"軸方向に移動する弁体を少なくとも前進用ポジション,ニュートラルポジション,後進用ポジションを含む複数のシフトポジションに対応する位置に移動させることにより油圧回路における油路を切り替えるマニュアルバルブと、前記マニュアルバルブの弁体に機械的に取り付けられた作動部材を介して前記弁体を軸方向に移動させるアクチュエータと、をケースに収納してなる車載用の自動変速装置であって、前記弁体または前記作動部材の移動範囲における位置を前記ケースの外部に伝達する位置伝達機構と、前記ケースより外部に配置され、前記位置伝達機構により前記ケースの外部に伝達された前記弁体または前記作動部材の位置を検出する位置検出装置と、前記位置検出装置により検出される前記弁体または前記作動部材の位置に基づいて前記アクチュエータを駆動制御する制御装置と、を備える自動変速装置。請求項1記載の自動変速装置であって、前記制御装置は、前記ケースの外部に配置されてなる、自動変速装置。請求項2記載の自動変速装置であって、前記位置検出装置と前記制御装置は、前記ケースの外壁面に取り付けられた前記ケースとは異なる収納ケースに収納されてなる、自動変速装置。請求項3記載の自動変速装置であって、前記収納ケースは、前記ケースの壁部のうち前記マニュアルバルブまたは前記アクチュエータとの間に前記位置伝達機構のみが配置されている部分の外面に配置されてなる、自動変速装置。請求項1ないし4のいずれか1つの請求項に記載の自動変速装置であって、前記位置伝達機構は、前記弁体または前記作動部材に該弁体の軸方向に対して垂直に形成された軸部と、前記軸部に接続されて前記弁体の軸方向と略平行に前記弁体または前記作動部材の移動に対応して移動する平行移動部材と、前記平行移動部材に接続されて該平行移動部材の移動を回転移動に変換して前記ケースの外部に伝達する変換伝達部材と、により構成されてなる、自動変速装置。請求項5記載の自動変速装置であって、前記変換伝達部材は、前記軸部と平行で前記ケースを貫通する貫通軸部と、前記平行移動部材の移動を前記貫通軸部の回転移動に変換する変換部と、を有し、前記平行移動部材は、前記軸部に接続されると共に前記変換伝達部材の変換部に接続され、前記軸部と垂直に且つ前記弁体の軸方向に対して略平行に配置され板材として形成されてなる、自動変速装置。しかしながら、上述の装置では、コントロールユニットやマニュアル弁位置センサをどのように配置するかについては考慮されていない。例えば、マニュアル弁位置センサをマニュアル弁の弁体に取り付ける場合には、マニュアル弁位置センサに対して防油処理を施す必要が生じる。また、マニュアルバルブ弁位置センサをマニュアル弁と共にケース内に配置すると、センサの作動状況が高温になるため、センサに対して耐熱性を考慮する必要が生じると共に使用可能なセンサの選択範囲も狭くなる。本発明の自動変速装置は、マニュアルバルブの弁体やアクチュエータの移動位置を検出する位置検出装置の防油処理を不要にする取り付け手法を提案することを主目的とする。本発明の自動変速装置は、上述の主目的を達成するために以下の手段を採った。本発明の自動変速装置は、軸方向に移動する弁体を少なくとも前進用ポジション,ニュートラルポジション,後進用ポジションを含む複数のシフトポジションに対応する位置に移動させることにより油圧回路における油路を切り替えるマニュアルバルブと、前記マニュアルバルブの弁体に機械的に取り付けられた作動部材を介して前記弁体を軸方向に移動させるアクチュエータと、をケースに収納してなる車載用の自動変速装置であって、前記弁体または前記作動部材の移動範囲における位置を前記ケースの外部に伝達する位置伝達機構と、前記位置伝達機構により前記ケースの外部に伝達された前記弁体または前記作動部材の位置を検出する位置検出装置と、前記ケースの外部に配置され、前記位置検出装置により検出される前記弁体または前記作動部材の位置に基づいて前記アクチュエータを駆動制御する制御装置と、を備えることを要旨とする。この本発明の自動変速装置では、位置伝達機構により、ケースに収納されたマニュアルバルブの弁体またはこの弁体に機械的に取り付けられた作動部材の移動範囲における位置がケースの外部に伝達され、ケースより外部に配置された位置検出装置により位置伝達機構によりケースの外部に伝達された弁体または作動部材の位置を検出する。制御装置は、位置検出装置により検出される弁体または作動部材の位置に基づいて作動部材を介して弁体を軸方向に移動させるアクチュエータを駆動制御する。このように、位置検出装置をケースの外部に配置するから、位置検出装置に対して防油を施す必要がない。また、ケースの内部の方が外部より温度が高くなるから、位置検出装置をケースの内部に配置する場合に比して、位置検出装置の耐熱性を低くすることができる。この結果、位置検出装置に用いるIC集積回路の耐熱を低くすることができ、用いるICの選択肢を多くすることができる。こうした本発明の自動変速装置において、前記制御装置は、前記ケースの外部に配置されてなる、ものとすることもできる。この場合、前記位置検出装置と前記制御装置は、前記ケースの外壁面に取り付けられた一体の収納ケースに収納されてなる、ものとすることもできる。こうすれば、位置検出装置から制御装置への信号ラインを短くすることができるから、信号ラインの電圧降下を抑制することができると共に信号ラインに生じるノイズを抑制することができる。更にこの場合、前記収納ケースは、前記ケースの壁部のうち前記マニュアルバルブまたは前記アクチュエータとの間に前記位置伝達機構のみが配置されている部分の外面に配置されてなる、ものとすることもできる。こうすれば、伝達部材による伝達経路を短くすることができるから、伝達部材の製造誤差や伝達部材の弾性変形や熱的変形による位置検出精度における誤差を小さくすることができる。また、本発明の自動変速装置において、前記位置伝達機構は、前記弁体または前記作動部材に該弁体の軸方向に対して垂直に形成された軸部と、前記軸部に接続されて前記弁体の軸方向と略平行に前記弁体または前記作動部材の移動に対応して移動する平行移動部材と、前記平行移動部材に接続されて該平行移動部材の移動を回転移動に変換して前記ケースの外部に伝達する変換伝達部材と、により構成されてなる、ものとすることもできる。こうすれば、弁体や作動部材の軸方向の移動を回転移動として検出することができる。この場合、前記変換伝達部材は、前記軸部と平行で前記ケースを貫通する貫通軸部と、前記平行移動部材の移動を前記貫通軸部の回転移動に変換する変換部と、を有し、前記平行移動部材は、前記軸部に接続されると共に前記変換伝達部材の変換部に接続され、前記軸部と垂直に且つ前記弁体の軸方向に対して略平行に配置され板材として形成されてなる、ものとすることもできる。変換伝達部材の貫通軸部と作動部材の軸部とが平行に、平行移動部材が貫通軸部および軸部と垂直に配置されるから、伝達部材により作動部材の軸方向の移動をより正確に伝達することができる。次に、本発明を実施するための形態を実施例を用いて説明する。図1は、本発明の一実施例としての自動変速装置20を搭載する自動車10の構成の概略を示す構成図である。実施例の自動車10は、図1に示すように、ガソリンや軽油などの炭化水素系の燃料の爆発燃焼により動力を出力する内燃機関としてのエンジン12と、エンジン12を運転制御するエンジン用電子制御ユニット以下、エンジンECUという16と、エンジン12のクランクシャフトに図示しない流体伝動装置を介して接続されると共に出力側にギヤ機構やデファレンシャルギヤを介して駆動輪11a,11bが接続され複数の油圧式係合装置を有する自動変速機21と、自動変速機21の複数の油圧式係合装置を駆動するための図示しない油圧回路油圧を切り替えたり調整する複数の電磁弁装置を含むを制御することによって流体伝動装置や自動変速機21を制御する変速機用電子制御ユニット以下、変速機ECUという80と、図示しない電子制御式油圧ブレーキユニットを制御するブレーキ用電子制御ユニット以下、ブレーキECUという17と、を備える。エンジンECU16にはエンジン12の運転状態を検出する各種センサからの信号やアクセルペダル93の踏み込み量としてのアクセル開度Accを検出するアクセルペダルポジションセンサ94からのアクセル開度Acc,車速センサ98からの車速Vなどの信号が入力ポートを介して入力されており、エンジンECU16からは、スロットルバルブを駆動するスロットルモータへの駆動信号や燃料噴射弁への制御信号,点火プラグへの点火信号などが出力ポートを介して出力されている。変速機ECU80には、シフトレバー91の位置を検出するシフトポジションセンサ92からのシフトポジションSP,アクセルペダルポジションセンサ94からのアクセル開度Acc,車速センサ98からの車速V,マニュアルバルブ23の弁体24とステッピングモータ28とに取り付けられた作動部材40の位置を検出するポジションセンサ70からの作動部材位置MPなどが入力ポートを介して入力されており、変速機ECU80からは、ステッピングモータ28への駆動信号や図示しない油圧回路への制御信号などが出力ポートを介して出力されている。ここで、実施例の自動変速装置20としては、主に、図示しない流体伝動装置,自動変速機30,図示しない油圧回路,変速機ECU80が該当する。図2はマニュアルバルブ23やステッピングモータ28等の配置を示す説明図であり、図3はマニュアルバルブ23,ステッピングモータ28,位置伝達機構60,ポジションセンサ70等の接続関係を示す分解斜視図である。図3の一点鎖線は、各部材の接続を明示するための補助線である。マニュアルバルブ23は、図示しない流体伝動装置や自動変速機21,図示しない油圧回路と共にこれらを収納するケース22内のケース22の天板近傍に配置され、軸方向に移動する弁体24を前進用ポジション,ニュートラルポジション,後進用ポジション等のシフトポジションに対応する位置に移動させることにより図示しない油圧回路における油路を切り替える。ステッピングモータ28は、マニュアルバルブ23のアクチュエータとして周知のステッピングモータとして構成されており、マニュアルバルブ23と同様にケース22内のケース22の天板近傍に配置されている。また、ステッピングモータ28は、そのロータの回転量に対して軸方向の移動量に変換して移動軸29に連結するギヤ機構を内蔵している。ステッピングモータ28の出力軸である移動軸29には、作動部材40を介してマニュアルバルブ23の弁体24が接続されていると共に作動部材40を構成に含む位置伝達機構30を介してケース22の外部に取り付けられたポジションセンサ70が接続されている。位置伝達機構30は、弁体24およびステッピングモータ28に接続された作動部材40と、作動部材40に接続されて作動部材40における弁体24の軸方向の移動に伴って弁体24の軸方向に略平行に移動する平行移動部材50と、平行移動部材50の平行移動を回転軸の回転移動に変換する変換伝達部材60と、により構成される。作動部材40は、例えばステンレスや鋼などにより形成されており、ステッピングモータ28の回転量に対して軸方向の移動量を得る移動軸29に取り付けられている。作動部材40には、弁体24の端部に形成された貫通孔26に若干のクリアランスをもって嵌挿された図示しない嵌挿部42が形成されていると共に鉛直方向に延出する軸部44が形成されている。軸部44の端部には取付部46が形成されている。平行移動部材50は、例えばステンレスや鋼などにより板状に形成されて、作動部材40の軸部44に対して垂直に配置されている。平行移動部材50の一端には作動部材40の取付部46を回転自在に嵌挿して取り付けるための貫通孔52が形成されており、他端には変換伝達部材60を取り付けるための貫通孔54が形成されている。したがって、平行移動部材50は、作動部材40が弁体24と共に弁体24の軸方向に移動すると、この移動に対して略平行に移動する。変換伝達部材60は、例えばステンレスや鋼などにより、平行移動部材50と平行に配置された台座部62と台座部62から平行移動部材50に垂直作動部材40の軸部44に平行に立ち上がってケース22を貫通する貫通軸部66とからなるよう形成されている。台座部62には、クランク状に突出した突出部63が形成されており、突出部63には貫通軸部66に平行に且つ平行移動部材50の貫通孔54に回転自在に嵌挿する回転連結部64が形成されている。貫通軸部66には、ケース22に形成された図示しない貫通孔に嵌挿したときに回転可能に軸方向の位置を保持するために段差部をもって台座部62側より直径が小さく形成された位置保持部67と、この位置保持部67より更に直径が小さく且つ軸方向に対向する平行面を有するように形成されてポジションセンサ70が取り付けられるセンサ取付部68と、が形成されている。変換伝達部材60は、平行移動部材50が移動すると、この移動に伴って回転連結部64が貫通軸部66を軸として回転移動することにより、平行移動部材50の移動を貫通軸部66の回転移動に変換する。ポジションセンサ70は、中央の回転部72の回転位置を検出する周知のIC集積回路内蔵の回転位置ポジションセンサとして構成されており、ケース22の天板の上面に配置された収納ケース82に変速機ECU80と共に収納されている。ポジションセンサ70は、回転部72の中心に形成された矩形形状の貫通孔に変換伝達部材60の貫通軸部64の端部に形成されたセンサ取付部68を嵌挿するようにして取り付けられている。ポジションセンサ70の検出信号以下、作動部材位置MPは、図示しない信号ラインにより変速機ECU80に入力されている。なお、収納ケース82は、上述したように、ケース22の天板の上面に配置されており、言い換えれば、ケース22の壁部のうちマニュアルバルブ23やステッピングモータ28との間に位置伝達機構30のみが配置されている部分の外面天板の上面に配置されている。次に、こうして構成された実施例の自動変速装置20における弁体24を移動させる際の動作について説明する。運転者がシフトレバー91を操作すると、シフトレバー91の位置がシフトポジションセンサ92によって検出されてシフトポジションSPとして変速機ECU80に入力される。変速機ECU80は、このシフトポジションSPに応じて予め定められた作動部材40の位置に対応する信号値に、ポジションセンサ70からの作動部材位置MPが一致するようステッピングモータ28を駆動制御する。ステッピングモータ28の駆動は、移動軸29が弁体24の軸方向図2中、作動部材40の下方の矢印方向に移動するから、この移動と共に作動部材40および弁体24も軸方向に移動する。作動部材40が軸方向に移動すると、その移動が軸部44および取付部46を介して平行移動部材50に伝達され、平行移動部材50が弁体24の軸方向に略平行した方向図2中、平行移動部材50の上方の矢印方向に移動する。この平行移動部材50の移動に伴って貫通孔54に回転自在に嵌挿された回転連結部64を介して変換伝達部材60の突出部63が貫通軸部66を軸として回転移動し、貫通軸部66を回転させる図2中、変換伝達部材60の左側の矢印方向。この貫通軸部66の回転移動はセンサ取付部68を介してポジションセンサ70の回転部72に伝達され、ポジションセンサ70により検出される。そして、ポジションセンサ70により検出された回転部72の回転位置は作動部材位置MPとして図示しない信号ラインにより変速機ECU80に入力される。以上説明した実施例の自動変速装置20によれば、マニュアルバルブ23の弁体24およびステッピングモータ28の移動軸29に接続された作動部材40における弁体24の軸方向の位置を、作動部材40の軸部44,軸部44の移動を略平行に伝達する平行移動部材50,平行移動部材50の移動を回転移動に変換してケース22の外部に伝達する変換伝達部材60により構成された位置伝達機構30によりケース22の外部に伝達することにより、ポジションセンサ70をケース22の外部に配置することができる。このため、ポジションセンサ70に対して防油処理を施す必要がない。また、ケース22の内部に比して外部の方が温度が低いから、ポジションセンサ70に用いるIC集積回路の耐熱を低くすることができ、用いるICの選択範囲を広くすることができる。この結果、ポジションセンサ70として検出精度の高いものを選択することができる。しかも、ポジションセンサ70を収納する収納ケース82は、マニュアルバルブ24や作動部材40,ステッピングモータ28に対して直近のケース22の天板の上面に取り付けられているから、位置伝達機構30による伝達経路を短くすることができる。この結果、位置伝達機構30の製造誤差や位置伝達機構30の弾性変形や熱的変形による位置検出精度における誤差を小さくすることができ、作動部材40の軸方向の位置の検出の精度を高くすることができる。したがって、検出精度が低下してマニュアルバルブ23の弁体24や作動部材40の軸方向の位置を正確に制御できなくなった場合に生じ得る不都合、例えば、油圧回路の油路を切り替えられないという不都合や、油圧回路の油路を切り替えることはできても油路が狭いために十分な流量を確保することができなくなることにより自動変速機30の油圧制御に必要な油圧が得られなくなるという不都合、などを抑制することができる。また、検出精度が向上することにより、マニュアルバルブ23における油路用のポートのマージンを小さくすることができるから、ポートのマージンを大きくすることによって生じる不都合、例えば、弁体24の移動量が増加することにより運転者のシフト位置の変更に対してマニュアルバルブ23における油路の切り替えに時間を要し、運転者の運転フィーリングドライバビリティを低下させてしまうという不都合、などを抑制することができる。また、実施例の自動変速装置20によれば、ポジションセンサ70は変速機ECU80と共に収納ケース82に収納されているから、ポジションセンサ70と変速機ECU80とを接続する信号ラインを短くすることができる。この結果、電圧降下を抑制することができ、電圧降下による誤信号を防止することができる。また、信号ラインを短くしたことにより、信号ラインに乗るノイズの発生を抑制することができる。さらに、実施例の自動変速装置20によれば、位置伝達機構30として作動部材40の軸部44と変換伝達部材60の貫通軸部66とを平行となるように配置すると共に板材としての平行移動部材50を軸部44および貫通軸部66に対して垂直に且つ弁体24の軸方向に略平行となるよう平行移動部材50を配置することにより、これらの部材を一体的に形成する場合に比べて軸部44と貫通軸部66とを平行にすることができ、作動部材40における弁体24の軸方向の移動をより精度よく貫通軸部66の回転移動に伝達することができる。この結果、ポジションセンサ70により作動部材40の位置を貫通軸部66の回転位置として精度よく検出することができる。実施例の自動変速装置20では、位置伝達機構30によりマニュアルバルブ23の弁体24およびステッピングモータ28の移動軸29に接続された作動部材40における弁体24の軸方向の位置をケース22の外部に伝達するものとしたが、位置伝達機構によりマニュアルバルブ23の弁体24の位置をケース22の外部に伝達するものとしてもよい。この場合、弁体に作動部材40に形成された軸部44と同様な軸部を形成し、この軸部に平行移動部材50を取り付けるものとすればよい。実施例の自動変速装置20では、ポジションセンサ70は変速機ECU80と共に収納ケース82に収納されているものとしたが、変速機ECU80とは別の収納ケースに収納されているものとしてもよいし、収納ケースに収納されていないものとしても構わない。また、変速機ECU80は、ケース22内に収納されているものとしても構わない。実施例の自動変速装置20では、、ポジションセンサ70をマニュアルバルブ24や作動部材40,ステッピングモータ28から直近のケース22の天板の外部に配置するものとしたが、ポジションセンサ70をケース22の外部に配置するものであれば、マニュアルバルブ24や作動部材40,ステッピングモータ28から直近でなくても構わない。実施例の自動変速装置20では、作動部材40と平行移動部材50と変換伝達部材60との3部材により位置伝達機構30を構成するものとしたが、作動部材40と平行移動部材50とを1部材により作動移動部材として構成し、作動移動部材と変換伝達部材との2部材により位置伝達機構を構成するものとしてもよいし、作動部材40や弁体24の位置をケース22の外部に伝達する機構であれば如何なる機構としても構わない。実施例の自動変速装置20では、自動変速機21と制御する変速機ECU80によりポジションセンサ70からの作動部材位置MPに基づいてステッピングモータ28を駆動制御するものとしたが、自動変速機21を制御する変速機ECU80とは異なる制御装置によりポジションセンサ70からの作動部材位置MPに基づいてステッピングモータ28を駆動制御するものとしてもよい。実施例の主要な要素と課題を解決するための手段の欄に記載した発明の主要な要素との対応関係について説明する。実施例では、マニュアルバルブ23がマニュアルバルブに相当し、ステッピングモータ28がアクチュエータに相当し、ケース22がケースに相当し、自動変速装置20が自動変速装置に相当し、作動部材40と平行移動部材50と変換伝達部材60との3部材により構成された位置伝達機構30が位置伝達機構に相当し、ケース22の天板の上面に収納ケース82に収納されたポジションセンサ70が位置検出装置に相当し、変速機ECU80が制御装置に相当する。なお、実施例の主要な要素と課題を解決するための手段の欄に記載した発明の主要な要素との対応関係は、実施例が課題を解決するための手段の欄に記載した発明を実施するための形態を具体的に説明するための一例であることから、課題を解決するための手段の欄に記載した発明の要素を限定するものではない。即ち、課題を解決するための手段の欄に記載した発明についての解釈はその欄の記載に基づいて行なわれるべきものであり、実施例は課題を解決するための手段の欄に記載した発明の具体的な一例に過ぎないものである。以上、本発明を実施するための形態について実施例を用いて説明したが、本発明はこうした実施例に何等限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲内において、種々なる形態で実施し得ることは勿論である。"