基体デバイス3に変位可能に取り付けられるロック要素2を含むヘッドレスト9用ラッチデバイス1であって、前記ロック要素は、作動デバイス6の作動によってロック位置Lからアンロック位置Uに変位可能であり、前記ラッチデバイス1は、保持ロッド7に対して変位可能に取り付けられ、前記アンロック位置Uにおいて前記ロック要素2は前記ラッチデバイス1の前記保持ロッド7に対する変位を可能とし、前記ロック位置Lにおいて前記ロック要素2は、前記ラッチデバイス1を前記保持ロッド7に対してラッチするべく前記保持ロッド7の少なくとも一つの抜き部7.1に係合し、前記ロック位置Lにおいて前記基体デバイス3は、その中に配列される前記ロック要素2とともに、前記基体デバイス3に対して垂直に延びるxz平面XZに関して鏡面対称に構成されるラッチデバイス1。前記作動デバイス6は、前記xz平面XZに対して垂直に延びるy軸Yに沿って、前記xz平面XZの左手側又は右手側に配列される、請求項1に記載のラッチデバイス1。第1ばね手段4が、前記ロック要素2を前記ロック位置Lに付勢するプリテンションを与える、請求項1又は2に記載のラッチデバイス1。前記基体デバイス3は、アッパ基体プレート3.1及びロア基体プレート3.2を含み、前記アッパ基体プレート3.1と前記ロア基体プレート3.2とは互いにかつ前記y軸Yに平行に変位可能である、請求項1から3のいずれか一項に記載のラッチデバイス1。前記アッパ基体プレート3.1及び前記ロア基体プレート3.2を中央位置Cに付勢するプリテンションを与える第2ばね手段5が設けられる、請求項4に記載のラッチデバイス1。前記第2ばね手段5は、対向して配列される2つのコイルばね5.1を含み、前記コイルばね5.1は、互いに対向する方向に配列される、請求項5に記載のラッチデバイス1。前記ロック要素2は前記ロア基体プレート3.2に対して取り付けられ、前記ロック要素2が、前記y軸Yに固定され、及び、前記y軸Yに対して垂直に延びるx軸Xに平行に前記保持ロッド7に向かうように又は前記保持ロッド7から離れるように動くことができる、請求項4から6のいずれか一項に記載のラッチデバイス1。前記アッパ基体プレート3.1及び前記ロック要素2は、アッパ基体プレート3.1に前記y軸Yに平行に作用する力Fを、前記x軸Xに平行な方向に前記ロック要素2に伝達することができる手段を含む、請求項7に記載のラッチデバイス1。前記手段は、前記ロック要素2の屈曲部2.1及び前記アッパ基体プレート3.1の屈曲表面3.1.4を含み、前記屈曲部2.1は前記屈曲表面3.1.4と接触する、請求項8に記載のラッチデバイス1。請求項1から9のいずれか一項に記載のラッチデバイス1を含む車両シート用ヘッドレスト9であって、前記ヘッドレスト9を前記ラッチデバイス1によって、予め定めておくことが可能な距離にラッチすることができるヘッドレスト9。図1は、ロック位置Lにあるロック要素2を含むラッチデバイス1の平面図を示す。ロック要素2は、基体デバイス3のアッパ基体プレート3.1とロア基体プレート3.2との間に配列される。アッパ基体プレート3.1は、ロア基体プレート3.2に対してy軸に沿いに変位可能に取り付けられる。ロア基体プレート3.2に弓形状ロック要素2が挿入される。ロア基体プレート3.2に一体的に形成される制限要素3.2.1がロック要素2に隣接し、ロック要素2のy軸Yに平行な動きを防止する。弓形状ロック要素2は、アッパ及びロア基体プレート間に配列された第1ばね手段4によって、ロック位置Lに付勢されるプリテンションを受ける。アッパ基体プレート3.1は、第2ばね手段5を受容するのに適した受容抜き部3.1.1を有する。第2ばね手段5は、対向する2つのコイルばね5.1を含む。コイルばね5.1は、互いに対向する方向に取り付けられる。これは図4に詳細に示されている。第2ばね手段5によって、アッパ基体プレート3.1を、ロア基体プレート3.2に対して中央位置Cに付勢するプリテンションが達成される。図1に示されるように、アッパ及びロア基体プレート3.1、3.2は、これらの間でロック要素2がロック位置Lに配置され、xz平面XZに関して鏡面対称に構成かつ配列される。この場合、xz平面XZはx軸Xに平行に延び、z軸Zは、図1に示される当該平面に垂直に延びる。アッパ基体プレート3.1は、対向しかつ側方突出する2つのアーム3.1.2を有する。さらに、ロア基体プレート3.2から突出する2つのラッチアーム3.2.2が、ラッチデバイス1を締結するさらなるコンポーネントに一体的に形成される。弓形状ロック要素2は部分的に屈曲する。少なくとも一つの可撓性アーム3.1.3が、当該部分的に屈曲するロック要素2と、間隙及び/又は公差が補償され得るように接触する。図2は、アンロック位置Uにあるロック要素2を含むラッチデバイス1の平面図を示す。アッパ基体プレート3.1は、ロア基体プレート3.2に対して第1側方オフセット位置S1にある。第1側方オフセット位置S1にあるアッパ基体プレート3.1は、y軸に平行に中央位置Cの右側にオフセットされている。第1側方オフセット位置S1と中央位置Cとを良好に対比するべく図2において、中央位置Cにあるアッパ基体プレート3.1がさらに鎖線で示されている。アッパ基体プレート3.1は、側方突出アーム3.1.2に対してy軸Yに平行に作用する力Fによって、中央位置Cから第1側方オフセット位置S1に変位することができる。この場合、アッパ基体プレート3.1及びロック要素2は、アッパ基体プレート3.1に作用する力Fを、x軸Xに平行な方向にロック要素2に対して伝達する手段を含む。弓形状ロック要素2の屈曲部2.1が、アッパ基体プレート3.1に作用する力Fがロック要素2に伝達され得るように、屈曲表面3.1.4に接触する。アッパ基体プレート3.1の中央位置Cから第1側方オフセット位置S1への変位によって、ロック要素2のロック位置Lからアンロック位置Uへのx軸Xに平行な変位が有効となる。この場合、ロック要素2は、アンロック位置Uにおいて、ロック位置Lに対するy軸Yに平行なオフセットを有する。アンロック位置Uとロック位置Lとを良好に対比するべく図2において、ロック位置Lにあるロック要素2が付加的に鎖線で示されている。図3は、アンロック位置Uにあるロック要素2を含むラッチデバイス1の平面図を示す。アッパ基体プレート3.1は、ロア基体プレート3.2に対して第2側方オフセット位置S2にある。図3は、すでに図2に示された状態に実質的に対応する。異なるのは、ロック要素2をロック位置Lからアンロック位置Uに案内するのに必要な力Fが、y軸に平行に左を向いている点である。したがって、アッパ基体プレート3.1は、中央位置Cと対比すれば、ロア基体プレート3.2に対して左の第2側方オフセット位置S2に配置される。アッパ基体プレート3.1の中央位置C及びロック要素2のロック位置Lは、鎖線輪郭によって図3に示されている。図4はラッチデバイス1の分解図を示す。ラッチデバイス1は、アッパ基体プレート3.1、ロア基体プレート3.2、第1ばね手段4、部分的に屈曲するロック要素2、及び第2ばね手段5を含む。第2ばね手段5は、対向して配列される2つのコイルばね5.1を含む。2つのコイルばね5.1は、アッパ基体プレート3.1の係止表面3.1.5と、ロア基体プレート3.2上に一体的に形成される中央突起3.2.3とに接触する。したがって、2つのコイルばね5.1が対向方向に取り付けられ、アッパ基体プレート3.1は、中央位置Cに付勢されるプリテンションを受ける。本発明の一代替実施例によれば、第2ばね手段5はゴム製である。この場合、第2ばね手段5は、弾性変形可能なOリングを含む。これが、アッパ基体プレート3.1を中央位置Cに付勢するプリテンションを与える。アッパ基体プレート3.1をロア基体プレート3.2に接続するべく、アッパ基体プレート3.1は、複数の保持ラグ3.1.6を有する。保持ラグ3.1.6は、それぞれに対応する一つの保持抜き部3.2.4に係合する。この場合、保持抜き部3.2.4は、アッパ基体プレート3.1のロア基体プレート3.2に対する変位が、中央位置C、第1側方オフセット位置S1、及び第2側方オフセット位置S2間で可能となるように、y軸Yに平行な対応軸方向範囲を有する。図5は、プッシュボタンとして構成される作動デバイス6の分解図を示す。作動デバイス6は、ばね要素6.1、作動要素6.2、及び保持ブッシュ6.3を含む。作動要素6.2は、ばね要素6.1が及ぼすばね力に対抗して、手動で保持ブッシュ6.3の中に押し込まれ得る。作動デバイス6は、手動による作動デバイス6の作動により力Fが、アッパ基体プレート3.1の2つの側方突出アーム3.1.2の一方に伝達されるように配列される。図6において、保持ロッド7が、互いに離間する複数の抜き部7.1とともに示される。ラッチデバイス1を保持ロッド7に対する、予め定めておくことが可能な位置にラッチするべく、ロック要素2は、非確実動作的及び/又は確実動作的に抜き部7.1の一つに係合する。保持スリーブ8は、保持ロッド7に変位可能に取り付けられる。保持スリーブ8は、ラッチデバイス1を保持ロッド7に締結するべく機能する。ラッチデバイス1は、抜き部7.1に対応する複数位置にラッチすることができる。これを目的として、ロック要素2は、保持スリーブ8のスロット形状抜き部8.1を通って保持ロッド7の抜き部7.1に係合する。保持ロッド7の端に取り付けられた固定ピン7.2が、保持スリーブ8の保持ロッド7に沿った変位を制限する。図7は、ヘッドレスト9の基体部分9.1の斜視図を示す。基体部分9.1は、プラスチック材料製であり、ラッチデバイス1を受容かつ締結するべく締結手段10を有する。ラッチデバイス1は、締結手段10とラッチアーム3.2.2とのラッチ接続によって基体部分9.1に固定される。基体部分9.1は、xz平面XZに関して鏡面対称に構成され、対向する2つの締結抜き部9.1.1を有する。当該締結抜き部9.1.1は、作動デバイス6を基体部分9.1に締結する保持ブッシュ6.3を受容するのに適する。この場合、一つのみの締結デバイス6がヘッドレスト9に締結される。前記締結デバイスは、右手側又は代替的に左手側いずれかにおいて2つの締結抜き部9.1.1の一方に係合する。互いに平行に配列されていずれの場合も保持スリーブ8を含む2つの保持ロッド7が、基体部分9.1に挿入される。保持スリーブ8は、例えば、さらなるラッチ接続によって、非確実動作的及び/又は確実動作的に基体部分9.1に接続される。したがって、ヘッドレスト9の基体部分9.1は、ヘッドレスト9が実質的にz軸Zに沿って所望高さに案内されるように、かつ、そこにラッチデバイス1によってラッチされるように、保持ロッド7に対して変位可能に取り付けられる。図8は、ヘッドレスト9の基体部分9.1にあるヘッドレストクッション9.2配列の斜視図を示す。ヘッドレストクッション9.2は、プラスチック発泡体製であり、作動デバイス6が取り付けられる予定の一側において、図8に鎖線の円形輪郭によって示される対応抜き部が、ヘッドレストクッション9.2の材料から切り取られる。図9は、クッションが外された状態のヘッドレスト9の背面図を示す。いずれの場合も、当該2つのヘッドレスト9の一方に、対応する一つの作動デバイス6が配列される。2つのヘッドレスト9の一方は、作動デバイス6が右手側に取り付けられ、当該2つのヘッドレスト9の他方は、作動デバイス6が左手側に取り付けられる。図10は、ラッチデバイス1の一代替実施例の平面図を示す。弓形状ロック要素2が挿入されているロア基体プレート3.2が示されている。ロック要素2は、実質的にW字形状の屈曲部2.2を有する。屈曲部2.2は、互いに隣接する2つの屈曲部2.1を含む。アッパ基体プレート3.1に一体的に形成される係止ピン3.1.7が、実質的に円形の断面によって、実質的にW字形状の屈曲部2.2の2つの隣接屈曲部2.1と接触する円形係止表面3.1.5を形成する。代替的に、本発明のすべての実施例において、アッパ基体プレート3.1とロア基体プレート3.2とのz軸Zに対する垂直配列は互換可能である。すなわち、ロア基体プレート3.2を、特に基体プレート3.1の上方に配列することができる。手動による作動デバイス6の作動により、係止ピン3.1.7とロア基体プレート3.2との間でy軸Yに平行な相対的変位が有効となる。この場合、係止表面3.1.5が2つの隣接屈曲部2.1の一方と接触する。ロック要素2が保持ロッド7から離れるように動き、x軸Xに平行にアンロックを行うことができる。ヘッドレスト9の高さを調整するべく、作動デバイス6がユーザによる手動で作動され、作動要素6.2が内向きに押し込まれる。この場合、ユーザは力Fを及ぼしてラッチデバイス1のロック要素2を、ロック位置Lからアンロック位置Uに案内する。力Fが及ぼされている限り、ロック要素2はアンロック位置Uのままである。これにより、ヘッドレスト9を垂直方向に調整することができる。これを目的として、ヘッドレスト9が実質的にz軸Zに平行に変位される。ユーザが作動デバイスを解放するとすぐに、ロック要素2は、第1ばね手段4がロック要素2に及ぼすばね力によって、ロック位置Lに戻るように案内される。この場合、ロック要素2が保持ロッド7の抜き部7.1の一つに係合し、ヘッドレスト9が所定高さにラッチされる。図10に示される実施例において、2つの屈曲部2.1及び係止ピン3.1.7は、作動要素6.2が押し込まれるときにユーザが作動デバイス6に及ぼす力Fが一定とはならないような寸法とされる。力Fは最初、アッパ及びロア基体プレート3.1、3.2の直線的な変位の増加に伴って実質的に増加する。円形構成にある係止ピン3.1.7の係止表面3.1.5が屈曲部2.1端に到達すると、係止表面3.1.5が屈曲部2.1の当該屈曲端を支承するので、第1ばね手段4が及ぼすy軸Yに平行に作用するばね力は、アッパ基体プレート3.2に対して力をx軸Xに平行に加えるようにはならない。その結果、作動デバイス6のユーザが加える力Fは低減され、少なくとも一定のままとなる。したがって、ロック要素2がアンロック位置Uに配置されているアンロック状態において、ユーザが、低減された力Fを使用してヘッドレスト9に対するラッチデバイス1を保持することが達成される。