Hosiyat Rustam

Hosiyat Rustam (Hosiyat Rustamova; 19 Mart 1971, Çust İlçesi, Özbekistan SSC), şair, çevirmen, birçok senaryonun yazarı. "Şöhret" madalyası ve "Altın Kalem" ulusal ödülünün yanı sıra Rusya Yazarlar Birliği'nin prestijli "Altın Şövalye" gibi ödüller sahibi. Hosiyat Rustam "Kitab dünyası" gazetesinin genel yayın yönetmenliğini yapmaktadır. 2022 yılından itibaren Özbekistan'da Kolombiya Dünya Şairleri Hareketi'nin koordinatörlüğünü yürütmektedir. 18 Kasım 2015'te Londra'da düzenlenen Hertfordshire Press Awards edebiyat ödül töreninde Hosiyat Rustamova'nın "Renkli Gözyaşları" adlı şiiri "TCritics' Choice Ödülü"nün sahibi oldu. Hosiyat Rustamova aynı zamanda Özbekistan ve Azerbaycan Yazarlar Birliği'nin de üyesidir.

1971 yılında Namangan bölgesinin Çust ilçesine bağlı Olmos köyünde doğdu. 1993 yılında Taşkent Devlet Üniversitesi (şu anda Özbekistan Ulusal Üniversitesi) Gazetecilik Fakültesi'nden mezun olmuştur.

2003 yılında Özbekistan Ulusal Üniversitesi Özbek Filolojisi Fakültesi Yüksek Edebiyat kursunda okudu. 2021 yılından itibaren ABD'nin Iowa Üniversitesi'ndeki Uluslararası Yazarlar Programının temsilcisidir.

Hosiyat Rustam'a 2004 yılında Özbekistan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı tarafından "Şöhret" madalyası, 2016 yılında ise "Özbekistan'ın Bağımsızlığının 25 Yılı" hatıra madalyası verilmiştir. Çeşitli uluslararası şiir festivallerine katılmış ve 2012 yılında Bursa'da düzenlenen uluslararası şiir yarışmasında birinci olmuştur. 2015 yılında Azerbaycan Mikail Müşfik Ödülü'ne, 2020 yılında Nurangiz GUN Uluslararası Şair Ödülü'ne ve 2021 yılında Resul Rıza Uluslararası Ödülü'ne layık görülmüştür.

Nizami Gencevi'nin adını taşıyan AMEA Edebiyat Enstitüsü, 2017 yılında "Azerbaycan ile Özbekistan arasındaki bilimsel ve edebi ilişkilerin faaliyeti için" Hosiyat Rustam'ı Onur Nişanı ile ödüllendirdi. 2018 yılında Tayland'da düzenlenen uluslararası edebiyat festivalinde en büyük şiir ödülünü kazandı. 2003 yılında Özbekistan Yazarlar Birliği'nin, 2019'dan beri de Azerbaycan Yazarlar Birliği'nin üyesidir.

Hosiyat Rustam, şiirin yanı sıra yazar ve oyun yazarı olarak çok sayıda öykü, oyun ve senaryo da yazmıştır. 2015 yılında Özbekistan'ın en büyük tiyatrolarından biri olan Mukimi'nin adını taşıyan akademik müzikal drama tiyatrosunda, Özbekistan Halk Sanatçısı Mirza Azizov'un yönettiği "Gökyüzüne Sığmayan Bir Kuş" oyunu sahnelendirilir.

2016 yılında "Gilam" hikâyesinden yola çıkarak yazdığı "Ajal jodusi" senaryosunu yönetmen Hilal Nasimov yönetmiştir. Bu uzun metrajlı film şaire büyük ün kazandırır. Çevirmen olarak Marina Tsvetayeva, Yevgeniy Yevtuşenko, Anna Ahmatova, Boris Pasternak, Ramiz Rövşən, Nigor Refibeyli, Rıza Halil, Necip Fazıl Kısakürek, Fazıl Hüsnü Dağlarca ve daha birçok dünya şairlerinin şiirlerini Özbekçeye çevirdi. 2015 yılından bu yana "Kitob dünyası"nın genel yayın yönetmenliğini yapmaktadır. Hosiyat Rustam'ın şiirleri 30'dan fazla dile çevrildi ve kitapları birçok yabancı ülkede yayınlanmıştır.

Dünyaca ünlü şair, yazar ve edebiyat uzmanlarının Hosiyat Rustam hakkında yazdıkları makale ve denemelerden yola çıkılarak hazırlanan "Xosiyat" kitabı Özbekistan'da Özbek dilinde yayınlandı ve "Khosiyat"in İngilizce baskısı Londra "EGG Londra" adlı yayınevi tarafından hazırlandı. Azerbaycan TV ve Özbekistan TV işbirliğiyle hazırlanan Hosiyat Rustam hayatını konu alan iki bölümlük filmin çekimleri halen devam ediyor.