"操作状態と再設定状態の間で切り替え可能である薬物送達デバイス1であって、-近位端8及び遠位端7を有するハウジング13、-薬剤送達のためにハウジング13に対して遠位方向に可動のピストンロッド12、-ピストンロッド12の回転運動を少なくとも部分的にピストンロッド12の軸方向運動に変換するように適合される変換エレメント38、-ハウジング13に対して回転運動が妨げられ、そして操作状態において変換エレメント38と係合するように適合される連結手段39、-少なくとも二つの駆動アセンブリ部材を含んでなり、そして遠位方向にピストンロッド12を動かすように適合される駆動アセンブリ3、-駆動アセンブリ部材の係合のために駆動アセンブリ3上に力を供するように適合される弾力部材31、を含んでなり、ここで、-デバイス1の操作状態において、連結手段39が変換エレメント38と係合され、そうすることによって変換エレメント38はハウジング13に対して回転が妨げられ、そして-デバイス1の再設定状態において、弾力部材31の力の下で連結手段39が変換エレメント38から係合解除され、そうすることによって変換エレメント38がハウジング13に対して回転することが可能とされ、そうすることによってデバイス1の再設定を可能とする、上記薬物送達デバイス1。請求項1に記載の薬物送達デバイス1であって、-変換エレメント38はハウジング13に対して軸方向運動が恒久的に妨げられ、そして-操作状態と再設定状態の間のデバイス1の切り替え中に、連結手段39が、デバイス1の操作状態による第一の軸位置と、デバイス1の再設定状態による第二の軸位置の間で、ハウジング13に対して軸方向に移動する、上記薬物送達デバイス1。ハウジング13に対して軸方向運動が妨げられる保持手段40を含んでなる、請求項2に記載の薬物送達デバイス1であって、ここで変換エレメント38は軸方向に動くことが保持手段40によって制約され、そしてハウジング13に対して回転することが可能とされる、上記薬物送達デバイス1。請求項2又は3に記載の薬物送達デバイス1であって、-デバイス1の操作状態において、連結手段39が第一の軸位置に保持され、そして-操作状態と再設定状態の間のデバイス1の切り替え中に、連結手段39が弾力部材31の力の下で軸方向に移動し、そして第二の軸位置へと持ち込まれる、上記薬物送達デバイス1。請求項1に記載の薬物送達デバイス1であって、-連結手段39はハウジング13に対して軸方向運動が恒久的に妨げられ、そして-操作状態と再設定状態の間のデバイス1の切り替え中に、変換エレメント38が、デバイス1の操作状態による第一の軸位置と、デバイス1の再設定状態による第二の軸位置の間で、ハウジング13に対して軸方向に移動する、上記薬物送達デバイス1。請求項5に記載の薬物送達デバイス1であって、-デバイス1の操作状態において、変換エレメント38が第一の軸位置に保持され、そして-操作状態と再設定状態の間のデバイス1の切り替え中に、弾力部材31の力の下で変換エレメント38が遠位方向に移動し、そして第二の軸位置へと持ち込まれる、上記薬物送達デバイス1。ハウジング13に固定されるように適合される薬物レセプタクル2を含んでなる、請求項1~6の何れか1項に記載の薬物送達デバイス1であって、-デバイス1の操作状態において、薬物レセプタクル2がハウジング13に固定され、そうすることによって、連結手段39を変換エレメント38と係合状態に保持し、そして-デバイス1の再設定状態において、薬物レセプタクル2がハウジング13から取り外され、そうすることによって、連結手段39の変換エレメント38からの係合解除を可能とする、上記薬物送達デバイス1。請求項1~7の何れか1項に記載の薬物送達デバイス1であって、変換エレメント38が第一のロック手段41を含み、そして連結手段39が第二のロック手段42を含み、ここで第一及び第二のロック手段41、42が互いにインターロックするように適合される、上記薬物送達デバイス1。請求項8に記載の薬物送達デバイス1であって、第一及び第二のロック手段41、42が、少なくとも一つの歯、スプライン、突出部及びキャスタレーションによって形成される、上記薬物送達デバイス1。請求項1~9の何れか1項に記載の薬物送達デバイス1であって、ピストンロッド12が変換エレメント38とねじ係合される、上記薬物送達デバイス1。請求項1~10の何れか1項に記載の薬物送達デバイス1であって、薬物5の用量の設定中、ハウジング13に対して第一の方向に回転するように、そして用量の送達中、ハウジング13に対して第二の方向に回転するように適合される回転部材21を含んでなり、ここで第二の方向は第一の方向に対して反対である、上記薬物送達デバイス1。ハウジング13に対して回転するように適合される駆動部材20を含んでなる、請求項1~11の何れか1項に記載の薬物送達デバイス1であって、ハウジング13に対して駆動部材20の回転運動が、ハウジング13に対して遠位方向へのピストンロッド12の動きに変換される、上記薬物送達デバイス1。請求項11又は12に記載の薬物送達デバイス1であって、操作状態において、用量の送達中、駆動部材20が、ハウジング13に対して第二の方向への回転部材21の回転運動に従動するように適合される、上記薬物送達デバイス1。請求項13に記載の薬物送達デバイス1であって、用量を設定するための第一の方向への回転部材21の回転中、駆動部材20と回転部材21の間の相対的な回転運動を可能にするように、そして用量を送達するための第二の方向への回転部材21の回転中、駆動部材20と回転部材21の相対的な回転運動を妨げるように構成される第一の一方向性摩擦クラッチ機構によって、駆動部材20及び回転部材21が互いに連結される、上記薬物送達デバイス1。請求項12~14の何れか1項に記載の薬物送達デバイス1であって、駆動部材20が、ハウジング13に対して第一の方向への駆動部材20の回転運動を妨げるように、そしてハウジング13に対して第二の方向への駆動部材20の回転運動を可能にするように適合される停止部材26と係合される、上記薬物送達デバイス1。請求項15に記載の薬物送達デバイス1であって、ハウジング13に対して第一の方向への駆動部材20と停止部材26の間の相対的な回転運動を妨げるように、そしてハウジング13に対して第二の方向への駆動部材20と停止部材26の間の相対的な回転運動を可能にするように構成される第二の一方向性摩擦クラッチ機構によって、駆動部材20及び停止部材26が互いに連結される、上記薬物送達デバイス1。本発明の目的は、薬物送達デバイスの再設定を助けそしてそれにも拘わらずコスト効果に優れる再設定機構を含む薬物送達デバイスを開示することである。この目的は、請求項1に従う薬物送達デバイスによって達成される。本発明の更なる態様及び変更は従属請求項に由来する。薬物送達デバイス操作状態と再設定状態の間で切り替え可能で、そして-近位端及び遠位端を有するハウジング、-薬剤送達のためにハウジングに対して遠位方向に可動のピストンロッド、-ピストンロッドの回転運動を少なくとも部分的にピストンロッドの軸方向運動に変換するように適合される変換エレメント、-ハウジングに対して回転運動が妨げられ、そして操作状態において変換エレメントと係合するように適合される連結手段、-少なくとも二つの駆動アセンブリ部材を含んでなり、そして遠位方向にピストンロッドを動かすように適合される駆動アセンブリ、-駆動アセンブリ部材の係合のために駆動アセンブリ上に力を供するように適合される弾力部材、を含み、ここで、-デバイスの操作状態において、連結手段は変換エレメントと係合され、そうすることによって変換エレメントはハウジングに対する回転が妨げられ、そして-デバイスの再設定状態において、弾力部材の力の下で連結手段は変換エレメントから係合解除され、そうすることによって変換エレメントはハウジングに対して回転することが可能とされ、そうすることによってデバイスの再設定を可能とする。そのような薬物送達デバイスは、弾力部材が二倍の機能を発揮するという利点を有し得る。第一の態様において、弾力部材は、駆動アセンブリ部材の係合のために駆動アセンブリ上に力を供する。これによって、薬物送達中、駆動アセンブリ部材がピストンロッドを遠位方向に動かすために、互いに相互作用することが可能になり得る。第二の態様において、弾力部材は、操作状態から再設定状態へのデバイスの切り替え中に、連結手段が変換エレメントから係合解除された形態になるように力を供し得る。再設定状態において、変換エレメントはハウジングに対して自由に回転することが許され得る。この概念によれば、薬物送達デバイスは、ピストンロッドをハウジング内に近位方向に動かすことによって、そしてそうすることにより変換エレメントを回転することによって再設定状態において再設定可能である。これは、円滑で容易な再設定作用を供し、そして全ての使用者、ただ特に、手先が不器用な者を助ける。更に本デバイスは、追加の構成部材componentが全く必要なく、その弾力部材のみが二つの任務を発揮するのでコスト効果に優れる。用語ハウジングは、好ましくは、如何なる外部ハウジング主ハウジング、本体、シェル又は内部ハウジング挿入物、内部本体をも意味するものとする。ハウジングは、薬物送達デバイス又はその機構の如何なるものの安全で、正確でそして快適な取り扱いを可能にするように設計され得る。用語変換エレメントは、好ましくは、薬物送達中操作状態においてピストンロッドを案内するように、そしてそうすることによりピストンロッドの回転運動をピストンロッドの、好ましくは、ハウジングに対して遠位方向への軸方向運動に変換するように設計された如何なる構成部材をも意味するものとする。この目的のために、変換エレメントは、好ましくは、ピストンロッドの対応する形と相互作用するための形を含む。例えば、変換エレメントは、一種のナットエレメントであり得て、そしてピストンロッドは一種の親ねじであり得る。更に、変換エレメントひいては薬物送達デバイスが操作状態にあるとき、変換エレメントは、薬物送達デバイスの再設定を防ぐように、つまり、それが直接的に、又は間接的にピストンロッドの近位方向への動きを防ぐように設計され得る。追加的に、変換エレメントひいては薬物送達デバイスが再設定状態にあるとき、変換エレメントは、薬物送達デバイスの再設定を可能にするように、つまり、それが直接的に、又は間接的にピストンロッドの近位方向への動きを許すように設計され得る。従って、薬物送達デバイスは操作状態と再設定状態の間で切り替え可能で、ここで変換エレメントは各状態を想定する。用語駆動アセンブリは、好ましくは、その中で第一の駆動アセンブリ部材が力、好ましくは、トルクを第二の駆動アセンブリ部材に移動するように構成される如何なるアセンブリをも意味するものとする。移動された力によって、用量送達のために、第二の駆動アセンブリ部材がハウジングに対して軸方向に変位されることになり得る。好ましくは、駆動アセンブリは、薬物の送達のためにピストンロッドを駆動し得る。本発明による用語操作状態は、好ましくは、薬物の投与が可能とされるデバイスの状態を意味するものとする。更に、それは、好ましくは、変換エレメントがそこで薬物送達デバイスの再設定を防ぐ変換エレメントの位置を意味するものとする。好ましくは、操作状態は更に、そこに変換エレメントがピストンロッドを案内し及び/又は保持する変換エレメントの位置又は状態である。薬物送達デバイスが用量設定及び/又は薬物送達のために使用されるとき、変換エレメント、ひいては薬物送達デバイスは、好ましくは、操作状態にある。本発明による用語再設定状態は、好ましくは、駆動機構の再設定が可能とされるデバイスの状態を意味するものとする。更に、それは、好ましくは、変換エレメントがそこで薬物送達デバイスの再設定を可能にする変換エレメントの位置を意味するものとする。古い又は空のカートリジを、薬物で充填された新しいカートリジで交換するために、薬物送達デバイスが解体される、つまり、薬物レセプタクルがハウジングから係合解除されるとき、変換エレメントは、好ましくは、再設定状態にある。本明細書による用語弾力部材は、好ましくは、これらの構成部材が一緒に押し付けられて、例えば、係合されること、又は無理やり離されること、例えば、係合解除されることを強いられることを確実にすべく、一つの構成部材及び/又は複数の構成部材上に力をかけるために、供される如何なるエレメントをも意味するものとする。例えば、駆動アセンブリ部材は、デバイスの操作状態において弾力部材によって一緒に無理やり押される。加えて、連結手段及び変換エレメントは、デバイスの再設定状態において弾力部材によって無理やり引き離される。好ましくは、弾力部材は、当業者に公知の如何なる適する柔軟なエネルギ貯蔵材料、例えば、金属、ゴム又はプラスチックでも作られ得て、そして、例えば、ばねのような如何なる適する形態をも取り得る。本発明による用語連結手段は、好ましくは、連結手段がハウジング13に対して回転運動が妨げられるように、ハウジングに固定された、ハウジングに係合された、又はハウジングに固定された構成部材に係合された、ハウジングの部分である如何なる構成部材をも意味するものとする。本発明による用語遠位端は、デバイスの投与端に最も近い、デバイスの端部又はデバイスの構成部材を意味するものとする。好ましくは、針アセンブリは薬物送達デバイスの遠位端に供され、ここでその針は薬物送達のために患者の皮膚内に挿入され得る。本発明による用語近位端は、デバイスの投与端から最も遠く離れている、デバイスの端部又はデバイスの構成部材を意味するものとする。好ましくは、ボタン又は他の用量エレメントは薬物送達デバイスの近位端に供され、それは用量送達のために押され得る。本明細書による用語ピストンロッドは、好ましくは、ハウジングを通して/その内で操作するように適合される、そして薬物送達デバイスを通して/その内を、好ましくは、遠位方向に向かって軸方向に動き得るように、そしてカートリッジから薬物を排出/投与する目的で、その軸方向運動を、好ましくは、カートリッジのピストン又は栓に伝えるように設計される構成部材を意味するものとする。該ピストンロッドは柔軟であり得るか又はそうでなくてもよい。それは単純なロッド、親ねじ、ラックアンドピニオンの一部、ウォームギヤシステムの一部などであり得る。ピストンロッドは、円形又は非円形の断面を有する構成部材を更に意味するものである。それは、当業者に公知の如何なる適する材料でも作られ得る。本明細書で使用する用語薬物は、好ましくは、少なくとも1つの薬学的に活性な化合物を含む医薬製剤を意味し、ここで、一実施態様において、薬学的に活性な化合物は、最大で1500Daまでの分子量を有し、及び/又は、ペプチド、蛋白質、多糖類、ワクチン、DNA、RNA、抗体、酵素、抗体、ホルモン、若しくはオリゴヌクレオチド、又は上記の薬学的に活性な化合物の混合物である。更なる実施態様において、薬学的に活性な化合物は、糖尿病、又は糖尿病性網膜症などの糖尿病関連の合併症、深部静脈又は肺血栓塞栓症などの血栓塞栓症、急性冠症候群ACS、狭心症、心筋梗塞、癌、黄斑変性症、炎症、枯草熱、アテローム性動脈硬化症、及び/又は、関節リウマチの治療、及び/又は、予防に有用である。更なる実施態様において、薬学的に活性な化合物は、糖尿病、又は糖尿病性網膜症などの糖尿病に関連する合併症の治療、及び/又は、予防のための、少なくとも1つのペプチドを含む。更なる実施態様において、薬学的に活性な化合物は、少なくとも1つのヒトインスリン、又はヒトインスリン類似体若しくは誘導体、グルカゴン様ペプチドGLP-1、又はその類似体若しくは誘導体、又はエキセンジン-3又はエキセンジン-4、若しくはエキセンジン-3又はエキセンジン-4の類似体若しくは誘導体を含む。インスリン類似体は、例えば、GlyA21、ArgB31、ArgB32ヒトインスリン;LysB3、GluB29ヒトインスリン;LysB28、ProB29ヒトインスリン;AspB28ヒトインスリン;ヒトインスリンであり、ここで、B28位におけるプロリンは、Asp、Lys、Leu、Val又はAlaで代替され、そして、B28位において、Lysは、Proで代替されてもよく;AlaB26ヒトインスリン;DesB28-B30ヒトインスリン;DesB27ヒトインスリン、及びDesB30ヒトインスリンである。ヒトインスリン誘導体は、例えば、B29-N-ミリストイル-desB30ヒトインスリン;B29-N-パルミトイル-desB30ヒトインスリン;B29-N-ミリストイルヒトインスリン;B29-N-パルミトイルヒトインスリン;B28-N-ミリストイルLysB28ProB29ヒトインスリン;B28-N-パルミトイル-LysB28ProB29ヒトインスリン;B30-N-ミリストイル-ThrB29LysB30ヒトインスリン;B30-N-パルミトイル-ThrB29LysB30ヒトインスリン;B29-N-N-パルミトイル-γ-グルタミル-desB30ヒトインスリン;B29-N-N-リトコリル-γ-グルタミル-desB30ヒトインスリン;B29-N-ω-カルボキシヘプタデカノイル-desB30ヒトインスリン、及びB29-N-ω-カルボキシヘプタデカノイルヒトインスリンである。エキセンジン-4は、例えば、エキセンジン-41-39、H-His-Gly-Glu-Gly-Thr-Phe-Thr-Ser-Asp-Leu-Ser-Lys-Gln-Met-Glu-Glu-Glu-Ala-Val-Arg-Leu-Phe-Ile-Glu-Trp-Leu-Lys-Asn-Gly-Gly-Pro-Ser-Ser-Gly-Ala-Pro-Pro-Pro-Ser-NH2配列のペプチドを意味する。エキセンジン-4誘導体は、例えば、以下の化合物リスト:H-Lys4-desPro36,desPro37エキセンジン-41-39-NH2;H-Lys5-desPro36,desPro37エキセンジン-41-39-NH2;desPro36[Asp28]エキセンジン-41-39;desPro36[IsoAsp28]エキセンジン-41-39;desPro36[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39;desPro36[MetO14,IsoAsp28]エキセンジン-41-39;desPro36[TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39;desPro36[TrpO225,IsoAsp28]エキセンジン-41-39;desPro36[MetO14TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39;desPro36[MetO14TrpO225,IsoAsp28]エキセンジン-41-39;又はdesPro36[Asp28]エキセンジン-41-39;desPro36[IsoAsp28]エキセンジン-41-39;desPro36[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39;desPro36[MetO14,IsoAsp28]エキセンジン-1-39;desPro36[TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39;desPro36[TrpO225,IsoAsp28]エキセンジン-41-39;desPro36[MetO14,TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39;desPro36[MetO14,TrpO225,IsoAsp28]エキセンジン-41-39;ここで、基-Lys6-NH2は、エキセンジン-4誘導体のC-末端と結合してもよく;又は以下の配列のエキセンジン-4誘導体:H-Lys6-desPro36[Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;desAsp28,Pro36,Pro37,Pro38エキセンジン-41-39-NH2;H-Lys6-desPro36,Pro38[Asp28]エキセンジン-41-39-NH2;H-Asn-Glu5desPro36,Pro37,Pro38[Asp28]エキセンジン-41-39-NH2;desPro36,Pro37,Pro38[Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Lys6-desPro36,Pro37,Pro38[Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Asn-Glu5-desPro36,Pro37,Pro38[Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Lys6-desPro36[TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-desAsp28Pro36,Pro37,Pro38[TrpO225]エキセンジン-41-39-NH2;H-Lys6-desPro36,Pro37,Pro38[TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-NH2;H-Asn-Glu5-desPro36,Pro37,Pro38[TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-NH2;desPro36,Pro37,Pro38[TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Lys6-desPro36,Pro37,Pro38[TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Asn-Glu5-desPro36,Pro37,Pro38[TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Lys6-desPro36[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;desMetO14,Asp28,Pro36,Pro37,Pro38エキセンジン-41-39-NH2;H-Lys6-desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39-NH2;H-Asn-Glu5-desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39-NH2;desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Lys6-desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Asn-Glu5,desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Lys6-desPro36[MetO14,TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-desAsp28,Pro36,Pro37,Pro38[MetO14,TrpO225]エキセンジン-41-39-NH2;H-Lys6-desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,Asp28]エキセンジン-41-39-NH2;H-Asn-Glu5-desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-NH2;desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;H-Lys6-desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,TrpO225,Asp28]エキセンジン-4S1-39-Lys6-NH2;H-Asn-Glu5-desPro36,Pro37,Pro38[MetO14,TrpO225,Asp28]エキセンジン-41-39-Lys6-NH2;又は前述のいずれかのエキセンジン-4誘導体の薬学的に許容可能な塩若しくは溶媒和物;から選択される。ホルモンは、例えば、ゴナドトロピン、ソマトロピン、デスモプレッシン、テルリプレッシン、ゴナドレリン、トリプトレリン、ロイプロレリン、ブセレリン、ナファレリン、ゴセレリンなどのRoteListe、2008年版、50章に表示されている脳下垂体ホルモン又は視床下部ホルモン又は規制活性ペプチド及びそれらの拮抗剤である。多糖類としては、例えば、ヒアルロン酸、ヘパリン、低分子量ヘパリン、又は超低分子量ヘパリン、若しくはその誘導体などのグルコアミノグリカン、又は硫酸化された、例えば、上記多糖類のポリ硫酸化形体、及び/又は、薬学的に許容可能なその塩がある。ポリ硫酸化低分子量ヘパリンの薬学的に許容可能な塩の例としては、エノキサパリンナトリウム塩がある。薬学的に許容可能な塩は、例えば、酸付加塩及び塩基塩がある。酸付加塩としては、例えば、HCl又はHBr塩がある。塩基塩は、例えば、アルカリ又はアルカリ土類金属、例えば、Na、又は、K、又は、Ca2から選択されるカチオン、又は、アンモニウムイオンNR1R2R3R4を有する塩であり、ここで、R1~R4は互いに独立に、水素;場合により置換されるC1~C6アルキル基;場合により置換されるC2~C6アルケニル基;場合により置換されるC6~C10アリール基、又は場合により置換されるC6~C10ヘテロアリール基である。薬学的に許容される塩の更なる例は、RemingtonsPharmaceuticalSciences17編、AlfonsoRGennaro編集,MarkPublishing社,EastonPaUSA,1985及びEncyclopediaofPharmaceuticalTechnologyに記載されている。薬学的に許容可能な溶媒和物としては、例えば、水和物がある。ここで再び薬物送達デバイスの設計に戻ると、第一の態様によれば、変換エレメントはハウジングに対して軸方向運動を恒久的に妨げられ、そうすることによって操作状態と再設定状態の間のデバイスの切り替え中に、連結手段は、デバイスの操作状態による第一の軸位置と、デバイスの再設定状態による第二の軸位置の間で、ハウジングに対して軸方向に移動する。従って、連結手段は、デバイスの各状態によりハウジングに対して二つの異なる軸位置を想定できる。好ましくは、この第一の態様における薬物送達デバイスはハウジングに対して軸方向運動が妨げられる保持手段を含み、変換エレメントは軸方向に動くことを保持手段によって制約される。しかしながら、変換エレメントはハウジングに対して回転することが可能とされる。保持手段は、ハウジングの部分として、又はハウジングに対して軸方向運動に抗して固定される分離された部材として統合的に形成され得る。保持手段は、変換エレメントがハウジングに対する軸方向運動に抗して間接的に固定されるように、変換エレメントを囲みそして隣接するように設計され得る。それにも拘わらず、保持手段は、好ましくは、変換エレメントがハウジングに対して回転することを防がない。好ましくは、この第一の態様によると、デバイスの操作状態において、連結手段は第一の軸位置に保持される。更に、操作状態と再設定状態の間のデバイスの切り替え中に、弾力部材の力の下で連結手段は軸方向に移動し、好ましくは遠位方向に第二の軸位置へと持ち込まれる。操作状態から再設定状態へのデバイスの切り替え中に、弾力部材の力によって連結手段は変換エレメントから係合解除することを強いられる。変換エレメント及びデバイス全体は再設定状態に持ち込まれ得て、ここで変換エレメントはハウジングに対して回転することが可能とされる。本発明の別の、第二の実施態様によると、連結手段はハウジングに対して軸方向運動を恒久的に妨げられ、そして操作状態と再設定状態の間のデバイスの切り替え中に、デバイスの操作状態による第一の軸位置と、デバイスの再設定状態による第二の軸位置の間で、変換エレメントがハウジングに対して軸方向に移動する。上で説明された第一の実施態様とは対照的に、この第二の実施態様において、各状態の間でのデバイスの切り替え中に、変換エレメントは軸方向に移動し、一方、連結手段は、ハウジングに対して軸方向運動が恒久的に妨げられるエレメントである。連結手段は、ハウジングの部分として、又はハウジングに対する軸方向運動に抗して固定される分離した部材として統合的に形成され得る。この第二の実施態様によると、デバイスの操作状態において、変換エレメントは、好ましくは、第一の軸位置に保持され。更に、操作状態と再設定状態の間のデバイスの切り替え中に、弾力部材の力の下で変換エレメントは軸方向に、好ましくは、遠位方向に移動し、そして第二の軸位置へと持ち込まれる。操作状態と再設定状態の間のデバイスの切り替え中に、弾力部材の力によって変換エレメントは連結手段から係合解除することを強いられる。変換エレメント及びデバイス全体は再設定状態に持ち込まれ得て、ここで変換エレメントはハウジングに対して回転すること及び回転するが自由である。好ましくは、薬物送達デバイスはハウジングに固定されるように適合される薬物レセプタクルを含む。この文脈における用語薬物レセプタクルは、好ましくは、薬物又はカートリッジアセンブリを含有するカートリッジを、最も好ましくは、薬物を含有するカートリッジを受け取るためのカートリッジホルダーを意味するものとする。好ましくは、デバイスの操作状態において、薬物レセプタクルはハウジングに固定され、そうすることによって、連結手段を変換エレメントと係合状態に保持する。デバイスの再設定状態において、薬物レセプタクルはハウジングから取り外され、そうすることによって、連結手段の変換エレメントからの係合解除が可能とされる。好ましくは、薬物レセプタクルがハウジングに固定されるとき、デバイスは操作状態にあり、そして薬物レセプタクルがハウジングから取り外されるとき、デバイスは再設定状態にある。二つ状態の間でのデバイス全体の切り替えは、薬物レセプタクルをハウジングに固定すること又はそこから取り外すことによって達成される。特に、薬物レセプタクルをデバイスに固定する際、デバイスは再設定状態から操作状態に切り替えされ得て、そして薬物レセプタクルをデバイスから取り外すことによって、デバイスは操作状態から再設定状態に切り替えされ得る。更に、薬物レセプタクルがハウジングに固定されるとき、弾力部材は、好ましくは、引っ張られるようになり、そうすることによって駆動アセンブリ部材の係合のための力を駆動アセンブリ上に供する。薬物レセプタクルがハウジングから係合解除されるとき、弾力部材は、好ましくは、緩められるようになり、駆動アセンブリの駆動アセンブリ部材は互いから係合解除されることを許されそして可能とされる。薬物レセプタクルは、好ましくは、薬物で充填されたカートリッジを受け取るために供されるカートリッジホルダーである。カートリッジホルダーはデバイスのハウジングの遠位端と係合されるように設計され得る。または、薬物レセプタクルはデバイスのハウジングの第二の係合手段を係合するための第一の係合手段を有するカートリッジであり得る。薬物で充填されたカートリッジは、好ましくは、薬物を含有するチューブ状のスリーブであり、そして一方の端でピストン又は栓によって、そして他方の端で突き破られる膜によって閉じられ得る。ピストン又は栓がカートリッジ中を遠位に移動するとき、薬物は、例えば、膜を突き破り、そして薬物と連通状態にある針を通して投与される。好ましくは、変換エレメントは第一のロック手段を含み、そして連結手段は第二のロック手段を含み、ここで第一及び第二のロック手段は互いにインターロックするように適合される。好ましくは、第一及び第二のロック手段は、少なくとも一つの歯、スプライン、突出部及びキャスタレーションによって形成される。操作状態において、第一及び第二のロック手段は、連結手段及び変換エレメントが係合されるとき、互いにインターロックし得る。再設定状態において、第一及び第二のロック手段は、連結手段及び変換エレメントが係合解除されるとき、係合解除され得る。操作状態における第一及び第二のロック手段のインターロックにより、第一及び第二のロック手段の互いに対する回転運動は阻止される。好ましくは、第一及び第二のロック手段は、ハウジングに対する回転運動を防ぐために、一方のロック手段の歯、スプライン、突出部及びキャスタレーションが、他のロック手段をロックすべく、他のロック手段の各雌型negativeshapeにおいて一方のロック手段が係合するように形成される。好ましくは、ピストンロッドは変換エレメントとねじ係合される。変換エレメントは、そうすることによって、好ましくは、ピストンロッドの外ねじを係合するための内ねじを含む。随意に、変換エレメントは、対応する円形の又は非円形形態を持つピストンロッド、又は対応する円形の又は非円形形態を有するセクションを持つピストンロッドを保持するための円形の又は非円形の開口部を含む。従って、変換エレメントは、上述の通り、ピストンロッドを案内するための、そしてピストンロッドの回転運動を、好ましくは、操作状態中のハウジングに対して遠位方向へのピストンロッドの軸方向運動に変換するためのナット手段又は本体ナットbodynutとして作用し得る。上述の再設定状態において、変換エレメントは、ハウジングに対して回転することが自由であり、ここでピストンロッドはハウジング内に近位方向に移動することが可能とされる。そうすることによって、変換エレメント、ピストンロッド及び、特に、変換エレメントとピストンロッドのねじ係合は、ピストンロッドの近位の動きが、自由に回転する変換エレメントの回転運動をもたらすように設計され得る。ピストンロッドのねじ山山のねじ山ピッチは、好ましくは、変換エレメントとピストンロッドのねじ係合が、ピストンロッドの近位での動きを変換エレメントの回転運動へ変換することを阻止しないように適合される。このように、変換エレメントとピストンロッドのねじ係合は、少なくともデバイスの再設定状態において非自己ロック係合として作用する。好ましくは、薬物送達デバイスは、駆動アセンブリの第一の駆動アセンブリ部材であり、そしてハウジングに対して回転するように適合される駆動部材を含み、ここでハウジングに対する駆動部材の回転運動はハウジングに対して遠位方向へのピストンロッドの動きに変換される。好ましくは、駆動部材は、駆動部材の回転運動がピストンロッドの回転運動をもたらし、そうすることによって、ピストンロッドの回転運動が少なくとも部分的にピストンロッドのハウジングに対して遠位方向の動きに変換されるべく、ピストンロッドと係合されている変換エレメントが、ピストンロッドをらせん運動に強いるように、少なくとも操作状態においてピストンロッドと係合される。しかしながら、再設定状態において、ピストンロッドは近位方向にハウジング内へと軸方向に移動し得て、そうすることによって変換エレメントは自由に回転する。もし、近位の動きの最中にピストンロッドがハウジングに対して回転しないならば、駆動部材が回転しないように、ピストンロッドの動きは駆動部材の回転運動に変換され得ない。しかし、もし近位の動きの最中に、ピストンロッドがハウジングに対して確かに回転するならば、駆動部材がピストンロッドと係合状態に保持される故に、ピストンロッドの動きは駆動部材の回転運動に変換され得る。このように、再設定中ピストンロッドが回転する場合、他の駆動アセンブリ部材によって回転部材において阻止されることなく、駆動部材がピストンロッドの回転運動に従動できるように、回転部材は他の駆動アセンブリ部材から、例えば、駆動アセンブリの分離機構を介して、分離されそして係合解除される必要があり得る。好ましくは、薬物送達デバイスは、駆動アセンブリの第二の駆動アセンブリ部材であり、そして薬物の用量の設定中、ハウジングに対して第一の方向に回転するように、そして用量の送達中、ハウジングに対して第二の方向に回転するように適合される回転部材を含み、ここで第二の方向は第一の方向に対して反対である。好ましくは、操作状態において、用量の送達中駆動部材は、ハウジングに対して第二の方向への回転部材の回転運動に従動するように適合される。駆動部材及び回転部材が、操作状態において用量の設定中及び送達中弾力部材によって供される力によって隣接状態に係合され又は保持されることが好ましい。好ましくは操作状態において用量の設定中、回転部材は第一の方向に回転され、そのことによって駆動部材の回転運動は避けられ得る。操作状態において用量の送達中、第二の方向への回転部材の回転運動は、第二の方向への駆動部材の回転運動に伝えられ得る。それによって、ピストンロッドは上述のタイプのらせん運動を開始することになり、そうすることでピストンロッドはデバイスのハウジングを遠位方向に横断し、そしてカートリッジのピストン又は栓を遠位方向に押し、そうすることによって薬物の所定の量、つまり、用量をデナイスの遠位端で針から外に排出する。好ましくは、用量を設定するための第一の方向への回転部材の回転中に、駆動部材と回転部材の間の相対的な回転運動を許すように、そして用量を送達するための第二の方向への回転部材の回転中に、駆動部材と回転部材の相対的な回転運動を防ぐように構成される第一の一方向性摩擦クラッチ機構によって、駆動部材及び回転部材は互いに連結される。好ましくは、駆動アセンブリは、駆動部材は、駆動アセンブリの第三の駆動アセンブリ部材であり、そしてハウジングに対して第一の方向への駆動部材の回転運動を防ぐように、そしてハウジングに対して第二の方向への駆動部材の回転運動を許すように適合される、停止部材と係合されるように設計される。それは、薬物の用量の設定中、及び第一の方向への回転部材の回転中に、駆動部材が回転運動が妨げられ、その結果、近位方向へのピストンロッドのらせん運動が妨げられ、そのようにして、事前に設定された用量の不正確さが妨げられることを意味する。しかしながら、用量の送達中、デバイスから外に薬物を排出するためにピストンロッドが遠位方向に移動するように、回転部材の回転運動は駆動部材の回転運動に伝えられる。好ましくは、ハウジングに対して第一の方向への駆動部材と停止部材の間の相対的な回転運動を防ぐように、そしてハウジングに対して第二の方向への駆動部材と停止部材の間の相対的な回転運動を許すように構成される第二の一方向性摩擦クラッチ機構によって、駆動部材及び停止部材は互いに連結される。更なる特長、改良及び便宜は、図面と関連した例示的実施態様の以下の記述から明らかになるであろう。"