"可動家具部品11に力を伝達するための出力ドライブ2と、電気モータ3と、前記電気モータ3と出力ドライブ2との間に接続されるギア機構4と、前記電気モータ3をスイッチ切替えするためのスイッチング装置5と、前記スイッチング装置5に信号を送る第1のセンサ6と、を備え、前記第1のセンサ6が前記ギア機構4に機械的に連結されている、家具駆動装置1において、前記スイッチング装置5に信号を送る第2のセンサ7が設けられており、前記第2のセンサは、前記ギア機構4から独立して、機械的に作動するセンサ8に連結されており、前記スイッチング装置5は、前記第1のセンサ6又は第2のセンサ7からの信号の受領時に、前記電気モータ3をスイッチオンにする、ことを特徴とする家具駆動装置。前記機械的に作動するセンサ8は、旋回可能に設けられたレバー、又は、スライド可能に設けられたラムとして設計されている、ことを特徴とする請求項1に記載の家具駆動装置。前記電気モータ3の制御装置が設けられており、好ましくは、当該制御装置の内部に前記スイッチング装置5が含まれている、ことを特徴とする請求項1又は2に記載の家具駆動装置。家具本体10と、閉じた端位置にて前記家具本体10上又は内に取り付けられた可動家具部品11、特に引き出し、または、プッシュ/プル型のリーフと、請求項1~3のいずれか一項に記載の家具駆動装置1と、を具備してなる家具9であって、家具駆動装置1の出力ドライブ2は、前記可動家具部品11と共に動作するものであり、家具の使用者によって可動家具部品11に及ぼされた押す力および/または引く力が、前記出力ドライブ2及び前記ギア機構4の動きだけでなく、前記機械的に作動するセンサ8の動きをも生じさせるように、前記機械的に作動するセンサ8は、家具本体10と可動家具部品11との間に設けられている、ことを特徴とする家具。本発明の目的は、上述したコンセプトを保ちながらも別の解決策を提示する、一般的な家具駆動装置および一般的な家具部品を提供することにある。本発明の目的は、請求項1の特徴を有する家具駆動装置、及び、請求項4の特徴を有する家具によって達成される。本発明の有利な実施形態は、従属クレームにて定義されている。本発明は、次のような驚くべき発見意外な知見に基づいている。即ち、二つの同一のセンサを設けると共に、それらの各々が、可動家具部品が閉じた端位置にあるか否かに応じた同じトリガー閾値を有することにより、異なるトリガー感度を効果的に達成することが可能でさえあるという発見知見に基づいている。このことは、第2のセンサがギア機構から独立して、機械的に作動するセンサと連結されており、かくして使用者により可動家具部品に及ぼされる外力に直接的に反応することができるという事実により、本発明に従って達成される。使用者は、好ましくは、機械的に作動するセンサに直接的に力を及ぼさず、家具の可動片可動部位に間接的に力を及ぼす。機械的に作動するセンサは可動家具部品と家具本体との間に配置されているから、使用者によって可動家具部品に及ぼされた押す力及び/又は引く力は、機械的に作動するセンサの動きにつながり、そのことは、即座にそれぞれの第2のセンサによって検出される。しかしながら、第1のセンサはギア機構に機械的に連結されている。このことは、より大きな慣性をもたらすものであり、つまり換言すれば、当該センサは、スイッチング装置にトリガー信号を送信するのにより長く時間がかかる。家具本体内または上での閉じた端位置にある可動家具部品に使用者によって及ぼされた押す力または引く力は、出力ドライブひいてはギア機構、最終的にはギア機構に連結された第1のセンサの動きを導く誘発するのみならず、機械的に作動するセンサの動き、ひいては第2のセンサの起動を導く誘発する。しかしながら、第2のセンサが、その直接的な起動のために、第1のセンサよりも早く起動するという事実は、その設計に起因して第2のセンサのトリガー感度にほぼ相当するところのトリガー感度という結果を効果的にもたらす。仮に、可動家具部品がその閉じた端位置にない、即ち、開いた端位置の方向へ部分的に又は完全に動かされていたとするならば、機械的に作動するセンサは、もはや家具本体上にはない。使用者が可動家具部品に押す力または引く力を及ぼすならば、第1のセンサだけがこのことをスイッチング装置に報告することができる、というのも、第2のセンサは機械的に作動するセンサから何の信号も受け取らないからである。しかし、閉じた端位置でのトリガー感度よりもずっと高いトリガー感度は、このケース場合をもたらす、なぜなら、第1のセンサは、たとえそれが第2のセンサと同じ設計であったとしても但しそれは義務的ではない、使用者が及ぼした押す力又は引く力を、ギア機構を介することでのみ検知するからである。代替的に又は追加的には、異なる設計の第1及び第2のセンサを選択することも可能である。具体的には、最初から、第2のセンサのトリガー感度よりもずっと低いトリガー感度を持ったセンサを第1のセンサ用に選択することも可能である。ある程度まで、第1のセンサよりも低いトリガー感度を持つようなセンサを第2のセンサとして選択することすら可能であろう、但しこのことが、第1のセンサとギア機構との機械的結合によって過度に補償されることを条件として可能であろう。機械的に作動するセンサは、例えば、それ自体で知られているようなスライド可能に設けられたラムや回転自在に設けられたレバーとして設計することもできる。特に、例えばWO2010/081178A1公報の物としての旋回可能に設けられたレバーは好適である。電気モータ用の制御装置を配設することは好ましく、当該制御装置内にスイッチング装置を包含することは特に好ましい。それにもかかわらず、本発明は、複雑な制御装置を回避することを可能にするものであって、代わりに簡素なスイッチング装置だけを提供するものである。本発明のさらに有利な点及び詳細は、図面とそれらに関連する説明から明らかとなるであろう。図1は、発明に係る家具駆動装置1を概略形態で示す。この装置は、ピニオンギアとして図示される出力ドライブ2を介して、詳細には図示しない可動家具部品11例えば図2参照を駆動する電気モータ3を有している。電気モータ3と出力ドライブ2との間には、ギア機構4が配置または接続されている。更に、電気モータ3をスイッチングスイッチ切替えすべくスイッチング装置5が設けられている。第1のセンサ6は、ギア機構4に機械的に連結されており、その信号をスイッチング装置5に送信する。第2のセンサ7は、機械的に作動するセンサ8と連結されており、それもまた、その信号をスイッチング装置5に送信する。図2は、家具本体10および可動家具部品11それは本発明に係る家具駆動装置1によって駆動され得るを具備した発明に係る家具9の一例を斜視図として示す。可動家具部品11は、家具本体10内側の閉じた端位置と全開した端位置との間の中間位置に示されている。それは、この場合にはハンドル取っ手のない引き出しの形態をした可動家具部品11であるから、家具部品11に圧力をかけることで電気モータ3を起動するための起動路を提供するために、可動家具部品11の前面パネルと家具本体10の面との間には、従前知られているように、僅かなギャップが提供されるべきである。図3aは、図2の据え付け位置にある発明に係る家具駆動装置1を示す。但し、分りやすさのために家具本体10と可動部品11の両方が省略されている。この実施形態では、家具駆動装置1は、可動家具部品11に対して移動不能に接続されている。電気モータ3は、例えば図5にピニオンギアの形態で示される出力ドライブ2を介してギアラック13に力を伝えることができる。このことは、可動家具部品11の動きを生じさせる。図示された実施形態では、発明に係る家具駆動装置1は、可動家具部品11の一方の側だけに設けられている。可動家具部品11への力の均一な適用を可能にするために、公知の同期ロッド12が設けられており、当該ロッド12は、可動家具部品11の他方の側に配置された追加的なピニオンギアに電気モータ3の力の一部を伝達することを可能にするものである。これは、別のギアラックと噛み合う図示略。ギアラック及びピニオンギアは、一例としてのみ示されている。まったく異なる出力ドライブ2、例えば摩擦ホイールやワイヤーロープの形態をしたもの、が使用されることもできる。機械的に作動するセンサ8が図3aに明示されており、それは家具本体10に取り付けられたエンドストップ14端部止め部材と相互作用する。エンドストップ14に対し機械的作動センサ8を押し付けること、及び、これを持ち上げることは、機械的作動センサ8の動きにつながり誘発し、その動きは、ピニオンギア部15例えば図4a参照を介してポテンショメータ第2のセンサ7の駆動ホイールに伝達され得る。これとは対照的に、第1のセンサ6ここではホールセンサとして設計されている、例えば図5b参照は、ギア機構4に機械的に連結されている。ギア機構4は、適切なギア伝達比でもって電気モータ3の駆動力を、出力ドライブ2または同期ロッド12に伝達するという機能を持っている。このこと駆動力伝達は、ピニオンギア41,42,43,44及び45に作用する電気モータ3のウォームドライブ31に応答して起きる。最後のピニオンギア45は、最終的に出力ドライブ2と噛み合う。第1のセンサ6のギア機構4との機械的結合は、ピニオンギア43並びにピニオンギア62及び61を介して行われる。図示された実施形態では、家具駆動装置1は、スイッチング装置5が包含されるところの制御装置を有している。これは、従前知られているように、図面には詳細に示されていない回路ボード上に配置されている。なお、電源のような当業者に自明の手段は、図示されていない。"