変換器回路は多数の制御可能な電力半導体スイッチを備えた変換器装置1を有し、変圧器を有する変換器回路の動作方法において、前記変圧器2は一次巻線4と二次巻線5とを備えた少なくとも1つの巻線セット3を有し、前記変換器装置1はAC電圧側で各前記巻線セット3の前記一次巻線4へ接続されており、a各巻線セット3の前記磁束Ψの大きさはしきい値ΨS1に関して監視され、前記磁束Ψの極性が決定され、b前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記大きさが前記しきい値ΨS1を超え、前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記極性が正であるならば、前記変換器装置1は調節可能な負のDC電圧ucompを前記各巻線セットの前記一次巻線4へ与え、c前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記大きさがしきい値ΨS1を超え、前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記極性が負であるならば、前記変換器装置1は調節可能な正のDC電圧ucompを前記各巻線セット3の前記一次巻線4へ与え、d前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記大きさが前記しきい値ΨS1に達しなくなるまで、ステップa乃至cが反復され、e前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記大きさが前記しきい値を下回った後、および前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記極性が正である場合には、前記変換器装置1は前記与えられる負のDC電圧ucompの前記電圧/時間積分が予め規定可能な負の磁束値-ΔΨsよりも小さいか等しくなるまで、前記調節可能な負のDC電圧ucompを前記各巻線セット3の前記一次巻線4へ与え、f前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記大きさが前記しきい値ΨS1を下回った後、および前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記極性が負である場合には、前記変換器装置1は前記与えられる正のDC電圧ucompの前記電圧/時間積分が予め規定可能な正の磁束値ΔΨsよりも大きいか等しくなるまで、前記調節可能な正のDC電圧ucompを前記各巻線セット3の前記一次巻線4へ与えるステップを有することを特徴とする方法。さらに、jステップe乃至fの期間中に、各巻線セット3の前記磁束Ψの前記大きさが前記しきい値ΨS1に関して監視され、前記磁束Ψの前記極性が決定され、kステップeの期間中に、前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記大きさが前記しきい値ΨS1を超え、前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記極性が正であるならば、ステップeは一時停止され、前記方法はステップbとdで継続し、その後ステップeとfで継続し、lステップfの期間中に、前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記大きさが前記しきい値ΨS1を超え、前記各巻線セット3を通る前記磁束Ψの前記極性が負であるならば、ステップfは一時停止され、前記方法はステップcとdで継続し、その後ステップeとfで継続するステップを特徴とする請求項1記載の方法。前記磁束Ψの前記大きさを監視し、前記磁束Ψの前記極性を決定する動作は差電流しきい値iDiff1に関して差電流iDiffを監視することにより行われ、前記差電流iDiffは前記一次巻線4を通る前記電流i1からおよび前記各巻線セット3の前記二次巻線5を通る前記電流i’2から決定されることを特徴とする請求項1記載の方法。前記磁束Ψの前記大きさは前記磁束Ψのモデルを使用して監視されることを特徴とする請求項1記載の方法。本発明のこの及び他の目的、利点及び特性は図面を伴った本発明の好ましい実施形態の以下の詳細な説明から明白になるであろう。図面で使用されている参照符号及びそれらの意味は参照符号のリストで要約された形態でリストされている。原理上、同じ部品には図面で同じ参照符号が与えられている。前述の実施形態は例示により本発明の主題を表しており、何等限定効果をもたない。[本発明の実施方法]冒頭で既に述べたように、図1は、多数の制御可能な電力半導体スイッチを備えた変換器装置1を有し、さらに変圧器2を有する既知の変換器回路を示しており、その変圧器2は通常一次巻線4と二次巻線5とを備えた少なくとも1つの巻線セット3を有し、変換器装置1はAC電圧側で各巻線セット3の一次巻線4へ接続されている。図1では、変圧器2は例示により単相設計を有し、それ故単一の巻線セット3のみを有する。変換器回路を動作するための本発明による方法は以下のステップを有している。a各巻線セット3の磁束Ψの大きさはしきい値ΨS1に関して監視され、磁束Ψの極性が決定され、b各巻線セット3を通る磁束Ψの大きさがしきい値ΨS1を超え、各巻線セット3を通る磁束Ψの極性が正であるならば、変換器装置1は調節可能な負のDC電圧ucompを各巻線セットの一次巻線4へ与え、c各巻線セット3を通る磁束Ψの大きさがしきい値ΨS1を超え、各巻線セット3を通る磁束Ψの極性が負であるならば、変換器装置1は調節可能な正のDC電圧ucompを各巻線セット3の一次巻線4へ与え、d各巻線セット3を通る磁束Ψの大きさがしきい値ΨS1より下になるまで、ステップa乃至cが反復され、e各巻線セット3を通る磁束Ψの大きさがしきい値を下回った後、および各巻線セット3を通る磁束Ψの極性が正であるならば、変換器装置1は与えられる負のDC電圧ucompの電圧/時間積分が予め規定可能な負の磁束値-ΔΨsよりも小さいか等しくなるまで、調節可能な負のDC電圧ucompを各巻線セット3の一次巻線4へ与え、f各巻線セット3を通る磁束Ψの大きさがしきい値ΨS1を下回った後、および各巻線セット3を通る磁束Ψの極性が負であるならば、変換器装置1は与えられる正のDC電圧ucompの電圧/時間積分が予め規定可能な正の磁束値ΔΨsよりも大きいか等しくなるまで、調節可能な正のDC電圧ucompを各巻線セット3の一次巻線4へ与えるステップを有する。しきい値ΨS1は変圧器2の飽和が開始する値である。変圧器2の各巻線セット3が飽和するとき、前述のステップa乃至dは有効に、正または負のDC電圧ucompを与え、即ち各巻線セット3を通る磁束Ψが飽和範囲から取除かれるという変換器装置1による簡単で迅速な方法で前記飽和を補償させる。変圧器2の各巻線セット3の任意の飽和がもはや存在しないならば、即ち各巻線セット3を通る磁束Ψの大きさがしきい値ΨS1に達しなくなった後、ステップeとfによって、有効に各巻線セット3の磁束Ψが例えば変圧器2の磁束Ψの公称値ΨNomの大きさよりも再度下回ることができる結果を生じ、磁束Ψの公称値ΨNomの大きさは例えば磁束値ΔΨsにより減少されるしきい値ΨS1であり、即ちΔΨS=ΨS1-ΨNomである。本発明の方法はしたがって、全体として変圧器2の任意の飽和を補償し、各巻線セット3を通る磁束Ψを特に簡単な方法で磁束Ψの公称値ΨNomの大きさを下回るように戻す所望の効果を実現する。ステップeで述べた電圧/時間積分は以下のように計算される。∫ucompdtここで、ステップeによれば、変換器装置1はその後、与えられる負のDC電圧ucompの電圧/時間積分が予め規定可能な負の磁束値-ΔΨsよりも小さいか等しくなるまで、即ち∫ucompdt≦-ΔΨsになるまで調節可能な負のDC電圧ucompを各巻線セット3の一次巻線4へ与える。さらに、ステップfで述べた電圧/時間積分は以下のように計算される。∫ucompdtここで、ステップfによれば、変換器装置1はその後、与えられる正のDC電圧ucompの電圧/時間積分が予め規定可能な正の磁束値ΔΨsよりも大きいか等しくなるまで、即ち∫ucompdt≧ΔΨsになるまで調節可能な正のDC電圧ucompを各巻線セット3の一次巻線4へ与える。しかしながら、変換器は飽和から磁束を回収する変圧器へDC電圧を与えることにより非常に速い方法で飽和を減少させることができる。プロセスで生じる直流電流はこれが生じる時間を限定する。本発明の別の改良によれば、本発明による方法は好ましくは以下のさらに別のステップを含んでいる。即ち、gステップeおよびf期間中に、各巻線セット3の磁束Ψの大きさがしきい値ΨS1に関して監視され、磁束Ψの極性が決定され、hステップeの期間中に、各巻線セット3を通る磁束Ψの大きさがしきい値ΨS1を超え、各巻線セット3を通る磁束Ψの極性が正であるならば、ステップeは一時停止され、方法はステップbとdで継続し、その後ステップeとfで継続し、iステップfの期間中に、各巻線セット3を通る磁束Ψの大きさがしきい値ΨS1を超え、各巻線セット3を通る磁束Ψの極性が負であるならば、ステップfは一時停止され、方法はステップcとdで継続し、その後ステップeとfで継続するステップを含んでいる。ステップgを伴って前述のステップhは、変圧器2の各巻線セット3の飽和がステップeの期間中に正の磁束Ψで生じるならば、この飽和は負のDC電圧ucompを与え、即ち各巻線セット3を通る磁束Ψが飽和範囲から取除かれるという変換器装置1による簡単で迅速な方法で補償されることを確実にする。変圧器2の各巻線セット3の飽和が前述のステップfの期間中に負の磁束Ψで生じるならば、ステップgを伴って前述のステップiは、正のDC電圧ucompを与え、即ち各巻線セット3を通る磁束Ψが飽和範囲から取除かれるという変換器装置1による前記飽和の補償を可能にする。しきい値ΨS1に関して磁束Ψの大きさを監視し、磁束Ψの極性を決定する動作は好ましくは差電流しきい値iDiff1に関して差電流iDiffを監視することにより行われ、差電流iDiffは特に巻線比を考慮に入れ、一次巻線4を通る電流i1からおよび各巻線セット3の二次巻線5を通る電流i’2から決定される。このことに関して、図4は変圧器2の通常のT等価回路図を示しており、これは一次巻線4を通る電流i1、二次巻線5を通る電流i’2、各巻線セット3の主インダクタンスLh1を通る差電流iDiffを示している。差電流iDiffは変圧器の関連される巻線セット3の磁化電流である。さらに図5は変圧器2の磁化電流/磁束特性曲線を示しており、それは差電流しきい値iDiff1がしきい値ΨS1とどのようにして接続されているかを明示している。差電流しきい値iDiff1に関して差電流iDiffを監視するために、差電流iDiff1はそれ故、一次巻線4を通る電流i1と二次巻線5を通る電流i’2から決定されさえすればよく、一次巻線4を通る電流i1と二次巻線5を通る電流i’2は測定されている。差電流iDiffはその後、差電流しきい値iDiff1に関して監視されることができ、これは図5による差電流iDiffと磁束との接続を使用して図5によるしきい値ΨS1と接続される。差電流iDiffは一次巻線4を通る電流i1と二次巻線5を通る電流i’2とを使用して非常に簡単な方法で決定されることができるので、しきい値ΨS1に関して磁束Ψの大きさを監視し、磁束Ψの極性を決定する動作は差電流しきい値iDiff1に関して差電流iDiffを監視することにより簡単な方法で有効に実行されることができる。しきい値ΨS1に関して磁束Ψの大きさを監視し、磁束Ψの極性を決定する動作が磁束Ψのモデルを使用して実行されることも考えられ、それにおいて磁束Ψは一次巻線4を横切る電圧から、または各巻線セット3の二次巻線5の電圧から決定され、ここでは、通常は、次式のように表される。Ψ=∫UMagdtUMagは通常、変圧器2の磁化電圧である。これは変圧器のインピーダンスと漂遊インピーダンスを考慮して、当業者に知られている方法により測定された電圧及び電流から計算されることができる。さらに、監視動作についてのしきい値ΨS1と磁束ΔΨSは例えば図5に示されている変圧器の磁化電流/磁束特性曲線を使用して予め規定されることができる。1変換器装置、2変圧器、3巻線セット、4一次巻線、5二次巻線。