"炭酸飲料を製造するための飲料カーボネータであり、前記飲料カーボネータは:-CO2発生ユニットを含み、これは光電気化学セルを含み、これは光の影響下で有機化合物を含む第1の液体中の有機化合物を、少なくともCO2へ変換してCO2含有ガスを製造し、-圧力制御装置を含み、これは前記CO2含有ガスを加圧するように構成され、及び-混合チャンバを含み、これは前記CO2含有ガスを加圧下で第2の液体内に混合して前記炭酸飲料を製造する、飲料カーボネータ。請求項1に記載の飲料カーボネータであり、前記光電気化学セルが、ナノTiO2に基づく光電気化学セルである、飲料カーボネータ。請求項1又は2のいずれか1項に記載の飲料カーボネータであり、前記飲料カーボネータが電子部品を含み、かつ前記光電気化学セルが前記電子部品により要求される電気の少なくとも一部分を与えるように構成される、飲料カーボネータ。請求項1乃至3のいずれか1項に記載の飲料カーボネータであり、前記電子部品により要求される電気の少なくとも一部分を与えるように構成される光源を含む、飲料カーボネータ。請求項1乃至4のいずれか1項に記載の飲料カーボネータであり、前記光電気化学セルが膜を含み、これはアノード区画とカソード区画を設けるように構成され、前記膜がプロトン交換膜である、飲料カーボネータ。請求項1乃至5のいずれか1項に記載の飲料カーボネータであり、さらに、CO2貯蔵チャンバを含む、飲料カーボネータ。請求項1乃至6のいずれか1項に記載の飲料カーボネータであり、さらに、投与ユニットを含み、これはさらなる化合物を前記第2の液体又は前記炭酸飲料に与えるように構成され、かつ前記さらなる化合物が好ましくは、着香剤、着味剤、着色剤、砂糖及びミネラルからなる群から選択される、飲料カーボネータ。請求項1乃至7のいずれか1項に記載の飲料カーボネータであり、前記光電気化学セルが、H2O2もまた生成するように構成される、飲料カーボネータ。炭酸飲料を製造するための方法であり、前記方法は:第1の液体中の有機化合物を光電気化学的に少なくともCO2へ変換してCO2含有ガスを製造し、かつ加圧下で前記CO2含有ガスを第2の液体中に混合して前記炭酸飲料を製造する、方法。請求項9に記載の方法であり、請求項1乃至8のいずれか1項に記載の飲料カーボネータが適用される、方法。請求項9又は10のいずれか1項に記載の方法であり、前記第1の液体が有機化合物として糖を含み、好ましくは1又はそれ以上のグルコース及びサッカロースである、方法。請求項9乃至11のいずれか1項に記載の方法であり、前記第の液体が水である、方法。請求項9乃至12のいずれか1項に記載の方法であり、さらに、光源の光を前記光電気化学セルに与えることを含む、方法。請求項9乃至13のいずれか1項に記載の方法であり、さらに、前記CO2含有ガスを加圧下貯蔵することを含む、方法。請求項9乃至14のいずれか1項に記載の方法であり、前記方法がさらに、前記CO2含有ガスを加圧下前記第2の液体に混合する前に、前記第2の液体をH2O2で処理することを含む、方法。現在スパーリングウォーターを製造家庭やオフィスでするためにはCO2シリンダが必要であり、これは高価であって取得が困難である。CO2シリンダは、例えば現在約10ユーロ60lのスパーリングウォーター用であり、シリンダを借りるためには20ユーロを要する。さらに、それらは通常スーパーマーケットでは入手できない。また、このような装置を操作するための道具は、60バールの圧力で操作できる高価な鋼鉄材料であることを必要とし得る通常80ユーロ。さらに、顧客はしばしばかかる装置で製造されたスパーリングウォーターの味に付き不満を持つ。さらに、かかるシステムは比較的大きなエネルギーを必要とする。従って、本発明の1つの側面は、炭酸飲料を製造する他の方法及び/又はかかる方法のために使用され、さらに好ましくは前記欠点の少なくとも一部を緩和し得る飲料カーボネータを提供することである。第1の側面によれば、本発明は飲料カーボネータ装置を提供し、前記装置は、1CO2発生ユニットを含み、これは光電気化学セルを持ち、光の影響下で有機化合物を含む第1の液体中の有機化合物を少なくともCO2へ変換してCO2含有ガスを生成し、2前記CO2含有ガスを加圧するように構成される圧力制御装置を含み、さらに3前記CO2含有ガスを加圧下で第2の液体と混合して炭酸飲料を製造する装置である。前記光電気化学セルは具体的には、光の影響下、例えば光触媒の存在下で有機化合物をCO2へ変換し得るセルである。さらなる側面では、本発明は炭酸飲料を製造するための方法又はプロセスを提供するものであり、前記方法は、第1の液体中での有機化合物を光電気化学的に少なくともCO2へ変換してCO2含有ガスを生成し、及び前記CO2含有ガスを加圧下第2の液体に混合して前記炭酸飲料を製造する方法である。具体的には、この方法では、ここで記載される前記飲料カーボネータが適用され得る。本発明は、容易に入手できる有機炭素源グルコースシロップなどをCO2ガスの源として使用することを可能にし、かかる装置の費用をずっと低くし得る。本発明は具体的には、光電気化学セルを用いるものであり、これは例えばグルコースなどの有機化合物をCO2へ変換し得る。前記セルの1つの電極アノードでは、光子が半導体物質に吸収され、導電帯電子と価電子帯正孔が形成され、正孔は例えばグルコースをCO2へ酸化することができる。前記光変換プロセスで生成される電子はセル中の第2の電極カソードへ移動し、そこで酸素と反応して水を与える。この光誘導プロセスにおいて、電流が生成され、部分的に前記装置を駆動するために使用される。例えば1kgの糖は、200lのスパーリングウォーターのために十分なCO2を容易に与えることができる1kgのサッカロースC12H22O11は2.92molであり、これは35mol、又は1543gのCO2へ酸化され得る。高濃度の炭酸水は約6g/lのCO2を含み、これは砂糖1kgで257lのスパーリングウォーターが作れる。前記CO2含有量はカスタマイズされ得るものであり、人々が前記ガス泡の含有量について異なった好みを有する、ということはよく知られている。スパーリングウォーターの値はこれにより本質的に下がる。さらに前記装置は、高価な高圧材料を必要とせず、低圧で作動するように設計され得る。用語、飲料又はドリンクとは、具体的には、人が消費するために作られる液体を意味する。用語飲料は水自体を意味するものではなく、この発明では炭酸水スパーリングウォーターが飲料として考えられている。飲料の例としては特に、コーラ、スパーリングウォーター、アイスティ、レモネード、スクワッシュ、フルーツパンチ、ホットチョコレート、ホットティ、ホットコーヒー、ミルク、ミルクシェーキ、ワイン、ビール、ルートビール、オレンジソーダ、グレープソーダ、クリームソーダ及びジンジャエールが挙げられる。従って用語飲料は、特にアルコール飲料、ノンアルコール飲料及びソフトドリンクを意味する。本発明の装置及び方法で製造され得る炭酸水飲料は、好ましくは、コーラ、スパーリングウォーター、アイスティ、レモネード、スクワッシュ、フルーツパンチ、ワイン、ビール、オレンジソーダ、グレープソーダ、クリームソーダ及びジンジャエールなどのように冷却して消費される。具体的には、ここで前記飲料は、毎日飲む飲料ではない。従って好ましくは前記第2の液体は飲料又は飲料前駆体である。飲料前駆体の例は、水又はコーラミックスであり、これらはCO2を前記飲料前駆体へ導入することで飲料スパーリングウォーター及びコーラ、それぞれへ変換される。1つの具体的な実施態様では、前記第2の液体は水であり、特に水道水などの非スパーリングウォーター、非スパーリングミネラルウォーター、脱ミネラルウォーターなどである。本発明の1つの具体的な側面は、前記光電気化学セルをCO2及び局所的に電気を生成するための使用である。具体的には、前記光電気化学セルはナノ-TiO2に基づく光電気化学セルである。当該技術分野で知られるように、色紙は前記ナノ-TiO2を感作させるために使用され得るグレーツエルGraetzelセルタイプ。またZnOやCdSなどの他の半導体材料も適用され得る。そのような光電気化学セルは原理的には、環境復旧のため、即ち水及び排水の浄水、大気汚染対策と消毒のために使用され得る。というのはこれらはここでCO2を発生させるために有機化合物を除去することができるものであるからである。これについては例えば、MasaoKaneko等のPhotoelectrochemicalreactionofbiomassandbio-relatedcompoundswithnanoporousTiO2filmphotoanodeandO2-reducingcathodeElectrochemistryCommunications,82006336で言及されている。有利には、本発明の装置及び方法はCO2と電気を同時に生成する。前記CO2と電気は、前記第1の液体を前記光電気化学セルへ与えて、前記セル、具体的には前記アノードを例えば太陽光及び/又は人工光で照射することで発生する。CO2の少なくとも一部分は前記第2の液体へ導入され、前記電気の少なくとも一部分は前記装置を駆動するために使用される。室内で生成された前記電気は全装置を駆動するために十分ではないことがあり得る。従って、前記装置は、内部又は外部の電気エネルギーなどの追加の電気エネルギー源から電気を供給され得る。1つの実施態様では、前記飲料カーボネータはさらに、光源人工光源を含み、これは前記光電気化学セルに必要な光の少なくとも一部分を与えるように構成され得る。1つの実施態様では、UVランプが前記装置へ追加され、これが前記電気化学的光反応を駆動するための光を生成する。このランプは前記主電源から又は充電式電池から供給され得る。前記装置が入射日光に依存する場合には、前記装置は前記生成される電気によりそれ自体ポンプなどを完全に作動させ得る。従って本発明の方法はさらに、UVランプなどの光源の光を前記光電気化学セルに与えることを含む。可視光はまた前記光電気化学セルを駆動するために使用され得る。例えば、窒素ドープTiO2は半導体として適用され、これは可視光下で前記有機化合物をCO2への変換を行うことができるが、しかしまたTiO2中の他のドーパントもこの効果を有する例えば、NickSerponeのIstheBandGapofPristineTiO2NarrowedbyAnionandCationDopingofTitaniumDioxideinSecond-GenerationPhotocatalystsJ.Phys.Chem.B,2006,11048,24287-24293を参照。選択的に又は加えて、前記方法はさらに、太陽光を前記光電気化学セルに与えることを含む。例えば、太陽集光器は太陽光を集光して、この太陽光を、1又はそれ以上のレンズ、鏡などの他の光学的手段を介して前記光電気化学セルに与えるように適用され得る。従って、1つの実施態様では前記飲料カーボネータは、電気部品ポンプ、電気バルブ、制御ユニット、冷却要素などを含み、前記光電気化学セルが、前記電気部品に必要な電気の少なくとも一部分を与えるように構成される。グルコースを例として以下の反応が前記セル中で起こる。前記第1の段階は、次式に従い、前記半導体電極により光が吸収され、価電子帯VB,青で正孔を、そして伝導帯CB、赤で電子を生成する。hν→he-1次の段階は、グルコースが前記VB正孔により次式に従い酸化される。C6H12O66H2O24h→CO224H2前記CB-電子は前記第2の電極に運ばれ次式に従い酸素を還元する。6O224H24e-→12H2O3全反応は次式となる。C6H12O66O2→6CO26H2O4前記第2の反応は光触媒を用いて触媒される。前記電極は例えば光触媒例えば二酸化チタンでコーティングされていてよく、かつUVLED又は他の半導体が前記光触媒を活性化するために使用される場合他の波長の適切な光源二酸化チタンにはUV光で照射され得る。電子及び正孔が生成されることから、前記正孔はグルコース又は他の有機化合物を直接酸化するか、又は中間帯のヒドロキシルラジカルと共に酸化し得る。前記電子は前記カソードへ移動して、そこで酸素を前記液体からのプロトンと共に水へ変換する。前記カソード反応を改善するためには、空気が前記カソード側の液体へ混合例えば空気の泡をバブリングすることでされる。従って本方法はまた、例えば前記カソード側で前記液体中へバブリングすることなどにより前記カソードへ酸素含有ガスを与えることを含む。電流収率をさらに改良するために、アノード及びカソードは選択性膜により分離されて、酸素が前記アノードへ移動することを妨げるが、しかしH3Oイオンは前記膜を自由に通過することを可能とする。具体的には、前記光電気化学セルは膜を含み、これはアノード区画e-/H/CO2生成及びカソード区画e-/H/消費を与え、ここで膜はプロトン交換膜である。留意すべきことは、グルコースをCO2へ電気化学的に酸化するためには24の電荷が必要であり、従ってこの反応はここで示されるよりもずっと複雑であり得る、ということである。例えば、前記初期酸化が実際に前記VBを介して起こるが、しかし作られる中間体が直接正孔を前記半導体電極のCB内に注入し得る、カレントダブリングプロセスが含まれる、ということが予想され得る。上ではグルコースが例として使用された。しかし、これに代えて又は追加して、他の有機化合物も適用され得る。前記有機化合物は、約5-50°Cの範囲の温度で液体として利用され得るか、又は液体キャリア中に含まれ得る好ましくは溶解され任意の化合物であり、さらに光電気化学的にCO2及び例えばH2Oなどの他の化合物へ変換され得る任意の化合物であり得る。用語有機化合物はまた、複数の有機化合物を意味する。従って前記第1の液体はまた、異なる有機化合物の組み合わせを含み得る。1つの具体的実施態様では、前記第1の液体が有機化合物としてサッカリドを含む。ここでサッカリドとは1又はそれ以上のモノサッカリド、ジサッカリド又はオリゴサッカリドを意味する。前記モノサッカリドは好ましくは、アルドース及びケトースからなる群から選択される。1つの実施態様では、前記有機化合物は1又はそれ以上のグルコース及びフルクトースを含む。ジッサカリドは好ましくは、スクロース、ラクツロース、ラクトース及びマルトースからなる群から選択される。1つの実施態様では、前記有機化合物は1又はそれ以上のスクロースサッカロース及びラクトースを含む。オリゴサッカリドは好ましくは、マルトトリオースなどの、トリサッカリド、テトラサッカリド及びペンタサッカリドからなる群から選択される。好ましくは、グルコース及び/又はフルクトース及び/又はスクロース及び/又はラクトースが有機化合物として選択される。具体的には、前記第1の液体は1又はそれ以上のグルコース及びサッカローススクロースを有機化合物として含む。従って第1の液体として、例えば砂糖シロップが適用され得る。前記第1の液体は好ましくは水系である。1つの実施態様では、前記第1の液体は水であり、前記有機化合物は溶解されている。前記装置は、連続式又はバッチ式で駆動され得る。同様に、前記方法は、連続式又はバッチ式で実施され得る。1つの実施態様では、前記CO2発生ユニットは前記第1の液体から連続的にCO2を発生するように構成される。さらに、前記飲料カーボネータはCO2貯蔵チャンバを含み、これは前記CO2含有ガスが一時的に貯蔵され得るチャンバである。前記貯蔵チャンバは加圧下でCO2を貯蔵するために使用され得るものであり、これは後に前記第2の液体中にCO2を導入することを容易にする。用語CO2含有ガスとは、一般的にCO2で富化された空気に関連するが、しかし具体的な実施態様ではまた実質的に純粋なCO2に関連する。1つの実施態様では、前記飲料カーボネータは、CO2を液体状態で貯蔵するように構成される。従って、本発明はさらに、CO2含有ガスを加圧下でガス又は液体で貯蔵することを含む。CO2に加えてまた、着香剤、着色剤、砂糖、ミネラルなどの他の成分が第2の液体へ添加され得る。従って1つの具体的実施態様では、前記飲料カーボネータはさらに、投与ユニットを含み、これはさらなる化合物添加物を第2の液体又は前記炭酸飲料へ与えるように構成され、前記さらなる化合物が好ましくは、着香剤、着味剤、着色剤、砂糖及びミネラルからなる群から選択される。同様に、前記方法はさらに、かかるさらなる化合物を第2の液体又は炭酸飲料へ与えることを含む。前記ミネラル成分は、健康用などの消費者の好みに合わせて調節され得る。また着香剤、着味剤及び砂糖などの他の成分の含有量も消費者の望みに合わせて調節され得る。味に影響を与え得る砂糖及びミネラルは、着味剤として考えられる。当業者には明確であるように、本発明はまた、1又はそれ以上の添加物が前記第2の液体へ添加され、かつ1又はそれ以上の他の添加物が前記炭酸飲料に添加される実施態様を含む。追加構成、例えば冷却要素及び/又は水精製ユニット例えばUV殺菌、イオン除去、汚染物除去などが前記装置に加えられ得る。興味のある追加アドオンは過酸化水素UVに基づく汚染物の除去であり得る。過酸化水素は、カソードで異なるタイプの触媒を用いることで以下の反応式に基づき前記光電気化学セル内で生成され得る。C6H12O66H2O24h→CO212H12O224H24e-→12H2O2C6H12O66O2→6CO212H2O25再び例としてグルコースを有機化合物として使用されている。しかしまた他の化合物の同様に適用され得る。過酸化水素はその後貯蔵されることができるが、又は前記第2の水などの液体がすでに装置内に存在する場合には、直ぐに水を処理するために使用され得る。H2O2はカソード側で生成される。従って前記有機化合物を含む液体は前記アノード側で使用されることができ、例えば水が前記カソード側で使用され得る。CO2が同時に生成され、水はカソード側で処理され得る。この処理水は後に飲料水として使用され得、及びCO2が飲料としてスパーリングウォーターを作るためにこの水に導入され得る。従って、炭酸飲料の製造に前に前記第2の液体が精製され得る。前記第2の液体はバクテリア、ウイルス及び有機化合物などの望ましくない物を破壊するためにH2O2及び/又はUV光で処理され得る。1つの具体的実施態様では、前記飲料カーボネータはそれゆえに、フォトニック結晶セルを含み、これは又H2O2を発生するように構成され、及び前記方法はさらに、好ましくは加圧下で前記CO2含有ガスを前記第2の液体へ混合する前に、前記第2の液体をH2O2で精製することを含む。従って、前記H2O2は前記第2の液体を処理するために適用される。従って1つの実施態様では、前記方法はさらに前記第2の液体をH2O2で精製することを含み得る。場合により、そのようにして生成された前記H2O2含有液体は、前記第2の液体を精製するために使用され得る。従って1つの実施態様では、前記第2の液体はH2O2を精製するために使用され、及び他の実施態様ではH2O2含有液体が前記第2の液体を処理するために使用される。その代わりに又はそれに加えて、前記第2の液体はまたUV光で処理され得る。UV及びH2O2の組み合わせ処理はまた、最先端酸化方法として示される。前記第2の液体の処理は、一般的にCO2導入の前に実施される。CO2導入の前に、前記精製液体はまた、濾過の対象とされ得る。この濾過は、有機化合物などの望ましくない化合物を除去するために適用され得る例えば、H2O2及び/又はUV光での精製処理からの残渣。従って、1つの実施態様では、前記方法はさらに、前記第2の液体をH2O2又はUV光、又はその両方で精製することを含む。従って本発明は、例えば、スパーリングウォーターが製造され、有機物質がCO2源として使用される、装置を提供する。具体的には、前記使用される有機化合物がグルコースなどの砂糖である。前記装置では、フォトニック結晶、特にTiO2が前記有機化合物をCO2及びH2Oに変換するために使用される。さらに1つの実施態様では、砂糖及び/又は着香剤及び/又はミネラルが前記スパーリングウォーターに添加され得る。CO2の量及び添加される砂糖、着香剤、ミネラル又は着色剤などの選択的添加物は消費者により調節され得る。場合により前記光電気化学セルを作動するため、光は、例えばLEDなどのUV光源により生成され得る。1つの実施態様では、窒素ドープTiO2などの可視光活性光触媒が使用される。従って、さらなる実施態様では、光は、前記光電気化学セルを駆動するため、LEDなどの可視光源により生成され得る。室内光もまた、前記電気化学セルの光触媒を活性化するために使用され得る。室内光は、単独で又はUVLEDなどの光源の光との組み合わせで使用され得る。さらに前記装置は、水精製機能と共に提供され得る。当業者には明らかであるが、光電気化学セルのスタックもまた適用され得る。用語光電気化学セルは、1つの実施態様では複数の光電気化学セルの1つのスタックに関連し、又は複数の光電気化学セルを意味する。以下、本発明の実施態様は添付の模式的図面を参照して、例示的な方法で説明される。図中、対応する記号は対応する部品を参照する。図1は、炭酸飲料2を製造するための飲料カーボネータ1の1つの実施態様を模式的に示す。飲料カーボネータ1は、CO2発生ユニット10、圧力制御装置30及び混合チャンバ40を含む。前記飲料カーボネータ1は、第1の液体中の有機化合物を光電気化学的に、前記CO2精製ユニット10内で少なくともCO2へ変換してCO2含有ガスを製造し、及びポンプなどとして前記圧力制御装置30による圧力下で前記CO2含有ガスを前記混合チャンバ40内の第2の液体中へ混合して前記炭酸飲料2を与えることで、前記炭酸飲料2を製造するために使用され得る。前記CO2活性ユニット10は、有機化合物23を含む第1の液体21のための区画を含む。前記CO2発生ユニット10は、光電気化学セル22を含み、これは前記第1の液体21中の有機化合物23を光24の影響下で少なくともCO2へ変換し、CO2含有ガス参照番号25を製造するように構成されている。前記光電気化学セル22は通常は、アノード内及びカソード区画で膜200により分けられているより詳細及び変更例として、図4及びその説明を参照。さらに、前記圧力制御装置30は、前記CO2含有ガス25を加圧するように構成される。前記混合チャンバ40は、前記CO2含有ガス25を加圧下で水又はコーラ前駆体などの第2の液体41へ混合して前記炭酸飲料2を与えるように構成される。前記装置1は、スパーリングウォーター1lに必要な量などの既定の量のCO2が生成されるまで連続的に運転され得る。これは、必要な前記電極のサイズを低減し得る。さらに、これは前記スパーリングウォーター内のCO2含有量を容易に調節することができ:水が前記貯蔵タンク内にあれば前記ガスを直ぐに前記水に混合することを可能にする。過剰なガスを溶解させてスパーリングウォーターを製造するために、加圧、例えば2バール加圧が必要とされ、これはポンプなどの圧力制御装置30を用いて発生させる。他の実施態様では、前記CO2は実質的に純粋なガスとして貯蔵され、より小さい空間使用のため加圧力は最適化される。後にこの加圧力は水との混合を駆動するために使用され得る。例えば、水1lについて、6gの貯蔵CO2が必要であり、これは10バールの圧力では容積が0.3lとなり、より大きい容積ではより低い圧力を可能とする。他の実施態様では、前記CO2は液体として貯蔵され得るが、これには高圧力>60バールを必要とし、装置をより高価なものとする。本装置の重要な構造は、水に加えられるCO2の量を、ユーザのために調節可能とすることができる、ということである。これは多くの方法、例えば、前記混合圧力を調節したり又は前記混合チャンバへより少量のCO2を移送することで制御し得る。場合により、pHセンサ、電流積算装置又は圧力センサを前記装置に付けることができ、これにより溶解CO2前記第2の液体41中の量を定量化することができる。光24は、環境光、太陽光、LEDなどの光源光又はこれらの光の光源の2又はそれ以上の組み合わせとして設けられる。前記使用される光は、可視光又はUV光、又はこれらの組み合わせであり得る。図1には、CO2前記第2の液体41中が泡42として示される。さらに、例示として、混合チャンバ40は、前記タンクを放出するためのタップ43を含む。電子部品は60で参照されている。例えば圧力制御装置30は電気的に駆動され得る。図2a-2bは、いくつかの他の実施態様が模式的に示され、これらはお互いに組み合わせることができ、又は図1に模式的に示された実施態様と組み合わせることができる。図2aは、図1で模式的に示された実施態様と同じ実施態様を示すが、いくつかの追加の選択がなされ得る。参照番号70は、貯蔵チャンバであり、ここでは前記CO2含有ガス25が一時的に貯蔵され得る。この貯蔵チャンバ70は、前記CO2含有ガス25のためのバッファとして使用され得る。この方法で、前記CO2を前記第2の液体41へ混合することが、比較的迅速に実施され得る。前記CO2含有ガス25は、ガスとして貯蔵され得るが、しかしCO2はまた液体で貯蔵され得る。どちらの場合も、前記貯蔵チャンバは加圧下である圧力制御装置30により。貯蔵は従って加圧条件下でなされ得る。前記圧力制御装置30は、前記CO2含有ガス25を前記貯蔵チャンバ70内に加圧下で貯蔵するために適用され得る。図2aはさらに、投与ユニット80を模式的に示し、これは前記第2の液体及び/又は炭酸飲料内に添加物を加えるために使用され得る。添加物には例えば着色剤、香料、着味剤などあり得る。前記着味剤は例えば、砂糖であり得るが、またミネラルも含み得る。前記添加物は添加されてもよく添加されなくてもよく、消費者の望み及び/又は飲料カーボネータ1の構成に依存する。電子装置、例えば前記飲料カーボネータ1を制御するための全ての電子装置場合により電池又は本体への結線を含むが参照番号100で示される。電子装置100はまた、電子部品60であり、これは前記光電気化学セル22から電子エネルギーの少なくとも一部分を受け取ることができる。図2bでは、1つの実施態様が模式的に示され、ここで、飲料カーボネータ1から前記光電気化学セル22の電極図示されていないは膜200で分離され、前記カソードは特にH2O2を発生させるように適合されるCO2もなお前記アノードで生成される。さらに前記光電気化学セル22は、前記第2の液体41をH2O2を発生させるために同様に使用し得る前記反応式については前記を参照。生成されたH2O2は前記第2の液体41を精製するために使用され得る。前記第2の液体41具体的には水は、例えば望ましくない有機汚染物を分解するためにH2O2と処理され得る。これに代えて又は加えて、前記第2の液体41具体的には水はまた、UV光参照符号24点線で示され、ここでは少なくともUV光を含むで処理され得る。場合により、前記処理された第2の液体41は濾過ユニット110で濾過され、処理及び濾過された第2の液体41を前記混合チャンバ40へ与えることが可能である。前記混合チャンバ40内では、前記処理第2液体41は圧力制御装置30を介してCO2含有ガス25が供されるが、ここでは場合によりまた他の成分例えば着香料や着色剤が前記第2の液体41へ添加されてスパーリング飲料2を提供する。図3は、前記炭酸飲料2を製造するためのいくつかの方法を模式的に示す。左側で、1の液体21が少なくとも部分的にCO2含有ガス25へ変換される。このガスは前記第2の液体41と混合され前記炭酸飲料2を提供する。第2の液体41は、CO2含有ガス25と直接混合され得るが、場合によりまた最初にH2O2及び/又はUV照射処理を含む精製処理190、及び場合により濾過処理前記参照の対象とされ得る。さらに、場合により添加物81が、前記炭酸飲料2、又は前記第2の液体41又は精製された第2の液体又はその両方へ導入され得る。図4は、前記光電気化学セル22を持つCO2発生ユニット10を模式的に示す。図4に模式的に示され、さらに以下記載される構成は、上で記載され図1-3に模式的に示される実施態様に適用され得る。グルコースで駆動される場合には以下の反応が前記セル内で起こり得る。第1の段階は、式1による前記半導体電極140これは又アノードを示すによる光吸収であり、価電子帯VB、141に正孔hと、導電帯CB、142に電子を発生する。hν→he-1次の段階は、式2に従いグルコースが前記VB正孔で酸化される。C6H12O66H2O24h→6CO224H2前記CB電子は前記第2の電極143これは又カソードを示すへ運ばれてそこで式3に従い酸素が還元される。6O224H24e-→12H2O3全体の反応は次式のようになる。C6H12O66O2→6CO26H2O4前記半導体電極140は、1つの実施態様では光触媒、例えば二酸化チタンでコーティングされ、適切な光源二酸化チタンの場合には、UV、例えばUVLEDが前記光触媒を活性化するために適用され得るで照射され得る。電子及び正孔が生成され、前記正孔はグルコースを直接又は中間体のヒドロキシルラジカル又はその他のラジカルで酸化する。前記電子は前記カソードへ運ばれ、そこで前記液体からのプロトンとで酸素を水へ変換する。好ましくは、前記光電気化学セル22はさらに、膜200を含み、これは前記光電気化学セル22をカソード区画とアノード区画に分離する。好ましくは、この膜200は、前記アノード区画201から前記カソード区画202へプロトンが移動することを可能にするように構成される。さらに好ましくは、前記膜は、例えばグルコース及び前記アノード側で形成され得る他の中間体反応生成物などの有機物質に対するバリアである。好ましくは、前記膜はまた、前記カソード側で酸素に非透過性であり、前記カソード区画202から前記アノード区画201への酸素の移動が抑制又は防止される。前記膜200は好ましくは、前記カソード区画202から前記アノード区画201への電子に対して非透過性である。従って好ましくは、前記光電気化学セル22は膜200を含み、アノード区画201とカソードド区画202を与え、そこで前記膜200はプロトン交換膜であり、特にプロトンが前記アノード区画201から前記カソード区画202へ移動することを可能にする。有機化合物23を含む前記液体21は前記アノード区画201へ供給される。前記アノード区画内の液体参照番号121は、有機化合物23を含む前記同じ液体21、即ち前記第1の液体であり得るが、好ましくは水第3の液体である。さらに好ましくは、前記光電気化学セル22は入口220を含み、これは空気などのO2含有ガスを前記カソード143内に導入する。例えば、空気が前記カソード区画202内の前記液体121内に吹きこまれる。1つの実施態様では、ガスは前記カソード区画202から、開口部230例えば排気から逃げることができる。1つの具体的な実施態様では、前記カソード143は特にH2O2も又生成するように設計される。この方法で、前記カソード区画202内の前記液体121はH2O2で処理されるか、又はH2O2のキャリア即ち、H2O2含有液体であり、これは例えば前記第2の液体の処理のために使用され得るであり得る。1つの好ましい変更例では、前記第2の液体41は前記カソード区画202へ導入され、H2O2は、場合によりUV処理と組み合わされて水などの前記第2の液体41を処理するために使用され得る。ここで実質的に全ての発光や実質的になるなどの用語実質的は、当業者には理解される。用語実質的にはまた、完全に、全部などの態様を含み得る。従って実施態様では用語実質的にはまた除かれ得る。適用可能な場合には、用語実質的にはまた、90以上、例えば95以上、特に99以上、さらには特に100を含む99.5以上に関連し得る。用語含むはまた、用語含むがからなるを意味する態様を含み得る。さらに、明細書及び特許請求の範囲での用語である、第1、第2、第3などは、類似の要素を区別するために使用されるものであり、必ずしも順序又は経時的順序を記載するものではない。理解されるべきことは、そのように使用される用語は適切な場合には交換可能であるということ、及びここで記載された本発明は、記載された順序又はここで示された順序以外の順序でも実施可能である、ということである。ここで装置とはとりわけ操作の際に説明されるその他のものである。当業者には、本発明は操作の方法又は操作の際の装置に限定されるものではない。留意すべきことは、前記実施態様は本発明を限定するものではなく説明するものである、ということであり、当業者は添付の特許請求の範囲から離れることなく他の多くの変更実施態様を想到することができる、ということである。特許請求の範囲では、括弧内に置かれた任意の参照符号は特許請求の範囲を限定するように解釈されるべきではない。動詞含む及びその関連用語は請求項に記載された要素又はステップ以外を除外するものではない。用語1つのはそれに続く要素が複数である場合を除外するものではない。本発明は、いくつかの別々の要素を含むハードウェアの手段、及び適切にプログラムされたコンピュータの手段により実行され得る。いくつかの手段が列記された装置に関する請求項において、これらの手段はハードウェアの1つ及び同等物により実施され得る。ある手段が相互に異なる従属請求項に記載されているという事実は、これらの手段の組み合わせが有利には使用されない、ということを示すものではない。"