表面を被覆する金属コートを形成する方法であって、i導電性二成分結合剤を表面に塗装するステップと、ii前記ステップiで塗装した導電性二成分結合剤に、金属粉末を静電スプレー塗装するステップとを含み、前記金属粉末が80ミクロン未満の平均直径を有する金属粒子を含むものである方法。前記導電性二成分結合剤を塗装することがエアレススプレー塗装を含む請求項1に記載の方法。前記導電性二成分結合剤の2つの成分がスプレー装置のノズル内で混合される請求項1または2に記載の方法。前記導電性二成分結合剤がポリウレタンおよび/またはポリ尿素ならびに0.2から10重量/重量の第4級窒素化合物を含む請求項1から3のいずれか一項に記載の方法。前記ポリウレタンおよび/またはポリ尿素が、ヒマシ油、ダイズ油、ヒマワリ油およびキャノーラ油から成る群より選ばれた植物油中に分散されている請求項4に記載の方法。前記金属粒子が60ミクロン未満、好ましくは2から55ミクロンの平均直径を有する請求項1から5のいずれか一項に記載の方法。前記金属粒子が球形状を有する請求項1から6のいずれか一項に記載の方法。前記ステップiの前に前記表面にプライマーを塗装することをさらに含む請求項1から7のいずれか一項に記載の方法。前記表面を被覆する金属コートに、乾燥ステップを受けさせることをさらに含み、好ましくは表面を被覆する金属コートに赤外光を当てることを含む請求項1から8のいずれか一項に記載の方法。前記ステップiiの後に、古色化、研磨、保護およびサンディングから成る群より選択される1つ以上のステップをさらに含む請求項1から9のいずれか一項に記載の方法。厚さ200ミクロン未満である金属コートを形成する請求項1から10のいずれか一項に記載の方法。前記表面が円形板、屋根またはパネルである請求項1から11のいずれか一項に記載の方法。請求項1から12のいずれか一項に記載の方法によって得られるコート表面。金属コートを形成するための導電性二成分結合剤の使用であって、前記導電性二成分結合剤が、ヒマシ油に分散されたポリウレタンおよび/またはポリ尿素ならびに1から10W/Wの第4級窒素化合物を含む使用。[比較例]3次元物体は従来方法によってコートされている。さらに詳細には、二成分ポリウレタン結合剤AlberdingkBoleyのALBODUR921がエアレススプレー塗装によって物体の表面に塗装されている。続いて、平均直径30ミクロンの銅粒子を含む金属粉末は、結合剤に金属粉末を分散させることによって、結合剤に塗装された。図1は、銅粒子3が物体1上の結合剤2に重力によって達する方法を示す。その後、塗装されたコートは、これに赤外光を当てることによって硬化され、研磨ステップが行われた。金属コートが得られた。しかし、マトリクスの飽和は、完全で均一ではなかった。詳細には、図1、符号4で見られるように、銅粉末を塗装することによって、結合剤が移動されて、これにより粗表面が生じる。[実施例1]本発明の方法により、3次元物体がコートされる。図2は、この実施例で従う方法の概略図である。さらに詳細には、図2は運搬手段1を示し、ここで配置された3次元物体は配置されて結合剤の塗装2、金属粉末の静電塗装3、乾燥4ならびに最後のグレーティングおよび/または研磨5を受ける。さらに詳細には、使用した結合剤は、ヒマシ油に分散された二成分ポリウレタン結合剤、すなわちAlberdingkBoleyのALBODUR921である。第2の成分は、ジフェニルメタン-4.4-ジイソシアネートである。この二成分ポリウレタン結合剤は、これをEvonikIndustriesAGからTegoADDID240という名称で販売されている市販の第4級窒素化合物と、5の第4級窒素化合物を含む混合物が得られるまで混合することによって導電性にされる。次に、この混合物を3次元物体の表面にエアレススプレー塗装によって塗装する。続いて、平均直径30ミクロンの銅粒子を含む金属粉末は、静電スプレーガンを使用して塗装される。図3は、結合剤中の銅粒子を静電スプレー塗装する際の概略的洞察を示す。銅粒子3は、物体1上の結合剤2に達する。その後、コートされた物体には、コートを硬化させるために赤外線を当てる。最後に、コートを3Mから入手可能なブリストルブラシによって研磨する。図4に概略的に示すように、完璧な平滑コートが得られた。図4は、3次元物体の水平ならびに傾斜表面上のマトリクス、すなわち結合剤の完全および均一な飽和を示す。[実施例2]同様の3次元物体について、実施例1のステップに従った。しかし、結合剤はヒマシ油中のポリ尿素の二成分結合剤であり、第2の成分はジフェニルメタン-4.4-ジイソシアネートであった。この二成分結合剤は、EvonikIndustriesAGからTegoADDID240という名称で販売されている市販の第4級窒素化合物と、3の第4級窒素化合物を含む混合物が得られるまで混合することによって導電性にされる。3次元物体は、水平ならびに傾斜表面上のマトリクス、すなわち結合剤が完全および均一に飽和された平滑コートを呈した。