"特に浮動フェルールを備える、光接続、光電接続または光電子接続用の光回転コネクタ100であって、前記光回転コネクタは、前記光回転コネクタを光相手コネクタ200上の開位置Oから閉位置Gまで回転可能であるように、前記光相手コネクタ上に設けられることが可能であり、前記光回転コネクタの光手段120は、前記光相手コネクタの光手段220に光学的に連結可能であることを特徴とする光回転コネクタ。前記光回転コネクタは、軸受手段130を備え、前記軸受け手段によって、前記光回転コネクタを回転軸Sの周りを回転可能な前記相手コネクタ上に設けることが可能であり、および/または、前記軸受手段は、好適には特に前記光回転コネクタのハウジング110と材料の点で一部材で形成されるタブ132上に備えられ、好適には外方に突出する軸受ジャーナル134を備える請求項1記載の光回転コネクタ。前記光回転コネクタの前記軸受ジャーナルは、ほぼ円形または卵形、好適には楕円形の断面であり、前記光相手コネクタ上に実装された前記光回転コネクタは、前記軸受ジャーナルの断面の主軸方向に前記光相手コネクタへ向かって移動可能であり、前記軸受ジャーナルは、前記光相手コネクタの軸受シェル234の軸受スロット236を通じて前記軸受シェル内に進行可能である請求項1または2記載の光回転コネクタ。前記軸受ジャーナルの断面における大きな複数の頂点間の距離は、前記光相手コネクタの軸受手段230の直径に対応し、前記軸受ジャーナルの断面における小さな複数の頂点間の距離は、前記光相手コネクタの前記軸受手段の軸受スロット236の直径よりも僅かに小さく、前記光回転コネクタは、特に前記光回転コネクタのハウジング110と材料の点において一部材で形成された2つの前記軸受手段が横方向に備えられ、前記光回転コネクタの前記軸受手段の2つの軸受ジャーナルは、特には材料の点で一部材で形成され、前記光回転のコネクタハウジングから外方に突出し、前記光回転コネクタによって規定される回転軸Sは、前記光回転コネクタの前記光手段の光軸A120から所定の距離があり、前記光回転コネクタの前記光手段120の一次ラッチ手段114は、スプリングシャックル114として形成され、その長手端部115は、光軸A120の方向に前記光手段をロックし、前記光回転コネクタハウジングの内部突起116と協働する前記一次ラッチ手段は、光軸A120の両方向において前記光回転コネクタの前記光手段120を保持し、および/または、前記光回転コネクタの前記光手段120好適には2つの光手段が備えられるは、光端スリーブ120またはフェルール120である請求項1から3のいずれか1項記載の光回転コネクタ。特にトランスミッタモジュール、レシーバモジュールまたはトランスミッタ/レシーバモジュールを備える光電接続または光電子接続用の光相手コネクタ200であって、前記光相手コネクタは、光回転コネクタを前記相手コネクタ上の開位置Oから閉位置Gまで回転可能であるように、光相手コネクタ200上/内に軸受手段230を設け、前記光相手コネクタの光手段220は、前記光回転コネクタの光手段120に光学的に連結可能であることを特徴とする光相手コネクタ。前記光相手コネクタの前記軸受手段230は、前記光回転コネクタの軸受手段130が受容可能となるように構成され、前記光回転コネクタは、前記光相手コネクタ上において回転軸Sの周りを回転可能に設けることが可能であり、および/または、前記光相手コネクタの前記軸受手段230は、好適には特に前記光回転コネクタのハウジング110と材料の点で一部材で装着されるタブ232上に備えられる軸受シェル234を備え、前記光回転コネクタの前記軸受手段130の軸受ジャーナル134が前記軸受シェル上/内に受容可能である請求項5記載の光相手コネクタ。前記光相手コネクタの前記軸受シェルは、前記光回転コネクタの前記軸受ジャーナルが進行可能である軸受スロット236を備え、前記軸受シェルは、前記光回転コネクタの前記軸受ジャーナルの実装用の円形環状の間隙を形成し、前記軸受スロットは、好適には2つの軸受面235,237が形成され、前記軸受シェルの2つの側面上に備えられる請求項5または6記載の光相手コネクタ。前記光相手コネクタの前記軸受シェルの直径は、前記光相手コネクタの前記軸受ジャーナルの断面における大きな複数の頂点間の距離に対応し、前記軸受スロットの直径は、少なくとも前記光回転コネクタの前記軸受ジャーナルの断面における小さな複数の頂点間の距離に対応し、前記光相手コネクタは、特に光相手コネクタハウジング210と材料の点において一部材で形成された2つの軸受手段230が備えられ、前記光相手コネクタによって規定される前記光回転コネクタ用の回転軸Sは、前記光相手コネクタの前記光手段220の光軸A220から所定の距離があり、前記光回転コネクタの前記光手段120用の二次ラッチ手段214は、好適には前記光相手コネクタハウジングの内部壁214として形成され、前記光相手コネクタのハウジングは、閉位置Gにおいて、前記二次ラッチ手段の端面215が、前記光相手コネクタの前記光手段220の光軸A220の方向に前記光回転コネクタの前記光手段120を保持するように形成され、前記相手コネクタの前記光手段は、特に、LED、レーザーダイオードなどの光電変換器電気から光に変換220、および/または、特にフォトダイオードやフォトトランジスタなどの光電変換器光から電気に変換220であり、および/または、前記光相手コネクタは、表面実装コンポーネントであり、その電気接続部226,246が基板20上に実装可能であり、好適には前記光相手コネクタの前記光手段220とEMC保護手段の両方は、特に電気接続ピン226,246などの表面実装可能な電気接続部226,246を備えると好適である請求項5から7のいずれか1項記載の光相手コネクタ。自動車分野用のMOSTデバイスなどの光デバイス、光電デバイスまたは光電子デバイス用の光接続手段10であって、光回転コネクタ100を備え、前記光回転コネクタは、前記光回転コネクタによって、前記光接続手段の第一光手段120が前記光接続手段の第二光手段220へ向かって移動可能であるように、光相手コネクタ200上に設けることが可能および/または設けられ、両方の光手段120,220は光学的に互いに連結可能である光接続手段。前記光回転コネクタの軸受手段130は、前記光相手コネクタの軸受手段230に設けられ、および/または、前記光相手コネクタの軸受手段230上に/内に設けられることが光接続の構築前に時間的に可能であり、前記光相手コネクタの前記光手段の軸方向A120は、前記光相手コネクタの前記光手段210の軸方向A220に対して90°とほぼ等しいか好適には鋭角であるとされ、前記光相手コネクタは、前記光相手コネクタ上の開位置Oから前記光相手コネクタ上の閉位置Gまで回転可能であり、かつ、前記閉位置Gにおいて、特にラッチなどで固定される請求項9記載の光接続手段。前記光相手コネクタの前記軸受手段230の軸受シェル234または前記軸受面がほぼ円形環状の間隙に拡がり、前記間隙において、前記光回転コネクタの軸受ジャーナル134は、設けられ、および/または、回転可能に設けられ、前記軸受ジャーナルは、ほぼ円形、卵形または好適には楕円形の断面を有し、この断面の大きな頂点間の距離が、前記軸受シェルまたは前記軸受面によって拡がった前記間隙の直径にほぼ対応する請求項9または10記載の光接続手段。前記光相手コネクタの前記軸受シェルは、前記光回転コネクタの前記軸受ジャーナルが前記軸受手段230内まで進行可能となるように、軸受スロット236を備え、前記光相手コネクタの前記軸受スロットの寸法は、前記光回転コネクタの前記軸受ジャーナルの断面の小さい頂点間の距離の少なくとも1つに対応する請求項9から11のいずれか1項記載の光接続手段。一部材の光接続手段において、前記光回転コネクタは、前記光相手コネクタ上に回転可能に備えられ、二部剤の光接続手段において、前記光回転コネクタは、前記光相手コネクタ上に回転可能に備えられ、前記2つの軸受手段130,230が、互い上/内において力無しで設けられるように構成され、前記2つの軸受手段130,230が、前記光相手コネクタの上の前記光回転コネクタを回転する場合に、ほぼ遊び無しで協働することが可能に構成され、前記閉位置Gにおいて、前記光回転コネクタの一次ラッチ手段は、前記光相手コネクタの前記光手段220に対して前記光手段120を押圧し、前記閉位置Gにおいて、前記光相手コネクタの前記光手段220は、前記光回転コネクタの前記光手段120上にばね力を与え、および/または、前記光回転コネクタは、請求項1から4のいずれか1項記載によって形成された光回転コネクタであり、および/または、前記光相手コネクタは、請求項5から8のいずれか1項記載によって形成された光相手コネクタである請求項9から12のいずれか1項記載の光接続手段。自動車分野におけるMOSTデバイス用の組立済みの特にピグテールなどの光ウェブガイドケーブル6であって、前記組立済みの光ウェイブガイドケーブルは、請求項1から4のいずれか1項記載によって形成された光回転コネクタ1を備える光ウェイブガイドケーブル。自動車分野における電気デバイスまたは電子デバイスまたはそれらの組立体であって、前記電気デバイスまたは前記電子デバイス1またはそれらの組立体2は、請求項9から13のいずれか1項記載によって形成された光接続手段10を備え、および/または、請求項14記載の組立済み光ウェブガイドケーブル6を含む電気デバイスまたは電子デバイスまたはそれらの組立体。そのような既に構築済みの光プラグイン接続12の場合において、プリント回路基板上に実装およびはんだ付けすることには問題がある。このことは、ピグテールの残部プラグイン接続12の反対側に配置されたコネクタ手段用の光プラグコネクタを任意で備えるがプラグイン接続12と関係があるという事実に由来する。ピグテールが空間的に拡がることによって、プラグイン接続12の実装の際に、組立済み基板またはプリント回路基板上に損傷が生じる可能性があるので、このピグテールは、そのかさ高性のため取り扱うことが比較的困難である。さらに、プラスチック材料すなわちポリマーの主材料POF:PolymerPlasticOpticalFibreの光ウェイブガイドを備えていることで、その後のはんだ付け工程において、POFは比較的低い融点を有するので問題が生じてしまう。ゆえに、ガラスの主材料GOF:GlassOpticalFibreの光ウェイブガイドを用いることが必要となるが、このことは、特定のピグテールを非常に高額なものとしてしまう。さらに、基板モジュール上のプラグまたはプラグモジュールのピグテールの実装または横のプラグイン実装は、プリント回路基板または組立済み基板上の他にはあまり用いられる可能性がない比較的大きな容積のスペースが必要となってしまう。そのような横のプラグイン実装は、プラグまたはプラグモジュールが、プリント回路基板上においてプリント回路基板または組立済み基板に沿ってほぼ平行で、実装端へ向かって、かなりの経路を案内されなければならないので、高額であり、好適には自動化でのみ実施される。手作業による実装では、密集した装着プリント回路基板では難しい場合も多い。さらに、自動配置装置をセットアップする価値は殆どないので、手作業による実装ができるないことは、少ない量でも比較的高額になってしまう。さらに、手作業による実装では、不良品を出すリスクも増加してしまう。本発明の目的は、光デバイス、光電デバイスまたは光電子デバイス用の改良された光接続またはそのための組立体、および/または、ピグテールなどの改良された組立済み光ウェイブガイドケーブルを発明することである。本願において、本発明の目的は、改良されたあるいは別の光接続手段用の改良された光コネクタ、および/または、改良された光相手コネクタを発明することである。さらには、組立済み光ウェイブガイドケーブル、および/または、電気デバイスまたは電子デバイスまたはそのための組立体を発明することである。本発明によれば、光接続手段の実装特にプリント回路基板/組立済み基板上への光相手コネクタの実装および/または光相手コネクタ上への光コネクタの実装が改良される。それぞれの実装は、手作業によって簡易におよび自動化により簡易に実施することが可能である。そのような場合において、特にピグテールを取り扱いやすく、または、ピグテールは、光接続手段全体と一緒にプリント回路基板上に実装される必要がない。さらに、プラスチック材料またはポリマー主材料の光ウェイブガイドをプリント回路基板上の光相手コネクタのはんだ付け工程に用いることも可能である。さらに、ピグテールの実装用のプリント回路基板上のスペースが少なくて済む。本発明の目的は、特に浮動フェルールを備える、光接続、光電接続または光電子接続用の請求項1に記載の光回転コネクタによって、特にトランスミッタモジュール、レシーバモジュールまたはトランスミッタ/レシーバモジュールを備える同様の光電接続または光電子接続用の請求項5記載の光相手コネクタによって、自動車分野用のMOSTデバイスなどのデバイス用の請求項9記載の光接続手段によって、自動車分野におけるMOSTデバイス用の請求項14記載の組立済みの光ウェブガイドケーブル特にピグテールによって、および、自動車分野における請求項15記載の電気デバイスまたは電子デバイスまたはそれらの組立体によって達成される。本発明の好適な態様は、従属項から明らかにされる。本発明の光接続手段は、光回転コネクタと光相手コネクタを備える。前記光回転コネクタは、前記光回転コネクタによって前記光接続手段の第一光手段が、前記光接続手段の第二光手段へ向かって移動特に回転可能であるように、前記光相手コネクタの前記光手段上に備えられたおよび/または備えられることが可能である。前記光回転コネクタと前記光相手コネクタが共に移動するときのこの2つのコネクタの状態において、それぞれの場合における任意の2つの光手段が互いに光学的に接続され、それゆえに光信号を伝送可能である。そのような場合において、前記光回転コネクタと前記光相手コネクタの両方が、本発明の光回転コネクタのように、あるいは、本発明の光相手コネクタのように形成されてもよいこの点については以下参照。非常に一般的なことだが、前記光回転コネクタと前記光相手コネクタが、互いに対応するコネクタとして構成される。そのような場合であって、一部材の光接続手段の場合において、前記光回転コネクタが前記光相手コネクタ上に既に設けられてもよい。すなわち、前記光回転コネクタは、前記光相手コネクタと一体化されてもよい。二部材の光接続手段の場合において、前記光回転コネクタが前記光相手コネクタ上に設けることを可能にしてもよい。すなわち、前記光回転コネクタが、光接続の構築のために、前記光相手コネクタ上に設けられてもよい。2つの光手段によって光接続を構築する前の時間的な手順としては、前記光回転コネクタの軸受手段が、前記光相手コネクタの軸受手段に備えられるまたは前記光相手コネクタの軸受手段上に/内に設けられることが可能である。そのような場合において、2つの軸受手段は、前記光相手コネクタ上に前記光相手コネクタが回転する場合において、2つの軸受手段が互い上へ/内へ力無しで設けられ、および/または、ほぼ遊び無しの態様で協働するように構成されてもよい。前記光回転コネクタは、前記相手コネクタ上の開位置から前記相手コネクタ上の閉位置まで回転可能である。前記閉位置にある前記光回転コネクタは、前記光相手コネクタに特にその上にラッチで締結される。前記開位置において、前記光回転コネクタの前記光手段の光軸は、好適には前記光相手コネクタの前記光手段の光軸に対して直角またはそれよりも小さい角度となる。他の角度が勿論用いられてもよい。それゆえ、2つの前記軸受手段は、前記光相手コネクタ上の前記光回転コネクタの実装が所定角度または90°よりも大きいか小さいかの所定角度範囲すなわちほぼ光軸はいかなる角度位置であってもよいで行われるように構成されてもよい。さらに、本発明の実施形態において、2つの前記光軸が互いに対して90°を超える角度となることが可能であり、前記光回転コネクタは、例えば前記光相手コネクタ上の閉じられる方向とは反対に回転することも可能である。本発明の実施形態において、軸受シェルがほぼ円環状スペースへ拡がる、または、互いに関連する前記光相手コネクタの個別の軸受手段の軸受面がほぼ円環状スペースへ拡がる。前記光回転コネクタの軸受ジャーナルは、前記軸受シェル内にまたは前記軸受シェル同士の間に回転するように設けることが可能であり、または、既にある場所で回転するように設けられる。この場合において、前記軸受ジャーナルは、ほぼ円形または卵形、好適には楕円形の断面である。断面が卵形である場合には、この断面が少なくとも1つの対称軸を備えることが好適である。前記軸受ジャーナルの断面が円形または卵形である場合には、大きな複数の頂点間の距離は、好適にはほぼ前記軸受シェルまたは前記軸受面によって拡がったスペースの直径になる。好適には、前記光相手コネクタの前記軸受シェルまたは関連する前記軸受面は、前記光回転コネクタの前記軸受ジャーナルが前記軸受手段内に進行可能な軸受スロットを備える。そのような場合において、前記光相手コネクタ上の後方の回転軸にほぼ平行に、前記軸受ジャーナルが前記軸受手段内に進行する。前記軸受ジャーナルが円形の断面を備える場合には、前記軸受スロットの幅は、好適には前記軸受ジャーナルの断面直径よりも小さいと好適である。前記軸受ジャーナルが前記軸受シェル内に進行する際に、前記軸受シェルの側面の幅が拡げられ、その後前記軸受ジャーナルが前記軸受シェル内または前記軸受面間にほぼ積極的に受容される。すなわち、前記軸受ジャーナルが前記軸受シェル内に嵌ることになる。前記光回転コネクタの前記軸受ジャーナルが卵形または楕円形の断面である場合には、前記軸受スロットの幅または直径は、この卵形または楕円形の断面間の小さな複数の頂点間の少なくとも距離に対応する。このことは、前記軸受スロットへ向けて導く大きな頂点を備えて進むのであれば、前記軸受ジャーナルが前記軸受シェル内に力がなくとも進行可能であることを意味する。この場合において、前記軸受ジャーナルの断面における大きな複数の頂点間の距離は、前記軸受シェルの直径となるのであれば、前記軸受シェル内に力無しで進んだ後、前記軸受ジャーナルは、閉位置に遊び無しの態様で受容される。このことは、軸受ジャーナルおよび前記軸受シェルまたはその軸受面の幾何学形状から、および、開位置から閉位置へ向けた90°までの前記軸受シェル内での前記軸受ジャーナルの回転からも生じる。本発明の好適な実施形態において、前記光接続手段の閉位置では、前記光回転コネクタの一次ラッチ手段のみが前記光相手コネクタの前記光手段に対して前記光手段を押圧する。そのような場合において、2つの光手段の全体に亘る端面の間隙なしで前記2つの光手段が互いに対して機械的に当接するようにすなわち光学的に互いに連結されるようにされるので、前記光相手コネクタの前記光手段は、前記光回転コネクタの前記光手段に弾性力を与える。好適には、前記光相手コネクタの前記光手段の弾性力が、前記プリント回路基板に対しての締結から生じることである。本発明の個別の光回転コネクタは、前記光回転コネクタが前記光相手コネクタにおいて開位置から閉位置まで回転可能であるように、光相手コネクタ上に実装可能である。この閉位置は、さらに本発明の前記光接続手段の閉位置に対応する上述参照。そのような場合において、前記光回転コネクタの光手段は、前記光相手コネクタの光手段に機械的に連結される。このために、前記光回転コネクタは、軸受手段を備える。この軸受手段によって、前記光回転コネクタは、前記光相手コネクタ上において回転軸の周りを回転可能に実装可能となる。この場合において、前記軸受手段は、特に前記光回転コネクタのハウジングと材料の点で一部材にて形成され、好適には外方へ突出するタブを含むと好適である。好適には、このタブは、適切な軸受手段として軸受ジャーナルを含む。本発明の実施形態において、前記光回転コネクタは、2つの軸受手段特に前記光回転コネクタのハウジングと材料の点において一部材で形成されたものが横方向に備えられる。この場合において、前記軸受手段の2つの軸受ジャーナルは、前記光回転のコネクタハウジングまたは関連するタブから外方に突出し、特には材料の点において前記光回転のコネクタハウジングまたはこのタブと一部材で形成される。さらに、前記光回転コネクタによって規定された回転軸は、前記光回転コネクタの前記光手段の光軸からの垂直距離を有する。すなわち、前記光手段またはその前記光軸は、前記光手段が前記光軸を通過する軸の周囲を回転可能でなくとも、そこで円形経路上に案内可能である。そのような場合において、前記光軸は、この円形経路に対して接している。さらに、前記光手段の一次ラッチ手段は、スプリングシャックルとして形成されると好適であり、その長手端部は、光軸の方向に前記光手段をロックする。前記光回転コネクタハウジングの内向き突起と前記一次ラッチ手段の協働において、前記光手段は光軸の両方向に保持される。前記光手段は、光端スリーブまたはフェルールであると好適である。そのような場合において、前記光回転コネクタは、2つの光手段が備えられるように構成されると好適である。さらに、前記光回転コネクタは、本発明の光接続手段に関連して上述のように構成されてもよい。本発明の個別の光相手コネクタは、軸受手段を備え、光回転コネクタが前記軸受手段上に/内に実装できる。そのような場合において、前記光回転コネクタは、前記光相手コネクタ上において開位置から閉位置へ回転可能である。この閉位置は、さらに本発明の前記光接続手段の閉位置に対応する上述参照。そのような場合において、前記光相手コネクタの光手段は、前記光回転コネクタの光手段に機械的に連結される。前記光相手コネクタの前記軸受手段は、前記光回転コネクタの軸受手段が前記光相手コネクタの前記軸受手段上/内に受容可能であるように構成されると好適である。この場合において、前記光回転コネクタは、前記光相手コネクタ上において回転軸の周りを回転可能となるように実装可能である。本発明の実施形態において、前記光相手コネクタの前記軸受手段は、互いと関連する軸受シェルすなわち軸受面である。軸受シェルすなわち軸受面は、好適には特に前記光回転コネクタのハウジングと材料の点で一部材で装着されるタブ上に設けられる。前記光回転コネクタの前記軸受手段の軸受ジャーナルは、前記軸受シェル内/上または関連する前記軸受面の間に受容可能であると好適である。前記光相手コネクタは、その上に特に前記光相手コネクタのハウジングと材料の点で一部材で形成される2つの軸受け手段を備えていると好適である。前記光相手コネクタによって規定される前記光回転コネクタの回転軸は、前記光相手コネクタの前記光手段の光軸から所定の距離があるこの点については、本発明の前記個別の光回転コネクタに関連する説明を参照のこと。さらに、前記光回転コネクタの前記光手段用の二次ラッチ手段は、好適には前記光相手コネクタハウジングの内部壁として形成される。このため、前記光相手コネクタのハウジングは、閉位置において、前記二次ラッチ手段の端面が、前記光相手コネクタの前記光手段の光軸の方向に前記光回転コネクタの前記光手段を保持するように形成されると好適である。前記相手コネクタの前記光手段は、特に、LED、レーザーダイオードなどの光電変換器EOC:電気から光に変換、および/または、特にフォトダイオードやフォトトランジスタなどの光電変換器OEC:光から電気に変換である。さらに、前記光相手コネクタは、表面実装コンポーネントであり、その電気接続部がプリント回路基板などの基板上に実装可能であると好適である。そのような場合において、好適には前記光相手コネクタの前記光手段とEMC保護手段の両方は、特に電気接続ピンなどの表面実装可能な電気接続部を備えると好適である。さらに、前記光相手コネクタは、本発明の前記光接続手段に関して上述のように延伸可能である。本発明によれば、前記光接続手段の実装特にプリント回路基板上に前記光相手コネクタを実装および/または前記光相手コネクタ上に前記光回転コネクタを実装が改良される。そのような場合において、実装は、手作業による簡易な方法および簡易な自動化によっても実施可能である。本発明の光回転コネクタおよび光相手コネクタ内への光プラグイン接続の分離のため、特にピグテールの取り扱いが良好になる。あるいは、本発明においては、ピグテールは、光接続手段全体と一緒にプリント回路基板上に実装される必要がない。このことは、プラスチック材料またはポリマー主材料の光ウェイブガイドを問題なく用いることも可能であることを意味する。さらに、ピグテール全体の実装用のプリント回路基板上の搭載スペースが少なくて済む。さらに別の利点としては、組立者が、手作業での組立の場合において、個別にフェルールを挿入する必要がもはやないことである。このことは、置き間違えの危険性を避けることとなる。本発明は、添付の図面を参照して実施形態の例を用いて以下詳細に説明され。る。本発明は、MOSTネットワーク用のデバイス1図3参照:好適には、デバイス1は、高周波手段1または無線手段1であるを参照して以下詳細に説明される。しかしながら、本発明はこのようなデバイス1に限定されることなく、全ての光学、光電気または光電子デバイスまたは機器1および/または手段1であってもよい。さらに、ピグテール6が以下説明されるが、これは予め組み立てられた光ウェイブガイドケーブル6好適には比較的短く、少なくとも1端に光コネクタが備えられるである。この予めの組立は、関連する光ウェイブガイド60を備えるコネクタの実装には現場では問題があるので、通常必要である。ピグテール6は、例えば、光コンポーネントの連結または光接続の分配をするために機能する。図3に部分的に示されたMOSTデバイス1は、MOSTネットワークの一部である。MOSTネットワークの構造は、二地点間接続として形成される2つのMOSTデバイス1間を接続するリング状であると好適である。この場合において、電光変換器EOC、符号220、以下参照として称される手段は、トランスミッタ/レシーバモジュールMOSTネットワークトランシーバ200内で電気信号を、第二トランスミッタ/レシーバモジュール200MOSTネットワークトランシーバへ好適な高分子光ウェイブガイド60を経て伝送される光信号へ変換する。そこで、光電変換器OEC220として称される手段は、受信した光信号を電気信号に変換する。この場合において、第二光ウェイブガイド60では並列に逆変換が起こる。本実施形態において、そのようなトランスミッタ/レシーバモジュール200が、本発明の光回転コネクタ100好適にはピグテール6の構成をさらに含む本発明の光電接続手段10用の本発明の光相手コネクタとして形成される。しかしながら、相手コネクタ200は、例えば光または光電伝送モジュールトランスミッタ200としてのみ、または、光または光電レシーバモジュールレシーバとしてのみ形成されてもよい。本実施形態において、相手コネクタ200は、光接続手段10の基板モジュール200として形成され、例えばプリント回路基板などの基板20任意に装着可能である上に実装可能である。しかしながら、相手コネクタ200は、基板20やその同等物として選択的に封止リードフレーム20にも適用可能である。そのような場合において、基板20は、デバイス1の組立体2の一部である。光接続手段10は、光、光電/光電子コネクタ手段4本実施形態においては、MOSTコネクタ4、特にピンソケット4として形成される無線プラグコネクタ4として形成されるに光学的に接続される。このために、ピグテール6は、光回転コネクタ100とは反対側の端部にある光コネクタ手段4用の光プラグコネクタ40を備える。本発明の光接続手段10は、互いに向かって回転可能な2つのコネクタコンポーネント100,200を備える。そのような場合において、回転モジュール100が相手コネクタ200から分離して形成されると好適である。回転モジュール100と相手コネクタ200は、互いに実装可能である。しかしながら、本発明の実施形態において回転モジュール100をしっかりと、しかし相手コネクタ200上に回転可能に固定することも可能である。すなわち、関連する反対側の軸受が、各軸受手段上/内に既に提供される。しかしながら、光接続手段10の2つの部分の構成のみが以下詳細に説明される。図3のステップIからIIIによって推測できるが、光回転コネクタ100は、光手段120が図3に対して下方向に向くステップIことができるように、最初に、図3に示される水平位置から約90°で傾けられなければならない。この時系列にしたがって、光回転コネクタ100は、この相対位置において連結式で相手コネクタ200に接続されるステップII:図4および図7をさらに参照。このとき光回転コネクタ100は、光相手コネクタ200における開位置Oにある。この位置は、光接続手段10の開位置としても称される。最後に、光回転コネクタ100は、相手コネクタ200上を図3に示される水平位置へ再び回転するステップIII:図5および図8参照。このようにして、光接続は、光回転コネクタ100と光相手コネクタ200との間に構築されるステップIII:図6および図9参照。すなわち、光回転コネクタ100は、光相手コネクタ200上の閉位置Gにあるこのことは、同様に光接続手段10の閉位置Gと称される。光回転コネクタ100および光相手コネクタ200の構成および光接続手段10の構築は、図4から図6の外観図および図7と図8の対応する内部図を参照して以下詳細に説明される。ほぼ箱形状の回転コネクタ100は、ハウジング110の内部において、少なくとも1つの固定された好適にはラッチ固定される光手段120を備える。光手段120は、光回転コネクタハウジング110内の光軸A120の方向に軸遊びを好適には備える。本実施形態において、光回転コネクタ100は、1つは光送信経路のために、1つは光受信経路のためとなる2つの光手段120を備える。それぞれにおいて光手段120は、本実施形態における光端部スリーブ120または光端部フェルール120として形成される。当然ながら、他の光手段120がハウジング110内に設けられてもよいこの点には相手コネクタ200に関しての説明も参照のこと。以下、光手段120として個別のフェルールのみが説明され、以下述べられることは、第二光手段120に同様に適用することが意図されている。フェルール120は、光回転コネクタハウジング110内おけるチャンバ112内にセンタリングされ、ラッチ固定される。このために、フェルール120は、好適にはフェルール120の回転対称基部122の周りに少なくとも部分的に延伸する少なくとも1つの肩124を備える。ハウジング110の上面において、スプリングシャックル114として形成された一次ラッチ手段114が一体的に備えられる。長手端114すなわち端面115は、フェルール120の前部肩124上において、ハウジング110内におけるフェルール120の実装位置にロックする方法で着座される。この場合において、フェルール120は、光軸A120の一方向にロックされる。フェルール120は、前部肩124によって、ハウジング110の前端面101上の突起116によって、同様にその反対側の方向にロックされる。光軸A120の方向でのフェルール120の遊びは、肩124の厚み、および、突起116の前端面101の反対側に位置される側面に対しての一次ラッチ手段114の端面115の軸距離によって調整可能である。光回転コネクタハウジング110内にフェルール120を実装するために、前記フェルールは、後側から進んでハウジング110のチャンバ112の外部開口内に至り、チャンバ112内に内側に向かって進む。そのような場合において、フェルール120の前部肩124は、細長形状の一次ラッチ手段114を上方へ移動させる。フェルール120がハウジング110内の最終実装位置にある場合は、一次ラッチ手段114が前部肩124の後方に係合する。フェルール120の後部肩124は、チャンバ112内において特にハウジングの後方開口の領域において、フェルール120をセンタリングする。フェルール120において、好適にはプラスチック材料または高分子材料POFを構成する光ウェイブガイド60の長手端部に締結される。当然のことながら、ガラスGOFから形成される光ウェイブガイド60が用いられてもよい。光ウェイブガイド60は、コーティング64によって取り囲まれる光ウェイブガイドコア62を備える。光回転コネクタ100のハウジング110は、光相手コネクタ200に光回転コネクタ100を装着するために、2つの軸受手段130を備える。そのような場合において、軸受手段130は、回転軸受手段として作用する。以下、個別の軸受手段130のみを再び説明され、以下述べられることは、第二軸受手段130に類似して適用することが意図されている。軸受手段130は、上方または外方に突出した鼻部132またはタブ132好適にはハウジング110と材料の点で一部材として形成されるをハウジング110の横に備える。鼻部132またはタブ132は、例えばねじ接続を介してハウジング110に接続されるなど、分離された部材として形成されてもよい。タブ132の横に外側を向く軸受ジャーナル134がある。軸受ジャーナル134は、特に円形図4から図6参照、楕円形図7から図9参照または卵形の断面である。内側を向く軸受ジャーナル134を設けることも勿論可能である。2つの軸受ジャーナル134は、光回転コネクタ100の回転軸すなわち回転軸Sを規定する。さらに、光回転コネクタ100は、光コネクタ手段10の回転モジュール100と称されてもよい。ほぼ箱形形状の相手コネクタ200は、EMC保護手段240図14をさらに参照と共に、基板20に電気的に接続可能である少なくとも1つの光手段220をハウジング210内に備える。そのような場合において、EMC保護手段240は、ハウジング210にラッチ固定されてもよい。さらに、ハウジング210は、実装手段特に実装ピンなどを備えてもよい。実装手段によってハウジング210を基板20図15をさらに参照に実装することが可能である。光相手コネクタ200は、光接続手段10の基板モジュール200と称されてもよい。光手段220を受容するために、ハウジング210は、ハウジング210の前面の外側からアクセス可能な光回転コネクタ100のフェルール120の少なくとも一端面用のチャンバ212を備える。光回転コネクタ100のフェルール120を受容するために、ハウジング210は、頂部にチャンバ212を制限し、フェルール120の位置が過剰に高くなってしまうことを防止する上面壁218をさらに備える。上面壁218は、ハウジング210の前面上に挿入斜面を備えてもよい。相手コネクタ200の光手段220は、LEDやレーザーダイオードなどの電光変換器電気から光へ220,222および/またはフォトダイオードやフォトトランジスタなどの光電変換器光から電気へ220,224であってもよい。フェルールや光端スリーブの他の光手段が勿論用いられてもよい。本実施形態において、光相手コネクタ200の光手段220は、電光変換器電気から光へ222、光電変換器光から電気へ224図14参照を含むトランスミッタ/レシーバトランシーバである。当然のことながら、2つだけではなくそれ以外の複数や単一のみの光手段220を設けることも可能である。光相手コネクタ210の前面において、前記ハウジングは、光回転コネクタ100との光接続を実装および構築するため、好適には一体とされるフランジ216を備える。このフランジ216は、光回転コネクタ100の装着用の2つの軸受手段230を含み、軸受手段230を同様に回転軸受手段と称することも可能である。本実施形態において、フランジ216は、ハウジング210またはフランジ216と材料の点で一部材で好適には形成される2つのタブ232を備える。以下、個別の軸受手段230のみを再び説明され、以下述べられることは、第二軸受手段230に同様に適用することが意図されている。本実施形態におけるタブ232は、光接続手段10における光回転コネクタ100のタブ132と好適には平行に配置され、長手自由端部において光回転コネクタ100の軸受ジャーナル134用に軸受シェル234を備える。この場合において、軸受シェル234は、光回転コネクタ100の軸受ジャーナル134が横挿入可能なように、外周方向図示しないに閉じて形成されてもよい。タブ232は、好適には長手端部に開口があり、軸受ジャーナル134がこの開口軸受スロット236として以下称されるを通じて軸受シェル234内に進むことが可能となる。軸受シェル234は、ラジアル軸受234またはラジアルスライディング軸受234として形成されると好適であり、好適には軸受スロット236によって形成される2つの軸受面235,237を含む。すなわち軸受スロット236は、互いに反対側に配置された2点すなわち2つの規定された軸受面235,237において軸受シェル234を通過することが好適である。このようにすることで、軸受スロット236のために、互いに対してある程度の弾性移動性を備え、それゆえに、軸受ジャーナル134の製造公差を補償することができる。軸受ジャーナル134の特定の直径は、軸受面235,237間に軸受ジャーナル134を遊び無しで受容することを確実にするために、2つの軸受面235,237間の距離よりも少しだけ大きく設定される。さらに、軸受スロット236は、単一側面上の軸受シェル234図10から図13参照に切り込みを入れることで用いることができる。2つの軸受面235,237は、内部断面において同一半径を備えた円形となるように形成される。すなわち、軸受シェル234または軸受面235,237は、軸受ジャーナル134を長手方向において受容可能な環状キャビティとして拡がっている。さらに、軸受シェル234を貫通する軸受スロット236の場合において、タブ232の長手端が向く軸受スロット236の部分が、タブ232内においてその反対側に位置された部分よりも幅が大きいと好適である図7から図9参照。そのような場合において、2つの軸受シェル234またはこれと関連する軸受面235,237は、光相手コネクタ200上の光回転コネクタ100のための回転軸すなわち回転軸Sを形成する。さらに、フランジ216は、相手コネクタハウジング210またはフランジ216内において光回転コネクタ100のフェルール120の二次ラッチ214を確実にしてもよい。そのような場合には、フェルール120用の分離した二次ラッチ手段が必要でなくなる。そのような場合には、二次ラッチ手段214がその基部からフランジ216の内側へ向けてフランジ216内を突出するハウジング内壁214として設けられると好適である。光接続手段10の閉位置Gにおいて、二次ラッチ手段214の端面215は、好適にはフェルール120の中央肩124に近接して位置する。そのような場合において、この場合では中央肩124が二次ラッチ手段214上に着座される状態となり、二次ラッチ手段214の端面215は、光軸A120の方向光手段220の軸方向すなわち光軸A220と等しいにフェルール120の引き抜きを妨害する。二次ラッチ手段214が光相手コネクタ200上の光回転コネクタ100の回転移動を妨害しないように、二次ラッチ手段214が面取りされてもよい。光相手コネクタ200上または光相手コネクタ200に対して光回転コネクタ100の実装および回転について、以下詳細に説明される。参照は、互いに対応する2つの軸受手段130,230についてのみし、以下において再度述べられることは、他の対応する軸受手段130,230に適用することが意図されている。光回転コネクタ100の軸受ジャーナル134が、卵形または楕円形の基部表面を備えた環状形状となるように、断面形状で卵形または楕円形であることが好適である。この場合において、軸受ジャーナル134は、光回転コネクタ100上の光手段120に対して断面の主軸が光手段120の光軸A120と平行であるように設けられる。この場合において、軸受けスロット236は、横突起図7から図9参照において深さ方向の延伸すなわち縦方向の延伸が光相手コネクタ200の光手段220の光軸A220に対して垂直であるように、光相手コネクタ200上に与えられる。光回転コネクタ100は、軸受ジャーナル134の断面の主軸が軸受スロット236の方向に向くように光相手コネクタ200上に今度は位置づけされる。ここで光回転コネクタ100は、軸受ジャーナル134が光相手コネクタ200の軸受シェル234内、すなわち軸受面235,237間開位置O、図4、図7および図10から図13参照に受容されるまで、光相手コネクタ200へ向かって移動する。そのような場合において、軸受スロット236がとても幅広いので、軸受ジャーナル134の断面のより小さい直径、すなわち最小の直径は、問題なく軸受スロット236を通じて移動可能である。しかしながら軸受スロット236は、軸受ジャーナル134の断面のより大きい直径、すなわち最大の直径よりも狭い。軸受ジャーナル134を軸受手段230に簡易に導入するために、軸受スロット236は、片側または両側に挿入傾斜を備えていてもよい。このようにして、光回転コネクタ100が光相手コネクタ200へ向かって回転する開位置Oから閉位置Gまで:図5および図8参照。軸受ジャーナル134は、最大直径の領域であれば軸受シェル234すなわち軸受面235,237間にほぼ遊びなく受容される。すなわち、軸受手段230の関連する直径は、軸受ジャーナル134の最大直径に、ほぼ最大で対応する。閉位置G図6、図9およびさらに図10から図13参照において、軸受ジャーナル134の最大直径が軸受スロット236に対して好適には垂直であり、光回転コネクタ100および光相手コネクタ200の2つの光手段120,220の光軸A120,A220がほぼ一致する。そのような場合において、軸受ジャーナル134の最大直径の領域は、軸受スロット236からの最大延伸部から離れて回転完了している。多くの可能な実施形態において、軸受ジャーナル134、軸受シェル234、軸受面235,237および光手段120,220の相互間の配置を形成することが勿論可能である。このことは、光回転コネクタ100用の例示によって図10から図13までに示されている軸受スロット236の全容が示されてはない。以下の記載は、当然ながらそのような実施形態およびさらに光相手コネクタ200に転用可能である。そのような場合において、図10から図13において、光接続手段10における軸受ジャーナル134のハッチングされた断面は開位置Oを示し、軸受ジャーナル134の点線で示された輪郭は閉位置Gを示す。図10は、軸受スロット236の全容なしで一度上述した実施形態を再度示している。軸受ジャーナル134の断面の主軸は光手段120の光軸A120に平行に配置され、軸受スロット236は光手段220の光軸A220から可能な限り遠い位置にある。ステップIIおよびIIIを示す矢印は、この場合、図3に関した記述のとおり、すなわち、挿入はステップIIであり、回転はステップIIIである。図11において、この配置の一部が数学的にプラスに図10に対して反時計回りに約30°で向けられる。そのような場合において、当然ながらいかなる角度好適には±90°内の範囲が用いられてもよい。この場合において、光回転コネクタ100が閉位置Gに至るために光相手コネクタ220上で依然として90°回転した状態で、光手段120,220の光軸A120,A220は、図10からの前位置を維持する。軸受ジャーナル134の断面における主軸は、光手段120の光軸A120にもはや平行ではなくなり、光軸A120に対して約30°の角度とされる。これにしたがって、軸受シェル234の軸受スロット236は、図10の軸受シェル234に対して約30°で数学的にプラスにさらに向けられる。そのような場合においてステップIIにおける光回転コネクタ100は、光相手コネクタ200へ向かって斜めに移動する。図12の実施形態では、図11の実施形態と比較して、閉位置Gに至るために光回転コネクタ100が光相手コネクタ200上で約60°で回転しなければならなくなるよう、光軸A120が軸受ジャーナル134の量でさらに向けられる。そのような場合において、当然ながらいかなる角度好適には±90°内の範囲が再度用いられてもよいが、これら角度は上述とはさらに異なった角度であってもよい。すなわち、図10と関連して、軸受ジャーナル134、光軸A120およびそれゆえの光手段120および軸受スロット236は、数学的にプラス方向に約30°で向けられる。ステップIIでの光回転コネクタ100の挿入は、再び斜めとなる。図13の実施形態において、軸受ジャーナル134の配置および軸受スロット236の配置は、図10に関して数学的にプラス方向に90°で回転される。光軸A120,A220およびそれゆえに光手段120,220は、図10に示された位置にある。そのような場合において、光回転コネクタ100は、ステップIIにおいて光相手コネクタ200へ向かって横方向に移動し、これに従い90°回転する。光相手コネクタ200上の光回転コネクタ100の閉位置Gにおいて、光回転コネクタ100は、光相手コネクタ200上にラッチ固定される。図6および図15において、フランジ216内のラッチ凹部および光回転コネクタ100上のラッチ突起を参照されたい勿論逆の構成とした実施形態も可能である。さらに、光回転コネクタ100は、相手コネクタ200図9参照のフランジ216の基部上に好適には後部停止部を備えて着座される。さらに、図4から図6は、軸受手段230が軸受ジャーナル134の進行に対応して拡げることが可能である限りにおける円形の断面図である軸受ジャーナル134他の実施形態で示され説明されたのと同様にして用いることが可能であるを示す。さらに、図14は、光相手コネクタ200の光手段220222,224用の保護キャップ250を示す。図14および図15は、各場合においてプリント回路基板20上における光手段220222,224の電気接続およびEMC保護手段240の電気接続を示す。図14の実施形態において、対応する電気接続部226,246は、関連するコンポーネントから突出する接続ピン226,246として形成される。接続ピン226,246は、プリント回路基板20を通じて挿入可能でありTHM技術、プリント回路基板20の反対面にはんだ付け可能である。図15の実施形態において、関連するコンポーネント上の接続ピン226,246は、約90°で曲げられ、好適にはスプリングシャックルとして形成され、プリント回路基板20の表面上の関連する電気接続に接続可能である。すなわち、光手段220222,224およびEMC保護手段240は、表面実装コンポーネントSMTとして形成され、両者はプリント回路基板20上で互いに電気接続可能である。細長形状の接続ピン226,246は、好適には側面から見て弓形形状である。本発明の軸受原理は、運動として当然逆とすることも可能である。すなわち、軸受シェル234または軸受面235,237は、光回転コネクタ100上に位置され、同様に軸受ジャーナル134が光相手コネクタ200上に位置される。さらに、それぞれの場合において、軸受シェル234または関連する軸受面235,237および対応する軸受ジャーナル134の代わりに、他の回転実装を設けることも可能である。このような代わりの回転実装130,230は、上述の回転実装第二回転実装や代わりの回転実装に向けての別の代わりでさえと組み合わせ可能である。代わりの回転実装として、例えば案内が考慮されてもよい。その場合においては、軸受ジャーナル134や別の異なる要素が案内される。さらに、互いに対応する2つの案内が個別の回転実装を形成するために組立可能である。さらに、当然ながら細長い軸受の軸は、2つの軸受ジャーナル134の代わりに用いられてもよい。"