SOULAMA/eng-fra-dataset huggingface dataset:
I feel well.	Je me sens bien.
I felt dumb.	Je me suis senti idiot.
I felt dumb.	Je me suis sentie idiote.
I felt fear.	J'ai ressenti de la peur.
I felt good.	Je me sentais bien.
I felt safe.	Je me suis senti en sécurité.
I felt safe.	Je me suis sentie en sécurité.
I got bored.	J'ai commencé à m'ennuyer.
I got dizzy.	J'ai été pris de vertiges.
I got dizzy.	J'ai été prise de vertiges.
I got fined.	On m'a mis une amende.
I got fined.	On m'a collé une amende.
I got fined.	J'ai pris une prune.
I got fined.	J'ai été verbalisé.
I got fined.	J'ai été verbalisée.
I got fined.	On m'a mis une prune.
I got fined.	Je me suis fait verbaliser.
I got fined.	J'ai pris une contravention.
I got fined.	On m'a mis une contravention.
I got fined.	J'ai pris une contredanse.
I got fined.	On m'a mis une contredanse.
I got lucky.	J'ai eu de la chance.
I got lucky.	J'ai eu du bol.
I got upset.	J'ai été contrariée.
I got upset.	Je me suis fâchée.
I got upset.	Je me suis fâché.
I got upset.	J'ai été contrarié.
I guess not.	J'imagine que non.
I guess not.	Je suppose que non.
I had to go.	Je devais y aller.
I hate dogs.	Je déteste les chiens.
I hate dogs.	Je hais les chiens.
I hate fish.	Je déteste le poisson.
I hate golf.	Je déteste le golf.
I hate milk.	Je déteste le lait.
I hate sand.	Je déteste le sable.
I hate sand.	Je hais le sable.
I hate that.	Je déteste ça.
I hate them.	Je les déteste.
I hate this.	Je déteste ça.
I hate work.	Je déteste le travail.
I have cash.	J'ai du liquide.
I have cash.	Je dispose de liquide.
I have eyes.	J'ai des yeux.
I have food.	J'ai de la nourriture.
I have food.	Je dispose de nourriture.
I have time.	J'ai du temps.
I have time.	Je dispose de temps.
I have wine.	J'ai du vin.
I know that.	Je le sais.
I know them.	Je les connais.
I know this.	Je sais ça.
I know this.	Je le sais.
I like blue.	J'aime le bleu.
I like blue.	J'apprécie le bleu.
I like both.	J'aime les deux.
I like both.	Les deux me plaisent.
I like cake.	J'aime les gâteaux.
I like cats.	J'aime les chats.
I like cats.	J’aime les chats.
I like dogs.	J'aime les chiens.
I like jazz.	J'apprécie le jazz.
I like math.	J'aime les maths.
I like milk.	J'aime le lait.
I like rice.	J'aime le riz.
I like rock.	J'aime le rock.
I like that.	J'aime cela.
I like that.	J'apprécie cela.
I like them.	Je les apprécie.
I like this.	Je l'apprécie.
I like this.	J'apprécie ceci.
I live here.	J'habite ici.
I love Mary.	J'aime Mary.
I love kids.	J'adore les enfants.
I love life.	J'adore la vie.
I loved you.	Je t'aimais.
I loved you.	Je t'ai aimé.
I loved you.	Je t'ai aimée.
I messed up.	J'ai merdé.
I messed up.	J'ai foiré.
I messed up.	J'ai dégueulassé.
I messed up.	J'ai sali.
I messed up.	J'ai mis la pagaille.
I messed up.	J'ai mis le souk.
I must obey.	Il me faut obéir.
I must obey.	Je dois obéir.
I nailed it.	C'est dans la poche !
I nailed it.	Je l'ai cloué.
I nailed it.	J'ai mis la main dessus.
I need food.	Il me faut de la nourriture.
I need glue.	J'ai besoin de colle.
I need more.	Il m'en faut davantage.
I need more.	Il m'en faut plus.
I need some.	J'en ai besoin.
I need that.	Il me faut ça.
I need that.	J'en ai besoin.
I need that.	C'est ce qu'il me faut.
I need time.	Il me faut du temps.
I need time.	J'ai besoin de temps.
I never bet.	Je ne parie jamais.
I never bet.	Je n'ai jamais parié.
I never win.	Je ne gagne jamais.
I never win.	Jamais je ne l'emporte.
I often ski.	Je skie souvent.
I oppose it.	J'y suis opposé.
I oppose it.	Je m'y oppose.
I pay taxes.	Je paie des impôts.
I pay taxes.	Je paye des accises.
I recovered.	Je me suis remis.
I recovered.	Je me suis remise.
I recovered.	Je m'en suis remis.
I recovered.	Je m'en suis remise.
I said stop.	J'ai dit stop.
I said that.	J'ai dit ça.
I saved you.	Je t'ai sauvé.
I saved you.	Je t'ai sauvée.
I saved you.	Je vous ai sauvé.
I saved you.	Je vous ai sauvée.
I saved you.	Je vous ai sauvées.
I saved you.	Je vous ai sauvés.
I saw a dog.	J'ai vu un chien.
I sell cars.	Je vends des voitures.
I should go.	Je devrais partir.
I should go.	Je devrais y aller.
I smell gas.	Je sens le gaz.
I surrender.	Je me rends.
I thank you.	Je te remercie.
I trust her.	Je lui fais confiance.
I trust him.	J'ai confiance en lui.
I trust him.	Je lui fais confiance.
I trust you.	Je me fie à toi.
I trust you.	J'ai confiance en toi.
I waited up.	J'ai veillé.
I want Mary.	Je veux Mary.
I want cash.	Je veux du liquide.
I want eggs.	Je veux des œufs.
I want kids.	Je veux des enfants.
I want mine.	Je veux le mien.
I want mine.	Je veux la mienne.
I want more.	J'en veux davantage.
I want more.	Je veux davantage.
I want soup.	Je veux de la soupe.
I want that.	Je le veux.
I want that.	Moi je veux ça.
I want them.	Je les veux.
I want this.	Je veux ceci.
I want time.	Je veux du temps.
I was alone.	J'étais seul.
I was alone.	Je me trouvais seul.
I was alone.	Je me trouvais seule.
I was bored.	Je m'ennuyais.
I was broke.	J'étais sans le sou.
I was dizzy.	J'avais la tête qui tournait.
I was dizzy.	La tête me tournait.
I was drunk.	J'étais ivre.
I was fired.	J'ai été licencié.
I was fired.	J'ai été viré.
I was fired.	On m'a saqué.
I was hired.	J'ai été engagé.
I was lucky.	J'ai eu de la chance.
I was moved.	J'étais ému.
I was naive.	J'étais crédule.
I was naive.	J'ai été crédule.
I was naive.	Je fus crédule.
I was naive.	J'ai été naïf.
I was naive.	J'ai été naïve.
I was naive.	J'étais naïf.
I was naive.	J'étais naïve.
I was ready.	J'étais prête.
I was ready.	J'y étais prêt.
I was ready.	J'y étais prête.
I was sober.	J'étais sobre.
I was sorry.	Je fus désolé.
I was sorry.	Je fus désolée.
I was there.	J'y étais.
I was there.	Je m'y trouvais.
I was there.	J'étais là.
I was there.	Je me tenais là.
I was tired.	J'étais fatigué.
I was tired.	J’étais fatiguée.
I was wrong.	J'avais tort.
I was wrong.	J'eus tort.
I was wrong.	J'ai eu tort.
I washed it.	Je l'ai lavé.
I washed it.	Je l'ai lavée.
I went home.	J'allais à la maison.
I went, too.	J'y suis également allé.
I went, too.	J'y suis allé, également.
I went, too.	J'y suis allé aussi.
I will come.	Je viendrai.
I will help.	J'aiderai.
I will obey.	J'obéirai.
I will wait.	J'attendrai.
I will walk.	Je marcherai.
I will work.	Je vais travailler.
I will work.	Je travaillerai.
I won again.	J'ai à nouveau gagné.
I won't cry.	Je ne pleurerai pas.
I won't cry.	Je ne crierai pas.
I work here.	Je travaille ici.
I'll attend.	Je serai présent.
I'll attend.	J'y assisterai.
I'll buy it.	Je l'achèterai.
I'll cancel.	J'annulerai.
I'll change.	Je changerai.
I'll decide.	J'en déciderai.
I'll decide.	Je le déciderai.
I'll get in.	J'arriverai à entrer.
I'll get it.	Je vais aller le chercher.
I'll get it.	J'irai le chercher.
I'll get up.	Je me lèverai.
I'll go now.	J'y vais maintenant.
I'll go see.	J'irai voir.
I'll manage.	Je m'en sortirai.
I'll scream.	Je crierai.
I'll try it.	Je l'essayerai.
I'll try it.	Je le tenterai.
I'm 17, too.	J'ai également dix-sept ans.
I'm Finnish.	Je suis Finlandais.
I'm Finnish.	Je suis Finlandaise.
I'm Italian.	Je suis italien.
I'm a baker.	Je suis boulanger.
I'm a baker.	Je suis boulangère.
I'm all set.	Je suis tout à fait prêt.
I'm all set.	Je suis tout à fait prête.
I'm ashamed.	J'ai honte.
I'm at home.	Je suis à la maison.
I'm at home.	Je suis dans la maison.
I'm baffled.	Je suis perplexe.
I'm blessed.	Je suis béni.
I'm blessed.	Je suis bénie.
I'm careful.	Je suis prudent.
I'm careful.	Je suis prudente.
I'm certain.	Je suis sûr.
I'm certain.	Je suis certain.
I'm chicken.	J'ai les foies.
I'm chicken.	J'ai les chocottes.
I'm correct.	J'ai raison.
I'm curious.	Je suis curieux.
I'm curious.	Je suis curieuse.
I'm dancing.	Je suis en train de danser.
I'm dieting.	Je suis au régime.
I'm driving.	Je suis en train de conduire.
I'm driving.	Je conduis.
I'm engaged.	Je suis fiancé.
I'm engaged.	Je suis fiancée.
I'm excited.	Je suis excité.
I'm excited.	Je suis excitée.
I'm fasting.	Je fais la diète.
I'm fasting.	Je suis à la diète.
I'm finicky.	Je suis méticuleux.
I'm finicky.	Je suis méticuleuse.
I'm frantic.	Je suis affolé.
I'm frantic.	Je suis affolée.
I'm furious.	Je suis furieux.
I'm healthy.	Je suis en bonne santé.
I'm humming.	Je fredonne.
I'm in luck.	Je suis veinard.
I'm in luck.	Je suis veinarde.
I'm jealous.	Je suis jalouse.
I'm jittery.	J'ai la frousse.
I'm kidding.	Je plaisante.
I'm kidding.	Je rigole !
I'm leaving.	Je pars.
I'm married.	Je suis marié.
I'm married.	Je suis mariée.
I'm no fool.	Je ne suis pas une idiote.
I'm no hero.	Je ne suis pas un héros.
I'm no liar.	Je ne suis pas un menteur.
I'm not fat.	Je ne suis pas gros.
I'm not mad.	Je ne suis pas fou.
I'm not mad.	Je ne suis pas folle.
I'm not old.	Je ne suis pas vieux.
I'm not old.	Je ne suis pas vieille.
I'm not sad.	Je ne suis pas triste.
I'm not shy.	Je ne suis pas timide.
I'm on duty.	Je suis en service.
I'm patient.	Je suis patiente.
I'm patient.	Je suis patient.
I'm popular.	Je suis populaire.
I'm psyched.	Je suis remonté.
I'm psychic.	Je suis voyant.
I'm psychic.	Je suis voyante.
I'm puzzled.	Je suis perplexe.
I'm reading.	Je lis.
I'm relaxed.	Je suis détendu.
I'm relaxed.	Je suis détendue.
I'm retired.	Je suis retraité.
I'm retired.	Je suis retraitée.
I'm retired.	Je suis pensionné.
I'm retired.	Je suis pensionnée.
I'm selfish.	Je suis égoïste.
I'm serious.	Je suis sérieux.
I'm shocked.	Je suis choqué.
I'm shocked.	Je suis choquée.
I'm sincere.	Je suis sincère.
I'm sloshed.	Je suis bourré.
I'm sloshed.	Je suis bourrée.
I'm so full.	Je suis tellement rassasié.
I'm starved.	Je meurs de faim !
I'm starved.	J'ai l'estomac dans les talons.
I'm starved.	J'ai la dalle.
I'm starved.	J'ai les crocs.
I'm staying.	Je reste.
I'm stuffed.	Je suis gavé.
I'm stuffed.	Je suis gavée.
I'm stunned.	Je suis sidéré.
I'm stunned.	Je suis sidérée.
I'm talking.	Je suis en train de discuter.
I'm teasing.	Je taquine.
I'm thirsty.	J'ai soif.
I'm through.	J'en ai fini.
I'm through.	J'en ai terminé.
I'm too fat.	Je suis trop gros.
I'm touched.	Je suis touché.
I'm touched.	Je suis touchée.
I'm unhappy.	Je suis mécontent.
I'm unhappy.	Je suis mécontente.
I'm unlucky.	J'ai la schcoumoune.
I'm wealthy.	Je suis fortuné.
I'm wealthy.	Je suis fortunée.
I'm winning.	Je gagne.
I'm winning.	Je l'emporte.
I'm working.	Je suis en train de travailler.
I'm worried.	Je me fais du souci.
I've failed.	J'ai échoué.
Ignore them.	Ignore-les.
Ignore them.	Ignorez-les.
Is Tom sure?	Est-ce Tom est sûr ?
Is he right?	A-t-il raison ?
Is it clean?	Est-ce propre ?
Is it clear?	Est-ce clair ?
Is it dirty?	Est-ce sale ?
Is it fatal?	Est-ce fatal ?
Is it legal?	Est-ce légal ?
Is it ready?	Est-ce prêt ?
Is it to go?	Ça doit partir ?
Is it to go?	Cela doit-il partir ?
Is it to go?	À emporter ?
Is it yours?	Est-ce à toi ?
Is it yours?	Est-ce à vous ?
Is it yours?	Vous appartient-il ?
Is it yours?	Est-ce le vôtre ?
Is it yours?	Est-ce le tien ?
Is it yours?	Est-ce la tienne ?
Is it yours?	Est-ce la vôtre ?
Is she gone?	S'en est-elle allée ?
Is that all?	C'est tout ?
Is that you?	Est-ce toi ?
Is that you?	Est-ce vous ?
Is that you?	Est-ce que c'est vous ?
It can't be!	C'est pas possible !
It is foggy.	Il y a du brouillard.
It may snow.	Il va peut-être se mettre à neiger.
It was long.	C'était long.
It's 50 yen.	C'est 50 yen.
It's Monday.	Nous sommes lundi.
It's a doll.	C'est une poupée.
It's a song.	C'est une chanson.
It's all OK.	Tout est d'équerre.
It's all OK.	C'est tout bon.
It's broken.	C'est cassé.
It's cloudy.	Le temps est couvert.
It's ironic.	C'est ironique.
It's locked.	C'est verrouillé.
It's my job.	C'est mon métier.
It's my job.	C'est mon emploi.
It's my son.	C'est mon fils.
It's no use.	Ça ne sert à rien.
It's not us.	Ce n'est pas nous.
It's poison.	C'est du poison.
It's secret.	C'est secret.
It's silent.	C'est silencieux.
It's stupid.	C'est bête.
It's urgent.	C'est urgent.
It's warmer.	C'est plus chaud.
It's warmer.	Il fait plus chaud.
Just say no.	Dites simplement non !
Just say no.	Dis simplement non !
Keep trying.	Continue à essayer.
Keep trying.	Continue d'essayer.
Keep trying.	Continuez à essayer.
Keep trying.	Continuez d'essayer.
Let me help.	Laisse-moi t'aider !
Let me help.	Laissez-moi vous aider !
Let me know.	Fais-le moi savoir !
Let me know.	Avise-moi !
Let me talk.	Laisse-moi parler.
Let me talk.	Laissez-moi parler.
Let's begin.	Commençons !
Let's dance.	Dansons.
Let's do it!	Faisons-le !
Let's do it!	Faisons-le !
Let's do it!	On s'y met !
Let's do it!	Mettons-nous y !
Let's do it.	Faisons-le.
Let's drink.	Buvons !
Let's hurry.	Dépêchons-nous.
Let's split.	Divisons-nous !
Let's split.	Séparons-nous !
Let's start!	Commençons !
Life is fun.	La vie est amusante.
Look around.	Regarde autour de toi.
Look around.	Regardez autour de vous.
Lunch is on.	Le déjeuner est prêt.
Make a list.	Fais une liste !
Make a list.	Faites une liste !
Make a wish.	Fais un souhait !
Make a wish.	Faites un souhait !
Many thanks.	Merci beaucoup !
Many thanks.	Merci vraiment.
Many thanks.	Merci bien.
Many thanks.	Mille mercis.
May I begin?	Puis-je commencer ?
Money talks.	L'argent est roi.
Need a lift?	T'as besoin d'un chauffeur ?
Nice timing.	Bien calculé !
Nice timing.	Pile poil !
Nice timing.	Moins une !
Nice timing.	Tout juste !
Nice timing.	Pile à l'heure !
No means no.	« Non », ça veut dire « non ».
No one came.	Personne n'est venu.
No one came.	Personne ne vint.
No one died.	Personne n'est mort.
No one left.	Personne ne partit.
No one left.	Personne n'est parti.
Nobody came.	Personne n'est venu.
Nobody came.	Personne ne vint.
Nobody died.	Personne n'est mort.
Now I'm sad.	Maintenant je suis attristé.
Now we wait.	Maintenant nous attendons.
OK. I agree.	Bien. Je suis d’accord.
Oh, come on.	Oh, viens.
Pick a card.	Pioche une carte !
Pick a card.	Piochez une carte !
Pick a date.	Choisissez une date !
Pick a date.	Choisis une date !
Plants grow.	Les plantes poussent.
Plants grow.	Les plantes croissent.
Please come.	Viens, s'il te plait.
Please come.	S'il te plait, viens.
Please come.	Venez, je vous prie.
Please come.	Veuillez venir.
Please sing.	Chante, je te prie !
Please sing.	Chantez, je vous prie !
Please sing.	S'il te plaît, chante !
Please sing.	S'il vous plaît, chantez !
Please sing.	Veuillez chanter !
Please stop.	S'il te plaît, arrête.
Please stop.	S'il vous plaît, arrêtez.
Please stop.	Arrêtez, s'il vous plaît.
Please stop.	Arrête, s'il te plaît.
Please stop.	Veuillez arrêter.
Please stop.	Merci d'arrêter.
Put it back.	Remets-le en place !
Put it down.	Laisse-le !
Put it down.	Pose-le !
Release him.	Relâche-le !
Release him.	Relâchez-le !
Remember it.	Souviens-en-toi.
Remember it.	Souvenez-vous-en.
Send him in.	Envoie-le !
Send him in.	Envoyez-le !
Shall we go?	Y allons-nous ?
She blushed.	Elle a rougi.
She fainted.	Elle est tombée dans les pommes.
She hit him.	Elle le frappa.
She hit him.	Elle l'a frappé.
She is curt.	Elle n'a pas de charme.
She is dead.	Elle est morte.
She is kind.	Elle est gentille.
She is late.	Elle est en retard.
She woke up.	Elle se réveille.
She's a dog.	C'est une enfoirée.
She's a fox.	C'est un renard.
Should I go?	Devrais-je y aller ?
Should I go?	Devrais-je partir ?
Sleep tight.	Dors bien.
Sleep tight.	Dormez bien.
Stand aside.	Reste à l'écart.
Stand aside.	Restez à l'écart.
Stand aside.	Écarte-toi.
Stand aside.	Écartez-vous.
Stay in bed.	Reste au lit !
Stay in bed.	Restez au lit !
Stay in bed.	Reste alité !
Stay in bed.	Reste alitée !
Stay in bed.	Restez alité !
Stay in bed.	Restez alitée !
Stay in bed.	Restez alités !
Stay in bed.	Restez alitées !
Step inside.	Avance à l'intérieur.
Step inside.	Avancez à l'intérieur.
Stop crying.	Arrête de pleurer !
Stop crying.	Arrêtez de pleurer !
Stop trying.	Arrête d'essayer.
Take a bite.	Croque !
Take a bite.	Prends une bouchée !
Take a bite.	Prenez une bouchée !
Take a bite.	Croquez !
Take a card.	Prends une carte.
Take a card.	Prenez une carte.
Take a look.	Regarde !
Take a look.	Regardez !
Take a look.	Jette un œil !
Take a look.	Jetez un œil !
Take a rest.	Reposez-vous.
Take a rest.	Repose-toi.
Take a seat.	Assieds-toi !
Take a seat.	Asseyez-vous !
Take a seat.	Prenez place !
Take a seat.	Prends place !
Take a walk.	Va marcher !
Take a walk.	Allez marcher !
Take it all.	Prends tout !
Take it all.	Prenez tout !
That is all.	C'est tout.
That worked.	Ça a fonctionné.
That worked.	Ça a marché.
That's cool.	C'est super.
That's cool.	C'est cool.
That's hers.	Ce sont les siens.
That's hers.	C'est le sien.
That's hers.	C'est la sienne.
That's hers.	C'est à elle.
That's icky.	C'est collant.
That's icky.	C'est gnangnan.
That's lame.	C'est minable.
That's lame.	C'est faible.
That's mine.	C'est le mien.
That's mine.	C'est la mienne.
That's true.	C'est exact.
That's true.	C'est juste.
That's ugly.	C'est laid.
That's wise.	C'est sage.
The TV's on.	La télé est allumée.
There he is.	Le voilà.
There he is.	Le voici.
There it is.	Il est là.
They burned.	Ils ont brûlé.
They burned.	Elles ont brûlé.
They got it.	Ils l'ont eu.
They got it.	Ils l'ont eue.
They hugged.	Ils se sont enlacés.
They hugged.	Elles se sont enlacées.
They obeyed.	Ils ont obéi.
They obeyed.	Elles ont obéi.
They smiled.	Ils ont souri.
They smiled.	Elles ont souri.
They're bad.	Ils sont mauvais.
They're bad.	Elles sont mauvaises.
They're old.	Ils sont vieux.
They're old.	Elles sont vieilles.
This is bad.	Ça pue.
This is bad.	C'est pas bon.
This is bad.	Ce n'est pas bon.
This is bad.	C'est mauvais.
This is big.	C'est gros.
This is big.	C'est grand.
This is fun.	C'est amusant.
This is his.	C'est le sien.
This is his.	C'est la sienne.
This is new.	C'est nouveau.
This is new.	C'est neuf.
This is odd.	C'est bizarre.
This stinks.	Ça pue.
Tom blinked.	Tom a cligné des yeux.
Tom drowned.	Tom se noya.
Tom drowned.	Tom s'est noyé.
Tom is dead.	Tom est mort.
Tom is nuts.	Tom est malade mental.
Tom is weak.	Tom est faible.
Tom laughed.	Tom rit.
Tom left me.	Tom m’a quitté.
Tom left me.	Tom m’a quittée.
Tom listens.	Tom écoute.
Tom'll quit.	Tom va démissionner.
Tom'll quit.	Tom va arrêter.
Tom's alive.	Tom est vivant.
Tom's alive.	Tom est en vie.
Tom's alone.	Tom est tout seul.
Tom's alone.	Tom est seul.
Tom's bored.	Tom s'ennuie.
Tom's funny.	Tom est drôle.
Tom's funny.	Tom est rigolo.
Tom's funny.	Tom est marrant.
Tom's lying.	Tom ment.
Tom's sorry.	Tom est désolé.
Turn around.	Faites demi-tour.
Turn around.	Fais demi-tour.
Turn it off.	Éteins-le !
Turn it off.	Éteignez-le !
Wait for us.	Attends-nous !
Wait for us.	Attendez-nous !
Wake Tom up.	Réveille Tom !
War is evil.	La guerre est mauvaise.
War is hell.	La guerre, c'est l'enfer.
Was I wrong?	Est-ce que j'avais tort ?
Was I wrong?	Avais-je tort ?
Was I wrong?	Ai-je eu tort ?
We all know.	Nous le savons tous.
We all know.	Nous le savons toutes.
We all quit.	Nous démissionnons tous.
We all quit.	Nous démissionnons toutes.
We all quit.	Nous arrêtons toutes.
We all quit.	Nous arrêtons tous.
We all work.	Nous travaillons tous.
We all work.	Nous travaillons toutes.
We are even.	Nous sommes quittes.
We are even.	Nous sommes à égalité.
We are here.	Nous sommes ici.
We are here.	Nous y sommes.
We are late.	Nous sommes en retard.
We broke up.	Nous nous sommes séparés.
We broke up.	Nous nous sommes séparées.
We broke up.	Nous nous séparâmes.
We broke up.	Nous éclatâmes de rire.
We broke up.	Nous avons éclaté de rire.
We broke up.	Nous avons rompu.
We can meet.	Nous pouvons nous rencontrer.
We can talk.	Nous pouvons discuter.
We can wait.	Nous pouvons attendre.
We can't go.	Nous ne pouvons y aller.
We can't go.	Nous ne pouvons nous y rendre.
We can't go.	Nous ne pouvons pas y aller.
We can't go.	Nous ne pouvons pas nous y rendre.
We can't go.	Nous ne pouvons pas partir.
We did fine.	Nous nous en sommes bien tirés.
We did fine.	Nous nous en sommes bien tirées.
We did that.	Nous avons fait cela.
We did that.	On a fait ça.
We found it.	Nous l'avons trouvé.
We know him.	Nous le connaissons.
We know him.	On le connaît.
We like Tom.	Nous aimons bien Tom.
We like Tom.	Nous aimons Tom.
We like Tom.	Nous apprécions Tom.
We like him.	Nous l'apprécions.
We like him.	Nous l'aimons bien.
We miss you.	Tu nous manques.
We miss you.	Vous nous manquez.
We must act.	Il nous faut agir.
We must run.	Il nous faut courir.
We must try.	Il nous faut essayer.
We need Tom.	Nous avons besoin de Tom.
We promised.	Nous promîmes.
We promised.	Nous avons promis.
We remember.	Nous nous souvenons.
We remember.	Nous nous en souvenons.
We survived!	Nous avons survécu !
We survived.	Nous survécûmes.
We survived.	Nous avons survécu.
We want Tom.	Nous voulons Tom.
We'll check.	Nous vérifierons.
We'll dance.	Nous danserons.
We'll drive.	Nous conduirons.
We'll fight.	Nous combattrons.
We'll hurry.	Nous nous dépêcherons.
We'll share.	Nous partagerons.
We'll shoot.	Nous tirerons.
We'll stand.	Nous nous tiendrons debout.
We'll start.	Nous commencerons.
We're alone.	Nous sommes seuls.
We're alone.	Nous sommes seules.
We're angry.	Nous sommes en colère.
We're armed.	Nous sommes armés.
We're armed.	Nous sommes armées.
We're bored.	Nous nous ennuyons.
We're bored.	On s'emmerde.
We're broke.	Nous sommes fauchés.
We're broke.	Nous sommes fauchées.
We're broke.	On est fauchés.
We're dying.	Nous sommes en train de mourir.
We're early.	Nous sommes en avance.
We're going.	Nous y allons.
We're happy.	Nous sommes heureux.
We're ready.	Nous sommes prêtes.
We're saved.	Nous sommes sauvés.
We're saved.	Nous sommes sauvées.
We're smart.	Nous sommes intelligents.
We're smart.	Nous sommes intelligentes.
We're sorry.	Nous sommes désolés.
We're sorry.	Nous sommes désolées.
We're stuck.	Nous sommes coincés.
We're stuck.	Nous sommes coincées.
We're tired.	Nous sommes fatigués.
We're tired.	Nous sommes fatiguées.
We're twins.	Nous sommes jumeaux.
We're twins.	Nous sommes jumelles.
What a bore!	Quel emmerdeur !
What a bore!	Quelle emmerdeuse !
What a dope!	Quelle andouille !
What a dope!	Quel couillon !
What a drag!	Quel boulet !
What a dump.	Quel taudis !
What a heel!	Quel malandrin !
What a jerk!	Quel naze !
What a joke!	Quelle blague !
What a loss!	Quelle perte !
What a mess!	Quel bordel !
What a mess!	Quelle pagaille !
What a pain!	Quelle plaie.
What a pity!	Dommage !
What a pity!	Quel dommage !
What a team!	Quelle équipe !
What is art?	Qu'est-ce que l'art ?
What was it?	Qu'était-ce ?
What was it?	Qu'est-ce que c'était ?
What was it?	De quoi s'agissait-il ?
What was it?	Qu'y avait-il ?
What'd I do?	Que ferais-je ?
What's that?	Qu'est-ce que c'est que ça ?
What's that?	Qu'est-ce ?
What's that?	Qu'est-ce là ?
What's that?	Qu'est cela ?
What's this?	Qu’est-ce que c’est ?
What's this?	C'est quoi ?
What's this?	C'est quoi, ça ?
Where is he?	Où est-il ?
Where was I?	Où en étais-je ?
Where was I?	Où étais-je ?
Who are you?	Qui es-tu ?
Who are you?	Qui êtes-vous ?
Who is next?	À qui le tour ?
Who's going?	Qui va y aller ?
Who's there?	Qui est là ?
Whose is it?	À qui est-ce ?
Will it fit?	Cela ira-t-il ?
Will it fit?	Cela passera-t-il ?
Will it fit?	Cela s'adaptera-t-il ?
Will you go?	Irez-vous ?
Will you go?	Iras-tu ?
Will you go?	T'y rendras-tu ?
Will you go?	Vous y rendrez-vous ?
Work slowly.	Travaille lentement !
Work slowly.	Travaillez lentement !
You are big.	Tu es grand.
You are big.	Tu es grande.
You are big.	Vous êtes grand.
You are big.	Vous êtes grande.
You are big.	Vous êtes grands.
You are big.	Vous êtes grandes.
You are mad.	Tu es fou.
You cheated.	Tu as triché.
You cheated.	Vous avez triché.
You fainted.	Vous vous êtes évanoui.
You fainted.	Vous vous êtes évanouie.
You hurt me.	Tu me fais mal.
You hurt me.	Vous me faites mal.
You may sit.	Vous pouvez vous asseoir.
You may sit.	Tu peux t'asseoir.
You must go.	Il faut que tu t'en ailles.
You must go.	Tu dois y aller.
You must go.	Tu dois partir.
You must go.	Tu dois t'en aller.
You're back.	Tu es de retour.
You're back.	Vous êtes de retour.
You're cool.	T'es sympa.
You're cool.	T'es décontracté.
You're fair.	Tu es juste.
You're fair.	Vous êtes juste.
You're fair.	Vous êtes justes.
You're fine.	Tu vas bien.
You're free.	Tu es libre.
You're free.	Vous êtes libres.
You're free.	Vous êtes libre.
You're good.	Vous êtes bon.
You're good.	Vous êtes bonne.
You're good.	Vous êtes bons.
You're good.	Vous êtes bonnes.
You're good.	Tu es bon.
You're good.	Tu es bonne.
You're good.	T'es bon.
You're good.	T'es bonne.
You're kind.	Tu es gentil.
You're kind.	Tu es gentille.
You're lazy.	Tu es paresseux.
You're lazy.	Tu es paresseuse.
You're lazy.	Vous êtes paresseux.
You're lazy.	Vous êtes paresseuses.
You're lazy.	Vous êtes paresseuse.
You're lost.	Tu es perdu.
You're lost.	Tu es perdue.
You're nice.	T'es sympa.
You're nice.	Vous êtes sympa.
You're nice.	Vous êtes sympas.
You're nuts!	Tu es fou !
You're nuts!	T'es dingue !
You're nuts!	Vous êtes dingue !
You're nuts!	Vous êtes dingues !
You're nuts!	T'es givré !
You're nuts!	T'es givrée !
You're nuts!	Vous êtes givré !
You're nuts!	Vous êtes givrée !
You're nuts!	Vous êtes givrés !
You're nuts!	Vous êtes givrées !
You're rich.	Tu es riche.
You're rich.	Vous êtes riche.
You're rich.	Vous êtes riches.
You're rude.	Tu es grossier.
You're rude.	Vous êtes grossiers.
You're rude.	Vous êtes grossière.
You're rude.	Vous êtes grossières.
You're rude.	Tu es grossière.
You're safe.	Tu es en sécurité.
You're safe.	Vous êtes en sécurité.
You're safe.	Tu es sauf.
You're safe.	Vous êtes saufs.
You're safe.	Vous êtes sauf.
You're safe.	Vous êtes sauve.
You're safe.	Vous êtes sauves.
You're safe.	Tu es sauve.
You're sick!	Vous êtes malade !
You're sick!	Tu es malade!
You're sick!	Vous êtes malade!
You're thin.	Tu es mince.
You're thin.	Vous êtes mince.
You're thin.	Vous êtes minces.
You're weak.	Tu es faible.
You're weak.	Vous êtes faible.
You're weak.	Vous êtes faibles.
Abandon ship!	Abandonnez le navire !
All is quiet.	Tout est calme.
All is still.	Tout est calme.
Am I correct?	Ai-je raison ?
Anybody here?	Y a-t-il quelqu'un ?
Anybody here?	Y a-t-il qui que soit ici ?
Anybody home?	Quelqu'un est-il là ?
Anybody home?	Y a-t-il quelqu'un ?
Anybody home?	Y a-t-il quelqu'un dans la maison ?
Anybody hurt?	Quiconque a-t-il été blessé ?
Anybody hurt?	Qui que ce soit est-il blessé ?
Anything new?	Il y a du nouveau ?
Are we alone?	Sommes-nous seuls ?
Are we alone?	Sommes-nous seules ?
Are we broke?	Sommes-nous fauchés ?
Are we broke?	Sommes-nous fauchées ?
Are we ready?	Sommes-nous prêts ?
Are we ready?	Sommes-nous prêtes ?
Are you bald?	Es-tu chauve ?
Are you bald?	Êtes-vous chauves ?
Are you bald?	Êtes-vous chauve ?
Are you busy?	Es-tu occupé ?
Are you busy?	Êtes-vous occupé ?
Are you busy?	Êtes-vous occupée ?
Are you busy?	Es-tu occupé ?
Are you busy?	Es-tu occupée ?
Are you busy?	Êtes-vous occupés ?
Are you busy?	Êtes-vous occupées ?
Are you deaf?	Es-tu sourd ?
Are you deaf?	Êtes-vous sourd ?
Are you deaf?	Êtes-vous sourde ?
Are you deaf?	Es-tu sourde ?
Are you home?	Es-tu chez toi ?
Are you home?	Êtes-vous chez vous ?
Are you home?	Es-tu chez nous ?
Are you home?	Es-tu chez moi ?
Are you home?	Êtes-vous chez nous ?
Are you home?	Êtes-vous chez moi ?
Are you home?	Es-tu à la maison ?
Are you home?	Êtes-vous à la maison ?
Are you hurt?	T'es-tu blessé ?
Are you hurt?	Es-tu blessé ?
Are you hurt?	Êtes-vous blessé ?
Are you hurt?	Êtes-vous blessés ?
Are you hurt?	Êtes-vous blessées ?
Are you hurt?	Êtes-vous blessée ?
Are you hurt?	Vous êtes-vous blessé ?
Are you hurt?	Vous êtes-vous blessée ?
Are you hurt?	Vous êtes-vous blessés ?
Are you hurt?	Vous êtes-vous blessées ?
Are you lost?	Êtes-vous perdu ?
Are you lost?	Êtes-vous perdus ?
Are you lost?	Êtes-vous perdues ?
Are you lost?	Es-tu perdu ?
Are you lost?	Es-tu perdue ?
Are you lost?	Êtes-vous perdue ?
Are you sick?	Es-tu malade ?
Are you sure?	Es-tu sûr ?
Are you sure?	Es-tu sûre ?
Are you sure?	Êtes-vous sûr ?
Are you sure?	Êtes-vous sûre ?
Are you sure?	Êtes-vous sûres ?
Are you sure?	Êtes-vous sûrs ?
Are you sure?	Êtes-vous sûr ?
Are you sure?	Es-tu sûr ?
Are you sure?	Êtes-vous sûrs ?
Are you sure?	Êtes-vous sûres ?
Be attentive.	Sois attentif.
Be attentive.	Sois attentive.
Be confident.	Sois confiant !
Be confident.	Soyez confiant !
Be confident.	Soyez confiants !
Be confident.	Soyez confiante !
Be confident.	Soyez confiantes !
Be confident.	Sois confiante !
Beef, please.	Du bœuf s'il vous plaît.
Beef, please.	Du bœuf, s'il vous plaît.
Bring a date.	Amène une copine !
Bring him in.	Fais-le entrer.
Can I go now?	Puis-je m'en aller maintenant ?
Can I go now?	Puis-je partir maintenant ?
Can I go now?	Est-ce que je pourrais y aller maintenant ?
Can I try it?	Je peux essayer ?
Can he do it?	Peut-il le faire ?
Can he do it?	Est-il en mesure de le faire ?
Can we leave?	Pouvons-nous partir ?
Can we leave?	Peut-on s'en aller ?
Can we start?	Pouvons-nous commencer ?
Can you come?	Peux-tu venir ?
Can you come?	Pouvez-vous venir ?
Can you stay?	Pouvez-vous rester ?
Can you swim?	Sais-tu nager ?
Can you swim?	Est-ce que tu sais nager ?
Can you swim?	Est-ce que vous savez nager ?
Can you swim?	Savez-vous nager ?
Can you swim?	Sais-tu nager ?
Can you walk?	Peux-tu marcher ?
Can you walk?	Pouvez-vous marcher ?
Check it out!	Vérifiez !
Check it out!	Vérifie !
Come at once.	Viens ici immédiatement.
Come back in.	Reviens à l'intérieur.
Come help me.	Viens m'aider.
Come help me.	Viens me donner un coup de main.
Come join us.	Viens nous rejoindre !
Come join us.	Viens te joindre à nous !
Come join us.	Venez vous joindre à nous !
Come join us.	Venez nous rejoindre !
Come quickly!	Viens vite !
Come quickly!	Venez vite !
Come quickly!	Dépêche-toi de venir !
Come quickly!	Dépêchez-vous de venir !
Come quickly.	Viens vite.
Come quickly.	Venez vite.
Come up here.	Approche.
Come up here.	Approchez.
Come with me.	Venez avec moi.
Come with me.	Viens avec moi.
Come with me.	Joignez-vous à nous.
Come with us.	Venez avec nous.
Cool it down.	Baisse le ton.
Could we sit?	Pourrions-nous nous asseoir ?
Cover for me.	Remplace-moi.
Cut that out!	Arrête !
Cut that out!	Arrêtez !
Cut that out!	Arrêtez ça !
Cut that out!	Arrête ça !
Did Tom call?	Est-ce que Tom a appelé ?
Did Tom fall?	Tom est-il tombé ?
Did Tom stay?	Tom est-il resté ?
Did Tom swim?	Tom a-t-il nagé ?
Did you sign?	As-tu signé ?
Did you vote?	As-tu voté ?
Did you vote?	Avez-vous voté ?
Do I look OK?	Ai-je l'air bien ?
Do you agree?	Es-tu d'accord ?
Do you agree?	Es-tu d’accord ?
Do you agree?	Tu es d'accord ?
Do you drink?	Buvez-vous ?
Do you drink?	Bois-tu ?
Do you smoke?	Fumez-vous ?
Do you smoke?	Fumes-tu ?
Do you smoke?	Tu fumes ?
Do you smoke?	Est-ce que tu fumes ?
Do you smoke?	Est-ce que vous fumez ?
Do your best!	Fais de ton mieux !
Do your best.	Faites de votre mieux.
Does it hurt?	Cela fait-il mal ?
Does it hurt?	Est-ce que ça fait mal ?
Does it work?	Est-ce que ça marche ?
Does it work?	Est-ce que ça fonctionne ?
Don't ask me.	Ce n'est pas à moi qu'il faut le demander.
Don't be sad.	Ne sois pas malheureux.
Don't be sad.	Ne sois pas vexé.
Don't be shy.	Ne sois pas timide.
Don't bother.	Ne dérange pas.
Don't bother.	Ne dérangez pas.
Don't forget.	Ne l'oubliez pas !
Don't get up.	Ne vous levez pas.
Don't kid me!	Ne me fais pas marcher !
Don't kid me!	Ne me faites pas marcher !
Don't kid me!	Ne me charrie pas !
Don't kid me!	Ne me charriez pas !
Don't litter!	Ne pas déverser d'immondices !
Don't ramble.	Ne radote pas.
Don't ramble.	Ne radotez pas.
Don't resist.	Ne résiste pas !
Drive safely.	Conduis prudemment !
Drive safely.	Conduisez prudemment.
Drop the gun.	Lâche l'arme !
Drop the gun.	Lâchez l'arme !
Easy does it.	On se calme !
Easy does it.	On n'est pas aux pièces !
Find the cat.	Trouvez le chat.
Find the cat.	Trouve le chat.
Fish, please.	Du poisson s'il vous plaît.
Get a doctor.	Va chercher un médecin !
Get a doctor.	Allez chercher un médecin !
Get my rifle.	Attrape mon fusil !
Get my rifle.	Attrapez mon fusil !
Get my rifle.	Attrape ma carabine !
Get my rifle.	Attrapez ma carabine !
Ghosts exist.	Les fantômes existent.
Go to school.	Va à l'école.
Go to school.	Allez à l'école !
Good for you.	C'est bien pour toi.
Good for you.	C'est bien pour vous.
Grab my hand.	Saisis-moi la main !
Grab my hand.	Saisissez-moi la main !
Hand it over.	Remets-le.
Hand it over.	Remettez-le.
Have a donut.	Prends un beignet.
Have a donut.	Prenez un beignet.
Have a drink.	Prends un verre !
Have a drink.	Prenez un verre !
Have a drink.	Prends une boisson !
Have a drink.	Prenez une boisson !
Have a taste.	Goûte !
Have a taste.	Goûtez !
Have another.	Prends-en un autre.
He avoids me.	Il m'évite.
He could die.	Il se pourrait qu'il meure.
He denied it.	Il l'a nié.
He denied it.	Il le nia.
He denied it.	Il l'a refusé.
He denied it.	Il le refusa.
He dozed off.	Il s'est endormi.
He dumped me.	Il m'a plaquée.
He dumped me.	Il m'a laissée tomber.
He got angry.	Il s'est fâché.
He got angry.	Il s'est mis en colère.
He had a dog.	Il avait un chien.
He has a car.	Il dispose d'un véhicule.
He has money.	Il dispose d'argent.
He helps her.	Il l'aide.
He is a poet.	C'est un poète.
He is a poet.	Il est poète.
He is asleep.	Il est endormi.
He is cranky.	Il est excentrique.
He is eating.	Il est en train de manger.
He is heroic.	Il est héroïque.
He is not in.	Il n'est pas chez lui.
He is not in.	Il n'est pas à l'intérieur.
He kicked it.	Il y donna un coup de pied.
He let me go.	Il m'a laissé m'en aller.
He let me go.	Il m'a laissée m'en aller.
He let me go.	Il m'a laissé partir.
He let me go.	Il m'a laissée partir.
He let me go.	Il me laissa partir.
He let me go.	Il me laissa m'en aller.
He let us go.	Il nous laissa partir.
He let us go.	Il nous laissa nous en aller.
He let us go.	Il nous a laissés nous en aller.
He let us go.	Il nous a laissées nous en aller.
He let us go.	Il nous a laissées partir.
He let us go.	Il nous a laissés partir.
He likes tea.	Il aime le thé.
He lost face.	Il a perdu la face.
He loves her.	Il l'aime.
He mocked me.	Il s'est moqué de moi.
He needs you.	Il a besoin de toi.
He needs you.	Il a besoin de vous.
He shall die.	Il doit mourir.
He wants one.	Il en veut une.
He wants one.	Il en veut un.
He was alone.	Il était seul.
He was brave.	Il était brave.
He was brave.	Il était courageux.
He was great.	Il a été super.
He was lucky.	Il a eu de la chance.
He was naive.	Il était crédule.
He was naive.	Il était naïf.
He was wrong.	Il eut tort.
He was wrong.	Il avait tort.
He was wrong.	Il a eu tort.
He will come.	Il devrait arriver.
He will come.	Il viendra.
He will wait.	Il attendra.
He's English.	Il est Anglais.
He's a bigot.	C'est un bigot.
He's a bigot.	C'est un sectaire.
He's a bigot.	C'est un fanatique.
He's a bigot.	C'est un illuminé.
He's in pain.	Il souffre.
He's married.	Il est marié.
He's my hero.	C'est mon héros.
He's out now.	Il est actuellement à l'extérieur.
He's so cute.	Il est si mignon !
He's so cute.	Il est tellement mignon !
Hello, girls.	Salut les filles !
Hey, wait up!	Hé, un moment !
How annoying!	C'est bien embêtant !
How did I do?	Comment ai-je fait ?
How horrible!	Quelle horreur !
How romantic!	Comme c'est romantique !
I admire you.	Je t'admire.
I admire you.	Je vous admire.
I always win.	Je gagne toujours.
I am Italian.	Je suis italien.
I am ashamed.	J'ai honte.
I am at home.	Je suis à la maison.
I am curious.	Je suis curieux.
I am married.	Je suis mariée.
I am so sick.	Je suis tellement malade.
I am so sick.	Je suis si malade.
I am so sick.	C'est moi qui suis tellement malade.
I am so sick.	C'est moi qui suis si malade.
I am thirsty.	J'ai soif.
I am working.	Je suis en train de travailler.
I apologized.	J'ai présenté mes excuses.
I ate apples.	J'ai mangé des pommes.
I ate caviar.	J'ai mangé du caviar.
I believe it.	J'y crois.
I believe it.	Je le crois.
I called him.	Je l'ai appelé.
I called you.	Je vous ai appelés.
I called you.	Je vous ai appelées.
I called you.	Je vous ai appelée.
I called you.	Je vous ai appelé.
I called you.	Je t'ai appelé.
I called you.	Je t'ai appelée.
I can fix it.	Je peux le réparer.
I can fix it.	Je peux la réparer.
I can manage.	Je peux me débrouiller.
I can't help.	Je n'y peux rien.
I can't move.	Je ne peux pas bouger.
I can't sing.	Je suis incapable de chanter.
I can't sing.	Je ne sais pas chanter.
I can't swim.	Je ne sais pas nager.
I can't wait.	Je suis impatient.
I can't wait.	Je suis impatiente.
I caught Tom.	J'ai attrapé Tom.
I could help.	Je pourrais aider.
I could help.	Je pouvais aider.
I could walk.	Je pouvais marcher.
I could walk.	Je pourrais marcher.
I cried, too.	J'ai également pleuré.
I cut myself.	Je me suis coupé.
I cut myself.	Je me suis coupée.
I cut myself.	Je me coupai.
I deserve it.	Je le mérite.
I did my job.	J'ai fait mon travail.
I did my job.	Je fis mon travail.
I did my job.	J'ai effectué mon boulot.
I did see it.	Je l'ai vu, en effet.
I didn't ask.	Je n'ai pas demandé.
I didn't cry.	Je n'ai pas pleuré.
I didn't pay.	Je n'ai pas payé.
I didn't win.	Je n'ai pas gagné.
I didn't win.	Je ne l'ai pas emporté.
I don't bite.	Je ne mords pas.
I don't care.	Ça m'est égal.
I don't care.	Je m'en fous.
I don't date.	Je ne sors pas avec des filles.
I don't date.	Je ne sors pas avec des garçons.
I don't date.	Je ne sors pas avec une fille.
I don't date.	Je ne sors pas avec un garçon.
I don't date.	Je ne courtise pas.
I don't know.	Je l'ignore.
I don't mind.	Ça m'est égal.
I don't mind.	Cela m'est égal.
I doubt that.	J'en doute.
I drank milk.	Je buvais du lait.
I drink beer.	Je bois de la bière.
I enjoyed it.	J'y ai pris plaisir.
I feel alive.	Je me sens vivant.
I feel awful.	Je me sens affreusement mal.
I feel dizzy.	Je me sens drôle.
I feel faint.	Je sens que je vais m'évanouir.
I feel faint.	Je me sens mal.
I feel faint.	Je me sens faible.
I feel faint.	Je me sens pris de malaise.
I feel faint.	Je me sens prise de malaise.
I feel funny.	Je me sens drôle.
I feel funny.	Je me sens bizarre.
I feel giddy.	J'ai la tête qui tourne.
I feel giddy.	J'ai la tête qui me tourne.
I feel giddy.	Je suis pris de vertiges.
I feel giddy.	Je suis prise de vertiges.
I feel happy.	Je me sens heureux.
I feel lucky.	Je me sens en veine.
I feel ready.	Je me sens prêt.
I feel ready.	Je me sens prête.
I feel silly.	Je me sens stupide.
I feel young.	Je me sens jeune.
I felt awful.	Je me sentis affreusement mal.
I felt awful.	Je me suis sentie affreusement mal.
I felt awful.	Je me suis senti affreusement mal.
I felt great.	Je me suis très bien senti.
I felt great.	Je me suis très bien sentie.
I felt happy.	Je me suis senti heureux.
I felt happy.	Je me suis sentie heureuse.
I felt naked.	Je me sentis nu.
I felt naked.	Je me suis senti nu.
I felt naked.	Je me sentis nue.
I felt naked.	Je me suis senti nue.
I felt safer.	Je me sentais davantage en sécurité.
I go jogging.	Je vais courir.
I go to work.	Je vais travailler.
I go to work.	Je me rends au travail.
I go to work.	Je vais au travail.
I got carded.	On m'a demandé ma carte d'identité pour vérifier mon âge.
I got caught.	Je me suis fait prendre.
I got caught.	On m'a attrapé.
I got caught.	On m'a attrapée.
I got dumped.	On m'a largué.
I got dumped.	On m'a larguée.
I got dumped.	J'ai été largué.
I got dumped.	J'ai été larguée.
I got sleepy.	J'ai commencé à avoir sommeil.
I got soaked.	Je me suis fait tremper.
I had doubts.	J'avais des doutes.
I handled it.	Je m'en suis occupé.
I handled it.	J'ai su y faire.
I handled it.	Je m'en suis sorti.
I handled it.	Je m'en suis sortie.
I handled it.	J'ai géré.
I hate beans.	Je déteste les haricots.
I hate flies.	Je déteste les mouches.
I hate liars.	Je déteste les menteurs.
I have a car.	J'ai une voiture.
I have a car.	Je dispose d'une voiture.
I have a cat.	J'ai un chat.
I have a cat.	J'ai une chatte.
I have a dog.	J'ai un chien.
I have a pen.	J’ai un stylo.
I have hives.	J'ai de l'urticaire.
I have needs.	J'ai des besoins.
I have plans.	J'ai des plans.
I have proof.	J'ai une preuve.
I have proof.	Je dispose d'une preuve.
I have to go.	Je dois y aller.
I have to go.	Il me faut y aller.
I have to go.	Il me faut partir.
I have to go.	Il me faut m'en aller.
I have to go.	Je dois partir.
I have to go.	Je dois m'en aller.
I hear music.	J'entends de la musique.
I heard that.	J'ai entendu ça.
I helped out.	J'ai donné un coup de main.
I honor that.	J'honore cela.
I hugged her.	Je l'étreignis.
I improvised.	J'ai improvisé.
I just moved.	Je viens juste de déménager.
I just moved.	Je viens juste de bouger.
I just moved.	Je viens d'être muté.
I keep a dog.	J'élève un chien.
I kissed Tom.	J'ai embrassé Tom.
I like China.	J'aime la Chine.
I like R & B.	J'aime le R&B.
I like bread.	J'aime le pain.
I like chess.	J'apprécie les échecs.
I like fruit.	J'aime les fruits.
I like girls.	J'aime les filles.
I like honey.	J'aime le miel.
I like music.	J'aime la musique.
I like opera.	J'apprécie l'opéra.
I like sushi.	J'aime les sushis.
I like these.	J'aime ceux-ci.
I like these.	J'aime celles-ci.
I like women.	J'apprécie les femmes.
I like women.	J'aime les femmes.
I love books.	J'adore les livres.
I love bread.	J'adore le pain.
I love games.	J'adore les jeux.
I love jokes.	J'adore les blagues.
I love jokes.	J'adore les plaisanteries.
I love music.	J'adore la musique.
I love music.	J'aime beaucoup la musique.
I love trips.	J'aime les voyages.
I loved that.	J'adorais ça.
I loved that.	J'ai adoré ça.
I made a bet.	J'ai effectué un pari.
I made plans.	J'ai élaboré des plans.
I made plans.	J'ai fait des projets.
I made these.	J'ai fait ceux-ci.
I made these.	J'ai fait celles-ci.
I made these.	J'ai confectionné ceux-ci.
I might stay.	Il se pourrait que je reste.
I missed you.	Tu m'as manqué.
I must hurry.	Je dois me grouiller.
I must hurry.	Je dois me dépêcher.
I must hurry.	Je dois me hâter.
I must leave.	Il me faut partir.
I must leave.	Je dois partir.
I must study.	Je dois étudier.
I need a car.	J'ai besoin d'une voiture.
I need a hug.	J'ai besoin d'un câlin.
I need a job.	Il me faut un travail.
I need a job.	J'ai besoin d'un emploi.
I need a job.	J'ai besoin d'un boulot.
I need a map.	Il me faut une carte.
I need a pen.	J'ai besoin d'un stylo.
I need money.	J'ai besoin d'argent.
I need paint.	J'ai besoin de peinture.
I need paint.	Il me faut de la peinture.
I need proof.	J'ai besoin de preuves.
I need proof.	Il me faut des preuves.
I need sleep.	J'ai besoin de sommeil.
I need space.	J'ai besoin d'espace.
I need sugar.	J'ai besoin de sucre.
I need to go.	Je dois y aller.
I need to go.	Je dois partir.
I need to go.	Je dois m'en aller.
I need water.	Il me faut de l'eau.
I need water.	J'ai besoin d'eau.
I never lose.	Je ne perds jamais.
I often read.	Je lis souvent.
I play piano.	Je joue du piano.
I read books.	Je lis des livres.
I rewrote it.	Je l'ai réécrit.
I rewrote it.	Je le réécrivis.
I said maybe.	J'ai dit peut-être.
I see a book.	Je vois un livre.
I see a lion.	Je vois un lion.
I see a rose.	Je vois une rose.
I sell shoes.	Je vends des chaussures.
I started it.	Je l'ai démarré.
I started it.	Je l'ai démarrée.
I started it.	Je l'ai initié.
I started it.	Je l'ai initiée.
I still care.	Je m'en soucie encore.
I suppose so.	Je le suppose.
I sympathize.	Je compatis.
I teach here.	J'enseigne ici.
I thought so.	Je m'en suis douté.
I took risks.	J'ai pris des risques.
I tried hard.	J'ai essayé de toutes mes forces.
I tried that.	J'ai essayé ça.
I understand.	Je comprends.
I understood.	J'ai compris.
I want a lot.	J'en veux plein.
I want a lot.	J'en veux beaucoup.
I want facts.	Il me faut des faits.
I want proof.	Je veux une preuve.
I want these.	Je veux ceux-là.
I want these.	Je veux celles-là.
I want to go.	Je veux partir.
I want to go.	Je veux m'en aller.
I want to go.	Je veux y aller.
I was asleep.	J'étais endormi.
I was asleep.	J'étais endormie.
I was beaten.	J'ai été frappé.
I was beaten.	J'ai été frappée.
I was burned.	J'ai été brûlé.
I was burned.	J'ai été brûlée.
I was canned.	On m'a saqué.
I was framed.	On m'a tendu un piège.
I was lonely.	J'étais esseulé.
I was lonely.	J'étais esseulée.
I was shaken.	J'ai été remué.
I was shaken.	J'ai été remuée.
I was shaken.	J'ai été secoué.
I was shaken.	J'ai été secouée.
I was sleepy.	J'avais envie de dormir.
I was stupid.	J'étais stupide.
I was warned.	J'ai été prévenu.
I was warned.	J'ai été prévenue.
I was warned.	On m'a prévenu.
I was warned.	On m'a prévenue.
I went twice.	J'y suis allé deux fois.
I went twice.	Je m'y suis rendu à deux reprises.
I went twice.	Je m'y suis rendue à deux reprises.
I went twice.	J'y suis allée deux fois.
I will fight.	Je me battrai.
I will learn.	J'apprendrai.
I will shoot.	Je tirerai.
I won't come.	Je ne viendrai pas.
I wonder who.	Je me demande qui.
I wonder why.	Je me demande pourquoi.
I work alone.	Je travaille seul.
I work alone.	Je travaille seule.
I wrote that.	C'est moi qui ai écrit ça.
I wrote that.	J'ai écrit ça.
I'd buy that.	Je l'achèterais.
I'd buy that.	Je le goberais.
I'll ask him.	Je lui demanderai.
I'll be back.	Je reviens.
I'll be back.	Je reviendrai.
I'll be fine.	Ça va aller.
I'll be free.	Je serai libre.
I'll be late.	Je serai en retard.
I'll be nice.	Je serai gentil.
I'll be nice.	Je serai gentille.
I'll explain.	J'expliquerai.
I'll get ice.	J'irai chercher de la glace.
I'll get you.	J'irai te chercher.
I'll get you.	J'irai vous chercher.
I'll get you.	J'irai te prendre.
I'll get you.	J'irai vous prendre.
I'll go back.	Je reviendrai.
I'll go home.	J'irai chez moi.
I'll go look.	J'irai voir.
I'll go next.	J'irai ensuite.
I'll grab it.	Je mettrai la main dessus.
I'll grab it.	Je le saisirai.
I'll grab it.	Je l'attraperai.
I'll jump in.	Je m'y joindrai.
I'll just go.	Je vais juste y aller.
I'll kill it.	Je le tuerai.
I'll open it.	Je l'ouvrirai.
I'll pay you.	Je te paierai.
I'll pay you.	Je vous paierai.
I'll read it.	Je le lirai.
I'll risk it.	Je tenterai le coup.
I'll sign it.	Je le signerai.
I'll sue you.	Je te poursuivrai en justice.
I'll sue you.	Je te ferai un procès.
I'll sue you.	Je vous poursuivrai en justice.
I'll sue you.	Je vous ferai un procès.
I'll take it.	Je le prends.
I'm a coward.	Je suis un couard.
I'm a coward.	Je suis un lâche.
I'm a doctor.	Je suis médecin.
I'm a doctor.	Je suis toubib.
I'm a farmer.	Je suis fermier.
I'm a farmer.	Je suis agriculteur.
I'm a farmer.	Je travaille dans ma ferme.
I'm a farmer.	Je suis un agriculteur.
I'm a purist.	Je suis un puriste.
I'm addicted.	Je suis drogué.
I'm addicted.	Je suis accro.
I'm addicted.	J'ai une assuétude.
I'm all done.	J'ai tout fini.
I'm all done.	J'ai tout terminé.
I'm all ears.	Je suis tout ouïe.
I'm an adult.	Je suis adulte.
I'm an agent.	Je suis un agent.
I'm bleeding.	Je suis en train de saigner.
I'm confused.	Je me mélange les pinceaux.
I'm creative.	Je suis créatif.
I'm creative.	Je suis créative.
I'm cultured.	Je suis cultivé.
I'm cultured.	Je suis cultivée.
I'm divorced.	Je suis divorcé.
I'm divorced.	Je suis divorcée.
I'm drowning.	Je suis en train de me noyer.
I'm eighteen.	J'ai dix-huit ans.
I'm faithful.	Je suis fidèle.
I'm famished.	Je suis affamé !
I'm fearless.	Je suis intrépide.
I'm fighting.	Je me bats.
I'm finished.	J'ai terminé.
I'm finished.	J'en ai terminé.
I'm free now.	Je suis libre maintenant.
I'm freezing.	Je suis gelé.
I'm grounded.	Je suis cloué.
I'm grounded.	Je suis clouée.
I'm gullible.	Je suis crédule.
I'm homesick.	J'ai le mal du pays.
I'm hungover.	J'ai la gueule de bois.
I'm in Paris.	Je suis à Paris.
I'm innocent.	Je suis innocent.
I'm innocent.	Je suis innocente.
I'm innocent.	Je suis ingénu.
I'm innocent.	Je suis ingénue.
I'm involved.	Je suis impliqué.
I'm involved.	Je suis impliquée.
I'm managing.	Je m'en sors.
I'm new here.	Je suis nouveau, ici.
I'm no rebel.	Je ne suis pas un rebelle.
I'm no saint.	Je ne suis pas un saint.
I'm no saint.	Je ne suis pas une sainte.
I'm not busy.	Je ne suis pas occupé.
I'm not deaf.	Je ne suis pas sourd.
I'm not deaf.	Je ne suis pas sourde.
I'm not done.	Je n'ai pas fini.
I'm not done.	Je n'ai pas terminé.
I'm not done.	Je n'en ai pas terminé.
I'm not dumb.	Je ne suis pas abruti.
I'm not dumb.	Je ne suis pas abrutie.
I'm not evil.	Je ne suis pas mauvais.
I'm not here.	Je ne suis pas ici.
I'm not here.	Je ne suis pas là.
I'm not home.	Je ne suis pas chez moi.
I'm not home.	Je ne suis pas à la maison.
I'm not hurt.	Je ne suis pas blessé.
I'm not hurt.	Je ne suis pas blessée.
I'm not mean.	Je ne suis pas méchant.
I'm not mean.	Je ne suis pas méchante.
I'm not rich.	Je ne suis pas riche.
I'm not sure.	Je n'en suis pas certain.
I'm not sure.	Je n'en suis pas certaine.
I'm not tall.	Je ne suis pas grand.
I'm not tall.	Je ne suis pas grande.
I'm not ugly.	Je ne suis pas laid.
I'm not ugly.	Je ne suis pas laide.
I'm not well.	Je ne vais pas bien.
I'm off-duty.	Je ne suis pas en service.
I'm offended.	Je suis offensé.
I'm offended.	Je suis offensée.
I'm outraged.	Je suis indigné.
I'm outraged.	Je suis indignée.
I'm powerful.	Je suis puissant.
I'm powerful.	Je suis puissante.
I'm prepared.	Je suis prêt.
I'm prepared.	Je suis préparée.
I'm prepared.	Je suis préparé.
I'm punctual.	Je suis ponctuel.
I'm punctual.	Je suis ponctuelle.
I'm rational.	Je suis rationnel.
I'm rational.	Je suis rationnelle.
I'm reformed.	Je me suis amendé.
I'm reformed.	Je me suis amendée.
I'm reliable.	Je suis fiable.
I'm restless.	Je ne tiens pas en place.
I'm ruthless.	Je suis impitoyable.
I'm shooting.	Je tire.
I'm sleeping.	Je suis en train de dormir.
I'm so sorry.	Je suis tellement désolé !
I'm so sorry.	Je suis tellement désolée !