"加速粒子ビーム11を利用して第1の放射性同位体19および第2の放射性同位体25を生成する方法であって、前記加速粒子ビーム11を第1の母材に向け、前記加速粒子ビーム11と前記第1の母材との間の相互作用によって引き起こされる、第1の核反応によって前記第1の母材から前記第1の放射性同位体19を生成するステップと、前記加速粒子ビーム11を第2の母材に向け、前記加速粒子ビーム11と前記第2の母材との間の相互作用によって引き起こされる、第2の核反応によって前記第2の母材から前記第2の放射性同位体25を生成するステップと、を含み、前記粒子ビーム11と前記第1の母材との間の相互作用によって前記第1の核反応を引き起こすための実効断面積31が、第1の粒子エネルギーに第1のピークを有し、前記粒子ビーム11と前記第2の母材との間の相互作用によって前記第2の核反応を引き起こすための実効断面積33が、前記第1の粒子エネルギーより低い第2の粒子エネルギーに第2のピークを有し、前記加速粒子ビームが最初に前記第1の母材を通過する結果として前記第1の核反応が引き起こされ、その結果前記粒子ビームがエネルギーを損失し、続いて前記第2の母材を照射する結果として前記第2の核反応が引き起こされるように、前記第1の母材および前記第2の母材を、前記粒子ビーム11のビーム経路において前後に配置する、方法。前記粒子ビーム11が前記第1の母材を貫通したときに、前記粒子ビーム11が、減速された粒子ビーム11と前記第2の母材との間の相互作用によって、前記第2の放射性同位体25を生成および得るのに適当な核反応が引き起こされる範囲内にある粒子エネルギーまで減速されるように、前記第1の母材の厚さを規定する、請求項1に記載の方法。前記粒子ビーム、より詳細には陽子ビーム11を、前記第1の母材を通過する前に、少なくとも15MeV、より詳細には少なくとも25MeVのエネルギーまで加速する、請求項1または2に記載の方法。前記粒子ビーム、より詳細には陽子ビーム11が、前記第2の母材を照射する前に15MeV未満のエネルギーを有する、請求項1から3のいずれか一項に記載の方法。前記第1の放射性同位体19がSPECT画像に適した放射性核種であり、より詳細には99mTcである、請求項1から4のいずれか一項に記載の方法。前記第2の放射性同位体25がPET画像に適した放射性核種であり、より詳細には11C、13N、18Fまたは15Oである、請求項1から5のいずれか一項に記載の方法。前記第1の母材または前記第2の母材が金属または化合物であり、より詳細には、溶液中または気体状態で保持される、請求項1から6のいずれか一項に記載の方法。加速粒子ビーム11を利用して第1の放射性同位体19および第2の放射性同位体25を生成する装置であって、粒子ビーム11、より詳細には陽子ビームを提供する加速ユニット13と、第1の母材を含み、前記加速粒子ビーム11がそこに向けられ得る、第1の照射ターゲット15であって、前記第1の放射性同位体19が第1の核反応によって前記第1の母材から生成され得、該第1の核反応が前記加速粒子ビーム11と前記第1の母材との間の相互作用によって引き起こされ得、前記粒子ビーム11が前記第1の母材を通過すると減速される、第1の照射ターゲットと、第2の母材を含み、前記ビーム伝搬方向において前記第1の照射ターゲット15の後部に配置された、第2の照射ターゲット21であって、前記第2の放射性同位体25が第2の核反応によって前記第2の母材から生成され得、該第2の核反応が減速された加速粒子ビーム11と前記第2の母材との間の相互作用によって引き起こされ得る、第2の照射ターゲットと、を備え、前記第1の核反応の実効断面積31が、前記第2の核反応の実効断面積33よりも高い粒子エネルギーにある、装置。前記第1の放射性同位体19がSPECT画像に適した放射性核種であり、より詳細には99mTcを含み、かつ/または前記第2の放射性同位体25がPET画像に適した放射性核種であり、より詳細には11C、13N、18Fまたは15Oを含む、請求項8に記載の装置。前記加速ユニット13が、前記粒子ビーム11を、前記第1の母材を通過する前に少なくとも15MeV、より詳細には少なくとも25MeVのエネルギーまで加速するように構成されている、請求項8または9に記載の装置。本発明の目的は、少なくとも2つの異なる放射性同位体を生成する方法および装置を特定することにあり、これにより、費用対効果に優れ、局所的な分散的生成を可能にするやり方で、特に医療用画像のための放射性同位体の生成が可能となる。上記目的は、独立請求項に記載の発明によって達成される。有利な発展は、従属請求項に記載の特徴に含まれる。加速粒子ビームを利用して第1の放射性同位体および第2の放射性同位体を生成する発明による方法において、以下のステップが実施される:加速粒子ビームを第1の母材に向け、加速粒子ビームと第1の母材との間の相互作用によって引き起こされる第1の核反応によって第1の母材から第1の放射性同位体を生成するステップ、および加速粒子ビーム第2の母材に向け、加速粒子ビームと第2の母材との間の相互作用によって引き起こされる第2の核反応によって第2の母材から第2の放射性同位体を生成するステップ。ここで、粒子ビームと第1の母材との間の相互作用によって第1の核反応を引き起こすための実効断面積は、第1の粒子エネルギーに第1のピークを有し、粒子ビームと第2の母材との間の相互作用によって第2の核反応を引き起こすための実効断面積は、第1の粒子エネルギーより低い第2の粒子エネルギーに第2にピークを有し、加速粒子ビームが最初に第1の母材を通過し、その結果として第1の核反応が引き起こされ、その結果粒子ビームがエネルギーを損失し、続いて第2の母材を照射し、その結果として第2の核反応が引き起こされるように、第1の母材および第2の母材は、粒子ビームのビーム経路において前後に配置される。粒子、例えば陽子は、加速ユニットを利用して加速され、ビーム状に成形される。加速粒子ビームと第1の母材との間の相互作用により、第1の放射性同位体が生成されるが、該第1の放射性同位体は、さまざまな周知の方法を使用して第1の母材から得ることができる。第2の母材と相互作用する減速された粒子ビームにより、第2の放射性同位体が生成されるが、該第2の放射性同位体は、第2の母材から得ることができる。これは、粒子ビームを形成するために粒子の単一の加速を使用した、1つの粒子ビームを使用して2つの異なる放射性同位体を生成および得るための方法であり、2つの異なる放射性同位体の生成が費用対効果に優れたやり方で達成される。粒子の加速は、大抵の場合、平均サイズの1つの加速ユニットのみを必要とし、該ユニットはまた、局所的に設置および使用することができる。上述の方法を使用すると、2つの放射性同位体を所望の使用場所付近または周辺、例えば病院の周辺において局所的に生成することができる。これは、SPECT画像用の放射性核種の生成において特に有利であり、例えば核反応炉などの大型設備における従来の非局所的生成法と対照的に、局所的生成は、多くの問題を解決する。核医学ユニットは、互いに独立してワークフローを計画することができ、複雑な論理および基礎構造に依存しない。第1の母材および第2の母材は、互いに分離され、かつビーム経路において前後に配置される。規定の第1のエネルギーを有する粒子ビームが第1の母材を通過し、該第1のエネルギーは、続いて第2の母材を照射する粒子ビームの第2エネルギーよりも高い。その結果として、ビームを第1のエネルギーにのみ加速すればよい。第2の母材を照射するために必要なエネルギーは、少なくとも部分的に、第1の材料を通過することによる粒子ビームの減速によって達成される。特に、粒子ビームが前記第1の母材を貫通するときに、減速された粒子ビームと第2の母材との間の相互作用によって第2の放射性同位体を生成および得るために適した核反応が引き起こされる範囲にある粒子エネルギーまで粒子ビームが減速されるように、第1の母材の厚さが提供され、続く粒子ビームの第2の母材との核反応に適合され得る。この実施形態は、第1の母材から出てきた後の粒子ビームが、第2の母材において所望の相互作用を引き起こすために十分高いエネルギーを有するように、第1の母材の厚さを十分薄くする。第二に、厚さは、第2の母材の前方に追加のエネルギー変調器を必要としないように、必要とされる相互作用範囲まで粒子ビームを減速するために十分厚くすることができる。特に、粒子ビームは、第1の母材を通過する前に、少なくとも15MeV、より詳細には少なくとも25MeVのエネルギーであり、かつ最大で50MeVを超えるエネルギーまで加速され得る。これにより、適当な母材からSPECT画像に使用され得る同位体、例えば99mTcを生成するためのエネルギー範囲において第1の核反応が起こるようになる。第1の母材を通過した後で、かつ第2の母材を照射する以前に、粒子ビームは、15MeV未満のエネルギーを有し得る。これにより、粒子ビームのエネルギーは、相互作用断面積が適当な周知の母材からPET画像用の放射性核種、より詳細には11C、13N、18Fまたは15Oを生成する核反応を引き起こす範囲内となる。生成すべき所望の放射性同位体によって、第1の母材および/または第2の母材は、金属として存在するか、化合物であるか、固体形態で存在するか、または液体形態で存在することができる。例として、天然または濃縮同位体が含まれる溶液を使用して、照射の結果、所望の放射性同位体を生成することができる。加速粒子ビームを利用して第1の放射性同位体および第2の放射性同位体を生成するための本発明による装置は、粒子ビーム、より詳細には陽子ビームを提供する加速ユニットと、第1の母材を含み、加速粒子ビームがそこに向けられ得る、第1の照射ターゲットであって、第1の放射性同位体が第1の核反応によって第1の母材から生成され得、該第1の核反応が加速粒子ビームと第1の母材との間の相互作用によって引き起こされ得、粒子ビームが前記第1の母材を通過すると減速される、第1の照射ターゲットと、第2の母材を含み、ビーム伝搬方向において第1の照射ターゲットの後部に配置された、第2の照射ターゲットであって、第2の放射性同位体が第2の核反応によって第2の母材から生成され得、該第2の核反応が減速された加速粒子ビームと第2の母材との間の相互作用によって引き起こされ得る、第2の照射ターゲットと、を備え、第1の核反応の実効断面積が、第2の核反応の実効断面積よりも高い粒子エネルギーにある。第1の放射性同位体は、SPECT画像に適した放射性核種、より詳細には99mTcであり得る。第2の放射性同位体は、PET画像に適した放射性核種、より詳細には11C、13N、18Fまたは15Oであり得る。加速ユニットは、粒子ビームを、第1の母材を通過する前に少なくとも15MeV、より詳細には少なくとも25MeVのエネルギーまで加速するように構成され得る。これまでおよび以降に説明されている個々の特徴、利点、およびその効果は、それぞれの場合において詳細を明確に言及しないが、装置のカテゴリーおよび方法のカテゴリーの双方に関するものである。つまり、そのようにして開示された個々の特徴はまた、示されたもの以外のその他の組み合わせにおける発明にとっても不可欠であり得る。従属請求項の特徴による有利な発展を有する発明の実施形態について、それらに限定されるわけではないが、以下の図面に基づいてより詳細に説明する。図1は、一方はSPECT画像用であり、他方はPET画像用である、2つの異なる放射性核種を生成する装置の概略図を示す。陽子ビーム11は、例えばサイクロトロンなどの加速ユニット13によって提供され、当初は、15MeVから50MeVの間の第1エネルギーを有する。続いて、陽子ビームは、粒子ビームとの相互作用の結果としての核反応において、SPECT画像用に使用される99Mo/99mTcを生成する母材のスタックを含む第1のターゲットユニット15へと向けられる。前記スタックにおいて生成される第1の放射性同位体19は、減結合装置17を利用して取り出され、さらなる使用が可能であるように回収される。ここで、99mTcが次の核反応100Mop,n99Tcから生じるように、100Moは99mTcを生成するためのターゲット材料とすることができる。第1のターゲットユニット15を通過した結果、陽子ビーム11は、15MeV未満のエネルギーまで減速される。陽子ビーム11は、続いて、第2のターゲットユニット21に向けられる。第2のターゲットユニット21には、第2の母材のスタックが配置され、該第2の母材は、陽子ビーム11との相互作用の結果として、さらなる核反応において、PET画像用の放射性核種を生成する。例として、第2の放射性同位体は、11C、13N、18Fまたは15Oとすることができる。第2の放射性同位体25も同様に、さらなる減結合装置23を利用して第2のターゲットユニット21から取り出され、さらなる使用が可能であるように回収される。以下の表は、ターゲット材料およびPET放射性核種が生成され得る核反応の概要を提供する。図2は、さまざまな核反応に対して粒子ビームの粒子エネルギーEによる実効断面積σがプロットされた、概略図を示す。第1の実効断面積曲線31は、第1の母材において粒子ビームによって引き起こされる第1の核反応を示す。第2の実効断面積曲線33は、第2の母材において粒子ビームによって引き起こされる第2の核反応を示す。第1の実効断面積のピークは、より低いエネルギーでの実効断面積のピークよりも著しく高いエネルギーにあることがわかる。これらの状況は、一つの同一の粒子ビームを使用して所望の核反応を連続して引き起こすことができるため、装置または方法に使用される。第1の核反応の間に起こる粒子ビームの減速は、前記粒子ビームが第2の核反応に都合の良いエネルギー範囲に達するため、この場合望ましい。図3は、本方法の1実施形態におけるステップを概略的に示す。最初に、粒子ビームを形成する。これは、常に同一の最終エネルギーを有する粒子ビームを発生させるサイクロトロンを利用してもたらされ得るステップ41。続いて、第1の母材を有するターゲットに粒子ビームを向けるステップ43。粒子ビームと第1の母材との相互作用の結果として、第1の放射性同位体が生成される第1の核反応が引き起こされる。生成された放射性同位体は、周知の取り出し方法によって得られるステップ45。続いて、減速された粒子ビームを、第2の母材を有する第2のターゲットに向けるステップ47。第2の放射性同位体は、第2の核反応において生成される。第2の放射性同位体は続いて、周知の取り出し方法によって得られるステップ49。"