ALGO MAS DE COLOR. TERAPIA HABITACION DE HOSPITAL.
A bit more color. Hospital Room Therapy.
BEGONA ANTE
REBECA GONZALEZ
Xes LOPEZ
CONCHI PELETEIRO
CLARA RODRIGUEZ
NURIA RUIBAL
Asociacion cultural Senmarco
firstname.lastname@example.org.
Recbido:15 de junio de 2011
Aceptado: 5 de Julio de 2011.
Resumen:
Algo mas de color, terapia habitacion de hospital es un proyecto comisarial desarrollado por la Asociacion Cultural [sen marco] cuyo objetivo es eliminar,a través del arte,el sindrome del hospitalismo o deterioro progresivo que aparece en los ninos hospitalizados a causa del sentimiento de reclusion en el centro hospitalario.Partiendo de la idea de la percepcion espacial subjetiva,de los procesos creativos en colectividad y de la capacidad del arte para cambiar nuestro entorno,se introduce a los ninos hospitalizados y a sus familias en un proceso de creacion artistica contemporanea en el cual transforman su realidad modificando una maqueta a escala de su habitacion, al tiempo que proponen una revision profunda del espacio hospitalario actual. De modo inmediato se busca mejorar y cuidar la infancia y el estado animico de los menores ingresados,ya largo plazo, el desarrollo de un modelo de estancia hospitalaria ideal que ayude a erradicaro minimizar la patologia del hospitalismo de forma permanente Actualmente se desarrol en el area de pediatria del Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, en colaboracion con el CGAC (Centro Gallego de arte contemporaneo),la Fundacion Andrea,la Escuela Camilo José Cela,la artista Mónica Alonso y el propio hospital.
Palabras clave: Infancia, Hospital, Color, Terapia, Arte contemporaneo.
Ante,B. Gonzalez,R.López, X.Peleteiro,C.Rodriguez,C.Ruibal,N.2011.Algo mas de color.Terapia Habitacional de Hospital.Arte,Individuoy Sociedad, Vol.23,Num. Especial,203-211.
Abstract:
A bit more color, hospital room therapy is a commissioned project developed by the Cultural Association[sen marco](frameless)whose objective is to eliminate- through art- the hospitalization syndrome or progressve deterioration appearing in hospitalized children due to the feling of seclusion in the hospital. Based on the idea of subjective spatial perception,collective creative processes and the capacity of art to transform our surroundings,hospitalized children and their parents are introduced to a contemporary process of artistic creation,in which their reality is transformed by modifying a scaled model of their room.At the same time, through this act, they are proposing aprofound revision of the current hospital space.The immediate aim is to improve and care for the children's health and for the state of mind of the admitted minors, the long-term goal being to develop a model of the ideal hospital stay, which would permanently help to eradicate or minimize the pathology of hospitalization.The project is currently being carried out in the Pediatric Unit of the Santiago de Compostela University Hospital in collaboration with CGAC (The Galician Center for Contemporary Art),The Andrea Foundation, The.
Camilo José Cela School, the artist Monica Alonso and the hospital itself.
Key words: Children,Hospital, Color, Therapy, ContemporaryArt.
Sumario: 1. Introduccion y contexto.2.Desarrollo del Proyecto.3.Conclusiones. Referencias.
1. Introduccion y contexto.
Algo mas de color es un proyecto comisarial que nace con el deseo de poner las manifestaciones artisticas contemporaneas al servicio de los ninos y ninas hospitalizados y de sus familiares,en un intento por mejorar su calidad de vida durante una situacion siempre dificil para toda la familia. Es un proyecto que se esta realizando en la actualidad en el area de pediatria del Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela.No podemos modificar la realidad de la enfermedad, pero si podemos minimizar la vivencia del espacio hospitalario.
Partiendo de la idea de la percepcion espacial subjetiva, de los procesos creativos en colectividad y de la capacidad del arte para cambiar nuestro entorno,Algo mas de color pretende introducir a los ninos hospitalizados en un proceso de creación contemporanea. Usando como soporte una serie de maquetas a escala de sus habitaciones los invitamos a transformar su realidad, intentando por una parte enriquecer y mejorar su estancia en el hospital a traves de procesos artisticos contemporaneos y buscando,por otra, proponer entre todos una futura revision del espacio hospitalario.
En un espacio en transito como es el Hospital, partimos de la capacidad de cada uno por mostrar su vision del mismo incluso en positivo, como un intento grupal por reinventar el espacio y transformar esa asepsia inicial de una habitacion hospitalaria en un espacio propio, lleno de sugestiones y sugerimientos; e intentando reducir de este modo los efectos negativos del hospitalismo.
Actualmente colaboran en la realizacion de este proyecto,ademas de la Asociacion Cultural responsable de la iniciativa,“sen marco”i，el Centro Gallego de Arte Contemporaneo², la Fundacion Andrea³ de apoyo a los ninos con enfermedades de la larga duracion, crónicas o terminales, la Escuela Hospital Camilo José Cela4 y el propio complejo hospitalario,ademas de la artista gallega Mónica Alonso',responsable del diseno de la Terapia Habitacion de Hospital.Las actividades se iniciaron en la seccion de lactantes el pasado mes de abril y se pretende actuar en todas las sucesivas secciones de Pediatria: prescolares, escolares y oncologicos.
Con todas las maquetas resultantes del proyecto se realizara una exposicion en hospital, asi como en diferentes espacios artisticos, y un catalogo documental rec( gerä todo el proceso de investigacion, en un intento por dar a conocer el resultac de todo el proyecto y de buscar los aspectos comunes que puedan llevar a construir un prototipo de habitacion hospitalaria ideal, asi como inspirar o ayudar al desarrollo de proyectos similares en otros centros que ayuden a minimizar, a través del arte, la vivencia traumatica en estos espacios.

Fig.1. Hab.125,Larga espera.

Fig.2.Hab.128,El árbol.
2. Desarrollo del Proyecto.
Tomando el tema del color como punto de partida, Algo mas de color: Terapia Habitacion de Hospital, ofrece a los ninos hospitalizados,y a sus padres,la posibilidad de transformar artisticamente la habitacion donde se encuentran, empleando para ello una maqueta a escala exactamente igual a la habitacion en la que estan ingresados, y siguiendo las pautas marcadas por una terapia hospitalaria, muy concreta, cuyo pilar fundamental es una gama cromatica especificamente disenada para ellos:

Fig. 3.Gama cromatica empleada en la seccion de lactantes.
Para el desarrollo de la Terapia se emplean materiales totalmente pensados para los ninos y que necesariamente cumplen con las exigencias del espacio hospitalario. La gama cromatica se aplica con pinturas acrilicas solubles en agua, las mas aconsejables para el uso infantil y de gran facilidad de limpieza.
A su vez, las maquetas -que son desmontables para favorecer su intervencion- estan realizadas en poliestireno de alto impacto, un plastico claro y opaco, muy resistente y que,por su capacidad de ser presentado en muchos disenos, colores y acabados, abre todo un mundo de posibilidades para su uso en arquitectura y decoracion y se emplea habitualmente en la fabricacion de juguetes.

Fig. 4. Prototipo de habitacion de la seccion de lactantes.
Para esta primera fase, contamos con la colaboracion de la artista gallega Monica Alonso. Partiendo de sus habitaciones terapéuticas y de sus reflexiones artisticas sobre las sensaciones cromaticas, presentes siempre en su obra, la artista es invitada a introducir su teoria artistico-terapéutica (basada en el acceso mental y en la estancia imaginaria de sus usuarios en el espacio de la maqueta) en un espacio hospitalario real, materializandose de este modo, en su trayectoria artistica, la presencia de su trabajo en un espacio terapéutico real.
Siguiendo las pautas disenadas por la propia Alonso -y concretadas a través del folleto Terapia Habitacion de Hospital (que podéis ver mas abajo)- pretendemos abordar y reducir la problematica del hospitalismo, potenciando el bienestar del nino y de sus familiares durante su estancia en el Hospital, al tiempo que los hacemos participes de todo el proceso creativo que supone la construccion de un prototipo de habitacion ideal, intentando que lo interioricen de manera terapéutica, para que el espacio transformado pase a ser considerado como el lugar real de estancia en el hospital.
El proceso de aplicacion de la Terapia Habitacion de Hospital se desarrolla en tres sesiones de una hora, hora y media cada una, dependiendo de las necesidades, estado y nivel de cada familia/paciente.Las sesiones se realizan los viernes, sabados y domingos, ya que es el intervalo semanal en el que no se producen altas y el ritmo hospitalario es menos frenetico,pudiendo trabajar asi con las familias con mayor tranquilidad. El horario en el que se efectuan las sesiones esta marcado siempre por la disponibilidad de los familiares y/o pacientes, adaptandonos completamente a sus necesidades y al ritmo de cada situacion. Los tiempos y actividades de cada sesion son los siguientes:
TERAPIA HABITACION DE HOSPITAL.
TERAPIAHABITACIONDE HOSPITAL ESPECIFICA PARALACTANTES.
O ingreso hospitalario acostuma ser unha experiencia perturbadora.A preocupante situaciondaenfermidade uneseaestancianun lugardescofiecido,asépticoque te situanarealidadeda enfermidade.Ahabitacion dehospital acostuma serun lugar clinico,impersoal, noqueonosocorpoeanosa mente nonencontran oabrigo do espazo cofecido e propio.
Non podemosmodificar a realidadeda enfermidade,pero si podemos minimizar a vivencia do espazo hospitalario.
ATerapiaHabitaciondeHospitaladaptadaaareadelactantespodeserdegranutilidade paraavivencia do ingreso hospitalario do voso bebe.
A IDEAEA SEGUINTE:
Desefaraconfiguraciondahabitaciondohospitalparaxeraraproximidadetannecesaria entrenai,pai,efllo.Onenoprecisasentiroamorque transmiteavosapresenza,eesta pode serpotenciada coa desexada transformacion da habitacion,aproveitando a enerxia dun lugar agradable.
Ainnovadora terapia quechepropofiemosincidenatua imaxinacionenoteu subconsciente:se tesaoportunidadedecambiar segundo os teusdesexosahabitacion dehospital,orecordoque teras do teu paso polo hospitalseraode terpermanecido na habitacion modificada nunha maqueta.
COMOFUNCIONA?
-Recibidesamaquetadahabitaciondo hospital naquevos atopades. -Tedesaposibilidadedetransformaramaqueta segundo os vosos desexos.Podedes cambiarleacorna sua totalidade:paredes,teito,chan,mobiliario(modificara disposiciondomobiliario,engadirouretiraralgunelemento),pensadeenque compartides habitacion con outros pacientese familiares. -Areduciondeescalapermitevosavisualizaciondatotalidadeeoaccesomental.Unha veztefiades transformadaamaquetaconcentradevos envivir nela.Amaqueta pasa a ser o lugarda vosa estancia no hospital. -Aterapiaremata transformando oespazodamaquetana vosa habitacion idealde hospital.No futurocando lembredesovosopasopolo hospitalahabitacion que lembraredes sera a creadapor vos,segundo os vososdesexose necesidades.Deste xeitominimizamosavivenciado espazo hospitalario.
INNOVACION.
Vosmesmos sodes parteactivada terapia.Sacadesdo interior os vosos gustosedesexos para volvelos fixar na vosa memoria.
-En la primera sesion (viernes) se entrega a los familiares de los pacientes, normalmente los padres, el folleto de aplicacion de la Terapia, junto con la maqueta correspondiente a su habitacion, y se les explica la Terapia y sus finalidades. Comenzamos haciendo visible la total coincidencia del espacio fisico con la maqueta, y todas las posibilidades que tienen para transformarla, buscando y pensando siempre en conseguir una “habitacion ideal de hospital" para ellos.Asi mismo, procedemos al acercamiento a la gama cromatica sugerida, realizando una reflexion sobre el color, manteniendo siempre un dialogo abierto y tranquilo, en el que el los familiares buscan subjetivamente el color o colores que les ayuden“a apropiarse del vacio y neutro espacio hospitalario".Los invitamos a meditar todos los conceptos tratados, a buscar sus colores“terapéuticos", sus colores “felices”,“saludables"... y a participar en el proceso mental que requiere el introducirse en la maqueta y habitarla, y nos despedimos hasta el dia siguiente.
-En la segunda sesion (sabado) nos aproximamos a las sensaciones y percepciones del dia y la noche anteriores,aclarando sus dudas y resolviendo temas pendientes.De acuerdo a sus decisiones, se lleva a cabo el proceso de transformacion de la maqueta, en el que ellos pintan el espacio y distribuyen los muebles buscando la mejor opción posible bajo su criterio. Como en esta primera fase del proyecto los ninos son menores de dos anos y la Terapia es, basicamente, realizada por los padres, éstos tienen la posibilidad de trabajar tambien con otros materiales -sugeridos por ellos mismosque buscan responder a necesidades que quieren representar en su Habitacion Ideal. Asi, por ejemplo,algunos emplean fieltros de colores,como mantas o sabanas, para terminar con la incomodidad de los sillones en los que viven mientras sus hijos estan ingresados; lapices de colores para realizar murales, vinilos de colores a modo de alfombras infantiles para anadir una pequena zona de juegos en su habitacion ideal o incluso papel de espejo, de modo que, anadido a una pared, pueda permitir a los mas pequenos descubrirse y entretenerse jugando con su percepcion visual, el reconocimiento de si mismos y su motricidad.

Fig.6 .Proceso de trabajo. Hab. 127,Natureza.
Una vez terminada la maqueta y montada de nuevo, nos despedimos nuevamente hasta el dia siguiente, invitandoles una vez mas a que sigan “viviendo” y reflexionando en su habitación terapéutica, analizando el impacto de su habitacion ideal en su estado animico.
-En la tercera y ültima sesion (domingo) -después de asegurarnos de la plena satisfaccion con el resultado final de su habitacion ideal o de realizar los cambios oportunos cuando se da el caso- dialogamos con ellos sobre sus sensaciones a lo largo del proceso y las conclusiones a las que han llegado tras la aproximacion y vivencia en su habitacion ideal, asi como de la eficacia de la Terapia y sus valoraciones respecto a ella. Intercambiamos asimismo nuestros contactos para facilitar el que puedan trasladarnos cualquier pregunta o comentario a posteriori y para poder mantenerlos informados de la evolucion del proyecto, invitandolos tambien a participar en el espacio en facebook de la Asociacion, donde se van subiendo imagenes e informacion del proceso y los primeros prototipos de Habitacion de Hospital.

Fig.7 Hab.130,Los suenos de Luca
3. Conclusiones.
Como un equipo de investigacion cientifica experimental, los miembros de la Asociacion Cultural sen marco, responsables de la realizacion del proyecto, tenemos marcados desde el inicio unas pautas de trabajo y recogida de datos y unos objetivos procesuales y finales muy claros,a los que intentamos ser lo mas fieles posibles en todo momento.
Algo mas de color es en primer lugar un proyecto muy reflexivo, en el que un equipo interdisciplinar -siempre hay dos personas de ramas distintas7 en cada aplicacion de la Terapia- va conduciendo a cada participante del modo mas neutral posible, intentando que exista una total comprension del proyecto artistico y un aprovechamiento completo de la Terapia.
Dado el caracter investigador-cientifico del equipo, éste actua documentando de un modo sistematico, reflexivo y metódico, tanto textual como graficamente todo el proceso de trabajo, recogiendo cada dato y cada sensacion percibida minuciosamente. Con los datos recogidos, posteriormente, se realiza una ficha de cada habitacion intervenida que muestra los conocimientos obtenidos en la busqueda, con la cual, el resto del equipo puede vivir la experiencia del proceso lo mas detalladamente posible, para en un futuro desarrollar la busqueda de soluciones ante el problema tratado de un modo eficaz y organizado.
Los objetivos basicos de este proyecto comienzan al involucrar a los ninos y ninas participantes, y a sus padres, en el proceso creativo que supone la realizacion de una obra de arte, mejorando asi su estancia hospitalaria y facilitando su entretenimiento, al tiempo que se promueve un proceso de aprendizaje y aproximacion a la creacion contemporanea que, a su vez, implica a otras personas relacionadas con ellos (familiares, médicos, personal hospitalario) y que repercute, directamente, en la mejora de su estado animico.
Pero la pregunta metodologica a la que queremos responder con Algo mas de color, nuestro objetivo principal y la conclusion que esperamos alcanzar al final de este proceso artistico, es si puede existir o pueden establecerse un prototipo o prototipos de habitacion ideal de hospital que, llevados a la realidad, ayuden a minimizar o a erradicar el impacto del hospitalismo en los menores y que, en todo caso,reduzcan considerablemente el impacto traumatico de un ingreso hospitalario en la infancia.
Se trata de un proyecto que no se limita unicamente a hacer agradable el espacio, sino que se construye artisticamente con las propias decisiones de sus usuarios, al tiempo que pretende ser una terapia que ayude a transformar la dificil experiencia de la estancia hospitalaria en un recuerdo asociado a la creacion artistica. Un proyecto que trata de buscar soluciones a problemas muy concretos y perceptibles por cualquier espectador-paciente,que puedan ser exportadas a otros hospitales para conseguir que el espacio hospitalario se construya siguiendo unas pautas terapéuticas estudiadas y eficaces contra el sindrome del hospitalismo.
Referencias.
Alonso, M. y Peran, M. 2003: Monica Alonso [Catalogo de la Exposicion]. Lugo: Museo Provincial de Lugo
Alonso, M. y Caro, T.2009: Monica Alonso. Frio. Calor[Catalogo de la Exposicion]. Santiago de Compostela: Galeria SCQ
VV.AA. 2oo2: Monica Alonso. Beca de creacion artistica en el extranjero UNION FENOSA [Catalogo de la Exposicion]. A Coruna: Museo de Arte Contemporaneo Union Fenosa
VV.AA. 2002: Monica Alonso. MITGA 1930 - 2020 [Catalogo de la Exposicion]. Santiago de Compostela: Centro Galego de Arte Contemporaneo Xunta de Galicia.
WEB:
Asociacion Cultural [sen marco]. (2011, marzo). Disponible en: http://www.senmarco.com.Pagina web del Centro Gallego de Arte Contemporaneo. (2011, marZo). Disponible en: http://www.cgac.0rg
Escuela Hospital Camilo José Cela. (2011, marzo). Disponible en: http://www.escuelacamilojosecela.com
Fundacion Andrea. (2011, marzo). Disponible en: http://www.fundacionandrea.info
Monica Alonso. (2011, marzo). Disponible en: http://www.monicaalonso.com