เซลีนซูร์เลแปลน
เซลีนซูร์เลแปลน ( ) คือผลงานวีดิทัศน์ของเซลีน ดิออน ลำดับที่ 9 ออกจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 ในรัฐเกแบ็ก
ดีวีดีนี้บรรจุวิดีโอการแสดงคอนเสิร์ตของเซลีน เพื่อเฉลิมฉลองการสถาปนาเกแบ็กครบรอบ 400 ปี โดยมีผู้เข้าชมกว่า 250,000 คน คอนเสิร์ตนี้จัดขึ้น ณ ที่ราบอับราฮัม ( ) ในนครเกแบ็ก ประเทศแคนาดา เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2551 โดยมีแขกรับเชิญพิเศษ เช่น การู, มาร์ก ดูว์เพร, Ginette Reno, เอริก ลาปวงต์ และสมาชิกครอบครัวดิออน ได้แก่ Mes Aïeux, Zachary Richard, Dan Bigras, Nanette Workman, Jean-Pierre Ferland และ Claude Dubois ร่วมแสดงด้วย คอนเสิร์ตครั้งนี้แสดงเพลงกว่า 30 เพลง และออกอากาศทางเบลล์ทีวี โดยมีผู้ชมทางโทรทัศน์กว่าอีก 200,000 คน ต่อมา ในวันที่ 21 กันยายน พ.ศ. 2551 ได้มีการนำ เซลีนซูร์เลแปลน ฉบับย่อออกอากาศทางช่อง เตเวอา จนกลายเป็นรายการออกอากาศช
้มีการนำ เซลีนซูร์เลแปลน ฉบับย่อออกอากาศทางช่อง เตเวอา จนกลายเป็นรายการออกอากาศช่วงเย็นที่มีคนดูมากที่สุดในเกแบ็ก ด้วยผู้ชมกว่า 1,706,000 คน
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2551 มีการยืนยันว่าคอนเสิร์ตจะวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีเต็มรูปแบบ เซลีนซูร์เลแปลน วางจำหน่ายในแคนาดาเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551 ดีวีดีประกอบด้วยภาพคอนเสิร์ตมากกว่าสามชั่วโมง เนื้อหาโบนัส และคลิปเบื้องหลังที่ถ่ายทำในวันแสดง หลังเวที และระหว่างการซ้อม เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2552 ดีวีดีวางจำหน่ายในฝรั่งเศส เบลเยียม และสวิตเซอร์แลนด์ ในชื่อ ลีฟอาเกแบ็ก ( ) นอกจากนี้ยังมีการออกฉบับสะสมที่มีภาพถ่ายพร้อมลายเซ็น 10 ภาพ
ผลดำเนินงานเชิงพาณิชย์
เซลีนซูร์เลแปลน เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตดีวีดีเพลงของแคนาดา โดยขายได้ 32,800 ชุดในสัปดาห์แรก กลายเป็นดีวีดีที่มียอดขายรายสัปดาห์สูงสุดในแคนาดาในปี พ.ศ. 2551 ในทุกประเภท หลังจากสามสัปดาห์ ยอดขายก็พุ่งสูงถึง 49,059 ชุด ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 ดีวีดีดังกล่าวมียอดขายมากกว่า 100,000 ชุด และมีสิทธิ์ได้รับการรับรองระดับไดมอนด์ในแคนาดา
นอกจากนี้ ลีฟอาเกแบ็ก ยังติดอันดับหนึ่งในชาร์ตดีวีดีเพลงของฝรั่งเศส โดยครองอันดับหนึ่งติดต่อกันสามสัปดาห์ มียอดขาย 34,350 ชุดในปี พ.ศ. 2552 ทำให้เป็นดีวีดีเพลงที่ขายดีที่สุดแห่งปีโดยศิลปินหญิงในฝรั่งเศส และเป็นดีวีดีเพลงที่ขายดีที่สุดอันดับที่ 10 โดยรวม ในปี พ.ศ. 2553 มียอดขายเพิ่มอีก 5,500 ชุด ทำให้ยอดขายรวมเป็น 39,850 ชุด ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 มียอดขายมากกว่า 45,000 ชุด และมีสิทธิ์ได้รับการรับรองระดับทริปเปิลแพลทินัมในฝรั่งเศส

ในแคว้นวอลลูน (เบลเยียม) อัลบั้ม ลีฟอาเกแบ็ก เปิดตัวที่อันดับหนึ่งและครองอันดับสูงสุดเป็นเวลาสี่สัปดาห์ ในสวิตเซอร์แลนด์ ขึ้นไปถึงอันดับสอง และในแคว้นแฟลนเดอส์ (เบลเยียม) ขึ้นไปถึงอันดับ 10
รางวัลเกียรติยศ
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 เซลีนซูร์เลแปลน ได้รับรางวัลเฟลิกซ์ สาขาดีวีดีแห่งปี

รายชื่อเพลง

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ 
! scope="col"| ชาร์ต (ค.ศ. 2008–2009)
! scope="col"| อันดับสูงสุด
|-
! scope="row"| Belgian Music DVD (Ultratop Flanders) 
| 10
|-
! scope="row"| Belgian Music DVD (Ultratop Wallonia) 
| 1
|-
! scope="row"| Canadian Music DVD (Nielsen SoundScan) 
| 1
|-

|-

|}
ชาร์ตสิ้นปี
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ 
! scope="col"| ชาร์ต (ค.ศ. 2009)
! scope="col"| อันดับ
|-
! scope="row"| Belgian Music DVD (Ultratop Flanders) 
| 43
|-
! scope="row"| Belgian Music DVD (Ultratop Wallonia) 
| 5
|-
! scope="row"| French Music DVD (SNEP) 
| 10
|}

{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+ 
! scope="col"| ชาร์ต (ค.ศ. 2010)
! scope="col"| อันดับ
|-
! scope="row"| Belgian Music DVD (Ultratop Wallonia) 
| 29
|-
! scope="row"| French Music DVD (SNEP) 
| 69
|}

อ้างอิง