小セル基地局の作動状態を制御する方法であって、前記作動状態は、小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートするように動作可能である非スリープ状態、および小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートするように動作可能ではないスリープ状態のうちの1つを含み、所定のイベントが、小セル基地局のグループの少なくとも1つの小セル基地局によって経験されたかどうかを決定するステップであって、イベントが経験された場合、小セル基地局の前記グループの複数の小セル基地局を含む少なくとも1つのサブグループに、前記非スリープ状態と前記スリープ状態の間を移行するよう指示するステップを含む方法。前記所定のイベントはユーザ機器の検出を含み、指示する前記ステップは、非スリープ状態への移行を指示するステップを含む請求項1に記載の方法。前記所定のイベントは、少なくとも1つのサブグループの小セル基地局によるユーザ機器の検出の失敗を含み、指示する前記ステップは、前記少なくとも1つのサブグループの前記スリープ状態への移行を指示するステップを含む請求項1または2に記載の方法。指示する前記ステップは、前記スリープ状態と前記非スリープ状態の間の前記移行を指示するためにマルチキャストメッセージを伝送するステップを含む請求項1乃至3のいずれか1項に記載の方法。前記スリープ状態に移行する指示を無視し、代わりに前記非スリープ状態に留まるように前記グループの少なくとも1つの小セル基地局を構成するステップを含む請求項1乃至4のいずれか1項に記載の方法。前記小セル基地局を、定期的に前記非スリープ状態に移行するように構成するステップを含む請求項1乃至5のいずれか1項に記載の方法。前記所定のイベントは、前記グループの前記少なくとも1つの小セル基地局に関連付けられているネットワーク時間が現在、複数の時間枠のうちの1つに含まれることの検出を含み、各時間枠は、その時間枠に割り振られている作動状態に関連付けられ、指示する前記ステップは、前記複数の時間枠の前記1つに関連付けられている前記スリープ状態および前記非スリープ状態のうちの1つへの移行を指示するステップを含む請求項1乃至6のいずれか1項に記載の方法。前記所定のイベントは、前記グループの前記少なくとも1つの小セル基地局に関連付けられているネットワーク時間が現在、複数の時間枠のセットの1つに含まれることの検出を含み、複数の時間枠の各セットは異なるサブグループに関連付けられ、各時間枠はその時間枠に対してその時間枠中に割り振られている作動状態に関連付けられ、指示する前記ステップは、前記複数の時間枠の前記セットの前記1つに関連付けられている前記スリープ状態および前記非スリープ状態のうちの1つへの前記サブグループの移行を指示するステップを含む請求項1乃至7のいずれか1項に記載の方法。各サブグループ内の各小セル基地局は、共通の特性を共有する請求項1乃至8のいずれか1項に記載の方法。小セル基地局の作動状態を制御するように動作可能なネットワークノードであって、前記作動状態は、小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートするように動作可能である非スリープ状態、および小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートするように動作可能ではないスリープ状態のうちの1つを含み、所定のイベントが小セル基地局のグループの少なくとも1つの小セル基地局によって経験されたかどうかを決定するように動作可能な決定論理と、前記決定論理が、小セル基地局のグループの少なくとも1つの小セル基地局によって前記所定のイベントが経験されたと決定する場合、小セル基地局の前記グループの複数の小セル基地局を含む少なくとも1つのサブグループに、前記非スリープ状態と前記スリープ状態の間を移行するよう指示するように動作可能な命令論理とを含むネットワークノード。前記所定のイベントはユーザ機器の検出を含み、前記命令論理は、前記非スリープ状態への移行を指示するように動作可能である請求項10に記載のネットワークノード。前記所定のイベントは、前記グループの前記少なくとも1つの小セル基地局に関連付けられているネットワーク時間が現在、複数の時間枠のうちの1つに含まれることの検出を含み、各時間枠は、その時間枠に割り振られている作動状態に関連付けられ、前記命令論理は、前記複数の時間枠の1つに関連付けられている前記スリープ状態および前記非スリープ状態のうちの1つへの移行を指示するように動作可能である請求項10または11に記載のネットワークノード。前記所定のイベントは、前記グループの前記少なくとも1つの小セル基地局に関連付けられているネットワーク時間が現在、複数の時間枠のセットの1つに含まれることの検出を含み、複数の時間枠の各セットは異なるサブグループに関連付けられ、各時間枠はその時間枠に対してその時間枠中に割り振られている作動状態に関連付けられ、前記命令論理は、前記複数の時間枠の前記セットの前記1つに関連付けられている前記スリープ状態および前記非スリープ状態のうちの1つへの前記サブグループの移行を指示するように動作可能である請求項10乃至12のいずれか1項に記載のネットワークノード。前記ネットワークノードは、ゲートウェイおよび小セル基地局のうちの1つを備える請求項10乃至13のいずれか1項に記載のネットワークノード。コンピュータで実行されるとき、請求項1乃至9のいずれか1項に記載の方法ステップを実行するように動作可能なコンピュータプログラム製品。そのような小セル基地局の配備は多くの利点をもたらすが、そのような小セル基地局の配備が急増することで、望ましくない結果を引き起こすおそれもある。したがって、そのような配備に関連する問題を未然に防ぐための改良された技法を提供することが望まれる。第1の態様によれば、小セル基地局の作動状態を制御する方法が提供され、作動状態は、小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートするように動作可能である非スリープ状態、および小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートするように動作可能ではないスリープ状態のうちの1つを含み、方法は、所定のイベントが、小セル基地局のグループの少なくとも1つの小セル基地局によって経験されたかどうかを決定するステップであって、イベントが経験された場合、小セル基地局のグループの複数の小セル基地局を含む少なくとも1つのサブグループに、非スリープ状態とスリープ状態の間を移行するよう指示するステップを含む。第1の態様は、無線通信ネットワーク内の最も多数の要素のうちの1つが、無線インターフェイスをサポートしてネットワークのセルラカバレッジを提供する基地局であり、それによりユーザ機器がそのネットワークにアクセスできることを認識する。最大の電力を消費する基地局の要素のうちの1つは、電力増幅器である。通常、基地局は、その基地局によってサポートされているセル内にトラフィックまたはユーザ機器があるかどうかにはかかわりなく常時、パイロットたとえば、共通パイロットチャネルおよびブロードキャスト情報を継続的に伝送する。したがって、ネットワーク内の基地局が、トラフィックのないときにその送信機および特にその電力増幅器を電源遮断するスリープまたは非アクティブの状態またはモードに入ることができる場合、大幅なエネルギー節約が達成されうる。小セル基地局は、マクロ基地局に比べて消費する電力が大幅に抑えられ、スリープモードに入って任意の1つの小セル基地局の送信機および特に電力増幅器をオフにすることによって実現される小セル基地局あたりの実際のエネルギー節約量は低い。しかし、膨大数の小セル基地局が配備される場合、累積的な節約量は非常に大きくなる可能性を秘めている。小セル基地局を電源遮断することはエネルギー節約に役立つが、その結果のうちの1つは、小セル基地局にサポートされているセルにユーザ機器がローミングする毎に、小セル基地局は、そのユーザ機器にカバレッジを提供するため、およびユーザ機器に小セル基地局の存在を知らせるために、再度その送信機を迅速にオンに切り替えて、ユーザ機器がその小セル基地局と通信を確立するかまたは既存の接続を維持できるようにする必要があることである。小セル基地局のカバレッジエリアがかなり小さく、そのため移行中のユーザ機器は、マクロ基地局間の場合よりもさらに一層迅速に小セル基地局間を移動する場合もあるので、再度送信機をオンに迅速に切り替える能力を有することは、マクロ基地局よりも、小セル基地局にとってさらに重要となる可能性が高い。したがって、第1の態様は、無線通信ネットワーク内の実行可能なエネルギー節約機構をサポートする1つの重要な要素が、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行すべきタイミングを小セル基地局に知らせることができる能力、および小セル基地局が必要に応じてそのカバレッジエリア内の任意のユーザ機器に必要なサービスを提供できるように、そのタイミングが素早く効率的な方法で小セル基地局に提供されるようにする能力を有することである。第1の態様はまた、小セル基地局の重要な配備のシナリオが、オフィスまたはショッピングモールのような商業環境内にある可能性が高いことも認識する。このシナリオにおいて、小セル基地局の配備は管理される可能性が高く、したがって、小セル基地局は通常、建物全体を通じて十分なカバレッジを確保するように配置される。そのような配備が管理される可能性が高いので、小セル基地局が建物内にサブグループを提供するようにグループ化されてもよく、したがって、エネルギー節約機構は、それらのグループ化にわたりその機構が可能な限り効果的かつ効率的となるように調整されうることが可能であってもよい。サブグループにわたるそのような調整された機構がない場合、各小セル基地局はそのエネルギー節約機構の自律的な管理を試みることになり、それは小セル基地局がネットワークとして配備される場合、たとえばユーザ機器が接近したとき小セル基地局が異なる時間にエネルギー節約状態を終了するかまたはエネルギー節約状態を全く終了しないというような、各小セル基地局が各自に適切と思われるが、小セルネットワークの全体的なパフォーマンスに影響を与えるアクションを行なうこともあるので問題の原因となるおそれがある。したがって、小セル基地局の作動状態を制御する方法が提供される。作動状態は、スリープ状態または非スリープ状態のいずれかであってもよい。スリープ状態において、小セル基地局は、たとえばユーザ機器の送信機、および特にその電力増幅器が非アクティブ化されているので、ユーザ機器との通信をサポートするように動作可能ではなくてもよい。そのような状態において、小セル基地局は引き続き、通常バックホール接続を介して、コアネットワークと通信するように動作可能であってもよい。非スリープ状態は、小セル基地局の通常動作が行なわれ、小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートできるようにする状態を含むことができる。小セル基地局は、グループに形成されてもよい。言い換えれば、たとえば建物または建物のグループの、オペレータの制御下にあるネットワーク内の各小セル基地局は、そのようなグループの構成要素であってもよい。グループ内の1つまたは複数の小セル基地局を伴う所定または事前定義のイベントが発生した場合、グループ内からの複数の基地局は、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行するよう指示または命令されてもよい。疑問を回避するため、スリープ状態と非スリープ状態の間の移行が、スリープ状態から非スリープ状態、および非スリープ状態からスリープ状態への移行を共に含むことを理解されたい。また、そのような移行が、すべての指示された小セル基地局を同じスリープ状態または非スリープ状態に移行させることができることも理解されたい。このようにして、各小セル基地局が各自の特定の状況にとって最善の作動状態と見なされるものを決定するように自律的に動作するのではなく、代わりに、グループ内の小セル基地局が、グループ内の小セル基地局の最も適切な作動状態が選択されるように協調することができることが理解されよう。そのような手法は、ユーザ機器に対してサービスの適切なレベルが保持されるようにしながら、しかもネットワーク内の小セル基地局によって行なわれるエネルギー節約を最適化することに役立つ。1つの実施形態において、指示するステップは、少なくとも1つの小セル基地局を含むサブグループに、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行するよう指示するステップを含む。したがって、所定のイベントが発生した小セル基地局を含むサブグループは、非スリープ状態とスリープ状態の間を移行するよう指示または命令されてもよい。イベントが発生した小セル基地局と同じサブグループ内の小セル基地局に、同じ作動状態に移行するよう指示することは、サブグループ内のそれらの小セル基地局が、そのサブグループ内の少なくとも一部によって経験されている状況に対して正しい作動状態にある可能性を高める上で役立つ。1つの実施形態において、指示するステップは、複数のサブグループに、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行するよう指示するステップを含む。したがって、2つ以上のサブグループは、非スリープ状態とスリープ状態の間を移行するように選択されてもよい。1つの実施形態において、指示するステップは、グループに、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行するよう指示するステップを含む。したがって、グループ内のすべての小セル基地局は、同じ作動状態に移行するように選択されてもよい。この場合も同様に、これは、小セル基地局が、そのグループ内の少なくとも一部によって経験されている状況に対して適切な作動状態にある可能性を高めることができる。1つの実施形態において、所定のイベントはユーザ機器の検出を含み、指示するステップは、非スリープ状態への移行を指示するステップを含む。したがって、ユーザ機器が小セル基地局によって存在すると識別された場合、そのユーザ機器にサポートを提供するために非スリープ状態に移行するように、1つまたは複数のサブグループの小セル基地局に指示が送信される。1つの実施形態において、所定のイベントは、ユーザ機器の正常な接続を含み、指示するステップは、非スリープ状態への移行を指示するステップを含む。したがって、ユーザ機器が小セル基地局に正常に接続した場合に限り、1つまたは複数のサブグループの小セル基地局に、非スリープ状態に移行するよう指示が行なわれてもよい。これは、小セル基地局にサポートされないユーザ機器が、スリープ状態からの移行を生じることのないようにする上で役立つ。1つの実施形態において、所定のイベントは登録ユーザ機器メッセージの検出を含み、指示するステップは、非スリープ状態への移行を指示するステップを含む。したがって、ユーザ機器が登録したことを指示するメッセージを小セル基地局が提供した場合に限り、1つまたは複数のサブグループの小セル基地局に、非スリープ状態に移行するよう指示が行なわれる。1つの実施形態において、所定のイベントは、少なくとも1つのサブグループの小セル基地局によるユーザ機器の検出の失敗を含み、指示するステップは、少なくとも1つのサブグループのスリープ状態への移行を指示するステップを含む。したがって、ユーザ機器が、もはやサブグループのそれらの小セル基地局によって検出可能ではない場合、サブグループは、スリープ状態に移行するよう指示されてもよい。したがって、ユーザ機器が存在しない場合、サブグループは、ユーザ機器へのサービスの低下を生じることなく電力を節約するために、非アクティブ化されてもよい。1つの実施形態において、指示するステップは、スリープ状態と非スリープ状態の間の移行を指示するためにマルチキャストメッセージを伝送するステップを含む。したがって、指示は、意図される受信側に非スリープ状態とスリープ状態の間を移行するよう指示するマルチキャストメッセージの形態をとることができる。そのようなマルチキャストメッセージが、グループ内のすべての小セル基地局、または1つまたは複数のサブグループからの小セル基地局に伝送されてもよいことが理解されよう。マルチキャストメッセージを使用することで、これを使用しない場合に比べて伝送される必要のある個々のメッセージの数が減少する。1つの実施形態において、方法は、スリープ状態に移行する指示を無視し、代わりに非スリープ状態に留まるようにグループの少なくとも1つの小セル基地局を構成するステップを含む。したがって、1つまたは複数の小セル基地局は、スリープ状態に移行する指示に応答しないように構成されてもよい。これにより、ガードguard小セル基地局が常時オンの状態にあり、ユーザ機器との通信をサポートできるようにすることができる。そのようなガード基地局は通常、ガード基地局が配備されている建物内の小セルネットワークにユーザ機器が最初に接続または切断するときに、それらのガード基地局がユーザ機器の存在を検出できるようにするため、そのカバレッジエリアが建物の入口点または出口点を含む場所に指定されてもよい。1つの実施形態において、方法は、小セル基地局を、定期的に非スリープ状態に移行するように構成するステップを含む。したがって、小セル基地局は、定期的にアクティブ状態に移行して、ネットワーク内の他の場所の小セル基地局が永続的または一時的なガード基地局として指定されうるように構成されてもよい。たとえば、ネットワークのカバレッジエリア内の以前検出不可能であったユーザ機器の存在を検出するために、ネットワークの入口点または出口点ではない残りのすべての小セル基地局が、たとえ一時的であっても、ガード基地局として指定されてもよい。この手法は、オフに切り替えられたか、または他の形で非アクティブであった、もしくは入口点および出口点においてガード基地局によって検出不可能であったユーザ機器を識別する際に、特に効果的である。1つの実施形態において、方法は、異なる時間に、小セル基地局を定期的に非スリープ状態に移行するように構成するステップを含む。したがって、各基地局は、同時に移行する場合に発生する可能性のあるピーク電力消費を回避して、少なくとも一部のカバレッジが常にどの時点においてもネットワーク内のどこかで提供されうる可能性を高めるために、異なる時間にスリープ状態から移行することができる。1つの実施形態において、所定のイベントは、グループの少なくとも1つの小セル基地局に関連付けられているネットワーク時間が現在、複数の時間枠のうちの1つに含まれることの検出を含み、各時間枠は、その時間枠に割り振られている作動状態に関連付けられ、指示するステップは、複数の時間枠の1つに関連付けられているスリープ状態および非スリープ状態のうちの1つへの移行を指示するステップを含む。したがって、重複することのない時間枠の数が定義されてもよい。それらの時間枠は各々、特定の作動状態に関連付けられてもよい。たとえば、2つの時間枠が定義されてもよい。第1の時間枠は、午後8:00から午前6:00まで実行することができ、この時間枠はスリープ状態に関連付けられてもよい。第2の時間枠は、午前6:00から午後8:00まで実行するように定義されてもよく、この時間枠は非スリープ状態に関連付けられてもよい。現在時刻は、グループ内の各小セル基地局に関連付けられてもよい。グループ内の小セル基地局に関連付けられている現在時刻が時間枠の1つに現在含まれると決定された場合、小セル基地局はその時間枠に関連付けられている作動状態に移行するよう指示されてもよい。たとえば、小セル基地局に関連付けられている時刻が新しい時間枠に現在含まれると見なされる場合、小セル基地局はそれらの作動状態を移行するよう指示されてもよい。上記で示される例に戻ると、小セル基地局に関連付けられている時刻が午前6:00から午後8:00の時間枠に現在含まれると決定された場合、小セル基地局は非スリープ状態に移行するよう指示されてもよい。同様に、小セル基地局に関連付けられている時刻が午後8:00から午前6:00の時間枠に現在含まれると決定された場合、小セル基地局はスリープ状態に移行するよう指示されてもよい。このように、時間枠が、ユーザの予想される要件および/またはユーザによる建物への予測されるアクセスに基づいて選択されてもよく、ユーザ機器をサポートするためのサービスが小セル基地局に要求されないと予想される期間にわたり小セル基地局が非アクティブ化されてもよいことが分かる。省電力とサービスレベルとの適正なバランスがユーザ機器に確実にもたらされるように、この技法が、ユーザ機器の検出に関連して上記で言及された技法と組み合わせて使用されてもよいことが理解されよう。たとえば、任意のユーザ機器が、個々の小セル基地局、サブグループ内の基地局、または全グループ内の基地局のいずれかによって引き続きサポートされているかどうかに関する決定を、スリープ状態への移行に先立って行ってもよい。1つの実施形態において、所定のイベントは、グループの少なくとも1つの小セル基地局に関連付けられているネットワーク時間が現在、複数の時間枠のセットの1つに含まれることの検出を含み、複数の時間枠の各セットは異なるサブグループに関連付けられ、各時間枠はその時間枠に対してその時間枠中に割り振られている作動状態に関連付けられ、指示するステップは、複数の時間枠のセットの1つに関連付けられているスリープ状態および非スリープ状態のうちの1つへのサブグループの移行を指示するステップを含む。したがって、異なる時間枠および作動状態が、異なるサブグループに対して定義されてもよい。たとえば、夕方非常に早くスリープ状態に移行するよう小セル基地局に指示しようとする、建物のような配備内の第1のサブグループが定義されてもよい。これは、たとえば、小セル基地局が比較的早い時間に閉店することがあるショップに関連付けられている商業用の配備においては有用となりうる。しかし、小セル基地局が早朝にスリープモードに移行するように指示されるだけで、それらの小セル基地局がさらに長い時間開店していることもある建物内のレジャー施設に関連付けられうるような、第2のサブグループが定義されてもよい。異なる時間枠および作動状態を提供することにより、これは柔軟性を高め、予想されるユーザ要件に基づいて省電力とサービスレベルのバランスを最適化する上で役立つ。1つの実施形態において、各サブグループ内の各小セル基地局は、共通の特性を共有する。したがって、サブグループ内の各小セル基地局は同様の特性を共有することができるが、同様の特性は、サブグループ内の各小セル基地局が同じ作動状態に移行する同じ指示を受信することが望ましいので、そのサブグループ内の小セル基地局での予想されるユーザ要件を定義するのに役立ち、小セル基地局の制御を簡略化するのに役立つ。1つの実施形態において、共通の特性は、アクセスタイプ識別子、ロケーション識別子、および機能識別子の少なくとも1つを含む。したがって、特性は、アクセスタイプ識別子を含むことができる。そのようなアクセスタイプ識別子は、小セル基地局がクローズドアクセスまたはオープンアクセスのいずれであるかを指示することができる。すべてのクローズドアクセスおよびすべてのオープンアクセスの基地局を同様に扱うことが可能であってもよい。共通の特性は、ロケーション識別子を含むことができる。同じロケーションに位置するか、または同様のタイプのロケーションに位置する小セル基地局は、同じグループに形成されてもよい。たとえば、建物または建物の一部は、同じロケーション識別子を有することができる。建物または建物の一部が、特定の時刻にそのアクセスを制限されうることがあってもよい。したがって、そのエリア内のすべての小セル基地局に、作動状態を同時に変更させることが可能であってもよい。同様に、ロケーションエリア識別子は、建物の異なるゾーンを指示することができ、この場合も同様に、それらのゾーン内のすべての小セル基地局の作動状態を同時に変更することが可能であってもよい。共通の特性は、機能識別子を含むことができる。したがって、各小セル基地局は、特定の機能に関連付けられてもよい。たとえば、一部の基地局は、共通の施設機能にグループ化されてもよく、それにより高水準のサービスがユーザ機器に提供されることが予想される。同様に、一部の小セル基地局は、制限付きでアクセスできる基地局として指定されてもよく、あまり広範囲ではないアクセスがユーザ機器に提供されることが許容される。このように小セル基地局をサブグループ化することにより、それらの機能を有する小セル基地局に適切な方法で作動状態の移行を行なわせることが可能である。1つの実施形態において、所定のイベントは緊急状況の検出を含み、指示するステップは、非スリープ状態への移行を指示するステップを含む。したがって、たとえば、緊急検出信号の提供を通じてなど、緊急事態が検出された場合、すべての小セル基地局は、その事象発生中に最大の通信カバレッジを提供するために非スリープ状態に移行するよう指示されてもよい。1つの実施形態において、所定のイベントは電源異常の検出を含み、指示するステップは、スリープ状態への移行を指示するステップを含む。したがって、電源異常が発生したことを指示する信号が提供された場合、小セル基地局は、電力を節約するためにスリープ状態に移行するよう指示されてもよい。ユーザ機器に必要最小限のカバレッジを提供するために、小セル基地局のサブグループが非スリープ状態に保持されてもよいことが理解されよう。第2の態様によれば、小セル基地局の作動状態を制御するように動作可能なネットワークノードが提供され、作動状態は、小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートするように動作可能である非スリープ状態、および小セル基地局がユーザ機器との通信をサポートするように動作可能ではないスリープ状態のうちの1つを含み、ネットワークノードは、所定のイベントが小セル基地局のグループの少なくとも1つの小セル基地局によって経験されたかどうかを決定するように動作可能な決定論理と、決定論理が、小セル基地局のグループの少なくとも1つの小セル基地局によって所定のイベントが経験されたと決定する場合、小セル基地局のグループの複数の小セル基地局を含む少なくとも1つのサブグループに、非スリープ状態とスリープ状態の間を移行するよう指示するように動作可能な命令論理とを含む。1つの実施形態において、命令論理は、少なくとも1つの小セル基地局を含むサブグループに、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行するよう指示するように動作可能である。したがって、サブグループは、スリープ状態から非スリープ状態に、または非スリープ状態からスリープ状態に移行するように指示されてもよい。1つの実施形態において、命令論理は、複数のサブグループに、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行するよう指示するように動作可能である。したがって、複数のサブグループは、スリープ状態から非スリープ状態に、または非スリープ状態からスリープ状態に移行するように指示されてもよい。1つの実施形態において、命令論理は、グループに、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行するよう指示するように動作可能である。したがって、グループは、スリープ状態から非スリープ状態に、または非スリープ状態からスリープ状態に移行するように指示されてもよい。1つの実施形態において、所定のイベントはユーザ機器の検出を含み、命令論理は、非スリープ状態への移行を指示するように動作可能である。1つの実施形態において、所定のイベントはユーザ機器の正常な接続を含み、命令論理は、非スリープ状態への移行を指示するように動作可能である。1つの実施形態において、所定のイベントは登録ユーザ機器メッセージの検出を含み、命令論理は、非スリープ状態への移行を指示するように動作可能である。1つの実施形態において、所定のイベントは、少なくとも1つのサブグループの小セル基地局によるユーザ機器の検出の失敗を含み、命令論理は、少なくとも1つのサブグループのスリープ状態への移行を指示するように動作可能である。1つの実施形態において、命令論理は、スリープ状態と非スリープ状態の間を移行するよう指示するためにマルチキャストメッセージを伝送するように動作可能である。1つの実施形態において、ネットワークノードは、スリープ状態に移行する指示を無視し、代わりに非スリープ状態に留まるようにグループの少なくとも1つの小セル基地局を構成するように動作可能な構成論理を含む。1つの実施形態において、ネットワークノードは、小セル基地局を、定期的に非スリープ状態に移行するように構成するように動作可能な構成論理を含む。1つの実施形態において、ネットワークノードは、異なる時刻に、小セル基地局を定期的に非スリープ状態に移行するように構成するように動作可能な構成論理を含む。1つの実施形態において、所定のイベントは、グループの少なくとも1つの小セル基地局に関連付けられているネットワーク時間が現在、複数の時間枠のうちの1つに含まれることの検出を含み、各時間枠は、その時間枠に割り振られている作動状態に関連付けられ、命令論理は、複数の時間枠の1つに関連付けられているスリープ状態および非スリープ状態のうちの1つへの移行を指示するように動作可能である。1つの実施形態において、所定のイベントは、グループの少なくとも1つの小セル基地局に関連付けられているネットワーク時間が現在、複数の時間枠のセットの1つに含まれることの検出を含み、複数の時間枠の各セットは異なるサブグループに関連付けられ、各時間枠はその時間枠に対してその時間枠中に割り振られている作動状態に関連付けられ、命令論理は、複数の時間枠のセットの1つに関連付けられているスリープ状態および非スリープ状態のうちの1つへのサブグループの移行を指示するように動作可能である。1つの実施形態において、各サブグループ内の各小セル基地局は、共通の特性を共有する。1つの実施形態において、共通の特性は、アクセスタイプ識別子、ロケーション識別子、および機能識別子の少なくとも1つを含む。1つの実施形態において、所定のイベントは緊急状況の検出を含み、命令論理は、非スリープ状態への移行を指示するように動作可能である。1つの実施形態において、所定のイベントは電源異常の検出を含み、命令論理は、スリープ状態への移行を指示するように動作可能である。1つの実施形態において、ネットワークノードは、ゲートウェイおよび小セル基地局のうちの1つを含む。第3の態様によれば、コンピュータで実行されるとき、第1の態様の方法ステップを実行するように動作可能なコンピュータプログラム製品が提供される。さらに詳細な好ましい態様は、添付の独立請求項および従属請求項において示される。従属請求項の特徴は、必要に応じて独立請求項の特徴と組み合わされてもよく、請求の範囲に明示的に示される特徴以外の組み合わせであってもよい。本発明のさまざまな実施形態は、これ以降、添付の図面を参照してさらに説明される。配備の概要図1は、1つの実施形態による、概して10で表される無線通信システムを示す。ユーザ機器44は、無線通信システム10を通じてローミングする。それぞれのマクロセル24をサポートする基地局22が提供される。ユーザ機器44に広範なカバレッジエリアを提供するために、地理的に分散される複数のそのような基地局が設けられる。ユーザ機器44が基地局22によってサポートされるマクロセル内にあるとき、関連する無線リンクを介してユーザ機器44と基地局22の間に通信が確立されてもよい。各基地局は通常、複数のセクタをサポートする。通常、基地局内の別々のアンテナが、関連するセクタをサポートする。言うまでもなく、図1は、通常の通信システムに存在しうるユーザ機器および基地局の総数のうちのわずかなサブセットを示すことが理解されるであろう。無線通信システム10は、無線ネットワークコントローラRNC170によって管理される。無線ネットワークコントローラ170は、バックホール通信リンク160を介して基地局22と通信することによって、無線通信システム10の動作を制御する。ネットワークコントローラ170はまた、無線通信システム10を効率的に管理するために、それぞれの無線リンクを介してユーザ機器44と通信する。無線ネットワークコントローラ170は、基地局によってサポートされるセル間の地理的関係に関する情報を含む隣接局リストを保持し、無線ネットワークコントローラ170は、システム情報ブロードキャストチャネルを使用して基地局隣接局の表現をブロードキャストする。加えて、無線ネットワークコントローラ170は、無線通信システム10内のユーザ機器のロケーションに関する情報を提供するロケーション情報を保持する。無線ネットワークコントローラ170は、回線交換ネットワークおよびパケット交換ネットワークを介してトラフィックをルーティングするように動作可能である。したがって、無線ネットワークコントローラ170が通信することができる移動通信交換局mobileswitchingcentre250が設けられる。次いで、移動通信交換局250は、公衆交換電話網PSTN:publicswitchedtelephonenetwork210のような回線交換ネットワークと通信する。同様に、無線ネットワークコントローラ170は、サービス提供汎用パケット無線サービスサポートノードSGSN:servinggeneralpacketradioservicesupportnode220およびゲートウェイ汎用パケット無線サポートノードGGSN:gatewaygeneralpacketradiosupportnode180と通信する。次いで、GGSNは、たとえばインターネットのようなパケット交換コア190と通信する。図2にさらに詳細に示されるように、小セル基地局が提供され、この例においてフェムトセル基地局FAからFCは、各々、関連するフェムトセル基地局が内部に設置されている建物の付近にフェムトセルAからCを提供する。フェムトセルAからCは、それらの建物の付近にいるユーザに対してローカル通信カバレッジを提供する。各フェムトセル基地局FAからFCは、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230を介して通信する。フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、基地局によってサポートされるセル間の地理的関係に関する情報を含む隣接局リストを保持する。ハンドオーバまたはキャンピングイベントのようなモビリティイベントは、フェムトセル基地局FAからFCがユーザ機器44の圏内に入ったときに、基地局22とフェムトセル基地局FAからFCの間に発生する。フェムトセル基地局FAからFCは通常、ユーザのブロードバンドインターネット接続240たとえば、ADSL、ケーブル、イーサネットなどをバックホールとして使用する。フェムトセル基地局FAからFCは、住居または企業環境において高いセルラサービス品質を提供する、低電力、低コストの、ユーザが配備できる基地局である。複雑で信頼性の高い基地局がネットワーク所有者によって決定された戦略的ロケーションに配備される現在のマクロセルの手法とは対称的に、フェムトセル基地局FAからFCは、顧客によってローカルに設置されるか、または公共ユーザ向けにカバレッジを拡大するためにオペレータによって管理されてもよい。そのようなフェムトセル基地局FAからFCは、サービス品質が低いこともあるマクロネットワークのエリアにローカルカバレッジをもたらす。したがって、フェムトセル基地局FAからFCは、ネットワークオペレータにとって困難となるエリアのサービス品質の向上をもたらす。フェムトセル基地局FAからFCのコストを低減するため、およびマクロセル内のその他のユーザ機器へのフェムトセルの複雑さと干渉効果を軽減するため、フェムトセルの大きさを数十メートルまたはそれ未満の範囲に制限するように、フェムトセル基地局FAからFCの伝送電力は比較的低い。フェムトセル基地局FAからFCは、単純なプラグアンドプレイの配備を可能にするために拡張自動構成および自己最適化機能を有する。そのようなものとして、フェムトセル基地局は、自らを既存のマクロセルラ無線ネットワーク10に自動的に組み入れるように設計されている。フェムトセルは通常、クラスタにグループ化され、各フェムトセルクラスタは、既存のパケット交換コアネットワークにおいてSGSNと通信する場合、または既存の回線交換コアネットワークにおいてMSCと通信する場合、単一のRNCのように動作する。しかし、RNCの機能が膨大数のネットワーク要素にわたり地理的に分散していることを考慮すると、フェムトセルのクラスタごとにフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230を配備することが必要である。このフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、従来のコアネットワーク要素とフェムトセルクラスタの間のシグナリングインターフェイスを終端し、それにより単一仮想RNCの概念を作り出す。この仮想RNCは、全体としてフェムトセルクラスタを表す。フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、フェムト基地局自体で実施される多数の手順をサポートする。本明細書において言及される技法は、任意のユーザ機器および基地局の配列で有用性を有するが、それらの技法は、フェムトセルまたは小セルの配備において、ネットワークオペレータがそのような小セルの配備および構成を十分に管理できない場合、特に有益である。動作の概要実施形態をさらに詳細に説明するに先だって、概略が最初に提供される。ネットワーク内の実行可能なエネルギー節約機構をサポートするため、小セル基地局に、その電力増幅器および/またはその他のコンポーネントをオンまたはオフに切り替えて、スリープ状態と非スリープ状態の間を切り替えるべきタイミングを通知する能力、およびこの情報が迅速かつ効率的な方法で小セル基地局に提供されるようにする能力を有する技法が提供される。これにより、小セル基地局は、省電力を実行することができ、同時にまた必要に応じてそのカバレッジエリア内の任意のユーザ機器に必要なサービスを提供することができる。特に、スリープ状態にあるとき、小セル基地局のエアインターフェイスおよびパイロット伝送をサポートする小セル基地局内のハードウェアコンポーネント電力増幅器などはオフに切り替えられるが、バックホールを介してコアネットワークとの通信をサポートするために必要なハードウェアコンポーネントはオンの状態を維持する。非スリープ状態にあるとき、小セル基地局内のすべての必要なハードウェアコンポーネントは、オンに切り替えられる。オフィス、ショッピングモール、またはサービスを受けるアパートメントブロックのような、商業環境の配備において、フェムト基地局のような小セル基地局は、管理される可能性が高く、フェムト基地局は建物または複合施設全体にわたり十分なカバレッジを確保するように配置されてもよい。そのような配備が管理される可能性が高いので、小セル基地局が建物内にサブグループを提供するようにグループ化されてもよく、したがって、エネルギー節約機構は、それらのサブグループにわたり可能な限り効果的かつ効率的となるように調整されうることが可能である。そのような手法は、各小セル基地局が自律的にそのエネルギー節約機構を管理する解決策を改良するが、小セル基地局が、たとえば小セルネットワークを提供するために接近して配備される場合に、問題の原因となるおそれがある。したがって、この技法は、配備される場合、フェムト基地局のグループまたはサブグループにわたりエネルギー節約機構を効果的に調整する。技法は、図1に示されるようなフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230によって制御されうる中央集中配置を提供するか、または機能が建物内にローカルに配備されうるエンタープライズゲートウェイ図示せずによって提供されてもよく、機能は追加の機能性を有する制御またはマスタ小セル基地局によって提供されてもよい。以下の説明のために、機能性がフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230に常駐するものと仮定される。フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、イベントの発生に応答してエネルギー節約モードに入る、およびエネルギー節約モードを出るべきタイミングの指示を各小セル基地局に提供する。効果的な技法を提供するため、各小セル基地局には、環境内のその配備に関連する情報が指定される。これにより、小セル基地局は必要に応じてサブグループ化され、小セル基地局の特定のサブグループが、配備内のすべての小セル基地局を一緒に扱う必要なく、エネルギー節約モードに入るタイミングおよび出るタイミングを通知されうるようになる。特定の配備において、配備内のすべての小セル基地局を一緒に扱うことが望ましい場合もあるが、エネルギー節約の指定を導入することにより、必要に応じて小セル基地局をさらに分割することが可能となる。加えて、特定の小セル基地局は、ガード小セル基地局として指定されてもよく、施設の入口または出口に配備されてもよく、したがってフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230によって送信されたエネルギー節約モードコマンドから除外されてもよい。そのような小セル基地局は、それらの全機能の送信機および受信機と共に通常の小セル基地局として、引き続き動作する。したがって、ユーザ機器がそのようなガード小セル基地局に接続するようなイベントが発生した場合、この小セル基地局は、ユーザ機器が接続したという指示をフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230に提供することができ、次いでフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、この指示を、それぞれのエネルギー節約モードに入るかまたは終了するためのトリガを提供されうるように、他の小セル基地局、小セル基地局のサブグループ、小セル基地局の2つ以上のサブグループ、または小セル基地局の全グループに伝搬する必要があるかどうかの決定を行なうことができる。代替として、かつ/またはそれに加えて、小セル基地局が、小セル基地局における現在時刻の指示をフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230に提供することができるか、またはフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230が自ら小セル基地局における時刻を決定して、このイベントから、小セル基地局、小セル基地局のサブグループ、小セル基地局の複数のサブグループ、または小セル基地局の全グループがエネルギー節約モードに入るかまたは終了する移行を行なうべきかどうかを決定することができる。たとえば、上記の例をあげると、追加の決定は、ユーザ機器が早朝のような特定の時間後にガード小セル基地局に接続する場合に限り、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、小セル基地局がそのエネルギー節約モードを終了するトリガを伝搬するよう決定することであってもよい。それに加えて、かつ/または代替として、小セル基地局、ユーザ機器、またはその他のネットワークノートは、緊急イベントが建物内で発生したことを指示する指示をフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230に提供するように動作可能であり、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、緊急状況の間ユーザ機器に最大のカバレッジを提供するために、それぞれの電力節約モードを終了するためのトリガを、小セル基地局の1つのサブグループ、複数のサブグループ、または全グループに提供するように動作可能である。同様に、小セル基地局、ユーザ機器、またはその他のネットワークノードは、電源異常イベントが建物内で発生したことを指示する指示をフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230に提供することができ、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、エネルギー節約モードに移行するためのトリガを、小セル基地局の1つのサブグループ、複数のサブグループ、または全グループに伝送するように動作可能である。これは、可能な限り多数の小セル基地局をオフに切り替え、その間に必要最小限のカバレッジを提供するために小セル基地局の少なくとも1つのサブグループをオプションで保持することによって、非常用発電機の電力負荷を最小に抑えることに役立つ。時間制御図3は、ショップおよびレジャーアクティビティたとえば、映画、テンピンズボーリング、レストランの複合施設を備える商業モール内にカバレッジを提供するように配置された小セル基地局の配備の例を示す。同様の配備は、住居および共用エリアを含む、オフィスと共用エリアまたはアパートメントの複合施設を提供するオフィスの配備に使用されてもよい。建物内にさまざまな機能が混合されているので、エネルギー節約が異なるサブグループに適用されうるように、建物内の小セル基地局をさらに分割できることが望ましい。たとえば、ショップをカバーする小セル基地局は、ショップが閉店するときにエネルギー節約モードに入ることもあるが、その時間は、複合施設内のレジャーアクティビティをカバーする小セル基地局に比べると、そのようなレジャーアクティビティが夕方および場合によっては早朝に開店している可能性も高いので、大幅に早くなるものと見込まれる。したがって、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、各小セル基地局が配備される場所、および/または各小セル基地局が配備されるロケーションに関連付けられている用途または機能、および/または小セル基地局が属するグループまたはサブグループを詳述する情報が、小セル基地局がそのエネルギー節約モードに入るおよび終了することができるタイミングを詳述するタイムラインを定義する情報と共に提供される。それらのタイムラインは、一連の時間枠を定義し、小セル基地局の作動状態をその時間枠に関連付ける。小セル基地局自体またはフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、小セル基地局に関連付けられている現在時刻を決定して、作動状態の変更が必要であるかどうかを決定することができる。小セル基地局に関連付けられている時刻は、小セル基地局もしくはフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230内のクロックから、またはネットワークタイミング信号から提供されてもよい。フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230が、各小セル基地局の現在の作動状態の指示を保持して、作動状態の変更が必要な場合に限り指示を送信することができる。さまざまなサブグループの各々にはまた、さまざまな時間帯を詳述する異なるタイムライン、およびそれらの時刻中の小セル基地局の作動状態に関連付けられていてもよい。したがって、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、その電力増幅器をオフに切り替えるべきタイミング、および同様に、将来のある時点において、その電力増幅器を再びオンに切り替えることができるタイミングを、小セル基地局の各サブグループに指示することができる。これらの指示は、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230と小セル基地局の間の標準3GPPプロトコルを使用して、それらの指示を伝送することができる。この例において、小セル基地局SBSC1-8は、サブグループAに割り振られ、ショップにカバレッジを提供し、一方小セル基地局SBSC9-16は、サブグループBに割り振られ、レジャー施設にカバレッジを提供する。この例において、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、たとえば、時刻に基づいてエネルギー節約モードに入る、およびエネルギー節約モードを終了する指示を、サブグループA内のそれらの小セル基地局だけに送信する。類似する指示は、異なる時刻に、または異なる基準に基づいて、サブグループB内の小セル基地局に送信される。たとえば、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、サブグループA内の小セル基地局に、午前8:00に作動状態を非スリープ状態に切り替えるよう指示して、午後7:00に非スリープ状態に戻るよう指示することができる。同様に、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、サブグループB内の小セル基地局に、午前10:00に非スリープ状態に入り、午前2:00にスリープ状態に切り替えて戻るよう指示することができる。当然ながら、3つ以上のサブグループおよび/または3つ以上の異なる時間枠が提供されてもよいことが理解されよう。さらに、図3は小セル基地局を概略的に示すものであり、見やすくするために、小セル基地局および小セル基地局のサブグループによって提供される重複するカバレッジを省略する。ガード基地局図4は、小セル基地局SBSC1が、建物の入口にカバレッジを提供する際、ガード小セル基地局として指定される例示の配置を示す。ガード基地局は、各入口/出口に設けられてもよい。ユーザ機器がそのカバレッジエリアに入ると、小セル基地局SBSC1は、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230に指示を提供する。フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、その施設内の1つのサブグループ、複数のサブグループ、または小セル基地局の全グループに、それぞれのエネルギー節約モードに入るよう指示する。ガード基地局は、自らがガード基地局として機能している期間にわたり非スリープ状態に留まるように構成され、所定の期間にわたりユーザ機器が存在していない結果発生しうる任意の内部シグナリング、およびたとえば入口/出口におけるカバレッジを提供するためスリープ状態への移行を指示するフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230からの任意のシグナリングを無視する。各小セル基地局は通常、ある期間にわたりサポートされているユーザ機器がない場合に、スリープ状態に切り替えるように構成される。非スリープ状態への切り替えが生じる場合、作動状態の移行を通知するためにメッセージがフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230に送信されてもよい。したがって、建物内にあるときにユーザ機器が非アクティブ化された場合、建物内の小セル基地局は、ユーザ機器を徐々に登録解除して、スリープ状態に入り、それにより小セル基地局が不必要に非スリープ状態に留まることを防ぐ。最後のユーザ機器が建物を出ると、それはユーザ機器が、グループ内の別の小セル基地局ではなく、重複するマクロ基地局にハンドオーバするため小セル基地局SBSC1によって検出される。その時点において、ガード基地局は、すべての非スリープ状態の小セル基地局にスリープ状態に入るよう指示する、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230に通知する。ガード基地局によって検出されなかったユーザ機器にカバレッジが提供されないという状況を回避するため、追加のガード基地局が建物内に指定されてもよい。同様に、建物内の小セル基地局は、定期的に非スリープ状態に自動的に切り替えるように構成されるか、または建物全体を巡回するホッピングガード基地局を提供するために、定期的に非スリープ状態から切り替えるようフェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230によって指示されてもよい。たとえば、各小セル基地局は、その一意の識別子に基づいて決定されうるランダム期間にオンに切り替えることができる。ホッピングガード基地局のアクティブ化の速度は通常、ユーザ機器の通常のモビリティよりも高速である必要がある。緊急アクティブ化緊急事態が発生した場合、小セル基地局は建物の緊急アラームシステムから供給を受けることができるか、または別個のネットワークノードが緊急アラームシステムとリンクするために提供されて、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230にメッセージを提供することができる。次いで、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、建物全体にわたり通信カバレッジを最大化するため、建物内のすべてのスリープ状態の小セル基地局に、非スリープ状態に移行するよう指示するように構成されてもよい。同様に、小セル基地局は緊急基地局として指定されてもよく、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、建物内の小セル基地局のそのサブグループだけをアクティブ化するように構成されてもよい。電源異常電源異常が発生した場合、小セル基地局は建物の電源アラームシステムから供給を受けることができるか、または別個のネットワークノードが電源アラームシステムとリンクするために提供されて、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230にメッセージを提供することができる。次いで、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、電力消費量を最小に抑えて、緊急供給の負荷を軽減するため、建物内のすべての非スリープ状態の小セル基地局に、スリープ状態に移行するよう指示するように構成されてもよい。同様に、小セル基地局は電源異常基地局として指定されてもよく、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、建物内の小セル基地局のそのサブグループだけを非アクティブ化するように構成されてもよい。前述のように、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、エネルギー節約を最適化するため、時間枠の手法およびガード基地局の手法の両方を使用することができる。たとえば、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、ガード基地局が特定の時間枠内のユーザ機器の存在を報告する場合、小セル基地局の特定のサブグループだけをアクティブ化することができる。たとえば、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230は、ユーザ機器が午前8:00以降に存在することをガード基地局が報告する場合、グループA内の小セル基地局だけに非スリープ状態への切り替えを指示することができる。すべての例示の構成において、フェムトセルコントローラ/ゲートウェイ230から小セル基地局のグループまたはサブグループに伝送されるメッセージは、通常、1つのサブグループ、複数のサブグループ、または全グループ内のすべての小セル基地局のために指定されたマルチキャストメッセージであってもよい。非スリープ状態への切り替え要求に続いて、各小セル基地局は、すべての小セル基地局が同時にオンに切り替えて電源サージが発生することを防ぐため、オンに切り替える前にランダム時間オフセットを適用することができる。この手法が、併置されている小セル基地局のグループにわたりエネルギー節約の管理を調整することが理解されよう。これは、エネルギー節約に効率的かつ効果的な解決策をもたらし、電力消費量を最小に抑えることに役立つ。そのような調整された解決策は、膨大数の小セル基地局を使用する配備において特定の利点をもたらし、併置された小セル基地局がそのようなエネルギー節約を採用するタイミングを自律的に決定する場合に遭遇しうる問題を未然に防ぐ。当業者であれば、前述のさまざまな方法のステップがプログラムされたコンピュータによって実行されてもよいことを容易に理解するであろう。本明細書において、一部の実施形態はまた、たとえばデジタルデータストレージ媒体のような、機械またはコンピュータ可読であり、機械実行可能またはコンピュータ実行可能な命令のプログラムをエンコードするプログラムストレージデバイスを網羅することも意図され、前記命令は前記上記の方法のステップの一部または全部を実行する。プログラムストレージデバイスは、たとえばデジタルメモリ、磁気ディスクおよび磁気テープのような磁気ストレージ媒体、ハードドライブ、または光学式読み取り可能デジタルデータストレージ媒体であってもよい。実施形態はまた、上記の方法の前記のステップを実行するようにプログラムされるコンピュータを網羅することも意図される。プロセッサまたは論理と称される任意の機能ブロックを含む、図面に示されるさまざまな要素の機能は、専用ハードウェア、および適切なソフトウェアと関連してソフトウェアを実行することができるハードウェアの使用を通じて提供されてもよい。プロセッサにより提供される場合、機能は、単一の専用プロセッサ、単一の共有プロセッサ、または一部が共有されうる複数の個々のプロセッサによって提供されてもよい。さらに、プロセッサ、またはコントローラ、または論理という用語の明示的な使用は、ソフトウェアを実行することができるハードウェアのみを参照するものと解釈されるべきではなく、デジタル信号プロセッサDSPハードウェア、ネットワークプロセッサ、特殊用途向け集積回路ASIC、フィールドプログラマブルゲートアレイFPGA、ソフトウェアを格納するための読み取り専用メモリROM、ランダムアクセスメモリRAM、および不揮発性ストレージを、制限なく暗黙的に含むことができる。標準および/またはカスタムのその他のハードウェアが含まれてもよい。同様に、図面に示される任意のスイッチは、概念的なものに過ぎない。それらの機能は、プログラム論理の操作を通じて、専用論理を通じて、プログラム制御および専用論理の相互作用を通じて、または手動によっても実行されてもよく、特定の技法は、コンテキストからさらに具体的に理解されるように実施者により選択可能である。当業者には、本明細書における任意のブロック図が、本発明の原理を具現する例示的な回路の概念的な図を表すことが理解されるであろう。同様に、任意の流れ図、フローダイアグラム、状態遷移図、擬似コードなどは、コンピュータ可読媒体において概ね表されてもよく、コンピュータまたはプロセッサによりそのようなコンピュータまたはプロセッサが明示的に示されているかどうかにかかわらず実行されてもよいさまざまなプロセスを表すことが理解されよう。説明および図面は、単に本発明の原理を説明するものに過ぎない。したがって、当業者であれば、本明細書において明示的に説明または指示されていないが本発明の原理を具現し、その精神および範囲内に含まれるさまざまな配列を考案できるであろうことが理解されよう。さらに、本明細書において列挙されるすべての例は、主として、本発明の原理および発明者複数可により当技術の促進のために寄与される概念を理解する際に読者を補助する教示のみを目的とすることが明確に意図され、そのような具体的に列挙される例および条件に限定されないものと解釈されるべきである。さらに、本発明の原理、態様、および実施形態を列挙する本明細書におけるすべての記述、ならびにその具体的な例は、その等価物を網羅することが意図されている。