just saw this exquisite 1982 movie Return of the Soldier, based on Rebecca West's novel. Its about a shell-shocked fortyish Captain who doesn't even tell his wife he has returned to British soil, but remains in a hospital in London. He's lost his memory and is a boy again, with a lingering yen for the lower class sweetheart he pursued 25 years earlier. Its a delicate story. He is lingering in his boyhood, while the reader discovers his wife is an unbearable, aspiring socialite who wants him to resume his place in society. Living with them is his cousin Jenny, who loved Chris Baldry the soldier, when they were growing up as playmates, but has settled into spinsterhood. The lower class woman, played by Glenda Jackson, is Margaret Gray. It is SHE who is notified that Chris is back in England. Chris' wife Kitty is shocked when Mrs. Gray comes to tell her that Chris is in a hospital in London. Kitty (Julie Christie) is vacuous and snobbish. Why, she asks herself, was this other woman sent a telegraph about Chris rather than her? Chris has forgotten totally about Kitty. He wants to renew his relationship with Margaret. The now married Margaret is reluctant to meet him, but then does and continues to meet with him. There is a psychiatrist (Ian Holm) who warns Kitty and Jenny that Chris' temporary happiness with Margaret will disappear if he 'cures' him. Jenny realizes how empty Kitty is for Chris and forms a secret loving alliance through Margaret. They both are in love with him. Jenny wants to help. Late in the film Kitty reveals that Chris and she had a boy who died five years ago. Telling Chris this, weighs the Shrink, will certainly restore him to 'normal.' But is this a good idea? Chris, barely aware that he and Kitty were ever married, is unaware of his child and the child's death. The psychiatrist, just learning of the child, believes such knowledge will restore Chris. Jenny and Margaret have Chris all to themselves because Kitty believes he is faking and refuses to accept Chris's illness in reverting to his youth in his forties. The film leaves her mostly out of consideration concerning whats to be done with Chris.
But Jenny and Margaret, in the child's perfectly maintained bedroom- with Kitty too in the novel, but not in the screenplay- discuss what they believe should be done about Chris from their separate perspectives. Margaret is the critical one here, because, though married, she has half fallen in love with Chris again. Jenny's social stature, Jenny believes, will be threatened if Chris does not right himself. She does not reveal this to Margaret, however. Margaret decides, looking ahead, that Chris cannot maintain his fantasy over time, but must return to something like a real life. While Kitty and Jenny look on from the window of the house, Margaret approaches Chris outside and tells him of his lost son. The buoyant war victim's head sinks, his shoulders slump, he looks away. He walks dejectedly toward the house. Fin
I read some criticism of this first novel of Rebecca West. The novel was written something after the first war. The movie is never quite clear who Jenny is, his cousin or his sister. It would be more rousing if she were his sister, of course. The criticism doesn't make it clear either. I'm sure West in her novel, makes sure Jenny is her cousin, not her sister. West is no Henry Miller nor an Anais Nin, whose book Incest (about her relationship with her father as an adult to get even with him for molesting her as a child) I considered reading, but then decided against. Rebecca the author has a need to restore Chris too. She too has outposts in her head for the Society her novel excoriates first but finally embraces once more.

I watched the Malayalam movie "Boeing Boeing" made in 1985 (which in turn is probably inspired by an English movie of same name) long back. The basic story of garam masala is the same - but it is told in a pathetic way, the classy jokes replaced by routine ones which are found in normal Hindi movies (probably the director did this to suit the taste of Hindi audience)...
I haven't seen the English original. But had really enjoyed the Malayalam film (made by Priyadarshan himself)which was a side splitting comedy, back then. Of course the acting by Mohanlal,Mukesh and Sukumari (who did the cook's role) was so natural and spontaneous.
Probably, I am too smitten by the Malayalam film that I cannot tolerate even the smaller flaws in its Hindi remake. But I still feel that Akshay Kumar and John Abraham have overacted. Paresh Rawal has done a decent job - but doesn't reach anywhere near Sukumari.
But all in all its OK, if one compares it to other recent Hindi comedy movies.