-ハウジング、-少なくとも1つの医薬品を保管するように適合された保管手段16、-医薬品を求める顧客要求を処理するように適合された入力手段12、-顧客要求を処理するように適合され、顧客と共に製品関連トレーニング手順を実行するように適合されている処理手段18、及び、-トレーニング手順に合格した後、顧客に医薬品を渡すための送達手段14、を含んでなり、ここで、-医薬品へのアクセスは、顧客がトレーニング手順に成功裏に合格する場合のみ、処理手段18によって承認される、少なくとも1つの医薬品のための自動販売装置。さらに、顧客の身元、及び/又は要求医薬品を受け取るためのその認証をチェックするための認証モジュール24を含んでなる、請求項1に記載の装置。保管モジュール14が、冷蔵するように適合される、請求項1又は2に記載の装置。さらに、製品供給エンティティと通信するための通信インターフェース20を含んでなる、請求項1~3のいずれか1項に記載の装置。さらに、顧客固有の製品関連リーフレットの印刷のための、リーフレット印刷モジュール22を含んでなる、請求項1~4のいずれか1項に記載の装置。入力手段が、タッチスクリーンのディスプレイ、キーパッド、及び/又は音声対話システムを含む、請求項1~5のいずれか1項に記載の装置。請求項1~6のいずれか1項に記載の装置を用いて、少なくとも1つの医薬品を自動販売する方法であって:-医薬品を求める顧客要求を処理するステップ;-製品関連トレーニング手順を選択し、該トレーニング手順を、顧客と共に実行するステップ;-トレーニング手順に成功裏に合格した後、製品へのアクセスを提供し、顧客に製品を渡すステップ;を含んでなる、上記方法。顧客の身元、及び/又は要求医薬品を受け取るためのその認証を、トレーニング手順を実行する前にチェックする、請求項7に記載の方法。顧客の言語選択に応じて、製品関連リーフレットを現場で印刷する、請求項7又は8に記載の方法。請求項1~6のいずれか1項に記載の自動販売装置を作動させるためのコンピュータプログラム製品であって:-医薬品を求める顧客要求を処理するための、コンピュータプログラム手段、-製品関連トレーニング手順を選択し、該トレーニング手順を、顧客と共に実行するためのプログラム手段、-トレーニング手順に成功裏に合格した後、顧客に製品を送達するためのプログラム手段、を含んでなる、上記コンピュータプログラム製品。第1の態様において、本発明は、少なくとも1つの医薬品のための自動販売装置に関わる。装置は、少なくとも1つの医薬品を、適正な条件の下に、例えば、特定の温度範囲で、例えば、冷却して、保管するように、適合された、収容と保管の手段を含む。装置は、さらに、特定医薬品に関わる、顧客要求を処理するように適合された入力手段を含み、さらに、顧客要求を処理するように適合された、顧客と共に製品関連トレーニング手順を実行するように適合された、処理手段を含む。装置は、さらに、顧客がトレーニング手順に成功裏に合格した場合のみ、必要な医薬品を顧客に、与える送達手段を含む。要求された医薬品の種類に応じて、処理手段は、要求された医薬品へのアクセスを提供する条件を選択的に変更し得る。例えば、もし必要な医薬品が、処方箋不要prescriptionfreeであるならば、トレーニング手順を、医薬品の正しい使用方法の簡易な図示に減らすことが可能である。顧客への医薬品の送達は、この時は、顧客のこれ以上の行動を必要としない。それ故に、トレーニング手順合格の閾値は実質的に下がる。通常は、自動販売装置は、医薬品及び薬物へアクセスできるように適合されている。この場合、対話型製品関連のトレーニング手順は、第1段階で、顧客に、医薬品の推賞する、好ましい使用方法について、情報を与える。その後、第2段階で、顧客は、必要最小限の、適切な、製品関連の技能と知識を証明する、いくつかの製品特有の質問に回答しなければならない。その結果として、医薬品へのアクセスは、処理手段によって実行された、トレーニング手順に、顧客が成功裏に合格した場合にのみ、承認される。例えば、トレーニング手順は、製品、及び/又は医療デバイスに関する、多数の、任意に選択された、多項選択式質問を含む。必要な製品、及び/又は医療デバイス次第で、トレーニング手順の合格レベルは変わる。さらにその上、製品の副作用、及び、間違った投与をした時の健康へのリスクに応じても、トレーニング手順に合格するために必要な、質問に対する正答割合は、個別に、下げても、上げてもよい。本発明に記載の自動販売装置は、顧客に、製品、又は、デバイス関連の情報を提供するのと同様に、医薬品、及び、関連する薬物送達デバイスを販売するため、広く応用することができる。かかる自動販売装置を公の場所に設置することにより、自動販売装置に含まれる、医薬品とデバイスを、薬局の営業時間外でも、制約なく利用することができる。それ故に、かかる自動販売装置によって、信頼性の高い、安全な、全自動医薬品供給を確立することができる。さらなる態様において、装置は、顧客の身元、及び/又は、必要な医薬品を受ける、その人への認証をチェックする、認証モジュールauthorizationmoduleを含む。例えば、顧客は、自動販売装置のカードスロットに顧客固有のカードcustomerspecificcardを挿入し得る。カード自体を、例えば、承認を受けた医薬スタッフによってプログラムすることができる。自動販売装置のカードリーダーは、次に、好ましくは、符号化された製品関連リーフレットを読み取り、自動的に、要求された薬物を選択し、送達する。このようにして、顧客が、医者により処方された特定の薬物を、正確に受け取ることが、保証できる。その上、装置に通信ユニットがさらに付けられているならば、装置は、さらに、データのクロスチェックを、患者と患者関連の薬物が記載されている中央データベースと行ってもよい。データのクロスチェックを用いて、要求された医薬品の過剰摂取の適用を容易に特定することができ、製品の送達を防止することができる。あるいは、又は、その上、通信インターフェースは、製品供給エンティティentityと通信するように適合されている。例えば、もしも保管手段に、特定医薬品の不足が生じたら、通信インターフェースを手段として、装置は、製品供給エンティティに、補給の個別要求を、自発的に送信する。さらなる、好ましい実施態様において、装置は、顧客特有の製品に関連したリーフレットleafletを印刷するための、リーフレット印刷モジュールをも含む。その上、装置に、顧客のための言語選択が含まれてよい。顧客の言語選択に従って、個別の医薬品のための、個別の、1つの言語のリーフレットが、現場にて作成される。その上、装置は、製品リーフレット実体が、顧客に送達される前に、製品固有のリーフレットを、関連した製品と組み合わせるように適合された、包装ユニットを含んでよい。薬物固有のリーフレットを装置内で印刷することにより、リーフレットのための、包装、及び、印刷コストを最小にすることができる。さらに、多言語のリーフレットの代わりに、現在は、単一の、使用者に固有のリーフレットを作成し、使用者に提供することができる。また、装置により、要求に応じて、使用者情報の印刷物を作成することも考えられる。図示されたトレーニング手順に加えて、顧客は、個別製品固有リーフレットを印刷物として、読むことを好む可能性がある。この場合、顧客は、単に、印刷された、製品、又は、デバイス情報を要求してよい。さらなる態様において、装置の入力手段は、タッチスクリーンのディスプレイ、キーパッド、及び/又は、音声対話システムを含む。それ故に、装置は、顧客と視覚的に、及び/又は、可聴式に通信するように適合された、入力、及び、出力手段を含む。特に、視覚障害のある顧客のため、装置の音声制御は、大変有用である。さらなる、独立した態様において、本発明は、以上に説明された装置を用いて、少なくとも1つの医薬品を販売する方法に関わる。前記方法は、医薬品を求める顧客要求を処理し、顧客に、少なくともディスプレイされるか、又は、図示される、製品関連のトレーニング手順を選択する工程を含む。最終工程において、要求された製品、又は、デバイスは、トレーニング手順の実行後に、顧客に送達、又は、渡される。一般的に、製品へのアクセス、及び、顧客に製品を渡すことは、顧客がトレーニング手順に成功裏に合格したときのみ、実行される。この実施態様において、トレーニング手順は、対話型であり、顧客は、一連の製品関連の質問に答えなければならない。それ故に、顧客は、個別の薬物、及び/又は、それに対応する薬物送達デバイスについて、適切な技能と知識を、顧客が有することを証明しなければならない。好ましくは、さらなる実施態様において、顧客の身元、及び/又は必要な医薬品、及び/又は、個別の薬物送達デバイスを受ける、顧客の認証は、トレーニング手順の実行前にチェックされる。このために、顧客は、顧客関連の認証カードauthorizationcardを、例えば、自動販売装置のカード読み取りスロットに挿入しなければならない。前記カードに記憶されているデータは、好ましくは、暗号化、又は、符号化されていて、医師などの、認証された医薬品関係者によってのみ、取り扱われる。前記暗号化情報を読み取ると、自動販売装置は、顧客が要求する、医薬品、又は、デバイスへのアクセスを許可、又は、拒否する。さらなる、好ましい実施態様において、製品関連リーフレットが、現場で、例えば、顧客の言語選択に応じ、印刷される。このように、包装コスト、及び、包装経費を最小限にまで減らすことができる。医薬品、又は、それの関連の薬物送達デバイスは、次に、単一言語のリーフレットと共に、供給されなければならないだけとなり、ここで、リーフレットとデバイスの組み合わせ、又は、包装も、自動販売装置を介して、自動的に実施することができる。さらなる、独立した態様において、本発明は、上述の自動販売装置を作動させるためのコンピュータプログラム製品に関わる。コンピュータプログラム製品は、医薬品を求める顧客要求を処理するための、コンピュータプログラム手段を含む。コンピュータプログラム製品は、さらに、製品関連のトレーニング手順を選択し、該トレーニング手順を、顧客と実行するための、プログラム手段を含む。最終的に、コンピュータプログラム製品は、顧客がトレーニング手順に、成功裏に合格したときのみ、製品へのアクセスを提供し、顧客に製品を渡すためのプログラム手段をも有する。本発明の精神と範囲を逸脱することなく、種々の変更と変化を、本発明に加えることができることは、当業者には明らかであろう。さらに、留意すべきは、添付請求項において使用されている、すべての参照符号は、本発明の範囲を制限するものとして理解されるべきではないことである。限定されることなく、本発明は、好ましい実施態様と関連して、及び、下記図面を参照して、以下により詳細に説明される。図1に記載の自動販売装置10は、少なくとも1つの医薬品、及び/又は、少なくとも1つの対応する医療用デバイスを、適切な環境条件で、保管するための、保管手段16を含む。自動販売装置10は、さらに、入力、及び、ディスプレイ手段12を、例えば、タッチスクリーンの形で、有する。かかる入力、及び、出力手段12を介して、顧客は、顧客要求を入力し得て、次に、製品関連の事実、及び、情報を備え得る。さらにその上、複合入、出力手段12は、顧客との、対話式トレーニング手順を実行するように適合されている。第1ステージにおいて、例えば、ディスプレイ手段12は、製品関連の事実、及び、情報を説明し、第2ステージにおいて、顧客は、通常は、多数の多項選択式質問に回答することにより、試験、又は、テスト手順に合格する必要があり、これにより、顧客が、要求の製品、又は、要求のデバイスについての、適正な取り扱いと活用について、基本的で、及び、実質的な知識を有することを証明する。顧客が対話式トレーニング手順に合格するならば、医薬品、及び/又は、個別の医療デバイスは、アウトプットスロットとして設計されてよい、送達モジュール14を手段として、顧客に渡される。自動販売装置10は、さらに、配布されることになっている、医薬品の種類に応じて、冷蔵機能を提供することができる、保管モジュール16を含む。このようにして、医薬品は、最適な環境条件で保存される。例えば、自動販売装置が、インシュリン、ヘパリン、又は、エリスロポエチンEPOなどの、常時冷蔵を必要とする薬物を配布するように適合されているならば、顧客サプライチェーンにおいて、必要なコールドチェーンの設立を、容易に提供することができる。顧客が要求する医薬品の種類に応じて、トレーニング手順は変わってよい。例えば、誤使用したとしても、顧客健康が危険にさらされることがない、処方不要な製品に対しては、トレーニング手順は、製品関連リーフレットの単なる図illustrationに限られてもよい。しかし、もし適切に投与されなければ、要求の製品が、健康に害を及ぼす可能性があるならば、製品関連のトレーニング手順に、顧客が成功裏に合格した時のみ、要求の医薬品、又は、デバイスは、顧客に渡される。自動販売装置10にて達成される別の利点は、包装、及び、印刷経費の削減である。顧客は、製品、又は、デバイスを要求する時、好ましい言語を選択することが可能であるので、自動販売装置は、個別の製品、又は、デバイスと共に、顧客に渡されることとなる、個別の製品関連リーフレットを、個々に、印刷することが可能である。このようにして、多言語のリーフレットと箱の印刷と包装を不要とする。さらにその上、顧客は、詳細なリーフレット、又は、縮約版のリーフレットのどちらを印刷し、渡すかを、さらに特定することも可能である。図2による、概略ブロックダイアグラムが、自動販売装置10の、種々のコンポーネントとモジュールの相互作用を説明する。自動販売装置10は、入力-出力手段12、アウトプット、又は、送達モジュール14、保管モジュール16、中央処理装置18、通信ユニット20、リーフレット印刷モジュール22、及び、認証モジュール24を含む。入力-出力手段12によって、顧客要求は、中央処理装置18に送られる。要求の種類に従って、中央処理装置18は、顧客が要求医薬品を受け取るよう、承認されているかどうかを、チェックするために、通信ユニット20、及び/又は、認証モジュール24と相互に作用してよい。通信ユニット20を手段として、自動販売装置10は、例えば、中央データベースとつながっていてよい。その上、又は、あるいは、認証モジュール24は、カード媒体などのある種のアクセス媒体上の暗号化情報の形で、顧客によって提供された暗号化情報を解読してもよい。それゆえ、入力/出力手段は、顧客カード上に記憶された、コード化された顧客関連リーフレットを読むように適合されたカードリーダーを、その上、含んでよい。顧客、及び/又は、要求がうまく、許可工程に合格すると、処理手段18は、入力-出力手段12を用いて、製品関連の、又は、医療デバイス関連の情報を、少なくとも、ディスプレイするように適合されている。入力-出力手段12は、それゆえ、視覚的に、及び/又は、音声的に、製品関連リーフレットを提供するための、少なくとも、画面、及び/又は、スピーカを含む。製品関連リーフレットの提供は、対話形式で行われてもよい。それ故に、顧客は、少なくとも、いくつかの選択された製品関連質問に答える必要がある。もし、顧客が、所定の割合の質問に答えられなかったならば、要求製品へのアクセスは拒否され、販売手続きはキャンセルされることになる。顧客が、多くの製品関連質問に正しく答えるという、すべての他の場合には、トレーニング手順は成功裏に合格となり、中央処理装置18は、リーフレット印刷モジュール22によって、要求リーフレットの印刷をトリガし、同時に、保管モジュール16をトリガし、アウトプットモジュール14を手段として、製品、及び/又は、個別デバイスを選択し、顧客に渡す。図3において、1つの可能な販売手続きを、概略的に、フローチャートを手段として、説明する。第1の工程100において、顧客は、特定の医薬品、及び/又は、医療デバイスを要求する。要求が出されると、自動販売装置は、工程102で、トレーニング手順をトリガする。トレーニング手順において、顧客は、必須の、製品、又は、デバイス関連の質問に答えなければならない。顧客が、工程104において、製品関連質問に答えられないならば、トレーニング手順が繰り返して行われてもよく、手順は工程102に戻る。しかし、工程104において、顧客がトレーニング手順に、成功裏に合格するならば、自動販売装置は、要求薬物を選択し、工程106において、個別の言語固有リーフレットを印刷する。さらなる工程108において、個別印刷リーフレットと一緒に、製品、及び/又は、デバイスを、含んでなる販売ユニットが構成され、最終工程110において、個別に構成された販売ユニットが、顧客に渡される。