"オーディオ/ビデオデータを表すビットストリームCoにおける電子透かしの埋め込みをバイパスすることを防ぐ方法において、該方法は、破損したビットストリームを受信するステップであって、前記ビットストリームにおける元の各ブロックのうちの少なくとも2つが破損ブロックによって置換され、不適合なビットストリームCcを生成する、該ステップと、各々の破損ブロックを置換することによって、前記破損したビットストリームCcを修復するステップE101であって、少なくとも1つの破損ブロックが電子透かし入れされたブロックによって置換され、少なくとも1つの破損ブロックが元のブロックによって置換され、修復されかつ電子透かし入れされた適合したビットストリームCwを生成する、該ステップと、を含むことを特徴とする、前記方法。前記破損したビットストリームにおいて、前記破損ブロックの位置が、固定位置、ランダムな位置、及び、電子透かし入れアルゴリズムから得られる位置の中から決定されることを特徴とする、請求項1に記載の方法。前記破損したビットストリームにおいて、各破損値が、固定値、乱数値、及び、電子透かし入れアルゴリズムから得られる値の中から決定されることを特徴とする、請求項1又は2に記載の方法。前記破損したビットストリームを受信するステップは、破損ブロックに関する、各々の見込まれる電子透かしシンボルについての電子透かしブロック値と位置とを含んでいるメタデータを受信するステップを更に含むことを特徴とする、請求項1から3のいずれか1項に記載の方法。前記破損したビットストリームを受信するステップは、破損ブロックに関する元のブロック値と位置とを含んでいるメタデータを受信するステップを更に含むことを特徴とする、請求項1から3のいずれか1項に記載の方法。前記破損したビットストリームを受信するステップは、破損ブロック毎に前記破損ブロック値を含んでいるメタデータを受信するステップを更に含むことを特徴とする、請求項1から5のいずれか1項に記載の方法。前記破損したビットストリームを配信するステップを更に含むことを特徴とする、請求項1から6のいずれか1項に記載の方法。前記破損したビットストリームと、生成された前記メタデータとを配信するステップを更に含むことを特徴とする、請求項4,5,6のいずれか1項に記載の方法。前記修復するステップE101は、位置が前記メタデータに含まれている各々のブロックを、当該ブロックに関連付けられた前記メタデータに同じく含まれている値のうちの1つによって置き換えることから成ることを特徴とする、請求項4,5,6のいずれか1項に記載の方法。前記修復するステップE100の前に、各々の破損ブロック位置について、前記破損したビットストリーム内の前記ブロックの値と前記メタデータ内に示されている値とが等しいことを検証するステップを更に含み、前記検証が成功した場合には、前記破損したビットストリームは、電子透かし入れされ、かつ修復され、前記検証が失敗した場合には、前記破損したビットストリームは、電子透かし入れ及び修復がなされず、所定の措置が取られることを特徴とする、請求項6に記載の方法。前記検証が失敗した場合には、前記破損したビットストリームは、電子透かし入れ及び修復がなされず、前記ビットストリーム内の複数の更なるブロックが破損させられることを特徴とする、請求項10に記載の方法。オリジナルのビットストリームがオーディオ/ビデオデータを表す、不適合な破損したビットストリームを電子透かし入れし、かつ修復する装置400において、該装置は、電子透かし入れするための情報を定める手段と、各々の破損ブロックを置き換えることによって、前記破損したビットストリームを電子透かし入れし、かつ修復する埋め込み器406であって、少なくとも1つの破損ブロックが、前記電子透かし入れするための情報に従って電子透かし入れされたブロックによって置換され、少なくとも1つの破損ブロックが元のブロックによって置換され、修復されかつ電子透かし入れされた適合したビットストリームを生成する、前記埋め込み器と、を有することを特徴とする、前記装置。オリジナルのビットストリームがオーディオ/ビデオデータを表す、破損したビットストリームを作成する装置500において、電子透かし入れアルゴリズムを前記オリジナルのビットストリームに適用し、電子透かし入れされたブロック毎に、各々の見込まれる電子透かしシンボルについての値と位置とを決定する手段505と、前記ビットストリームにおける元のブロックを、前記電子透かし入れアルゴリズムによって決定された位置、あるいは、ランダムに決定された位置で、破損ブロックによって置換することによって、不適合なビットストリームを生成する手段505と、を有することを特徴とする、前記装置。図1は、特定の実施形態による、電子透かしの埋め込みをバイパスすることを防ぐ方法を表している。オーディオビデオコンテンツを表すオリジナルのビットストリームCOが複数の基本ブロックに分割される。種々の実施形態によれば、ビットストリームは、h264/MPEG2/MPEG4フォーマットの符号化ビデオ、及び/又は、mp3/AAC/AC3フォーマットの符号化オーディオから成り、それらの符号化ビデオ及び符号化オーディオは、場合によっては、MPEG4、TS、あるいは、M2TSのパケット内にカプセル化されている。第1のステップE100において、オリジナルのビットストリームCo内の幾つかのブロックの値を変更することによって、オリジナルのビットストリームを破損させて、不適合な破損したビットストリームCcを生成する。当業者であれば、ステップE100の結果得られる破損したビットストリームが不適合なビットストリームであることが分かるであろう。このように、破損したビットストリームは、オリジナルのビットストリームのオーディオビデオコンテンツを符号化するフォーマットに適合していない。破損したブロックの値は、定数値、乱数値、あるいは、例えば電子透かし入れアルゴリズムから由来する何らかの従来の情報から得られる値とすることが出来る。この破損により、コンテンツが初めに修復されることなく提供されると、ビットストリームデコーダは、ユーザがコンテンツを楽しめないような機能不全状態に陥る。第2のステップE101において、破損したビットストリームCcは同時に電子透かし入れと修復とが行われ、知覚品質が復元された適合ビットストリームCwが生成される。所定の電子透かしシンボルを符号化するために、各々の破損したブロックの値を、例えば、当該ブロックの元の値、あるいは、何らかの代替値に置き換える。結果として、この同時の電子透かし入れ及び修復のステップによって、破損に因る知覚品質劣化が解消される。好ましい実施形態によれば、ビットストリームはコンテンツプロバイダによって破損させられ、その破損したコンテンツがエンドユーザに配信される。このセットアップにおいて、コンテンツプロバイダは、エンドユーザに快適な視聴体験を提供するために、配信されたマルチメデイアコンテンツが電子透かし入れされるそして修復されることが保証されている。図2a,図2b及び図2cは、3つの特定の実施形態による、破損したビットストリームと、電子透かしが入れられた、及び/又は、修復されたビットストリームとを例示している。第1の実施形態において、図2aに示されているように、破損したブロックは、電子透かしが入れられたブロックと元のブロックとによって置き換えられる。第2の実施形態においては、図2bに示されているように、破損したブロックは、電子透かしが入れられたブロックのみによって置き換えられる。第3の実施形態においては、破損したブロックは、元の各ブロックのみによって置き換えられる。本発明の原理は、第2の実施形態に依拠している。即ち、同時の電子透かし入れ及び修復のステップにおいて、破損したブロックが電子透かし入れされたブロックによって置き換えられない場合、提供されたコンテンツは知覚品質が大幅に劣化することになる。この基本原理は、第1の実施形態によって更に改善される。更なる破損ブロックをランダムに付け加えることによって、破損したビットストリームにおける電子透かし入れされたブロックの位置が分かり難くなるという利点がある。その上、更なる破損ブロックを含むビットストリームの知覚品質は、更に劣化する。この実施形態において、更なる破損ブロックは、元のブロックによって置き換えられる。最後に、第3の実施形態においては、ビットストリームは、電子透かしブロックが挿入されない位置でのみ破損させられる。電子透かし入れ及び修復ステップは、同様に行なわれる。即ち、電子透かしブロックが破損したビットストリーム内の元のブロックに置き換わる一方で、元のブロックが破損ブロックに置き換わり、これらの2つの処理が同時に行なわれ、従って、電子透かし入れステップはバイパスされ得ない。次に、破損ブロックの位置の選択を説明する。図2aは、オリジナルのビットストリーム200、破損ビットストリーム201、及び、電子透かし入れと修復とが為されたビットストリーム202を表している。オリジナルのビットストリーム200は、ヘッダブロック203例えば、h.264におけるSPS,PPS、及び、トランスポートプロトコルの用途ではなく、オーディオビデオコンテンツ例えば、h.264におけるスライスを搬送する本体ブロック204を含んでいる。電子透かし入れアルゴリズムをオリジナルのビットストリームに適用する。本発明は、ビットストリームにおいて直接機能する任意の周知の置換ベースの電子透かし入れアルゴリズムに適合している。電子透かし入れアルゴリズムによって、電子透かし情報の搬送に適した、ビットストリーム内での各ブロックの位置が決定される。また、電子透かし入れアルゴリズムによって、選択されたブロック毎に、各々の見込まれる電子透かしシンボルに対応するブロック値も決定される。例えば、埋め込みシンボルがバイナリ文字{0,1}から取られる場合、電子透かし入れアルゴリズムによって、各々の埋め込みすべきシンボルごとに、電子透かしブロック位置、1の電子透かしブロック値、及び、0の電子透かし入れされたブロック値が決定される。補完的なアルゴリズムによって、破損ブロックを挿入するための他の位置が決定される。変形例では、位置はランダムに選択される。何れにしても、これらの補足的な破損ブロックの位置は、iヘッダブロック203、電子透かし入れアルゴリズムによって既に選択された本体ブロック204、及び、フォーマット固有のエスケープコード、例えば、h.264におけるスタートコード防止エミュレーションを搬送する本体ブロック204を避けるように有利に選択される。従って、破損ビットストリーム201は、変更が加えられていないヘッダブロック203と、変更が加えられていない本体ブロック204と、当該ビットストリームに挿入された破損した本体ブロック205とを含んでいる。電子透かし入れ及び修復ステップの後に、修復されたビットストリームは、ヘッダブロック203と変更が加えられていない本体ブロック204とに加えて、破損ブロックの位置に、電子透かし入れされた本体ブロック206と、復元された元の本体ブロック207とを含んでいる。破損ブロックの位置を選択する方法が何であろうとも、破損ブロックの値は、固定値、乱数値、あるいは、電子透かし入れアルゴリズムから得られる値の中から決定される。この後者の場合は、電子透かし入れアルゴリズムによって、ブロック値変更の知覚的な見やすさについての情報が提供される。従って、電子透かしを埋め込むために視覚的インパクトが小さいブロック値を選択する場合、ビットストリームの破損については、視覚的インパクトが大きいブロック値が望ましい。図3は、好ましい実施形態による、電子透かしの埋め込みをバイパスすることを防ぐ方法を表している。この実施形態では、位置がランダムに決定されたブロックと、位置が電子透かし入れアルゴリズムによって決定されたブロックとを破損させることと、破損したビットストリームをエンドユーザに配信することとが組み合わされている。第1のステップE300において、電子透かし入れアルゴリズムがオリジナルのビットストリームCoに適用される。電子透かし入れされる値と位置300とは、図2aでブロック毎に示されているように決定され、記憶される。第2のステップE301において、アルゴリズムによって、破損ブロックによって置き換えられるべき更なるブロックが決定される。元のブロックの値と位置も記憶される。変形実施形態において、破損ブロックの位置の決定は、電子透かし入れアルゴリズムのみによってステップE300、あるいは、ランダムアルゴリズムのみによってステップE301、あるいは、両方のアルゴリズムによって、行われる。従って、ステップE300とE301の一方はバイパス可能である。ステップE302において、破損ブロックが、ビットストリーム内の、ステップE300とステップE301によって決定された位置に挿入される。同じステップE302において、ビットストリームの電子透か入れと修復とに必要な情報を運ぶメタデータが生成される。従って、メタデータは、電子透かし入れされたブロック毎に、各々の見込まれる電子透かしシンボルについての値と位置を含んでいる。変形例においては、メタデータは、各々の更なるブロック毎に、元の値と位置を含んでいる。他の変形例においては、メタデータは、破損したビットストリームCcのインテグリティ整合性を、その電子透かし入れ及び修復の前に調べるために、各々の破損ブロックの値も含んでいる。ステップE303において、破損したビットストリームが、コンテンツプロバイダからエンドユーザに配信される。どのような配信手段でも、例えば、ケーブルネットワーク上でのブロードキャストやIPネットワーク上でのマルチキャストでも本発明に適合する。また、好ましい実施形態において、破損したビットストリームとそれに対応するメタデータとは、一緒に配信される。例えば、メタデータは、所有権を主張できるproprietary固有識別子によるSEINALUを用いて、h.264ビットストリーム内にインタリーブできるという利点がある。そうすることによって、メタデータは、その送信の際に、コンテンツと同じ保護が得られる。変形例において、メタデータと破損したコンテンツとは別々に配信される。例えば、コンテンツがケーブルネットワークを介してストリーミングされる一方で、メタデータは、それとは別に、ユーザのコンピュータにダウンロードされる。また、配信は、商用環境におけるビットストリームのファイル転送も対象として含む。ステップE304において、受信された破損したビットストリームCcは、メタデータから得られる情報によって、同時に、修復され、電子透かし入れされる。この修復と電子透かし入れのステップは、位置がメタデータ内に示されている各々の破損ブロックを、同じくメタデータ内に含まれている値のうちの、それらのブロックに対応する値に置き換えることにある。この置換値は、元のブロックの値、あるいは、電子透かし入れされたブロック値の一群collectionに対応している。後者の場合は、置換用に選択される値は、ビットストリームにおけるこの位置に挿入されるべき特定のシンボル例えば0あるいは1によって決まる。改良点として、ステップE304においても、破損したビットストリームのインテグリティ整合性が調べられる。この検証プロセスは、メタデータに示されている位置において、破損したビットストリーム内のブロック値が、メタデータ内で指定されている破損ブロック値に等しいか否かを検証する。検証の結果、両者が等しければ、破損したビットストリームは、前述のように、電子透かし入れされ、修復される。その場合、ステップE304によって、修復され、電子透かし入れされたビットストリームCwが生成される。検証の結果、両者が等しくなければ、破損したストリームは修復されず、ビットストリームにおける他の更なるブロックが破損させられ、マルチメディアコンテンツの知覚品質が更に劣化する。実際、最も多い場合には全ての本体ブロックすなわち、ヘッダブロック以外のすべてのブロックが破損ブロックによって置換され、従って、使い物にならないブランクコンテンツがユーザに提供されることになる。図4は、他の特定の実施形態による、ビットストリームに対して電子透かし入れ及び修復を行う装置を例示している。この装置は、例えば、ブロードキャストネットワークに接続されているデジタルTV用のセットトップボックス、あるいは、IPネットワークに接続されているゲートウェイ、コンピュータ、あるいは、破損したビットストリームを取得できる任意の装置である。装置400は、本発明の実施形態を実施するように意図された物理的な手段、例えば、プロセッサCPU401、データメモリRAMまたはHDD402、プログラムメモリROM403、ネットワークインタフェースIF404、および、ハードウェアの埋め込み器406にリンクされたセキュリティ保護プロセッサsecuredprocessor405を含んでいる。セキュリティ保護プロセッサ405は、改ざん防止メモリを備えている。セキュリティ保護プロセッサは、キーマテリアルと装置識別子とを記憶しており、コンテンツをデスクランブルするための環境を提供する。本発明の一実施形態によれば、この識別子、あるいは、これから得られる情報が、破損したビットストリーム内に電子透かし入れされる。この識別子は、不正コピーの供給元を識別することに使用される。一実施形態によれば、エンドユーザが、ネットワークインタフェースを介して、破損したビットストリームと、それに対応するメタデータとを受信する。この破損したビットストリームは、一時的にデータメモリに記憶される。当業者に既知のように、オーディオ/ビデオデータを表すビットストリームは、配信の前にプロテクト保護されることが好ましい。ユーザが破損したビットストリームにアクセスすると、この破損したビットストリームは、既知のプロテクト解除例えば、デスクランブリングに加えて、電子透かし入れ及び修復について、セキュリティ保護プロセッサで処理される。セキュリティ保護プロセッサ405は、例えば、ハードウェアの埋め込み器406を備えている。変形例においては、ソフトウェアの埋め込み器は、セキュリティ保護プロセッサ内に実装される。受信された破損したビットストリームCcは、埋め込み器において、メタデータから得られる情報によって、同時に、電子透かし入れされ、修復される。埋め込み器は、位置がメタデータ内に示されている各々の破損ブロックを、同じくメタデータ内に含まれている値のうちの、それらのブロックに対応する値に置換する。この置換値は、元のブロックの値、あるいは、電子透かし入れされたブロック値の一群collectionに対応している。後者の場合は、置換用に選択される値は、ビットストリームにおけるこの位置に挿入されるべき特定のシンボル例えば0あるいは1によって決まる。変形例においては、この装置は、本発明の一実施形態に従って、破損したビットストリームのインテグリティ整合性を調べる手段も含む。この装置による更なる処理において、修復され電子透かし入れされたビットストリームは、プロセッサ401で復号されて、ディジタルスクリーンのような表示手段に送られる。変形例において、修復され電子透かし入れされたビットストリームは、ホームネットワークを介して、別のユーザ装置にエクスポートされる。図5は、他の特定の実施形態による、破損したビットストリームを作成する装置を例示している。この装置は、例えば、コンテンツプロバイダにおけるコンピュータか、あるいは、オリジナルのビットストリームを処理するように意図された任意の装置である。この装置500は、本発明の一実施形態を実施するように意図された物理的な手段、例えば、プロセッサCPU501、データメモリRAM、HDD502、プログラムメモリROM503、ネットワークインタフェース504IF、および、ビットストリームを破損させ、かつメタデータを生成する手段406を含んでいる。この後者の構成要素406は、電子透かし入れされたブロック毎に、各々の見込まれる電子透かしシンボルについての値と位置とを決定する電子透かし入れアルゴリズムをオリジナルのビットストリームについて実行する手段を含んでいる。見込まれる電子透かし入れブロックの値と位置とが、ブロック毎に記憶される。改良として、この構成要素506は、オーディオ/ビデオデータを搬送する残りの各ブロックの中から、更なる破損ブロックの位置をランダムに決定する手段を含んでいる。元のブロックの値と位置も、ブロック毎に記憶される。この構成要素は、破損ブロックについての値である、一定値、乱数値、あるいは、例えば電子透かし入れアルゴリズムから由来する何らかの従来の情報から得られる値を生成する手段を更に含んでいる。この構成要素506は、ビットストリームにおける元のブロックを、電子透かし入れアルゴリズムによって、あるいは、ランダムに決定された位置において、破損ブロックに置き換え、従って、破損したビットストリームを生成する。この構成要素506は、また、記憶された値と位置とに従って、破損したビットストリームに関連付けられるメタデータも生成する。異なる変形例によれば、メタデータは、バンド内、あるいは、バンド外で、すなわち、ビットストリームと一緒に、あるいは、ビットストリームとは別に、配信される。"