"薬物送達デバイスに取付け可能な薬用モジュール200,400であって、薬用モジュール200,400は、薬剤208.410を保持する針202ここで、針202は、互いに流体連通する係合針部分210及び出力針部分212を含む;第一のシール204,414;及び第二のシール206,416、を含んでなり:ここで、係合針部分210の近位端が、第一のシール204,414を部分的に穿刺し、そしてここで、出力針部分212の遠位端が、第二のシール206、416を部分的に穿刺する、上記薬用モジュール200,400。第一のシール204,414及び第二のシール206,216はそれぞれ、薬剤208,410の漏出を防止する液密シールを提供する、請求項1に記載の薬用モジュール200.400。第二のシール206,416を含む針カバー216を更に含んでなる、請求項1又は2に記載の薬用モジュール200,400。第二のシール206,416は、針カバー216の底部に位置する、請求項3に記載の薬用モジュール200.400。薬用モジュール200,400の薬物送達デバイスへの取付け中、薬物送達デバイスの遠位端が、第一のシール204,414を遠位方向に押し付け、係合針部分210が、第一のシール204,414を完全に穿刺する、請求項1~4のいずれか1項に記載の薬用モジュール200,400。針カバー216は使用者によって取り外され得、そして針カバー216が取り外された後、第二のシール206,416が、出力針部分212の遠位端から取り外される、請求項3に記載の薬用モジュール200,400。第二のシール206,416を含む針ガード404を更に含んでなる、請求項1~6のいずれか1項に記載の薬用モジュール200,400。注射中、針ガード404が、近位方向に押し付けられ、そして出力針部分212が、第二のシール206,416を完全に穿刺する、請求項7に記載の薬用モジュール200,400。薬物送達デバイスに取付け可能な薬用モジュール200,400であって、薬用モジュール200,400は、係合針406;出力針408ここで、係合針406と出力針408は流体連通し、そして係合針406と出力針408は、薬剤208,410を保持する;第一のシール204,414;及び第二のシール206,416、を含んでなり:ここで、係合針406の近位端が、第一のシール204,414を部分的に穿刺し、そしてここで、出力針408の遠位端が、第二のシール206,416を部分的に穿刺する、上記薬用モジュール200,400。第二のシール206,416を含む針カバー216を更に含んでなる、請求項9に記載の薬用モジュール200,400。第二のシール206,416は、針カバー216の底部に位置する、請求項10に記載の薬用モジュール200,400。薬用モジュール200,400の薬物送達デバイスへの取付け中、薬物送達デバイスの遠位端が、第一のシール204,414を遠位方向に押し付け、係合針406が、第一のシール204,414を完全に穿刺する、請求項9~11のいずれか1項に記載の薬用モジュール200,400。第二のシール206,416を含む針ガード404を更に含んでなる、請求項9~12のいずれかに記載の薬用モジュール200,400。係合針406と出力針408の間に位置し、そして係合針406と出力針408の間を流体連通するリザーバ412を更に含んでなる、請求項9~13のいずれか1項に記載の薬用モジュール200,400。本提案デバイス及び方法は、単回薬剤送達システムにおける複数薬物化合物の複雑な組合せを可能にする。本提案デバイス及び方法は、1つの単回用量設定機構及び単回投薬インターフェースによって、使用者が複数薬物化合物の設定及び投薬することを可能にする。この単回用量設定器は、1つの薬剤の単回用量が設定され、単回投薬インターフェースを通して投薬される時に、個々の薬物化合物の所定の組合せが送達されるように本デバイスの機構を制御する。個々の薬物化合物間の治療上の関係を明確にすることによって、提案送達デバイス及び送達方法は、使用者が本デバイスを使用する毎に正確な用量の組合せを計算し、設定する必要がある場合、多回入力に伴う固有のリスクなしに、患者/使用者が複数の薬物化合物から最適治療の組合せ用量を受けることを確実にするのに役立ち得る。薬剤は、流動でき、そしてその形状を変える傾向のある力によって作用された場合、定常状態で形状を変える液体又は気体又は粉体としてここでは規定した流体であることができる。代りに、1つ又は両方の薬剤は、他の流体薬剤と共に移動、溶解又さもなければ投薬される固体であり得る。特許出願人の提案概念は、単回投入及び関連する事前に定義された治療プロファイルが、使用者が本デバイスを使用する毎に彼等の処方用量を計算する必要性を排除し、そして単回投入は組合せ化合物の設定及び投薬を著しく容易にできるので、器用さ又は計算が苦手の使用者に特に利点がある。多回用量に含まれるインスリンのような主薬物化合物の好ましい実施態様として、使用者設定可能デバイスは、二次薬剤の単回用量と単回投薬インターフェースを含む単回使用で使用者交換可能なモジュールと共に使用されることができる。一次デバイスに取付けた時に、二次化合物は一次化合物の投薬時に起動/送達される。本出願は、具体的にインスリンを記載するが、2つの可能な薬物の組み合わせとして、インスリンアナログ又はインスリン誘導体、及びGLP-1又はGLP-1アナログ、他の薬物若しくは薬物の組み合わせとして、鎮痛薬、ホルモン、βアゴニスト又はコルチコステロイドなど、又は上記薬物のいずれかの組み合わせが、本発明で使用し得る。我々の発明の目的で、、用語インスリンは、ヒトインスリン又はヒトインスリンアナログ若しくは誘導体を含む、インスリン、インスリンアナログ、インスリン誘導体又はその混合物を意味するものとする。インスリンアナログの例は、限定されるものではなく、GlyA21、ArgB31、ArgB32ヒトインスリン;LysB3、GluB29ヒトインスリン;LysB28、ProB29ヒトインスリン;AspB28ヒトインスリン;ヒトインスリン、ここでB28位置のプロリンはAsp、Lys、Leu、Val又はAlaによって置換されてよく、そしてここでB29位置においてLysはProによって置換されてよい;AlaB26ヒトインスリン;DesB28-B30ヒトインスリン;DesB27ヒトインスリン又はDesB30ヒトインスリンである。インスリン誘導体の例は、限定されるものではなく、B29-N-ミリストイル-desB30ヒトインスリン;B29-N-パルミトイル-desB30ヒトインスリン;B29-N-ミリストイル-ヒトインスリン;B29-N-パルミトイルヒトインスリン;B28-N-ミリストイル-LysB28ProB29ヒトインスリン;B28-N-パルミトイル-LysB28ProB29ヒトインスリン;B30-N-ミリストイル-ThrB29LysB30ヒトインスリン;B30-N-パルミトイル-ThrB29LysB30ヒトインスリン;B29-N-N-パルミトイル-γ-グルタミル-desB30ヒトインスリン;B29-N-N-リトコリル-γ-グルタミル-desB30ヒトインスリン;B29-N-ω-カルボキシヘプタデカノイル-desB30ヒトインスリン及びB29-N-ω-カルボキシヘプタデカノイルヒトインスリンである。本明細書で使用される用語GLP-1は、限定されるものではなく、エキセナチドエキセンジン-41-39、配列H-His-Gly-Glu-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu-Ser-Lys-Gln-Met-Glu-Glu-Glu-Ala-Val-Arg-Leu-Phe-Ile-Glu-Trp-Leu-Lys-Asn-Gly-Gly-Pro-Ser-Ser-Gly-Ala-Pro-Pro-Pro-Ser-NH2のペプチド、エキセンジン-3、リラグルチド、又はAVE0010H-His-Gly-Glu-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu-Ser-Lys-Gln-Met-Glu-Glu-Glu-Ala-Val-Arg-Leu-Phe-Ile-Glu-Trp-Leu-Lys-Asn-Gly-Gly-Pro-Ser-Ser-Gly-Ala-Pro-Pro-Ser-Lys-Lys-Lys-Lys-Lys-Lys-NH2を含む、GLP-1、GLP-1アナログ、又はその混合物を意味するものとする。βアゴニストの例は、限定されるものではなく、サルブタモール、レボサルブタモール、テルブタリン、ピルブテロール、プロカテロール、メタプロテレノール、フェノテロール、メシル酸ビトルテロール、サルメテロール、ホルモテロール、バンブテロール、クレンブテロール、インダカテロールである。ホルモンは、ゴナドトロピン、ソマトロピン、デスモプレッシン、テルリプレッシン、ゴナドレリン、トリプトレリン、ロイプロレリン、ブセレリン、ナファレリン、ゴセレリンなどの、例えば脳下垂体ホルモン又は視床下部ホルモン又は調節活性ペプチド及びそれらのアンタゴニストである。実施態様によると、薬用モジュールは薬物送達デバイスに取付け可能である。薬用モジュールは針を含み、そしてこの針は薬剤を保持する。針は、互いに流体連通し係合針部分及び出力針部分を含む。薬用モジュールは更に、第一のシールと第二のシールを含む。係合針部分の近位端は第一のシールを部分的に穿刺しそして出力針部分の遠位端は第二のシールを部分的に穿刺する。その他の実施態様によると、薬用モジュールは係合針及び出力針を含み、ここで、係合針及び出力針は流体連通している。更に、係合針及び出力針は薬剤を保持する。薬用モジュールはまた、第一のシール及び第二のシールを含む。係合針の近位端は第一のシールを部分的に穿刺し、出力針の遠位端は第二のシールを部分的に穿刺する。その他の実施態様は、このような薬用モジュールを含む薬物送達デバイスを含む。薬用モジュールは、適切な互換性のあるインターフェースを備える薬物送達デバイスと共に使用するように設計されることが可能である。しかし、非適合デバイスに対する不適切な薬用モジュールの取付けを防止するために、専用の又はコード化機能の採用によって、1つの専用一次薬物送達デバイスにその使用を限定するようにモジュールを設計することが好ましくなり得る。いくつかの状況で、薬用モジュールは1つの薬物送達デバイスに専用で、一方またこのデバイスに標準的薬物投薬インターフェースの取付けも許容することを確実にすることは利点になり得る。これは、このモジュールを取付けた時に使用者に併用療法を送達することを可能にし得るが、また、限定されるものでないが、用量分割又は一次化合物の補充のような状況での標準的薬剤投薬インターフェースによって一次化合物の送達も可能にし得る。特許出願人の方法及びシステムの特別な利点は、この方法及びシステムが、薬用モジュールの薬剤の漏出を防止するための薬用モジュールの針の末端で流体シールを提供することである。流体シールは、薬物送達デバイスへの取付け又は薬剤の注射直前のいずれかで密封を保持する。有利なことは、流体シールがまた薬物の汚染を低減又は防止し得る。好ましい実施態様において、一次薬物送達デバイスは1回以上使用され、そしてそれ故に多回使用デバイスであるが、しかし、この薬物送達デバイスはまた、単回使用使い捨て型デバイスにもなり得る。このようなデバイスは、一次薬物化合物の交換可能なリザーバを有しない又は有し得るが、本提案概念は、両シナリオに等しく適用できる。標準薬物送達デバイスを既に使用している患者に1回限りの追加薬物として処方されることができる様々な条件のための一連の各種薬用モジュールを有することもまた可能である。患者が以前に使用した薬用モジュールを再利用することを試みる場合、このモジュールは、使用者が薬用モジュールからある用量を送達した後にアクティブにされるロッキング針ガードを含み得る。使用者に警告するその他の手段は、下記のいくつか又はすべてを含み得る:一度モジュールが使用されそして取り外された時点での、一次薬物送達デバイスへの薬用モジュール再取付けの物理的防止。一度使用された時点での、薬物投薬インターフェースを通った後の液体流の物理的/水力学的防止。一次薬物送達デバイスの用量設定器及び/又は用量ボタンの物理的ロッキング。視覚警告例、挿入及び/又は流体流は生じた時点でモジュールの表示窓内の色の変化及び/又は警告文/インディシア。触覚フィードバック使用後のモジュールハブの外面上の触覚特性の存在の有無。更なる提案機能は、両薬剤が1つの注射針及び1つの注射段階によって送達されることである。これは、2つの別々の注射を送達することに比べて使用者行程を低減する観点から使用者に簡便な利益を提供する。この簡便な利益はまた、注射が不快と感じる又は計算又は器用さが苦手の使用者で特に、既定の治療のコンプライアンス改善をもたらし得る。本発明の種々の態様のこれら並びに他の利点は、添付図面を適切に参照して下記の詳細な説明を読むことにより当業者に明らかになるものである。例示的な実施態様は以下において図面を参照して本明細書に記載される:特許出願人の提案概念は、薬用モジュールの薬剤の漏出防止のためのシステム及び方法である。提案概念は、特に、薬用モジュールのシール機能に関係し、ここで薬用モジュールは、使用者が一次薬物の選定用量を注射する時に、二次薬物の一定用量を送達するために一次注射デバイスと連動して使用されることを予定している。特許出願人の提案概念の実施態様による薬用モジュールは、薬物送達デバイス100のような一次薬物送達デバイスに取付けられ得る。一般に、出願人の提案配置は、薬用モジュールに貯蔵した薬剤の密封に使用される一連の可動シールを含む。薬剤は針又は第一及び第二の針に貯蔵される。針の末端又は第一の針の末端及び第二の針の末端は、薬物送達デバイスに取付け前及び/又は挿入する前にシールを部分的に穿刺する。部分的穿刺されたシールのこの条件で、液密シールは薬用モジュールで提供されそして保持される。しかし、シールの動きは最終的には液密シールを取り外す。例えば、上部シールは一次薬物送達デバイスに取付けるために動かされ得る。この動きは、針チップが上部シールを完全に穿刺することを引き起し、その結果、第一と第二の薬物の間の流体連通を生じる。更に、底部シール、挿入前又は直前に動かされ得る。この動きは、出力針の針チップから底部シールを取除きそして、出力針は続いて第一と第二の薬剤両方の皮下注射に使用され得る。図1は、図2~4に図示した薬用モジュールのような薬用モジュールが遠位端132の連結手段109に取付けさせることができる薬物送達デバイス100の1つの例を図示する。各薬物モジュールは好ましくは内蔵型で、そしてデバイス100の遠位端132で取り付け手段109と同等な連結手段を有する密封した無菌使い捨て型モジュールとして提供される。示されていないが、薬用モジュールは製作業者によって供給され、そして保護用及び無菌容器に含ませることができ、そこで使用者はシール又は容器自体を剥がす又は裂き開いて、無菌薬用モジュールを入手する。更に、薬物送達デバイス100は、単回用量セッタ112を含むハウジングを含む。用量セッタ112は、カートリッジホルダ115のような薬物送達デバイスに貯蔵され得る薬剤の一次レザーバと操作可能に取付けられ得る。使用者は、一次薬剤の使用者設定可能用量をダイヤルするために用量ダイヤルボタン113を使用し得る。特許出願人の提案概念は、薬物送達デバイスに取付けできる薬用モジュールのための密封手段例、密封機能を有する。特許出願人の提案概念の実施態様によると、薬用モジュールは薬剤を保持する針を含む。針は係合針部分及び出力針部分を含み、そして係合針部分及び出力針部分はお互いに流体連通する。薬用モジュールはまた、第一のシール及び第二のシールを含む。薬物送達デバイスに薬用モジュールを取付ける前に、係合針部分の近位端は第一のシールを部分的に穿刺し、そして出力針の遠位端は第二のシールを部分的に穿刺する。このシール類は針中に薬剤を密封する液密シールを提供する。その他の実施態様において、薬物を保持する単一針を有するよりも、薬用モジュールは、お互いに流体連通がありそして薬剤を保持する2つの針即ち、係合針と出力針を含み得る。図2は、特許出願人の提案概念に従った密封機構を含む薬用モジュール200を図示する。薬用モジュール200は、針202、第一のシール204及び第二のシール206を含む。針202は薬剤208を保持する。更に、針は係合針部分210及び出力針部分212を有する。係合針部分は、薬用モジュールを薬物送達デバイスに取付けた時に薬物送達デバイスの薬物カートリッジと連通する機能を果たす。特に、出力針部分は、使用者が薬剤の皮下注射に使用できる出力針として機能する。出力針は、薬物送達デバイスから薬剤208と共に一次薬剤の用量を排出するように機能する。針202は、係合部分及び排出部分を有する二重末端針として図示されているが、係合針部分及び出力針部分は、その他の実施態様では両者が実際に別々の針になり得ることに注目する必要がある。薬用モジュール200はまた、連結手段214及び針カバー216を含む。連結手段214は、デバイス100の遠位端132で連結手段109のような薬物送達デバイスの連結手段に対応して取付けるように構成される。この針カバー216は、薬物モジュールのボディにこのカバーを取外しできるように取付けることが可能な取付け機能例、スナップばめ機能を有し得る。更に、シール206は、好ましくは針カバーに位置される。好ましい実施態様において、シール206は針カバーの遠位端224の底部に位置される。図2は、薬物送達デバイスに取付けられるモジュールの前の薬用モジュール200を描写する。取付け前に、針202は上部シール204及び底部シール206を部分的に穿刺する。特に、係合針部分の穿刺チップ218は上部シール204を部分的に穿刺し、そして出力針部分212の穿刺チップ220は底部シール206を部分的に穿刺する。針202の末端はシール204,206を一部分のみ穿刺するので、シールは、針202の末端から薬剤208の漏出を防止する液密を提供する。シールが製造されることができる材料例は、限定されるものでないが、ポリ塩化ビニリデンPVdCl、LDPF低密度ポリエチレン、エンジニアリングポリマー例、ポリプロピレン-PP,アクリロニトリルブタジエンスチレン-ABS,シクロオレフィンポリマー-COP、ポリエチレンテレフタレート-PET,ポリカーボネート-PC,ポリオキシメチレン-POM,及びその他類似材料、そしてLLDPE直鎖状低分子量ポリエチレンを含む。あるいは、膜は、限定されるものでないが、例えば、TPE熱可塑性エラストマ、液状シリコーンゴムLSR及び天然ゴムをコーティングしたPETポリエチレンテレフタレートを備えるPEポリエチレンのような多層フォイルから構成され得る。改良障壁性質が望ましい場合、ラミネート材料は、例えば、一次膜材料潜在的に上記のようにからなる多層材料、プラスPVCポリ塩化ビニル、PCTFEポリクロロトリフルオロエチレン又はアルミニウムのような材料の更なる薄層を使用し得る。更に、シールのサイズ例、幅と長さ及び形状は変更し得る。シールのサイズは、針末端がシールを部分的に穿刺する時に十分な液密シールを提供するために、十分に大きいことが好ましい。例として、シールは5mm×5mm平方になり得る。より大きなシールは、1cm×5mm又は1cm×1cmも可能である。その他のサイズ及び形状も同様に可能である。シール204,206は、針がシールをもはや部分的な穿刺をしないようにシールが動かされるまで針202に液密係合を提供する。シールは、取付けプロセス中又は用量送達即ち、注射プロセスに先立って動き得る。特に、上部シールは、薬物送達デバイスへの薬用モジュールの取付け中に動かされそして完全に穿刺され得る。更に、底部シールは、注射に先立つ時間にいくつかの点で動かされ得る。図2~3の例において、底部シールは、使用者が針カバーを取り外す時に使用者によって遠位に動かされる。この動作は針から底部シールを引出し、そして出力針の開放端を露出する。しかし、当業者には当然のことながら、底部シールは様々な方法で針の遠位端から取り外されてよい。例えば、図4の例において、底部シールは、後退する針ガードの力によって近位方向に動かされる。出力針は次に底部シールを完全に穿刺し、このようにして出力針の開放端を露出する。図2の例に戻ると、上部シール204は、様々な方法で係合針部分210のチップに取付けられ得る。例えば、シール204は、針を押し上げ又は下げさせ得る独立型シールになり得る。しかし、輸送プロセス及び貯蔵中に有用になり得る更なる安定性のために、上部シールは薬用モジュールの内壁226に取外し可能に固定され得る。これは、引き伸ばし及び/又は切断できる材料によって成し遂げ得る。好ましくは、この材料は、薬用モジュール200に取付けられた時に薬物送達デバイスによって引き起される力で容易に引き伸ばし及び/又は切断し得る。図3は、薬物送達デバイス300に取付けた薬用モジュール200を図示する。薬物送達デバイスは、一次薬剤306を保持するカートリッジホルダ302及び薬物カートリッジ304を含む。連結手段308は、薬用モジュールの連結手段214と係合するねじ山310を含む。取付け中、カートリッジホルダの遠位端312は、シール204の上部表面に接触し、そして上部シール204を方向314の下降軸方向に押しつける。方向314に上部シールを押しつけることは、係合針210の穿刺チップ218が上部シールの完全な穿刺を引起す。上部シール204の穿刺の後で、係合針210の穿刺チップ218は薬物カートリッジ304のセプタム316を穿刺する。この動作は、薬用モジュールの薬物208と一次デバイスの一次薬剤306との間の流体連通を創り出す。有利なことは、この方法による上部シールの穿刺が漏出のリスクの最小化に役立つ。更に、この方法による上部シールの穿刺は、針取付け中に空気がシステムに導入されるリスクの減少に役立つ。上記に示したように、低部シール206は、好ましくは針カバー216内に包含される。針カバー216は、使用前に即ち、注射に先立って使用者によって取り外され得る。使用者による針カバー216の取り外された後に、出力針部分212の開放端220は露出される。一次薬物306と薬物208は次に皮下注射され得る。好ましくは、上部シールは、針カバーの底部の底部に固定されるので、底部シールはカバーが取り外された時に針カバー内に留まる。このシールは、例えば接着剤及び/又は膠を用いて針カバーに固定され得る。特許出願人の提案概念による他の実施態様を図4に示す。図4は、一次薬物送達デバイス402に取付けた薬用モジュール400を描写する。本実施態様は薬用モジュール200と多くの観点が同じである。このために、図2~3に関して検討した多くの選択肢は、図4の選択肢で、そしてその逆も可能である。しかし、針カバー216のような針カバーを有するよりもむしろ、薬用モジュール400は針ガード404を含む出力針の遠位端を密封するための底部シールは針ガード404内に位置する。薬用モジュール400は、第一の針406即ち、係合針及び第二の針408即ち、出力針を含む。係合針406及び出力針408は、お互いに流体連通しており、薬剤410を保持する。この例として、リザーバ412は、係合針406と出力針408との間に位置され、これらの針と流体連通する。リザーバ412は有効で、大量の二次薬物410の貯蔵を可能にし得る。図2~3の実施態様と同様に、薬用モジュール400は、第一のシール414即ち、上部シール及び第二のシール416即ち、底部シールを含む。取付けに先立って、係合針406は上部シール414を部分的に穿刺する。このため、液密シールは、係合針の近位端を通る薬剤410の漏出を防止する。更に、出力針408は底部シール416を部分的に穿刺する。このため、低部シール316は、出力針の遠位端を通る薬物410の漏出を防止する。図4に描写したように、薬用モジュール400は薬物送達デバイス402に取付けられた後に、上部シ-ル414は係合針によって完全に穿刺され、そしてこの穿刺は、係合針と一次薬剤432を保持する薬物カートリッジ430との間の流体連通を開通する。従って、用量が注射された時、一次薬剤432と薬用モジュールからの二次薬剤410は両方とも注射され得る。薬用モジュール400を薬物送達デバイス402に取付けた後、使用者は用量を注射し得る。使用者への出力針408の挿入中に、挿入動作は方向424の軸方向に針ガードを押し付ける。この相対的運動は、使用者の皮膚を穿刺する直前に出力針408が低部シール416の完全な穿刺を生じさせる。低部シール416の完全な穿刺後に、出力針は使用者の皮膚を穿刺するために開口部426を通して移動する。図4のこの針ガード配置は、皮膚を穿刺する直前のみでの低部シール416によって備えられた液密シールの破壊は、空気が注射針に導入されるリスクを更に有効に低減し得るので、図2~3の針カバー配置よりも好ましくなり得る。薬用モジュールはまた、付勢化部材428を含む。本付勢化部材428は針ガード404に操作可能なように取付けられる。付勢化部材は、使用者が針ガードに軸方向力を適用しないときに、針周辺に針ガードを保持するために機能し得る。更に、注射の後、付勢化部材は、針ガードを針周辺のその注射前位置に戻すために作動する。使用者は以前に使用した薬用モジュールを再利用することを試みると思われるので、提案した密封手段を有する薬用モジュールは、ある機能又は薬物送達デバイスへの再取付けを防止する機能を含み得る。特許出願人の提案密封機能は薬用モジュールに使用されてよく、そこで薬物は、係合針即ち、薬用モジュールが薬物送達デバイスに取付けられた時に薬物カートリッジのセプタムを穿刺する針のチップと出力針即ち、患者に挿入される針のチップとの間に形成されたキャビティ内に本質的に包含されると理解されてよい。図2~4は、このような薬用モジュールの配置の可能な例を示す。しかし、変更は可能で、そして、提案の密閉手段は他の薬用モジュール設計に使用され得ると理解されてよい。特許出願人の提案概念は、薬用モジュールに薬剤を密封する密封手段を提供するのに有効である。密封手段は漏出を防止しそして汚染を低減又は最小化するのに有効である。更に、密封手段はわずかな部材しか必要とせず、そして薬用モジュールに薬物を固定する効率的で安価な手段を提供する。本明細書に記載した実施態様において、薬用モジュール中の薬剤は、針及び/又はリザーバ内に含有する又は針の内面に被覆される粉末固体状態又はあらゆる流体状態のいずれかであり得る。薬物の固体形態のより高濃度は、低濃度の液体よりも占める容積が小さい利点を有する。これは次に薬用モジュールの目減り量を低減する。本デバイスは、送達中の一次薬剤によって溶解される薬用モジュール中の薬剤と共に好ましい実施態様として同じ方法で使用され得る。本明細書に記載の実施態様の薬用モジュール間の連結又は取付けは、コネクタ、止め具、スプライン、リブ、溝のような更なる機能示されず、及び類似設計機能を含み得て、この特定の薬用モジュールが適合薬物送達デバイスとのみ連結できることを確実にするこのような更なる機能は、非適合注射デバイスへの不適切な薬用モジュールの挿入を防止し得る。薬用モジュールの形状は、流体リザーバを画成する又は薬用モジュールに薬剤の個別の内蔵型リザーバを含み、そして1つ又はそれ以上の針カニューレを取付けるのに適した円筒体又は他のあらゆる幾何的形状になり得る。薬用モジュールは、ガラス又は他の薬物接触に適した材料で製作することができる。一体化射出針は、皮下又は筋肉注射に適したあらゆる針カニューラになることができる。好ましくは、薬用モジュールは、無菌性を保持するために密封された単独及び分離型デバイスとして製薬業者によって提供される。モジュールの無菌シールは好ましくは、薬用モジュールが使用者によって薬物送達デバイスに前進し又は取付けられるときに、例えば切断、引裂き又は剥離によって自動的に開封されるように設計される。特許出願人の概念の薬用モジュールは、図1に図示したものと同じ多回使用注射デバイス、好ましくはペン型多回用量注射デバイスと結合して操作するように設計され得る。注射デバイスは、再利用可能又は使い捨て型デバイスになり得る。使い捨て型デバイスでは、これは、薬剤を予め充填した製作業者から得られ、当初の薬剤が使い切られた後は新たな薬剤を再充填できない注射デバイスを意味する。デバイスは、固定用量又は設定可能用量そして好ましくは多回用量デバイスになり得るが、しかし、いくつかの事例では、単回用量の使い捨て型デバイスを使用することが有利となり得る。典型的な注射デバイスは、薬剤のカートリッジ又はその他のリザーバを含む。このカートリッジは形状が一般的に円筒形で、そして通常ガラスで製作される。カートリッジは、1つの末端をゴム栓で、他の末端はゴム製セプタムで密封される。注射ペンは多回注射を送達するために設計される。送達機構は一般に使用者の手動作動によって作動されるが、しかし、注射機構はまた、ばね、圧縮ガス又は電気エネルギーのような他の手段によっても作動され得る。当業者には明白であるが、しかし、様々な変更及び改変は、本発明の精神及び範囲内から逸脱することなくこれらの実施態様に対して行われてよく、これらは請求項によって規定される。"