"結合点8の振動運動エネルギを回転エネルギに変換するための静水学的エネルギ変換器において、前記結合点8に、リニアポンプとして作用する2つの差動シリンダ1,2又は2つのプランジャシリンダが結合されている、ことを特徴とする静水学的エネルギ変換器。前記静水学的エネルギ変換器は、それぞれ1つのリング室16,18及びそれぞれ1つの底部室20,22を有する2つの差動シリンダ1,2を備えており、前記差動シリンダ1,2の作用方向又はピストンロッド4,6は、互いに対向するよう方向づけられている、ことを特徴とする請求項1記載の静水学的エネルギ変換器。2つの前記リング室16,18は、第1液圧モータ28に接続されており、2つの前記底部室20,22は、第2液圧モータ30に接続されている、ことを特徴とする請求項2記載の静水学的エネルギ変換器。前記第1液圧モータ又は前記第2液圧モータは、可変容量形モータ28,30である、ことを特徴とする請求項3記載の静水学的エネルギ変換器。前記可変容量形モータは、旋回可能である、ことを特徴とする請求項4記載の静水学的エネルギ変換器。2つの前記液圧モータ28,30によって、それぞれ1つの駆動軸132,133を介して、それぞれ1つの発電機134,135が駆動される、ことを特徴とする請求項3記載の静水学的エネルギ変換器。2つの前記液圧モータ28,30によって、1つの共通の駆動軸32を介して、1つの共通の発電機34が駆動される、ことを特徴とする請求項3記載の静水学的エネルギ変換器。前記共通の駆動軸32は、2つの前記液圧モータの間に配置されたクラッチを有する、ことを特徴とする請求項7記載の静水学的エネルギ変換器。2つの前記リング室は、前記第1液圧モータに対して並列に配置された遮断可能なバイパス管路236;336a,336bを介して互いに接続されている、又は、2つの前記底部室20,22は、前記第2液圧モータ30に対して並列に配置された遮断可能なバイパス管路236;336a,336bを介して互いに接続されている、ことを特徴とする請求項3記載の静水学的エネルギ変換器。前記バイパス管路336a,336bは、圧力シンク340に接続されており、前記圧力シンク340と前記液圧モータ30の2つの接続部との間に、それぞれ1つの遮断弁338a,338bが配置されている、ことを特徴とする請求項9記載の静水学的エネルギ変換器。前記結合点8は、レバーアーム10を介して、ターミネーター型の波力発電装置の抵抗要素14に結合されている、ことを特徴とする請求項1記載の静水学的エネルギ変換器。前記結合点は、マルチポイントアブソーバ型の波力発電装置に結合されているか、又は、前記結合点は、波力発電装置の浮体450に結合されている、ことを特徴とする請求項1記載の静水学的エネルギ変換器。"