2つの対向する表面と、それぞれの外辺部に沿って前記対向する表面をつなぐ側縁部とを有する、少なくとも1つの平らな形状の基板11を含み、前記基板11の前記表面の一方上に、導電性コーティング15と、1つまたは複数の光電気化学セル13とを連続して配置し、モジュール1は、前記モジュール全体の第1の電極14と、前記モジュール全体の第2の電極17とをさらに含む、光電気化学セルのモジュール10において、前記基板11は、前記側縁部の少なくとも一部に対応して、同種の並置されたモジュール10の電気的接続および機械的連結を行うための手段14、17、24、25、29を備えることを特徴とする光電気化学セルのモジュール10。請求項1に記載の光電気化学のモジュール10において、第1の基板11および第2の基板12を含み、互いに対向する表面上に、前記第1の基板11の導電性コーティング15の第1の層と、前記第2の基板12の導電性コーティング18の第2の層とをそれぞれ備え、その間に、1つまたは複数の光電気化学セル13が配置され、前記導電性コーティング15の第1の層と電気的に接続され、かつ前記導電性コーティング18の第2の層とは電気的に絶縁されたモジュール全体の第1の電極14と、前記導電性コーティング18の第2の層と電気的に接続され、かつ前記導電性コーティング15の第1の層とは電気的に絶縁された前記モジュール10全体の第2の電極17とを含む、光電気化学のモジュール10において、前記第1の基板11および前記第2の基板12は、それぞれの位置合わせされた側縁部によって互いに連結され、実質的に直線の側縁部でモジュール10を規定し、同種の並置された前記モジュール10の電気的接続および機械的連結を行うための前記手段は、前記モジュール10の前記側縁部の2つの対向する部分に対応して配置される、前記モジュール全体の前記第1の電極14と、前記モジュール全体の前記第2の電極17とを含むことを特徴とする光電気化学のモジュール10。請求項1に記載の光電気化学セルのモジュール10において、前記側縁部に対応して同種の並置されたモジュール10の電気的接続および機械的連結を行うための前記手段は、研磨縁部24、25を備えた前記少なくとも1つの基板11の前記側縁部の少なくとも一部を含むことを特徴とする光電気化学セルのモジュール10。請求項1乃至3の何れか1項に記載の光電気化学セルのモジュール10において、前記側縁部に対応して同種の並置されたモジュール10の電気的接続および機械的連結を行うための前記手段は、前記少なくとも1つの基板11が、スズめっき済みの銅および銀のリボンを溶接する、または導電性樹脂を介在させるための補助として銀または他の材料を有することを伴うことを特徴とする光電気化学セルのモジュール10。請求項1乃至4の何れか1項に記載の光電気化学セルのモジュール10において、前記側縁部に対応して同種の並置されたモジュール10の電気的接続および機械的連結を行うための前記手段は、前記側縁部および/または少なくとも研磨縁部に対応して、前記少なくとも1つの基板11が、ひだ状部分を有することを伴うことを特徴とする光電気化学セルのモジュール10。請求項1乃至5の何れか1項に記載の光電気化学セルモジュール10の電気的および機械的相互接続システムにおいて、第1のモジュール10の電極14、17がその一部上に配置される側縁部と、前記第1のモジュールに対して並置された第2のモジュール10の電極14、17がその一部上に配置される側縁部とを、前記電極14、17が配置される前記部分と一致し得る、または一致しない前記側縁部の一部に沿って、機械的に連結することにより、前記並置されたモジュール10を電気的かつ機械的に直列または並列接続し、並置されたモジュール10の堅固な構造を生じさせることを特徴とする、光電気化学セルモジュール10の電気的および機械的相互接続システム。請求項6に記載の光電気化学セルモジュール10の電気的および機械的相互接続システムにおいて、前記それぞれの側縁部に沿って並置された前記モジュール10間の前記電気的および機械的接続は、溶接または前記並置されたモジュール10の側縁部間に配置される導電性樹脂または金属から成る接続素子22によって生じることを特徴とする、光電気化学セルモジュール10の電気的および機械的相互接続システム。請求項7に記載の光電気化学セルモジュール10の電気的および機械的相互接続システムにおいて、前記金属接続素子は、ジュール効果または磁気誘導によって、または同等の技術に従って溶接されたスズめっき済みの銅および銀のリボンであることを特徴とする、光電気化学セルモジュール10の電気的および機械的相互接続システム。