SOULAMA/eng-fra-dataset huggingface dataset:
I can't really remember.	Je n'arrive pas vraiment à me souvenir.
I can't really remember.	Je n'arrive pas vraiment à m'en souvenir.
I can't really remember.	Je ne parviens pas vraiment à m'en souvenir.
I can't really remember.	Je ne parviens pas vraiment à me souvenir.
I can't say I'm shocked.	Je ne peux pas dire que je sois choquée.
I can't say I'm shocked.	Je ne peux pas dire que je sois choqué.
I can't stand hospitals.	Je ne peux pas supporter les hôpitaux.
I can't stand the noise.	Je ne peux pas supporter le bruit.
I can't stand this heat.	Je ne peux pas supporter cette chaleur.
I can't stay for dinner.	Je ne peux pas rester pour déjeuner.
I can't stay for dinner.	Je ne peux pas rester pour dîner.
I can't take it anymore.	Je n'en peux plus.
I can't talk about that.	Je ne peux pas en parler.
I can't tell what it is.	Je ne peux pas dire ce qu'il est.
I can't untie this knot.	Je ne parviens pas à défaire ce nœud.
I can't wait any longer.	Je ne peux pas attendre plus longtemps.
I can't wait any longer.	Je ne peux plus attendre davantage.
I can't wait to hear it.	J'ai hâte de l'entendre.
I can't wait to hug you.	J'ai hâte de te serrer dans mes bras.
I can't wait to see you.	J'ai hâte de te voir.
I care about all of you.	Je me soucie de vous tous.
I care about all of you.	Je me soucie de vous toutes.
I care about all of you.	Je prends soin de vous tous.
I care about all of you.	Je prends soin de vous toutes.
I caught him by the arm.	Je l'ai attrapé par le bras.
I caught him in the act.	Je l'ai attrapé la main dans le sac.
I caught him in the act.	Je l'ai pris sur le fait.
I could do that for you.	Je pourrais le faire pour toi.
I could do that for you.	Je pourrais le faire pour vous.
I could do this all day.	Je pourrais faire ça toute la journée.
I could do this all day.	Je pouvais faire ça toute la journée.
I could hardly hear him.	Je pouvais à peine l'entendre.
I could hear everything.	Je pus tout entendre.
I could hear everything.	J'ai pu tout entendre.
I could hear everything.	Je pouvais tout entendre.
I could hear everything.	Je pourrais tout entendre.
I could use some advice.	Un conseil ne serait pas de refus.
I couldn't do otherwise.	Je n'ai eu d'autre choix que de le faire.
I couldn't find anybody.	Je n'ai pas pu trouver qui que ce soit.
I couldn't find anybody.	Je ne pus trouver personne.
I couldn't help yawning.	Je ne pouvais pas m'empêcher de bâiller.
I couldn't tell you why.	Je ne pourrais te dire pourquoi.
I couldn't tell you why.	Je ne pouvais te dire pourquoi.
I couldn't tell you why.	Je ne pourrais vous dire pourquoi.
I couldn't tell you why.	Je ne pouvais vous dire pourquoi.
I cried on his shoulder.	Je pleurai sur son épaule.
I cried on his shoulder.	J'ai pleuré sur son épaule.
I danced all night long.	J'ai dansé toute la nuit.
I danced all night long.	Je dansai toute la nuit.
I did a little research.	J'ai effectué quelques recherches.
I did something similar.	J'ai fait quelque chose de semblable.
I didn't change a thing.	Je n'ai rien changé.
I didn't do this, did I?	Je n'ai pas fait cela, si ?
I didn't have much time.	Je n'avais pas beaucoup de temps.
I didn't have much time.	Je n'ai pas eu beaucoup de temps.
I didn't have much time.	Je ne disposais pas de beaucoup de temps.
I didn't have much time.	Je n'ai pas disposé de beaucoup de temps.
I didn't know it before.	Je l'ignorais, auparavant.
I didn't lose much time.	Je n'ai pas perdu beaucoup de temps.
I didn't make the rules.	Je n'ai pas fait les règles.
I didn't mean any of it.	Je n'en avais pas la moindre intention.
I didn't need your help.	Je n'avais pas besoin de ton aide.
I didn't need your help.	Je n'avais pas besoin de votre aide.
I didn't need your help.	Je n'ai pas eu besoin de ton aide.
I didn't need your help.	Je n'ai pas eu besoin de votre aide.
I didn't rescue anybody.	Je n'ai sauvé personne.
I didn't say I liked it.	Je n'ai pas dit que j'aimais ça.
I didn't say I liked it.	Je n'ai pas dit que j'appréciais ça.
I didn't say I liked it.	Je n'ai pas dit que je l'appréciais.
I didn't see any tigers.	Je n'ai vu aucun tigre.
I didn't see any tigers.	Je n'ai pas vu de tigres.
I didn't speak for long.	Je n'ai pas parlé longtemps.
I didn't spend anything.	Je n'ai rien dépensé.
I didn't start all this.	Ce n'est pas moi qui ai commencé tout ceci.
I didn't touch anything.	Je n'ai rien touché.
I didn't work yesterday.	Je ne travaillais pas hier.
I didn't write anything.	Je n'ai rien écrit.
I didn't write anything.	Je n'ai pas écrit quoi que ce soit.
I do not like the house.	La maison ne me plaît pas.
I do not like this song.	Je n'aime pas cette chanson.
I do not like this song.	Je n'apprécie pas cette chanson.
I do not need money now.	Je n'ai pas besoin d'argent tout de suite.
I do not understand her.	Je ne la comprends pas.
I do not understand you.	Je ne vous comprends pas.
I do not want any money.	Je ne veux pas d'argent.
I do think I understand.	Je pense vraiment que je comprends.
I don't agree with this.	Je ne suis pas d'accord avec ça.
I don't believe in fate.	Je ne crois pas au destin.
I don't believe in luck.	Je ne crois pas à la chance.
I don't believe my eyes.	Je n'en crois pas mes yeux.
I don't care for coffee.	Je ne cours pas après le café.
I don't drink much beer.	Je ne bois pas beaucoup de bière.
I don't drink much wine.	Je ne bois pas beaucoup de vin.
I don't even know where.	Je ne sais même pas où.
I don't even know where.	Je ne sais pas même où.
I don't feel so special.	Je ne me sens pas si spécial.
I don't feel so special.	Je ne me sens pas si spéciale.
I don't feel very happy.	Je ne me sens pas très heureux.
I don't feel very happy.	Je ne me sens pas très heureuse.
I don't find that funny.	Je ne trouve pas ça amusant.
I don't find that funny.	Je ne trouve pas ça drôle.
I don't get modern jazz.	Je ne comprends pas le jazz moderne.
I don't have a computer.	Je n'ai pas d'ordinateur.
I don't have a passport.	Je n'ai pas de passeport.
I don't have a passport.	Je ne dispose pas d'un passeport.
I don't have any choice.	Je n'ai aucun choix.
I don't have any choice.	Je ne dispose d'aucun choix.
I don't have enough RAM.	Je n'ai pas assez de mémoire RAM.
I don't have enough RAM.	Je n'ai pas assez de mémoire vive.
I don't have my glasses.	Je n'ai pas mes lunettes.
I don't have the answer.	Je ne dispose pas de la réponse.
I don't have the energy.	Je n'ai pas l'énergie.
I don't have the number.	Je n'ai pas le numéro.
I don't have the number.	Je n'en ai pas le numéro.
I don't have the option.	Je n'en ai pas la possibilité.
I don't have the option.	Je ne dispose pas de l'option.
I don't have to be here.	Je ne suis pas obligé d'être là.
I don't have to be here.	Je ne suis pas obligée d'être là.
I don't hear any voices.	Je n'entends aucune voix.
I don't know about that.	Je n'en sais rien.
I don't know him at all.	Je ne le connais pas du tout.
I don't know how I know.	J'ignore d'où je le sais.
I don't know how I know.	J'ignore d'où je le tiens.
I don't know how I know.	J'ignore comment je le sais.
I don't know what it is.	Je ne sais pas ce que c'est.
I don't know what it is.	Je ne sais pas ce que c’est.
I don't know what it is.	J'ignore ce que c'est.
I don't know what it is.	J'ignore ce dont il s'agit.
I don't know what to do.	Je ne sais que faire.
I don't know what to do.	Je ne sais pas quoi faire.
I don't know who did it.	Je ne sais pas qui l'a fait.
I don't like fried fish.	Je n'aime pas le poisson frit.
I don't like hot places.	Je n'aime pas les endroits chauds.
I don't like it, either.	Je ne l'aime pas non plus.
I don't like loose ends.	Je n'aime pas les détails.
I don't like sad movies.	Je n'aime pas les films tristes.
I don't like that woman.	Je n'aime pas cette femme.
I don't like that woman.	Je n'apprécie pas cette femme.
I don't like the coffee.	Je n'aime pas le café.
I don't like this place.	Je n'aime pas cet endroit.
I don't like you at all.	Je ne t'aime pas du tout.
I don't like you at all.	Je ne vous aime pas du tout.
I don't like you either.	Je ne t'aime pas non plus.
I don't like you either.	Je ne vous aime pas non plus.
I don't like your smile.	Je n'aime pas ton sourire.
I don't like your smile.	Je n'aime pas votre sourire.
I don't like your smile.	Je n'apprécie pas ton sourire.
I don't need it anymore.	Je n'en ai plus besoin.
I don't need your money.	Je n'ai pas besoin de votre argent.
I don't need your money.	Je n'ai pas besoin de ton argent.
I don't really know why.	Je ne sais pas vraiment pourquoi.
I don't really know you.	Je ne vous connais pas vraiment.
I don't really know you.	Je ne te connais pas vraiment.
I don't really like him.	Je ne l'aime pas vraiment.
I don't really like him.	Je ne l'apprécie pas vraiment.
I don't really like you.	Je ne vous aime pas vraiment.
I don't really like you.	Je ne t'aime pas vraiment.
I don't really like you.	Je ne vous apprécie pas vraiment.
I don't really like you.	Je ne t'apprécie pas vraiment.
I don't really think so.	Je ne le crois pas vraiment.
I don't see any bruises.	Je ne vois aucune ecchymose.
I don't see any options.	Je ne vois aucune option.
I don't see any problem.	Je ne vois aucun problème.
I don't see it that way.	Je ne le vois pas de cette façon.
I don't see much choice.	Je ne vois guère de choix.
I don't see much of him.	Je ne le vois guère.
I don't see the problem.	Je ne vois pas le problème.
I don't sound like that.	Je ne fais pas ce bruit.
I don't think about you.	Je ne pense pas à vous.
I don't think about you.	Je ne pense pas à toi.
I don't think it's true.	Je ne pense pas que ce soit vrai.
I don't trust his story.	Je ne crois pas à son histoire.
I don't trust strangers.	Je ne me fie pas aux étrangers.
I don't understand this.	Je ne le comprends pas.
I don't want it anymore.	Je n'en veux plus.
I don't want this shirt.	Je ne veux pas cette chemise.
I don't want this shirt.	Je ne veux pas de cette chemise.
I don't want this shirt.	Je n'ai pas envie de cette chemise.
I don't want to be rich.	Je ne veux pas être riche.
I don't want to give up.	Je ne veux pas abandonner.
I don't want to grow up.	Je ne veux pas grandir.
I don't want to hear it.	Je ne veux pas entendre ça.
I don't want to see you.	Je ne veux pas te voir.
I don't want to see you.	Je ne veux pas vous voir.
I don't watch that show.	Je ne regarde pas ce spectacle.
I don't watch that show.	Je ne regarde pas cette émission.
I don't work for anyone.	Je ne travaille pour personne.
I don't work on Mondays.	Le lundi je ne travaille pas.
I don't write the rules.	Ce n'est pas moi qui écris les règles.
I doubt if he is honest.	Je doute qu'il soit honnête.
I doubt if he will come.	Je doute qu'il vienne.
I eat dinner after work.	Je dîne après le travail.
I eat here all the time.	Je mange ici tout le temps.
I eat there every night.	J'y mange tous les soirs.
I eat there every night.	J'y mange chaque soir.
I enjoy being a teacher.	J'apprécie d'être enseignant.
I enjoy being a teacher.	J'apprécie d'être enseignante.
I enjoy eating with you.	J'ai plaisir à manger avec vous.
I enjoy eating with you.	J'ai plaisir à manger avec toi.
I enjoy taking pictures.	J'aime prendre des photos.
I enjoyed the attention.	J'ai apprécié l'attention.
I envy your good health.	Je vous envie votre bonne santé.
I envy your good health.	J'envie ta bonne santé.
I expect him to help me.	J'attends qu'il m'aide.
I expect him to help me.	J'attends de lui qu'il m'aide.
I feel a little awkward.	Je me sens un peu maladroit.
I feel a little awkward.	Je me sens un peu maladroite.
I feel a little awkward.	Je me sens quelque peu maladroit.
I feel a little awkward.	Je me sens quelque peu maladroite.
I feel a lot better now.	Je me sens bien mieux maintenant.
I feel awful about that.	Je me sens affreusement mal à ce sujet.
I feel bad for that guy.	Je me sens mal pour ce type.
I feel bad for that guy.	Je compatis avec ce type.
I feel itchy everywhere.	Ça me gratte de partout.
I feel kind of nauseous.	J'ai comme la nausée.
I feel kind of nauseous.	Je suis comme pris de nausée.
I feel kind of nauseous.	Je suis comme prise de nausée.
I feel like I could cry.	J'ai le sentiment que je pourrais pleurer.
I feel like I could cry.	Je sens que je pourrais pleurer.
I feel like an impostor.	J'ai l'impression d'être un imposteur.
I feel like an outsider.	Je me sens comme une pièce rapportée.
I feel like an outsider.	Je me sens comme un étranger.
I feel like being alone.	J'ai envie d'être seul.
I feel like being alone.	J'ai envie d'être seule.
I feel like celebrating.	J'ai envie de faire la fête.
I feel like such a fool.	J'ai l'impression d'être un tel idiot.
I feel like such a fool.	J'ai l'impression d'être une telle idiote.
I feel like throwing up.	J'ai envie de vomir.
I feel like throwing up.	J'ai envie de rendre.
I feel like throwing up.	J'ai envie de dégueuler.
I feel lost without you.	Je me sens perdu, sans toi.
I feel lost without you.	Je me sens perdue, sans toi.
I feel lost without you.	Je me sens perdu, sans vous.
I feel lost without you.	Je me sens perdue, sans vous.
I feel relaxed with you.	Je me sens détendu avec toi.
I feel relaxed with you.	Je me sens détendu avec vous.
I fell in love with her.	Je suis tombé amoureux d'elle.
I fell in love with you.	Je suis tombé amoureux de toi.
I fell in love with you.	Je suis tombé amoureuse de toi.
I felt like I would die.	J'ai cru que j'allais mourir.
I felt myself lifted up.	Je me suis senti soulevé.
I felt myself lifted up.	Je me sentis soulevé.
I felt myself lifted up.	Je me suis senti soulevée.
I felt myself lifted up.	Je me sentis soulevée.
I figured you'd be here.	Je pensais que tu serais ici.
I figured you'd be here.	Je pensais que vous seriez ici.
I finally found my keys.	J'ai finalement trouvé mes clés.
I find that fascinating.	Je trouve ça passionnant.
I find that fascinating.	Je trouve ça fascinant.
I find that fascinating.	Je trouve ça captivant.
I find you irresistible.	Je vous trouve irresistible.
I find you irresistible.	Je te trouve irresistible.
I flunked out of school.	J'ai été viré de l'école.
I flunked out of school.	J'ai été virée de l'école.
I folded all the towels.	J'ai plié toutes les serviettes.
I forgot all about that.	J'ai tout oublié à ce sujet.
I forgot my medications.	J'ai oublié mes medicaments.
I forgot the PIN number.	J'ai oublié le numéro d'identification.
I found a place to live.	J'ai trouvé un endroit où vivre.
I found it in the attic.	Je l'ai trouvé au grenier.
I found it in the attic.	Je l'ai trouvée au grenier.
I found my bicycle gone.	J'ai vu que mon vélo avait disparu.
I found the book boring.	J'ai trouvé le livre ennuyeux.
I gave my sister a doll.	J'ai donné une poupée à ma sœur.
I gave you fair warning.	Je t'ai bien assez averti.
I gave you fair warning.	Je vous ai suffisamment averti.
I gave you fair warning.	Je vous ai suffisamment avertie.
I gave you fair warning.	Je vous ai suffisamment avertis.
I gave you fair warning.	Je vous ai suffisamment averties.
I gave you fair warning.	Je t'ai suffisamment averti.
I gave you fair warning.	Je t'ai suffisamment avertie.
I gave you fair warning.	Je vous ai bien assez averti.
I gave you fair warning.	Je vous ai bien assez avertie.
I gave you fair warning.	Je vous ai bien assez avertis.
I gave you fair warning.	Je vous ai bien assez averties.
I gave you fair warning.	Je t'ai bien assez avertie.
I go to school with him.	Je vais à l'école avec lui.
I go to work by bicycle.	Je me rends au travail en vélo.
I got a letter from her.	J'ai reçu une lettre d'elle.
I got lost in the woods.	Je me suis perdu dans les bois.
I got lost in the woods.	Je me suis perdue dans les bois.
I got my hair cut today.	Je me suis fait couper les cheveux aujourd'hui.
I got one for Christmas.	J'en ai eu un pour Noël.
I got one for Christmas.	J'en ai eu une pour Noël.
I got tickets yesterday.	J'ai récupéré des tickets hier.
I got tickets yesterday.	J'ai obtenu des tickets hier.
I got up early as usual.	Je me suis levé tôt, comme d'habitude.
I grew up in this house.	J'ai grandi dans cette maison.
I guess it won't matter.	Je suppose que ça n'aura pas d'importance.
I guess that's possible.	Je suppose que c'est possible.
I had a bad stomachache.	J'ai eu d'affreux maux d'estomac.
I had a bad stomachache.	J'eus d'affreux maux d'estomac.
I had a dream about him.	J'eus un rêve à son sujet.
I had a great time here.	J'ai passé un bon moment ici.
I had a happy childhood.	J'ai eu une enfance heureuse.
I had a nosebleed today.	Aujourd'hui j'ai saigné du nez.
I had a promise to keep.	J'avais une promesse à tenir.
I had a quick breakfast.	J'ai déjeuné rapidement.
I had a quick breakfast.	J'ai petit-déjeuné sur le pouce.
I had a run of bad luck.	J'ai eu une série de malchances.
I had a very high fever.	J'avais une très forte fièvre.
I had my bicycle stolen.	On m'a volé mon vélo.
I had my bicycle stolen.	Mon vélo a été volé.
I had my bicycle stolen.	Mon vélo s'est fait voler.
I had no one to talk to.	Je n'avais personne à qui parler.
I had no one to turn to.	Je n'avais personne vers qui me tourner.
I had no visitors today.	Je n'ai pas eu de visiteurs aujourd'hui.
I had no work yesterday.	Je n'avais aucun travail hier.
I had some things to do.	J'ai eu des choses à faire.
I had something planned.	J'ai prévu quelque chose.
I had something planned.	J'avais prévu quelque chose.
I had the door repaired.	J'ai fait réparer la porte.
I had to get some money.	J'ai dû obtenir de l'argent.
I had to get some money.	Il m'a fallu obtenir de l'argent.
I had to give it a shot.	J'ai dû l'essayer.
I had to give it a shot.	Il m'a fallu l'essayer.
I had to keep my secret.	Il fallait que je garde mon secret.
I had to keep my secret.	J'ai dû garder mon secret.
I had to keep my secret.	Il a fallu que je garde mon secret.
I had to look after you.	J'ai dû m'occuper de vous.
I had to look after you.	J'ai dû m'occuper de toi.
I had to look after you.	Il m'a fallu m'occuper de vous.
I had to look after you.	Il m'a fallu m'occuper de toi.
I had to work on Sunday.	Je dus travailler dimanche.
I hate Mary's boyfriend.	Je déteste le petit ami de Mary.
I hate math most of all.	Je déteste surtout les maths.
I hate my mother-in-law.	Je déteste ma belle-mère.
I hate myself sometimes.	Je me déteste parfois.
I hate surprise parties.	Je déteste les sauteries.
I hate the weather here.	Je déteste le temps qu'il fait ici.
I hate to be a nuisance.	Je suis désolée de te déranger.
I hate to be a nuisance.	Je suis désolé de vous déranger.
I hate to be a nuisance.	Je suis désolée de vous déranger.
I hate to waste my time.	Je déteste gaspiller mon temps.
I hate to waste my time.	J'ai horreur de gaspiller mon temps.
I hate what I've become.	Je déteste ce que je suis devenu.
I hate what I've become.	Je déteste ce que je suis devenue.
I have a bath every day.	Je prends un bain tous les jours.
I have a lot of friends.	Je dispose de nombreux amis.
I have a place to sleep.	Je dispose d'un endroit où dormir.
I have a tight schedule.	J'ai un horaire chargé.
I have a very old stamp.	J'ai un très vieux timbre.
I have a weird neighbor.	J'ai un voisin bizarre.
I have a weird neighbor.	J'ai une voisine bizarre.
I have an ear infection.	J'ai une infection à l'oreille.
I have an exam tomorrow.	Demain j'ai un examen.
I have an older brother.	J'ai un frère aîné.
I have another question.	J'ai une autre question.
I have backstage passes.	J'ai des badges d'entrée pour les coulisses.
I have backstage passes.	J'ai des cartes d'accès aux coulisses.
I have bad news for you.	J'ai de mauvaises nouvelles pour toi.
I have bad news for you.	J'ai de mauvaises nouvelles pour vous.
I have come to kill you.	Je suis venu pour vous tuer.
I have done my homework.	J'ai fait mes devoirs.
I have finished my work.	J'ai terminé mon travail.
I have just eaten lunch.	Je viens juste de finir de déjeuner.
I have little money now.	J'ai peu d'argent à l'heure actuelle.
I have lost my umbrella.	J'ai égaré mon parapluie.
I have no beef with him.	Je n'ai pas à me plaindre de lui.
I have no books to read.	Je n'ai aucun livre à lire.
I have no choice at all.	Je n'ai aucun choix.
I have no desire to try.	Je n'ai aucune envie d'essayer.
I have no proof of that.	Je n'en ai aucune preuve.
I have no time tomorrow.	Je n'ai pas le temps demain.
I have often been there.	J'y suis souvent allé.
I have responsibilities.	J'ai des responsabilités.
I have the ace of clubs.	J'ai l'as de trèfle.
I have to clean my room.	Je dois ranger ma chambre.
I have to clean that up.	Il me faut nettoyer cela.
I have to do this alone.	Il me faut le faire seul.
I have to do this alone.	Il me faut le faire seule.
I have to iron my shirt.	Je dois repasser ma chemise.
I have to take a shower.	Il faut que je prenne une douche.
I have to take medicine.	Je dois prendre des médicaments.
I have to work tomorrow.	Je dois travailler, demain.
I have tried everything.	J'ai tout essayé.
I have tried everything.	J'ai tout tenté.
I have two big brothers.	J'ai deux frères ainés.
I haven't eaten all day.	Je n'ai pas mangé de toute la journée.
I haven't talked to Tom.	Je n'ai pas parlé à Tom.
I heard a noise outside.	J'ai entendu un bruit dehors.
I heard a strange sound.	J'ai entendu un son étrange.
I heard her sing a song.	Je l'ai entendue chanter.
I heard someone whistle.	J'ai entendu quelqu'un siffler.
I helped them yesterday.	Je les ai aidés hier.
I hope I'm not too late.	J'espère ne pas être trop en retard.
I hope it stops raining.	J'espère qu'il va arrêter de pleuvoir.
I hope that I can do it.	J'espère pouvoir le faire.
I hope they're friendly.	J'espère qu'ils sont amicaux.
I hope they're friendly.	J'espère qu'elles sont amicales.
I hope this is worth it.	J'espère que ça vaut le coup.
I hope to hear from you.	J'espère avoir de tes nouvelles.
I hope to hear from you.	J'espère avoir de vos nouvelles.
I hope to pass my exams.	J'espère réussir mes examens.
I hope to see you again.	J'espère te voir encore.
I hope to see you again.	J'espère que je te reverrai.
I hope to see you again.	J'espère vous revoir.
I hope you are all well.	J'espère que vous allez tous bien.
I hope you'll come back.	J'espère que tu reviendras.
I hope you're not alone.	J'espère que vous n'êtes pas seul.
I hope you're not alone.	J'espère que vous n'êtes pas seule.
I hope you're not alone.	J'espère que vous n'êtes pas seuls.
I hope you're not alone.	J'espère que vous n'êtes pas seules.
I hope you're not alone.	J'espère que tu n'es pas seul.
I hope you're not alone.	J'espère que tu n'es pas seule.
I hope you're well paid.	J'espère que tu es bien payé.
I hope you're well paid.	J'espère que tu es bien payée.
I hope you're well paid.	J'espère que vous êtes bien payé.
I hope you're well paid.	J'espère que vous êtes bien payée.
I hope you're well paid.	J'espère que vous êtes bien payés.
I hope you're well paid.	J'espère que vous êtes bien payées.
I just do what I can do.	Je ne fais que ce que je peux.
I just do what I'm told.	Je ne fais que ce qu'on me dit.
I just don't believe it.	Je n'y crois simplement pas.
I just don't understand.	Je ne comprends pas, un point c'est tout.
I just don't understand.	Je ne comprends tout simplement pas.
I just feel so helpless.	Je me sens juste si impuissant.
I just feel so helpless.	Je me sens juste si impuissante.
I just feel so helpless.	Je me sens juste si désarmé.
I just feel so helpless.	Je me sens juste si désarmée.
I just got back in town.	Je viens de revenir en ville.
I just got your message.	Je viens d'avoir votre message.
I just got your message.	Je viens d'avoir ton message.
I just got your message.	Je viens de recevoir votre message.
I just got your message.	Je viens de recevoir ton message.
I just like to daydream.	J'aime faire des rêves éveillés.
I just need to be alone.	J'ai simplement besoin d'être seul.
I just need to be alone.	J'ai simplement besoin d'être seule.
I just want to be alone.	Je veux simplement être seule.
I just want to be alone.	Je veux simplement être seul.
I just want to be alone.	Je veux simplement me trouver seule.
I just want to be alone.	Je veux simplement me retrouver seule.
I just want to be clear.	Je veux simplement être clair.
I just want to be clear.	Je veux simplement être claire.
I just want to be clear.	Moi, je veux simplement être clair.
I just want to be clear.	Moi, je veux simplement être claire.
I just want to be clear.	Je veux être clair, un point c'est tout.
I just want to be clear.	Je veux être claire, un point c'est tout.
I just want to be loved.	Je veux simplement être aimé.
I just want to be loved.	Je veux simplement être aimée.
I just want to be loved.	Je veux être aimé, un point c'est tout.
I just want to be loved.	Je veux être aimée, un point c'est tout.
I just want to have fun.	Je veux simplement m'amuser.
I just want to have fun.	Je veux juste m'amuser.
I just want to help you.	Je veux juste t'aider.
I just want to help you.	Je veux juste vous aider.
I just want to know why.	Je veux juste savoir pourquoi.
I just want to know why.	Je veux simplement savoir pourquoi.
I just want you to come.	Je veux seulement que tu viennes.
I knew it was unhealthy.	Je savais que ce n'était pas sain.
I knew it wouldn't last.	Je savais que ça ne durerait pas.
I knew it wouldn't work.	Je savais que ça ne fonctionnerait pas.
I knew something was up.	Je savais que quelque chose se tramait.
I knew they were coming.	Je savais qu'ils venaient.
I knew they were coming.	Je savais qu'elles venaient.
I knew we would find it.	Je savais que nous le trouverions.
I know I made a mistake.	Je sais que j'ai fait une erreur.
I know I'm not dreaming.	Je sais que je ne suis pas en train de rêver.
I know Tom and his wife.	Je connais Tom et sa femme.
I know Tom isn't guilty.	Je sais que Tom n'est pas coupable.
I know a little Spanish.	Je parle un peu espagnol.
I know his brother well.	Je connais bien son frère.
I know how busy you are.	Je sais combien tu es occupé.
I know how busy you are.	Je sais combien tu es occupée.
I know how busy you are.	Je sais combien vous êtes occupé.
I know how busy you are.	Je sais combien vous êtes occupées.
I know how busy you are.	Je sais combien vous êtes occupée.
I know how busy you are.	Je sais combien vous êtes occupés.
I know myself very well.	Je me connais très bien.
I know nothing about it.	Je n'en sais rien.
I know nothing but this.	Je ne sais rien d'autre.
I know someone was here.	Je sais que quelqu'un était là.
I know that he can draw.	Je sais qu'il sait dessiner.
I know that she is cute.	Je sais qu'elle est mignonne.
I know when to say when.	Je sais quand dire stop.
I know you want to help.	Je sais que tu veux aider.
I know you want to help.	Je sais que vous voulez aider.
I know you're busy, too.	Je sais que vous êtes également occupé.
I know you're busy, too.	Je sais que tu es également occupé.
I know you're busy, too.	Je sais que vous êtes également occupées.
I know you're busy, too.	Je sais que vous êtes également occupée.
I know you're busy, too.	Je sais que vous êtes également occupés.
I know you're busy, too.	Je sais que tu es également occupée.
I know you're not lying.	Je sais que vous ne mentez pas.
I know you've been busy.	Je sais que tu as été occupé.
I know you've been busy.	Je sais que vous avez été occupé.
I know you've been busy.	Je sais que vous avez été occupée.
I know you've been busy.	Je sais que vous avez été occupés.
I know you've been busy.	Je sais que vous avez été occupées.
I know you've been busy.	Je sais que tu as été occupée.
I know you've got a gun.	Je sais que vous avez une arme.
I know you've got a gun.	Je sais que tu as une arme.
I learned from the best.	J'ai appris des meilleurs.
I learned from the best.	J'ai appris par les meilleurs.
I learned to milk a cow.	J'ai appris à traire une vache.
I learned to milk a cow.	J'appris à traire une vache.
I left everything there.	J'ai tout laissé là-bas.
I left my watch at home.	J'ai laissé ma montre à la maison.
I lent my pencil to Tom.	J'ai prêté mon crayon à Tom.
I let my teammates down.	J'ai laissé tomber mes coéquipiers.
I like hanging out here.	J'aime traîner par ici.
I like it more and more.	Je l'aime de plus en plus.
I like it when it's hot.	J'aime qu'il fasse très chaud.
I like my job just fine.	J'apprécie bien mon travail.
I like playing baseball.	J'aime jouer au base-ball.
I like shopping on Ebay.	J'aime faire des achats sur eBay.
I like singing with Tom.	J'aime bien chanter avec Tom.
I like skiing very much.	J'adore le ski.
I like tennis very much.	J'aime beaucoup le tennis.
I like the way you look.	J'aime ton style.
I like the way you look.	J'aime votre style.
I like the way you look.	J'aime ton apparence.
I like the way you sing.	J'aime ta manière de chanter.
I like the way you talk.	J'aime ta manière de parler.
I like the way you talk.	J'aime votre manière de parler.
I like the way you walk.	J'aime ta manière de marcher.
I like to clean my room.	J'aime nettoyer ma chambre.
I like to draw pictures.	J'aime dessiner.
I like to study English.	J'aime apprendre l'anglais.
I like working with you.	J'apprécie de travailler avec toi.
I like working with you.	J'apprécie de travailler avec vous.
I like working with you.	J'aime travailler avec toi.
I like working with you.	J'aime travailler avec vous.
I like you a great deal.	Je t'aime fort.
I like you a great deal.	Je vous aime fort.
I like your personality.	J'aime votre personnalité.
I like your personality.	J'aime ta personnalité.
I listened to her story.	J'ai écouté son histoire.
I listened to his story.	J'ai écouté son histoire.
I live here with my dog.	Je vis ici avec mon chien.
I live just up the road.	Je vis juste au haut de la route.
I live three doors down.	Je vis trois portes plus bas.
I locked the front door.	J'ai verrouillé la porte de devant.
I locked the front door.	Je verrouillai la porte de devant.
I looked at the picture.	Je regardais l'image.
I looked out the window.	J'ai regardé par la fenêtre.
I lost everything I had.	Je perdis tout ce que j'avais.
I lost everything I had.	J'ai perdu tout ce que j'avais.
I lost my job on Monday.	J'ai perdu, lundi, mon boulot.
I lost my way in Boston.	Je me suis perdu dans Boston.
I love being around him.	J'adore tourner autour de lui.
I love hard-boiled eggs.	J'adore les œufs durs.
I love the way you kiss.	J'adore la manière que vous avez d'embrasser.
I love the way you kiss.	J'adore la manière que tu as d'embrasser.
I love the way you kiss.	J'adore la façon que vous avez d'embrasser.
I love the way you kiss.	J'adore la façon que tu as d'embrasser.
I love the way you kiss.	J'adore la manière dont tu embrasses.
I love the way you kiss.	J'adore la manière dont vous embrassez.
I love the way you kiss.	J'adore votre façon d'embrasser.
I love the way you kiss.	J'adore ta façon d'embrasser.
I love the way you talk.	J'adore votre façon de parler.
I love the way you talk.	J'adore ta façon de parler.
I love the way you talk.	J'adore la manière dont vous parlez.
I love the way you talk.	J'adore la manière dont tu parles.
I love the way you talk.	J'adore la manière que vous avez de parler.
I love the way you talk.	J'adore la manière que tu as de parler.
I love the way you walk.	J'adore votre manière de marcher.
I love the way you walk.	J'adore ta manière de marcher.
I love the way you walk.	J'adore votre façon de marcher.
I love the way you walk.	J'adore ta façon de marcher.
I love to see you laugh.	J'adore te voir rire.
I love to see you laugh.	J'adore vous voir rire.
I love to see you smile.	J'adore te voir sourire.
I love to see you smile.	J'adore vous voir sourire.
I love to take pictures.	J'adore prendre des photos.
I made a fool of myself.	Je me suis ridiculisé.
I made a fool of myself.	Je me suis ridiculisée.
I majored in psychology.	Je me suis spécialisé en psychologie.
I majored in psychology.	Je me suis spécialisée en psychologie.
I may swim in the river.	Je peux nager dans la rivière.
I met him several times.	Je l'ai rencontré plusieurs fois.
I missed the school bus!	J'ai raté mon bus scolaire !
I must be getting close.	Je dois m'approcher.
I must be getting close.	Je dois m'en approcher.
I must do that, I think.	Je dois faire cela, je pense.
I must've been dreaming.	J'ai dû rêver.
I need an extra blanket.	J'ai besoin d'une couverture supplémentaire.
I need political asylum.	J'ai besoin de l'asile politique.
I need some good advice.	J'ai besoin de bons conseils.
I need something to eat.	J'ai besoin de manger quelque chose.
I need something to eat.	Il me faut quelque chose à manger.
I need to be left alone.	Il faut qu'on me laisse seul.
I need to be left alone.	Il faut qu'on me laisse seule.
I need to get a haircut.	J'ai besoin de me faire couper les cheveux.
I need to get something.	Il me faut aller chercher quelque chose.
I need to get something.	Il me faut aller quérir quelque chose.
I need to take a shower.	J'ai besoin de prendre une douche.
I need to talk with you.	J'ai besoin de te parler.
I need to talk with you.	J'ai besoin de vous parler.
I need to wash my hands.	J'ai besoin de me laver les mains.
I need you to leave now.	Il faut que vous vous en alliez, maintenant.
I need you to leave now.	J'ai besoin que tu partes, maintenant.
I need you to leave now.	J'ai besoin que vous partiez, maintenant.
I need your cooperation.	J'ai besoin de ta coopération.
I need your cooperation.	J'ai besoin de votre coopération.
I needed Tom to do that.	J'avais besoin que Tom fasse cela.
I needed to talk to you.	J'avais besoin de te parler.
I never do any exercise.	Je ne fais jamais d'exercice.
I never really knew Tom.	Je n’ai jamais vraiment connu Tom.
I never thought of that.	Je n'ai jamais pensé à ça.
I never told you to lie.	Je ne t'ai jamais dit de mentir.
I never told you to lie.	Je ne vous ai jamais dit de mentir.
I never visit my sister.	Je ne rends jamais visite à ma sœur.
I no longer need a loan.	Je n'ai plus besoin d'un prêt.
I often have bad dreams.	Je fais souvent de mauvais rêves.
I often have nightmares.	Je fais souvent des cauchemars.
I only want to help you.	Je veux seulement t'aider.
I only want to help you.	Je veux seulement vous aider.
I only went inside once.	Je ne suis allé qu'une seule fois à l'intérieur.
I only went inside once.	Je ne suis allée qu'une seule fois à l'intérieur.
I ordered new furniture.	J'ai commandé de nouveaux meubles.
I owe my success to him.	Je lui dois mon succès.
I owe my success to you.	Je te dois tout mon succès.
I owe my success to you.	Je vous dois tout mon succès.
I owe you a big apology.	Je vous dois de plates excuses.
I owe you a big apology.	Je te dois de plates excuses.
I paid him five dollars.	Je lui ai donné 5 dollars en paiement.
I painted the gate blue.	J'ai peint le portail en bleu.
I passed by four houses.	Je suis passé devant quatre maisons.
I play volleyball a lot.	Je joue beaucoup au volley.
I play volleyball often.	Je joue souvent au volley-ball.
I prefer mutton to beef.	Je préfère le mouton au bœuf.
I prefer spring to fall.	Je préfère le printemps à l'automne.
I prefer warmer weather.	Je préfère un temps plus chaud.
I promise I'll be quiet.	Je promets que je serai calme.
I put it here somewhere.	Je l'ai mis quelque part ici.
I put it here somewhere.	Je l'ai mise quelque part ici.
I question your choices.	Je mets vos choix en doute.
I question your choices.	Je mets tes choix en doute.
I question your loyalty.	Je mets votre loyauté en doute.
I question your loyalty.	Je mets ta loyauté en doute.
I reacted instinctively.	J'ai réagi de manière instinctive.
I read it in a magazine.	Je l'ai lu dans un magazine.
I read one of his works.	J'ai lu une de ses œuvres.
I really didn't do much.	Je n'ai vraiment pas fait grand-chose.
I really don't envy you.	Je ne vous envie vraiment pas.
I really don't envy you.	Je ne t'envie vraiment pas.
I really don't think so.	Je ne le pense vraiment pas.
I really enjoyed myself.	Je me suis vraiment bien amusé.
I really enjoyed myself.	Je me suis vraiment bien amusée.
I really have to go now.	Il me faut vraiment y aller maintenant.
I really like city life.	J'apprécie vraiment la vie urbaine.
I really like that girl.	J'aime vraiment cette fille.
I really like that girl.	J'apprécie vraiment cette fille.
I really like you a lot.	Je vous apprécie vraiment beaucoup.
I really like you a lot.	Je t'apprécie vraiment beaucoup.
I really like your work.	J'apprécie vraiment votre travail.
I really like your work.	J'apprécie vraiment ton travail.
I really miss you a lot.	Vous me manquez vraiment beaucoup.
I really need the money.	J'ai vraiment besoin de l'argent.
I really need your help.	J'ai vraiment besoin de ton aide.
I really need your help.	J'ai vraiment besoin de votre aide.
I received your message.	J'ai reçu votre message.
I received your message.	J'ai reçu ton message.
I refrain from drinking.	Je me retiens de boire.
I refrain from drinking.	Je m'abstiens de boire.
I refuse to accept that.	Je refuse d'accepter ça.
I refuse to accept that.	Je refuse d'accepter cela.
I refuse to accept that.	Je refuse de l'accepter.
I refuse to answer that.	Je refuse de répondre à ça.
I refused to believe it.	Je refusai de le croire.
I refused to believe it.	J'ai refusé de le croire.
I refused to believe it.	Je me suis refusé à le croire.
I refused to believe it.	Je me refusai à le croire.
I regret having said so.	Je regrette d'avoir dit cela.
I remember that feeling.	Je me souviens de ce sentiment.
I remember that feeling.	Je me rappelle ce sentiment.
I sacrificed everything.	J'ai tout sacrifié.
I said I would help you.	J'ai dit que je t'aiderais.
I said it was all right.	J'ai dit que tout allait bien.
I saw him looking at me.	Je l'ai vu me regarder.
I saw him play baseball.	Je l'ai vu jouer au baseball.
I saw him sawing a tree.	Je l'ai vu en train de scier un arbre.
I saw somebody kiss Tom.	J'ai vu quelqu'un embrasser Tom.
I saw tears in her eyes.	Je vis des larmes dans ses yeux.
I saw tears in her eyes.	J'ai vu des larmes dans ses yeux.
I saw tears in his eyes.	Je vis des larmes dans ses yeux.
I saw tears in his eyes.	J'ai vu des larmes dans ses yeux.
I saw the cake you made.	J'ai vu le gâteau que tu as fait.
I saw the car hit a man.	J'ai vu la voiture heurter un homme.
I saw what your dog did.	J'ai vu ce que votre chien a fait.
I saw what your dog did.	J'ai vu ce que ton chien a fait.
I scarcely slept a wink.	J'ai à peine fermé l'œil.
I sent a message to Tom.	J'ai envoyé un message à Tom.
I share a room with Tom.	Je partage une chambre avec Tom.
I should've expected it.	J'aurais dû m'y attendre.
I should've worn a coat.	J'aurai dû mettre un manteau.
I shouldn't be laughing.	Je ne devrais pas rire.
I showed him who's boss.	Je lui ai montré qui était le patron.
I showed my room to Tom.	J'ai montré ma chambre à Tom.
I showed my room to him.	Je lui ai montré ma chambre.
I shrugged my shoulders.	J'ai haussé les épaules.
I slept aboard the ship.	J'ai dormi à bord du navire.
I slept well last night.	J'ai bien dormi cette nuit.
I sold my books cheaply.	J'ai vendu mes livres à bas prix.
I sold my books cheaply.	J'ai vendu mes livres à prix modique.
I speak a few languages.	Je parle quelques langues.
I speak a little German.	Je parle un peu allemand.
I speak from experience.	Je parle d'expérience.
I speak from experience.	Je parle sur la base d'expérience.
I speak from experience.	Je parle par expérience.
I stared at the ceiling.	J'ai fixé le plafond.
I stared at the ceiling.	Je fixai le plafond.
I still believe in love.	Je crois encore en l'amour.
I still don't feel safe.	Je ne me sens toujours pas en sécurité.
I stretched out my legs.	J'ai étendu les jambes.
I stretched out my legs.	J'étendis les jambes.
I studied before supper.	J’ai étudié avant de dîner.
I studied it thoroughly.	Je l'ai étudié à fond.
I study English at home.	J'étudie l'anglais chez moi.
I suddenly became dizzy.	J'ai soudain été pris de vertiges.
I suddenly became dizzy.	J'ai soudain été prise de vertiges.
I suddenly became dizzy.	Ma tête s'est tout à coup mise à tourner.
I suddenly became dizzy.	Ma tête s'est tout à coup mise à me tourner.
I suggest we get moving.	Je suggère que nous nous mettions en marche.
I suggest you cooperate.	Je vous suggère de coopérer.
I suggest you cooperate.	Je te suggère de coopérer.
I suggest you get going.	Je suggère que vous vous mettiez en train.
I suggest you get going.	Je suggère que tu te mettes en train.
I suppose it might work.	Je suppose que ça pourrait fonctionner.
I suppose it's my fault.	Je suppose que c'est ma faute.
I suppose it's possible.	Je suppose que c'est possible.
I suppose we could walk.	Je suppose que nous pourrions marcher.
I suppose you are right.	Je suppose que tu as raison.
I suppose you are right.	Je suppose que vous avez raison.
I suppose you are right.	C'est moi qui suppose que vous avez raison.
I suppose you are right.	C'est moi qui suppose que tu as raison.
I suppose you're hungry.	Je présume que tu as faim.
I suppose you're hungry.	Je présume que vous avez faim.
I suppose you're hungry.	J’imagine que tu as faim.
I swim almost every day.	Je nage presque tous les jours.
I take a bath every day.	Je me baigne quotidiennement.
I take a bath every day.	Je me baigne tous les jours.
I take a bath every day.	Je prends un bain chaque jour.
I take back what I said.	Je retire ce que j’ai dit.
I think I am overworked.	Je pense que je suis surmené.
I think I am overworked.	Je pense que je suis surmenée.
I think I can do better.	Je pense que je peux faire mieux.
I think I can do better.	Je pense pouvoir faire mieux.
I think I have a cavity.	Je pense que j'ai une carie.
I think I see something.	Je crois que je vois quelque chose.
I think I see something.	Je pense que je vois quelque chose.
I think I understand it.	Je pense que le comprends.
I think I'd rather walk.	Je pense que je préférerais marcher.
I think I'm going crazy.	Je pense que je deviens fou.
I think Tom believed me.	Je pense que Tom m'a cru.
I think Tom can do that.	Je pense que Tom peut faire cela.
I think Tom is a coward.	Je crois que Tom est un lâche.
I think Tom is cheating.	Je pense que Tom triche.
I think Tom is generous.	Je pense que Tom est généreux.
I think Tom is impolite.	Je pense que Tom est impoli.
I think Tom is reliable.	Je pense que Tom est fiable.
I think Tom is sleeping.	Je pense que Tom dort.
I think Tom may be dead.	Je crois que Tom est peut-être mort.
I think Tom may be hurt.	Je pense qu'il se peut que Tom soit blessé.
I think Tom may be sick.	Je pense qu'il se peut que Tom soit malade.
I think Tom needs to go.	Je crois que Tom doit partir.
I think about Tom often.	Je pense souvent à Tom.
I think about her a lot.	Je pense beaucoup à elle.
I think about her a lot.	Je pense fort à elle.
I think about her often.	Je pense souvent à elle.
I think about him often.	Je pense souvent à lui.
I think about you often.	Je pense souvent à vous.
I think about you often.	Je pense souvent à toi.
I think he will succeed.	Je pense qu'il va réussir.
I think it's going well.	Je pense que ça va bien.
I think my parents know.	Je pense que mes parents savent.
I think that's horrible.	Je pense que c'est affreux.
I think this is perfect.	Je pense que c'est parfait.
I think we need to talk.	Je pense qu'il nous faut parler.
I think we need to talk.	Je pense qu'il nous faut discuter.
I think we were lied to.	Je pense qu'on nous a menti.
I think we're all right.	Je pense que tout va bien pour nous.
I think we're neighbors.	Je pense que nous sommes voisins.
I think we're neighbors.	Je pense qu'on est voisins.
I think we're safe here.	Je pense que nous sommes en sécurité, ici.
I think we're too young.	Je pense que nous sommes trop jeunes.
I think you should quit.	Je pense que tu devrais démissionner.
I think you should quit.	Je pense que vous devriez démissionner.
I think you should swim.	Je pense que tu devrais nager.
I think you should swim.	Je pense que vous devriez nager.
I think you'd better go.	Je pense que tu ferais mieux de t'en aller.
I think you'd better go.	Je pense que vous feriez mieux de vous en aller.
I think you'd better go.	Je pense que tu ferais mieux d'y aller.
I think you'd better go.	Je pense que vous feriez mieux d'y aller.
I think you're an idiot.	Je pense que tu es un idiot.
I think you're bluffing.	Je pense que tu bluffes.
I thought I heard music.	Je pensais avoir entendu de la musique.
I thought I heard music.	Je pensais entendre de la musique.
I thought I saw a ghost.	Je pensais avoir vu un fantôme.
I thought I saw a ghost.	Je pensais voir un fantôme.
I thought I was on time.	Je pensais être à l'heure.
I thought everyone knew.	Je pensais que tout le monde savait.
I thought he might come.	J'ai pensé qu'il pourrait venir.
I thought he was honest.	Je pensais qu'il était honnête.
I thought he was honest.	J'ai pensé qu'il était honnête.
I thought he would come.	Je pensais qu'il viendrait.
I thought it was a joke.	Je pensais que c'était une blague.
I thought it was a joke.	Je pensais qu'il s'agissait d'une blague.
I thought it was stupid.	J'ai pensé que c'était stupide.
I thought it was stupid.	Je pensai que c'était stupide.
I thought nothing of it.	Je n'en ai rien pensé.
I thought this was mine.	Je pensais que c'était la mienne.
I thought this was mine.	Je pensais que c'était le mien.
I thought we could talk.	Je pensais que nous pouvions parler.
I thought we could talk.	Je pensais que nous pourrions parler.
I thought we could talk.	Je pensais que nous pouvions discuter.
I thought we could talk.	Je pensais que nous pourrions discuter.
I thought we could talk.	Je pensais que nous pouvions nous entretenir.
I thought we could talk.	Je pensais que nous pourrions nous entretenir.
I thought we had a deal.	Je pensais que nous avions un accord.
I thought we were happy.	Je pensais que nous étions heureux.
I thought we were happy.	Je pensais que nous étions heureuses.
I thought you went home.	Je pensais que tu étais allé chez toi.
I thought you went home.	Je pensais que vous étiez allé chez vous.
I thought you went home.	Je pensais que vous étiez allés chez vous.
I thought you went home.	Je pensais que vous étiez allée chez vous.
I thought you went home.	Je pensais que vous étiez allées chez vous.
I thought you went home.	Je pensais que tu étais allée chez toi.
I thought you were dead.	Je pensais que tu étais mort.
I thought you'd be here.	Je pensais que vous seriez ici.
I thought you'd be here.	J'ai pensé que tu serais ici.
I thought you'd changed.	Je pensais que tu avais changé.
I thought you'd changed.	Je pensais que vous aviez changé.
I thought you'd like it.	Je pensais que tu l'apprécierais.
I thought you'd like it.	Je pensais que vous l'apprécieriez.
I told Tom to ignore it.	J'ai dit à Tom de l'ignorer.
I told everyone to duck.	J'ai dit à tout le monde de se baisser.
I took a picture of her.	Je l'ai prise en photo.
I tried again and again.	J'ai essayé encore et encore.
I tried to cheer him up.	J'ai essayé de le remonter.
I tried to cheer him up.	J'essayai de le remonter.
I tried to cheer him up.	J'ai essayé de lui remonter le moral.
I tried to cheer him up.	J'essayai de lui remonter le moral.
I trust we're all alone.	J'espère que nous sommes tout seuls.
I trust we're all alone.	J'espère que nous sommes toutes seules.
I turned the lights out.	J'ai éteint la lumière.
I understand completely.	Je comprends parfaitement.
I understand completely.	Je comprends tout à fait.
I understand it all now.	Je comprends tout, désormais.
I use this all the time.	J'utilise ceci tout le temps.
I used to love swimming.	J'adorais nager.
I usually do the dishes.	D'habitude je fais la vaisselle.
I usually get up at six.	Je me lève d'habitude à six heures.
I usually get up at six.	Je me lève usuellement à six heures.
I want Tom to come back.	Je veux que Tom revienne.
I want Tom to read this.	Je veux que Tom lise ceci.
I want a piece of candy.	Je veux un bonbon.
I want more information.	Je veux davantage d'information.
I want some information.	Je veux des informations.
I want something better.	Je veux quelque chose de mieux.
I want something better.	Je veux quelque chose de meilleur.
I want something to eat.	Je veux manger quelque chose.
I want something to eat.	Je veux manger un truc.
I want this room sealed.	Je veux que cette pièce soit scellée.
I want this to be yours.	Je veux que ce soit le vôtre.
I want this to be yours.	Je veux que ce soit le tien.
I want to be a magician.	Je veux devenir magicien.
I want to be left alone.	Je veux qu'on me laisse seule.
I want to be left alone.	Je veux qu'on me laisse seul.
I want to buy ski boots.	Je veux acheter des chaussures de ski.
I want to check out now.	Je veux régler ma note, maintenant.
I want to check out now.	Je veux vérifier, maintenant.
I want to do it for you.	Je veux le faire pour vous.
I want to do it for you.	Je veux le faire pour toi.
I want to do it tonight.	Je veux le faire ce soir.
I want to do this alone.	Je veux faire ça seule.
I want to do this alone.	Je veux faire ça seul.
I want to do this later.	Je veux faire ça plus tard.
I want to do this right.	Je veux faire ça correctement.
I want to eat something.	Je veux manger quelque chose.
I want to eat something.	Je voudrais manger quelque chose.
I want to eat something.	Je veux manger un truc.
I want to focus on that.	Je veux me concentrer sur ça.