ケーブル端部13を触れても安全なように終端処理するために、ハウジング20とケーブル6用の導入開口部22とを備えたケーブル終端装置1において、前記ハウジング20が封止キャップ2と、前記封止キャップ2と協働するねじ留めユニット4とを含み、少なくとも1つのケーブル端部13を受け止めるための前記導入開口部22が前記ねじ留めユニット4に設けられること、および、前記封止キャップ2が外端14に向けて丸めて形成されることを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1に記載のケーブル終端装置1において、固定手段7が前記封止キャップ2の前記外端14に設けられ、前記手段を固定するために、特に工具23が必要であることを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1又は2に記載のケーブル終端装置1において、前記固定手段7が、終端処理されるケーブル6の長手方向の伸びに対して横方向に少なくとも1つの溝穴17および/または貫通穴18を有することを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至3の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、前記封止キャップ2が前記外端14で凸状にされることを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至4の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、前記封止キャップ2が少なくとも1つの長手部分にわたり雄ねじ8を有することを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至5の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、前記ねじ留めユニット4が少なくとも1つの長手領域にわたり雌ねじ24を有することを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至6の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、少なくとも1つの接続リング3が、前記封止キャップ2内に少なくとも部分的に受け止められることを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至7の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、前記封止キャップ2が、少なくとも1つの締付け形状32を有する締付け手段31を有し、および/または、前記接続リング3が少なくとも1つの締付け溝16を有することを特徴とするケーブル終端装置1。請求項8に記載のケーブル終端装置1において、前記ケーブル6の少なくとも1本の心線19または前記ケーブル6全体を、前記締付け形状32と前記締付け溝16との間に締め付けて保持できることを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至9の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、複数の締付け形状32および締付け溝16が、所定の様式で、円周上に分散して配置されることを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至10の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、少なくとも1つの封止手段10が、具体的には少なくとも1つのOリングが、前記接続リング3と前記封止キャップ2との間に設けられることを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至11の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、封止ユニット12が前記接続リング3内に径方向に配置されることを特徴とするケーブル終端装置1。請求項1乃至12の何れか1項に記載のケーブル終端装置1において、前記ねじ留めユニット4が封止円錐体34を有し、前記ねじ留めユニット4を前記封止キャップ2にねじ留めする際、前記接続リング3の層状構造11が圧縮され、その結果、前記封止ユニット12が、挿入されているケーブル端部13に押し付けられることを特徴とするケーブル終端装置1。