"薬剤送達装置1であって、薬剤容器に対して作用して薬剤を放出させるように構成された駆動手段と、前記駆動手段を予め張力が加えられた状態で保持するように構成された保持手段と、前記保持手段と協働して前記駆動手段を前記予め張力が加えられた状態から解放するように構成された起動手段とを備え、前記装置が、前記保持手段および前記駆動手段双方と協働して前記薬剤が完全に放出されたことを示す可聴および/または触知可能なおよび/または可視信号を発生するように構成されたフィードバック手段をさらに備えることを特徴とする、薬剤送達装置。近位端11とその反対側の遠位端12とを有する筒状ハウジング20をさらに備える、請求項1に記載の薬剤送達装置1。前記起動手段は、前記筒状ハウジング20に対してスライド可能な状態で同軸で配置された筒状起動部材30である、請求項2に記載の薬剤送達装置1。前記筒状起動部材30内に同軸で配置され前記筒状ハウジング20に対して固定される状態で装着された容器ホルダ50をさらに備える、請求項3に記載の薬剤送達装置1。前記薬剤容器80は前記容器ホルダ50内に配置され、前記薬剤容器は、予め定められた量の薬剤、スライド可能なストッパ83、および送達部材61を含む、請求項4に記載の薬剤送達装置1。前記駆動手段は、プランジャロッド90と、予め張力が加えられた状態で前記プランジャロッド内に配置された第1の弾性部材91とを含み、前記プランジャロッドは、前記薬剤容器内で前記スライド可能なストッパと接触するように配置される、請求項5に記載の薬剤送達装置1。前記保持手段は、前記筒状ハウジング20の遠位端に固定される状態で接続された筒状伸長部22と、前記筒状伸長部および前記筒状起動部材双方と協働するように接続された筒状操作部材100とであり、前記筒状起動部材が送達部位に対して押されると、前記筒状操作部材が前記筒状伸長部に対して回転することにより、前記駆動手段が、前記予め張力が加えられた状態から解放され、前記スライド可能なストッパ83に圧力が加わることによって薬剤が放出される、請求項6に記載の薬剤送達装置1。前記フィードバック手段は、前記筒状伸長部および前記駆動手段と協働するように接続された、長手方向に延在する信号発生部材110であり、前記プランジャロッドが前記筒状伸長部および前記長手方向に延在する信号発生部材から完全に解放されると、前記長手方向に延在する信号発生部材は、前記筒状伸長部から解放されるとともに、前記第1の弾性部材の残りの力によって遠位方向に移動させられ、前記薬剤が完全に放出されたことを示す可聴および/または触知可能なおよび/または可視信号を発生する、請求項7に記載の薬剤送達装置1。前記筒状操作部材100は、前記筒状起動部材30の対応する第1の相互作用手段35と協働するように接続された第1の相互作用手段101,102と、前記筒状伸長部22の対応する第2の相互作用手段121と協働するように接続された第2の相互作用手段105とを含み、前記プランジャロッド90は、前記筒状伸長部22の前記対応する第2の相互作用手段121と協働するように接続された解放可能な係合手段94と、前記スライド可能なストッパ83と接触する近位端壁122とを含み、前記長手方向に延在する信号発生部材110は、前記筒状伸長部22の内面上に解放可能な状態で配置され、前記第1の弾性部材91は、前記プランジャロッド90の近位端壁と接する第1の端部92と、前記信号発生部材110の横断壁112と接する第2の端部93とを有する、請求項8に記載の薬剤送達装置1。前記第2の相互作用手段105は、前記筒状操作部材100の内面の溝を含み、前記筒状伸長部22の前記対応する第2の相互作用手段121は、径方向内向きの突起を有する弾性の突起部分を含む、請求項9に記載の薬剤送達装置1。前記解放可能な係合手段94は、前記予め張力が加えられた状態で前記駆動手段を保持するようにされた前記弾性の突起部分121の前記径方向内向きの突起と解放可能な状態で係合する前記プランジャロッド90の外面の溝を含む、請求項10に記載の薬剤送達装置1。前記第1の相互作用手段101,102は、前記筒状操作部材100の外面の溝を含み、前記対応する第1の相互作用手段35は、前記筒状起動部材30の内面の遠位端上の径方向内向きに延びる突起を含み、前記径方向内向きに延びる突起35は、前記筒状操作部材100の外面の溝101,102内で案内され、前記筒状操作部材100を、前記筒状起動部材30が遠位方向に移動したときに、回転させるようにされ、これにより、前記弾性の突起部分121は、前記筒状操作部材100の内面の溝105内に径方向外側に撓み、前記径方向内向きに延びる突起35と前記プランジャロッド90の外面の溝94との係合が解除されて、前記駆動手段が前記予め張力が加えられた状態から解放される、請求項11に記載の薬剤送達装置1。前記信号発生部材110は、横断壁112と、径方向外向きに延びる角度を付けて曲げられた支持部材113を有し長手方向に延在する2つの可撓性アーム111とを含む、細長いU字型ブラケットであり、前記支持部材113は、前記駆動手段が前記予め張力が加えられた状態のとき前記筒状伸長部22の環状の近位端の上に載るようにされている、請求項9~12のいずれか1項に記載の薬剤送達装置1。前記U字型ブラケット110の前記横断壁112は、前記駆動手段が前記予め張力が加えられた状態のとき前記筒状伸長部22の内側の遠位面から予め定められた距離Dの場所に配置されている、請求項13に記載の薬剤送達装置1。前記プランジャロッド90の遠位端が前記支持部材113を通過したときに薬剤送達が実施されたことの確認のための可聴信号が生成され、前記長手方向に延在する可撓性アーム111が前記支持部材113とともに解放されて径方向内向きに移動することにより、前記U字型ブラケット110は、前記第1の弾性部材91によって加えられる残りの力によって遠位方向に予め定められた距離Dだけ移動することができ、これにより、前記ブラケットの横断壁112が前記筒状伸長部22の前記内側の遠位面に当たる、請求項14に記載の薬剤送達装置1。前記U字型ブラケット110の前記横断壁112は遠位方向に延びる突起を含み、前記筒状伸長部22の遠位面は貫通孔を含み、前記U字型ブラケット110の前記横断壁112が前記筒状伸長部22の内側の遠位面に当たると、前記遠位方向に延びる突起が、前記貫通孔を通過し遠位方向に予め定められた距離だけ前記筒状伸長部22の前記外面の上で延びて触知可能な信号を発生する、請求項14または15に記載の薬剤送達装置1。前記遠位方向に延びる突起は、前記装置の残りの部分と比較して明るいおよび/または異なる色を有することによって可視信号を発生する、請求項16に記載の薬剤送達装置1。患者にとっては、注射が完了したという確認を受けることが、特に、注射器を患者から注射器が見えない場所、たとえば患者のウエストの周りおよびウエストの背中側および/または臀部などで使用するときには、重要であると考えられる。発明の概要本発明の目的は、取扱および起動時に信頼性が高く使用し易い薬剤送達装置を提供することである。この目的は、以下の薬剤送達装置によって達成される。この装置は、薬剤容器に対して作用して薬剤を放出させるように構成された駆動手段と、駆動手段を予め張力が加えられた状態で保持するように構成された保持手段と、保持手段と協働して駆動手段を予め張力が加えられた状態から解放するように構成された起動手段とを備え、この装置は、保持手段および駆動手段双方と協働して薬剤が完全に放出されたことを示す可聴および/または触知可能なおよび/または可視信号を発生するように構成されたフィードバック手段をさらに備える。本発明の別の側面に従うと、この装置は、近位端とその反対側の遠位端とを有する筒状ハウジングをさらに備える。本発明のさらに別の側面に従うと、上記起動手段は、筒状ハウジングに対してスライド可能な状態で同軸で配置された筒状起動部材である。本発明の他の側面に従うと、この装置は、筒状起動部材内に同軸で配置され筒状ハウジングに対して固定される状態で装着された容器ホルダをさらに備える。本発明のさらに別の側面に従うと、上記薬剤容器は容器ホルダ内に配置され、この薬剤容器は、予め定められた量の薬剤、スライド可能なストッパ、および送達部材を含む。本発明の他の側面に従うと、上記駆動手段は、プランジャロッドと、予め張力が加えられた状態でプランジャロッド内に配置された第1の弾性部材とを含み、プランジャロッドは、薬剤容器内でスライド可能なストッパと接触するように配置される。本発明の他の側面に従うと、上記保持手段は、筒状ハウジングの遠位端に固定される状態で接続された筒状伸長部と、筒状伸長部および筒状起動部材双方と協働するように接続された筒状操作部材とであり、筒状起動部材が送達部位に対して押されると、筒状操作部材が筒状伸長部に対して回転することにより、駆動手段が、予め張力が加えられた状態から解放され、スライド可能なストッパに圧力が加わることによって薬剤が放出される。本発明の他の側面に従うと、上記フィードバック手段は、筒状伸長部および駆動手段と協働するように接続された、長手方向に延在する信号発生部材であり、上記プランジャロッドが筒状伸長部および長手方向に延在する信号発生部材から完全に解放されると、長手方向に延在する信号発生部材は、筒状伸長部から解放されるとともに、第1の弾性部材の残りの力によって遠位方向に移動させられ、薬剤が完全に放出されたことを示す可聴および/または触知可能なおよび/または可視信号を発生する。本発明の他の側面に従うと、上記筒状操作部材は、筒状起動部材の対応する第1の相互作用手段と協働するように接続された第1の相互作用手段と、筒状伸長部の対応する第2の相互作用手段と協働するように接続された第2の相互作用手段とを含み、上記プランジャロッドは、筒状伸長部の対応する第2の相互作用手段と協働するように接続された解放可能な係合手段と、スライド可能なストッパと接触する近位端壁とを含み、長手方向に延在する信号発生部材は、筒状伸長部の内面上に解放可能な状態で配置され、上記第1の弾性部材は、プランジャロッドの近位端壁と接する第1の端部と、信号発生部材の横断壁と接する第2の端部とを有する。本発明の他の側面に従うと、上記第2の相互作用手段は、筒状操作部材の内面の溝を含み、上記筒状伸長部の対応する第2の相互作用手段は、径方向内向きの突起を有する弾性の突起部分を含む。本発明の他の側面に従うと、上記解放可能な係合手段は、予め張力が加えられた状態で駆動手段を保持するようにされた弾性の突起部分の径方向内向きの突起と解放可能な状態で係合するプランジャロッドの外面の溝を含む。本発明の他の側面に従うと、上記第1の相互作用手段は、筒状操作部材の外面の溝を含み、対応する第1の相互作用手段は、筒状起動部材の内面の遠位端上の径方向内向きに延びる突起を含み、径方向内向きに延びる突起は、筒状操作部材の外面の溝内で案内され、筒状操作部材を、筒状起動部材が遠位方向に移動したときに、回転させるようにされ、これにより、弾性の突起部分は、筒状操作部材の内面の溝内に径方向外側に撓み、径方向内向きに延びる突起とプランジャロッドの外面の溝との係合が解除されて、駆動手段が予め張力が加えられた状態から解放される。本発明の他の側面に従うと、上記信号発生部材は、横断壁と、径方向外向きに延びる角度を付けて曲げられた支持部材を有し長手方向に延在する2つの可撓性アームとを含む、細長いU字型ブラケットであり、支持部材は、駆動手段が予め張力が加えられた状態のとき筒状伸長部の環状の近位端の上に載るようにされている。本発明の他の側面に従うと、上記U字型ブラケットの横断壁は、駆動手段が予め張力が加えられた状態のとき筒状伸長部の内側の遠位面から予め定められた距離Dの場所に配置されている。本発明の他の側面に従うと、上記プランジャロッドの遠位端が支持部材を通過したときに薬剤送達が実施されたことの確認のための可聴信号が生成され、長手方向に延在する可撓性アームが支持部材とともに解放されて径方向内向きに移動することにより、U字型ブラケットは、第1の弾性部材によって加えられる残りの力によって遠位方向に予め定められた距離Dだけ移動することができ、これにより、ブラケットの横断壁が筒状伸長部の内側の遠位面に当たる。本発明の他の側面に従うと、上記U字型ブラケットの横断壁は遠位方向に延びる突起を含み、筒状伸長部の遠位面は貫通孔を含み、U字型ブラケットの横断壁が筒状伸長部の内側の遠位面に当たると、遠位方向に延びる突起が、貫通孔を通過し遠位方向に予め定められた距離だけ筒状伸長部の外面の上で延びて触知可能な信号を発生する。本発明の他の側面に従うと、上記遠位方向に延びる突起は、装置の残りの部分と比較して明るいおよび/または異なる色を有することによって可視信号を発生する。自動薬剤送達装置という用語は、本明細書では、ユーザが押しボタンまたは起動部材を押さなくても薬剤送達装置の近位端を送達部位に対して押すだけで薬剤を送達するようにされた薬剤送達装置を意味する。自動薬剤送達装置では、上記のように、患者にとって、送達が完了したという確認を受けることが、特に、薬剤送達装置が患者から薬剤送達装置が見えない場所、たとえば患者のウエストの周りおよびウエストの背中側および/または臀部などで使用されるときには、重要であると考えられる。このため、薬剤を薬剤容器から放出するために、信号、すなわち可聴音、および/または触知可能な信号、および/または可視信号、またはその組合せを、薬剤容器の物理的作動と時間的に直接関連付けて発生する。本発明に従う薬剤送達装置には多数の利点がある。高度の機能性および自動化によって、薬剤送達に不要な構成部品および操作をなくす。重要な安全性という側面も満たされる。なぜなら、注射器を抜く間に、筒状起動部材が、押出されて送達部材たとえば針を覆うとともに、延ばされた状態でロックすることにより、意図に反して針が刺さらないようにしているからである。本発明の上記およびその他の側面および利点は、以下の詳細な説明および添付の図面から明らかになるであろう。以下の発明の詳細な説明では下記図面を参照する。詳細な説明本願において、遠位部分/端という用語を使用するとき、この用語は、患者の薬剤送達部位から最も離れた場所に位置する、送達装置の部分/端部、または送達装置の部材の部分/端部を意味する。これに対し、近位部分/端という用語を使用するとき、この用語は、患者の薬剤送達部位に最も近い場所に位置する、送達装置の部分/端部、または送達装置の部材の部分/端部を意味する。図1aは、代表的な薬剤送達装置1の筒状ハウジング20の斜視図を示す。筒状ハウジング20は、近位端11とその反対側の遠位端12とを有する。筒状ハウジング20はさらに、その内壁上に凸部図示せずを有する。この凸部は、筒状起動部材30図1b参照といった起動手段の凹部36を受けるようにされている。筒状起動部材30の凹部36は、注射が行なわれた後筒状起動部材30が最も遠位の位置にあるときに、筒状起動部材30を筒状ハウジング20内でロックするために使用される。代表的な実施の形態では、筒状ハウジング20の内壁の両側にそれぞれ1つずつ2つの凸部図示せずがあり、これに対応して筒状起動部材30に2つの凹部36がある。筒状ハウジング20はさらに、筒状ハウジング20内に同軸で配置され固定されるように装着され薬剤容器80図1c参照を収容するための容器ホルダ50を含む。薬剤注射装置1はさらに、筒状伸長部22を含み、この伸長部は、ハウジングの遠位端12に、好ましくは筒状伸長部22の対応する突起23図5参照と係合する可撓性の舌状部分15によって、同軸で配置され固定されるように装着される。図1bは、薬剤注射装置1の筒状起動部材30を示している。筒状起動部材30は、環状接触部材31と、代表的な実施の形態では凸部である、対応する第1の相互作用手段35とを有する。本発明の代表的な実施の形態では、以下で詳細に説明するように、薬剤送達装置1を起動するために使用される、対応する第1の相互作用手段35が2つある。図面には、特に、筒状起動部材30が筒状ハウジング20に対して回転しないようにするためかつ筒状起動部材30がハウジング20に対して軸方向に移動できるようにするために、筒状ハウジング20の内部の対応するガイドロッド図示せずと協力するようにされたガイド手段34が示されている。本発明の好ましい実施の形態では、2つのガイド手段34と、これに対応して2つのガイドロッド図示せずとがある。本発明の実施の形態に従うと、代表的な実施の形態では張力ばねである、第2の弾性部材24図1c参照が、筒状起動部材30を近位方向に移動させるために筒状起動部材30の近位端に配置されている。切欠き/凹部36は、薬剤注射装置1がその最終位置にあるときに針の近位端61図1c参照が意図に反して利用可能となることを防止するために、筒状ハウジング20の対応する凸部図示せずと係合する。図1cは、第2の弾性部材24をさらに含む薬剤送達装置1の内部を示す。第2の弾性部材24は、筒状起動部材30に対して配置され、筒状起動部材30を近位方向において非起動位置から起動位置に移動させることにより、薬剤注射装置1が非起動状態のときは環状接触部材31がハウジング20の近位端と接触し薬剤注射装置1が起動状態のときは環状接触部材31がハウジングの近位端から予め定められた距離の場所に位置するようにする。薬剤容器80は、容器ホルダ50内に配置され、予め定められた量の薬剤と、スライド可能なストッパ83と、送達部材とを有する。本発明の代表的な実施の形態では、薬剤容器80は、針61を送達部材として備えたシリンジであるが、本発明はこれに限定されない。他の実施の形態は、送達部材を適用できる膜82等を有する薬剤カートリッジを含み得る。薬剤送達装置1はまた、筒状起動部材30図1b参照の対応する第2の相互作用手段35と協働するように接続された第2の相互作用手段101、102を含む筒状操作部材100図5参照と、プランジャロッド90を備えた駆動手段と、プランジャロッド内に配置された第1の弾性部材91とを含む。プランジャロッドは、筒状伸長部22の対応する第2の相互作用手段121図5参照と協働するように接続された切欠き/凹部図4c参照としての解放可能な係合手段94を含む。第1の弾性部材91は、本発明の代表的な実施の形態では張力ばねである。プランジャロッド90の近位端92はスライド可能なストッパ83と接触している。筒状操作部材100図5参照は、容器ホルダ50と筒状ハウジング20の遠位端の筒状伸長部22の環状の突起との間において筒状伸長部22の近位部に回動可能にかつ同軸で配置される。筒状伸長部22と筒状操作部材100はともに、挿入前に駆動手段を予め張力が加えられた状態で保持するための保持手段を形成する。起動手段の始動時に、フィードバック手段が保持手段および駆動手段と協働して、薬剤が完全に放出されたことを信号で伝える。図2a~図2dは、薬剤送達装置1の簡略化された斜視図を示す。図2aはキャップ10を有する薬剤送達装置1の、最初の起動していない状態を示す。図2bは、キャップ10が取外されている薬剤送達装置1の起動した状態を示す。図2cは薬剤送達装置1の挿入および注射状態を示す。最後に、図2dは薬剤送達装置1の最後のロックされた状態を示す。図2aを参照して、薬剤送達装置1は、近位端とその反対側の遠位端とを有する筒状ハウジング20を含む。薬剤注射装置1はさらに、筒状ハウジング20の中にスライド可能に同軸で配置された筒状起動部材30を含むとともに、近位環状接触部材31を含む。キャップ10は、筒状起動部材30の環状接触部材31の近位端面と接する遠位端面を含み、このため、キャップ10を手で操作して外したとき、筒状起動部材30を、その非起動位置から起動位置まで、第2の弾性部材24図1cからの力によって、動かすことができる。図2bは、使用できる状態にあるときの薬剤送達装置1を示す。ユーザが薬剤送達、たとえば注射を実施しようとしているとき、ユーザは、近位端すなわち環状接触部材31を、送達部位たとえば注射部位に対して押す。すると、筒状起動部材30が、筒状ハウジング20に対して遠位方向に移動し、その相対的な移動の間、薬剤送達装置を注射装置として有しているときは針61を手動で皮膚に挿入する。筒状ハウジング20に対して筒状起動部材30が最も遠位の位置に到達しようとしているときに、薬剤送達が実施される。薬剤送達は、起動位置にある筒状起動部材30が、筒状ハウジング20に対して遠位方向に、環状接触部材31が筒状ハウジング20の近位端11の近くに位置する送達状態位置まで移動するときに、自動的に行なわれる。図2cは、送達が行なわれるときに、ユーザが薬剤送達装置1を送達部位から外すと、第2の弾性部材24によって加えられる力により、筒状起動部材30が、筒状ハウジング20に対して近位方向に動き、最後に最終状態、すなわちロックされた状態に達する様子を示している。図2dは、最終のロックされた状態にある薬剤送達装置1を示しており、筒状起動部材30は、図示のように、再びその最も近位の位置にある。この状態において、筒状起動部材30の近位部分は送達部材61を完全に保護し、筒状起動部材30も、筒状起動部材30の遠位端の切欠き/凹部36図1b参照によってロックされる。この切欠き/凹部36は、最終位置にある筒状ハウジング20の凸部図示せずと係合し、送達部材61が意図に反して使用可能状態となることを防止する。図3は、信号発生部材110といったフィードバック手段のさまざまな側面およびその実現化図4a~図4cも参照を示す。図3に示されているのは、薬剤送達が行なわれると可聴および/または触知可能なおよび/または可視注射確認信号を発生するようにされた信号発生部材110を備える本発明の実施の形態である。この薬剤送達確認信号は、駆動手段の状態が、予め張力が加えられた状態から解放状態に変化したときに、生成される。予め張力が加えられた状態とは、第1の弾性部材が予め張力を加えられてプランジャロッド内に配置されプランジャロッドが筒状伸長部と係合している状態であり、解放状態とは、プランジャロッドが筒状伸長部から完全に解放され信号発生部材と接触しなくなった状態である。図4a~図4cはそれぞれ、本発明の代表的な実施の形態に従う信号発生部材110の側面図および斜視部である。示されている実施の形態では、信号発生部材110は細長いU字型のブラケットであり、このブラケットは、筒状伸長部22内に配置されたときに、近位方向を向く少なくとも2つの細長いアーム111と、下部と、薬剤送達装置の遠位方向を向く遠位横断端壁112とを備える。信号発生部材110は、金属、プラスチック、または、これら材料の任意の組合せで構成されてもよい。図4cは、プランジャロッド90および第1の弾性部材91と関連する信号発生部材110の一部分解斜視図である。アーム111の上部分には、U字型ブラケット110の長手方向の軸に対して実質的に径方向外向きに延びる、ある角度で曲げられた支持部材113が設けられている。U字型ブラケット110は、プランジャロッド90および第1の弾性部材91の少なくとも一部を囲むようにされ、支持部材113は、駆動手段が予め張力を加えられた状態のとき、すなわち、プランジャロッド90の開口94が筒状伸長部22の可撓性の突起部分121の径方向内向きに突出する凸部35と係合している状態のときに、筒状伸長部22の近位端上の環状面の上に位置するようにされている。駆動手段が予め張力を加えられた状態のとき、U字型ブラケット110の遠位端は、上記筒状伸長部22の内側の遠位面から予め定められた距離Dの場所に配置され図6a参照、駆動手段が解放状態のとき、U字型ブラケット110の遠位端は、上記筒状伸長部22の内側の遠位面と接触している。可聴および/または触知可能なおよび/または可視確認信号は、U字型ブラケット110の遠位端が、上記第1の弾性部材91によって加えられる残りの力によって、筒状伸長部22の内側の遠位面に当たり接触したときに、生成される。したがって、送達中にプランジャロッド90の遠位端が支持部材113を通過すると、アーム111は、支持部材113とともに解放され、アーム111に予め張力が加えられているので、径方向内向きに移動することができ、これにより、U字型ブラケット110は遠位方向に移動することができ、信号、典型的には可聴音および/または可視信号および/または触知可能な信号が、U字型ブラケット110が筒状伸長部22の遠位端に当たったときに生成される。注射前の状態において、U字型ブラケット110は、プランジャロッド90と、プランジャロッド90を囲む筒状伸長部22との間の空間においてプランジャロッド90に沿ってアーム111が位置するように、配置される。支持部材113は、プランジャロッド90と筒状伸長部22の内壁との間の空間の径方向の長さを超える、径方向外向きに延びる部分を有することによって、プランジャロッド90がアーム111の間から外に移動する前に信号発生部材110が確実に解放されないようにする必要がある。遠位横断端壁112の外側の遠位面がさらに、筒状伸長部22の遠位端壁の開口、典型的には貫通孔図示せずを通して案内され上記筒状伸長部22の外面を超えて予め定められた距離だけ遠位方向に延在するようにされた突起これも図示せずを有していてもよい。本発明の代表的な実施の形態では、この遠位方向に延びる突起は、可視信号を生成するために、装置の残りの部分と比較して明るいおよび/または異なる色を有する。したがって、この突起によって、U字型ブラケット110が筒状伸長部22の遠位端に当たったとき、触知可能な信号および可視信号どちらも可能である。図5は、駆動手段および保持手段を示す。この保持手段は、筒状操作部材100と筒状伸長部22とを含む。上記対応する第1の相互作用手段35は、筒状起動部材30の内面の遠位端の少なくとも1つの内向きに延びる凸部図1b参照であり、第1の相互作用手段は、筒状操作部材100の外面の少なくとも1つの溝101、102、103である。このため、上記径方向内向きに延びる凸部35は、少なくとも1つの溝101、102、103の中で案内されることによって、筒状起動部材30が軸方向に移動するときに筒状操作部材100を回転させるようにされている。プランジャロッド90および第1の弾性部材91を予め張力が加えられた状態で保持するための第2の相互作用手段105は、筒状操作部材100の少なくとも1つの溝105を含み、筒状伸長部22の可撓性の突起部分121と係合する。これにより、プランジャロッド90は、プランジャロッド90の開口94と係合する可撓性の突起部分121の径方向内向きに延びる凸部35によってロックされる。筒状操作部材100を回転させると、筒状操作部材100の少なくとも1つの溝105によって、可撓性の突起部分121の径方向内向きに延びる凸部35が径方向に動くことにより、第1の弾性部材91の近位方向の力によって、凸部35とプランジャロッド90の開口94との係合が解除され、これにより、プランジャロッド90が解放される。薬剤送達装置1はさらに、筒状起動部材30と協働するように接続されたロック手段を含む。このロック手段は、好ましくは筒状操作部材100の環状面の少なくとも1つの突起106であり、対応する第2の相互作用手段は、筒状伸長部22の外面の少なくとも1つの凸部95である。したがって、上記少なくとも1つの凸部95は上記少なくとも1つの突起106と接触し、筒状伸長部22に回転可能な状態で固定された筒状操作部材100を保持する。図6a~図6cは、本発明に従う薬剤送達装置1の遠位部分の簡略化された側面図を示す。これら図面の目的は、上記目的を達成するために必要な重要な特徴を簡単に説明し示すことである。これら図面には、駆動手段、すなわちプランジャロッド90および第1の弾性部材91の一部を囲む筒状伸長部22と、信号発生手段110とが示されている。図6aでは、薬剤送達装置1は使用可能な状態であり、この状態では、信号発生部材110が、筒状伸長部22の内側の遠位面から予め定められた距離Dの場所にある。図6bでは、送達処置が開始され、プランジャロッド90が近位方向に移動することにより、スライド可能なストッパ83図示せずに、薬剤を、送達部材61を介して放出させる。プランジャロッド90の遠位端が信号発生部材110の近位部分を通過してしまうと、信号発生部材110のアーム111が内側に撓むことにより、信号発生部材110が遠位方向に移動し、その結果、音、および/または触知可能な信号および/または可視信号が、信号発生部材110が筒状伸長部22の内側の遠位面と接触したときに発生する。これは図6cに示されている。図7~図11は、薬剤送達装置1の長手方向の軸に沿う側面図を示す。簡潔にするために、図7~11には、信号の発生の説明に関連する特徴のみが、薬剤送達装置1の主要ないくつかの構成部品に加えて示されている。図7は、初期状態の薬剤送達装置を示す。この状態では、キャップ10がまだ薬剤送達装置に装着されている。容器80は、予め定められた量の薬剤を有し薬剤送達装置の内部に配置され、送達部材61およびその遠位端のスライド可能なストッパ83も備えている。第2の弾性部材34は、薬剤送達装置の近位端に配置され、力を筒状起動部材30に対して近位方向に加える。プランジャロッド90は、スライド可能なストッパ83と接触する近位端を有し、力をプランジャロッド90に対して近位方向に加えるようにされた第1の弾性部材91を少なくとも部分的に囲む。プランジャロッド90の遠位部分は、信号発生部材110とともに筒状伸長部22内に配置される。薬剤送達装置100の最も遠位の部分には、距離D、すなわち信号発生部材110の遠位部分と筒状伸長部22の内側の遠位面との間の音声発生距離が示されている。図8は、最終的にロックされた状態の薬剤送達装置を示す。この状態では、筒状起動部材30がその近位位置でロックされて送達部材61を保護している。図9に示す薬剤送達装置では、キャップ10が薬剤送達装置から取外された結果、第2の弾性部材24が加える力によって筒状起動部材30が前方に移動する。この図では、信号発生部材110の近位部分およびその支持部材113を拡大して示している。図10に示す薬剤送達装置では、筒状起動部材30が遠位方向に押された結果、プランジャロッド90が解放されて力をスライド可能なストッパ83に加えることができ、その結果、薬剤が送達される。この図では、信号発生部材110の近位部分およびその支持部材113ならびに薬剤送達装置の最も遠位の部分も拡大して示している。図11は、送達が完了した薬剤送達装置を示す。この時点では、プランジャロッド90がスライド可能なストッパ83を押すことによって薬剤すべてが容器80から送達部材61を通して放出されてしまっている。プランジャロッド90の遠位部分が信号発生部材110の遠位部分を通過すると、アーム111が、アームに対して予め加えられた張力によって内側に移動し上側の拡大部分に示される、信号発生部材110が解放されて遠位方向に移動し筒状伸長部22の遠位端面に達すると、信号が発生する下側の拡大部分に示される。このように、2つのアーム111を備えた信号発生部材110が示されている。上記のように、より多くの数のアームも、当然ながら、請求項によって定められる本発明の範囲の中で可能である。たとえば3または4個というより多くの数のアームを考える場合、これらアームが、すべて予め張力を加えられることにより径方向内向きの力を加えること、および、信号発生部材110の断面において均等に配置されることにより、駆動手段を予め張力が加えられた状態で確実に保持することが、重要である。主に図7~図11を参照して、次に、薬剤送達装置1の動作についてより詳細に説明する。予め張力が加えられた状態では、少なくとも1つの凸部95が突起106に接触しており、筒状起動部材30の内面の溝105が、可撓性の突起部分121を、プランジャロッド90を解放しないようロックしている。キャップ10を取外すと、薬剤送達装置1は使用可能な状態になる。筒状起動部材30はこの時点では最も近位の位置にあり、薬剤送達装置1は使用できる状態である。筒状起動部材30がユーザによって遠位方向に押され、凸部35が溝に沿って位置101から位置102に移動することにより、筒状操作部材100は遠位端から見て反時計回りに回転する。この筒状操作部材100の回転中、凸部95は突起106に沿って移動し、最終的には突起106から離れる。これにより、予め張力が加えられているプランジャロッド90を、解放し、第1の弾性部材91によって加えられる力によって近位方向に動かすとともに、強制的に近位方向に移動させられるスライド可能なストッパ83に力を加える。このようにして薬剤が送達される。薬剤送達が完了し薬剤送達装置を送達部位から外すと、第2の弾性部材34およびロック手段によって、筒状起動部材30を強制的に近位方向に移動させる。このロック手段は、たとえば可撓性の突起部分104図5参照であり、筒状操作部材100の少なくとも1つの溝の上にあり、径方向内向きに延びる凸部35が突起部分104の上で移動するときにこの径方向内向きに延びる凸部35をロックする。薬剤送達装置1はさらに、筒状起動部材30と協働するように接続されたロック手段を含む。このロック手段は、筒状操作部材100の上記少なくとも1つの溝の上にあり、径方向内向きに延びる凸部35を、この径方向内向きに延びる凸部35が突起部分104の上で移動するときにロックする。信号発生は次のように機能する。駆動手段が予め張力を加えられた状態のとき、U字型ブラケット110の遠位端は、上記筒状伸長部22の内側の遠位面から予め定められた距離Dの場所に配置され図6a参照、駆動手段が解放状態のとき、U字型ブラケット110の遠位端は、上記筒状伸長部22の内側の遠位面と接触している。可聴および/または触知可能なおよび/または可視確認信号は、U字型ブラケット110の遠位端が、上記第1の弾性部材91によって加えられる残りの力によって、筒状伸長部22の内側の遠位面に当たり接触したときに、生成される。したがって、送達中にプランジャロッド90の遠位端が支持部材113を通過すると、アーム111は、支持部材113とともに解放され、アーム111に予め張力が加えられているので、径方向内向きに移動することができ、これにより、U字型ブラケット110は遠位方向に移動することができ、信号、典型的には可聴音および/または可視信号および/または触知可能な信号が、U字型ブラケット110が筒状伸長部22の遠位端に当たったときに生成される。注射前の状態において、U字型ブラケット110は、プランジャロッド90と、プランジャロッド90を囲む筒状伸長部22との間の空間においてプランジャロッド90に沿ってアーム111が位置するように、配置される。支持部材113は、プランジャロッド90と筒状伸長部22の内壁との間の空間の径方向の長さを超える、径方向外向きに延びる部分を有することによって、プランジャロッド90がアーム111の間から外に移動する前に信号発生部材110が確実に解放されないようにする必要がある。遠位横断端壁112の外側の遠位面がさらに、筒状伸長部22の遠位端壁の開口、典型的には貫通孔図示せずを通して案内され上記筒状伸長部22の外面を超えて予め定められた距離だけ遠位方向に延在するようにされた突起これも図示せずを有していてもよい。本発明の代表的な実施の形態では、この遠位方向に延びる突起は、可視信号を生成するために、装置の残りの部分と比較して明るいおよび/または異なる色を有する。したがって、この突起によって、U字型ブラケット110が筒状伸長部22の遠位端に当たったとき、触知可能な信号および可視信号どちらも可能である。しかしながら、ここまで説明し図面に示した実施の形態は、本発明の非制限例にすぎないとみなされるべきものであり特許請求の範囲の中で変形し得るものであることが理解されるはずである。"