに適合する二次放射線放出特性と、前記放射線ファントムモデルに適合する散乱特性と、のうちの少なくとも1つを有することを特徴とする、請求項1又は2に記載の放射線ファントム装置1,2。前記放射線ファントム装置1,2は、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において、特に、標的ボリューム領域9に対して近傍に、遠位に、及び/又は平円状、円錐形状、及び扇形状のうちの少なくとも1つで軸上に位置する前記放射線ファントム装置1,2の小領域5,6,7,8について、前記放射線ファントムモデルに適合する反射特性と、前記放射線ファントムモデルに適合する二次放射線放出特性と、前記放射線ファントムモデルに適合する散乱特性と、のうちの少なくとも1つを有することを特徴とする、請求項1乃至3の何れか1項に記載の放射線ファントム装置1,2。少なくとも1つのムーブメント装置10,15が、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において、多次元の動き、特に少なくとも2次元の動き、特に少なくとも2次元の動きと、少なくとも3次元の動きと、少なくとも4次元の動きと、少なくとも5次元の動きと、少なくとも6次元の動きとのうちの少なくとも1つ、を実行できることを特徴とする、請求項1乃至4の何れか1項に記載の放射線ファントム装置1,2。少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において、前記放射線ファントムモデルに適合する放射線特性を有するムーブメント伝動手段11,16を備えることを特徴とする、請求項1乃至5の何れか1項に記載の放射線ファントム装置1,2。少なくとも1つのムーブメント産生装置10,15、特に、少なくとも1つの電気モーター手段15、少なくとも1つのステッパーモーター手段15、少なくとも1つのリニアモーター、少なくとも1つ液圧手段、少なくとも1つの気圧手段、及び少なくとも1つのロボットアーム手段10のうちの少なくとも1つ、を備えることを特徴とする、請求項1乃至6の何れか1項、特に請求項6に記載の放射線ファントム装置1,2。前記放射線ファントム装置1,2が、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において、本物を、特に本物の生物学的モデルを模倣する、特に好適には、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において、インプラント手段を含むことを特徴とする、請求項1乃至7の何れか1項に記載の放射線ファントム装置1,2。少なくとも1つのコントロール手段13,14,15、特に少なくとも1つの電子的コントロール手段13,14,19を備え、好適には少なくとも1つのデータ格納手段と少なくとも1つのデータ受信手段19とのうちの少なくとも1つを含むことを特徴とする、請求項1乃至8の何れか1項に記載の放射線ファントム装置1,2。少なくとも1つの検出器手段9,21,23、特に少なくとも1つのフィルム検出器手段9,21,23と、好適には交換可能に構成された少なくとも1つの時間分解検出器手段と、のうちの少なくとも一方、を備えることを特徴とする、請求項1乃至9の何れか1項に記載の放射線ファントム装置1,2。少なくとも部分的にモジュール式に形成され、特にモジュールとモジュールの部品との少なくとも一方が交換可能であるように形成されていることを特徴とする、請求項1乃至10の何れか1項に記載の放射線ファントム装置1,2。特に放射線計画を検証するための、放射線プロセスを検証するための方法24であって、前記放射線プロセス26は放射線ファントム装置1,2で行われ、前記放射線ファントム装置1,2は、前記放射線ファントム装置1,2の少なくとも1つの第1の小領域5,6,7,8,9を、特に放射線ファントム装置1,2の少なくとも1つの第2小領域5,6,7,8,9,17に対して動かすための少なくとも1つのムーブメント装置10,15を備え、前記放射線ファントム装置1,2は、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において放射線ファントムモデルに適合する放射線特性を有することを特徴とする方法。請求項1乃至11の何れか1項に記載の放射線ファントム装置1,2が、少なくともいくつかの時間といくつかの領域との少なくとも一方において使用されることを特徴とする、請求項12に記載の方法24。前記方法が、特に格納手段13に格納されているか少なくとも1つの測定装置19により測定されているかのうちの少なくとも一方である干渉信号を使用して実行されることを特徴とする、請求項12又は13に記載の方法24。図1は放射線ファントム測定構造1の概観図である。放射線ファントム測定構造1は、以下に個別的に説明がされており及び互いに関係性を有している複数の構成部分を備える。放射線ファントム測定構造の主要な構成部分は実際の放射線ファントム2当該目的では図2も参照である。本件においては、放射線ファントム2は胸郭4を模倣し、肺組織内に位置する腫瘍が重イオン放射線3の使用によって治療される。重イオン放射線3はそれ自体は既知の方法で生成され典型的にはリニア加速装置、及び/又は、粒子シンクロトロンによって、本件においては、走査として知られているように、空間次元において実質的に腫瘍の範囲セーフティマージンを加えたに対応する標的ボリューム領域を通って案内される。放射線計画として既知であるものの生成を目的とした計算方法、すなわち、先行して決定された医学的条件を、重イオンビーム3を生成しまたは適切に変更させる粒子ビーム加速装置を制御するためのパラメーターのセットへと変換することは、それ自体が既知であり、以下に詳細に説明しない。安全上の理由のために、本文脈においては、前もって質又は正確性を試験するために、計算された放射線計画は前もって放射線ファントム2に発射される。これは、一方において、特に、特に複雑な形状の腫瘍があることと、特に重要な組織領域の近傍に腫瘍が位置することと、線量変化が検出されうるように患者の移動によって使用方法が重大に影響されることと、のうちの少なくとも1つである場合のような、実際の治療操作において有益であるだろう。だが、放射線ファントム2において放射線計画を検証することはまた、特に調査目的のために、例えば放射線計画を計算するための新規な計算アルゴリズム、新規なビーム制御システム、及び新規なビーム誘導システム等のうちの少なくとも1つの開発と確認をするために、有益である。本実施形態において、放射線ファントム2は人工胸郭4である。本物の胸郭と同様に、本胸郭4は解剖学的に正確な数の個々の肋骨5を備える。本件においては、この肋骨はプラスチック材料本件においてはPVCにより製造されている。だが、当該胸郭の基礎として死亡したいずれかの者の本物の人間骨格を用いることも、同様に想像できる。個々の肋骨5は薄いラバー層6に埋め込まれている。この当該ラバー層6は実質的に閉じて形成され胸郭4の上側及び下側端部を除く、皮膚と筋組織の放射線特性任意的には、例えばステレオカメラシステムがムーブメントサロゲートとして使用されたときに重要となる反射特性を含むをシミュレーションする。この胸郭4はエポキシ樹脂で作られた土台板に取り付けられる。肺をシミュレーションするために、任意的に送風機装置を介して様々な強さで定期的に空気が満たされ、それにより膨張及び収縮される、2つの空気を充填したバルーン7が提供される。空気充填されたバルーン7は、放射線ファントム2の胸郭4の断面の概略図である図2において特に明瞭に見ることができる。空気充填されたバルーン7は、特に放射線特性に関して本物の肺組織のモデルに可能な限り近づけるようにするために、好適には低密度の空気透過性発泡素材によって満たされる。本件において、胸郭4の残りの内部組織は、弾性ポリウレタンフォーム8でシミュレーションされ、胸郭4の内部はこの弾性ポリウレタンフォーム8によって空気充填されたバルーン7を除いて大部分が満たされる。好ましくは、胸郭4はその中に位置する柔軟部材が迅速かつ簡便な方法によって交換されうるような方法で、提供された適切なインターフェースを使用して開かれることができる。これは特にポリウレタンフォーム8及び検出器ヘッド9プラスチック材料ロッド11のような関連する補助を含むに関する。任意的にはまた、柔軟部材を、胸郭4の上側又は下側端部を介して取り出し、又は挿入することが可能である。当然、他の適切な材料が、前述した素材の代わりに使用されてもよい。特に、他の適切な材料は、放射線特にCTからのX線放射線の重イオン放射線3に対する特性についてモデルに特に近づくべきである。本実施形態において、放射線計画は肺に位置する腫瘍に関して確認が行われるために、検出器ヘッド9は実質的に腫瘍又は標的ボリューム領域及び標的ボリューム近傍のボリュームに対する置換として提供され、全ての3次元方向図1及び2においてそれぞれ両矢印により示されているへと並進移動させることが可能である。さらにまた、検出器ヘッド9は回転して移動させることができるが、明確にする理由のために、このことは本文脈においては詳細に示していない。検出器ヘッド9の1つの可能な構造が図3に詳細に示されている。好適には、検出器9は、検出器9を包囲する弾性ポリウレタンフォーム8内に、実質的に完全にかつ隙間なく埋め込まれている。検出器ヘッド9が移動するとき、そのポリウレタンフォーム8の少なくとも近傍領域がともに移動するこれによる変形、圧縮、及び膨張を含む。現在示される実施形態において、検知器ヘッド9は商業上利用可能な産業ロボット10によって動かされることができる。産業ロボット10は主に金属で構成されるため、測定結果が非現実的に歪められないような方法で、標的ボリューム領域又は検出器ヘッド9から一定の距離を置かなくてはならない。本実施形態において、プラスチック材料ロッド11がこの目的のために提供され、産業ロボット10のツールソケット12を検知器ヘッド9へと接続する。加えて、検出器ヘッド9で得られた測定信号を送るための細い測定ライン不図示が、プラスチック材料ロッド11に収容されてもよい。プラスチック材料ロッド11は、放射線特に粒子放射線とX線放射線とのうちの少なくとも一方に対する特性に関して本物の胸郭にできるだけ近づいた適切なプラスチック材料から製造される。この文脈では、プラスチック材料ロッド11は複数の部品によって構成されることが好都合であるかもしれず、種々のプラスチック材料を利用することが可能である。図1からわかるように、プラスチック材料ロッド11は主に任意的に空気透過性発泡素材で満たされた空気充填バルーン7で形成される空気で充填された空洞を通って延びる。任意的に、発泡素材はプラスチック素材ロッド11のための適切な寸法の凹部を備えてもよい。これは、プラスチック素材ロッド11が移動したときにプラスチック素材ロッド11の近傍に位置するポリウレタンフォーム8の内部が変形する可能性、このことはヒトはこの形式の構造を有さないため本来の患者では発生しない効果につながる、を最小にすることができる。これは本件においては詳細に示さないが、放射線ファントム2の中に更に検出器ヘッド若しくは単一の補助的な検出器ヘッドもを提供することが有利である。特に、検出器ヘッドは1以上のリスクのある臓器における領域内と、通常組織の領域内とのうちの少なくとも一方に、そこに対応して適用された放射線量を測定するために、供給され得る。要件に依存して、対応する検出器ヘッドは、移動されるように構成されることと移動されないように構成されることとの少なくとも一方であってもよい。産業ロボット10は商業上利用可能なコントローラー13によって制御される。習慣的であるように、放射線ファントム測定構造1は1以上のユーザー端末14によって監視されることができる。さらに、図1からステッパーモーター15がわかり、これは胸郭4の周囲に据えられたフレキシブルベルト16に接続されている。この構成は、フレキシブルベルト16の長さがステッパー電動機15により変更ができるように、この方法により弾性構造フォーム8と協同して制御されたやり方で胸郭4が上げ下げされるように、選択される。ステッパー電動機15はまた適切な方法でもってコントローラー13により制御される。当然、複数のステッパー電動機15及びフレキシブルベルト16の少なくとも一方が提供されてもよく、特には相互に横方向の特定のオフセットを有してもよい。異なる種類の構造は、胸郭4の弾性特性と組み合わせて胸郭4の生理学的な上げ下げをもたらす制御ワイヤを制御するステッパー電動機15を伴うだろう。ステッパー電動機15と産業ロボット10は、特に、しばしば本物の患者において観察されるような腫瘍領域の相互に重ね合わせた移動がシミュレーションされるような方法において制御されてもよい。胸郭4の上げ下げは、脊柱17に対して肋骨5が移動し、胸郭4の内側にある組織すなわち特には弾性構造フォーム8が変形することができる特に圧縮又は膨張される効果だけを有するのではない。現実にはむしろ、胸郭の上げ下げは、移動の代替信号として既知であるものを用いるためにしばしば利用される。種々の方法がこの目的において既知である。1つの可能性のある方法は、胸郭4の周囲に沿えられた膨張測定紐18ANZAIstripとして既知による測定を行うことを伴う。この文脈においては、この方法はまた放射線ファントム測定構造1において使用されている。そして得られたデータは測定受信機19によって受信されて、適切な処理をされる。測定受信機19の出力信号は、例えばトラッキング法として既知であるように重イオンビーム3を再調整するために、又は極端な場合には直ちにオフにするためにも、使用される。単に完全にする目的で、この種類のゲーティング法においては、重イオンビーム3を直ちにオフにすることは標準的であるということが留意されるべきである。図1からわかるように、十分に速いステッパーモーター15と十分に速い産業ロボット10を使用することにより、実質的に任意の所望の移動シークエンスのシミュレーションと、さらにまた非常に速い移動シークエンスのシミュレーションもが、可能になる。したがって、定常的に繰り返される移動パターンに限定されるということはなく、むしろ、例えば患者の呼吸パターンの変化もがシミュレーションされうる。特に、ステッパーモーター15と産業ロボット10は速く変化されることができるために、しゃっくり及び咳などのような速い移動がまたシミュレーションできる。さらに、ステッパーモーター15と産業ロボット10とを相互に同期させることが可能であり、そのため時間的に変化する進行例えば、胸郭の動きと腫瘍の動きの間の位相シフトを解析することを可能にする。特に、比較的大きな線量効果を有するかもしれないこの種類の効果を、より詳しく解析することができる。特に、そしてこの種類の効果に対する放射線計画又は放射線方法のロバスト性を確認することが可能である。検出器ヘッド9は特に図3で詳細に示されている。この文脈では、検出器ヘッド9はプラスチック素材ロッド11及びそして産業ロボット10にに迅速な接続でもって接続される。この方法において、放射線ファントム測定構造1が比較的長い時間間隔にわたってブロックされることなく、例えば新しいX線フィルムを挿入する詳細は下記に説明するために検出器ヘッド9全体を速く交換することが可能となる。たとえ検出器ヘッド9の全体を交換しなくても、ここで選択されている、スロット状の凹部23を備える検出器ヘッド9の構造は、この方法によってアイドルタイムがまた減少されうるような方法で、X線フィルムを迅速に交換することを可能とする。検出器ヘッド9はCKargeroJakelGHartmannandPHeegによる文献Med.Phys.2610datedOctober1999,pages2,125to2,132のAsystemforthree-dimensionaldosimetricverificationoftreatmentplansinintensity-modulatedradiotherapywithheavyionsに開示されている検出器ヘッドの変種である。総数24の種々な深さを有する、段付きのシンクホール21が、アレイ配置4×5アレイで、ベースボディ20に形成されている。この文脈では、図3で示される、異なる空間方向からの計3つの平面図によって、シンクホール21の位置と編成とが明快にわかる。段付きのシンクホール21は、ピン形の電離チャンバピンポイント電離チャンバとして既知を収容するように働く。この文脈では、シンクホール21の前面部分22のそれぞれは、典型的には2-3mm3の体積を有する、実際に感受性を有する測定ボリュームを収容する。この形式のピン形の電離チャンバは、適用線量に関して高い測定精度を有し、さらにまた時間分解能を有する。しかしながら、ここでの問題は概して比較的低い空間分解能である。放射線検証の空間分解能の上昇のために、追加的なスロット状凹部23がそのために本件において使用される検出器ヘッド9に提供され、それぞれは相互に隣り合う2列の段付きシンクホール21の間に形成される。スロット状凹部23はX線フィルムを受け入れるように働く。X線フィルムは非常に高い空間分解能を有するしかし比較的低い線量分解能を有し、時間分解能は有さない。X線フィルムは、遮光性保護袋内に配置されることがさらに有利であり得る。この場合、X線フィルムは日中に取り扱われることができ、使用することがより容易となる。特に、先に暗室を訪れる必要もなく、X線フィルムが検出器ヘッド9において交換されることができる。ピン状の電離チャンバとX線フィルムとの組み合わせを用いて、検出器ヘッド9の全体の精度を大幅に向上させることができる。したがって、これは提案された検証方法に特に適切である。さらに、マーカー又はトランスポンダー例えば放射線不透明体はまた、検出器ヘッド9の中に又は検出器ヘッド9上に取り付けられることができ、例えばX線又はほかの外部の監視システムによる検出器の位置付け位置の決定を可能にする。位置は時にはまた本物の患者においてこの手法により決定され、この方法において現実が特に正確に再現されることができる。最後に、図4は、放射線プロセスを検証するための方法24を、概略フローチャートにおいてさらに示す。第1工程25において、続いて放射線ファントム2に適用される、提供された計算された放射線計画は、最初に読み込まれる。続いて、第2工程26において、実際の放射が実行される。この文脈では、重イオンビーム3が特に、膨張測定紐18又はほかの測定装置により提供された測定データの関数として適切に調整されるだけでなく、同時に放射線ファントム2はまた適切に移動される。この文脈では、適切な移動は、また咳などといった不規則な移動を特に含んでもよい。特に、胸郭4の移動と腫瘍の移動との間の様々な相関関係がまた、成し遂げられうる。放射照射処理の間、実際の放射線検証のために使用される、検出器ヘッド9において測定されたデータは、時間的に同期した方法において受信され、そして格納される工程27。例えば、この文脈では、検出器ヘッド9の動きと、ムーブメントサロゲート本件においては、膨張測定紐18の進行と、ビーム適用のさらなるデータ特にそれぞれの走査点における放射線モーメントとが、受信及び格納される。放射の実行26と測定値獲得27とから成るループは、全ての放射線計画が適用されるまで繰り返して実行されるリターン28。これは確認工程29で確認される。全ての放射線計画が適用されたことが確認工程29において確証された場合、方法は終了30する。"