ギ酸と第三級アミンIを含有する流れの熱的分離によってギ酸を取得するための方法であって、a第三級アミンIとギ酸源とを一緒にすることによって、ギ酸と第三級アミンIを0.5~5のモル比で含有する液状の流れを生じさせ、b工程aから得られる液状の流れから、そこに含まれる副成分の10~100質量を分離し、そしてc工程bから得られる液状の流れから、蒸留装置において、100~300°Cの底部温度及び30~3000hPa絶対の圧力でギ酸を蒸留により分離する、前記方法において、第三級アミンIとして、1013hPa絶対の圧力で、ギ酸よりも少なくとも5°Cだけ高い沸点を有するアミンが使用され、さらに、工程aで使用されるべき第三級アミンIと、工程cに挙げられる蒸留装置中の分離速度は、工程cにおいて挙げられる蒸留装置の底部排出物中に、工程dにある条件下で2つの液相が形成されるように選択され、d工程cに挙げられる蒸留装置からの底部排出物を、2つの液相に分離し、その際、上方の液相は、ギ酸の第三級アミンIに対するモル比0~0.5を有し、かつ下方の液相は、ギ酸の第三級アミンIに対するモル比0.5~5を有し、e工程dからの相分離の上方の液相を、工程aへと返送し、そしてf工程dからの相分離の下方の液相を、工程b及び/又はcへと返送することを特徴とする前記取得方法。工程aにおいて、ギ酸と第三級アミンIを含有する流れが、水と第三級アミンIの存在下でのギ酸メチルの加水分解によって生成されることを特徴とする、請求項1に記載の方法。工程aにおいて、ギ酸と第三級アミンIを含有する流れが、希釈されたギ酸から第三級アミンIの存在下に生成されることを特徴とする、請求項1に記載の方法。工程aで生成される液状の流れが、該流れの全体量に対して1~99質量の濃度のギ酸と第三級アミンIとを有することを特徴とする、請求項1から3までのいずれか1項に記載の方法。工程cにおいて、ギ酸と第三級アミンIを含有する流れを、存在する分離段の下方四分の一の範囲に供給することを特徴とする、請求項1から4までのいずれか1項の方法。工程cにおいて、ギ酸と第三級アミンIを含有する流れを、蒸留装置の底部蒸発器に供給することを特徴とする、請求項1から4までのいずれか1項に記載の方法。工程cに挙げられる蒸留装置における分離速度を、底部排出物におけるギ酸の第三級アミンIに対するモル比が0.1~2.0であるように選択することを特徴とする、請求項1から6までのいずれか1項に記載の方法。工程dから形成された下方の液相から、そこに含まれる金属及び金属化合物を除去することを特徴とする、請求項1から7までのいずれか1項に記載の方法。第三級アミンIとして、一般式IaNR1R2R3Ia[式中、基R1~R3は、同一又は異なっており、かつ互いに独立して、非分枝鎖状のもしくは分枝鎖状の、非環式のもしくは環式の、脂肪族の、芳香脂肪族の又は芳香族の、それぞれ1~16個の炭素原子を有する基を表し、その際、個々の炭素原子は、互いに独立して、-O-及び>N-の群から選択されるヘテロ基によって置換されていてもよく、かつ2つの又は全ての3つの基は、少なくともそれぞれ4つの原子を含む鎖を形成して互いに結合されていてもよい]で示されるアミンが使用されることを特徴とする、請求項1から8までのいずれか1項に記載の方法。第三級アミンIとして、一般式Iaで示され、その式中、基R1~R3が、互いに独立して、C1~C12-アルキル、C5~C8-シクロアルキル、ベンジル及びフェニルの群から選択されるアミンが使用されることを特徴とする、請求項9に記載の方法。第三級アミンIとして、一般式Iaで示され、その式中、基R1~R3が、互いに独立して、C5~C8-アルキルの群から選択されるアミンが使用されることを特徴とする、請求項10に記載の方法。