Guadalupe y Trujillo. Una ilustracion sobre sus relaciones en el siglo XIV.
La tardia aparici6n de Guadalupe en el escenario religioso peninsular sera la causa del peculiar comportamiento del monasterio durante la Baja Edad Media.En efecto,en el siglo xIv,cuando Guadalupe nace,los antiguos cenobios han redondeado sus dominios, mientras que Ios de reciente creación -Guadalupe entre ellos- deben esforzarse por aumentar en lo posible y cuanto antes sus patrimonios territoriales.Estas circunstancias son las que justifican que todos los conventos que están en idénticas condiciones se Iancen a una activa politica de compras fundarias y de petición de privilegios y exenciones en la corte real.En una y otra actividad sobresaidrán los priores del mas celebre de los monasterios extremenos.
Por otra parte，conviene recordar que en el momento en que Alfonso XI acoge bajo su patronazgo aquel lugar extremeno santificado por la presencia de una imagen de la Virgen, hace mas de un siglo que la zona en cuestión ha sido definitivamente liberada del dominio musulman y repoblada por los cristianos. Importantes municipios han organizado la vida de los habitantes de la zona en la que va a asentarse Santa Maria de Guadalupe.Trujillo,Talavera, y Medellin,de realengo los primeros,sefiorial el ultimo,son los vecinos mas próximos de la nueva iglesia,y a costa de ellos se desarrolla el monasterio económica y territorialmente. Ya Alfonso XI concedi6 a Santa Maria,como merced especialisima,la libertad de transito para sus ganados dentro de los términos de Talavera y Trujillo.Sin embargo,será el dilatado término municipal de esta ultima vilia el que atraiga mas vivamente el apetito posesor de los monjes, sin que por ello desdefe adquirir tierra dentro de otros limites.
A este ultimo tema dedicaré las päginas del presente trabajo:al estudio de las actividades comerciales de Guadalupe dentro del término municipal de Trujillo durante el siglo Xiv,a la luz de la documentación del AHN.Dejaré al margen el capitulo más largo e interesante de cuantos se escribieron en la ya de por si larga historia de las relaciones entre Trujillo y Guadalupe,aquel que se refiere a la adquisicion por el monasterio de la dehesa de Valdepalaciosya los posteriores litigos habidos entre el cenobio y el municipio por el disfrute de la misma. De él me ocupé en una ponencia presentada en el VI Congreso de Estudios Extremefios.
Las relaciones entre Trujillo y Guadalupe son siempre de caracter comercial,al menos en lo que nosotros conocemos,y en virtud de algunas de las mismas，Pizarralejo，Madrigalejo，Buitrera，Pasarón, Parrilla,Logrosanejo,la dehesa de Abiertas o el Toril (otros tantos objetos del interes del monasterio） acabaran pasando a poder de los religiosos-ya total,ya parcialmente- ante la impotencia de las autoridades municipales de Trujillo,a cuyo término pertenecen. Examinaremos pormenorizadamente cada una de las operaciones comerciales emprendidas por los sucesivos priores a fin de adquirir -a ser posible en su totalidad- las fincas que más les interesaban. Utilizaremos un criterio cronol6gico amplio,resefiando los negocios segun el monasterio los fue emprendiendo,sin que esto sea obstaculo para un analisis conjunto de todas las operaciones realizadas por los religiosos en una determinada aldea o en un área concreta.Esto es,se abordará por capitulos el analisis de las adquisiciones de tierras que se realicen dentro de una unidad geografica，aunque lógicamente el monasterio no siguiera en sus operaciones mercantiles un orden riguroso de prelaciones segun sus apetencias.
PASARON.
Ya en el afio l351 Guadalupe, por iniciativa seguramente de su prior Toribio Fernandez， comienza la serie de operaciones mercantiles dentro del término de Trujillo.El objeto de la primera empresa de este tipo que conocemos,es la aldea y heredad de Pasarón.Hacia alli se dirigiran 一y no por azar- las apetencias de los monjes. La elección del lugar se debio,a juzgar por Ios datos de que disponemos, a la perspicaz iniciativa del prior que consider6, sin duda, la ventajosa posici6n de unas tierras contiguas a heredades que ya eran del monasterio.
Cuatro documentos nos ilustran acerca de los pasos emprendidos por el monasterio para consumar el negocio. Por ellos sabemos que el 15 de mayo de 1351 un pregonero de Trujillo anunció a voces en la villa que Toribio Fernandez,a quien se denomina “tenedor》 de Guadalupe,habia adquirido en Pasarón (término de Trujillo segun se asegura en este pergamino y en los siguientes)，la heredad que pertenecia a Mateo Sánchez,hijo de Sancho Blazquez1.El pregón hace saber al tiempo a todos los vecinos que el comprador deseaba conocer la cuantia de las deudas que pesaban sobre la heredad en cuestion,a fin de satisfacerlas.Ahora bien,ya en este primer testimonio se puntualiza que tales deudas serian pagadas por un tal Martin Perez que actuaba en nombre de la iglesia de Santa Maria. Estuvieron presentes en el acto los alcaldes Miguel Jiménez,Fernando Alfonso y Juan Garcia,el alguacil Gonzalo Fernandez y los escribanos Garcia Mateos,Alfonso y Gonzalo Martinez.El instrumento publico se redacta a peticion del delegado del prior.
El 22 del mismo mes se repetirá un pregón semejante en el arrabal. Estuvieron presentes los escribanos Garcia Mateos y Miguel Martinez,ademas de Arias Pérez，Toribio Fernández y Gonzalo Gómez. El 15 de junio el anuncio,que hizo esta vez el pregonero Juan Fernändez, tuvo por escenario la misma plaza de la villa. De los tres actos fue testigo el escribano Diego Martinez, que redacta el pergamino que comentamos.
Pero hay mas;en documento aparte,redactado por Garcia Mateos, se nos cuenta que en presencia de este escribano el lunes 14 de junio del mismo ano,el pregonero Juan Fernández anunció a voces en la plaza del mercado de Trujillo un proyecto de compra de la heredad que Mateo Sanchez tenia en la aldea de Pasarón.La particularidad del documento a que ahora nos referimos,es la absoluta omision del nombre de Guadalupe y la sustitución del monasterio,como comprador，por Martin Pérez，vecino de Caiamero,ballestero de profesion,que aparece como responsable unico del contrato.Esta vez respondió al preg6n el alguacil Alfonso Diaz,que reclamó para Diego Fernández,recuero y ballestero,la suma de 5oo mar. que,segun el alguacil, Mateo Sanchez adeudaba a su representado.Al requerimiento contestó Martin Pérez que él pagaria cuando se le demostrara por documento cierto que la deuda era auténtica.No sabemos como acabó la demanda de los maravedis,porque el documento no lo aclara. Firman como testigos Alvar Fernandez， hijo de Fernando Matheos; Juan L6pez, hijo de Pedro López el abogado; Toribio Fernandez y Garcia Gonzalez, hijo de Juan Dominguez ².
Por ültimo,un tercer pergamino nos informa que el 15 de junio se firma el contrato de compra entre Mateo Sánchez y Martin Perez. En el texto del documento se detalla que la tierra contratada es un tercio de todas las heredades de Pasarón，y que esta fraccion esta integrada por una casa,corrales,cercas, tierras de pasto y pan llevar, asi como derechos en el ejido de la aldea. El precio de todo ello se cifra en 4.ooo mar.Al deslindar la heredad en cuestion se citan como fronteros los siguientes parajes:Madrigalejo,el arroyo de Pasarón y el de Gargaliga. En definitiva,el territorio que se negocia se encuentra situado al norte de la actual provincia de Badajoz, en el paraje comprendido entre la “quebrada y el rio de Gargaliga》3.
Once dias después,el 26 de junio,Martin Pérez,acompafiado esta vez de su esposa dofa Mencia,dona al monasterio toda Ia propiedad que habia adquirido de Mateo Sanchez，propiedad que segun especifica el escribano de la Puebla que redacta el documento,es un tercio de las heredades de Pasarón 4.
Hasta aqui la letra de los documentos; analicemos ahora su contenido.En todo lo que hemos visto llaman la atencion los siguientes extremos: el hecho de que se recojan unos pregones por escrito, circunstancia desde luego poco frecuente en la diplomatica guadalupana;la contradiccion entre ellos;la falta absoluta de adecuacion entre lo anunciado en el primer pregón y los términos en que sabemos que se liquida el negocio.
En esquema,los acontecimientos que narran las fuentes se suce. dieron de la siguiente manera:
El 15 de mayo un pregonero anuncia que un vecino de Trujillo habia vendido una tierra en Pasaron a Toribio Fernandez,“tenedor" de Guadalupe. Se pone,asimismo,en conocimiento de los vecinos que un habitante de Cafiamero que está presente en el acto de lectura, es el agente del monasterio. Redacta el documento y lo confirma Diego Martinez,escribano del rey en Trujillo.
El 22 de mayo se repite el mismo pregón en la plaza del arrabal de Trujillo.
El lunes 14 de junio,la plaza del mercado de Trujillo es escenario de un nuevo pregón,en el que se dice que el ballestero Martin Pérez (el agente de Guadalupe en Trujillo segun los anuncios anteriores) tiene la intenci6n de comprar al consabido vecino de Trujillo su propiedad en Pasarón. El documento que contiene la noticia se debe a la pluma de Garcia Mateos,que asegura haber asistido a la lectura de la proclama.
El 15 de junio se celebran dos actos evidentemente contradictorios: en la plaza de Trujillo se lee el pregón ya pronunciado los dias 15 y 22 de mayo, mientras que en el mismo municipio y ante el escribano Garcia Mateos,que deja constancia de lo acontecido,se cierra la venta de las heredades de Pasarón que vende el vecino de Trujillo y compra el de Canamero.
El 26 de junio,en la Puebla de Guadalupe y ante el escribano de la villa,que lo es por el monasterio,el vecino de Cafamero hace donacion de las tierras que habia adquirido recientemente a la iglesia de Guadalupe en la persona de Toribio Fernandez,que aparece mencionado como prior.
Las anteriores incongruencias y la imposibilidad de condenar como falso ninguno de Ios pergaminos que poseemos,nos obliga a suponer una actitud equivoca en Toribio Fernández.
En efecto,como se recordará,los pregones del mes de mayo daban por concluida la venta de las tierras de Pasarón directamente a Toribio Fernandez,al que se titulaba “tenedor》 de Guadalupe.Sabemos tambien que,gracias al pregón,un asunto del que ciertamente debia tener noticias todo Trujillo,pasa a ser oficialmente conocido por las autoridades municipales que en nümero considerable asisten a la lectura del dia 15.
$\dot { c } \mathrm { Q u e }$ ocurrió entre el 22 de mayo y el 15 de junio? εPor qué Toribio Fernandez hace repetir la venta?iQué amenazas pesan sobre él para forzarle a sustituir su nombre por el del ballestero Martin Perez?
Aventuro una hipótesis que considero la unica explicacion valida a estos hechos y a otros que se realizan en el futuro.
A mi parecer,tras la lectura del preg6n, Trujillo se sinti6 vulnerado en sus derechos por la adquisicion que habia efectuado Guadalupe, adquisicion que venia ciertamente a conculcar las leyes promulgadas para la defensa de las tierras de realengo. Como es bien sabido,eran abundantes las disposiciones que impedian a los monasterios adquirir tierras de realengo._iEmprendi6 el municipio,entonces,alguna acción legal contra Guadalupe? i Se sirvió para su reclamacion de los textos de los pregones leidos en las dos plazas de la villa? Probablemente si,y en tal caso,la amenaza municipal resultaria peligrosa para el monasterio y para su “tenedor》. Es por ello por lo que supongo que Toribio Fernandez recurrio a hacer firmar un nuevo contrato de venta (el anterior fue verbal,o se perdi6,o lo destruyeron) en el que Martin Pérez,comprador titular, fuera el representante oculto de Guadalupe.Que su papel era ese lo confirma la donación del 26 de junio.
En resumen, forzado por las circunstancias,Toribio Fernandez lleva a cabo un auténtico fraude a la ley，puesto que en definitiva, utilizando procedimientos juridicos sancionados por un sector del ordenamiento total, nuestro prior alcanza un resultado directamente opuesto a lo postulado por otras normas del mismo ordenamiento.
Y aun hay mas. Resulta curioso anotar quiénes son los escribanos que como tales firman los cuatro documentos de que venimos tratando y la localidad donde éstos se fechan. Los pregones que anuncian que Toribio Fernandez ha comprado una tierra los redacta Diego Martinez en Trujillo; desgraciadamente no se indica la fecha en la que se escribe el documento，pero forzosamente ésta debe ser posterior al 15 de junio, dia en que se pronuncia el ultimo preg6n; Garcia Mateos firma en Trujillo tanto el pergamino que contiene el pregón del 14 de junio (en el que se da a conocer la intencion del de Canamero de adquirir las heredades de Pasar6n),como el documento de venta del dia siguiente; por fin, la donaci6n del 26 de junio tiene como escenario Ia Puebla de Guadalupe,y como escribano a Sancho Fernandez, que lo es por el monasterio en aquella localidad.
Resulta significativo que sea precisamente Garcia Mateos el escribano de Trujillo escogido por Toribio Fernandez para poner por escrito la venta definitiva y para testificar la pronunciacion de un pregón que contradecia manifiestamente el contenido de todos los anteriores. Y es que Garcia Mateos es sin lugar a dudas un colaborador de confianza del prior con el que va a estar unido por la redacción de multiples pergaminos.Por lo demás no tiene nada de extrafio que la donación se lleve a cabo en la Puebla,una villa del seforio del monasterio.
Poco mas de un afio después，Toribio Fernandez acomete una nueva empresa,la de proceder a una permuta de heredades en tierras de Pasarón,con objeto de reagrupar sus dominios alli. Acompaiaron al prior en esta ocasión Blasco Sanchez,en nombre propio y en el de su hijo,y Diego Garcia Bejarano,uno y otros propietarios en Pasarón igual que el monasterio. Segun nuestras noticias todos los personajes estuvieron de acuerdo en hacer dos partes de las tierras a repartir.La primera de ellas,en la que se incluyen las casas y el ejido de la aldea,se destina al prior Toribio Fernandez; la segunda se repartió entre Diego Garcia y Blasco Sanchez,que a su vez la habia de compartir con su hijo 5.
Aun incrementara mas Guadalupe sus propiedades en Pasarón durante aquel siglo. El 9 de agosto de 1357 un tal Diego López de Porres dona al prior una suerte en Pasarón,al objeto de fundar una capellania. La parcela que entrega Diego López limita con tierras dela iglesia,con el exido de Madrigalejo y con la dehesa de Acedera6.
Por ültimo,el afio 65 el monasterio se introduce en la dehesa de la aldea en virtud de una venta negociada por el activo prior con Alfonso Gómez y Martin Becerra，vecinos ambos de Medellin，que se desprenden de sus bienes a cambio de 1.0oo maravedis 7.Las tierras recien adquiridas por Toribio Fernández，un cuarto de la dehesa, estän limitadas por los ejidos de Madrigalejo y Acedera,y por Ia sheredat de la dicha iglesia que es otrosy en pasaron que fue de Matheos Sanches".Asi pues,como es facil observar, la penetracion de Guadalupe en Pasarón se lleva a cabo ordenadamente,ensanchando de forma sistematica los limites de la propiedad del monasterio. /.
Conviene advertir que es nuestro conocido Garcia Mateos el escribano que redacta los dos ultimos pergaminos analizados.
No podemos abandonar el tema de Pasarón sin senalar los lazos de parentesco existentes entre varios de los propietarios que negocian con Guadalupe.Parece evidente que Alfonso Gómez y Martin Becerra,aquellos vecinos de Medellin que venden a Guadalupe una parte de la dehesa el afo 65,son primos.El primero es hijo de Pero Jiménez y de Toribia Alfonso,y el segundo de Gonzalo Moran y de Maria Jimenez. No es demasiado suponer entre Pedro y Maria unos lazos fraternales.De Pedro sabemos también que posee la heredad conocida con el nombre de la Jarilla,ya en el término de Medellin &.
Con menos fundamento podemos suponer a Blasco Sanchez,el personaje que participa el afio 52 en el reparto de Pasarón,miembro de la misma familia. En efecto，por el citado documento sabemos que Blasco es hijo de Gómez Jimenez. ${ \dot { c } } ^ { \mathrm { { N o } } }$ podria este Gómez ser hermano de Pedro y Maria?
MADRIGALEJO.
Durante los afios en que Toribio Fernandez esta tramitando la penetraci6n del monasterio en Pasarón se interesa tambien por las tierras de Madrigalejo,aldea situada dentro del término de Trujillo, al sur de este mismo municipio,y muy próxima a Pasarón, con cuyas tierras lindaba segun vimos en parrafos anteriores.
El primer documento conservado en el Archivo de Madrid relativo a Madrigalejo se fecha el 5 de febrero de 1360 y contiene una donaci6n al monasterio que hace Inés Blazquez, viuda de Juan Antolin y vecina de Trujillo.Nos dice tambien el pergamino que la seniora entrega al monasterio 2 casas que se encuentran junto a otras que tiene el monasterio en la localidad 9. Respecto a Ia personalidad de la donante solo podemos anadir que debe ser persona de cierta relevancia social,ya que entre los testigos de la donacion se encuentra un criado suyo de nombre Gonzalo Martin,y sabemos que su marido poseyó algunos bienes dentro de las tierras de Madrigalejo,las cuales pasaron a manos de unos “herederos"10.
A partir del afo 1364 Guadalupe prosigue su penetraci6n en Madrigalejo por medio de compras.El i5 de marzo de ese afio, Teresa Alfonso y su sobrina Maria Sanchez，vecinas ambas de Trujillo,venden la herencia de Sancho Gómez,padre de Teresa y abuelo de Maria. La ultima seniora,casada con Gonzalo Martin Roble,actuia con el consentimiento del marido. Con esta operacion Guadalupe adquiere casas tejadas,un corral (que pertenecio a Teresa)，cuatro silos,tierras de pasto y pan llevar y la parte que tuvieron tia y sobrina en la dehesa de los bueyes,todo ello repartido en seis puntos diferentes cuyos emplazamientos se especifican. En suma，una propiedad considerable por su extension pero con el inconveniente de encontrarse muy dispersa,por la que el monasterio satisface la cantidad de 1.100 maravedis .
Al ano siguiente,el 16 de octubre,un nuevo contrato tiene como protagonistas al monasterio y a Alfonso Fernandez，un vecino de Trujillo hijo de Fernan Blázquez Bote y de Maria Sanchez. El vendedor entrega a Toribio Fernandez todas las tierras que heredó de su padre en Madrigalejo. La propiedad en cuestion no debia ser ni muy extensa ni de buena calidad,porque el desembolso que hace el monasterio es de sólo 30o maravedis 1. Pero aun asi, la parcela adquirida resultaba de interés para los religiosos dado que estaba aneja a tierras que poseian ellos de atras.
La otra mitad de la herencia de Fernan Blazquez la adquieren los religiosos el 30 de marzo de 1366,dia en que se firma el documento que contiene la venta hecha por Constanza Fernández, hermana de Alfonso,y coheredera del patrimonio que se transmite.Constanza, casada con Pascual Gil, vende con el consentimiento de éste.El matrimonio es vecino de Trujillo y recibe en precio 3Oo maravedis 13.
Garcia Mateos es el escribano que redacta todos los pergaminos relativos a Madrigalejo que hemos estado examinando，y Toribio Fernandez el prior que activa todos los contratos.
BUYTRERA.
La penetracion de Guadalupe en la dehesa de Buytrera comienza, segun nuestras noticias,el 16 de enero de 136l, fecha en la que Blasco Sanchez,hijo de Gonzalo Alfonso y vecino de Trujillo,vende al monasterio dos cuartos de ochavo de la dicha dehesa,un cuarto era suyo, el otro de su hermano Alfonso Fernández. El área de la parcela debe ser muy pequena,porque el precio que Blasco recibe es 122 maravedis y medio 14.
El mismo aio,el ultimo dia de diciembre,venden su parte en la dehesa la viuda y los hijos de Diego Alfonso.Por un octavo del total cobran 275 maravedis 15.
Al afo siguiente,entre el 26 y el 30 de diciembre,Guadalupe procede a efectuar nuevas compras dentro de la citada dehesa: El dia 26 es Pascuala Alfonso,mujer de Diego Fernandez,la que aparece vendiendo,con otorgamiento de la correspondiente autorizacion marital, la parte de Buytrera que heredó de Monina Alfonso,su madre,y la fraccion que posteriormente el matrimonio adquirió por compra de Fernän Blazquez. Mediante esta operación pasan a poder de Guadalupe 3,5 partes de un territorio que se consideraba dividido en ocho. EI precio es de 962,5 maravedis que Toribio Fernandez hace efectivo en doblas castellanas de oro 16.
En la jornada del 3O de enero se firman dos contratos mas: el primero lo estipula con Toribio Fernández,Alfonso Fernandez,hermano de Pascuala Alfonso e hijo,como ella，de Monina Alfonso y de Ferrand Gil Torreferrera.Alfonso，que debe ser menor de edad porque en el pergamino se especifica que obra con el consentimiento de su curador Blasco Sanchez,se desprende de 2.5 partes,y recibe 687,5 maravedis 17.El segundo,mucho menos importante,Io firma Inés Gonzalez, hija de Gonzalo Alfonso y mujer de Alvar Gonzalez, que vende la cuarta parte de un ochavo y recibe en precio 68 maravedis y 7 dineros y medio 18.
Por ultimo,el 4 de marzo de 1363 Constanza Fernandez, hija de Gonzalo Alfonso y hermana por tanto de Inés Gonzalez,casada con Alvar Fernandez,vende otro cuarto del consabido ochavo.El precio sera el mismo,68 mar.y 6 dineros y medio 19.
Merced a las operaciones resenadas anteriormente,Guadalupe, por la mano de su prior Toribio Fernandez,adquiere,entre el 31 de diciembre de 1361y el 4 de marzo de 1363,toda la dehesa de la Buytrera,pagando por ella un total de 2.183,5 mar.y 15 dineros,o,lo que es lo mismo,2.185 maravedis, puesto que,segun nos dicen reiteradamente los documentos,el valor de cada maravedi se cifra en 10 dineros 20.
Los vendedores,.todos ellos de Trujillo,se encuentran unidos por una caracteristica comun: el patronimico Alfonso unido a los nombres de los padres de todos ellos.En efecto,un tal Gonzalo Alfonso aparece citado como padre de Constanza Fernandez,Ines Gonzalez, Blasco Sanchez y Alfonso Fernandez. Debió ser propietario de 1/8 de la Buytrera,porque cada uno de sus hijos recibe un cuarto de ochavo 21.
Diego Alfonso,marido que fue de Inés Sanchez,debió ser igualmente propietario de un ochavo. Por ello me aventuro a suponer que Gonzalo y Diego Alfonso eran hermanos.Conocemos tambien otro personaje que fue propietario de un octavo de Ia Buytrera； se trata de Ferrand Blazquez, hijo de Martin Blazquez,aquel que vendio su parte a Pascuala Alfonso y Diego Fernandez. La posible relacion familiar entre este personaje y el resto de los propietarios nos resulta imprecisable.
La mayor propietaria de la Buytrera fue en su dia Monina Alfonso，la mujer de Ferrand Gil Torreferrera y madre de Pascuala Alfonso y de Alfonso Fernandez. Suyas fueron 5 parcelas de las ocho en que se dividio la Buytrera. C6mo pudo reunir tal extensión de tierra es cosa que se nos escapa.
Cuando Guadalupe proyecta adquirir Buytrera,e incluso cuando el afio 1363 la operacion ha concluido,la dehesa limitada por la Parrilla,el Palacio de Nufo Matheos y el Campillo de Dona Inés，se encuentra aislada del resto de las propiedades del monasterio.Con todo,el activo prior no desdefia introducirse en unas tierras que están en la linea de expansion del instituto que él dirige 2.
Garcia Matheos redacta todas las cartas de compra, salvo la del 16 de enero de 1361,en la que se dice que “por quanto aeste tiempo y razon non a escrivanos publicos en trugillo》,se responsabilizan de la carta todos los escribanos de la villa. Con todo,parece,por el tipo de letra,que Garcia Mateos，que estä presente como testigo, ha sido el realizador material del documento.
ABIERTAS.
A poco de terminada la operación de Buytrera,Guadalupe remata en un solo golpe afortunado la adquisicion de la dehesa y heredad de Abiertas.No me detendré a comentar los avatares sufridos por la propiedad hasta llegar a manos del monasterio el 2O de abril de 1363. Los pormenores de los sucesivos negocios han sido expuestos con detalle por Luis Vicente Diaz Martin en un reciente articulo publicado en el AHDE 2. Unicamente ponderaré Ia importancia de la nueva adquisición,que queda de manifiesto con sólo comparar la cifra de maravedis que cuesta al monasterio la dehesa de Abiertas (17.500) con los 2.185 que desembolsó por el total de Buytrera.Ello sin contar que,como ya advirtiera Diaz Martin,la suma satisfecha por los monjes es inferior en 5oo maravedis a la cantidad que pagaron por adquirir toda la dehesa los judios trujillanos que ahora venden al monasterio 24.
Tampoco Abiertas es Ia prolongación de ninguna tierra del monasterio.La compra de la dehesa supone para Guadalupe la apertura de un nuevo campo de penetración. Pero, como en el caso de Ia Buytrera，esta nueva propiedad se encuentra en las proximidades de fundos del monasterio. En efecto,limitada por las tierras que se conocen con los nombres de Villalba, Pizarralejos,el Toril y Cerralvo y el monte de Pizarroso,comun del concejo de Trujillo,Abiertas dista muy poco de Madrigalejo,donde el monasterio ya esta penetrando.
PIZARRALEJO.
El ano 1363 y concretamente el mes de octubre,lo dedica Toribio Fernandez a puntualizar las clausulas de tres documentos de compra gracias a los cuales el instituto monástico accederä a la propiedad de la mitad de la dehesa de los Pizarralejos.Del dia 12 poseemos dos pergaminos que contienen sendas ventas realizadas por Esteban Gó- mez,hijo de Gil Gómez de Tozuelo,y Alfonso Jiménez,hijo a su vez de Gonzalo Jiménez,ambos vecinos de Trujillo.Cada uno de los dos vendedores se desprende de 1/6 de la heredad,y recibe por ello 800 maravedis.
Al dia siguiente la operación se repite con la unica variante de que el vendedor es un tal Diego Gil,vecino de Trujillo como tantos otros y mercader de profesion. Vende otro sexto y recibe los consabidos 800 maravedis .
El 27 de octubre el resto de los Pizarralejos pasa a manos del monasterio gracias a la venta que le hace Juan Ibäfez, hijo de Gonzalo Garcia y de Maria Alfonso. El pergamino que contiene el trato es un documento prolijo, borroso y confuso,redactado por Garcia Mateos. En él se dice que Juan Ibäfez vende la mitad de los Pizarralejos por 2.700 mar.No entendemos de qué mitad se trata,porque al delimitar las tierras que se transaccionan，se citan heredades^de Pizarralejo que no pertenecen al monasterio,cuando, segin nuestros calculos, el monasterio ha comprado anteriormente la otra mitad.
Interesante resulta tambien la figura del vendedor y las circunstancias en las que se realiza la operación. La presencia en el documento de Alfonso Garcia, tio y “curador》de Juan Ibafiez,nos indica que éste debe ser un huérfano de pocos afios por Ias fechas en las que se puntualiza el trato.Y por si la horfandad fuera poca desgracia, la situacion econ6mica del muchacho parece dificil. Garcia Mateos, que es quien redacta el documento,aclara que la venta se realiza con objeto de rescatar otras propiedades del joven empefadas para saldar las deudas que dejaron sus padres 27.
Las compras en Pizarralejo,que hemos visto realizar sistematicamente a Toribio Fernandez, responden al interés del monasterio por unas heredades limitrofes a otras que ya eran suyas.Efectivamente, cuando los pergaminos deslidan las distintas tierras que estan en tramite de venta,mencionan las heredades de Cerralvo, Atalarrubias y la dehesa de Abiertas “que es de la dicha eglesia" 28.
EL TORIL.
El ano 1363 Guadalupe hace otro buen negocio adquiriendo bienes en la aldea del Toril. Se trata de la mitad de un palacio tejado y de una torre,además de un corral y la mitad de la tierra que fue de Pascual Sanchez.Al interés que pudiera tener Ia tierra en si,hay que afadir el que para los religiosos representa el hecho de que ésta linde con Abiertas.Los vendedores,vecinos de Trujillo,son la mujer y los hijos de un tal Ferrand Blazquez,y 3.0oo maravedis el precio que reciben por sus bienes 29.
LOGROSANEJO.
Bien porque las tierras no ofrecieran especial interés para Guadalupe, bien porque no se presentara antes ocasion propicia, lo cierto es que las adquisiciones en el territorio conocido con el nombre de Logrosanejo se retrasaron a final de siglo.
He incluido en este apartado la compra de una rueda de molino en el rio Ruecas,porque segun especifica el documento que guarda el contrato,ésta se halla situada muy cerca de la confluencia del Ruecas con el rio Logrosanejo,siempre en el término de Trujillo.Guadalupe debe esta adquisici6n al desprendimiento de un matrimonio de propietarios que frecuentemente negocia con el monasterio la venta de sus_tierras 3. En esta ocasión Ruy Gonzalez Quijada y Juana Sanchez reciben la suma de 2.0oo maravedis 31.
El 18 de septiembre de 1383 Alfonso Alvarez,un vecino de Trujillo hijo de Alvar Fernández Altamirano, vende al prior Juan Serrano y a dos vecinos de la Puebla que actuan en nombre del monasterio, ia mitad de la dehesa de Logrosanejo.La compra debe ser importante, tanto por la extension del terreno adquirido como por su localización entre el ejido de Logrosán y el rio Logrosanejo,porque el vendedor recibe la cantidad inusual de 16.ooO mar.en reales de plata,doblas y florines 32.
LA PARRILLA.
Por los mismos afos en que se realizan las compras en Logrosanejo,la Iglesia de Santa Maria negocia tres contratos en un territorio del término de Trujillo conocido con el nombre de la Parrilla.
La primera de esas compras Ileva la fecha de 20 de diciembre de 1383.La vendedora es una viuda de Medellin,Juana Garcia,hija de Gonzalo Diaz en Trujillo que se desprende de la tercera parte de una fracción de 5/6 del total de la Parrilla,o lo que es lo mismo de 5/18 de la dehesa.El precio es de 5.5oo mar. lo que supone que Guadalupe satisface 1.1oo mar. por cada dieciochoavo.
No se contenta el escribano de Medellin,Alfonso Jiménez,con dejar constancia de todos los detalles del acuerdo comercial, sino que copia en el mismo pergamino la carta de procuracion que Juana Garcia hace a Alfonso Fernández y el acto de toma de posesion de la tierra recién adquirida que,en nombre del monasterio, lleva a cabo el mayordomo del mismo,Juan Millan. Es ésta una ceremonia curiosa,con un ritual,al parecer,estricto. El procurador de la vendedora,su criado Ferrand López,comenzó por decir publicamente que se “desheredaba》 de la tenencia de la Parrilla y que otorgaba ésta a Juan Millan.Posteriormente， tomó de la mano al representante de Guadalupe,al “dicho Iohan Millan".. “poniéndole en posesion corporalmente de pies en el dicho lugar y defesa de la parrilla" 33.
El 16 de enero de 1387 Ruy Gutiérrez, hijo de Juan Sanchez de Sandoval, reconoce que su curador， Mateo Afasco,vendio a Guadalupe la parte que él mismo poseia en la Parrilla (1/12 del total,o traducido a un denominador comun a los otros quebrados que se mencionan，1,5/18).Admite también que recibió por ello del prior 2.200 maravedies. El precio del ochavo es en esta ocasi6n superior a 1.400 maravedis 34.
El 1 de agosto del mismo afio,Gómez Gonzalez,en nombre de su mujer Juana Gonzalez，vende otra parcela de la Parrilla. Sabemos que el matrimonio es vecino de Medellin，pero ignoramos tanto el nombre del padre de la duena como la fraccion que se negocia,porque el escribano,que lo es de la Puebla,no se acordó de recogerlo. Por el valor de la tierra (2.9oo mar.） podemos imaginar que se trata de una porción que oscila entre los 2/18 (a razón del precio que figura en el documento anterior) ó 2,5/18(si el criterio que siguieron los religiosos para el pago fue el impuesto en la venta de 1383) 35.
En total, segun mis cuentas, Guadalupe posee entre $^ { 8 \mathrm { ~ y ~ 8 ~ 5 ~ } }$ dieciochoavos de la Parrilla en 1387. Por ellos ha pagado 10.600 mar. La dehesa,situada en las proximidades de Madrigalejo,tenia el interés de lindar con Palacio de Nufo Mateos que,por estas fechas,era ya propiedad monastica,segun se dice en el pergamino que comentamos, aunque en el Archivo de Madrid no se encuentren las pruebas de la adquisicion.
Con el anterior analisis ha quedado evidenciado cumplidamente hasta qué punto la vitalidad dermostrada por el monasterio durante la decada de los afios 60 del siglo xiv se debio a la personal iniciativa, al talento financiero de Toribio Fernandez. Como hemos visto，el primer prior de Guadalupe desarroll6 una actividad febril dentro del marco geografico en que el monasterio estaba enclavado,en orden al ensanchamiento territorial del coto.Y conviene no olvidar que las adquisiciones aqui examinadas no son sino parte de las que el monasterio contrató con vecinos del contorno.Pues bien，esa faceta mercantil de la politica prioral estuvo doblada de una brillante actuación cerca de las autöridades supremas del reino,y desde luego de los reyes,a fin de obtener franquicias económicas que salvaguardasen el incipiente pero decidido,desarrollo económico del nuevo instituto.Faceta esta ültima que,por ser publica,ha sido tradicionalmente destacada en la figura del prior secular de Guadalupe.
Entre esos privilegios reales conseguidos por Toribio Fernandez merece destacarse,por la importancia que para nosotros tiene,el que firmado por Pedro I el 13 de enero de 1363,concede al monasterio la facultad de adquirir tierras por valor de 60.0oo maravedis.La merced contraviene —como recuerda el propio pergamino- disposiciones reales y acuerdos de cortes，y se concede en razón de las necesidades económicas de una entidad en estado de gestacion. Es ese documento el que permite a Guadalupe realizar a nombre propio todas las operaciones que hemos tenido ocasion de anotar .
En efecto,a partir de esta fecha aumenta considerablemente el numero de las compras realizadas por Toribio Fernández y sus sucesores. Aunque bien es verdad que entre 1361 y 1362 el prior habia negociado varias adquisiciones en Buytrera a nombre del monasterio sin que al parecer nada le obligase a repetir los ardides a los que tuvo que recurrir en 1351. $\dot { c }$ Estaria ya tramitando el ágil prior Ia concesión del privilegio? Posiblemente.
Lo cierto es que desde que el monasterio entra en posesion del real privilegio aumenta,al par que el numero, la importancia de las compras y por ende el valor de las mismas.Por ejemplo,la dehesa de Abiertas que Guadalupe adquiere el mes de abril de 1363,alcanz6 un precio de 17.500 mar.En contraste,el valor total de las Buytrera comprada —como se recordara— entre los afios 1361 y 1362 s6lo fue de 2.185 mar.
En relacion con el tema del privilegio de Pedro I todavia podemos abordar una cuestión mas. εNo se habra rebajado en todos los documentos de compra y concretamente en el que contiene la adquisición de Abiertas,la cantidad desembolsada realmente por el monasterio a fin de no restar demasiados maravedis al cupo de los 60.000 concedidos por el rey? Sera dificil que alguna vez conozcamos la respuesta.Lo que si podemos afirmar es que al concluir el siglo xiv Guadalupe ha gastado con creces,sólo dentro del término de Trujillo,la cantidad concedida por Pedro I. Véanse si no las cuentas con las cifras de los precios satisfechos por los religiosos extremenos a partir de enero de 1363.Anotaré el total de las inversiones realizadas en cada zona.
Madrigalejo........... 1.700
Pasaron .....····..··．.. 1.000
Abiertas .. ·· ····· ： 17.500
Pizarralejo ... ....... 5.100
El Toril ....·..…. · 3.000
Logrosanejo.....。...·...… 18.000
La Parrilla........·... 10.000
TOTAL..．··．··．···. 56.300.
A esto hay que afadir los 13.0oo mar. que Guadalupe entrega el 5 de enero de 1370 a Ruy Gonzalez Quijada y a Juana Sánchez como pago por su propiedad en Valdepalacios. Hago referencia a esta cantidad solamente,por ser la mas abultada de cuantas el monasterio satisface a propietarios de esta dehesa 37.
No termina en el capitulo de compras las intervenciones de Guadalupe en el municipio de Trujillo . El 30 de junio de 1386 una carta de Juan I puntualiza las clausulas de la venta a los religiosos del portadgo y la escribania de Trujillo.El rey afirma en su documento que lleva a cabo esta operacion en pago de cierta cantidad de plata que habia recibido del prior en los apurados momentos de la guerra con Portugal. Se especifica que el volumen de plata entregada fue mil marcos,con los que se acufiaron 18o.0oo mar. para el pago de las soldadas a la tropa 39.
No aceptó Trujillo de buen grado ser la sufragánea de la desastrosa politica de su rey y scfior,y sin llegar a rebclarsc contra cl mandato de Juan I,exigió del monasterio la aceptación de determinadas clausulas antes de proceder a la entrega de los oficios.
El lunes 15 de octubre de 1386 cl concejo trujillano sc reunio a toque de campana bajo el portal de la iglesia de Santa Maria para oir la lectura de ciertos documentos relacionados con la venta de la escribania de Ia villa.En el acto estaban presentes dos alcaldes de Trujillo_y cinco de los_ nueve caballeros y hombres buenos que “an de ver fasienda del dicho concejo por nuestro seior el rey".
Se procedió en prirmer lugar a la lectura de la carta de Juan I. Posteriormente se dio cuenta a los reunidos de otra misiva que el rey dirigia a las autoridades de la villa comunicandoles el negocio acordado con el prior y amenazando a la ciudad con una multa de 10.000 mar. si contravenian sus órdenes.Este ültimo documento estaba fechado el 10 de julio de 1386. En tercer lugar el concilio es informado de que Juan Serrano,prior de Guadalupe,habia procedido al nombramiento de Juan Millan，mayordomo de la iglesia,para actuar como procurador suyo en la toma de posesion de los consabidos escribania y portadgo.La carta esta datada en Arévalo el 5 de octubre. A renglón seguido se procedió a la lectura de otra carta en la que el prior, dirigiéndose a los oficiales de la villa,les da cuenta de cómo se habian desarrollado los acontecimientos y de que Juan Millan es su delegado para asuntos relativos a los oficios.
Terminadas las lecturas, el concejo por su parte, hizo presente al procurador eclesiastico su exigencia de que los escribanos que se designasen fuesen “vesinos y quantiosos y naturales desta villa》 para que conociesen las personas con quienes hiciesen los tratos,y buenos y “sabidores” para que guardasen el derecho de las partes.A la requisitoria contest6 Juan Millan que dejaba como escribanos a los que la villa tenia.
Al dia siguiente martes， se volvió a reunir el concejo cerca de Santa Maria a campana repicada para oir de labios del mayordomo de Guadalupe la solución que se habia dado al problema. El monasterio habia decidido arrendar los beneficios de la escribania a los escribanos de la villa que antes lo fueron por el rey,y que ellos,por el plazo de dos afos y medio,disfrutasen de las rentas a cambio de una cierta suma pagada a Guadalupe. Todos los beneficiados,cuyos nombres se especifican， juraron sobre los evangelios usar del oficio segun el mandado del rey 40.
En resumen, si Guadalupe lleva a cabo durante el siglo xiv una operacion sistematica de ingreso en tierras y negocios de Trujillo,es gracias a la gestión de dos priores -Toribio Fernandez y Juan Serrano- que combinan una politica de compras dentro del término de la villa y de consecucion de privilegios en Ia corte real.
M. Isabel PEREZ DE TUDELA Y VELASCO (Universidad de Madrid)