"利用者を撮影するカメラを内蔵した撮影筐体と、撮影画像に対する所定の編集入力を実行可能な編集筐体とを備えた写真自販装置であって、前記撮影筐体と、当該撮影筐体の後方に撮影空間を介して配置された背景壁部と、前記撮影空間への出入口である第1出入口とを有する撮影ブースと、前記背景壁部の後方に隣接して配置された前記編集筐体と、当該編集筐体への入力作業を行う編集空間への出入口である第2出入口とを有する編集ブースと、を備えていることを特徴とする写真自販装置。前記撮影筐体の左右方向一方側の側面に、当該写真自販装置の使用方法を含む説明書きを掲示するための掲示スペースが設けられている請求項1に記載の写真自販装置。前記第1出入口に設けられた第1カーテンと、前記第2出入口に設けられた第2カーテンとがほぼ面一に前後方向に並設されており、前記両カーテンの表面を含みかつ前記掲示スペース以外の当該写真自販装置の側面部分に、前後方向で連続する一体の広告描画が施されている請求項1又は2に記載の写真自販装置。前記撮影筐体の左右方向一方側の側面に、当該撮影筐体が使用中であるか否かを示す表示部が設けられ、この表示部が左右方向外側に突出した形状に形成されている請求項1~3のいずれか1項に記載の写真自販装置。この種の写真自販装置では、カップルや友人同士など2人以上の利用者のグループ以下、単にグループということがある。が、撮影筐体に設けたモニター画面の指示に従って、会話をしながら一緒にプレイを進行することが多い。従って、撮影と編集を同時並行で実行可能な写真自販装置の場合には、例えば、撮影中のグループの会話が編集作業を行っている他方のグループになるべく聞こえないようにして、編集作業の邪魔にならないようにすることが好ましい。しかし、上記従来の写真自販装置では、第1筐体と第2筐体とが左右方向に隣接して並設され、第1筐体の手前の第1ブース撮影ブースと第1筐体の手前の第2ブース編集ブースとを、カーテンで仕切った簡易なブース構造となっている。このため、従来の写真自販装置では、撮影ブースにおける利用者同士の会話が編集ブースに伝達し、先行してプレイを行っている他の利用者がその会話の内容が気になった場合に、他の利用者による編集作業の邪魔になる恐れがある。本発明は、上記従来の問題点に鑑み、撮影ブースでの会話による音声が編集ブースに伝達し難くなるようにして、編集ブースでの編集作業を適正かつ確実に行うことができる写真自販装置を提供することを目的とする。1本発明は、利用者を撮影するカメラを内蔵した撮影筐体と、撮影画像に対する所定の編集入力を実行可能な編集筐体とを備えた写真自販装置であって、前記撮影筐体と、当該撮影筐体の後方に撮影空間を介して配置された背景壁部と、前記撮影空間への出入口である第1出入口とを有する撮影ブースと、前記背景壁部の後方のみに隣接して配置された前記編集筐体と、当該編集筐体への入力作業を行う編集空間への出入口である第2出入口とを有する編集ブースと、を備えていることを特徴とする。本発明の写真自販装置によれば、撮影ブースが、撮影筐体と、当該撮影筐体の後方に撮影空間を介して配置された背景壁部を有しており、編集ブースの編集筐体が撮影ブースの後部にある背景壁部の後方に隣接して配置されている。この場合、撮影ブースの利用者は、撮影筐体に対面しかつ背景壁部に背を向けて撮影作業を行うことになるので、撮影ブースの利用者が会話しても、その音声が主として前方撮影筐体側に伝わり、後方背景壁部側の編集ブースには伝わり難くなる。2本発明の写真自販装置において、前記撮影筐体の左右方向一方側の側面に、当該写真自販装置の使用方法を含む説明書きを掲示するための掲示スペースを設けることが好ましい。この場合、当該写真自販装置の前部に位置する撮影筐体の左右方向一方側の側面に上記掲示スペースが設けられているので、プレイ待ちの利用者が掲示スペースの前に並んだ場合に、そのプレイ待ちの利用者と編集ブースへ移動しようとする利用者とが、第1出入口で交錯するのを防止でき、満員時における顧客の回転率の低下を抑制することができる。3また、本発明の写真自販装置において、前記第1出入口に設けられた第1カーテンと、前記第2出入口に設けられた第2カーテンとをほぼ面一に前後方向に並設し、前記両カーテンの表面を含みかつ前記掲示スペース以外の当該写真自販装置の側面部分に、前後方向で連続する一体の広告描画を施すことが好ましい。この場合、第1及び第2カーテンごとに個別に分割した広告描画を施す場合に比べて、利用者にとってインパクトのある広大な広告描画を採用でき、広告描画による宣伝効果をより向上させることができる。4更に、本発明の写真自販装置において、前記撮影筐体の左右方向一方側の側面に、当該撮影筐体が使用中であるか否かを示す表示部を設ける場合には、この表示部を左右方向外側に突出した形状に形成することが好ましい。この場合、撮影筐体が壁面に近接するように写真自販装置を設置しても、後続の利用者が表示部を後方から視認し難くなるのを防止することができる。このため、当該写真自販装置を敷地の壁際に支障なく設置でき、敷地の利用効率を向上することができる。以上の通り、本発明によれば、撮影ブースでの会話による音声が編集ブースに伝達し難くなるので、その音声が編集ブースの利用者による編集作業の邪魔になるのを抑制することができ、編集作業を適正かつ確実に行うことができる。以下、図面に基づいて、本発明に係る写真自販装置の一実施形態を説明する。装置の全体構造図1は、本発明の実施形態に係る写真自販装置1を左前側から見た斜視図である。また、図2はサイドカーテン25とバックカーテン24とを取り外した同装置1の斜視図である。図1及び図2に示すように、本実施形態の写真自販装置1は、前部側の撮影ブース2と後部側の編集ブース3とを備えており、前後方向に長いほぼ直方体状を呈している。なお、図1に示すように、本明細書においては、撮影ブース2の内部で撮影を行う利用者から見た前側を前、その利用者の後側を後、その利用者の左側を左、及び、その利用者の右側を右と定義して、写真自販装置1の全体構造及び各部の構造を記述している。写真自販装置1の各ブース2,3のうち、撮影ブース2は、利用者を撮影するカメラ30,31図5参照が内蔵された撮影筐体4と、この撮影筐体4の後方に撮影空間5を介して配置された背景壁部6と、撮影空間5への出入口である第1出入口7とを有している。また、編集ブース3は、背景壁部6の後方に隣接して配置された編集筐体8と、編集筐体8への入力作業を行う編集空間9への出入口である第2出入口10とを有している。図2に示すように、編集筐体8と背景壁部6の上端部間は、前後方向に延びる天井フレーム12によって互いに連結されている。この天井フレーム12の枠内部には、撮影空間5を上から照明及びフラッシュ照射する天井照明ユニット13が設けられている。撮影筐体4の左側面右側面でもよい。には、写真自販装置の使用方法を含む説明書きを掲示するための掲示スペース14が設けられている。また、その左側面の上部には、撮影筐体4が使用中であるか否かを示す表示部15が設けられている。この表示部15は、編集筺体8の制御ボックス36図6参照の内部に設けられたパソコンなどの制御装置図示せず。によって発光又は消灯される表示灯よりなり、発光によって撮影ブース2が使用中であることを利用者に示し、消灯によって撮影ブース2が空きになったことを利用者に示すものである。本実施形態では、表示部15が左右方向外側に突出した平面形状に形成されている。なお、図例では平面視三角形状であるが、凸湾曲状などのその他の形状であってもよい。背景壁部6は、撮影筐体4とほぼ同じ幅及び高さの板状部材よりなり、撮影筐体4の正面と対面する本体プレート16と、この本体プレート16の左右両端から前方に延設された一対のサイドプレート17とを有している。そして、撮影筐体4の後端縁と、天井フレーム12の下端縁と、サイドプレート17の前端縁とから、撮影空間5に出入りするための前記第1出入口7が構成されている。本実施形態の編集筐体8は、左右両側から2組の利用者が同時に編集可能な対面式であり、左右方向長さが背景壁部6の同方向幅よりも小さい筐体よりなる。編集筐体8は、その前端面を背景壁部6の背面の中央部に接続されており、この編集筐体8の左右両側方のスペースが、2組の利用者がそれぞれ編集作業を行う編集空間9となっている。編集筐体8の上方には、平面視においてほぼコの字状のカーテンフレーム18が設けられている。このカーテンフレーム18は、前後方向に延びる一対の側部ブレーム19と、この側部フレーム19の後端同士を連結する左右方向に延びる後部フレーム20とからなる。各側部フレーム19の前端は、天井フレーム12の後端に前後方向に延長状に連結されており、後部フレーム20の中央部は、編集筐体8の後上端部に設けられた支持部材21によって支持されている。そして、左右一方側の側部フレーム19と、後部フレーム20のほぼ半分の長さ部分により、編集空間9に出入りするための前記第2出入口10の上枠部が構成されている。各カーテンの構造と取付方法図1に示すように、写真自販装置1の前後左右の各側面には、表面側に広告描画が施された複数のカーテン23~25が設けられている。この複数のカーテン23~25には、写真自販装置1の前端面を構成するフロントカーテン23と、同装置1の後端面を構成するバックカーテン24と、装置1の左右両側面を構成するサイドカーテン25とが含まれている。このうち、フロントカーテン23は、写真自販装置1の前端部分を構成する撮影筐体4の背面全体を被覆しており、その背面に取付ねじによって貼り付けられている。また、バックカーテン24は写真自販装置1の後端部分を構成する編集筐体8の後端面の一部を被覆している。これらフロントカーテン23とバックカーテン24の表面には、同じ図柄の広告描画図例では、女性モデルの顔アップ写真が施されている図1及び図4参照。サイドカーテン25は、第1出入口7に対応する前側の第1カーテン26と、第2出入口10に対応する後側の第2カーテン27と、第1出入口7と第2出入口10の間の中央部分に対応する第3カーテン28との3つの部分に分割構成されており、これらのカーテン26~28はほぼ面一となるように前後方向に並設されている。すなわち、サイドカーテン25は、上記3枚のカーテン26~28によって前後方向に一連の長方形状に形成されており、写真自販装置1の側面における撮影筐体4を除く側面部分を構成している。また、本実施形態では、サイドカーテン25の表面に、前後方向で連続する一体の広告描画図例では、女性モデルが横たわった状態を示す写真が施されている。すなわち、サイドカーテン25を構成する各カーテン26~28には、一体の広告描画の各部分図例では、女性モデルの脚部、胴部及び顔部がそれぞれ印刷されており、この各カーテン26~28を所定の順序で前後方向に配列することにより、1つの意味のある広告描画が完成するようになっている。図3は、サイドカーテン25の取付方法を示す写真自販装置1の斜視図である。また、図4は、バックカーテン24の取付方法を示す同装置1の斜視図である。図3に示すように、サイドカーテン25の第1カーテン26は、その上端縁を天井フレーム12に取付ねじで固定し、その幅方向縁の上端部を撮影筐体4とサイドプレート17に取付ねじで固定することによって吊り下げられている。なお、図3では図示していないが、サイドカーテン25の第2カーテン27は、その上端縁を側部フレーム19に取付ねじで固定することによって吊り下げられている。また、サイドカーテン25の第3カーテン28は、サイドプレート17の表面に取付ねじによって貼り付けられている。更に、図4に示すように、バックカーテン24は、その上端縁を後部フレーム20に取付ねじで固定することによって吊り下げられている。撮影筐体と編集筐体図5は、撮影筐体4の斜視図であり、図6は、編集筐体8の斜視図である。図5に示すように、本実施形態の撮影筐体4は、室内側の正面パネル部が凹湾曲状に形成されており、顔や上半身の写真を撮影するための上部カメラ30と、全身の写真を撮影するための下部カメラ31とが内部に搭載されている。上部カメラ30の下方には、撮影条件などの入力操作が可能なタッチパネル式の液晶モニター32が設けられている。この液晶モニター32には、上部カメラ30で撮影された画像が表示される。また、下部カメラ31の下方には、下部カメラ31で撮影された画像が表示される確認モニター33が設けられている。また、撮影筐体4の室内側面には、撮影空間5を前方から照明及びフラッシュ照射する正面照明ユニット34が設けられている。この正面照明ユニット34は、中央上側のユニット部分34Aと、中央下側のユニット部分34Bと、左側のユニット部分34Cと、右側のユニット部分34Dとから構成されている。なお、撮影筐体4の右下部には、コイン投入口とコイン返却口を有するキャッシュボックス35が設けられている。図6に示すように、本実施形態の編集筐体8は、下部側の制御ボックス36と、この制御ボックス36の上に設けられた編集台部37とを有する。制御ボックス36の内部には、メインパソコンユニット及びI/Oコントローラなどの各種の制御装置と、プリントシートを印刷するプリンタいずれも図示せず。とが内蔵されており、制御ボックス36の後端面には、利用者が作成したプリントシートを受領するための取出口38が形成されている。編集台部37は、所定の傾斜角度で設置された編集モニター39を備え、この編集モニター39の左右両側にはタッチペン40が接続されている。このタッチペン40のペン先を編集モニター39の画面に接触させることにより、画面表示されたアイコンを選択する選択入力や、文字や描画の落書きを行う場合の手書き入力を行うことができる。なお、図6では、左側の編集モニター39を示しているが、右側の編集モニター39も左側と同じ構造である。また、制御ボックス36の制御装置は、左右両側の編集モニター39への入力情報に対応する処理を個別に並列処理できるようになっている。写真自販装置の効果図7は、本発明の実施形態に係る写真自販装置1の作用説明図平面図である。また、図8は、本発明の比較例に係る写真自販装置の作用説明図平面図である。図7に示す本実施形態の写真自販装置1では、上述の通り、前側の撮影ブース2が、当該装置1の前端部を構成する撮影筐体4と、この撮影筐体4の後方に撮影空間5を介して配置された背景壁部6を有しており、編集ブース3の編集筐体8が撮影ブース2の後部にある背景壁部6の後方に隣接して配置されている。これに対して、図8に示す比較例の写真自販装置1Aでは、前側の撮影ブース2が、当該装置1Aの前端部を構成する背景壁部6と、この背景壁部6の後方に撮影空間5を介して配置された撮影筐体4を有しており、編集ブース3の編集筐体8が撮影ブース2の後部にある撮影筐体4の後方に隣接して配置されているものとする。ここで、図8の比較例の場合、撮影ブース2の利用者U1が撮影のために撮影筐体4と対面すると、利用者U1の顔が後方を向いた状態となる。このため、撮影ブース2の利用者U1がプレイ中に会話をすると、その音声が主として編集ブース3がある後方側に伝わり易く、特許文献1の場合と同様に、編集作業を行っている他の利用者U2による編集作業の邪魔になる恐れが高い。これに対して、図7の本実施形態の場合、撮影ブース2の利用者U1が撮影のために撮影筐体4と対面すると、利用者U1の顔が前方を向いた状態となる。このため、撮影ブース2の利用者U1がプレイ中に会話をしても、その音声が伝わるのは主として前方側であり、編集ブース3がある後方側には伝わり難くなる。従って、本実施形態の写真自販装置1では、撮影ブース2の利用者U1の会話による音声が編集ブース3の利用者U2による編集作業の邪魔になるのを抑制でき、編集作業を適正かつ確実に行うことができるという効果がある。ところで、この種の写真自販装置1では、後続の利用者U3が、撮影ブース2が空きになるのを待機する場合、当該装置1の使用方法などを含む説明書きや撮影中か否かを示す表示部15の前に待ち行列を形成することが多く、また、遊技施設の事業者がそこでプレイ待ちすることを指定する場合もある。この点、図8の比較例のように、写真自販装置1Aの前後方向中央部に位置する撮影筐体4の側面に、前記掲示スペース14や表示部15を設けると、撮影作業が終了して編集ブース3へ移動しようとする利用者U1と、撮影ブース2に入ろうとするプレイ待ちの利用者U3が第1出入口7で交錯する可能性が高く、この交錯が原因でプレイ待ちの利用者U3がスムーズに撮影ブース2に入室することができず、満員時における顧客の回転率が低下することがあった。これに対して、図7に示す本実施形態では、写真自販装置1の前部に位置する撮影筐体4の左右方向一方側の側面に掲示スペース14と表示部15が設けられているので、プレイ待ちの利用者U3が掲示スペース14の前に並んだ場合であっても、そのプレイ待ちの利用者U3と編集ブース3へ移動しようとする利用者U1とが、第1出入口7で交錯する可能性が低くなる。従って、本実施形態の写真自販装置1では、第1出入口7での利用者U1,U3同士の交錯による、満員時における顧客の回転率の低下を抑制できるという利点もある。また、本実施形態の写真自販装置1によれば、第1カーテン26、第2カーテン27及び第3カーテン28をほぼ面一に前後方向に並設することでサイドカーテン25が構成されており、このサイドカーテン25の表面を含みかつ掲示スペース14以外の当該写真自販装置1の側面部分に、前後方向で連続する一体の広告描画が施されている。従って、第1~第3カーテン26~28ごとに個別に分割した広告描画を施す場合に比べて、利用者にとってインパクトのある広大な広告描画例えば、図1参照を採用でき、広告描画による宣伝効果をより向上させることができる。更に、本実施形態の写真自販装置1では、表示部15が左右方向外側に突出した形状に形成されているので、例えば、図7に示すように、撮影筐体4が壁面W近接するように写真自販装置1を設置しても、後続の利用者U3が写真自販装置1の後方側から表示部15を視認し難くなるのを防止することができる。このため、写真自販装置1を敷地の壁際に支障なく設置でき、敷地の利用効率を向上することができる。その他の変形例上述の実施形態はすべて例示であって制限的なものではない。本発明の権利範囲は特許請求の範囲によって規定され、そこに記載された構成と均等の範囲内のすべての変更は本発明の技術的範囲に含まれる。例えば、上述の実施形態では、サイドカーテン25が3枚のカーテン26~28に分割構成されているが、例えばサイドプレート17を有しない背景壁部6の場合には、第1カーテン26と第2カーテン27とからサイドカーテン25を構成することもできる。また、上述の実施形態では、2組の利用者が同時に編集入力できる対面式の編集筐体8を採用しているが、編集筐体8は、少なくとも1組の利用者の編集入力が撮影と同時に行えるものであればよい。"