"たばこ製品群2を収容する内側容器4と、外側容器5と、少なくとも1つの係止部材と、を備える、たばこ製品用パッケージであって、前記外側容器5は、前記内側容器4が前記外側容器5の中に挿入される閉位置と、前記内側容器4が前記外側容器5から部分的に引き出された開位置との間を、前記内側容器4が外側容器5に対してスライド可能な態様で、前記内側容器4を収納し、前記係止部材が、外側からの使用者の操作により解除可能な態様で、閉位置の内側容器4が、外側容器5に対して、スライドすることを防止する、たばこ製品用パッケージにおいて、閉位置の前記内側容器4が、前記外側容器5に対して、スライドすることを防止する前記係止部材は、前記外側容器5の壁14を内方に押すように、前記壁14に圧力をかけることにより、解除可能であることを特徴とする、たばこ製品用パッケージ。前記係止部材は、さらに、解除不能な態様で、前記開位置の前記内側容器4が、前記外側容器5に対して、スライドすることを防止する、請求項1記載のたばこ製品用パッケージ。前記外側容器5の前記壁14は、変形可能部19を備え、前記変形可能部19は、前記内側容器4が、前記閉位置にあるときには、前記係止部材の箇所に配置されて、且つ前記変形可能部19は、前記係止部材を解除するために、内方に押される、請求項1又は2記載のたばこ製品用パッケージ。前記外側容器5の前記変形可能部19は、前記外側容器5の前記壁14に形成された折線20により形成される、請求項3記載のたばこ製品用パッケージ。前記折線20は、U字形状である、請求項4記載のたばこ製品用パッケージ。前記折線20は、直線状である、請求項4記載のたばこ製品用パッケージ。前記折線20は、切れ目により形成される、請求項4~6のいずれか1項記載のたばこ製品用パッケージ。前記係止部材は、少なくとも1つの第1の係止タブ11と、第2の係止タブ18とを備え、前記第1の係止タブ11は、前記内側容器4の壁8から、通常は外方に突出し、且つ第1の縁21を有し、第2の係止タブ18は、前記外側容器5の壁14から内方に突出して、前記第1の係止タブ11の第1の縁21に面する第2の縁22を有し、前記第2の縁22は、前記閉位置の前記内側容器4が引き出されたときに、前記第1の縁21が引っ掛かる機械的なストッパを形成する、請求項1~7のいずれか1項記載のたばこ製品用パッケージ。前記係止部材は、前記第1の係止タブ11の前記第1の縁21に面すると共に機械的なストッパを形成する第3の縁23を備えており、開位置の前記第1の内側容器4が引き出されたときに、第1の縁21が前記機械的ストッパに対して引っ掛かり、及び前記機械的ストッパは、前記外側容器5に対して前記内側容器4のスライドを制限するための制限ストッパとして作用して、前記内側容器4が前記外側容器5から完全に外れてしまうことを防止する、請求項8記載のたばこ製品用パッケージ。前記第2の係止タブ18は、前記第2の係止タブ18における前記第3の縁23を形成する中央の第1の貫通穴24を有する、請求項9記載のたばこ製品用パッケージ。前記第1の係止タブ11は、前記内側容器4の大きい側壁8の一部により形成され、且つ係止タブ11は、前記大きい側壁8を通る切れ目により境界が形成される、請求項8~10のいずれか1項記載のたばこ製品用パッケージ。前記内側容器4の前記大きい側壁8は、前記第1の係止タブ11の前記第1の縁21を取り囲む第2の貫通穴25を備える、請求項11記載のたばこ製品用パッケージ。前記第2の係止タブ18は、前記外側容器5の大きい側壁14の内側表面に接着されている、請求項8~12のいずれか1項記載のたばこ製品用パッケージ。前記第2の係止タブ18は、前記外側容器5の前記大きい側壁14に、ヒンジ付けされ、且つ180°に折り曲げられる、請求項13記載のたばこ製品用パッケージ。開口16から外方に面する、前記内側容器4の小さい側壁9aは、2つの突起35を備え、前記2つの突起は、前記小さい側壁9aと平行に、前記小さい側壁9aを形成する2つの縦方向の縁から突出し、且つ前記使用者による前記内側容器4の握り易さを提供する、請求項1~14のいずれか1項記載のたばこ製品用パッケージ。前記内側容器4は、前記大きい側壁8を形成する2つの第1のパネル8’、8’’を有する半加工品26を折り曲げることにより形成され、且つ前記2つの第1のパネル8’、8’’は、前記小さい側壁9を形成するそれぞれの側翼9’、9’’を有し、前記2つの突起35は、前記半加工品26の前記第1のパネル8’、8’’内でそれぞれ切れ目により形成される、請求項15記載のたばこ製品用パッケージ。たばこ用スライド式ハードパッケージの1つの欠点は、何らかの状態で典型的には、鞄の中、又は比較的緩いポケットの中制御されない態様でスライドして開口してしまう傾向があることである。すなわち、内側容器が外側容器からスライドし、従って、内側容器からシガレット、又はたばこが抜け落ちてしまうことになる。たばこ用揺動式ハードパッケージの場合には、内側容器が閉位置のときには、内側容器と外側容器との間に所定量の抵抗を付与することが提案されている。これにより、内側容器を、開位置に移動するため、内側容器の頂角をわずかに変形させるように十分な圧力がかからなければならない。言い換えれば、内側容器は、内側容器を開けるために比較的強い圧力がかかるまで、閉位置の状態を維持する。しかしながら、内側容器の頂角の変形は、容器が開く度ごとに、内側容器が形成された厚紙が部分的に損傷し、内側容器中のたばこを圧迫してしまうことが生じる従って、特に、頂角に接触している2本のたばこに凹みが生じる。本発明の目的は、上述した欠点を取り除くように設計され、そして、特に、安価で製造しやすいたばこ用スライド式パッケージを提供することである。本発明によれば、付随する特許請求の範囲に請求された、たばこ用スライド式パッケージが提供される。本発明の非限定的な複数の実施の形態が、付随する図面を参照して一例として説明されるであろう。図1における参照符号1は、全体として、たばこ用直線線形スライド式ハードパッケージを示す。図1のたばこ用パッケージ1は、包装されたたばこ群2図2、すなわち、ホイル包装材において包装されたたばこ群2図示せず、及び厚紙又は類似するもので製造され、包装されたたばこ群2を収容する外側のハードパッケージ3を具備する。そして、外側パッケージ3は、包装されたたばこ群2を実際に収納する硬い内側容器4、及び硬い外側容器5を備える。内側容器4は、内側容器4が外側容器5の中に完全に挿入された閉位置図1と、内側容器4が包装されたたばこ群2を取り出し可能にするために、外側容器5から部分的に引き出された開位置図2との間を、外側容器5に対して平行移動するように外側容器5に収納される。図2に示されるように、内側容器4は、平行6面体形状であり、底壁6図4、頂壁7、2つの対向する平行な大きい側壁8、及び大きい側壁8の間に配置される2つの平行な小さい側壁9a,9bを備える。小さい側壁9aの近くに、頂壁7は、引き出し開口10を有し、引き出し開口10は、大きい側壁8の部分にもかかるように延びる。そして、引き出し開口10は、内側容器4が開位置のとき、使用者がたばこ群2の包装を開けた後、内側容器4からたばこ図示せずの引き出しを可能とするように外側容器5の外側に配置される。4つの縦方向の縁は、大きい側壁8と小さい側壁9との間に形成される。そして、8つの横方向の縁は、側壁8,9と壁6,7との間に形成される。図3,4に示されるように、小さい側壁9bの近くで、係止タブ11が、各大きい側壁8から切り起こされて、大きい側壁8と小さい側壁9bとの間の縁から内側容器4の外方に突出する。図1に示されるように、外側容器5も、平行6面体であり、底壁12図4、頂壁13、対向する2つの平行な大きい側壁14、小さい側壁15、及び小さい側壁15と対向し且つ内側容器4がその中をスライドする開口16、を備える。2つの縦方向の縁は、大きい側壁14と小さい側壁15との間に形成される。そして、6つの横方向の縁は、側壁14,15と壁12,13との間に形成される。外側容器5の小さい側壁15は、穴17を有する。穴17は、内側容器4を開位置にスライドさせるため、使用者が、小さい側壁15を通して、内側容器4の小さい側壁9bに、押圧力を及ぼすことを可能とするような形状と大きさにされる。図に示された好ましい実施の形態において、穴17も、外側容器5の大きい側壁14の一部分に及ぶ。係止タブ18は、開口16と境界を接する外側容器5の各大きい側壁14の縁に接続されて、大きい側壁14の内側表面にヒンジ付けされ、且つ180°に折り曲げられて、接着される。図示されていない異なる実施の形態では、外側容器5の大きい側壁14にヒンジ付けされるのではなく、各係止タブ18は、大きい側壁14から初めは完全に分離されて、後に大きい側壁14の内側表面に接着される。内側容器4の2つの係止タブ11及び外側容器5の2つの係止タブ18は、係止部材を形成し、前記係止部材は、外側からの使用者の操作により解除可能な態様で、閉位置の内側容器4が、外側容器5に対してスライドすることを防止する。言い換えると、内側容器4の2つの係止タブ11及び外側容器5の2つの係止タブ18を備える係止部材は、容器4,5が相互にスライドすることを防止することにより、内側容器4の閉位置状態を保持する。そして、係止部材は、たばこ用パッケージ1を開けるすなわち、外側容器5に対して、内側容器4が開位置にスライドするために、外側からの使用者の操作により、係止が無効とされうる。内側容器4の2つの係止タブ11及び外側容器5の2つの係止タブ18を含む係止部材が、解除不可能な態様で、開位置の内側容器4が外側容器5に対してスライドすることも防止する。すなわち、係止部材は、内側容器4が外側容器5から完全に外れてしまうことも防止するために、外側容器5に対する内側容器4の引き出し行程のための制限ストッパとして作用する。図に示された好ましい実施の形態において、閉位置の内側容器4が外側容器5に対してスライドすることを防止する係止は、外側容器5の大きい側壁14を内方に押すように前記大きい側壁に圧力をかけることにより、無効にされうる。さらに、具体的には、外側容器5の各大きい側壁14は、変形可能部19を有し、内側容器4が閉位置のとき、変形可能部19は係止部材のところすなわち、外側容器5の小さい側壁15の近くに配置され、及び係止を解除するために内方に押圧される。外側容器5の各変形可能部19は、外側容器5の壁14に形成されて、通常は切れ目により形成される折線20により形成される。図示された実施の形態において、各折線20は、U字形状であるが、図示されない異なる実施の形態では、直線である。図示された実施の形態は、内側容器4の大きい側壁8から外方に突出する対称的な2つの係止タブ11と、外側容器5の大きい側壁4から内方に突出する2つの対応する係止タブ18を有する。図示されない異なる実施の形態は、内側容器4の大きい側壁8から外方に突出するただ一つの係止タブ11と、外側容器5の大きい側壁14から内方に突出する1つの対応する係止タブ18を有する。また、各係止タブ11は、縁21を有し、縁21は、係止タブ11の外形線を形成して、外側容器5の開口16に面するすなわち、内側容器4の小さい側壁9aに面する。そして、各係止タブ18は、縁22を有し、縁22は係止タブ18の外形線を形成して、対応する係止タブ11の縁21に面するすなわち、外側容器5の小さい側壁15、及び内側容器4の小さい側壁9aに面する。各係止タブ18の縁22は、機械的なストッパを形成し、閉位置の内側容器4が引き出されるときに、縁21が縁22に対して引っ掛かる。また、各係止タブ18は、縁23を有し、縁23は、対応する係止タブ11の縁21に面しすなわち、外側容器5の小さい側壁15、及び内側容器4の小さい側壁9bに面する、及び開位置の内側容器4が引き出されるときに、対応する係止タブ11の縁21が引っ掛かる、機械的なストッパを形成する。これにより、外側容器5に対する、内側容器4の行程のための制限ストッパとして作用するため、内側容器4が外側容器5から完全に外れてしまうことを防止する。各係止タブ18は、好ましくは、係止タブ18における縁23を形成する中央の貫通穴24を有する。好ましい実施の形態において、各係止タブ11は、内側容器4の大きい側壁8の一部からなり、大きい側壁8におけるU字形状の切れ目により形成される。内側容器4の各大きい側壁8は、好ましくは、係止タブ11の縁21を取り囲む貫通穴24を備える。図1~4のたばこ用パッケージ1の操作は、図5~8の断面図において概略的に示される。図5は、閉位置の内側容器4を示す。係止タブ11は、内側容器4の大きい側壁8から外方に通常は突出して、そして、係止タブ11の縁21は、係止タブ18のそれぞれの縁22に面する。従って、内側容器4が引き出されるときに、縁21が縁22に対して引っ掛かり、係止タブ11は、ストッパとして作用する。図6では、内側容器4は、その閉位置が示される。使用者は、2つの係止タブ11を内側容器4に対して平らに押して、これにより係止タブ18の縁22の係止を外すように、外側容器5の大きい側壁14の変形可能部19を内方に押圧する。この構成において、係止タブ11の縁21は、係止タブ18の縁22に対してもはや引っ掛からず、従って、図7に示されるように、外側容器4に対して、内側容器4が開位置となるようにスライド可能となる。外側容器5に対して、内側容器4を開位置になるようにスライドすると、内側容器4の係止タブ11は、最終的に、穴24に到達して、穴24の中に、再度、外方に突出する。図8に示されるように、係止タブ11の縁21が、最終的に、係止タブ18の縁23穴24を形成するに対して、接触状態となって引っ掛かる。従って、係止タブ18の縁23が機械的ストッパとして作用する。係止タブ18の縁23は、開位置の内側容器4が引き出されるとき、係止タブ11の縁21が縁23に対して引っ掛かり、これにより外側容器5に対して内側容器4のスライドを停止して、内側容器4が外側容器5から完全に外れてしまうことを防止する。図1~4におけるたばこ用パッケージ1の容器4,5は、図9,10にそれぞれ示される既知の半加工品26、27から形成される。各半加工品26,27は、特に、複数のパネルを備え、複数のパネルは、それぞれの容器4,5の対応する壁については、可能な限り、上付き文字付きの同一の参照符号が使用されて示される。図9に示されるように、半加工品26は、2つの縦折線28、及び複数の横折線29を備える。複数の横折線29は、2つの縦折線28の間に、頂壁7を形成するパネル7’、1つの大きい側壁を形成するパネル8’、底壁6を形成するパネル6’、他の大きい側壁8を形成するパネル8’’、及び残りの頂壁7を形成するパネル7’’を形成する。パネル8’は、2つの側翼9’を有する。2つの側翼9’は、それぞれの小さい側壁9の外側部分を形成し、パネル8’の対辺に配置されて、縦折線28によりパネル8’から分離される。パネル8’’は、2つの側翼9’’を有し、前記2つの側翼9’’は、小さい側壁9のそれぞれの内側部分を形成し、パネル8’’の対辺に配置され、及び縦折線28によりパネル8’’から分離される。パネル8’の側翼9’は、2つのタブ30を有し、2つのタブ30は、横折線29によりそれぞれの側翼9’から各々分離される。そして、対応する穴25により部分的に取り囲まれた、それぞれの係止タブ11は、各パネル8’、8’’内に形成される。図10に示されるように、半加工品27は、2つの横折線31、及び複数の縦折線32を有する。複数の縦折線32は、横折線31の間で、一方の大きい側壁14を形成するパネル14’、小さい側壁15を形成するパネル15’、他方の大きい側壁を形成するパネル14’’を形成する。各パネル14’、14’’は、パネル15’とは反対側に配置された係止タブ18を有し、係止タブ18は、縦折線32によりそれぞれのパネル14’、14’’から分離される。パネル14’は、パネル14’の両側端に配置される2つの台形の端翼12’、13’を有し、端翼12’、13’は、横折線31によりパネル14’から分離されて、壁12,13のそれぞれの内側部分を形成する。パネル15’は、2つの端翼12’’、13’’を有し、それらは、パネル15’の両側端に配置され、横折線31によりパネル15’から分離され、丸い外側頂点の三角形状で、壁12,13のそれぞれの内側部分を形成する。パネル14’’は、2つの長方形状の端翼12’’’、13’’’を有し、それらは、パネル14’’の両側端に配置され、横折線31によりパネル14’’から分離され、壁12,13のそれぞれの外側部分を形成する。そして、端翼12’、12’’及び13’、13’’は、外側容器5の壁12,13を形成するために、端翼12’’’、13’’’上に折り曲げられたときに、重ならないような形状にされる。図1~4に示された実施の形態において、たばこ用パッケージ1は、直線的にスライドする。すなわち、内側容器4は、開位置と閉位置との間で、外側容器5に対して平行移動するすなわち、大きい横方向の縁に対して、平行方向に直線的に移動する。図11~14の実施の形態において、たばこ用パッケージ1は、揺動して開く、すなわち、内側容器4は、内側容器4の底壁6を外側容器5の底壁12に接続するヒンジ33周りに回動することにより、開位置と閉位置との間で、外側容器5に対して移動する。言い換えると、図1~4及び図11~14のたばこ用パッケージ1は、図11~14のたばこ用パッケージ1の内側容器4が、ヒンジ33により外側容器5にヒンジ付けすなわち、接続されるのに対して、図1~4のたばこ用パッケージ1の内側容器は、2つの容器4,5の間でいかなる接続もなく、単に、外側容器5の内側に挿入されることにより異なる。このように、図11~14のたばこ用パッケージ1の容器4,5は、ヒンジ33周りで回動することにより、スライドする一方、図1~4のたばこ用パッケージ1は、直線的にスライドする。図1~4と図11~14のたばこ用パッケージ1との別の違いは、図1~4のたばこ用パッケージ1は、外側容器5の小さい側壁15を実質的に通って形成された穴17を有するのに対して、図11~14のたばこ用パッケージ1では、穴17は省かれて、その機能容器4,5の間の相対運動を促進するは、開口16において、外側容器5の大きい側壁14の対辺で対称的に形成された2つの穴34により実施されることにある。係止部材手段により閉位置に内側容器4を維持することにより、閉位置の内側容器4と外側容器5との間には、何も抵抗するものは必要ではない。このため、内側容器4の頂角が内側容器4が開位置に移動するため変形することはない。従って、内側容器4の厚紙又は、内側容器4の中のたばこに対し、いかなる損傷が生じることも回避できる。図1,2、11,12に示された可能な実施態様において、内側容器4の小さい側壁9aは、小さい側壁9aの2つの縦方向の縁から、小さい側壁9aに平行従って、2つの大きい側壁8と垂直に突出する2つの突起35を有する。そして、それは、使用者により、内側容器4の握りを容易にするのに役立つ。図9、15に示された、突起35は、半加工品26のパネル8’、8’’においてそれぞれの切れ目により形成される。そして、パネル9’、9’’が、対応するパネル8’、8’’に対して90°に折り曲げられたとき、突起35は、パネル9’、9’’と共に、及び対応するパネル8’、8’’に対して90°に折り曲げられる。これにより、突起35は、パネル9’、9’’と同一平面上のままで、及び突起35が、パネル9’、9’’からすなわち、パネル9’、9’’を重ね合わせることにより形成される内側容器4の小さい側壁9aから、横方向に突出する。図11~14のたばこ用パッケージ1の容器4,5は、図15、16に示されたそれぞれの半加工品26,27から形成され、半加工品26,27は、図1~4のたばこ用パッケージの容器4,5を形成するために使用された図9、10の半加工品26、27と同じである。記載されたたばこ用パッケージ1は、多数の利点がある。安価で容易に製造することができ、とりわけ、係止部材に特徴がある。係止部材は、外側からの使用者による解除可能な態様で、閉位置の内側容器4が外側容器5に対してスライドすることを防止する、これにより、たばこ用パッケージ1が不用意に開いてしまうことを防止する。さらに、係止部材は、たばこ用パッケージ1を開けるために使用者の両手を組み合わせた操作も必要とすることにより、チャイルドセーフティ装置として作用する一方の手で外側容器5の大きい側壁14の変形可能部19を押し、且つ他方の手で外側容器5から内側容器4を引き出す。大人には十分単純だが、この両手を組み合わせた操作が、子供にとっては非常に複雑なものであるため、たばこ用パッケージ1は、大人にとっては容易に開けることができるが、子供には開けることが難しい。その多数の利点を考慮して、記載されたたばこ用パッケージ1の設計は、たばこカートンの製造に適用されてもよい。たばこカートンは、実質的には、たばこ用パッケージ1に類似しており、唯一の違いは、たばこカートンが、たばこ群ではなく、たばこ用パッケージ群を含むことである。"