"マイクロ反応システムを使って第三級アルコールとフェノール化合物をカルボン酸またはそれらの酸無水物によりアシル化する方法であって、前記アシル化を、水を含めたいかなる触媒も存在することなく最長30分間の滞留時間で行うことを特徴とする、方法。前記マイクロ反応システムが、モジュラーマイクロ反応システムである、請求項1に記載の方法。前記第三級アルコールが、脂肪族または芳香脂肪族アルコールである、請求項1に記載の方法。前記アシル化が、酸無水物により、具体的には無水酢酸により行われる、請求項1~3のいずれか一項に記載の方法。前記第三級アルコールが、アリル型アルコール、具体的にはリナロール、デヒドロリナロール、ネロリドール、またはイソフィトールである、請求項1~4のいずれか一項に記載の方法。前記フェノール化合物が、トコフェロールまたはトコトリエノール、具体的にはd,l-α-トコフェロールである、請求項1~4のいずれか一項に記載の方法。前記アシル化が、80~280°C、好ましくは100~250°Cの範囲内の温度で行われる、請求項1~6のいずれか一項に記載の方法。前記アシル化が、反応混合物の沸騰を妨げるのに十分な圧力下で行われる、請求項1~7のいずれか一項に記載の方法。[実施例および結果][実施例1]触媒なし、30バールでの無水酢酸によるtert-ブタノールのアセチル化1.0:1.2モル。使用したマイクロリアクターシステムは、図1に示したものであった。様々な温度および様々な滞留時間における反応の結果を下記の表1に示す。GC法による反応混合物の分析:実施例2~4ではマイクロリアクターシステムの構成を、図2に示すように若干修正した。[実施例2]触媒なし、30バールでの無水酢酸によるd,l-α-トコフェロールのアセチル化1.0:1.1モル。室温で予混合した反応混合物をただ1台のポンプを用いて混合器経由で滞留管中に汲み上げたことを除いて、図2に示したものと同じ設備を使用した。様々な温度および様々な滞留時間における反応の結果を下記の表2に示す。反応混合物の分析はGC法により行った。[実施例3]触媒なし、30バールでの無水酢酸によるデヒドロリナロール3,7-ジメチル-6-オクテン-1-イン-3-オールのアセチル化1.0:1.2モル。実験には実施例2で述べたものと同じ設備を使用した。様々な温度および様々な滞留時間における反応の結果を下記の表3に示す。反応混合物の分析はGC法により行った。[実施例4]触媒なし、30バールでの酢酸によるd,l-α-トコフェロールのアセチル化1.0:2.0モル。実験には実施例2の場合と同じ設備を使用した。様々な温度および様々な滞留時間における反応の結果を下記の表4に示す。分析はGC法により行った。収率は無水酢酸によるアセチル化の場合よりも低いが、この結果は、通常の反応器中でのこの反応の難点および欠点を考慮に入れると商業的生産にとって魅力的である。"