繊維製のボードで形成された容器であって、この容器はスリーブ及び底部を含み、この底部はポリマーで被覆されたボードを含み、容器の内側に面するスリーブの側面は被覆されておらず、かつこのスリーブはわきの継ぎ目に沿ってスリーブの二つの端部を一緒に封止することによって形成されており、この被覆されていない繊維製のボードは、ISO535に従って測定されたとき、100g/m21時間を下回るコブ値水を有する、上記容器。わきの継ぎ目が液体及び/又はグリースに対して抵抗性を有する、請求項1に記載の容器。わきの継ぎ目がスリーブの素の両端部を覆っている、請求項1又は2に記載の容器。わきの継ぎ目がテープである、請求項1~3のいずれか1項に記載の容器。スリーブの両端部が重なっている、請求項1~4のいずれか1項に記載の容器。容器の底部及びスリーブが、熱による封止で互いに取り付けられている、請求項1~5のいずれか1項に記載の容器。被覆されていない繊維製のボードが、ISO535に従って測定されたとき、25g/m260秒を下回るコブ値水を有する、請求項1~6のいずれか1項に記載の容器。容器がカップである、請求項1~7のいずれか1項に記載の容器。底部及びスリーブを有する繊維製の容器を製造する方法であって、この底部はポリマーで被覆されたボードを含み、このスリーブの少なくとも1つの側面は被覆されていないボードを含み、そして、容器の内側に面するスリーブの側面が被覆されておらず、かつ底部及び形成されたスリーブが互いに取り付けられて容器を形成するように、スリーブの少なくとも2つの端部が、スリーブを形成する継ぎ目に沿って一緒に封止される、上記製造方法。わきの継ぎ目がこれを溶融させる熱にかけられ、その結果スリーブの二つの端部が封止される、請求項9に記載の方法。スリーブ及び底部が、熱による封止で互いに取り付けられる、請求項9又は10に記載の方法。本発明の一つの目的は、食品及び/又は液体のような製品を包装するのに適した、環境に調和した容器を提供することである。また、本発明の目的は、液体及び/又はグリースに対して抵抗性resistance:耐性を有する容器を提供することである。本発明の更に別の目的は、経済的に利益のあるやり方で、環境に調和した容器を製造する方法を提供することである。この目的及び他の利点は、特許請求の範囲の独立項により達成され、容器の好ましい実施形態は独立項により定義される。本発明は、繊維製のボードで形成された容器であって、この容器はスリーブ及び底部を含み、この底部はポリマーで被覆されたボードを含み、このスリーブの少なくとも1つの側面は被覆されておらず、スリーブはわきの継ぎ目sideseamに沿ってスリーブの二つの端部を一緒に封止することによって形成されている容器に関する。スリーブの少なくとも1つの側面上の被覆されていないボード、及び容器の底部上のポリマー被覆ボードの組み合わせは、液体及び/又はグリースに対して抵抗性を有する容器を製造するために十分である。従って、本発明による容器は、食品及び/又は液体の両方の包装に適している。容器の内側に面するスリーブの側面は、被覆されていないことが好ましい。容器のスリーブ上の被覆されていないボードは、それが底部上でポリマー被覆ボードと組合されているとき、液体及び/又はグリースに対して十分な抵抗性を有することが示された。使用される被覆されていないボードは、包装に用いられる好都合なボードであればいかなるものであってもよい。包装が、消費されることになる食品又は他の製品を含有すべきであるならば、ボードが食品用のボードの要求を満足することが重要である。わきの継ぎ目は、液体及び/又はグリースに対して抵抗性を有することが好ましい。わきの継ぎ目は、スリーブの素の両端部を覆っていることが好ましい。スリーブの素の両端部、すなわちスリーブの切断端は、繊維製の材料から形成された容器が、液体又はグリースの貫通に対して最も敏感な感受性のある部分である。好ましくはテープで素の両端部を被覆することによって、これら素の両端部は覆われて、液体又はグリースが容器に貫通することはできなくなる。スリーブの両端部は、重ねることが好ましい。このようにして、スリーブの両端部が継ぎ目に沿って封止されるときに、これらスリーブの両端部はより確実な方法で覆われる。容器の底部及びスリーブは、熱による封止heat-sealingで互いに取り付けられていることが好ましい。容器の底部はポリマー被覆のボードを含むため、スリーブ及び底部を互いに熱によって封止することができる。繊維製のボードは、増大したサイジングの濃度sizinglevelを有することが好ましい。増大したサイジングの濃度はまた、液体又はグリースに対する容器の抵抗性、すなわち包装される製品に対する容器の抵抗性を改善する。サイジングの濃度は、製品の最終的な用途に依存する。容器が液体を含有している場合、容器の内側に面するスリーブの被覆されていないボードのCobbvalue:コブ値水吸収は、ISO535による測定で25g/m260秒を下回っているべきである。被覆されていない繊維製のボードは、水に対する長時間の抵抗性を持っていてよく、ISO535による測定で100g/m21時間を下回るコブ値水であることが好ましい。容器は、カップcupの形態であることが好ましい。本発明はさらに、底部及びスリーブを有する厚紙paperboardの容器を製造する方法であって、この底部がポリマーで被覆されたボードを含み、このスリーブの少なくとも1つの側面が被覆されていないボードを含み、そして、スリーブの少なくとも2つの端部がスリーブを形成する継ぎ目に沿って一緒に封止され、底部及びスリーブが互いに取り付けられて容器を形成する方法に関する。継ぎ目には、スリーブの2つの端部が封止されるように、わきの継ぎ目を溶融する熱をかけることが好ましい。このようにして、密な封止、すなわち液体及び/又はグリースに対して抵抗性を有する封止が形成される。スリーブ及び底部は、熱による封止で互いに取り付けられることが好ましい。熱による封止は周知の技法であり、容器を形成するときにこの技法を用いることが好ましい。このようにして、包装を熱によって封止するために従来の装置を使用することができる。詳細な説明底部におけるポリマーで被覆されたボードと組み合わせて、容器のスリーブ上に被覆されていないボードを使用することによって、例えば液体及び/又はグリースに対して良好な抵抗性を有する容器が与えられることが、意外なことに見いだされた。ポリマーで被覆されたボードの量を減らし、それによって容器のポリマーの量を減らすことで、液体及び/又はグリースに対する良好な抵抗性をなお保つことを可能にしつつ、より環境に調和した容器を製造することができる。意外なことに、そして従来からの知見に反して、繊維製のボードが、液体及び/又はグリースに対して予想よりも大幅に良好な抵抗性を有し得ることが示された。容器のスリーブのわきの継ぎ目及び底部を保護することによって、包装される製品例えば食品及び/又は液体に対する十分な保護が達成されることが示された。容器は、少なくとも2つの部分、1つのスリーブ及び1つの底部からなる。底部は、ポリマーで被覆されたボードを含み、従来のいかなる形態にも形成される。容器がカップの形態であるならば、底部は丸みを帯びていることが好ましい。従来のポリマー被覆のいかなるものが用いられてもよい。熱封止性のポリマーheat-sealablepolymers及び/又は生物分解性ポリマーを使用することが好ましい。容器におけるポリマーの全体的な量が減少するので、生物分解性ポリマーを使用する費用はそれほど高くなく、それゆえ生物分解性ポリマーを使用し、なおかつ費用効率の高い容器を製造することが可能である。スリーブは、少なくとも一方の側面上に被覆されていないボードを含む。好ましくは、被覆されていないボードは、容器の内部を形成する。スリーブは、ボードの2つの端部を重ね合わせるか、又は隣接させることによって共に接合し、次いで継ぎ目に沿ってそれらの端部を一緒に封止することによって形成される。好ましくは、継ぎ目は加熱されるテープによって形成され、これにより、液体及び/又はグリースに対して抵抗性を有する継ぎ目が形成される。このようにして、スリーブの両端部、すなわち素の両端部は、包装される製品の液体及び/又はグリースに対して保護される。最終的な用途次第で、封止された継ぎ目が包装製品の変形歪力strain:張り、緊張に対してどの程度の期間にわたって耐性を有する必要があるかについての要求は、様々である。好ましくは、底部及びスリーブは、熱による封止で、及びそれによって容器を形成することで、互いに取り付けられる。底部はポリマーで被覆されたボードを含むので、従来の方法によって、底部及び形成されたスリーブを互いに熱によって封止することができる。底部はまた、スリーブに接着剤で付けられてもよい。スリーブの内側に面するスリーブの側面は、被覆されていない、すなわちボードの表面上にポリマーの被覆や鉱物mineral:無機物の被覆がないことが好ましい。容器のスリーブの外側を形成する他の面は、被覆されていてもよく、良好な印刷特性を有する容器を提供するために、好ましくは鉱物で被覆されていてよい。繊維製のボードは、内部的に又は表面にサイジングされていてよい。容器に包装される製品及び容器の最終的な用途次第で、ボードは内部サイジング及び/又は表面サイジングを与えられていてよい。サイジングは、ボードの多孔性を減じることになる。容器が液体を含むのであれば、疎水性サイジング剤がボードに加えられてよい。容器がグリース性の表面を有する製品例えば食品又は油分の多い予備部品を含むのであれば、ボードは表面ブロック傾向を有する表面サイジングを含んでよい。一般的に用いられるサイジング剤は、澱粉、PVA、CMC、SAスチレンアクリレートエマルジョン、SAE改質スチレンアクリル酸コポリマー、SMAスチレンマレイン酸無水物、フッ素化学品、ポリウレタン、AKD及びASAであるが、他の公知のサイジング剤を用いてもよい。好ましくは、疎水性サイジング剤及び表面封止用の添加剤の両方を用いてもよい。ボードのサイジング剤濃度を増大させることが、好ましいかもしれない。使用されるサイジング剤次第で、液体及び/又はグリースに対する所望の抵抗性を達成するために異なる量のサイジング剤が必要とされる。例えば、AKDサイジング剤の量は1kg/tを上回っているべきであり、ASAサイジング剤の量は0.75kg/tを上回っているべきであり、ロジンrosin:松脂サイジング剤の量は2kg/tを上回っているべきである。ボードの内部に又は表面にサイジング剤を加えることによって、ボードの液体例えば水及びグリース例えば油、脂肪分に対する抵抗性は増加する。容器が液体を含むことになるならば、スリーブのボードの被覆されていない側面は、ISO535による測定で、25g/m260秒を下回るコブ値水吸収を有することが好ましい。容器が液体のより長期の貯蔵のために使用されるべきであるならば、コブ値は20g/m260秒を下回ることが好ましい。コブ値1時間の水は、好ましくは100g/m2を下回り、より好ましくは80g/m2を下回り、さらにより好ましくは60g/m2を下回る。ボードがより長い期間にわたって液体に対して抵抗性を有するべきであるならば、使用されるサイジング剤の量は、例えば、2kg/tを上回るAKDサイジング剤であってよく、1.25kg/tを上回るASAサイジング剤、又は3kg/tを上回るロジンであってよい。本発明による容器の他の利点は、容器に使用される厚紙の1つの側面をサイジングすれば、しばしばそれで十分であることである。このようにして、コストが削減され、製造能力runnabilityが改善される。さらには、この容器によって、厚紙の表面のみをサイジングすることが可能になる。すなわち、ボードの中の層middleply内部にサイジング剤を加える必要性はないかもしれない。容器の底部はポリマー被覆を含み、それによって、液体及び/又はグリースに対する保護が増大すると共に、スリーブ及び底部が熱による封止で互いに取り付けられることが可能になる。熱による封止heat-sealingは、包装を封止して、密な封止状態を形成するための周知の技術である。容器の形状は様々なものであってよいが、1つの好ましい形状はカップの形態である。カップのスリーブは、上方に向けて円錐状に拡張することができる。円錐状のカップは、ボードで作られた従来の飲料カップに相当する。カップは、さらに巻かれた形態のふちrolledrimや、カップに関連する他の追加的特徴例えばハンドルをさらに有していてよい。容器は、多数の種々の包装、例えば、飲料用カップとして、食品持運び用容器などの食品の包装のため、甘菓子又はキャンディーを包装するため、あるいは金属又は予備部品を包装するために、使用されてよい。しかしながら、他の最終用途がまた、本発明による容器の保護範囲内においてあり得る。繊維製のボードは、好ましくはセルロース繊維で形成されている。硬質の木材及び軟質の木材の繊維の両方を含めて、いかなる種類の繊維が用いられてもよい。本明細書に記載された実施形態の数多くの変形が、添付の特許請求の範囲によって定義される本発明の範囲内になお属する様式で、存在することが考えられる。