Terminón se localiza en la provincia de Burgos, en la comarca de la Bureba, partido judicial de Briviesca, ayuntamiento de Oña.
En la localidad se alzan los restos de la Torre que se vinculó a la familia de los Porras en el siglo XVI. La familia de los Porras se estableció en Cidad, siendo el palacio y la casa fuerte de la localidad “el origen de su apellido”. Tuvieron además posesiones en diversas localidades como Puentedey o Terminon, cuya torre pasó a la familia por el matrimonio de Martín Porras con Isabel de la Peña en la segunda mitad del siglo XVI. Los Peñas eran originarios de la villa, “donde tenían su origen, su casa y solar desde tiempos inmemoriales”.... A finales del XVI Martín de Porras y su mujer declaraban “que la torre y casa fuerte y heredamientos que yo la dicha $\mathrm { D ^ { a } }$ Isabel de la Peña poseo en el lugar de Terminon en la merindad de Bureba es binculado e viniendo a estos Reynos el señor Capitán Lope de la Peña mi hermano que está en Chile, es suio, e no biniendo es del Dn Fheipe de Porres, mi hijo”.
Según los vecinos, en el pueblo hubo dos torres de la misma familia, una en el centro destruida y esta otra, saliendo del núcleo urbano de Terminón en dirección NE por la calle Camino de la Vega donde se ha de cruzar el arroyo de Ojeda o Caderechano por un puente de piedra, pasando hacia un área de huertas desde donde son visibles los restos de la torre. Actualmente solo se advierten los restos de la pared Norte que mide 13 metros de largo y entre 9/10 de alto, con un grosor de 1 metro; los arranques de los lados Este y Oeste. Contaría con tres plantas que se van estrechando en altura, esquinas de buena sillería y el resto de mampostería, conserva parte de las almenas y perdió los escudos que se ubicaban en la puerta de entrada.
Tenemos una descripción de la misma del siglo XVII, en que se describe como una torre de piedra de cantería de obra de mampostería y cal y las esquinas de cantería labradas de sillería y en uno de los dos lados tiene dos troneras rasgadas y al medio de la torre otras dos que se corresponden con las de abajo y en medio de éstas una ventana con balconcillo de hierro...El conjunto coronaba con almenas que fueron destruidas y se remató en ladrillo...aprovechado la obra para hacer otras nuevas habitaciones y restaurar la casa antigua. Sobre la puerta principal, tres escudos, dos de los Porres y uno con las armas de los Peñas.
Autor: Espeso león, B.
Bibliografía: MORENO GARCÍA, R. (1994): "Inventario de Fortificaciones (Prov. de Burgos)". Castillos de España, $\mathrm { N } ^ { \mathbf { \circ } }$ 102 ; CADIÑANOS, I. (1987): Arquitectura Fortificada en la Provincia de Burgos. Burgos. P 281