"ガラスセラミック前面およびガラスセラミック背面を構成する、例えばガラスセラミックプレートであるガラスセラミック体と、前記ガラスセラミック背面の領域に配置された発光体とを有する、例えば調理面用の表示装置において、前記ガラスセラミック前面と前記発光体との間に光学的な補償フィルタが配置されている、ことを特徴とする表示装置。請求項1に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック体の平均透過率は、420~500nm,500~620nmおよび550~640nmの各スペクトル領域に対してそれぞれ、0.2より大である、ことを特徴とする表示装置。請求項2に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック体の平均透過率は、420~500nm,500~620nmおよび550~640nmの各スペクトル領域に対してそれぞれ、0.4より大である、ことを特徴とする表示装置。請求項1から3までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック体の最大透過率は、400~750nmのスペクトル領域において40よりも小であり、有利には25よりも小であり、450~600nmのスペクトル領域において4よりも小である、ことを特徴とする表示装置。請求項1から4までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック体は、当該ガラスセラミック体を通して通過透過させた場合に標準発光体Eの色位置が、CIE標準表色系CIExyYCIECommisionInternationaledelEclaireage19312°観測者において以下の座標、すなわち、によって定められる境界曲線G1上または当該境界曲線G1内にあるようにする、ことを特徴とする表示装置。請求項5に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック体は、当該ガラスセラミック体を通して通過透過させた場合に標準発光体Eの色位置が、CIE標準表色系CIExyYCIECommisionInternationaledelEclaireage1931,2°観測者において以下の座標、すなわち、によって定められる境界曲線G2上または当該境界曲線G2内にあるようにする、ことを特徴とする表示装置。請求項1から6までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック前面によって形成される前記表示面側に、前記発光体の元々の色位置とは異なる色位置を有する光作用が形成可能である、ことを特徴とする表示装置。請求項1から6までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック前面によって形成される前記表示面側に、前記発光体の元々の色位置に補償される色位置を有する光作用が形成可能である、ことを特徴とする表示装置。請求項1から6までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック前面によって形成される前記表示面側に、CIE標準表色系CIExyY1931,2°観測者において以下の座標、すなわち、W1xy0.30.250.260.320.370.430.510.480.480.350.350.3によって定められる白色領域W1の境界上または当該境界内にある色位置を有する光作用が形成可能である、ことを特徴とする表示装置。請求項9に記載の表示装置において、前記ガラスセラミック前面によって形成される前記表示面側に、CIE標準表色系CIExyY1931,2°観測者において以下の座標、すなわち、W2xy0.30680.31130.30280.33040.32050.34810.32070.34620.33760.36160.35510.3760.35480.37360.37360.38740.40060.40440.39960.40150.42990.41650.45620.4260.48130.43190.45930.39440.41470.38140.38890.3690.38980.37160.3670.35780.35120.34650.35150.34870.33660.33690.32220.32430.32210.3261によって定められる白色領域W2の境界上または当該境界内にある色位置を有する光作用が形成可能である、ことを特徴とする表示装置。請求項1から10までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記発光体は、少なくとも1つずつの青色、緑色および赤色のLEDRGB発光体の組み合わせによって形成される、ことを特徴とする表示装置。請求項1から10までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記発光体は、スペクトル的に幅を有する発光作用を放射し、例えば白色LEDまたは蛍光管として形成されている、ことを特徴とする表示装置。請求項1から12までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記発光体は白色光を放射し、前記補償フィルタは、前記ガラスセラミック前面において0.99と0.5との間の色飽和度を有する有色光を放射するように構成されている、ことを特徴とする表示装置。請求項1から13までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記補償フィルタは、透過する標準光Eに対し、CIExyY系1931,2°観測者においてY>10、有利にはY>40の輝度値を有する、ことを特徴とする表示装置。請求項1から14までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記補償フィルタは、カラーフィルタシートによって形成されている、ことを特徴とする表示装置。請求項13に記載の表示装置において、前記カラーフィルタシートは、80°C以下の、有利には150°C以下の範囲の温度耐性を有する、ことを特徴とする表示装置。請求項13または14に記載の表示装置において、前記カラーフィルタシートは、マスキングを有する、ことを特徴とする表示装置。請求項1から14までのいずれか1項に記載の表示装置において、前記補償フィルタは前記ガラスセラミック体にプリントされている、ことを特徴とする表示装置。請求項1から18までのいずれか1項に記載の表示装置において、ガラスセラミックプレートとして形成される前記ガラスセラミック体は、3~6mmの範囲の厚さを有する、ことを特徴とする表示装置。"