SalihHub/Wikipedia-TR-2023-Embedded-Dump huggingface dataset:
Kaarlo Juho Ståhlberg

Kaarlo Juho Ståhlberg (IPA: ˈkɑːrlɔ ˈjuhɔ ˈstoːlbærj) (d. 28 Ocak 1865, Suomussalmi - ö. 22 Eylül 1952, Helsinki), Finlandiya Cumhuriyeti'nin ilk devlet başkanı.

Aslen hukukçu olan Stahlberg, birçok seçim periyotlarında Fin eyalet meclisine seçilmiş ve mecliste Fin liberal görüşlü parti olan Gelişim Partisi'ni temsil etmiştir.

1908 ile 1918 yılları arasında Helsinki Üniversitesi'nde profesör olarak da görev alan Stahlberg, devlet başkanı olmadan önceki son yılında ise İdare Mahkemesi Başkanlığı'nda bulunmuştur.

1919 - 1925 yılları arasında devlet başkanlığı görevini yürüten Stahlberg, ikinci bir dönem seçilme hakkını kullanmamış ve bu tutumu ile gelecek dönemler için örnek teşkil etmeyi düşünmüştür.

Daha sonra hukuki alandaki yeni yasalar için çalışmada bulunan Stahlberg, 1931 ve 1937 yıllarında yine devlet başkanlığına adaylığını koysa da çok az farklarla o dönem seçilen Pehr Evind Svinhufvud (1931) ve Kyösti Kallio'ya (1937) karşı kaybetmiştir.
La det swinge

"La det swinge" (Türkçe: "Sallansın"), Bobbysocks! adlı pop grubu tarafından seslendirilen Norveççe şarkıdır. Şarkı, 1985 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Norveç'e ilk birinciliğini kazandırmıştır.

Şarkı, radyoda çalınan eski rock'n'roll dansına bir övgü niteliğindedir. İşlediği konu bir yana bırakılırsa şarkı geleneksel biçimde yazılmıştır. Saksafonun eşlik ettiği ezgi, 1980'lerin havasını yansıtmakta ve yer yer 1950'li yıllara geri dönmektedir.

Şarkı, Eurovision yarışma gecesinde İtalya'yı "Magic Oh Magic" adlı parçayla temsil eden Al Bano ve Romina Power'ın ardından ve yarışmaya Birleşik Krallık adına katılan "Love Is" adlı parçayı seslendiren Vikki Watson'dan hemen önce sahne almıştır. Oylama sonucunda 123 puan toplayan şarkı en yakın rakibini 19 puan farkla geride bırakmıştır.

İki müzisyen ilk kez Eurovision'da boy gösterdikleri gecede göz kamaştırıcı açık mor ceketlerle sahneye çıkmışlardır. Krogh, siyah-beyaz çizgilerden oluşan göz alıcı bir gecelik giymiştir.

Andreasson 1994 yılında Norveç'i Eurovision'da bir kez daha temsil etmiş ve "Duett" adlı parçayı Jan Werner Danielsen ile birlikte seslendirmiştir. 1996 yılında bu kez tek başına sahne alan şarkıcı, İrlandalı Eimear Quinn'in ardından ikinci olmuştur. Krogh ise 1971'de tek başına katıldığı yarışmada "Lykken er" adlı şarkıyla 17. (sondan ikinci) olmuştur.

"La det swinge" Eurovision'da elde ettiği başarının ardından Norveç tekliler listesinde zirveye yükselmiş ve İsveç, İsviçre, Avusturya, İrlanda ve Birleşik Krallık listelerine girmeyi başarmıştır.

Ingela "Pling" Forsman şarkı sözlerini "Låt det svänga" adıyla İsveççeye çevirmiş ve şarkı; Stefan Borsch, Ingmar Nordströms ve Jan Welander gibi müzisyenler tarafından seslendirilmiştir.
Hayrullah Erkip

2020-21 sezonunun 36. haftasında Gaziantep FK ile deplasmanda oynanan maçta ilk kez profesyonel formayı giydi. İlk golünü ise Yeni Malatyaspor karşısında kaydetmiştir.
Baybağan, Bozkır

Oğuz Türkleri “Bey, Bay, Gazi, Fakih” gibi unvan bildiren adları yerleştikleri yerlere ad olarak vermişlerdir. Bozkır İlçesi Üçpınar Nahiyesi’ne bağlı olan Bayboğan Köyü de unvan bildiren bir ad almış yerleşim birimidir.
Dilek kipi

Dilek-şart kipinin başlıca iki çeşit kullanımı vardır. İlk kullanımda eylemin gerçekleşmesinin bir koşula bağlı olduğunu belirtir. Bu tür kullanımda ek, genellikle yan cümleciğin yükleminde bulunur.

Yukarıdaki örneklerde görüleceği üzere dilek-şart kipi eki olan -se fiilden ayrı yazılamaz; ise bağlacını ise ayrı bir kelime halinde yazmak mümkündür.

Türkçenin eski devirlerinde ve modern Türkçede halk ağzında 1. tekil şahsın -e+m, 2. tekil şahsın -e+n ve 1. çoğul şahsın -e+k eki aldığı da görülür.
Hanna Arsenych-Baran

Arsenych-Baran 26 Haziran 1970 tarihinde Nyzhnii Bereziv, İvano-Frankivsk Oblastı, Sovyetler Birliği'nde doğdu. Vasyl Stefanyk Precarpathian Ulusal Üniversitesi'nden mezun oldu. NSPU'nun Chernihiv Bölge Örgütü adlı Yazarlar Birliği bölgesel örgütünün başkan yardımcısı (2011-2021) ve daha sonra başkanıydı (2016-2021).
King George V sınıfı zırhlı (1911)

King George V-sınıfı zırhlılar, Kraliyet Donanması için 1910'ların başında üretilen ve zaman zaman "süper-dretnot" olarak anılan dretnot sınıfı zırhlı savaş gemileri. Bu sınıftaki kardeş gemiler kariyerlerinin çoğunu donanmanın 2. Savaş Filosu'nda, zaman zaman bayrak gemisi görevi yaparak geçirdiler. Ekim 1914'te Audacious bir mayına çarparak battı. Scarborough, Hartlepool and Whitby bombardımanına katılan Alman gemilerini yakalamaya yönelik başarısız bir saldırı, 31 Mayıs-1 Haziran 1916'daki Jutland Muharebesi ve sonuçsuz kalan 19 Ağustos muharebessi dışında gemilerin I. Dünya Savaşı'ndaki kariyerleri Kuzey Denizi'nde rutin devriyeler ve eğitim görevleriye geçti.

I. Dünya Savaşı sonrasında kalan üç gemi 1919'da bir süre rezerve alındı, ardından 1920-21'de İngiliz Akdeniz Fİlosu'na transfer edildi. Gemiler Rus İç Savaşı ve Çanakkale Krizi'nde küçük roller oynadılar. Sonrasında King George V gemisi 1923'te İngiltere'ye dönerek eğitim gemisi olarak görevlendirildi, diğer iki gemi ise ertesi yıl rezerve alındı. 1927'de Nelson sınıfı zırhlıların tamamlanmasına doğru, 1926'da King George V ve Ajax hurdaya ayrıldı; Centurion ise Washington Denizcilik Antlaşması'na uygun olarak hedef gemi olarak kullanıldı. Centurion Haziran 1944'te Normandiya Çıkartması esnasında liman oluşturma amacıyla Omaha Plajı açığında batırıldı.
De La Soul

De La Soul, Amerikalı hip hop grubu. 1987 yılında Long Island, New York'ta kurulan grup, alışılmadık tarzı ve caz rap türünün gelişimine olan katkılarıyla tanınmaktadır. Posdnuos, Dave ve Maseo üçlüsü tarafından lise yıllarında kurulan De La Soul, "Plug Tunin'" isimli demosuyla prodüktör Prince Paul'un dikkatini çekti. Grubun ilk stüdyo albümü 3 Feet High and Rising (1989), espritüel şarkı sözleri ve yenilikçi sample seçimleriyle bir "hip hop şaheseri" olarak değerlendirilmektedir.

3 Feet High and Rising günümüzde hâlen grubun en başarılı albümü konumundadır. De La Soul Is Dead (1991), Buhloone Mindstate (1993) ve Stakes Is High (1996) gibi sonraki albümleri daha düşük satış rakamları elde etmekle birlikte müzik eleştirmenlerinin beğenisini kazandı. De La Soul, Native Tongues oluşumu içinde Jungle Brothers'ın ardından en uzun soluklu ikinci grup durumundadır. Grup, 2006 yılında Gorillaz'a eşlik ettikleri "Feel Good Inc." adlı şarkı ile bir Grammy kazandı.

Grup, Mart 2015'te başlattıkları Kickstarter kampanyasıyla finanse edilen sekizinci albümü And the Anonymous Nobodyi 26 Ağustos 2016'da yayınladı. Tamamı canlı enstrümanlarla kaydedilen albümde David Byrne, Damon Albarn, Little Dragon ve Estelle gibi isimler gruba eşlik etti. Albüm, grubu Billboard R&B listelerinde üç, rap listelerinde ise bir numaraya taşıdı.
Şivekar Sultan

Sultan İbrahim günün birinde kendisi için İstanbul'daki en iri kadının derhal bulunmasını emretti. Bu emir üzerine saray görevlileri aramaya koyuldular ve nihayetinde Üsküdar'da Ermeni bir kadın buldular. Sultan İbrahim'i oldukça etkileyen bu kadına Şivekar adı verildi. Şam'ın tüm gelirleri de Şivekar Sultan'a bağışlandı.

Şivekar Sultan, Sultan İbrahim'le 1645 yılında evlenmiş ve bu evlilikten üç çocukları olmuştur. Ancak oğulları çocukken ölmüştü ve yalnızca bir tek kızı ergenlik yaşına ulaşmıştır. Padişah tarafından kendisine Eyüp'te bir Saray,Rumeli'de üç köy ve daha başka emlaklar da hediye edilmiştir. Erkek kardeşleri Vasak Efendi ve Zaven Efendi'yi ise ihtida edip Saray'da vazifelendirilmiştir. Zaven Efendi Hasan ismini alarak baltacılar arasına dahil edilmiş, Şivekar Sultan da özellikle bu kardeşini çok kayırmış ve yüksek makamlara gelmesini sağlamıştır. Sultan İbrahim, Şivekar Sultan'la evlendiğinde kendisine birden 20.000 altın vermiş olduğu da bilinmektedir. Şivekar Sultan, Sultan İbrahim'in 1648 yılında tahttan indirilip öldürülmesinden sonra Eski Saraya gönderilmiştir. Erkek kardeşleri de sürgün edilmiştir.
Yordanka Donkova

Yordana Donkova (, d. 28 Eylül 1961), Bulgar eski atlet. 100 metre engelli koşan Donkova 1986 yılında dört kez dünya rekoru kırmıştı. Bulgar sporcunun 1988'de 12.21'le beşinci kez kırdığı dünya rekoru derecesi ise hâlen geçilememiştir.

Donkova 1980 Moskova, 1988 Seul ve 1992 Barselona Oyunları'nda ülkesini temsil etti. Bulgar sporcu Moskova'daki 13.19'luk 100 metre engelli performansıyla, ilk olimpiyatında yarı final eleme serilerini geçemedi. Seul'de engelliyi 12.38'le koşan Donkova, böylece Olimpiyat rekoru da kırarak altın madalya kazandı. Aynı zamanda Bulgaristan 4x100 metre takımında da yer alan sporcu, takımla birlikte beşincilikte kaldı. 1992 Barselona'daki performansı 12.70 olan Bulgar atlet, bu kez Yunan Voula Patoulidou ve Amerikalı LaVonna Martin'in arkasında bronz madalyada kaldı.
Leon Argiros (9. yüzyıl)

Ailenin isim bilim açısından yaklaşık 741 yılında faal patrikios Marianos ve oğlu Eustathios'un soyundan geldiği kabul edilse, Argyros ailesinin atası ve kaydedilmiş ilk üyesidir. Leon Argyros'un kökeni Harsianon bölgesindendir, imparator III. Mihail () döneminde tourmarches olarak hizmet etmiştir. 843 yılında Pavlus inananlarının pogromuna katılmış, Arap ve Pavlus müttefiklerine karşı sınır savaşlarında öne çıkmıştır. Ayrıca kökenin geldiği Harsianon'da, gömüldüğü yerin yakınında Aziz Elisa manastırının da kurucusudur. En az bir oğlu, general Eustathios Argyros vardır.
Kerkük (il)

Kerkük İli (Arapça: محافظة كركوك/ Muhāfaza Kirkuk) Irak'ın kuzeyinde yer alan, nüfusun çoğunluğunu Araplar, Kürtler ve Türkmenlerin oluşturduğu, yönetim merkezi Kerkük kenti olan ve dört kazaya ayrılan ildir. 28 Mart 2017 tarihinde aldığı meclis onayıyla Kürdistan Bölgesel Yönetimi'nin bir parçası olduğu anlamına gelecek bir kararla, resmi kurumlara Irak Bayrağı'nın yanı sıra Bölgesel Yönetim bayrağının da çekilmesine hükmedildi. 16 Ekim 2017'de Irak ordusu Kerkük'e gece saatlerinde operasyon başlattı ve şehri Kürdistan Bölgesel Yönetimi'nden tamamen temizledi. Yerel yönetim bayrakları indirildi.

1976'dan 2006'nın ortalarına kadar "kamu malı" anlamına gelen ve çok zengin petrol ve doğalgaz rezervlerinin ulusal mülkiyetine gönderme yapan Tamim (At-Ta'mim) adıyla biliniyordu. Bazı kısımlarının 1976'da komşu Süleymaniye, Diyala ve Selahaddin illerine eklenmesinden önce ise daha büyük bir alanı kapsamakta ve Kerkük İli olarak adlandırılmaktaydı. 2006'nın ortasından sonra ise, bugün de bilinen şekline, sınırları o dönemdeki hâline çevrilmeksizin Baath öncesi dönemdeki bu adlandırılmaya geri dönüldü.
İkdam

Sahibi ve başyazarı Ahmet Cevdet Oran'dı. Türkiye'de rotatif baskı tekniği ile basılan ilk gazete olan İkdam, II. Abdülhamid döneminde birkaç kez kapatıldı.

Sabah gazetesi sahibi Mihran Efendi ile anlaşan Ahmet Cevdet, II. Meşrutiyet'in ilan edildiği 24 Temmuz 1908 gecesi, gazete provalarını görmeye gelen sansür memurlarını kovmuştu. Bu olay, günümüzde de kutlanan 24 Temmuz Gazeteciler Bayramı’nın doğmasına vesile oldu. Gazete, İkinci Meşrutiyet sonrasında İttihat ve Terakki yönetimine karşı eleştirel bir tutum aldı. Tirajı 40 bine kadar yükseldi. 14 Mart 1910'da Yeni İkdam adını aldı. 26 Şubat 1912'den sonra da İktiham adıyla yayımlandı. 10 Ağustos 1912'den itibaren yeniden İkdam adını alan gazetenin başyazarlığını 5 Eylül 1912'de Ali Kemal Bey üstlendi.

Gazete mütareke döneminde Yakup Kadri'nin yönetiminde yayımlandı. Bu yıllarda Millî Mücadele'yi destekleyen yazılar yayımladı. Ahmet Rasim, Cenab Şahabeddin, Halit Ziya Uşaklıgil, Hamdullah Suphi Tanrıöver, Hüseyin Cahit Yalçın ve Ahmet Emin Yalman gibi tanınmış yazarlar İkdam'ın yazı kadrosu içinde yer aldılar.

1 Aralık 1928'den itibaren Latin harfleriyle basılan İkdam, yayın hayatının ilk yıllarından başlayarak dilde sadeleşme akımının öncülerinden ve Türkçülük akımının etkin savunucularından biri olmuştur.
Makedonca

* Ѕѕ harfi (J hariç) tıpkı diğer harflerde de olduğu gibi Latin alfabesinden gelme değildir. Yunan Stigma ς harfinden gelmektedir. Latin S harfine benzemesi rastlantısaldır.

Makedonca yazıya dökülen ilk Slav dilidir. Yazıya dökülmesiyle (9. Yüzyıl) gelişmeye başlar. Makedon dili yüzyıllarca komşuları tarafından inkâr edildi. Bulgarlar Makedoncayı Bulgarcanın bir diyalekti kabul ettiler. Makedonca ilk gelişmesine rağmen ilk sözlük 1875'te Gjorgji Pulevski tarafından kaleme alınmış, 1903'te standartlaşmış, 1945'te Tito ve Anti-faşist Makedon meclisi tarafından 1945'te resmiyet kazanmıştır. Fonetiğe uygun harflerle Krste Misirkov adlı Makedon dilbilimci tarafından ilk Makedon alfabesi 1903'te oluşturulmuştur. Daha sonradan 1945'te yazıda da uyum sağlamak amacıyla aynı seslerle Anti-Faşist Makedon Meclisi tarafından yeniden düzenlenmiştir. Makedoncanın varlığını uzun yıllar kabul etmeyen Bulgaristan, 1999 yılında imzalanan protokol ile Makedonya Cumhuriyeti'nin resmî dili olarak Makedoncayı kabul etmiştir.

Eski Makedonca (9. yüzyıl - 18. yüzyıl), Yeni Makedonca (1802-1944) ve Çağdaş Makedonca (1945 - günümüz) şeklinde 3 temel döneme ayrılır.

İlki Slav dillerde de kullanılan Gregoryen takvimi ay isimleri iken, ikinci tip kullanım ise daha çok hava durumu ve tarım ile ilişkilendirilen Eski Makedonca ay isimleridir.
2022 FIVB Voleybol Kadınlar Milletler Ligi

2022 FIVB Voleybol Kadınlar Milletler Ligi, her yıl düzenlenen uluslararası kadın voleybol turnuvası olan FIVB Voleybol Kadınlar Milletler Ligi'nin dördüncüsüdür. Ön eleme aşaması 31 Mayıs - 3 Temmuz tarihleri arasında, finaller ise 13 - 17 Temmuz tarihleri arasında Ankara'da düzenlendi.

Finalde Brezilya'yı 3-0'lık skorla mağlup eden İtalya ilk şampiyonluğunu kazanırken Brezilya üst üste üçüncü kez gümüş madalyanın sahibi oldu. Turnuvadaki ilk madalyasını kazanan Sırbistan, üçüncülük maçında ev sahibi Türkiye'yi 3-0'lık skorla mağlup ederek bronz madalyayı aldı. İtalya'dan Paola Egonu turnuvanın MVP'si seçildi.

1 Mart 2022'de FIVB, Ukrayna'da devam eden savaş nedeniyle Rusya ve Belarus'un uluslararası ve kıtasal yarışmalarda yer almasının uygun olmadığını ilan etti. Bunun sonucunda Rusya Milletler Ligi'nin dışında kaldı. Daha sonra FIVB, yarışmada Rusya'nın yerini Bulgaristan'ın aldığını duyurdu.

Ön eleme turunda 16 takımdan her biri haftada 4 maç olmak üzere 3 haftada toplam 12 maç oynar. Üç haftanın sonunda ilk 8 sırada bulunan takımlar final turuna yükselir.

VNL Finalleri, en güçlü yedi takımın yanı sıra finallere ev sahipliği yapan Türkiye'nin birinci olarak doğrudan eleme aşamasına yükseldiği ve dört çeyrek final, iki yarı final ve bronz ve altın madalya maçları olmak üzere toplam sekiz maçtan oluşacaktır.

1. sıradaki takım 8. sıradaki takıma, 2. sıradaki takım 7. sıradaki takıma, 3. sıradaki takım 6. sıradaki takıma, 4. sıradaki takım 5. sıradaki takıma karşı çeyrek final maçı oynayacaktır.

Set katsayısı: İki veya daha fazla takım kazanılan puan sayısında eşitse ilgili takımlar kazanılan tüm setlerin kaybedilen tüm setlerin sayısına bölünmesinden elde edilen katsayıya göre sıralanırlar.

Puan katsayısı: Eğer eşitlik belirlenen sayıya göre devam ederse takımlar tüm setlerde kaybedilen toplam puanların aldığı tüm puanların bölünmesinden elde edilen katsayıya göre sıralanırlar.

Eğer eşitlik puan sırasına göre devam ederse, berabere kalan takımlar arasında lig Usulü aşama maçını kazanan takımı temel alır. Eşitlik puanı üç veya daha fazla takım arasında olduğunda ise bu takımlar sadece söz konusu takımları içeren maçları dikkate alarak sıralanırlar.
Berova

Berova'nın rakımı 900 metrenin üstündedir (986 m), şehre ulaşan tek yol asfalttır. Berova Gölü ve Maleşevo Dağları’nın ormanları turistlerin ilgisini çekmektedir. Şehirde ormancılık ve balıkçılık yapılmaktadır.

Berova 1815-1818 yılları arasında Hristiyan Yoahim Krcovski tarafından kurulmaya başlandı. 19. yüzyılın başlarında şehir 200 kadar ev ve bir küçük kiliseden oluşuyordu. Şehirde anlatılan rivayete göre; Friar Peco, kilisenin büyütülmesi ve daha iyi yapılması için Radoviş'teki Osmanlı valisine başvurunca vali izin verir, ancak inşaat yavaş ve verimsiz işleyince Peco en genç kızını Sultan'ın Harem'i için verir. Kilise inşaatı hızlanarak 40 gün içinde biter ve şehir taş bloklardan oluşan büyük ve güzel bir kiliseye kavuşur.

Osmanlı İmparatorluğu dönemi sonrasında, küçüklü büyüklü birçok muharebe neticesinde bölge, Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı egemenliğine geçmiştir. Krallık, sonrasında Yugoslavya Krallığı olarak 1943 yılına dek egemen olmuştur.

1943 yılı ile beraber Yugoslavya Krallığı ortadan kalkmış, yerine Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti kurulmuştur. Bu dönemde de Berova, Yugoslavya idari yapısı içinde yer almıştır.
Stalin tuniği

Stalin tuniği ya da Stalinka, Josef Stalin ile ilişkilendirilen bir tür tunik veya cekettir. 1920'lerden 1950'lere ve sonrasına kadar, Sovyetler Birliği'ndeki hükümet yetkilileri (ve II.Dünya Savaşı'ndan sonra Sovyet uydu devletlerindeki yetkililer) tarafından genellikle siyasi bir üniforma olarak giyildi.

Birinci Dünya Savaşı'nda ortaya çıkan, Rus İmparatorluk Ordusu'nun "Frenç Tunik"inden gelişti. Fark, Stalinka'nın yumuşak bir kısma yakasına sahip olmasıydı. Basit tarzı, Stalin'in daha karmaşık bir yapıya sahip kıyafetleri giymeyi reddetmesinden ve lider için bir imaj yaratmaya çalışan Sovyet moda tasarımcıları tarafından yapılan nihai ince ayarların sonucu oldu.
Büyük Set Resifi

Büyük Set Resifi dış uzay'dan görülebilen, canlı organizmaların oluşturduğu, en büyük yapıdır. Resifin yapısı mercan polip'i olarak bilinen milyarlarca küçük organizma tarafından oluşturulmuştur. Resif geniş canlı çeşitliğine ev sahipliği yapmaktadır ve 1981 yılında Dünya Mirasları arasına alınmıştır.

11 Haziran 1770 tarihinde Kaptan James Cook tarafından "Endeavour" adlı gemisinin resiflerde karaya oturmasıyla birlikte keşfedilmiştir. Hasar alan gemiyi batmaktan kurtarabilen Cook ve ekibi, günümüzde Cooktown, Queensland olarak bilinen bölgede gemilerini sahile taşımayı başararak kurtarmışlardır. Geminin onarımı yedi hafta sürmüştür ve daha sonra Cook ile mürettebatı yolculuklarına devam etmişlerdir.

Büyük Set Resifi, kendine özgü yaşam çeşitliliğine sahiptir. Mink balinası, kambur balina ve mavi balina gibi birçok balina ve dugong gibi soyu tehlikedeki birçok deniz memelisi, 6 çeşit deniz kaplumbağası ve 1 milyondan fazla balık, mercan, köpekbalığı, vatoz, denizanası... v.s, çeşidi Büyük Set Resifi'nde kendiliğinden yetişmektedir.

Büyük Set Resifi, turizm açısından olduğu kadar, balıkçılık açısından da önemli bir yerdir. İzinsiz balıkçılık doğal yaşamı tehdit etmektedir. Mercanların toplanması da mercan resifini tehdit eder. Diken tacı denilen bir tür 20 kollu denizyıldızı da mercanları yiyerek resifi tahrip eder. En kötüsü bu hayvanların tek doğal düşmanlarının, Triton denilen nesli tehlikedeki bir tür denizminaresi olmasıdır.
Jean-Jacques Annaud

Paris Vaugirard School okulunda edebiyat eğitimi aldı. Sinemaya başlamadan önce reklam yönetmenliği yapan ve yüzden fazla reklam filmini yöneten Jean-Jacques Annaud, 1976 yılında Noirs et Blancs en Couleur (Black and White in Colour - 1976) filmini çekerek sinemaya geçmiş oldu. Kamerun'da askeri görevini yaparken yaşadığı olaylardan yola çıkarak yazdığı ve yönettiği bu filmi, Fransa seyircisi tarafından fazla ilgi görmedi ancak o yıl En İyi Yabancı Film dalında Oscar ödülüne aday gösterildi ve ödülü kazandı.

Bir sonraki filmi Coup de Tête (Hothead - 1979) ile ülkesinde sesini duyuran Annaud, 1981 yılında sinema tarihinin en ilginç yapıtlarından birine imza atarak daha geniş kitlelere ulaşma imkânı buldu. La Guerre du Feu (Ateşi arayış - 1981) adlı filminde ateşi bulan ilk insanların, ateşin sönmesi üzerine yeni bir ateş kaynağı bulmak için aralarından birkaç kişiyi uzaklara yollaması anlatılıyor. Bu ağır görevi üstlenen insanları başka kabileler ve doğa ile yaşadıkları mücadele içinde perdeye aktaran Annaud, bu filmi ile Fransız Cesar Ödülleride, En İyi Film ve En İyi Yönetmen ödüllerini aldı.

1986 yılında Sean Connery ile çalıştığı ve Umberto Eco'nun aynı adlı romanından uyarlanan Der Name der Rose (Gülün adı - 1986) filmini çekti. Uyarlama yapımlar arasında önemli bir yere sahip olan bu filmi, 1989 yılında çektiği L'Ours (Ayı - 1989) takip etti. La Guerre du Feu ile elde ettiği Sınıflandırılamayan Filmlerin Yönetmeni unvanını bu filmi ile perçinleyen Annaud, iki ayı arasındaki sevgi bağını ve insanlara karşı bu bağı korumalarını anlatan filminde belgesel doğallığındaki tarzının zirvesine çıktı.

1920'li yıllarda Fransız Hindiçini'nde geçen, Fransız bir kadın ile Çinli bir erkeğin arasındaki sıra dışı ilişkiyi perdeye taşıyan L'Amant (The Lover - 1992) filmini, 1995 yılında çektiği Guillaumet, les ailes du courage (Wings of Courage) izledi. And dağlarına düşen posta uçağının pilotu medeniyete geri dönüşü sırasında yaşadıklarını anlatan bu filmin ardından Seven Years in Tibet (Tibet'te Yedi Yıl - 1997) çekildi. Filmi sebebiyle Çin'de büyük tepki toplayan Annaud'u Çin'e girmesi yasaklandı ancak bu filmi hem sadık izleyicilerinin beğenisini topladı hem de yeni kitlelere ulaşabilmesini sağladı.

2001 yılında Avrupa'da yapılan en büyük bütçeli bağımsız film olan Enemy At The Gates (Kapıdaki Düşman - 2001) çekildi. Stalingrad kuşatması sırasında yaşanan gerçek bir olaydan esinlenilerek yazılan hikâye, çok büyük boyutlarda hazırlanan setlerde çekildi ve bilgisayarlı çekim, kurgu ve efekt tekniklerinin kullanımı nedeniyle Annaud'un sinemasında bir yenilik olarak görüldü.

2004 yılında tekrar hayvanlarla çalışan Annaud, bu kez küçükken birbirlerinden ayrılan iki kaplan yavrusunun yıllar sonra birbirleriyle dövüştürülmek için bir araya getirilişini anlatmaktadır.