translation.fr: comme le dit le chacal : ah, si l'automne pouvait durer deux saisons, printemps deux ans, hiver et été seulement deux jours.
translation.nnd: ngoko abiaka bugha omu chacal : ekihunzo kikahulawamo autonmone kina gwithe ebithuthu bibir, eyi kahulawamo hivers neyi kaghulawampo été niyebiro bibiri bisa.