結像されるべき試料の走査点に同時にまたは特定の時間遅延で入射する、別個の波長を備えた少なくとも2つのパルスレーザビームを用いる調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡であって、第1の別個波長の第1のレーザパルスを供給する第1のパルスレーザ光源と、第2の別個波長の第2のレーザパルスを供給する第2のパルスレーザ光源と、通過送信される前記第1および第2のレーザパルスの少なくとも1つを調整するための音響光学可変フィルタAOTFと、前記第1および第2のレーザパルスの少なくとも1つを遅延させるために、前記音響光学可変フィルタの上流に、前記音響光学可変フィルタと並列に設けられた遅延ステージと、前記音響光学可変フィルタの下流で、前記第1および第2のレーザパルス間の前記時間遅延に応じて、前記遅延ステージを移動させるためのアクチュエータと、を備えて構成される調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記アクチュエータが電動化され、前記時間遅延に応じて前記電動アクチュエータを制御するための制御部が設けられる、請求項1に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記音響光学可変フィルタの下流で、前記第1および前記第2のレーザパルス間の時間遅延を検出するための遅延検出器をさらに備えて構成される、請求項1に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記遅延検出器へ一部のビームを抽出する、前記音響光学可変フィルタの下流に設けられたビームスプリッタをさらに備えて構成される、請求項3に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記第1のパルスレーザ光源が第1のレーザを含み、前記第2のパルスレーザ光源が第2のレーザを含む、請求項1に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記第1および前記第2のパルスレーザ光源が、ポンプレーザ光を別個波長の前記第1および前記第2のレーザパルスに変換する光パラメトリック発振器と組み合わされた1つのポンプレーザを備えて構成される、請求項1に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記遅延ステージの上流で前記第1および前記第2のレーザパルスを空間的に分割する第1のダイクロイックと、前記遅延ステージの下流で前記第1および前記第2のレーザパルスを再結合する第2のダイクロイックと、をさらに備えて構成される、請求項6に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記顕微鏡が共焦点顕微鏡である、請求項1に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記顕微鏡が、コヒーレント反ストークスラマン散乱CARS顕微鏡、誘導ラマン散乱SRS顕微鏡、ラマン誘起カー効果散乱RIKES顕微鏡、光和周波発生SFG顕微鏡および誘導放出抑制STED顕微鏡からなる群からの1つである、請求項8に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記音響光学可変フィルタが、単一チャネル音響光学可変フィルタであり、前記第1および前記第2のレーザパルスの1つだけが、前記音響光学可変フィルタを通過して送信される、請求項1に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記音響光学可変フィルタが、マルチチャネル音響光学可変フィルタであり、前記第1および前記第2のレーザパルスの両方が、前記音響光学可変フィルタを通過して送信される、請求項1に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。前記遅延検出器が、LEDベースの2光子吸収TPA検出器として構成される、請求項3に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡。同時にまたは特定の時間遅延で結像されるべき試料の走査点に、同時にまたは特定の時間遅延で入射する、別個の波長を備えた少なくとも2つのパルスレーザビームを用いる調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡であって、第1の別個波長の第1のレーザパルスを供給する第1のパルスレーザ光源と、第2の別個波長の第2のレーザパルスを供給する第2のパルスレーザ光源と、通過送信される前記第1および第2のレーザパルスの少なくとも1つを調整するための音響光学可変フィルタAOTFと、前記第1および第2のレーザパルスの少なくとも1つを遅延させるために、前記音響光学可変フィルタの上流に、前記音響光学可変フィルタと並列に設けられた遅延ステージと、前記音響光学可変フィルタの下流で、前記第1および前記第2のレーザパルス間の前記時間遅延に応じて、前記遅延ステージを移動させるためのアクチュエータと、を備えて構成される前記多重レーザパルス走査顕微鏡を操作する方法であって、前記第1および前記第2のパルスレーザ光源を点灯するステップと、前記第1および第2のレーザパルスの1つにおける波長の少なくとも1つを所望の波長に調整するステップと、前記第1および前記第2のレーザパルス間の時間遅延を判定して、この時間遅延を表す遅延信号を生成するステップと、前記遅延信号を処理して、前記遅延ステージを移動させるための制御信号を生成するステップと、前記制御信号に従って前記遅延ステージを移動させるステップと、前記試料を結像するステップと、を有する、方法。同時にまたは特定の時間遅延で結像されるべき試料の走査点に、互いに同時にまたは特定の時間遅延で入射する、別個の波長を備えた少なくとも3つのパルスレーザビームを用いる調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡であって、第1の別個波長の第1のレーザパルスを供給する第1のパルスレーザ光源と、第2の別個波長の第2のレーザパルスを供給する第2のパルスレーザ光源と、第3の波長の第3のレーザパルスを供給する第3のパルスレーザ光源と、第1および第2の音響光学可変フィルタAOTFまたはマルチチャネルAOTFを通過して送信される前記第1、前記第2および前記第3のレーザパルスのうちの少なくとも2つのレーザパルスを調整するための前記第1および前記第2の音響光学可変フィルタAOTFまたはマルチチャネルAOTFと、前記第1、第2および第3のレーザパルスのうちの2つのレーザパルスを遅延させるために、前記音響光学可変フィルタまたはマルチチャネルAOTFの上流にそれらと並列に設けられた第1および第2の遅延ステージと、前記時間遅延に応じて、前記第1および第2の遅延ステージを移動させるためのアクチュエータと、を備えて構成される前記多重レーザパルス走査顕微鏡を操作する方法であって、前記第1および前記第2のパルスレーザ光源を点灯して、前記第3のパルスレーザ光源を切るステップと、前記第2のレーザパルスの波長を所望の波長に調整するステップと、前記第1および前記第2のレーザパルス間の時間遅延を判定して、この時間遅延を表す第1の遅延信号を生成するステップと、前記第1の遅延信号を処理して、前記第1の遅延ステージを移動させるための第1の制御信号を生成するステップと、前記第1の制御信号に従って前記第1の遅延ステージを移動させるステップと、前記第1および前記第3のパルスレーザ光源を点灯して、前記第2のパルスレーザ光源を切るステップと、前記第3のレーザパルスの波長を所望の波長に調整するステップと、前記第1および前記第3のレーザパルス間の時間遅延を判定して、この時間遅延を表す第2の遅延信号を生成するステップと、前記第2の遅延信号を処理して、前記第2の遅延ステージを移動させるための第2の制御信号を生成するステップと、前記第2の制御信号に従って前記第2の遅延ステージを移動させるステップと、前記第1、第2および第3のパルスレーザ光源を点灯して前記試料を結像するステップと、を有する、方法。請求項14に記載の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡を操作する方法を、非縮退反ストークスラマン散乱CARS顕微鏡検査に適用することをさらに備えて構成される、多重レーザパルス走査顕微鏡を操作する方法。本発明の目的は、レーザパルスの少なくとも1つにおける波長を調整できるようにする、さらに異なる波長の2つのレーザパルス間の特定の時間遅延を調整できるようにする調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡を提供することである。この時間遅延は、ゼロまたは非ゼロであってもよい。本発明のさらなる目的は、レーザパルスの少なくとも1つにおける波長が調整されるように、前述の調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡を操作するための、一方でまた2つのレーザパルス間の時間遅延を特定の値に調整するための方法を提供することである。この時間遅延は、顕微鏡の特定の用途およびタイプに依存して、ゼロまたは非ゼロであってもよい。これは、本発明によれば、結像される試料の走査点に同時にまたは特定の時間遅延で入射する、別個の波長を備えた2つのパルスレーザビームを用いる調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡であって、第1の別個波長の第1のレーザパルスを供給する第1のパルスレーザ光源と、第2の別個波長の第2のレーザパルスを供給する第2のパルスレーザ光源と、第1および第2のレーザパルスの少なくとも1つを調整するための音響光学可変フィルタAOTFと、第1および第2のレーザパルスの少なくとも1つを遅延させるために、音響光学可変フィルタの上流に設けられた遅延ステージと、音響光学可変フィルタの下流で、第1および第2のレーザパルス間の時間遅延を検出するための遅延検出器と、遅延検出器によって検出された時間遅延に依存して、遅延ステージを移動させるためのアクチュエータと、を含む調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡によって達成される。本発明の顕微鏡を操作するための第1の発明に係る方法によれば、方法には、第1および第2のパルスレーザ光源を点灯することと、第1および第2のレーザパルスの1つにおける波長を所望の波長に調整することと、第1および第2のレーザパルス間の時間遅延を遅延検出器によって検出し、この時間遅延を表す遅延信号を生成することと、遅延ステージを移動させるための制御信号を生成するために遅延信号を処理することと、制御信号に従って遅延ステージを移動させることと、試料を結像することと、が含まれる。本発明が、2つの異なる波長だけのパルスに制限されるのではなく、3つ以上の波長に適用可能であることを理解されたい。明確な所定の時間遅延で試料に入射する3つの別個波長を用いる顕微鏡用の例は、例えば、非縮退コヒーレント反ストークスラマン散乱CARS顕微鏡である。この目的のために、顕微鏡には、2つの遅延ステージおよび3つのレーザ光源を含むことができる。これら3つのレーザ光源は、必ずしも3つの異なるレーザを必要とするのではなく、放射されたレーザ光をアイドラおよび信号波長に分割する1つまたは複数の光パラメトリック発振器と組み合わせた1つまたは2つのレーザによって作ることもまたできる。3つの異なる波長のレーザパルスを含む顕微鏡を操作するための発明的な方法には、第1および第2のパルスレーザ光源を点灯して、第3のパルスレーザ光源を切ることと、第2のレーザパルスの波長を所望の波長に調整することと、第1および第2のレーザパルス間の時間遅延を遅延検出器によって検出して、この時間遅延を表す第1の遅延信号を生成することと、第1の遅延ステージを移動させるための第1の制御信号を生成するために第1の遅延信号を処理することと、第1の制御信号に従って第1の遅延ステージを移動させることと、第1および第3のパルスレーザ光源を点灯して、第2のパルスレーザ光源を切ることと、第3のレーザパルスの波長を所望の波長に調整することと、第1および第3のレーザパルス間の時間遅延を遅延検出器によって検出して、この時間遅延を表す第2の遅延信号を生成することと、第2の遅延ステージを移動させるための第2の制御信号を生成するために第2の遅延信号を処理することと、第2の制御信号に従って第2の遅延ステージを移動させることと、第1、第2および第3のパルスレーザ光源を点灯して試料を結像することと、が含まれる。この方法は、同様に、別個の波長の4つ以上のレーザパルスに拡張することができ、そこでは例えば、第1のステップにおいてレーザ光源1および2が点灯され、一方でレーザ光源3および4が切られ、次にレーザ光源1および3が点灯され、一方でレーザ光源2および4が切られ、次にレーザ光源1および4が点灯され、一方でレーザ光源2および3が切られる。レーザパルス間の時間遅延がTPA検出器によって測定される場合に、前述の連続ステップにおいて第1および他のレーザ光源間の様々な時間遅延を検出できるただ1つのTPA検出器だけが必要である。次に、結像は、全ての遅延ステージの位置が設定された後で、4つのレーザ光源を有するこの例では3つの遅延ステージの位置が設定された後で、行われる。1つまたは複数の遅延ステージの位置を調整する最も単純な方法は、顕微鏡試料画像の質を監視しながら、ステージを手動で移動させることによる。しかしながら、よりよい性能は、パルス間の遅延を測定し、かつルックアップテーブルから読み取ることができる位置に従って遅延ステージの位置を調整することによって達成される。この表は、関連パラメータ、例えば、調整されたパルスの波長、適用される顕微鏡検査のタイプからなり、AOTFの特性を考慮する。代替として、測定は、特定の波長セットに対して実行することができ、他の波長における特有の遅延は、計算され調整される。さらに、遅延ステージは電動化することができ、遅延検出器によって検出された時間遅延に依存して電動遅延ステージを制御するための制御が、提供可能である。これによって、次の点で閉ループ制御さえ可能になる。すなわち、制御装置が、TPA検出器から遅延信号を受信して、遅延ステージを移動させるための制御信号を生成し、TPA検出器によって再び検出される異なる時間遅延を結果としてもたらし、遅延ステージの駆動機構に供給される制御信号を制御装置において生成することに再び帰着し、したがって調整された時間遅延を再び測定することによって別のフィードバックに帰着する等という点で可能になる。制御装置は、単純なCPUまたは市販パーソナルコンピュータPCであってもよい。TPA検出器以外の検出器が適用可能であるが、これらのTPA検出器は、特にLEDベースのTPA検出器として設計された場合に、超高速レーザ用途に特に適切であると分かり、かつコスト効率がよく堅牢である。遅延検出器へのビーム部分を抽出する、音響光学可変フィルタの下流に設けられたビームスプリッタによるレーザパルスの取得サンプルを、TPA検出器に供給することができる。好ましくは、このビームスプリッタは、音響光学可変フィルタから下流の第1および第2のレーザパルスの強度の約5を遅延検出器へ方向転換し、強度の95が試料を結像するために試料に入射できるようにする。5の取得された強度は、レーザパルス間の時間遅延を適切に検出するために十分な量であると分かり、一方で1~10間の任意の取得された強度が機能する、すなわちより低い強度割合でさえ十分である可能性があり、他方で、より高い強度もまた、許容できるかまたは有用にさえなり得る。第1のパルスレーザ光源には、第1のレーザが含まれ、第2のパルスレーザ光源には、第2のレーザが含まれる。好ましくは、これらのレーザ光源は、プリチャープレーザビームを放射するように設計される。代替において、第1および第2のパルスレーザ光源には、ポンプレーザ光を別個の波長の第1および第2のレーザパルスに変換する光パラメトリック発振器と組み合わされた1つのポンプレーザを含んでもよい。この後者の代替は、特に堅牢でコスト効率がよい。なぜなら、それは、1つのレーザだけを必要として、第2のレーザのコストを節約し、同時に故障のリスクをただ1つのレーザに低減するからである。さらなる好ましい実施形態によれば、第1のダイクロイックが、遅延ステージの上流で第1および第2のレーザパルスを空間的に分割し、第2のダイクロイックが、遅延ステージの下流で第1および第2のレーザパルスを再結合する。この実施形態によれば、ただ1つのタイプのレーザパルス、例えば第1のレーザパルスが、AOTFを通って送信されて調整され、一方で他方の、すなわち第2のレーザパルスは、AOTFを完全に迂回し、AOTFの下流で空間的に再結合される。したがって、音響光学可変フィルタは、単一チャネル音響光学可変フィルタであり、第1および第2のレーザパルスの1つだけが、この音響光学可変フィルタを通って送信される。代替において、音響光学可変フィルタは、マルチチャネル音響光学可変フィルタであり、第1および第2のレーザパルスの両方が、音響光学可変フィルタを通って送信される。好ましくは、本発明による調整可能な多重レーザパルス走査顕微鏡は、共焦点顕微鏡であるが、しかし本発明はまた、他のタイプの顕微鏡、例えばライン走査顕微鏡に適用可能である。特に共焦点顕微鏡に関して、好ましい用途は、コヒーレント反ストークスラマン散乱CARS顕微鏡、誘導ラマン散乱SRS顕微鏡、ラマン誘起カー効果散乱RIKES顕微鏡、光和周波発生SFG顕微鏡、および誘導放出抑制STED顕微鏡の形態である。図1は、本発明の第1の実施形態の基本設計を示す。この実施形態には、第1のレーザ1および第2のレーザ2が含まれる。両方のレーザは、パルスレーザであるのが好ましいが、しかしまた連続波レーザを使用し、それらを、連続レーザ光をパルスレーザ光に変換するためのパルス発生器と組み合わせることが可能である。第1のレーザ1によって放射されるレーザ光には、第1の波長が含まれ、第2のレーザ2によって放射されるレーザ光には、他方の第1の波長とは区別される第2の波長が含まれる。第1のレーザ1によって放射されるレーザ光用のビーム経路は、参照数字3で示され、第2のレーザ2によって放射されるレーザ光のビーム経路は、4で示されている。ビーム経路3および4は、AOTF8の光学軸7と一致してもよく、または図1に示すように、光学軸7からオフセットされ、かつ前記AOTFに入る直前にAOTFの光学軸7と一致するようにミラー5および6によって偏向されることが可能である。この実施形態において、AOTFは、マルチチャネルAOTFとして設計され、第1のレーザ1および第2のレーザ2の両方から来るレーザ光を送信する。AOTFの入力側において、第2のレーザ2から来るレーザパルスは、参照数字9で示され、かつAOTFの出力側では参照数字10で示され、一方で入力および出力は、AOTFの光学軸7に沿って行われる。並行して、光学ビーム経路3に沿って第1のレーザ1により放射されるレーザパルスが、矢印13で示すように前後に移動可能な可動遅延ステージ12へとミラー11によって偏向される。遅延ステージ12には、この実施形態では90度の角度を間に囲む2つの反射面15および16を含む反射要素14が含まれる。これによって、面15に入射するビームは、反射面16上へ反射し、そこから反対方向へ、しかし横方向オフセットを伴い、かつ反射面15に入射するビームと平行に反射することが可能になる。矢印13に沿って遅延ステージを移動させることは、第1のレーザ1とAOTFとの間のビーム経路の全長を延長または短縮し、したがって第1のレーザ1から生じるレーザパルスの到達を遅延させる。全ビーム経路がより長くされた場合に、これによって、レーザパルスは、より遅れてAOTFに到達することが可能になり、より短くされた場合に、それに応じて、より早くAOTFに到達することが可能になる。遅延ステージ12から来るビームのビーム経路、およびミラー6から来るビーム経路は、第2のレーザ2から生じてミラー6から来るレーザパルスがダイクロイック20を通過できるようにするダイクロイック20によって合併することができ、一方で第1のレーザ1から生じて遅延ステージ12から来るレーザパルスは、ビーム経路7へと90度の角度で反射される。遅延ステージ12の機能を証明するための概略的に示す実施形態において、遅延ステージ12の位置は、第1のレーザ1から来るレーザパルス17が、第1のレーザ1から生じるレーザパルス9と同時にAOTF8の入力側に到達するように調整される。レーザパルス9およびレーザパルス17が異なる波長なので、それらは、AOTF8を通して異なる速度で伝播し、その結果、本実施例によれば、第1のレーザ1に由来するレーザ光からのレーザパルス18は、第2のレーザ2から生じるレーザパルス10より早くAOTFの出力側に到達する。第2のレーザ2から来る、結果としてのレーザパルス10と、第1のレーザ1から来る、結果としてのレーザパルス18との間の時間遅延は、Δtで示される。2つのレーザパルス10および18は、試料19に入射する。試料19の完全な画像を作成するために、試料は、当該技術分野において周知のように、典型的な走査顕微鏡、例えば共焦点走査顕微鏡によって走査される。コヒーレント反ストークスラマン散乱CARS顕微鏡、誘導ラマン散乱SRS顕微鏡、ラマン誘起カー効果散乱RIKES顕微鏡、光和周波発生SFG顕微鏡、および誘導放出抑制STED顕微鏡などの特定の顕微鏡に依存して、かつ波長または2つの異なるパルス間の波長差などの、特定の用途のパラメータに依存して、2つのパルス間の特定の時間差およびΔtが、最良の結像結果を生じる。前述の要因に依存する最良の時間差は、ゼロまたは非ゼロであってもよいが、いずれにせよ明確である。Δtの最も単純な調整は、例えば、調整ノブを回転させると同時に、遅延ステージ12を移動させるトランスミッションを作動させる回転可能な調整ノブによって、手動で遅延ステージ12を矢印13に沿って移動できるようにする機構である。遅延ステージ12用の最良の位置は、遅延ステージ12の位置を調整しながら画像を観察することによって達成することができる。代替において、遅延Δtは、個別の外部検出器によって測定することができ、遅延ステージの最適位置は、特定の適用パラメータに依存して表から読み取ることができる。次に、遅延ステージの調整は、その位置を、ルックアップテーブルから読み取られた位置に調整して、手動で実行することができる。代替において、調整は、オープンループ制御の形態で、動力付きのアクチュエータによって行うことができる。図2は、遅延ステージ12の調整に関して、より高度な実施形態を証明する。図1に示す実施形態に加えて、図2の実施形態には、遅延検出器21が含まれる。この特定の実施形態において、遅延検出器21は、しばしば頭字語TPAで呼ばれるように、LEDベースの2光子吸収検出器として設計される。たとえ他のタイプの検出器が使用可能であっても、TPA検出器は、単純で安価であるという利点を有し、かつ超高速レーザ用途用の堅牢でコスト効率のよい自己相関器の構成を可能にする。このTPA検出器は、レーザパルス10および18間の遅延Δtを検出し、この遅延Δtを表す信号を生成し、かつこの信号を、遅延信号線23を介して制御装置22に送信することができる。この制御装置22は、遅延信号線23を通る遅延信号入力を処理することができる任意の制御装置とすることができ、かつ制御信号線24を通して制御信号を出力することができる。遅延ステージ12は、電動化してもよく、例えば、ここでは歯付きラック26と噛み合う歯車25によって示された適切な伝達機構と組み合わされたステッピングモータによって移動してもよい。他の適切な駆動機構には、ウォームギアを含んでもよい。TPA検出器には、5の反射率および95の透過率を有し、かつAOTF8の下流のレーザパルス10および18の強度の5だけをTPA検出器21へ方向転換する、95T-5Rビームスプリッタと呼ばれることが多いビームスプリッタ27を介して、試料レーザパルスを供給してもよい。TPA検出器が、2つのパルス10および18間の時間遅延Δtを検出する必要があるだけなので、比較的低い光強度が必要とされる。図2に示す実施形態によって、閉ループ制御およびしたがって閉制御ループにおいてフィードバックされる被制御変数として遅延Δtを微調整することが可能になる。制御装置22は、単純な中央処理装置CPUであってもよく、または恐らく所望の制御ステップを実行するように構成された市販のパーソナルコンピュータPCであってもよい。制御の目的で、波長および調整可能なレーザ光源に対応する遅延ステージの最適位置を見つける較正表が、PC上に予め記憶可能である。一般に、この較正手順は、AOTFの特定のモデル用に一度だけ行う必要があり、かつAOTF結晶の群遅延特性を構成する。群遅延特性が周知の場合に、このステップは、完全にさえも回避することができ、適切なデータは、較正表に記憶して、較正手順を実行する必要を回避することができる。図3は、ただ1つの単一レーザ1を有するように管理する、図2に示す実施形態の変形を示す。レーザ1によって放射されるレーザ光は、放射されたレーザ光をアイドラ波長を有するレーザ光および信号波長を有するレーザ光に分割する光パラメトリック発振器36によって、2つの異なる波長のレーザパルスに分割される。これらの異なる2つの波長の、これらの結果としてのレーザ光パルスは、ダイクロイック28を用いて空間的に分割される。例えば信号波長に対応するパルスセットは、ミラー29、30および31の配列によって、空間的に分割されたパルスを再結合するダイクロイック32に案内され、一方で、例えばアイドラ波長に対応するもう一方のパルスセットは、ミラー33を介して再結合ダイクロイック32の上流で遅延ステージ12に案内され、次に、前述のダイクロイック32によって再結合される。ミラー34および35の別の配列は、同じビーム経路に沿った2つのレーザパルスをAOTF8に案内する。ビームスプリッタ27、TPA検出器21、遅延信号線23、制御装置22、および制御信号線24を含む残りの要素は、図2に示す実施形態におけるのと同じものである。図面を単純にしておくために、電動遅延ステージ12を駆動する駆動機構の要素は、図3では省略されているが、しかし図2に示す実施形態におけるのと同じものであると理解されたい。図4は、簡単にするために図1に示す実施形態の変形として示された、前述の実施形態の別の変形を示す。しかしながら、その同じ変形が、制御部と組み合わされた電動遅延ステージ12を含む、図2および3に示す実施形態に適用可能であることを理解されたい。図4に示す実施形態において、第1のレーザ1によって生成されたレーザパルスは、遅延ステージ12を通ってAOTF8へと、図1に示す実施形態におけるのと正確に同じ経路に従う。しかしながら、第2のレーザによって生成されたレーザパルスは、AOTF8を全く通らずに案内されるが、しかし第1のレーザ1から未調整パルスとして生じてAOTF8により調整された調整済み出力パルスと、AOTF8の下流で再結合される。この場合に、再結合は、ミラー37およびダイクロイック38によって達成され、ダイクロイック38は、AOTF8の下流で2つのレーザパルス10および18を再結合する。この実施形態、すなわち波長の1つだけ、つまり第1のレーザ1から生じたレーザパルスだけが調整される実施形態において、制御部を実現することが特に簡単である。なぜなら、波長に依存して、レーザ光がAOTF8を伝播する速度に関してAOTF8の仕様だけを知る必要があり、かつ特定の用途に依存して、遅延ステージ位置を、調整されたレーザパルスの波長に依存してあらかじめ記憶することができるからである。この場合には、閉ループフィードバック制御さえ必要ではなく、単純なオープンループ制御で十分であろう。なぜなら、最適な遅延を決定するための全てのパラメータが、知られているからである。