SOULAMA/eng-fra-dataset huggingface dataset:
How do I thank you?	Comment puis-je te remercier ?
How do you do that?	Comment fais-tu cela ?
How do you do this?	Comment le fais-tu ?
How do you do this?	Comment le faites-vous ?
How do you do this?	Comment fais-tu ceci ?
How do you do this?	Comment faites-vous ceci ?
How does she do it?	Comment fait-elle ?
How does she do it?	Comment le fait-elle ?
How does she do it?	Comment la fait-elle ?
How does this work?	Comment ça marche ?
How foolish of you!	Comme c'est idiot de votre part !
How foolish of you!	Comme c'est idiot de ta part !
How hungry are you?	À quel point tu as faim ?
How hungry are you?	À quel point as-tu faim ?
How is it possible?	Comment cela se peut-il ?
How is the economy?	Comment se porte l'économie ?
How is the weather?	Quel temps fait-il ?
How is the weather?	Comment est le temps ?
How is the weather?	Quel temps fait-il ?
How is your family?	Comment se porte votre famille ?
How is your mother?	Comment va votre mère ?
How is your mother?	Comment va ta mère ?
How is your mother?	Comment va votre mère ?
How may I help you?	Comment puis-je vous aider ?
How may I help you?	Comment puis-je t'aider ?
How may I help you?	Que puis-je faire pour vous ?
How old is this TV?	Combien d'années a cette télé ?
How was your night?	Comment s'est passée ta nuit ?
How was your night?	Comment s'est déroulée ta nuit ?
How's the job hunt?	Comment se passe la recherche d'emploi ?
How's the job hunt?	Comment se passe la quête d'un emploi ?
How's your new job?	Comment va ton nouveau boulot ?
How's your new job?	C’est comment, ton nouveau boulot ?
I absolutely agree.	Je suis complètement d'accord.
I accept the offer.	J'accepte la proposition.
I admit my mistake.	J'admets mon erreur.
I advise customers.	Je conseille des clients.
I agree completely.	Je suis totalement d'accord.
I agree completely.	Je suis tout à fait d'accord !
I almost forgot it.	Je l'ai presque oublié.
I already did that.	Je l'ai déjà fait.
I already did that.	J'ai déjà fait ça.
I already said yes.	J'ai déjà dit oui.
I already told you.	Je vous l'ai déjà dit.
I am a new student.	Je suis un nouvel étudiant.
I am an only child.	Je suis enfant unique.
I am boiling water.	Je suis en train de bouillir de l'eau.
I am doing my best.	Je fais de mon mieux.
I am done teaching.	J'ai fini d'enseigner.
I am fond of music.	J'adore la musique.
I am from Portugal.	Je viens de Portugal.
I am from Shizuoka.	Je suis de Shizuoka.
I am grilling fish.	Je suis en train de griller du poisson.
I am in deep water.	Je suis en grande difficulté.
I am in the garden.	Je suis dans le jardin.
I am just a nobody.	Je suis juste un monsieur tout-le-monde.
I am not a teacher.	Je ne suis pas un enseignant.
I am not a teacher.	Je ne suis pas enseignant.
I am not ready yet.	Je ne suis pas encore prêt.
I am not ready yet.	Je ne suis pas encore prête.
I am not too tired.	Je ne suis pas trop fatigué.
I am sorry for you.	Je suis désolé pour toi.
I answered for him.	Je répondis pour lui.
I answered for him.	J'ai répondu pour lui.
I arrived too late.	Je suis arrivé trop tard.
I asked who he was.	J'ai demandé qui il était.
I baked it for you.	Je le cuisis pour toi.
I baked it for you.	Je le cuisis pour vous.
I baked it for you.	Je la cuisis pour toi.
I baked it for you.	Je la cuisis pour vous.
I baked it for you.	Je l'ai cuit pour toi.
I baked it for you.	Je l'ai cuite pour toi.
I baked it for you.	Je l'ai cuit pour vous.
I baked it for you.	Je l'ai cuite pour vous.
I beat him at golf.	Je l'ai battu au golf.
I believe all that.	Je crois tout cela.
I bet you're right.	Je parie que vous avez raison.
I bet you're right.	Je parie que tu as raison.
I bought a new bag.	J'ai acheté un nouveau sac.
I bought a new car.	J'ai acheté une nouvelle voiture.
I bought a red tie.	J'ai acheté une cravate rouge.
I bought him a tie.	Je lui ai acheté une cravate.
I brought you this.	Je vous ai apporté ceci.
I brought you this.	Je t'ai apporté ceci.
I burned the paper.	J'ai brulé le papier.
I came to kill him.	Je suis venu pour le tuer.
I can be impartial.	Je peux être impartial.
I can confirm this.	Je suis en mesure de le confirmer.
I can confirm this.	Je peux le confirmer.
I can do it myself.	Je peux le faire moi-même.
I can explain this.	Je peux expliquer cela.
I can go next week.	Je peux y aller la semaine prochaine.
I can go next week.	Je peux m'y rendre la semaine prochaine.
I can hear nothing.	Je n'entends rien.
I can help you out.	Je peux te donner un coup de main.
I can help you out.	Je peux vous donner un coup de main.
I can ride a horse.	Je sais monter à cheval.
I can see that now.	Je m'en rends compte à l'heure actuelle.
I can speak French.	Je peux parler français.
I can wait for you.	Je vais vous attendre.
I can wait for you.	Je peux t'attendre.
I can wait for you.	Je peux vous attendre.
I can't control it.	Je n'arrive pas à le contrôler.
I can't exclude it.	Je ne peux pas l'exclure.
I can't excuse her.	Je ne peux pas l'excuser.
I can't follow you.	Je ne peux pas te suivre.
I can't follow you.	Je n'arrive pas à te suivre.
I can't forget her.	Je ne peux pas l'oublier.
I can't imagine it.	Je ne peux l'imaginer.
I can't let you go.	Je ne peux pas vous laisser partir.
I can't let you go.	Je ne peux pas te laisser partir.
I can't live alone.	Je ne peux pas vivre seule.
I can't see my dad.	Je ne vois pas mon père.
I can't sleep well.	Je n’arrive pas à bien dormir.
I can't stand kids.	Je ne peux pas supporter les enfants.
I can't stand kids.	Je ne supporte pas les enfants.
I can't study here.	Je ne peux pas étudier ici.
I can't wait to go.	J'ai hâte d'y aller.
I checked the date.	J'ai vérifié la date.
I come from Brazil.	Je viens du Brésil.
I confessed my sin.	J'ai confessé ma faute.
I confessed my sin.	J'ai confessé mon péché.
I corrected myself.	Je me suis corrigé tout seul.
I corrected myself.	Je me suis corrigé moi-même.
I coughed up blood.	J'ai craché du sang.
I could be of help.	Je pourrais être utile.
I could do nothing.	Je ne pouvais rien faire.
I could do nothing.	Je ne pourrais rien faire.
I could not refuse.	Je ne pouvais refuser.
I couldn't breathe.	Je ne pouvais pas respirer.
I couldn't breathe.	Je ne pourrais pas respirer.
I couldn't find it.	Je n'ai pas pu le trouver.
I couldn't find it.	Je n'ai pas pu la trouver.
I couldn't find it.	Je ne pus le trouver.
I couldn't find it.	Je ne pus la trouver.
I detest hypocrisy.	Je déteste l'hypocrisie.
I did all the work.	J'ai fait tout le travail.
I did it like this.	Je l'ai fait ainsi.
I did it like this.	Je l'ai fait comme ceci.
I did it on my own.	Je l'ai fait par moi-même.
I did this for you.	Je l'ai fait pour toi.
I did this for you.	Je l'ai fait pour vous.
I did what I could.	J'ai fait ce que je pouvais.
I did write to him.	Je lui ai écrit.
I didn't apologize.	Je n'ai pas présenté mes excuses.
I didn't expect it.	Je ne m'y suis pas attendu.
I didn't feel well.	Je ne me sentais pas bien.
I didn't know that.	Je ne savais pas.
I didn't know that.	Je l'ignorais.
I didn't know that.	Je ne le savais pas.
I didn't like that.	Je n'ai pas aimé ça.
I didn't like that.	Je n'ai pas aimé cela.
I didn't notice it.	Je n'ai pas remarqué.
I didn't notice it.	Je ne l'ai pas remarqué.
I didn't volunteer.	Je ne me suis pas porté volontaire.
I didn't volunteer.	Je n'ai pas fait de bénévolat.
I didn't volunteer.	Je n'ai pas proposé ma participation.
I didn't want that.	Je ne voulais pas ça.
I do what I'm told.	Je fais ce qu'on me dit.
I don't believe it!	Je ne le crois pas !
I don't believe it.	Je ne le crois pas.
I don't believe it.	Je n'y crois pas.
I don't believe it.	Je n'y accorde pas foi.
I don't compromise.	Je ne transige pas.
I don't compromise.	Je ne fais pas de compromis.
I don't deserve it.	Je ne le mérite pas.
I don't drink beer.	Je ne bois pas de bière.
I don't fear death.	Je n'ai pas peur de la mort.
I don't fear death.	Je ne crains pas la mort.
I don't have a car.	Je n'ai pas de voiture.
I don't have a car.	Je ne dispose pas de voiture.
I don't have a cat.	Je n'ai pas de chat.
I don't have a cat.	Je ne possède pas de chat.
I don't have a dog.	Je n'ai pas de chien.
I don't have a gun.	Je n'ai pas d'arme à feu.
I don't have a key.	Je n'ai pas de clé.
I don't have a key.	Je ne dispose pas d'une clé.
I don't have vodka.	Je n'ai pas de vodka.
I don't mind a bit.	Je m'en fiche comme d'une guigne.
I don't mind a bit.	Je n'y prête pas la moindre attention.
I don't need a bed.	Je n'ai pas besoin de lit.
I don't need a gun.	Je n'ai pas besoin d'arme.
I don't need a nap.	Je n'ai pas besoin de sieste.
I don't play games.	Je ne joue pas.
I don't sleep much.	Je dors peu.
I don't speak fast.	Je ne parle pas vite.
I don't speak fast.	Je ne parle pas rapidement.
I don't understand.	Je ne comprends pas.
I don't want to go.	Je ne veux pas partir.
I don't want to go.	Je ne veux pas y aller.
I doubt if it will.	J'en doute.
I drive everywhere.	Je roule partout.
I drive everywhere.	Je conduis partout.
I eat in the house.	Je mange dans la maison.
I ended up winning.	J'ai fini par gagner.
I ended up winning.	Je finis par gagner.
I enjoyed swimming.	J'adorais nager.
I envy you so much.	Je vous envie beaucoup.
I expect your help.	Je compte sur votre aide.
I expect your help.	Je compte sur ton aide.
I failed chemistry.	J'ai échoué en chimie.
I failed miserably.	J'ai lamentablement échoué.
I failed the tests.	J'ai échoué aux examens.
I feared the worst.	Je craignis le pire.
I feared the worst.	J'ai craint le pire.
I feel bad for her.	Je me sens mal pour elle.
I feel bad for her.	Je compatis avec elle.
I feel comfortable.	Je me sens à l'aise.
I feel funny today.	Je me sens bizarre, aujourd'hui.
I feel funny today.	Je me sens drôle, aujourd'hui.
I feel like a fool.	Je me sens comme un idiot.
I feel like a fool.	Je me sens comme une idiote.
I feel like a rest.	J'ai envie de me reposer.
I feel like crying.	J'ai envie de pleurer.
I feel responsible.	Je me sens responsable.
I feel so helpless.	Je me sens tellement impuissant.
I feel so helpless.	Je me sens tellement impuissante.
I feel very chilly.	Je suis gelé.
I feel very chilly.	Je suis gelée.
I feel very guilty.	Je me sens très coupable.
I fell in the pool.	Je suis tombé dans la piscine.
I fell in the pool.	Je suis tombée dans la piscine.
I felt comfortable.	Je me sentais à l'aise.
I felt like crying.	J'avais envie de pleurer.
I felt responsible.	Je me suis senti responsable.
I felt responsible.	Je me suis sentie responsable.
I felt very sleepy.	J'avais très sommeil.
I felt very uneasy.	Je me sentis fort mal à l'aise.
I felt very uneasy.	Je me suis senti vraiment mal à l'aise.
I forgot my jacket.	J'ai oublié ma veste.
I forgot my pencil.	J'ai oublié mon crayon.
I forgot something.	J'ai oublié quelque chose.
I found a solution.	J'ai trouvé une solution.
I fractured my arm.	Je me suis cassé le bras.
I gave you my word.	Je t'ai donné ma parole.
I give you my word.	Je te donne ma parole.
I had a good coach.	J'ai eu un bon entraîneur.
I had a good coach.	J'ai disposé d'un bon entraîneur.
I had a good sleep.	J'ai bien dormi.
I had a great time.	Je me suis bien amusé !
I had a great time.	Je me suis bien amusée !
I had a late lunch.	J'ai pris un déjeuner tardif.
I had a lot of fun.	Je me suis bien amusé.
I had an awful day.	J'ai eu une journée épouvantable.
I had him write it.	Je le lui ai fait écrire.
I had him write it.	Je la lui ai fait écrire.
I had him write it.	Je lui ai fait l'écrire.
I had loads of fun.	Je me suis bien marré.
I had loads of fun.	Je me suis bien marrée.
I had things to do.	J'ai eu des choses à faire.
I had to accept it.	J'ai dû l'accepter.
I had to lie again.	J'ai dû mentir à nouveau.
I had to lie again.	Il m'a fallu à nouveau mentir.
I had to walk home.	J'ai dû rentrer à la maison à pied.
I handed him a map.	Je lui tendis une carte.
I hate all of them.	Je les hais tous.
I hate all of them.	Je les hais toutes.
I hate her parents.	Je déteste ses parents.
I hate his parents.	Je déteste ses parents.
I hate my computer.	Je déteste mon ordinateur.
I hate my roommate.	Je déteste mon colocataire.
I hate my roommate.	Je déteste ma colocataire.
I hate these words.	Je déteste ces mots.
I hate this carpet.	Je déteste ce tapis.
I hate this carpet.	Je déteste cette moquette.
I hate this school.	Je hais cette école.
I hate this school.	Je déteste cette école.
I hate to complain.	Je déteste me plaindre.
I have a black eye.	J'ai un œil au beurre noir.
I have a dry cough.	J'ai une toux sèche.
I have a fish tank.	J'ai un aquarium.
I have a glass eye.	J'ai un œil de verre.
I have a pain here.	J'ai mal ici.
I have a toothache.	J'ai mal aux dents.
I have few friends.	J'ai peu d'amis.
I have frizzy hair.	J'ai les cheveux crêpus.
I have information.	J'ai des informations.
I have information.	Je dispose d'informations.
I have lost my key.	J'ai perdu ma clef.
I have lost my pen.	J'ai perdu mon stylo.
I have many dreams.	J'ai beaucoup de rêves.
I have my own room.	Je dispose de ma propre chambre.
I have my own room.	J'ai une salle pour moi tout seul.
I have no appetite.	Je n'ai pas d'appétit.
I have no children.	Je n'ai pas d'enfants.
I have no patience.	Je n'ai pas de patience.
I have no religion.	Je n'ai pas de religion.
I have no religion.	Je suis dépourvu de religion.
I have no religion.	Je n'ai aucune religion.
I have no siblings.	Je n'ai pas de frères et sœurs.
I have one brother.	J'ai un frère.
I have seen enough.	J'en ai assez vu.
I have small hands.	J'ai de petites mains.
I have to dress up.	Je dois m'habiller chic.
I have to dress up.	Je dois me mettre sur mon trente-et-un.
I have to dress up.	Je dois me saper.
I have to dress up.	Je dois me faire beau.
I have to eat, too.	Je dois manger, aussi.
I have to exercise.	J'ai besoin de m'exercer.
I have to find Tom.	Je dois trouver Tom.
I have to find her.	Je dois la trouver.
I have to know now.	Je dois savoir maintenant.
I have to know why.	Je dois savoir pourquoi.
I have to meet him.	Je dois le rencontrer.
I have to paint it.	Je dois le peindre.
I have to paint it.	Je dois la peindre.
I have to warn him.	Je dois l'avertir.
I have to warn him.	Il faut que je l'avertisse.
I have two cameras.	J'ai deux appareils photo.
I have two cousins.	J'ai deux cousins.
I have two cousins.	J'ai deux cousines.
I have two nephews.	J'ai deux neveux.
I have two tickets.	J'ai deux tickets.
I heard Tom scream.	J'ai entendu Tom crier.
I heard every word.	J'ai entendu chaque mot.
I heard everything.	J'ai tout entendu.
I heard everything.	J'entendis tout.
I heard explosions.	J'ai entendu des explosions.
I heard him go out.	Je l'ai entendu sortir.
I heard him go out.	Je l'entendis sortir.
I hid it somewhere.	Je l'ai caché quelque part.
I hope Tom has fun.	J'espère que Tom s'amuse.
I hope Tom is safe.	J'espère que Tom est en sécurité.
I hope you're well.	J'espère que vous vous portez bien.
I hope you're well.	J'espère que tu te portes bien.
I jog twice a week.	Je cours deux fois par semaine.
I just emailed you.	Je viens de vous envoyer un courriel.
I just emailed you.	Je viens de t'envoyer un courriel.
I just got a raise.	Je viens d'obtenir une augmentation de salaire.
I just got an idea.	Je viens d'avoir une idée.
I just got engaged.	Je viens de me fiancer.
I just got married.	Je viens de me marier.
I just redecorated.	Je viens de refaire la décoration.
I just want to cry.	Je veux juste pleurer.
I just want to die.	Je veux simplement mourir.
I just want to die.	Je ne veux que mourir.
I kind of like you.	Je vous apprécie, en quelque sorte.
I know Tom cheated.	Je sais que Tom a triché.
I know all of them.	Je les connais tous.
I know her address.	Je connais son adresse.
I know him by name.	Je le connais de nom.
I know him by name.	Son nom m'est connu.
I know his address.	Je connais son adresse.
I know it by heart.	Je le connais par cœur.
I know nothing yet.	Je ne sais encore rien.
I know nothing yet.	Je ne sais rien, pour l'instant.
I know the feeling.	Je connais ce sentiment.
I know the feeling.	Je connais cette sensation.
I know those women.	Je connais ces femmes.
I know what I like.	Je sais ce que j'aime.
I know what I'd do.	Je sais ce que je ferais.
I know what to say.	Je sais quoi dire.
I know who you are.	Je sais qui tu es.
I know who you are.	Je sais qui vous êtes.
I know you love me.	Je sais que tu m'aimes.
I know you love me.	Je sais que vous m'aimez.
I know your father.	Je connais ton père.
I know your mother.	Je connais votre mère.
I know your mother.	Je connais ta mère.
I lack imagination.	Je manque d'imagination.
I laughed out loud.	J'ai éclaté de rire.
I lay down to rest.	Je me suis allongé pour me reposer.
I lead a busy life.	Je mène une vie prenante.
I led that mission.	J'ai conduit cette mission.
I led that mission.	J'ai pris la tête de cette mission.
I left it unlocked.	Je l'ai laissé déverrouillé.
I left it unlocked.	Je l'ai laissée déverrouillée.
I left my bag here.	J'ai laissé mon sac ici.
I let you catch me.	Je vous ai laissée m'attraper.
I let you catch me.	Je vous ai laissé m'attraper.
I let you catch me.	Je vous ai laissés m'attraper.
I let you catch me.	Je vous ai laissées m'attraper.
I let you catch me.	Je t'ai laissée m'attraper.
I let you catch me.	Je t'ai laissé m'attraper.
I like Irish music.	J'aime la musique irlandaise.
I like a challenge.	J'aime le défi.
I like all of them.	Je les aime tous.
I like all of them.	Je les aime toutes.
I like all of them.	Je les apprécie tous.
I like all of them.	Je les apprécie toutes.
I like being alone.	J'aime être seul.
I like busy places.	J'aime les endroits débordant d'activité.
I like candlelight.	Moi, j'aime bien la lumière des bougies.
I like candlelight.	J’aime la lumière des bougies.
I like candlelight.	J'aime bien la lumière des bougies.
I like comic books.	J'aime les bandes dessinées.
I like disco music.	J'aime le disco.
I like good coffee.	J'aime du bon café.
I like it that way.	C'est ainsi que je l'apprécie.
I like it that way.	Je l'aime ainsi.
I like living here.	J'aime vivre ici.
I like mathematics.	J'aime les mathématiques.
I like mathematics.	J'aime les maths.
I like my teachers.	J'aime mes professeurs.
I like short poems.	J'aime les petits poèmes.
I like that answer.	J'apprécie cette réponse.
I like that answer.	J'aime cette réponse.
I like their house.	J'aime leur maison.
I like this answer.	J'apprécie cette réponse.
I like this custom.	J'aime cette coutume.
I like to be early.	J'aime être en avance.
I like to think so.	J'aime le penser.
I like to watch TV.	J'aime regarder la télé.
I like watching TV.	J'aime regarder la télé.
I like watching TV.	J'aime regarder la télévision.
I like your mirror.	J'aime ton miroir.
I like your outfit.	J'aime votre tenue.
I like your outfit.	J'aime ta tenue.
I liked that movie.	J'aime ce film.
I liked your story.	J'ai bien aimé ton histoire.
I live in Kakogawa.	J'habite à Kakogawa.
I live in the city.	J'habite en ville.
I lived in poverty.	J'ai vécu dans la pauvreté.
I looked around me.	Je regardai autour de moi.
I looked around me.	J'ai regardé autour de moi.
I lost my car keys.	J'ai perdu mes clés de voiture.
I lost my umbrella.	J'ai égaré mon parapluie.
I lost your number.	J'ai perdu ton numéro.
I lost your number.	J'ai perdu votre numéro.
I love Korean food.	J'adore la cuisine coréenne.
I love a challenge.	J'adore les défis.
I love apple juice.	J'adore le jus d'orange.
I love bearded men.	J'adore les barbus.
I love being alone.	J'adore être seul.
I love being alone.	J'adore me trouver seul.
I love being alone.	J'adore être seule.
I love being alone.	J'adore me trouver seule.
I love being right.	J'adore avoir raison.
I love both of you.	Je vous aime tous les deux.
I love both of you.	Je vous aime toutes les deux.
I love comic books.	J'aime les bandes dessinées.
I love comic books.	J'adore les bandes dessinées.
I love comic books.	J'adore la bande dessinée.
I love my children.	J'aime mes enfants.
I love my daughter.	J'adore ma fille.
I love summer rain.	J'aime la pluie d'été.
I love your garden.	J'adore votre jardin.
I love your garden.	J'adore ton jardin.
I love your jacket.	J'adore votre veste.
I love your jacket.	J'adore ta veste.
I loved that house.	J'ai adoré cette maison.
I made a few calls.	J'ai passé quelques appels.
I made a few calls.	J'ai passé quelques coups de fil.
I made a pot roast.	J'ai fait un rôti.
I made a pot roast.	Je fis un rôti.
I made her a dress.	Je lui ai confectionné une robe.
I made my decision.	J'ai pris ma décision.
I made no mistakes.	Je n'ai pas commis d'erreurs.
I made no promises.	Je n'ai pas fait de promesses.
I made photocopies.	J'ai fait des photocopies.
I made them myself.	Je les ai faites moi-même.
I made them myself.	Je les ai faits moi-même.
I made you cookies.	Je vous ai fait des cookies.
I may die tomorrow.	Je pourrais mourir demain.
I may not graduate.	Il se peut que je ne passe pas.
I mean you no harm.	Je ne vous veux aucun mal.
I mean you no harm.	Je ne te veux aucun mal.
I met an old woman.	J'ai rencontré une vieille femme.
I met him just now.	Je viens de le rencontrer.
I miss her so much.	Elle me manque tellement.
I miss you already.	Vous me manquez déjà.
I miss you already.	Tu me manques déjà.
I miss you so much.	Tu me manques tellement.
I missed my flight.	J'ai manqué mon vol.
I missed my flight.	J'ai loupé mon vol.
I moved last month.	J'ai déménagé le mois dernier.
I must be dreaming.	Je dois rêver.
I must concentrate.	Il me faut me concentrer.
I must concentrate.	Je dois me concentrer.
I must destroy you.	Je dois te détruire.
I must destroy you.	Je dois vous détruire.
I must find my key.	Je dois trouver ma clef.
I need a mouse pad.	J'ai besoin d'un tapis de souris.
I need a volunteer.	J'ai besoin d'un volontaire.
I need an envelope.	J'ai besoin d'une enveloppe.
I need another one.	Il m'en faut un autre.
I need another one.	Il m'en faut une autre.
I need hand lotion.	J'ai besoin de lotion pour les mains.
I need information.	Il me faut des informations.
I need inspiration.	Il me faut de l'inspiration.
I need some advice.	J'ai besoin de quelques conseils.
I need some nutmeg.	Il me faut de la noix de muscade.
I need someone now.	J'ai besoin de quelqu'un, maintenant.
I need to be alone.	J'ai besoin d'être seul.
I need to be alone.	J'ai besoin de me trouver seul.
I need to go there.	J'ai besoin d'y aller.
I need to know now.	J'ai besoin de savoir maintenant.
I need your advice.	J’ai besoin de ton conseil.
I needed the money.	J'avais besoin de l'argent.
I never blamed you.	Je ne t'ai jamais blâmé.
I never blamed you.	Je ne vous ai jamais blâmé.
I never doubted it.	Je n'en ai jamais douté.
I never drink wine.	Je ne bois jamais de vin.
I never got caught.	Je ne me suis jamais fait prendre.
I never got caught.	Je ne m'y suis jamais fait prendre.
I never touch beer.	Je ne bois jamais de bière.
I never touched it.	Je n'y ai jamais touché.
I obeyed the rules.	J'ai obéi aux règles.
I often read books.	Je lis souvent des livres.
I oiled my bicycle.	J'ai lubrifié mon vélo.
I oiled my bicycle.	J'ai huilé mon vélo.
I only did my duty.	Je n'ai fait que mon devoir.
I only did my duty.	Je ne fis que mon devoir.
I only drink water.	Je ne bois que de l'eau.
I owe you a dinner.	Je te dois un dîner.
I owe you a dinner.	Je vous dois un dîner.
I panicked and ran.	J'ai paniqué et couru.
I play video games.	Je joue aux jeux vidéo.
I promise I'll try.	Je promets que j'essaierai.
I put my helmet on.	J'enfile mon casque.
I ran to my mother.	Je courus voir ma mère.
I ran to my mother.	J'ai couru voir ma mère.
I read comic books.	Je lis des bandes dessinées.
I read your report.	J'ai lu ton rapport.
I read your report.	J'ai lu votre rapport.
I really hate this.	Je déteste vraiment ça.
I really like snow.	J'adore la neige.
I really like that.	Ça me plaît beaucoup.
I really love cats.	J'adore vraiment les chats.
I really need this.	J'en ai vraiment besoin.
I really needed it.	J'en avais vraiment besoin.
I really should go.	Je devrais vraiment y aller.
I refuse to answer.	Je refuse de répondre.
I refuse to answer.	Je me refuse à répondre.
I refused at first.	J'ai tout d'abord refusé.
I remain skeptical.	Je reste sceptique.
I remember it well.	Je m'en souviens bien.
I remembered wrong.	Je me le suis rappelé de travers.
I repeated my name.	Je répétai mon nom.
I repeated my name.	J'ai répété mon nom.
I run a tight ship.	Je fais tourner une bonne petite affaire.
I said he could go.	J'ai dit qu'il pouvait y aller.
I said he could go.	Je dis qu'il pouvait y aller.
I said he could go.	J'ai dit qu'il pouvait partir.
I said he could go.	J'ai dit qu'il pourrait partir.
I said he could go.	Je dis qu'il pourrait y aller.
I saw him just now.	Je viens juste de le voir.
I saw the man jump.	J'ai vu l'homme sauter.
I saw the pictures.	J'ai vu les images.
I saw them kissing.	Je les ai vus s'embrasser.
I saw them kissing.	Je les ai vues s'embrasser.
I saw what you did.	J'ai vu ce que tu as fait.
I saw what you did.	J'ai vu ce que vous avez fait.
I saw what you did.	Je vis ce que tu avais fait.
I saw what you did.	Je vis ce que vous aviez fait.
I saw you with Tom.	Je t'ai vue avec Tom.
I should go to bed.	Je devrais aller au lit.
I should take this.	Je devrais prendre ceci.
I should thank you.	Je devrais vous remercier.
I should've called.	J'aurais dû appeler.
I shower every day.	Je me douche quotidiennement.
I signed the check.	J'ai signé le chèque.
I slapped his face.	Je lui mis une baffe.
I sleep in my room.	Je dors dans ma chambre.
I sleep on my side.	Je dors sur le côté.
I slept nine hours.	J'ai dormi pendant 9 heures.
I slept on the bus.	J'ai dormi dans le bus.
I smoke cigarettes.	Je fume des cigarettes.
I sort of like him.	Je l'apprécie, en quelque sorte.
I spilled my drink.	J'ai renversé mon verre.
I spilled my drink.	J'ai renversé ma boisson.
I still don't know.	Je ne sais toujours pas.
I still don't know.	J'ignore encore.
I still enjoy that.	J'y prends toujours plaisir.
I still enjoy that.	J'y prends encore plaisir.
I still want to go.	Je veux toujours y aller.
I stopped laughing.	J'ai arrêté de rire.
I stopped laughing.	J'ai cessé de rire.
I stopped to smoke.	Je me suis arrêté pour fumer.
I suggest we hurry.	Je suggère que nous nous hâtions.
I suggest we hurry.	Je suggère que nous nous dépêchions.
I surprised myself.	Je me suis surpris.
I surprised myself.	Je me suis surprise.
I think I did well.	Je pense avoir bien fait.
I think I did well.	Je pense avoir réussi.
I think I did well.	Je pense m'en être bien sorti.
I think I did well.	Je pense m'en être bien sortie.
I think Tom did it.	Je pense que c'est Tom le responsable.
I think Tom is old.	Je pense que Tom est âgé.
I think Tom is sad.	Je pense que Tom est triste.
I think Tom's here.	Je pense que Tom est ici.
I think he'll come.	Je pense qu'il viendra.
I think he's happy.	Je crois qu'il est heureux.
I think he's lying.	Je pense qu'il ment.
I think he's right.	Je pense qu'il a raison.
I think he's right.	Je crois qu'il a raison.
I think he's tired.	Je pense qu'il est fatigué.
I think it's funny.	Je pense que c'est drôle.
I think that helps.	Je pense que ça aide.
I think that's Tom.	Je pense que c'est Tom.
I think we're done.	Je pense que nous en avons fini.
I think we're even.	Je pense que nous sommes à égalité.
I think you did it.	Je pense que tu l'as fait.
I think you did it.	Je pense que vous l'avez fait.
I think you did it.	Je pense que c'est vous qui l'avez fait.
I think you did it.	Je pense que c'est toi qui l'a fait.
I thought you knew.	Je pensais que vous saviez.
I thought you knew.	Je pensais que tu savais.
I thought you quit.	Je pensais que tu avais démissionné.
I totally disagree.	Je suis totalement en désaccord.
I tried everything.	J'ai tout essayé.
I tried everything.	J'ai tout tenté.
I tried not to cry.	J'ai essayé de ne pas pleurer.
I twisted my ankle.	Je me suis foulé la cheville.
I use it every day.	Je l'utilise tous les jours.
I used to be a cop.	J'étais flic.
I walked to school.	Je marchai jusqu'à l'école.
I walked to school.	J'ai marché jusqu'à l'école.
I walked to school.	Je suis allé à pied à l'école.
I walked to school.	J'allai à pied à l'école.
I walked to school.	Je me rendis à pied à l'école.
I walked to school.	Je me suis rendu à pied à l'école.
I want a boyfriend.	Je veux un petit ami.
I want a boyfriend.	Je veux un petit copain.
I want a boyfriend.	Je veux un jules.
I want a challenge.	Je veux un défi.
I want a low table.	Je veux une table basse.
I want a new dress.	Je veux une nouvelle robe.
I want an attorney.	Je veux un avocat.
I want many things.	Je veux de nombreuses choses.
I want my job back.	Je veux qu'on me rende mon boulot.
I want my key back.	Je veux qu'on me rende ma clé.
I want my key back.	Je veux que tu me rendes ma clé.
I want my key back.	Je veux que vous me rendiez ma clé.
I want to be heard.	Je veux être entendue.
I want to be heard.	Je veux être entendu.
I want to die soon.	Je veux bientôt mourir.
I want to enjoy it.	Je veux en profiter.
I want to go there.	Je veux y aller.
I want to have fun.	Je veux m'amuser.
I want to hold you.	Je veux te tenir.
I want to join you.	Je veux me joindre à vous.
I want to join you.	Je veux me joindre à toi.
I want to keep one.	Je veux en garder un.
I want to keep one.	Je veux en garder une.
I want to kiss Tom.	Je veux embrasser Tom.
I want to know now.	Je veux le savoir maintenant.
I want to know why.	Je veux savoir pourquoi.
I want to see more.	Je veux en voir davantage.
I want to see them.	Je veux les voir.
I want to see this.	Je veux voir ceci.
I want to sit down.	Je veux m'asseoir.
I want to talk now.	Je veux parler maintenant.
I want to tell you.	Je veux vous le dire.
I want to tell you.	Je veux te le dire.
I want to warn you.	Je veux vous avertir.
I want to warn you.	Je veux t'avertir.
I want you to sing.	Je veux que tu chantes.
I want you to sing.	Je veux que vous chantiez.
I want you to sing.	Je voudrais que tu chantes une chanson.
I want you to stop.	Je veux que tu arrêtes.
I want you to talk.	Je veux que vous parliez.
I want you to talk.	Je veux que tu parles.
I wanted red shoes.	Je voulais des chaussures rouges.
I wanted to change.	Je voulais changer.
I wanted to change.	J'ai voulu changer.
I wanted to say no.	Je voulais dire non.
I was able to knit.	J'étais capable de tricoter.
I was almost right.	J'avais presque raison.
I was almost right.	J'ai presque eu raison.
I was at home then.	J'étais alors chez moi.
I was at the party.	J'étais à la fête.
I was born in 1960.	Je suis né en 1960.
I was born in 1972.	Je suis né en 1972.
I was born in 1972.	Je suis né en mille neuf cent soixante-douze.
I was born in 1979.	Je suis né en 1979.
I was busy all day.	J'ai été occupé toute la journée.
I was busy cooking.	J'étais occupé à cuisiner.
I was busy cooking.	J'étais occupé à faire la cuisine.
I was busy cooking.	J'étais occupée à faire la cuisine.
I was busy cooking.	J'étais occupée à cuisiner.
I was disappointed.	J'étais déçue.
I was disqualified.	J'ai été disqualifié.
I was disqualified.	J'ai été disqualifiée.
I was expecting it!	Je m'y attendais !
I was forced to go.	On m'a forcé à y aller.
I was forced to go.	J'ai été forcé à y aller.
I was forced to go.	J'ai été forcé d'y aller.
I was just curious.	J'étais juste curieux.
I was just curious.	J'étais juste curieuse.
I was just leaving.	Je m'apprêtais à partir.
I was just teasing.	Je ne faisais que plaisanter.
I was married once.	J'ai déjà été marié.
I was married once.	J'ai été marié, une fois.
I was not drinking.	Je n'étais pas en train de boire.
I was on the phone.	Je téléphonais.
I was only teasing.	Je ne faisais que plaisanter.
I was paraphrasing.	Je paraphrasais.
I was raised right.	J'ai été bien éduqué.
I was raised right.	J'ai été bien éduquée.
I was really upset.	J'étais vraiment triste.
I was scared stiff.	J'avais une peur bleue.
I was sound asleep.	Je dormais profondément.
I was the only man.	J'étais le seul homme.
I was very careful.	J'ai fait très attention.
I was working late.	Je travaillais tard.
I was younger then.	J'étais plus jeune, alors.
I was younger then.	J'étais plus jeune, à l'époque.
I wasn't born rich.	Je ne suis pas né riche.
I wasn't born rich.	Je ne suis pas née riche.
I wasn't consulted.	On ne m'a pas consulté.
I wasn't consulted.	On ne m'a pas consultée.
I wasn't listening.	Je n'étais pas en train d'écouter.
I watch television.	Je regarde la télévision.
I went to Nagasaki.	Je suis allé à Nagasaki.
I went to the shop.	Je suis allé au magasin.
I will go on ahead.	J'irai en avant.
I will lose weight.	Je perdrai du poids.
I will protect you.	Je vous protègerai.
I will protect you.	Je te protègerai.
I will wait a week.	J'attendrai pendant une semaine.
I wish I had a car.	J'aimerais avoir une voiture.
I wish I were rich.	Je souhaite être riche.
I wish I were rich.	Je voudrais être riche.
I wish I were rich.	J'aimerais être riche.
I wish I'd met her.	J'aurais aimé la rencontrer.
I won't bother you.	Je ne vais pas vous déranger.
I won't get caught.	Je ne vais pas me faire pincer.
I worked on a farm.	J'ai travaillé dans une ferme.
I would've done it.	Je l'aurais fait.
I wouldn't do that.	Je ne le ferais pas.
I'd better go, too.	Je ferais mieux d'y aller, moi aussi.
I'd never hire Tom.	Je n'engagerais jamais Tom.
I'd never hire Tom.	Je ne recruterais jamais Tom.
I'd never hire Tom.	Je n'embaucherais jamais Tom.
I'll be right back.	Je serai vite de retour.
I'll be right back.	Je reviens de suite.
I'll buy a new one.	J'en achèterai un nouveau.
I'll call the chef.	Je vais appeler le chef.
I'll call the chef.	Je vais appeler le cuisinier.
I'll call the chef.	Je vais appeler le cuistot.
I'll come with you.	Je viendrai avec toi.
I'll come with you.	Je viendrai avec vous.
I'll come with you.	Je me joindrai à toi.
I'll come with you.	Je me joindrai à vous.
I'll cover for you.	Je vais te couvrir.
I'll do the dishes.	Je ferai la plonge.
I'll explain later.	J'expliquerai plus tard.
I'll foot the bill.	Je paierai l'addition.
I'll get rid of it.	Je m'en débarrasserai.
I'll give it a try.	Je ferai un essai.
I'll give it a try.	Je l'essayerai.
I'll give it a try.	J'en ferai l'essai.
I'll go downstairs.	J'irai en bas.
I'll go get my car.	Je vais chercher ma voiture.
I'll go next month.	J'irai le mois prochain.
I'll handle things.	Je gèrerai les choses.
I'll have the same.	Je vais prendre la même chose.
I'll help you pack.	Je t'aiderai à faire tes bagages.
I'll help you pack.	Je vous aiderai à faire vos bagages.
I'll introduce you.	Je te présenterai.
I'll never make it.	Je n'y arriverai jamais.
I'll pay for lunch.	Je paierai pour le déjeuner.
I'll play with you.	Je jouerai avec toi.
I'll play with you.	Je jouerai avec vous.
I'll remember that.	Je m'en souviendrai.
I'll repair it now.	Je vais le réparer maintenant.
I'll stop gambling.	J'arrêterai de jouer.
I'll take anything.	Je prendrai n'importe quoi.
I'll tell him that.	Je lui dirai ça.
I'll tell him that.	Je le lui dirai.
I'm Tom's neighbor.	Je suis le voisin de Tom.
I'm Tom's neighbor.	Je suis la voisine de Tom.
I'm a fast learner.	J'apprends vite.
I'm a little child.	Je suis un petit enfant.
I'm a little child.	Je suis une petite enfant.
I'm a little dizzy.	J'ai un peu la tête qui tourne.
I'm a little drunk.	Je suis un peu bourrée.
I'm a little rusty.	Je suis un peu rouillé.
I'm a little tired.	Je suis un peu fatigué.
I'm a photographer.	Je suis photographe.
I'm about to leave.	Je suis sur le point de partir.
I'm afraid I can't.	Je suis désolé mais je ne peux pas.
I'm afraid of bats.	J'ai peur des chauves-souris.
I'm afraid of dogs.	J'ai peur des chiens.
I'm always careful.	Je suis toujours prudent.
I'm always careful.	Je suis toujours prudente.
I'm always thirsty.	J'ai toujours soif.
I'm as tall as Tom.	Je suis aussi grand que Tom.
I'm at Tom's house.	Je suis chez Tom.
I'm being harassed.	Je me fais harceler.
I'm being promoted.	On m'a promu.
I'm being promoted.	On m'a promue.
I'm being promoted.	Je suis promu.
I'm being promoted.	Je suis promue.
I'm being punished.	Je suis puni.
I'm being punished.	Je suis punie.
I'm being sensible.	Je fais preuve de bon sens.
I'm bleeding badly.	Je saigne gravement.
I'm bored to death.	Je m'ennuie à mourir.
I'm buying a puppy.	J'achète un chiot.
I'm buying a puppy.	Je suis en train d'acheter un chiot.
I'm claustrophobic.	Je suis claustrophobe.
I'm coming at once.	J'arrive tout de suite.
I'm coming in July.	Je viens en juillet.
I'm counting on it.	Je compte dessus.
I'm counting on it.	J'y compte.
I'm drinking water.	Je bois de l'eau.
I'm feeling better.	Je vais mieux.
I'm feeling hungry.	J'ai faim.
I'm free on Sunday.	Je suis libre le dimanche.
I'm from Singapore.	Je suis de Singapour.
I'm gaining weight.	Je prends du poids.
I'm getting better.	Je me remets.
I'm getting hungry.	Je commence à avoir faim.
I'm getting sleepy.	Je commence à avoir sommeil.
I'm giving it back.	Je le rends.
I'm giving it back.	Je la rends.
I'm going downtown.	Je vais en ville.
I'm going downtown.	Je me rends en ville.
I'm going home now.	Je vais à la maison maintenant.
I'm going to fight.	Je vais me battre.
I'm going to relax.	Je vais me détendre.
I'm going to sleep.	Je vais dormir.
I'm good at skiing.	Je suis bon en ski.
I'm here to listen.	Je suis ici pour écouter.
I'm here, aren't I?	Je suis ici, n'est-ce pas ?
I'm in charge here.	Ici, c'est moi le patron.
I'm in good health.	Je suis en bonne santé.
I'm in the bathtub.	Je suis dans la baignoire.
I'm in trouble now.	Maintenant, j'ai des ennuis.
I'm in trouble now.	Désormais, j'ai des ennuis.
I'm just a teacher.	Je ne suis qu'un enseignant.
I'm just a tourist.	Je ne suis qu'un touriste.
I'm just beginning.	Je commence à peine.
I'm just beginning.	Je ne fais que commencer.
I'm late, aren't I?	Je suis en retard, n'est-ce pas ?
I'm laying you off.	Je te licencie.
I'm laying you off.	Je vous licencie.
I'm learning Czech.	J'apprends le tchèque.
I'm learning music.	J'étudie la musique.
I'm letting you go.	Je te vire.
I'm letting you go.	Je vous vire.
I'm letting you go.	Je te laisse partir.
I'm letting you go.	Je vous laisse partir.
I'm letting you go.	Je te libère.
I'm letting you go.	Je vous libère.
I'm no one special.	Je ne suis personne de spécial.
I'm no one special.	Je ne suis personne de particulier.
I'm not a criminal.	Je ne suis pas un criminel.
I'm not a criminal.	Je ne suis pas une criminelle.
I'm not a magician.	Je ne suis pas magicien.
I'm not busy today.	Je ne suis pas occupé aujourd'hui.
I'm not delusional.	Je ne souffre pas de lubies.
I'm not denying it.	Je ne le nie point.
I'm not doing that.	Je ne suis pas en train de faire ça.
I'm not going away.	Je ne m'en vais pas.
I'm not good at it.	Je ne suis pas bon à ça.
I'm not happy here.	Je ne suis pas heureux ici.
I'm not hungry yet.	Je n'ai pas encore faim.
I'm not in trouble.	Je n'ai pas de problème.
I'm not invincible.	Je ne suis pas invincible.
I'm not late, am I?	Je ne suis pas en retard, n'est-ce pas ?
I'm not old enough.	Je ne suis pas assez vieux.
I'm not old enough.	Je ne suis pas assez vieille.
I'm not overweight.	Je ne suis pas en surpoids.
I'm not photogenic.	Je ne suis pas photogénique.
I'm not quite sure.	Je ne suis pas tout à fait sûr.
I'm not that drunk.	Je ne suis pas si saoul.
I'm not that drunk.	Je ne suis pas si saoule.
I'm not your enemy.	Je ne suis pas votre ennemi.
I'm not your enemy.	Je ne suis pas votre ennemie.
I'm not your enemy.	Je ne suis pas ton ennemi.
I'm not your enemy.	Je ne suis pas ton ennemie.
I'm out of control.	Je suis incontrôlable.
I'm ready now, Tom.	Je suis maintenant prêt, Tom.
I'm ready to start.	Je suis prêt à démarrer.
I'm really shocked.	Je suis vraiment choqué.
I'm really shocked.	Je suis vraiment choquée.
I'm seeing someone.	Je vois quelqu'un.
I'm so embarrassed.	Je suis tellement embarrassé.
I'm so embarrassed.	Je suis tellement embarrassée.
I'm somewhat dizzy.	J'ai un peu la tête qui tourne.
I'm sorry I'm late.	Excusez mon retard.
I'm still in shock.	Je suis encore sous le choc.
I'm still not sure.	Je ne suis toujours pas sûr.
I'm still not sure.	Je ne suis toujours pas sûre.
I'm suddenly tired.	Je suis soudainement fatigué.
I'm suddenly tired.	Je suis tout à coup fatiguée.
I'm supporting you.	Je vous soutiens.
I'm terribly sorry.	Je suis terriblement désolé.
I'm trying my best.	Je fais de mon mieux.
I'm twice your age.	J'ai le double de ton âge.
I'm unenthusiastic.	Je suis sans enthousiasme.
I'm using that cup.	Je fais usage de cette tasse.
I'm using that cup.	J'utilise cette tasse.
I'm using that cup.	Je suis en train d'utiliser cette tasse.
I'm very fortunate.	J'ai beaucoup de chance.
I'm very fortunate.	J'ai la baraka.
I'm very happy now.	Je suis très heureux maintenant.
I'm very happy now.	Maintenant, je suis très heureuse.
I'm very impressed.	Je suis fort impressionné.
I'm very impressed.	Je suis très impressionnée.
I'm very impressed.	Je suis fort impressionnée.
I'm writing a book.	Je suis en train d'écrire un bouquin.
I've been all over.	J'ai été partout.
I've been drinking.	J'ai bu.
I've been laid off.	J'ai été licencié.
I've been promoted.	J'ai été promu.
I've been promoted.	J'ai été promue.
I've caught a cold.	J'ai attrapé un rhume.
I've caught a cold.	J'ai attrapé froid.
I've caught a cold.	J'ai contracté un rhume.
I've done all that.	J'ai fait tout cela.
I've gained weight.	J'ai pris du poids.
I've got two books.	J'ai deux livres.
I've gotten better.	Je me suis amélioré.
I've heard nothing.	Je n'ai rien entendu.
I've just seen Tom.	Je viens de voir Tom.
I've misjudged you.	Je t'ai méjugé.
I've never met her.	Je ne l'ai jamais rencontrée.
I've never met him.	Je ne l'ai jamais rencontré.
I've never met him.	Je ne le rencontrai jamais.
I've seen all that.	J'ai vu tout cela.
I've seen them all.	Je les ai tous vus.
I've seen them all.	Je les ai toutes vues.
Ignorance is bliss.	L'ignorance, c'est la félicité.
Is Fox News biased?	Fox News est-il partial ?
Is Fox News biased?	Fox News est-elle partiale ?
Is Tom able to eat?	Est-ce que Tom est capable de manger ?
Is Tom at home now?	Est-ce que Tom est chez lui maintenant?
Is Tom from Boston?	Tom est-il de Boston ?
Is Tom from Boston?	Est-ce que Tom est de Boston ?
Is Tom on the boat?	Tom est-il à bord du bateau ?
Is anyone here yet?	Quiconque est-il déjà là ?
Is anyone in there?	Quiconque se trouve-t-il là-dedans ?
Is anyone in there?	Qui que ce soit se trouve-t-il là-dedans ?
Is anyone on board?	Quiconque se trouve-t-il à bord ?
Is anyone on board?	Qui que ce soit se trouve-t-il à bord ?
Is anything broken?	Quoi que ce soit est-il cassé ?
Is breakfast ready?	Le petit-déjeuner est-il prêt ?
Is everybody ready?	Tout le monde est-il prêt ?
Is everybody ready?	Chacun est-il prêt ?
Is everyone hungry?	Tout le monde a-t-il faim ?
Is everything okay?	Tout va bien ?
Is he back already?	Est-il déjà de retour ?
Is he your teacher?	Est-il votre enseignant ?
Is it a compliment?	Est-ce un compliment ?
Is it a compliment?	S'agit-il d'un compliment ?
Is it all paid for?	Tout est-il payé ?
Is it all paid for?	Tout est-il réglé ?
Is it five already?	Il est déjà cinq heures ?
Is it large enough?	C'est assez grand ?
Is it large enough?	Est-ce suffisamment grand ?
Is it large enough?	Est-ce assez grand ?
Is it satisfactory?	Est-ce satisfaisant ?
Is she coming, too?	Vient-elle aussi ?
Is she your mother?	Est-elle ta mère ?
Is she your mother?	Est-elle votre mère ?
Is she your sister?	Est-elle ta sœur ?
Is she your sister?	Est-elle votre sœur ?
Is something wrong?	Quelque chose ne va pas ?
Is that deliberate?	Est-ce délibéré ?
Is that depressing?	Est-ce déprimant ?
Is that not enough?	N'est-ce pas assez ?
Is that not normal?	N'est-ce pas normal ?
Is that real blood?	Est-ce du vrai sang ?
Is that really you?	Est-ce vraiment toi ?
Is that your house?	Est-ce là votre maison ?
Is that your house?	Est-ce là ta maison ?
Is the dog chained?	Le chien est-il enchaîné ?
Is the horse black?	Le cheval est-il noir ?
Is the horse black?	Est-ce que le cheval est noir ?
Is the house ready?	La maison est-elle prête ?
Is the window open?	La fenêtre est-elle ouverte ?
Is there a message?	Y a-t-il un message ?
Is there a milkman?	Y a-t-il un laitier ?
Is there a problem?	Y a-t-il un problème ?
Is there a problem?	Il y a un problème ?
Is there a problem?	Y a-t-il un problème ?
Is there any sugar?	Y a-t-il du sucre ?
Is there hot water?	Y a-t-il de l'eau chaude ?
Is this book yours?	Ce livre est-il à toi ?
Is this book yours?	Est-ce que ce livre est à toi ?
Is this everything?	C'est tout ?
Is this place safe?	Est-ce que cet endroit est sûr ?
Is this place safe?	Cet endroit est-il sûr ?
Is this seat taken?	Cette place est-elle libre ?
Is this your house?	Est-ce ta maison ?
Is this your house?	Est-ce votre maison ?
Is this your money?	Est-ce ton argent ?
Is this your money?	Est-ce votre argent ?
Is your gun loaded?	Ton arme est-elle chargée ?
Isn't she a doctor?	N'est-elle pas médecin ?
It all makes sense.	Tout ceci a du sens.
It came to nothing.	Cela ne mena à rien.
It can not be true.	Ça ne peut être vrai.
It can't be helped.	On n'y peut rien.
It could be a trap.	Cela pourrait être un piège.
It didn't work out.	Ça n'a pas marché.
It didn't work out.	Ça n'a pas réussi.
It feels like rain.	On dirait qu'il va pleuvoir.
It has no parallel.	Ça n'a pas de parallèle.
It is Monday today.	Aujourd'hui c'est lundi.
It is Pochi's food.	C'est la nourriture de Pochi.
It is a long story.	C'est une longue histoire.
It is almost three.	Il est presque trois heures.
It is almost three.	Il est presque quinze heures.
It is already dark.	Il fait déjà sombre.
It is cloudy today.	C'est nuageux aujourd'hui.
It is really cheap.	C'est vraiment bon marché.
It is too long ago.	C'est il y a trop longtemps.
It isn't expensive.	Ce n'est pas cher.
It looks like rain.	Il semble pleuvoir.
It looks like rain.	Il semble qu'il pleuve.
It looks like snow.	Ça ressemble à de la neige.
It looks very nice.	Ça a l'air très sympa.
It looks very nice.	Cela a l'air très agréable.
It makes sense now.	C'est sensé, désormais.
It might be enough.	Il se pourrait que cela suffise.
It rained for days.	Il a plu pendant des jours.
It snowed in Osaka.	Il a neigé à Osaka.
It sounds familiar.	Ça semble familier.
It started to rain.	Il s'est mis à pleuvoir.
It started to snow.	Il se mit à neiger.
It started to snow.	Il commença à neiger.
It was a bad movie.	C'était un mauvais film.
It was a bad movie.	C'était un film mauvais.
It was a nightmare.	C'était un cauchemar.
It was all planned.	Tout avait été prévu.
It was all so easy.	Tout était si facile.
It was frightening.	C'était effrayant.
It was good enough.	C'était assez bon.
It was handcrafted.	C'était confectionné à la main.
It was handcrafted.	C'était fait main.
It was kind of fun.	C'était en quelque sorte amusant.
It was no accident.	Ce n'était pas un accident.
It was only a joke.	C'était juste une blague.
It was pitch-black.	Il faisait noir comme dans un four.
It was preventable.	C'était évitable.
It was quite funny.	C'était assez amusant.
It was quite funny.	C'était plutôt amusant.
It was quite funny.	Ce fut plutôt amusant.
It was quite funny.	C'était tout à fait amusant.
It was quite funny.	Ce fut assez amusant.
It was quite funny.	Ça a été assez amusant.
It was really cold.	Il faisait vraiment froid.
It was sort of fun.	C'était plutôt amusant.
It was sort of fun.	C'était, en sorte, amusant.
It was worth a try.	Ça valait le coup d'essayer.
It was your choice.	C'était votre choix.
It wasn't my fault.	Ce n'était pas ma faute.
It wasn't that big.	Ce n'était pas si gros.
It wasn't that big.	Il n'était pas si grand.
It wasn't that big.	Elle n'était pas si grande.
It wasn't that big.	Il n'était pas si gros.
It wasn't that big.	Elle n'était pas si grosse.
It wasn't very fun.	Ce ne fut pas très marrant.
It wasn't very fun.	Ça n'a pas été très marrant.
It wasn't very fun.	Ça n'a pas été très amusant.
It wasn't very fun.	Ce ne fut pas très amusant.
It won't last long.	Ça ne durera pas longtemps.
It'll be all right.	Ça va aller.
It's a big country.	C'est un grand pays.
It's a bit extreme.	C'est un peu extrême.
It's a coincidence.	C'est une coïncidence.
It's a distraction.	C‘est une distraction.
It's a good camera.	C'est une bonne caméra.
It's a good camera.	C'est un bon appareil photo.
It's a good choice.	C'est une bonne choix.
It's a good school.	C'est une bonne école.
It's a good system.	C'est un bon système.
It's a happy thing.	C'est une chose heureuse.
It's a proven fact.	C'est un fait prouvé.
It's a small world.	Le monde est petit.
It's a strange one.	C'en est un étrange.
It's a strange one.	C'en est une étrange.
It's a stupid idea.	C'est une idée stupide.
It's a stupid rule.	C'est une règle stupide.
It's a vague story.	C'est une histoire vague.
It's all our fault.	Tout est de notre faute.
It's already seven.	Il est déjà 7 heures.
It's an experiment.	C'est une expérience.
It's an investment.	C'est un investissement.
It's an old custom.	C'est une vieille coutume.
It's at the corner.	Ça se trouve au coin.
It's booby-trapped.	C'est piégé.
It's bound to rain.	Il va certainement pleuvoir.
It's cold out here.	Il fait froid, ici dehors.
It's crowded today.	Il y a foule aujourd'hui.
It's crowded today.	C'est plein aujourd'hui.
It's disconcerting.	C'est déconcertant.