Felaket Henry

Aralık 2006'dan beri 60 tane kitabı çıkan serinin kitaplarından 30 tanesi Türkçeye çevrilmiştir. Serinin çizgi filminin ilk gösterimi 2011 yılında Türkiye'de yapılmıştır.

Felaket Henry, serinin baş karakteridir. Okuldan nefret eder, tembeldir ve güç gerektiren işler yapmayı sevmez. Ödev yapmaktan, sebzelerden ve öğretmeni Bayan Acuze'den hiç hoşlanmaz. Şeker yemeyi çok sever. En sevdiği televizyon programları, Rapçi Zapçı, Mutant Max, Domuzlar Evi ve Çılgın Max Terminatör Gladyatör'''dür. Daha çok rock müzikten hoşlanır. Sıçan Oğlanlar adlı rock grubundan hoşlanır. Kahverengi, düz kaküllü saçları vardır. Doğum günü Şubat ayındadır. Peter adında küçük bir kardeşi vardır.

Abisinin özelliklerini taşımayıp tersini yapan Peter'dır. Peter her zaman "Lütfen" ve "Teşekkür ederim" der. Peter şeker, çikolata ve sığır eti ve abur cuburlardan nefret eder. Sebze meyve yemeyi çok sever. Sarı, kıvırcık saçları vardır. Peter, Henry kötü bir şey yaparsa, hemen annesi ile babasına söyler. Peter ödev yapmayı çok sever. En sevdiği televizyon programı, Daffy ve Dans Eden Papatyalarıdır''.

Felaket Henry'nin en iyi arkadaşıdır. Henry'nin kulübü olan "Mor El"'in gerçek üyesidir. Kaba Ralph, iyi ve gözüpek bir arkadaş değildir. Henry'nin arkadaşıdır ve onu çok sever.

Tembel Linda çok tembel bir kızdır. Margaret'ın kulübüne Susan'ın yerine girmiştir fakat çok tembel olduğu için kovulmuştur. Ayrıca dans etmektedir. Şişkodur.

Huysuz Margaret, Henry'nin bir numaralı düşmanıdır. Cimri ve kötü bir kızdır, Henry'nin kız versiyonudur. Henry'nin karşısındaki evde oturmaktadır. Çok sinirlendiği zaman çığlık atar. Ayrıca bir gizli kulübü vardır . Margaret Henry'i sevmez. Felaket Henry'de onu sevmez. Ancak Kaba Ralph işi varken, Akıllı Clare hasta iken ve Hırçın Susan düşman olduğunda Margaret Henry'nin bahçesinde Henry'le birlikte oynar.

Hırçın Susan, Margaret'ın en iyi arkadaşıdır. Kıskanç, hırçın ve pis bir kızdır. Margaret'ın kulübünün üyesidir. Margaret ne yaparsa o da onu yapar. Saçları yoktur.

Felaket Henry ve Beter Bakıcı adlı kitapta yer alan, kötü bir bakıcıdır. Genç bir kızdır, en sevdiği program dans yarışmasıdır. Örümceklerden çok korkar.

Felaket Henry karate kursuna gitmek isterken zorla dans kursuna sürükleniyor. Huysuz Margaret'le mutfağa girip dünyanın en iğrenç "glop"unu yapıyor, kamp tatilini ailesine zehir ediyor ve küçük kardeşi Peter'a benzemek için var gücüyle çalışıyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry aşıdan kaçmak için bin dereden su getiriyor, kendisini Gizli Kulüp'e almak istemeyen Huysuz Margaret'ten intikam almak için plan yapıyor, kendi doğum gününde çıngar çıkartıyor ve anne-babasını kardeşi Mükemmel Peter'ın yaramazlıklarına inandıramıyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry, Diş perisi'nden para koparmak için ona oyun oynuyor, Huysuz Margaret'ı yatılı misafir olarak ağırlıyor, öğretmenlerini sınıftan koşarak kaçırıyor ve kuzeni Çıtkırıldım Polly'nin düğününü mahvediyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry bitlenince çareyi bitlerini bütün sınıfa yaymakta buluyor, okul gezisinde sınıftan kopup kendi başına program yapıyor, akşam yemeğine gelen misafirleri kendi hazırladığı menüyü yemeye ikna ediyor ve kardeşi Mükemmel Peter'ı Ezenpençe'yle tanıştırıyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry Noel'de istediği hediyeleri almak için türlü numaralar çeviriyor, okulun spor gününde ortalığı birbirine katıyor, ailesinden sıkıldığı için evden kaçıyor ve para kazanıp zengin olmanın en parlak yolunu buluyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry Gizmo koleksiyonunu tamamlamak için yeni bir yöntem geliştiriyor, okulda başarılı olmanın yolunu buluyor, yüzme dersine havuzdaki köpekbalığı olarak katılıyor ve Anne'i mumyanın gazabından kurtarmak için Peter'la plan yapıyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry, kardeşi Peter'ı perilerle tanıştırarak ondan intikam alıyor, ailesine bilgisayarlı şakalar hazırlıyor, babasının işyerinde ilk defa kendisinden daha yaramaz biriyle tanışıyor, korkunç kantin görevlisinden kurtulmak için yemek pişirmeye başlıyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry dünyanın en korkunç bakıcısını dize getiriyor, ailesiyle yolculuğa çıkıyor, Cadılar bayramı'nda şeker toplamanın sıra dışı bir yöntemini keşfediyor ve Huysuz Margaret'in Gizli Kulüp bayrağını çalıyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry, okulun kitap okuma yarışmasına katılıyor, Margaret'in Gizli Kulüp'üne koku bombasıyla saldırıyor, grup çalışması sırasında sınıfı meydan muharebesine çeviriyor ve gece yatısına gittiği evden kaçıyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Felaket Henry sebze yemek üzerine zorlanıyor ama o abur cubur yemeyi seviyor. Annesi 5 gün boyunca sebze yerse onu Tıkın ve Çık'a götüreceğini söylüyor. O da sebzeyi kurnazlıklarla annesine yemiş gibi gösteriyor tıkın ve çıka gidiyorlar ama Tıkın ve Çık kalkmış oluyor. Yerine bir sebze lokantası açılıyor, listede de 5 gün boyunca yemeyip döktüğü yiyecekler var. Annesi, "Çok şanslısın Henry, senin en çok sevdiğin yemekler var!" diyor. Henry yanlışlıkla hediye olarak gelen pembe fırfırlı donunu giyiyor, kardeşine "Değiştirelim" diyor ama değiştirmiyor. Henry'nin kardeşi hasta oluyor ve kendi de onu kıskanıp hasta rolü oynuyor. Henry teşekkür mektubu yazıp satıyor, böylece para kazanıyor.

Felaket Henry ev işlerine yardım ediyor, Huysuz Margaret'i hipnoz ediyor, küvette banyo keyfi yapıyor, Kraliçe II. Elizabeth ile tanışıyor. Türkçeye çevrilmiştir.

Henry ailesiyle yürüyüşe çıkıyor, zaman makinesi ile Peter'ı kandırıyor, Peter ondan intikamını alıyor ve Le Posh adlı Fransız restoranına gidiyor. Türkçeye çevrilmiştir.