頭部と、隣接する保持部と、前記保持部よりも硬度が高い機能的先端部とを有する硬化低合金炭素鋼製のねじにおいて、前記機能的先端部の炭素および/または窒素の含有量が、前記保持部よりも高いことを特徴とするねじ。請求項1記載のねじを製造する方法において、前記頭部と前記保持部とに亘り延在していて拡散障壁として機能する絶縁層を設け、前記ねじをオーステナイト化温度よりも高い温度まで加熱してから炭素および/または窒素の濃度が高い雰囲気に晒すことで前記機能的先端部に限定された炭素または窒素の富化処理を施し、その後、前記ねじを急冷および焼鈍することにより、前記絶縁層があることで前記頭部および前記保持部の領域よりも前記機能的先端部の領域において硬度を高くする硬化処理を施すことを特徴とする方法。前記機能的先端部の硬度を高めるために、前記機能的先端部に、前記焼鈍後に短時間の加熱処理を施すことを特徴とする請求項2記載の方法。前記加熱処理を誘導により行うことを特徴とする請求項3記載の方法。前記加熱処理を電子ビームにより行うことを特徴とする請求項3記載の方法。前記加熱処理をレーザービームにより行うことを特徴とする請求項3記載の方法。請求項2乃至請求項6のいずれか1項に記載の方法で製造されたことを特徴とするねじ。経験によれば、この方法で製造したねじを高強度素材でできたメス部にねじ込むと、硬度不足焼戻しされたねじの場合または過度な脆性肌焼されたねじの場合のために、ねじをメス部に確実にねじ込むことができない。このため、かかるねじを、その強度属性に関して改良するという課題がある。これは、機能的先端部の炭素および/または窒素の含有量が保持部よりも高くなるようにねじを設計することで達成される。このねじを製造する方法は、まず、拡散障壁として機能する絶縁層をねじの頭部と保持部とに亘って延在させて設けることと、その後に、ねじをオーステナイト化温度よりも高い温度まで加熱してから炭素および/または窒素の濃度が高い雰囲気に晒すこととを含む。これにより、ねじには、その機能的先端部に限定された富化処理が施される。続いて、ねじを急冷または、焼入れし、そして焼鈍する。これによって、ねじに硬化処理が施される。この硬化処理により、ねじの硬度は、絶縁層があるため、頭部および保持部の領域よりも機能的先端部の領域において高くなる。ねじの頭部および保持部からなる領域が絶縁層で被覆されていることで、該ねじの、前記絶縁層で被覆されていない領域に、別個の処置により、かかる領域を特に硬化する処理を施すことができる。より正確には、この被覆されていない領域は、ねじをメス部にねじ込むときに特に高い応力に晒される部分である。先行技術のねじでは、これによってねじが破損し、所望のねじ結合を実現できないことが多い。絶縁層で被覆された領域は、通常の焼戻しのみを受ける。機能的先端部の硬度は、焼鈍後の短時間の加熱処理と、それに続く急冷処理とにより、さらに増大させることができる。この短時間の加熱処理は、誘導Induktion、電子ビームまたはレーザービームを利用するなど、さまざまな方法で行われ得る。これにより、かかるねじは、炭素および/または窒素の含有量が増えるために特に硬化されている機能的先端部を有し、したがって高い応力にも難なく耐えることができるようになる。本発明の実施例を添付の図面に示す。図1には、実施例として、頭部2および保持部3領域Aを有する硬化させていないねじ1が示されている。ねじ1には具体的なねじ山が示されていない。これは、ねじ山は、1条や多条など任意の種類のものでよく、ここでは重要ではないからである。保持部3に隣接して接続していて、前記ねじ山が保持部3から連続的に移行している機能的先端部4領域Bがある。機能的先端部4の領域のみに別個の硬化処理が施されたねじを製造する方法の過程において、ねじ1に拡散障壁絶縁層が設けられる。図2では、形成された拡散障壁が、広い間隔のクロスハッチングで示されている。その後、ねじ1は、オーステナイト化温度よりも高い温度に晒される。この処理は、炭素および/または窒素の濃度が高い雰囲気中で行われる。これにより、機能的先端部4領域Bのみが、表面的に特定の浸入深さで、炭素および/または窒素で富化される。この富化処理は、絶縁層が予め形成されているため、図3でクロスハッチングが施されている、機能的先端部4または領域Bに限定される。図4には、硬化処理が施された後の同じねじ1が示されている。該硬化処理は、ねじ1を、浸炭または窒素による富化が行われていない領域Aに比べて、前述した炭素および/または窒素の富化により、機能的先端部4または領域B狭い間隔のクロスハッチングの部分において、より高い硬度に硬化させている。図5は、機能的先端部4の領域が、さらに硬化されたねじ1を示している。ここでは、このねじ1の、後の使用を考慮して、拡散障壁が取り除かれている。また、このねじ1には、素材の硬化が機能的先端部4領域Bのみに及ぶ硬化処理例えば、誘導、電子ビーム、レーザービームの利用などにより行われる。が施されている。したがって、残りの領域Aには、この硬化処理が施されない。図5に示されるねじ1は、特に硬い機能的先端部4を有する狭い間隔のクロスハッチングで示された領域Bを参照。これにより、セルフタッピングねじとして使用されることを考慮して、機能的先端部の領域のみの硬度が特に高められたねじが、所望のとおり作成される。