静脈瘤を除去するための外科用鉗子であって、当該鉗子は、関節プレート4と細長い筒状シース1を有する本体部と、関節プレート4上に配設され、開位置と閉位置との間で互いに相対移動可能な操作部2a、2bであって、各操作部は1本の指を挿入するための持ち手部5a、5bを有する二股状操作部2a、2bと、筒状シース1の先端部に取り付けられ、開位置と閉位置との間で軸Aの周りに相対移動可能に取り付けられた2つの顎部7a、7bを有し、両顎部7a、7bの内側面は静脈瘤を保持するための歯を付けられている把持部3と、及び、二股状操作部の動き2a、2bを筒状シース1を介して両顎部7a、7bに伝達するための手段であって、当該手段は、二股状操作部2a、2bが互いに向かって移動されると、両顎部7a、7bをその把持位置に移動するように構成されている手段と、を有することを特徴とする外科用鉗子。軸Aに直交し、両顎部7a、7bが延びている作業平面に対して、両持ち手部5a、5bが少なくとも1cmの距離だけ離間されていることを特徴とする請求項1の外科用鉗子。両持ち手部5a、5bが、作業平面に対して10度超の角度で傾斜された操作平面内で延びていることを特徴とする請求項2の外科用鉗子。両持ち手部5a、5bが、作業平面に対して20度と30度の間に含まれる角度で傾斜された操作平面内で延びていることを特徴とする請求項3の外科用鉗子。筒状シース1の長さが、10~25cmの間の長さで構成されていることを特徴とする請求項1から4のいずれか1の外科用鉗子。筒状シース1が3mm以下の部分を有することを特徴とする請求項1から5のいずれか1の外科用鉗子。両顎部7a、7bの内側面が相補形状の歯付き面を有することを特徴とする請求項1から6のいずれか1の外科用鉗子。両顎部7a、7bの先端部に1つ以上の爪部8a、8bが配設されていることを特徴とする請求項1から7のいずれか1の外科用鉗子。動作を伝達するための手段が、筒状シース1内で前後動可能なシャフト9と、二股状操作部2a、2bの一方に回動可能に取り付けられた第1の端部と、シャフト9の一端に回動可能に取り付けられた第2の端部を有する少なくとも一つのコネクティングロッド10a、10bとを含むことを特徴とする請求項1から8のいずれか1の外科用鉗子。第1の顎部8aが軸Aの周りで移動可能に第2の顎部8bに対して取り付けられ、移動シャフト9の先端に、一端が軸Aに結合されることなく軸bの周りで移動可能に第1の顎部8aに取り付けられ、他端がシャフト9の先端に回動可能に取り付けられたコネクティングロッドが装備されていることを特徴とする請求項9の外科用鉗子。各鉗子が異なる長さの筒状シース1を有する請求項1~10のいずれか1の外科用鉗子のセットを含むアセンブリ。しかし、これらの型式の鉗子を使用すると、比較的大きな切開部、すなわち、少なくとも4~5mmはある大きな切開部を開けなければならないという欠点がある。実際に、一対の顎部の幅、特に一対の操作部のために大きな切開部を必要とする。具体的には、鉗子を開いた時に一対の操作部の間隔がかなり大きくなり、そのために切開部の必要な大きさを増大させる必要がある。また、鉗子の作動半径が大きいほど、操作部間のスペースが大きくなる。従って、切除する静脈の分節が切開部からかなり距離があると、施術者は、かなり長い鉗子を使用しなければならず、そのために、形成される切開部をさらに大きくしなければならない。従って、実際は、施術者は、切開部と、除去すべき静脈の分節との間の距離を制限し、その結果として切開部の幅を制限するように、多くの切開部を作る方を選ぶ。さらに、従来の鉗子はそれほど人間工学的ではない。一方で、従来の鉗子は静脈の分節を確実に掴むことが難しく、このため当該分節を除去するために施術者が何度も試みなければならないこともある。他方、患者の皮膚の近くで操作部を操作するのは容易ではない。本発明は、静脈瘤のすべてを除去するのに必要な切開部の大きさと数を減少させることを可能にする、人間工学に基づいた静脈切除術用手術鉗子を提案することによって、これらの問題を解決することを目的とする。当該目的を達成するため、第1の態様によれば、本発明は、関節プレートと細長い筒状シースを有する本体部と、関節プレート上に配設され、開位置と閉位置との間で互いに相対移動可能な操作部であって、各操作部は1本の指を挿入するための持ち手部を有する二股状操作部と、筒状シースの先端部に取り付けられ、開位置と閉位置との間で軸Aの周りに相対移動可能に取り付けられた2つの顎部を有し、両顎部の内側面は静脈瘤を保持するための歯を付けられている把持部と、及び、二股状操作部の動きを筒状シースを介して両顎部に伝達するための手段であって、当該手段は、二股状操作部が互いに向かって移動されると、両顎部をその把持位置に移動するように構成されている手段と、を有する、静脈瘤を除去するための外科用鉗子を提案する。従って、鉗子が静脈を除去するための位置に配置されたとき、切開部に配置されるのが筒状シースである。しかし、当該シースは、二股状操作部や顎部の位置の関数として変化しない、限られた部分も有する。このように、筒状シースの当該部分が限られているので、切開部の幅を制限することができる。さらに、二股状操作部の動きを、シースを介して顎部に伝達する装置を設けることで、切開部の幅を増大することなく、鉗子の作動半径を大きくすることができる。また、本発明に係る鉗子は、静脈が切開部から近いか遠いかに関わらず、同じ条件で静脈を除去することが可能になる。その結果、手術中に作られる切開部の数を大幅に減少させることができる。有利的に、一対の持ち手部は、軸Aと直交し、顎部が延びる作業平面に対して、少なくとも1cmの距離だけ離間している。この実施形態では、患者と操作用持ち手部との間の自由空間を形成するように、一対の持ち手部が患者から離間して配置されているので、鉗子の操作を容易にすることができる。有利的に、一対の持ち手部は、作業平面に対して10度超、好ましくは20度~30度の間に含まれる角度で傾斜された操作平面内で延びている。有利的に、筒状シースの長さは10~25cmの間の長さで構成されている。好ましくは、筒状シースは、3mm以下の部分を有する。これにより、本発明に係る筒状の鉗子は、3mmより大きい幅の切開部を形成することなく、切開部から25cm超の深さに位置する静脈を除去することが可能になる。有利的に、顎部の内側面は相補形状の歯面を有する。この構成により、把持部内の静脈の分節を手術中に確実に保持することが可能となる。有利的に、顎部はその先端部に一つ以上の爪部が配設されている。これらの爪部により、顎部を静脈壁に固定することができ、静脈を容易に除去することが可能になる。本発明の一実施形態によれば、動作を伝達するための手段は、筒状シース内で前後動可能なシャフトと、二股状操作部の1つの操作部に回動可能に取り付けられた第1の端部と、シャフトの一端に回動可能に取り付けられた第2の端部を各々が有する2つのコネクティングロッドとを有する。これにより、これらの伝達手段が格別簡単となる。有利的に、第1の顎部が第2の固定顎部に対して可動に軸Aの周りに取り付けられている。また、移動シャフトの先端にコネクティングロッドが装備され、当該コネクティングロッドは一端が軸Aに結合されることなく軸bの周りで移動可能に第1の顎部に取り付けられ、他端がシャフトの先端に回動可能に取り付けられたコネクティングロッドが装備されている。第2の態様によれば、本発明は、各鉗子が異なる長さの筒状シースを有する、本発明の第1の態様に従った外科用鉗子のセットを含むアセンブリに関する。本発明の他の目的と利点は、添付の図面を参照して以下の説明を読むことにより明らかとなる。図1、図2及び図4に示すように、本発明に係る鉗子は、本体部1と、二股状操作部2a、2bと、及び、静脈を把持するための把持部3とを備えている。本体部は、関節プレート4と、先端に把持部3を支持する筒状シース1を有する。筒状シース1が、把持部の望ましい作動半径と3mm以下の部分の関数として、10~25cmの間に含まれる長さを有している。二股状操作部2a、2bは、開位置と閉位置との間で可動なように、関節プレート4上に取り付けられている。さらに、把持部3は、開位置と把持位置との間で、軸Aの回りで相対的に移動可能に取り付けられた二つの顎部7a、7bを有する。以下に詳細に説明する手段は、二股状操作部2a、2bから、筒状シース1を介して、把持部3に動きを伝達することを可能にする。これらの手段は、二股状操作部2a、2bを閉じると、顎部7a、7bがその把持位置に向かって移動し、二股状操作部2a、2bを開くと、顎部7a、7bがその分離位置に移動するように構成されている。顎部7a、7bは、顎部7a、7bの軸Aに垂直な1つの平面以下、作動平面と呼称する内で延びている。筒状シース1も、その作動平面内で延びている。二股状操作部2a、2bは、関節プレート4に搭載され、開位置と閉位置との間で互いに相対的に移動可能とされている。図示の実施形態では、二股状操作部2a、2bは関節プレート4上に可動に取り付けられ、同じ回動軸の周りで回動自在とされている。本発明の別の実施形態では、二股状操作部2a、2bの一方の操作部を関節プレート4に対して固定的に配置すると共に、当該二股状操作部2a、2bの他方の操作部を、前記固定の二股状操作部2a、2bに対して回動可能に配置することが可能である。鉗子の操作を容易にするために、持ち手部5a、5bは、作業平面に対して相対的に分離される。好ましくは、持ち手部5a、5bは、作業平面に対して1cm以上の距離xだけ離間される図2参照。この配置は、鉗子の人間工学を改善することを可能にする。図示した実施形態では、持ち手部5a、5bは、作業平面に対して10度超の角度を持って操作平面に沿って延びている。好ましくは、操作平面が作業平面に対して、20~30度の間に含まれる角度で傾斜している。当該角度は、持ち手部5a、5bが皮膚の面から離間するのを可能にし、従って、持ち手部が筒状シートと同じ平面で延びている実施形態に比べて、持ち手部5a、5bを掴んで操作することが容易になる。実際、静脈瘤は皮下であること、鉗子は、皮膚の表面に対して実質的に平行な平面で皮膚内に導入される。図2に示す第1実施形態によると、二股状操作部2a、2bは、実質的に直線状に延びていて、作業平面に対して傾斜した操作平面内で延びている。その場合、操作部2a、2bの回動軸は、操作平面に直交している。図4及び図5に示す第2の実施形態によれば、二股状操作部2a、2bが屈曲され、二股状操作部2a、2bの回動軸は、作業平面に直交している。二股状操作部2a、2bに、図4及び図5に示すように、爪部を備えたラグ部6a、6bの形をした係止手段を設けることができる。二股状操作部2a、2bの各々は、他方の操作部のラグ部6a、6bに向いたラグ部を支持する。ラグ部6a、6bは、操作部2a、2bが閉位置にあるときに、互いに協働する爪部が配設された2つの表面を有する。当該表面がラックの機能を果たし、顎部を圧力下で閉じた状態に維持することを可能にする。さらに、把持部3の顎部7a、7bは、静脈の分節を十分に把持することを確実にするために歯が付いた接触面を有する。有利的に、顎部の接触面は相補的な形状を有する。図6と図7は、顎部7a、7bの内側面を示している。当該内側面に複数の歯が形成されている。好ましくは、内側面の歯付きパターンは、顎部7a、7bの縦方向と横方向の両方に延びている。さらに、各顎部7a、7bの先端に、静脈瘤のより良い把持を確実にすることを可能にするために、爪部8a、8bまたはフックが設けられている。一つの有利な実施形態では、顎部7a、7bの一つは、2つの爪部8a、8bを備え、他方の顎部は、第1の顎部7a、7bの2つの爪部8a、8bの間に挿入される、少なくとも1つの爪部8a、8bを備える。図1及び図3に示される実施形態において、2つの顎部7a、7bは、回動軸Aの周りに可動に取り付けられている。これとは反対に、図4、図6及び図7に示す実施形態では、把持部3は、図6に示す固定顎部7bと、図7に示す可動顎部7aを有する。固定顎部7bが、筒状シース1の延長方向に実質的に延び、可動顎部7aが、固定顎部7bの上に、回動軸Aの軸の周りで回動可能に取り付けられている。図示の実施形態では、動作伝達手段は、筒状シース1の内部で前後動可能なシャフト9を含む。図4及び図5に示すように、前記シャフト9の一端部で、動作伝達手段は2つのコネクティングロッド10a、10bを含む。各々のコネクティングロッド10a、10bは、操作部2a、2bの1つに回動可能に取り付けられた第1の端部と、シャフト9の第1の端部に回動可能に取り付けられた第2の端部を有する。コネクティングロッド10a、10bは、操作部2a、2bが互いに接近すると、シャフト9がシース1の外側にスライドし、操作部2a、2bが互いに離間すると、シャフトがシース1の内側に向かってスライドするように構成されている。図示しないシャフト9の第2の端部は、一端がシャフト9にヒンジ結合され、他端が可動顎部7aにヒンジ結合されたコネクティングロッドを有する。このコネクティングロッドは、顎部7aの回動軸Aに結合されていないレバー軸Bの周りで、可動顎部7にヒンジ結合されている。レバー軸Bの位置は、レバー軸において付加される可動顎部の牽引力が、可動顎部7aを軸Aの周りに回動させるように決められている。本発明は、動作を伝達するためのこれらの特定の手段に限定されるものではないことは勿論であり、本発明の範囲を逸脱することなく、他の任意の適切な手段を提供することができる。例として、プッシュプルケーブルまたは同等の手段を使用した動作伝達を提供することも可能である。さらに、本発明による鉗子は、二股状操作部2a、2bをその離れた位置に向かって戻すように配置された、図示しない復帰手段を備えてもよい。、これら復帰手段は、特に、1つまたは複数のばねから構成されてもよい。静脈切除術用鉗子は、例えば、ステンレス鋼、チタン、カーボン、プラスチック、又はそれらの材料の組み合わせから作られ、例えば、単一の使用態様のため、鋼とプラスチックを組み合わせることにより作られる。一般的に、手術で使用可能なすべての材料は、本発明による静脈切除術鉗子の製造に使用することができる。滅菌することを目的とした鉗子には、オートクレーブ滅菌に耐える材料が選択される。本発明は、筒状シースが異なるサイズを持つ鉗子のセットにも関連する。この場合、施術者は、除去すべき静脈の分節と切開部との間の距離の関数として、最も適当な長さの鉗子を選択することができる。以上、本発明を一例として説明した。当業者であれば、当然のことながら、本発明の範囲を逸脱することなく、本発明の別の代替実施形態を作り出すことが可能である。