SalihHub/Wikipedia-TR-2023-Embedded-Dump huggingface dataset:
Bandırma Vapuru

Gemi 1878 yılında İskoçya'nın Glasgow kentinde Mac. Intyre Paisley - Huston and Cardett tersanesinde 21 sıra numarası ile 279 grostonluk yolcu ve yük vapuru olarak inşa edilmiştir. Geminin ilk sahibi Dussey and Robinson şirketi gemiyi Trocadero adı altında 5 yıl çalıştırdı. 1883 yılında Yunanistan'daki H. Psicha Preus Firmasına satıldı. Kymi adını alarak, geminin Londra'da olan kaydı Pire Limanına alınmıştır. 1890 yılında H. Psicha Preus firması gemiyi başka bir Yunan firması olan Cap. Andereadis firmasına satmış, 12 Aralık 1891 tarihinde kaza sonucu batmış, aynı yıl içerisinde yüzdürülüp Kymi adı ile İstanbul Rama Derasimo firmasına satılarak İstanbul Limanına kayıt edilmiştir.

1894 yılında o zamanki Deniz Yolları İşletmesi anlamına gelen İdare-i Mahsusaya nakledilmiş ve Türk bayrağı çekilerek, adı Panderma olarak değiştirilmiştir. Marmara Denizi kıyılarında, Tekirdağ, Mürefte, Şarköy, Karabiga, Erdek arasında yük ve yolcu seferleri yapmıştır. İdare-i Mahsusanın statü değiştirerek 28 Ekim 1910 yılında Osmanlı Seyrüsefain İdaresi (Osmanlı Denizcilik İşletmesi) olunca geminin adı Bandırma olarak değiştirilerek posta vapuru haline getirilmiştir.

19 Mayıs 1919 tarihinde Atatürk ve Silah Arkadaşlarını Samsun'a getirdikten sonra yine posta hizmetlerine devam etmiştir. 1924 yılında Türkiye Seyrüsefain İdaresi tarafından hizmet dışı bırakılmıştır. 1925 yılında gemi Bozmacı İlhami isimli Türk armatöre satılmış, ve aynı armatör tarafından 4 ay içinde hurda olarak parçalanmıştır.

Hasan Hüseyin Ceylan, 5 Nisan 1995 tarihinde Atv'de yayımlanan İktidar Oyunu adlı programda, Bandırma vapurunun resmî tarihte yazıldığı gibi bir taka olmadığını, 236 metre boyunda ve bacasının 19 metre yüksekliğinde olduğunu öne sürmüş, ekranlara da başka bir geminin fotoğrafını göstermiştir (daha sonraları inşa edilmiş yine Bandırma adındaki bir gemi). H.H. Ceylan'ın gösterdiği fotoğraftaki geminin sahibi olan Türk Denizcilik İşletmelerinin, Lloyd ve kendi kayıtlarına dayanarak yaptığı açıklamaya dayanarak Milliyet Gazetesinin 7 Mayıs 1995 tarihli yayınının 5. sayfasında Hasan Pulur, ikinci Bandırma'nın boyunun da 236 metre değil 68.59 metre, baca yüksekliğinin ise 8.40 metre olduğunu belirtmiştir. Atatürk'ün Samsun'a çıktığı Bandırma Vapuru'nun boyu ise 48 metre baca yüksekliği 6 metredir.

Bandırma Vapuru'nun, Türkiye Cumhuriyeti tarihinde önemli yeri vardır. Mustafa Kemal Paşa 9. Ordu Genel Müfettişi vazifesiyle ve mahiyeti ile birlikte İstanbul'dan Samsun'a Bandırma Vapuru ile gitmiştir. Mustafa Kemal Paşa, VI. Mehmed'in buyruğuyla Osmanlı Ordusu'nun dağıtılması sürecini denetleme ve asayiş için görevlendirilmişti. Bunun üzerine 18 silah arkadaşıyla birlikte Samsun yoluna koyulmuştur.

1999 yılında Samsun'da vapurun birebir replikasının inşa edilmesi projesi başlatılmış, 2001 yılında inşası tamamlanan vapur 18 Mayıs 2003 tarihinde müze olarak hizmete açılmıştır.
Galatasaray SK tarihi

1 Ekim 1905'te, Mekteb-i Sultani'de Mehmet Ata Bey'in dersi sırasında arkadaşlarıyla konuşan Ali Sami Yen, bir futbol kulübü kurmaya karar verir. Asım Sonumut, Reşat Şirvani, Refik Cevdet Kalpakçıoğlu, Abidin Daver ve Kamil Ulus Bey'in de ortaklığıyla; Refik Cevdet Kalpakçıoğlu asbaşkanlığında Galatasaray Spor Kulübü kurulur.
Mısır Prensi

Mısır Prensi (özgün adı: The Prince of Egypt), 1998 yapımı, Brenda Chapman, Steve Hickner ve Simon Wells yönetmenliğinde Akademi Ödüllü bir animasyon filmidir.

Mısır Prensi Musa'nın kölelikten prensliğe, oradan da kurtarıcılığa uzanan hikâyesini anlatmaktadır. Filmin seslendirme kadrosunda Val Kilmer, Ralph Fiennes, Michelle Pfeiffer, Danny Glover, Steve Martin ve Martin Short gibi birçok ünlü isim vardır. Film "When You Believe" şarkısıyla Oscar aldı. Aynı şarkının pop versiyonları Whitney Houston ve Mariah Carey'e aittir.

Günümüzden asırlar önce firavun Seti(Patrick Stewart) tüm Mısır'da Musevi erkek bebeklerin ölmesi için emir verdi. Bir kadınsa çok umutsuzcasına bu olaydan sonra çocuğunu bir sebete koyuyor ve onu gözyaşlarıyla nehre bırakıyor. Çocuk en sonunda nehirin etrafında olan Kraliçe (Helen Mirren) çocuğu oradan çıkarır ve yanlarına alır. Aynı çocuk yani Musa (Val Kilmer) kardeşi Ramsesle (Ralph Fiennes) tahtın varisi olur. Burada çok güzel ve mutlu bir şekilde büyümeye başlarlar. Fakat bir gün Musa gerçeği anlar. Babasının yaptıkları, gerçek ailesi vesaire. Hemen oradan kaçarak hızlı adımlarla şehri terk eder. Daha sonra kendisine arkadaşta edinen Musa bir anda bir gün Tanrının (Val Kilmer) sesini duyar. Tanrının sesini duyduğunu hisseden Musa'nın şimdiki amacı Misyonunun Musevilerin özgürlüğünü sağlamak ve sütle balın aktığı bir ülkeye götürmektir. Ramsesin yanına gelen Musa olanları anlattıktan sonra Ramses bunu kabul etmez. Ramsesin oğlunun daha sonra ölmesiyle Ramses Hay(Martin Short) ve Hotepide(Steve Martin) yanına alarak olanlara karşı çıktığını belirtir.
Hekim İsmail Paşa

Sakız Adasından İzmir'e hicret eden bir Rum ailesine mensuptur. Rum fetretinde esir olarak Hacı İshak Efendi isimli bir cerrah tarafından satın alınmış, efendisinin iyi davranışı dolayısıyla kalbi İslam'a ısınmış ve Hicri 1230 (1814-15) senesinde ihtida etmiştir. Efendisinin yanında cerrahlığı öğrenmiştir. Hassa Üçüncü Piyade Alayı'na cerrah tayin olunmuş, bir süre tıp tahsilinde bulunduktan sonra mesleğini geliştirmek üzere Paris'e gitmiştir.

İstanbul'a dönüşünde önce Cerrahhane-i Hassa Müdürlüğü'ne tayin edilmiş, Hekimbaşı olmuş ve Mekteb-i Tıbbiye Nazırlığı yapmıştır. Daha sonra Nafıa ve Ticaret Nazırlığı, 1855 yılında Meclis-i Vâlâ-yı Tanzimat üyeliği, Girit, İzmir ve Selanik valilikleri Şura-yı Devlet üyeliği yapmıştır. 11 Temmuz 1873 - 30 Ekim 1873 tarihleri arasında Şehremaneti görevine getirilen İsmail Paşa, kısa bir süre sonra tekrar Ticaret ve Nafıa Nazırlığı'na getirilmiştir. Aynı yıl 17 Şubat 1874 - 13 Mart 1874 tarihleri arasında yeniden Şehremaneti görevine nasbedilmiştir. Bu görevde iken rahatsızlık geçirmiş ve emekli edilmiştir. hicri 1297 senesinde 73 yaşında iken vefat etmiş, II. Mahmut Türbesi bahçesinde gömülmüştür.

İzmir valiliği esnasında Atça'nın Yağdere köyü merkezli olarak patlayan Sinanoğlu (oğul) efe isyanına Arnavutluk'tan özel olarak getirttiği birliklerin yardımıyla son vermiş ve Sinanoğlu'nu idam ettirmiştir.
Tersakan Gölü

Yağışın az olduğu yıllarda küçülmekte, bazı yıllarda tamamen kurumakta, yağışlı dönemlerde yeniden canlanmaktadır. Suları yükseldiği zamanlarda fazla sularını Tuz Gölü'ne göndermektedir.

Gölden sodyum sülfat elde edilmektedir. Tersakan ile birlikte yakınındaki Bolluk Gölü ve Acıgöl sodyum sülfatın Türkiye'de doğal olarak üretildiği alanlardır. Tersakan Gölü'nün var olan sularının içinde 630.000 ton sülfat rezervine sahip olduğu hesaplanmıştır. Sularının pH değeri 8,2'dir..

Göl Kılıçgaga varlığı ile önemli kuş alanı kabul edilir, başta sakarca olmak üzere çok sayıda su kuşu kışı burada geçirir. Tuz Gölü'ndeki büyük flamingo kolonileri ile İnce gagalı martı burada beslenir. Büyük cılıbıt ve turna alanda üremektedir.
Everyday People (şarkı)

"Everyday People" Sly and the Family Stone'nun 1968'de çıkan şarkısı. Şarkı grubun Soul single ve Billboard Hot 100 listesinde bir numara olan ilk şarkısıdır. Hot 100'de dört hafta boyunca zirvede kalmış, 1960'ların popüler şarkılarındandır.
Gufi Paintal

Sarabjeet Singh Paintal ya da Gufi Paintal ya da (d. 4 Ekim 1944 – ö. 5 Haziran 2023), Hint aktör ve yönetmen.

Paintal, 4 Ekim 1944'te Tarn Taran, Pencap, Britanya Hindistanı'nda doğdu. Hindistan Sinema ve Televizyon Enstitüsü'nde (FTII) eğitim gördü. 1969'da başladığı oyunculuk ve yönetmenlik kariyerini 2023 yılındaki ölümüne kadar sürdürdü. Yer aldığı bazı yapımlar arasında; Mahabharat, Shri Chaitanya Mahaprabhu, Suhaag ve Ghoom sayılabilir.

Rekha Paintal ile evli bir çocuk sahibi olan Paintal, 5 Haziran 2023'te Andheri, Mumbai, Maharaştra, Hindistan'da tedavi gördüğü bir hastanede doğal nedenlerden 78 yaşında vefat etmiştir.
Aberdeen FC

1903 yılında Aberdeen kentindeki kulüplerin birleşmesi ile kurulmuştur. İskoçya futbol tarihinin önemli kulüplerinden biridir. Ünlü teknik direktör Alex Ferguson bu kulüp ile 1980'lerde önemli şampiyonluklara ve kulüp tarihinin en önemli başarısı olan 1983 UEFA Kupa Galipleri Kupası şampiyonluğunu kazanmıştır. Maçlarını 22.199 kişilik Pittodrie stadında oynamaktadır.
Mehmet Necati Kalaycıoğlu

İlk ve orta öğrenimini Konya'da, yüksek öğrenimini ise Ankara'da tamamlamıştır. İlkokul öğretmenliği, ilköğretim müfettişliği ve başmüfettişlik yapmıştır. TBMM XIII., XIV., XV. ve XVI. dönem TBMM Konya milletvekillidir. Evli ve üç çocuk babasıdır.
Monsters (Saaro Aalto şarkısı)

"Monsters" (), Saara Aalto tarafından seslendirilen şarkı. Şarkı, dijital indirme olarak Warner Music Finland tarafından 9 Şubat 2018 tarihinde yayınlanmıştır. 2018 Eurovision Şarkı Yarışması için yapılan Finlandiya Ulusal Finali Uuden Musiikin Kilpailu 2018 yarışması'nda yarışan üç şarkıdan biri olan şarkı. Şarkı İngilizce dilinde seslendirilmiştir. Şarkı Saara Aalto, Joy Deb, Linnea Deb ve Ki Fitzgerald tarafından yazılmıştır.

Kasım 2017'de Uuden Musiikin Kilpailu 2018 yarışması için yapılan basın toplantısında Saara Aalto'nun Finlandiya'yı 2018 Eurovision Şarkı Yarışması'nda temsil edeceğini açıklamış ve yarışmada seslendireceği şarkının Uuden Musiikin Kilpailu 2018 yarışması'nda seçileceği açıklanmıştır. Yarışmada üç şarkı yarışmış, tüm şarkıları Aalto seslendirmiştir. Gösteri 3 Mart 2018 tarihinde Krista Siegfrids ve Mikko Silvennoinen sunuculuğunda Espoo Metro Areena, Espoo'da yapılmıştır. Kazanan şarkı halk ve uluslararası jüri paneli oylamaları sonucunda belirlenmiştir.

Şarkı 8 Mayıs 2018 tarihinde Portekiz'in başkenti Lizbon'da yapılan birinci yarı finalde ve finalde yarışmıştır. Şarkı yarışmanın birinci yarı finali'nde Yunanistan'ın temsilcisi Yianna Terzi'nin şarkısı "Oniro mu"'dan sonra ve Ermenistan'ın temsilcisi Sevak Hanagyan'ın şarkısı "Qami"'dan önce 15. sırada çıkmıştır. Yarı finalde 108 puanla 10. olarak finale çıkmış, Finalde Avustralya'nın temsilcisi Jessica Mauboy'un şarkısı "We Got Love"'den sonra ve Bulgaristan'ın temsilcisi Equinox'un şarkısı "Bones"'dan önce 17. sırada çıkmıştır. Yarışmada 46 puanla 25. olmuştur.
Lucilla Agosti

8 Eylül 1978 tarihinde Poggibonsi'de radyolog Edoardo Agosti'nin ve çizim ve sanat tarihi profesörünün kızı olarak doğan Lucilla, aktris olarak çalışmaya başladı ve diğer şeylerin yanı sıra Neil Simon'ın ünlü bir komedisi olan The Strange Couple sergisinde rol aldı. Daha sonra, çok genç yaşta, Cinecittà'da çalışarak Roma'ya taşındı ve ilk Network A seçmelerinden birini aldı ve 1 Temmuz 2002 tarihinden 17 Eylül 2005 tarihine kadar İtalyan müziğine ve sanatçılara adanmış bir program olan Azzurro'yu yürütmek üzere seçildi.

2004 yazında bazı canlı akşamları yönetiyor: Main Stage all'Arezzo Wave Love Festivali ve Voci Domani yarışmasının son gecesi. Ayrıca Happy Channel'da Space Girls ve Rai 2'de Guelfi e Ghibellini'ye ev sahipliği yapıyor ve sitcom Camera Café'nin bir bölümünde konuk yıldız olarak görünüyor. Yeni All Music'in doğuşuyla birlikte, All Moda şovunun başında moda ve yaşam tarzını benimsemek için Azzurro'nun müziğini bırakıyor. Alessandro D'Alatri'nin La febbre (2005), Renzo Martinelli'nin Il mercante di pietre (2006), Pappi Corsicato'nun Il seme della discordia (2008) filmlerinde rol aldığı kısa ve uzun metrajlı filmlerde rol aldı. ve her ikisi de Barbara Caggiati'nin yönettiği kısa filmlerde Parole rubate (2004) ve Divini incontri d'orgasmo (2005).

Çeşitli AllMusic programlarında çalışmaya devam etmek: Gösteriden ünlülerle müzikal tercihlerini ortaya koyduğu röportaj yaptığı Classifica di..., müzikal konuklara bir ulusu kültürel ve özellikle müziksel açıdan keşfetmeleri için eşlik ettiği Flycase ve , nihayet, Tutti nudi, nerede, bir geyşa gibi giyinmiş, amatör striptizcilerin performansları hakkında yorum yapıyor. Ayrıca, her zaman All Music'te, Intralci adlı sahte pembe dizide Maccio Capatonda ile birlikte yer alır. 2007 yılında, tamamen doğaçlama üzerine kurulu bir Italia 1 sit-show'u olan Buona la prima'dan Ale ve Franz ile rol aldı. Aynı yıl Max Venegoni ile birlikte RMC Magazine'in ev sahibi olarak Radio Monte Carlo'ya gelir. 2008'in başında, Sanremo Festivali'nde AfterFestival'in yönetiminde Elio ve Tense Stories ile birlikte görüyor.

AllMusic'te bunun yerine yeni komedi-konuşma Bionda anomalisinin kahramanı.. Ayrıca 2008 Festivalbar'ın ev sahibi olarak Teo Mammucari ile eşleştirilmiş, ancak etkinlik daha sonra iptal edilmiştir. Nisan 2009'da, tamamen dansa adanmış bir yetenek gösterisi olan Raidue Italian Academy 2'ye liderlik ediyor. 2010 yılında "X Tuscolano" altında Müfettiş Barbara Rostagno rolünde Ditretto di Polizia 10'un kadrosuna katıldı. 2012 kışında, Rai 2'deki realite L'isola dei famosi'nin dokuzuncu baskısının yorumcusu olarak televizyonda yer aldı, bu deneyim büyük popülerlik getirdi ve onu genel halka kutsadı. 2013 yılının başında Jane Alexander ile Italia 1 Mistero programının yedinci sezonunu yönetti. 4 Mayıs 2015'ten itibaren, bu 40 bölümde yeni trendler hakkında tavsiyelerde bulunan Agosti ile aynı adlı Donna Moderna dergisinden esinlenen bir yaşam tarzı şovu olan yeni Donna Moderna Live on La5 programına ev sahipliği yaptı.

Lucilla Agosti, üç çocuğu olan Andrea Romiti ile evli olup, çocukları: 31 Ocak 2011 doğumlu Cleo, 29 Aralık 2013 doğumlu Diego ve 3 Kasım 2017 doğumlu Alma'dır.
Bangladeş Cemaat-i İslami

Bangladeş Cemaat-i İslami (), Bangladeş'teki en büyük İslamcı siyasi partidir. Parti ilk olarak Cemaat-i İslami'nin Bangladeş kolu olarak kurulmuş Bangladeş'in Pakistan'dan ayrılmasının ardından ayrı bir siyasi parti haline geldi. Cemaat-i İslami Bangladeş'in Pakistan'dan ayrılmasına karşı çıkmış olup Bangladeş Kurtuluş Savaşı sırasında Bengal milliyetçilerine ve bağımsızlık yanlısı entelektüellere karşı Pakistan ile işbirliği yapmıştır.

2010 yılında Avami Birliği hükûmeti bağımsızlık savaşı döneminde işlenen savaş suçlarını Uluslararası Ceza Mahkemesi altında soruşturma başlattı ve 2013 yılında üç üyesi savaş suçu işledikleri gerekçesiyle ceza aldı. 1 Ağustos 2013 tarihi itibarı ile Bangladeş Yargıtayı tarafından yasadışı ilan edildi.
Goran Bregović

1950 yılında Sırp bir anne ve Hırvat babanın çocuğu olarak dünyaya geldi. 16 yaşındayken konservatuvardaki klasik keman eğitimini bırakarak Yugoslavya'nın en başarılı gruplarından sayılan Bijelo Dugme, (Beyaz Düğme) adında bir Rock grubu kurdu.

Film müziğine ilk olarak 1978'de Mica Milosevic'in Nije Nego filmiyle başladı. Bregovic'in en renkli ortaklığı yönetmen Emir Kusturica ile gerçekleşti, 1989'da Dom Za Vesanje, 1993'te Arizona Dream, 1995'te Cannes Film Festivali'ni kazanan Underground ve 1998'de Crna Macka gibi Emir Kusturica filmlerinin müziklerini yaparak Kusturica ve Bregovic çok başarılı bir ikili haline geldi. Sanatçı, Türkiye'de İzmir, İstanbul, Kocaeli, Bursa, Ankara ve Diyarbakır illerinde de konserler verdi. Sanatçının parçalarından bazıları Sezen Aksu, Oya-Bora ve Candan Erçetin gibi Türk müzisyenler tarafından Türkçe sözlerle seslendirilmiştir.
2008 Almanya Grand Prix

Yarışa pole pozisyonundan başlayan McLaren-Mercedes pilotu Lewis Hamilton güvenlik aracı çıkana kadar yarışı birinci götürdü. Ancak Toyota pilotu Timo Glock'un kazası sonrası güvenlik aracının piste girmesiyle birlikte yarışın akışı değişti. Glock start-finish düzlüğüne geldiğinde son virajda bulunan körbü kullanırken biraz çizgiyi kaçırmasıyla beraber sağ arka süspansiyonunu kırdı ve hemen karşıda bulunan pit duvarına çarparak 20 pilottan ilk yarış dışı kalan pilot oldu. Güvenlik aracı piste girince Lewis Hamilton'ın 2. durumda bulunan Felipe Massa'ya açtığı fark bir anda eridi. Pit yolunun açılmasıyla beraber tüm araçlar pite girerken Hamilton pite girmedi ve güvenlik aracının ardından yarışa devam etti. Birkaç tur sonra güvenlik aracı pistten çıktı ve Hamilton yarışı lider olarak sürdürmeye devam etti. Ancak güvenlik aracı pitteyken pite girmeyişi onun liderliği kaybetmesine neden oldu ve Renault'nun çaylak pilotu Nelson Piquet Jr., Hamilton'dan liderliği devraldı. Ancak sonrasında gelen Hamilton'ın atakları ve takım arkadaşı Heikki Kovalainen'in Hamilton'a yol verişi ona birinciliği geri verdi.
John Adams (mini dizi)

John Adams HBO yapımı bir mini dizidir. Kirk Ellis tarafından Amerikalı tarihçi David McCullough'un John Adams isimli kitabından uyarlanmıştır. İlk kez 16 Mart 2008'de HBO'da gösterilmiş, 20 Nisan 2008'de ise ekranlara veda etmiştir.

The Big C'den tanınan, Laura Linney'in de oynadığı minidizi, 17 Temmuz 2008'de açıklanan 60. Primetime Emmy Ödülleri'de toplamda 23 adaylık elde etmiş ve o yıl en fazla ödüle aday gösterilen yapım olmuştur.

John Adams'ın hayatı ve Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk 50 yılı hakkında, John Adams rolünde Paul Giamatti'nin oynadığı 2009 itibarı ile 13 Emmy ve 4 Altın Küre ödülü kazanmıştır.

Amerika Birleşik Devletleri tarihindeki ilk Başkan Yardımcısı ve 2. Başkandır. John Adams Massachusetts eyaletinin Boston kenti yakınlarında bulunan Braintree kasabasında dünyaya geldi ve yine Boston kenti yakınındaki Quincy kasabasında öldü. John Adams Amerikan Bağımsızlık Savaşının önde gelen isimlerinden biridir. Bağımsızlık Bildirgesinin yazılmasına katkıda bulundu. George Washington'un Başkan seçildiği 1789 seçimlerinde ikinci geldi ve bunun sonucu olarak ABD'nin ilk Başkan Yardımcısı oldu. 1792 yılında George Washington'la birlikte ikinci bir kez daha seçildiler. 1797 yılında Washington bir kez daha seçime katılmak istemeyince John Adams bu kez başkanlığa adaylığını koydu. Karşısında rakip olarak Bağımsızlık Bildirgesinin ünlü mimarı Thomas Jefferson vardı. Adams, Jefferson'u yenmeyi başardı ve 1797–1801 yılları arasında Amerika Birleşik Devletleri ikinci başkanı olarak görev yaptı. Thomas Jefferson da Adams'ın Başkan Yardımcısı oldu.
İsaak Boleslavski

1938'de 19 yaşında Ukrayna şampiyonluğunu kazandı. 1939'da yine Ukrayna şampiyonu olup 20 yaşında SSCB şampiyonasında oynama hakkını elde ederek Ulusal Usta unvanını kazandı. 1940'ta Moskova'da 12. SSCB Şampiyonasında oynadı. Son 10 oyunun 8'ini kazanarak 5.-6. sırada yer aldı. 1940'ta Ukrayna şampiyonluğunu 3. kez kazandı.

1945'te 14. SSCB şampiyonasında, Botvinnik'in arkasından 2. oldu. 9+,6=,2-. SSCB'de Büyük Usta Unvaniyla ödüllendirildi. SSCB-ABD arasında oynanan telsiz Maçında 3.Masada oynadı. İlk oyununda Reuben Fine'a karşı beraberlik oldu. İkinci oyunda onu yendi. Maçın en iyi oyunu ödülünü kazandı.

1946'da kızı Tatyana doğdu. Daha sonra kızı David Bronstein ile evlendi. 1946'da Groningen'de uluslararası arenaya ilk kez çıktı ve 6.-7.'liği paylaştı.

Adaylar turnuvasına yenilgisiz giden ilk oyuncuydu. Nisan 1950'de Budapeşte'de Bronstein'la adaylar turnuvasında ilk sırayı paylaştı. Fakat Moskova'daki play-off'ta Bronstein'a kaybetti. 1950'de kendisine Uluslararası Büyük Usta unvanı verildi.

1951'de Bronstein'la Botvinnik'in Dünya şampiyonluğu maçı sırasında Bronstein'ın yardımcılığını yaptı. 1952'de Helsinki Satranç Olimpiyatında 7/8 yaptı. 1953'te Zürih'te adaylar turnuvasına katıldı. Turnuvayı 10.-11. olarak bitirdi.
Erfreut euch, ihr Herzen, BWV 66

Erfreut euch, ihr Herzen, Johann Sebastian Bach'ın BWV 66 numaralı kantatı. İngilizce adı Rejoice yourselves, you Hearts olarak geçer. Paskalya zamanındaki pazar günü için 10 Nisan 1724 yılında Leipzig'de ilk temsili yapılmıştır. Eser, Bach'ın BWV 66a Der Himmel dacht auf Anhalts Ruhm und Glück (Heaven thinks of Anhalt's Fame and Fortune) adlı din dışı kantatının bir uyarlamasıdır.

Trompet, fagot, 2 oboa, keman ve viyolalar, basso continuo ve 3 solist (alto, tenor, bas) ve koro için bestelenmiştir. Kantat 6 bölümden oluşur.

Koro (ve alto, tenor): Erfreut euch, ihr herzen, entweichet, ihr schmerzen, es lebet der heiland und herrschet in euch. ihr könnet verjagen das trauren, das fürchten, das ängstliche zagen, der heiland erquicket sein geistliches reich.

Resitatif (bas): Es bricht das grab und damit unsre not, der mund verkündigt gottes taten; der heiland lebt, so ist in not und tod den gläubigen vollkommen wohl geraten. Arya (bas): lasset dem höchsten ein danklied erschallen vor sein erbarmen und ewige treu. jesus erscheinet, uns friede zu geben, jesus berufet uns, mit ihm zu leben, täglich wird seine barmherzigkeit neu. Resitatif - diyalog & arya tarzı - düet: Bei jesu leben freudig sein ist unsrer brust ein heller sonnenschein. mit trost erfüllt auf seinen heiland schauen und in sich selbst ein himmelreich erbauen, ist wahrer christen eigentum. doch weil ich hier ein himmlisch labsal habe, so sucht mein geist hier seine lust und ruh, mein heiland ruft mir kräftig zu: mein grab und sterben bringt euch leben, mein auferstehn ist euer trost. mein mund will zwar ein opfer geben, mein heiland, doch wie klein, wie wenig, wie so gar geringe wird es vor dir, o großer sieger, sein, wenn ich vor dich ein sieg- und danklied bringe. tenor, (alt) mein (kein) auge sieht den heiland auferweckt, es hält ihn nicht (noch) der tod in banden. wie, darf noch furcht in einer brust entstehn? läßt wohl das grab die toten aus? wenn gott in einem grabe lieget, so halten grab und tod ihn nicht. ach gott! der du den tod besieget, dir weicht des grabes stein, das siegel bricht, ich glaube, aber hilf mir schwachen, du kannst mich stärker machen; besiege mich und meinen zweifelmut, der gott, der wunder tut, hat meinen geist durch trostes kraft gestärket, dass er den auferstandnen jesum merket.

Arya (alto, tenor, solo keman): Ich fürchte zwar/nicht des grabes finsternissen und klagete (hoffete) mein heil sei nun (nicht) entrissen. nun ist mein herze voller trost, und wenn sich auch ein feind erbost, will ich in gott zu siegen wissen. İlahi bestesi (Koral): Alleluja! Alleluja! Alleluja! Des solln wir alle froh sein, christus will unser trost sein. Kyrie eleis.''