จังหวัดชากัง
ชากัง ( ; ) เป็นจังหวัดของประเทศเกาหลีเหนือ มีอาณาเขตติดกับมณฑลจี๋หลินและเหลียวหนิงของประเทศจีนทางทิศเหนือ ติดกับจังหวัดรยังกังและฮัมกย็องใต้ทางทิศตะวันออก ติดกับจังหวัดพย็องอันใต้ทางทิศใต้ และติดกับจังหวัดพย็องอันเหนือทางทิศตะวันตก ชากังถูกจัดตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1949 หลังจากถูกแยกออกจากจังหวัดพย็องอันเหนือ เมืองเอกของจังหวัดคือคังกเย ก่อน ค.ศ. 2019 ชากังเป็นจังหวัดเดียวของเกาหลีเหนือที่นักท่องเที่ยวไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสิ้นเชิง อาจเป็นเพราะมีโรงงานผลิตอาวุธและอาคารสถานที่เกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์ตั้งอยู่ที่นั่น ใน ค.ศ. 2019 นครมันโพกลายเป็นเมืองที่นักท่องเที่ยวสามารถเข้าถึงได้ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2018 จังหวัดนี้กลายเป็น "เขตปฏิวัติซ็อนกุน (ทหารม
เข้าถึงได้ ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2018 จังหวัดนี้กลายเป็น "เขตปฏิวัติซ็อนกุน (ทหารมาก่อน) พิเศษ" ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปกปิดอาวุธนิวเคลียร์และโรงงานผลิตอาวุธภายในจังหวัด
ภูมิศาสตร์
จังหวัดชากังตั้งอยู่ทางภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศเกาหลี เป็นจังหวัดที่มีภูมิประเทศเป็นภูเขา โดยมีพื้นที่ภูเขาคิดเป็นร้อยละ 98 ของพื้นที่ทั้งหมด ความสูงเฉลี่ยเหนือระดับน้ำทะเลคือ 750 เมตร และความลาดชันของพื้นที่ส่วนใหญ่คือ 15 ถึง 40 องศา

จังหวัดนี้มีภูมิอากาศแบบภาคพื้นทวีปชัดเจนภายใต้อิทธิพลของทวีปเอเชีย มีฤดูหนาวที่หนาวจัดและยาวนาน ส่วนฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงนั้นสั้น ภูมิอากาศมีลักษณะเฉพาะคือมีความแตกต่างของอุณหภูมิรายวันและรายปีอย่างมาก ในฤดูหนาวมักมีฝนตกหนักและลูกเห็บตกบ่อยครั้ง ด้วยเหตุนี้จึงเกิดฟ้าร้องและฟ้าผ่าขึ้นบ่อยครั้ง
จังหวัดนี้มีความมั่งคั่งทางแร่ธาตุอย่างมากและเป็นแหล่งทรัพยากรหลักของประเทศเกาหลีเหนือสำหรับแร่ตะกั่ว สังกะสี ทองคำ ทองแดง โมลิบดีนัม ทังสเตน พลวง แกรไฟต์ อะพาไทต์ อะลูไนต์ หินปูน แคลเซียมคาร์บอเนต แอนทราไซต์และเหล็ก นอกจากนี้ยังมีผลึกแร่และอัญมณีมีค่าอยู่ที่นั่นด้วย

เมืองหลักและกิจกรรมทางเศรษฐกิจ
จังหวัดนี้อุดมสมบูรณ์ไปด้วยทรัพยากรใต้ดิน ทรัพยากรป่าไม้ และทรัพยากรน้ำ ก่อนสงครามเกาหลี จังหวัดชากังเคยเป็นดินแดนที่แยกตัวโดดเดี่ยว โดยมีเพียงเหมืองแร่ดั้งเดิม 2 แห่ง โรงเลื่อยไม้ 1 แห่ง และโรงกลั่นเหล้าเพียง 1 แห่งเท่านั้น
ปัจจุบัน จังหวัดนี้มีอุตสาหกรรมพลังงาน เครื่องจักร เคมีภัณฑ์ อุตสาหกรรมเบา การทำเหมืองแร่ และอุตสาหกรรมไม้ ผลผลิตทางอุตสาหกรรมโดยรวมมีมูลค่ามากกว่าช่วงก่อนสงครามถึง 1,000 เท่า

สิ่งอำนวยความสะดวกทางอุตสาหกรรมการทหารใต้ดินส่วนใหญ่ของประเทศเกาหลีเหนือตั้งอยู่ในจังหวัดชากัง รวมถึงส่วนต่าง ๆ ของโครงการอาวุธอานุภาพทำลายล้างสูง

คังกเยเป็นเมืองเอกของจังหวัดชากัง หนึ่งในโรงงานแปรรูปไม้ ทางเศรษฐกิจที่สำคัญของจังหวัดและของประเทศตั้งอยู่ที่คังกเยนี้
ฮึยช็อนเป็นนครที่ได้รับการพัฒนามากที่สุดในจังหวัด การพัฒนาของนครนี้ย้อนกลับไปในช่วงสงครามเกาหลี เมื่อกลายเป็นหนึ่งในนครที่รองรับการย้ายแหล่งที่ตั้งทางอุตสาหกรรม เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่แยกตัวโดดเดี่ยวและอยู่ห่างไกลจากสมรภูมิรบหลัก

ในปัจจุบัน ฮึยช็อนมีอุตสาหกรรมหลายประเภท เช่น โรงงานเครื่องมือกลขนาดใหญ่ โรงงานปั่นไหม และโรงงานเครื่องแก้วเนื้อแข็ง ในฮึยช็อนยังเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยการโทรคมนาคมหลักของประเทศเกาหลีเหนืออีกด้วย
ชากังเคยเป็นหนึ่งในจังหวัดด้อยพัฒนาและแยกตัวโดดเดี่ยวที่สุดในประเทศเกาหลีเหนือภายหลังการปลดปล่อยใน ค.ศ. 1945 สภาพภูมิประเทศทำให้การทำเกษตรกรรมเป็นไปอย่างยากลำบาก และมีเพียงเกษตรกรที่ทำไร่เลื่อนลอยเท่านั้นที่เพาะปลูกบนพื้นที่ภูเขาเพื่อประทังชีวิต
ในปัจจุบัน กิจกรรมการเกษตรส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับกิจกรรมปศุสัตว์ ตัวอย่างหนึ่งคือฟาร์มฮึงจู
การท่องเที่ยว
จังหวัดชากังเคยเป็นจังหวัดเดียวในประเทศเกาหลีเหนือที่นักท่องเที่ยวไม่สามารถเดินทางเข้าไปได้เป็นระยะเวลาหนึ่ง เหตุผลหลักที่เชื่อกันว่าทำไมพวกเขาจึงไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปนั้นเนื่องมาจากจังหวัดนี้เป็นที่ตั้งของโรงงานและสถานที่ทางอาวุธและอาวุธนิวเคลียร์ ก่อนเดือนเมษายน ค.ศ. 2019 พื้นที่เพียงแห่งเดียวในจังหวัดชากังที่นักท่องเที่ยวสามารถเข้าถึงได้คือโรงแรมฮึยช็อน

อย่างไรก็ตาม ในเดือนเมษายน ค.ศ. 2019 จังหวัดนี้ได้เปิดรับนักท่องเที่ยว โดยนักท่องเที่ยวสามารถเดินทางไปยังนครมันโพได้ เมืองนี้ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำจากประเทศจีนพอดี
สถานีไฟฟ้าขนาดเล็กและขนาดกลาง
จังหวัดนี้ได้รับการเปลี่ยนให้เป็นฐานพลังงานของประเทศ ด้วยการก่อสร้างสถานีไฟฟ้าเยาวชนคังกเย สถานีไฟฟ้าอึนบง สถานีไฟฟ้าจังชากัง และสถานีไฟฟ้าพลังน้ำขนาดใหญ่อื่น ๆ โดยมีกีฮัน ซ็อง เป็นหัวหน้าวิศวกรไฟฟ้าพลังน้ำประจำนคร

นับตั้งแต่ทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา จังหวัดนี้ได้สร้างสถานีไฟฟ้าขนาดเล็กและขนาดกลางจำนวนมาก ซึ่งถือเป็นหน้าที่ของหน่วยงานท้องถิ่น วิธีการที่มีประสิทธิภาพที่นำมาใช้ในการก่อสร้าง ได้แก่ การสร้างเขื่อนไม้ซุง การสร้างทางน้ำ การใช้แพ และการสร้างประตูระบายน้ำ
กังหันไฮดรอลิกขนาดเล็กที่มีกำลังการผลิตตั้งแต่ 2 กิโลวัตต์ถึง 70 กิโลวัตต์ได้รับการพัฒนาโดยช่างเทคนิคท้องถิ่นเพื่อเพิ่มกำลังการผลิตกระแสไฟฟ้าอย่างก้าวกระโดด
การแบ่งเขตการปกครอง
ชากังแบ่งออกเป็น 3 นคร (ชี) และ 15 อำเภอ (คุน)
{| class="wikitable" align="center" style="font-size:90%;"
!ชื่อ
!โชซ็อนกึล
!ฮันจา
!จำนวนประชาการ (ค.ศ. 2008) 
!เขตการปกครองย่อย
|- bgcolor="lightblue"
| colspan="5" align=center|นคร
|-
|ฮึยช็อน
|희천시
|熙川市
|align=right|168,180
|21 ทง, 12 รี
|-
|คังกเย (เมืองเอก)
|강계시
|江界市
|align=right|251,971
|34 ทง, 2 รี
|-
|มันโพ
|만포시
|滿浦市
|align=right|116,760
|11 ทง, 15 รี
|- bgcolor="lightblue"
| colspan="5" align=center|อำเภอ
|-
|อำเภอชากัง
|장강군
|長江郡
|align=right|54,601
|1 อึบ, 3 โรดงจากู, 10 รี
|-
|อำเภอชาซ็อง
|자성군
|慈城郡
|align=right|50,939
|1 อึบ, 1 โรดงจากู, 15 รี
|-
|อำเภอช็อนช็อน
|전천군
|자성군
|慈城郡
|align=right|50,939
|1 อึบ, 1 โรดงจากู, 15 รี
|-
|อำเภอช็อนช็อน
|전천군
|前川郡
|align=right|106,311
|1 อึบ, 5 โรดงจากู, 11 รี
|-
|อำเภอโชซัน
|초산군
|楚山郡
|align=right|43,614
|1 อึบ, 18 รี
|-
|อำเภอชุงกัง
|중강군
|中江郡
|align=right|41,022
|1 อึบ, 1 โรดงจากู, 8 รี
|-
|อำเภอฮวาพย็อง
|화평군
|和坪郡
|align=right|42,183
|1 อึบ, 3 โรดงจากู, 10 รี
|-
|อำเภอฮยังซัน
|향산군
|香山郡
|align=right|52,350
|1 อึบ, 20 รี
|-
|อำเภอโคพุง
|고풍군
|古豐郡
|align=right|31,572
|1 อึบ, 12 รี
|-
|อำเภอรังริม
|랑림군
|狼林郡
|align=right|36,481
|1 อึบ, 2 โรดงจากู, 14 รี
|-
|อำเภอรยงริม
|룡림군
|龍林郡
|align=right|32,727
|1 อึบ, 12 รี
|-
|อำเภอชีจุง
|시중군
|時中郡
|align=right|41,842
|1 อึบ, 14 รี
|-
727
|1 อึบ, 12 รี
|-
|อำเภอชีจุง
|시중군
|時中郡
|align=right|41,842
|1 อึบ, 14 รี
|-
|อำเภอซ็องกัน
|성간군
|城干郡
|align=right|92,952
|1 อึบ, 5 โรดงจากู, 9 รี
|-
|อำเภอซงว็อน
|송원군
|松原郡
|align=right|38,051
|1 อึบ, 12 รี
|-
|อำเภอทงชิน
|동신군
|東新郡
|align=right|47,460
|1 อึบ, 14 รี
|-
|อำเภออูชี
|우시군
|雩時郡
|align=right|42,919
|1 อึบ, 1 โรดงจากู, 22 รี
|-
|อำเภอวีว็อน
|위원군
|渭原郡
|align=right|60,245
|1 อึบ, 2 โรดงจากู, 20 รี
|}
ดูเพิ่ม
* เค้าโครงของประเทศเกาหลีเหนือ

อ้างอิง

* 행정 구역 현황 (Haengjeong Guyeok Hyeonhwang) (in Korean only)
* Administrative divisions of North Korea (in simplified Chinese; used as reference for Hanja)
* Panorama Korea, Foreign Language Publishing House, Pyongyang, 1999.

แหล่งข้อมูลอื่น

*The People's Korea: Chagang