ඒ පුවත සඳහන් කරන්නේ මෙසේය. pingu