එල එල හැමෝගෙම අදහස් වලට