El Gran Maghreb.Historia de Marruecos.
JOSE U.MARTINEZ CARRERAS Departamento de Historia Contemporanea Universidad Complutense.Madrid.
El Maghreb constituye una unidad geografica e historica. Como escribe M. Toumi,las realidades permanentes de esta área geohist6rica son: 1) Existe un conjunto geografico,que presenta las mismas caracteristicas globales; 2) Este conjunto tiene una formacion hist6rica comun,que lega a constituir una unidad de civilizaciones desde la implantaci6n del Islam; 3)A partir de estos datos va emergiendo progresivamente un proyecto ideol6gico que tiende a unir en una misma construccion politica a todas las naciones de Africa del Norte: es el Maghreb unido o el Gran Maghreb ärabe; y 4) En nuestros dias,la referencia al Maghreb unido es permanente.
En este contexto, los cinco jefes de Estado de los paises maghrebies: Marruecos,Mauritania,Argelia, Tunez y Libia reunidos los dias $1 7 \mathrm { ~ y ~ } 1 8$ de febrero de 1989 en Marrakech aprobaron y firmaron solemnemente los textos fundadores de la Union del Maghreb Arabe, que están constituidos por una Declaraci6n comun,un Tratado creando la Union del Maghreb Arabe,y un Programa de acci6n. Ha nacido asi en el plano internacional el Gran Maghreb,renovandose la atención sobre este asunto por parte de los estadistas, estudiosos, comentaristas e investigadores que se manifiesta en la continua publicacion de nuevos libros y estudios sobre el tema, y en la habitual referencia al mismo en el mundo de Ia politica actual, Ia opinion publica y la prensa.
Se puede serialar, en relacion con este gran tema como nucleo central, el planteamiento de tres cuestiones directamente relacionadas con el mismo:l） El problema del Sahara Occidental —pais maghrebi—,conflicto heredado del colonialismo espanol, y aun pendiente de solucion definitiva; 2)La transformacion radical del Sahara maghrebi, que en opinion de Paul Balta, ha dado origen en los ultimos anios al nacimiento de“un nuevo Sahara";y 3) La exigencia democratica en los paises del Maghreb central -Marruecos,Argelia y Tunez- que desde el comienzo de los anos ochenta ha sido muy fuerte,segun escribe Sami Nair (Un espejismo colectivo).
Como se ha indicado,nuevas publicaciones sobre el Gran Maghreb han renovado el tema con nuevos planteamientos y perspectivas en relacion con los estudios anteriores, que aun siguen siendo utiles y pueden ser considerados como pequenos clásicos,como son,entre otros, los de A. Laroui:L'histoire du Maghreb (Paris, Maspero, 197O),el ya citado de M. Toumi: Le Maghreb (Paris,P.U.F., 1982),los de S. Amin: The Maghreb in the Modern World (Penguin Books,197O),H.Barakat: Contemporary North Africa (Londres,Croom Helm，1985),Ch.-A. Julien: Histoire de P'Afrique du Nord (Paris,Payot,1978),Histoire de l'Afrique blanche (Paris,PU.F.,1976) y L Afrique du Nord en Marche (Paris, Julliard,1952), de A. Chaisse y G. Conac: Le Grand Maghreb (Paris, Economica, 1988), y la obra colectiva: Introduction a l' Afrique du Nord Contemporaine (Paris, C.N.R.S., 1975).
Entre esas nuevas publicaciones,una de las más importantes,aparte de las ya citadas,es la obra de Paul BAlTA,director del Centro de Estudios Contemporáneos en La Sorbona Nueva-Paris II,con la colaboracion de Claudine Rulleau: Le Grand Maghreb,Paris,Ed.La Découverte,1990, 329 pägs., en la que hace un analisis de la historia politica de los cinco Estados maghrebies “de las independencias al ano 2ooo",atendiendo a los sobresaltos culturales,las incertidumbres politicas,la llamada del integrismo y la fascinacion de la modernidad. Teniendo en cuenta el peso del pasado y de la colonizacion, describe y estudia los asuntos importantes del Maghreb contemporaneo: la emigracion y Ia miseria rural,la urbanizaci6n y sus consecuencias,la demografa galopante y la reforma de la educación,la situacion de la mujer y los radicales del Islam, las lagunas de la investigaci6n cientifica y de los medios de comunicaci6n, asi como las potencialidades de la Union dcl Maghreb árabe.
En la Introduccion del libro,en la que se senala que las obras que tratan sobre el conjunto del Maghreb contemporaneo son poco numerosas,y las dedicadas al Gran Maghreb, en numero escaso, son esencialmente trabajos colectivos,se plantean los dos interrogantes que han servido de hilo conductor del trabajo: ipor qué la Union del Maghreb árabe ha tardado tanto tiempo en ver la luz?,y teniendo en cuenta los datos de que se disponeicual puede ser su futuro?. Tras_ esta Introduccion, el libro se compone de'doce capitulos.El primero:“Entre el mito y la realidad"trata sobre la evolucion del concepto del Gran Maghreb en el pasado y sobre todo desde comienzos del siglo XX hasta el final de la fase colonial. Los capitulos del 2 al 7 estan dedicados a la presentacion de cada uno de los paises que integran el Gran Maghreb siguiendo un criterio geografico: Libia, Tunez,Argelia, Marruecos,Mauritania y la R.A.S.D., que aunque no forma parte de la Union,su evolucion se explica por la de Mauritania,y su futuro en los comienzos de 1990 es aun incierto.
Los capitulos $8 \ : \mathrm { y } \ : 9 $ tratan sobre los conflictos interregionales y el juego de las alianzas,que han retrasado el proceso de unificacion politica maghrebi;y el 1O sobre el nacimiento de la Unión del Gran Maghreb.Los dos ültimos capitulos,el 11 y el 12,plantean las dificultades a las que la U.M.A.ha de hacer frente desde ahora hasta el ano 2OoO: los desafios de la economia y los desafios de la modermidad.Finalmente,el libro incluye, en sus ultimas páginas,un Anexo documental que incluye los textos fundadores de la Union del Maghreb ärabe: el Tratado de creacion,la Declaración comun y el Programa de accion; y un Indice de nombres.Las notas bibliograficas y de referencia aparecen en los pies de paginas.
De Michele BRONDINo, investigador de historia de Africa en la Universidad de Pavia, es el libro: Le Grand Maghreb. Mythe et realités,Tunez, Alif-Ed. de la Méditerranée,1990,217 pägs., que parte del planteamiento de cómo las sociedades del Maghreb hacen explicitamente referencia en su constitucion y escritos ideol6gicos a su pertenencia a esta realidad geohistórica y a su identidad maghrebi que permanece presente,a un nivel consciente o inconsciente,en la evolucion ciclica de la historia regional. El mito unitario del Maghreb ha sido,en efecto,un aspecto esencial de la lucha anticolonial y perdura todavia como punto de referencia de un proyecto constante en la sociedad maghrebi tras la independencia,aunque la realidad politica de cada Estado la ha condicionado hasta el presente, atenuando el impacto unitario sobre Ias primeras estructuras de Ia comunidad en construccion.
En esta obra se tratan y estudian los problemas esenciales planteados por la Union maghrebi: investigar y comprender la aventura humana que es la idea-mito del Maghreb y que es a la vez la recuperacion de una herencia histórica y cultural comuin a los pueblos maghrebies y el proyecto de una nueva sociedad maghrebi.“Actualmente el Maghreb mediterraneo yafricano,arabe y musulman, impregnado de una doble herencia oriental y occidental, constituye un verdadero laboratorio.En él se elabora una de Ias mäs grandes dimensiones interculturales del futuro". Sobre todo si se tiene en cuenta el espacio geopolitico excepcional que encarna esta region del mundo,y las relaciones entre el Maghreb y la C.E.E. con su estrategia mediterranea de la cooperacion global de la que una de las partes fundamentales es la region maghrebi.
El libro, tras una breve Introduccion,se compone de IX capitulos. Los tres primeros estan dedicados al estudio del tema en la época precolonial, hasta 1956-58,con los titulos de“El mito unitario en el Maghreb precolonial",“El colonialismo y las perspectivas unitarias de los movimientos maghrebies",y“Lucha anticolonial e internacionalizacion de la unidad maghrebi". Los capitulos del IV al VII tratan sobre la época de las independencias y sus inmediatas consecuencias,a lo largo de los anos 60 y 70, titulados: “i962. El Maghreb independiente: de la pasion maghrebi a la pasion nacional","El Maghreb de los Estados: la integracion económica (1964-70)",“El Maghreb de la descolonizacion economica”,y“El Maghreb de los pueblos".
Finalmente,los dos ultimos capitulos, el VII y el IX,analizan la situación y evolucion en la década de los 8O:“El Maghreb de los anos ochenta",con ia creacion de la Union del Maghreb arabe en febrero de 1989,y “El Maghreb y las relaciones internacionales".El libro concluye con unas “Consideraciones finales” y una serie de anexos sobre documentos, bibliografia esencial relacionada por temas,asi como Revistas y periodicos, e indices: de nombres propios y de abreviaturas y siglas.
El embajador francés Marc BoNNEFOUs es autor del libro Le Maghreb: reperes et rappels, Paris, C.H.E.A.M., 1990, 136 pags., que se inicia con una breve Introducci6n, en la que se expone el plan general de la obra, que se compone de siete capitulos. En el primero, con el titulo de“El conjunto maghrebi", plantea el autor una serie de cuestiones a las que es preciso responder: primero,ique representa_globalmente el Maghreb de hoy y cual es la personalidad que ha formado? y icuales son los principales datos que permiten caracterizar su situacion actual?; en segundo lugar, sobre la situacion de la Union del Maghreb árabe y sus instituciones, ihasta qué punto este conjunto maghrebi se expresa por una construccion politica?; y tercero,icuales son las relaciones del Maghreb con los dos otros conjuntos más próximos:el Oriente árabe —el Machrek-— y la Europa de los Doce?; y responde a estas cuestiones en el mismo capitulo con una informaci6n general sobre el Maghreb de los anios 9O,el logro de la unidad maghrebi, y sus relaciones con el Oriente árabe y con Europa occidental.
Los otros seis capitulos estan dedicados a cada uno de los paises que integran la Uni6n del Maghreb, clasificando en primer lugar los del Maghreb central: Argelia, Marruecos y Tunez, seguidos de Libia y Mauritania, y tambien del Sahara Occidentai, territorio en conflicto pero que,en opinion del autor, forma parte del Maghreb unido. Cada uno de estos capitulos -y paises- estä estructurado en cuatro partes:“Del pasado al presente", con una sintesis de su proceso histórico hasta la época actual; “Equilibrios y desequilibrios socio-politicos",con la descripcion de las instituciones,las fuerzas y la situacion politica,asi como la estructura social;“La economia: recursos y carencias", con la estructura economica, los equilibrios financieros y la coyuntura; y“Las relaciones con el exterior", dentro del mundo arabe,su politica internacional y las relaciones con Francia. Se incluyen en las ultimas paginas unos Anexos con indicaciones complementarias: el numero 1 contiene un mapa de cada pais maghrebi,el 2 datos estadisticos de los mismos,y el 3 una relacion de bibliografia reciente sobre el tema.
La obra colectiva dirigida por Camille LACosTE-DUJARDiN,director de investigaciones del C.N.R.S., e Yves LACosTE, Profesor de la Universidad de Paris-VI: L'Etat du Maghreb,Tunez, Ceres, 1991, 572 pägs., ofrece un panorama de conjunto de los cinco paises fundadores de la Union del Maghreb árabe a través de un doble tratamiento,comparado y analitico. Estos paises mantienen numerosas e intensas relaciones con Europa por varias causas: por su pasado colonial, por su pertenencia comun al espacio mediterraneo,y por la permanencia de la emigracion,asf como por sus intereses en el conjunto de tensiones que se registran entre las dos riberas del Mediterráneo occidental. En esta obra colaboran unos 115 autores,de los que mas de la mitad son maghrebies y el resto europeos,principalmente franceses,destacando entre todos ellos prestigiosos investigadores, profesores,escritores y periodistas,que han elaborado mas de 2Oo articulos logrando reunir un cuadro completo en su conjunto del Maghreb actual en todos los aspectos y actividades,a lo que se anaden mapas, bibliografias y estadisticas.
El libro, tras un breve Prefacio,se compone de siete partes, estando dedicada cada una de ellas a una materia comun, que agrupa en varios apartados los articulos correspondientes a los cinco paises maghrebies. La primera parte trata sobre los “Datos de base” y contiene los apartados de geografia, historia, cronologia entre 1945 y 1990,demografia y emigraciones,y un Maghreb: cinco naciones.La parte segunda esta dedicada a la “Civilizaci6n”con el tratamiento de las culturas maghrebies,las formas comunitarias y las civilizaciones urbanas. La“Vida cotidiana",en tercer lugar, engloba los marcos de vida, el consumo,la familia,amor y sexualidad, sanidad, entretenimientos y fiestas,y escenas de la vida cotidiana. “Artes y culturas” constituye la parte cuarta incluyendo los idiomas, arte culinario,las musicas,artes plasticas, las literaturas y espectaculos. La parte quinta trata sobre“Poder y sociedad" con el estudio del Estado y las instituciones,la vida politica,los panoramas politicos,la educacion y los medios de comunicacion. En “Economia y trabajo”,parte sexta, se analiza la coyuntura economica,los panoramas economicos,las actividades sectoriales,y trabajo y empleo.
Por ultimo,la parte séptima esta dedicada a las“Relaciones internacionales” con capitulos que estudian el Maghreb en las relaciones internacionales,el Maghreb y Francia, y las relaciones intermaghrebies.Una parte final de la obra incluye una relacion de léxico,una bibliografia seleccionada, indices de estadisticas, graficos y mapas,y un indice general tematico.
Las relaciones entre el Gran Maghreb y Europa son estudiadas por Bichara KHADER,director del Centro de Estudios y de Investigaciones sobre el mundo árabe contemporaneo en la Universidad Catolica de Lovaina, en su obra: Le Grand Maghreb et 'Europe. Enyeux et perspectives, Paris, Publisud-Quorum,1992, 264 pägs. en la que comienza interrogandose si el Mediterraneo es un puente que une o un foso que separa, y a traves de un analisis detallado de las relaciones economicas y de inmigracion intenta demostrar que solo un verdadero acuerdo de co-desarrollo entre las dos riberas del Mediterráneo puede frenar y cambiar las tendencias actuales, claramente negativas tanto en el plano de la seguridad como en el del desarrollo economico y social.
El libro se inicia con un Prefacio en el que se senala como entre las dos riberas del Mediterráneo se registran profundas tensiones demograficas, economicas y culturales, que es preciso superar mediante el establecimiento de una auténtica cooperacion entre los paises europeos y maghrebies. Del hecho de la proximidad geografica y de la intensidad de los intercambios entre Europa y los paises del Maghreb,la estabilidad y la seguridad de estos paises son de una gran importancia para la Comunidad Europea; pero estas relaciones son actualmente bilaterales. Los paises del Maghreb central -Marruecos,Argelia, Tunez- estän relacionados por separado con la Comunidad por acuerdos de cooperacion. Mauritania se relaciona con la Comunidad por la convencion de Lomé.Y Libia solo dispone de contactos bilaterales con los Estados miembros.Ademas,no existe un acuerdo global entre ambas regiones. A partir de toda esta compleja situacion, esta obra hace el balance de las relaciones entre la C.E.E. y el Maghreb en dos planos: el plano economico y el de las inmigraciones, y analiza el impacto eventual del mercado europeo en 1993 sobre la economia maghrebi y sobre la inmigracion maghrebi instalada en Europa.
Tras el citado Prefacio, el libro se estructura en dos partes. La primera estä dedicada a “Los aspectos economicos”, y trata, en sus capitulos del I al VI,sobre la politica mediterranea de la C.E.E.,el desarrollo económico del Maghreb,la Union del Maghreb ärabe,las relaciones entre la C.E.E.y lospaises del Maghreb,las inversiones de la C.E.E.en los paises del Maghreb,y las repercusiones del mercado uinico de 1992 sobre el Maghreb.La segunda parte toca el tema de “Demografia e inmigracion”,y analiza en sus capitulos del I al III: la evolucion demografica en el Mediterraneo,la inmigracion maghrebi en Europa,y la inmigracion maghrebi ante Ia Europa de 1992: los derechos adquiridos y los desaffos futuros.Al final de cada capitulo se incluyen las notas bibliogräficas y los cuadros estadisticos correspondientes.
Hay traduccion en espanol de este libro,que contiene algunas variantes en estructura y contenido: Europa y el Gran Maghreb,Barcelona, Fundacion P. Torres,1992,346 päginas.
Las relaciones entre Espana y el Maghreb son analizadas en la obra colectiva coordinada por Bernabé LOPEz GARCiA,Profesor de la Universidad Aut6noma de Madrid: Espana - Magreb. Siglo XXi, Madrid, Ed. Mapfre, 1992,378 pägs.,en la que el coordinador, en la Introduccion titulada “Espaia-Maghreb: el porvenir de una vecindad” traza un panorama histórico general de tales relaciones en la época contemporanea, partiendo de la consideracion de que la vecindad ---con los paises del norte de Africaes un hecho geografico,no siempre afectivo;esas relaciones de vecindad van tomando distinto caräcter por parte de Espaiia con el paso de los siglos: de hostilidad, frontera, expansion, colonialismo y filoarabismo hasta la fase de las independencias. Despues de conseguidas estas,y tras otras breves fases del proceso,"para la politica espanola, el Magreb ha sido una idea que ha empezado a tomar forma en su globalidad regional apenas a partir de los anos sesenta o setenta del siglo XX"; y una politica magrebi no puede basarse solo en intercambios comerciales y buenas relaciones entre los gobiernos,sino que hace falta tambien una corriente de opinion publica que entienda dicha politica y la sostenga, asi como una planificacion de la politica cultural que racionalice las importantes inversiones en este capitulo.“Sólo asi, Espana no sera un vecino ajeno al desarrollo politico y cultural del Magreb". En definitiva,este libro quiere contribuir al conocimiento mutuo en terrenos que no siempre sean los del conflicto,los de los sobresaltos de una politica cotidiana hecha de roces, pugnas y tensiones,sino que quiere aportar al muy limitado panorama bibliografico en este terreno algunas aproximaciones cientificas a cuestiones de interes mutuo.
Tras la citada Introduccion,la obra se estructura en cinco apartados que agrupan respectivamente los trabajos correspondientes al tema tratado en cada uno de ellos. Asi, en el dedicado a“Presencia del pasado: civilizaci6n y comunicacion” se recogen los articulos de V. Morales Lezcano sobre “Mirar al pasado: Marruecos,apeadero africano de Espana",de S. Levy:“La lengua diaria marroquf, reflejo de unas relaciones seculares entre Espana y Marruecos", y de A. Sabir: “Aproximacion a una geografia de los hispanismos en el Magreb: el caso de Marruecos". El apartado sobre “Politica magrebi y estrategia regional” contiene Ias aportaciones de M. Camau: “Poder y legitimidad en el Magreb", de M. Brondino sobre “La Union del Magreb Arabe y las relaciones intermagrebies", y de A. Piris Laespada: “Algunas consideraciones sobre los aspectos militares y estrategicos de la cooperacion hispano-magrebi". En“El factor humano en el Magreb",se encuentran las colaboraciones de A. Bouraoui sobre“La poblacion magrebi ante el siglo XXI: una mirada de futuro",de A. Zghal: “Juventud magrebi e identidad ante el fin del siglo",y de G. Martin Mufoz: "Espacio femenino y orden psico-politico magrebi".
El apartado sobre “Magreb, migraciones, Europa y Espana” contiene los trabajos de R. Leveau sobre “Las migraciones magrebies y la Europa comunitaria",de A. Belgendouz:“U.M.A.-C.E.E.: los emigrados magrebies entre dos orillas", P. de Mas: “La fortaleza europea y las consecuencias de la relacion migratoria entre Espana y el Magreb”,del Colectivo IOE (W. Actis,C. Pereda y M.A. de Prada):“La inmigraci6n magrebf en.
Espana”, y de A. Ramirez Fernandez: “Marroquies en Espana: aproximacion a una tipologia para el caso del Maresme catalan”. En el ultimo apartado,dedicado a“Cultura magrebi y_relaciones culturales con Espana” se recogen los articulos de A.Ramos Calvo sobre“El movimiento literario magrebi: la literatura contemporánea en Marruecos, Tunez y Argelia", M. Villegas: “El cine magrebi", y de C. Fernandez Suzor: “Las relaciones culturales hispano-marroquies en la perspectiva de los $9 0 ^ { \circ }$.
Finalmente se incluye en el libro un apéndice de M.H. de Larramendi sobre“Guia de Centros de investigacion y bibliotecas sobre el Magreb contemporaneo"； una Cronologia hispano-marroqui, entre $1 9 5 1 \mathrm { ~ y ~ } 1 \bar { 9 } 9 1 .$ ， por M.H. de Larramendi; y una Bibliografia magrebi comentada,agrupada por temas, por B.Lopez Garcia y M.H. de Larramendi.
En definitiva, Libia, Tunez, Argelia, Marruecos y Mauritania han integrado esta nueva Union del Maghreb Arabe poniendo en marcha un proceso hacia el futuro. Constituye este Gran Maghreb un mundo sugestivo y apasionante que se mueve,en frase de D.del Pino,entre la tradicion y el modernismo.Y a pesar de las dificultades y los obstáculos,como escribe Paul Balta,la fuerza movilizadora de un mito puede transformar el sueno en realidad.
Historia de Marruecos.
El Maghreb en general, y Marruecos en concreto, son una región y un pais que tanto por su geografa como por su historia y actualidad han representado siempre y representan un punto central de atencion e interes para Espafia en todos los aspectos,y como ha escrito F. Morán“Marruecos se ha presentado en nuestra historia contemporanea como un dato para nuestra accion internacional".
A la suficiente bibliografia existente sobre Marruecos,que ha ido siendo reseniada en anteriores ocasiones, y a la que de manera continua se anaden nuevos titulos, se han unido ahora algunas recientes publicaciones que aqui se recogen. Ante todo se encuentra la re-edici6n del libro de Antonio CANOVAs DEL CAsTiLLO: Apuntes para la historia de Marruecos,Malaga, Ed. Algazara,1991, 305 pägs,(cuya primera edici6n data de 1860), con Prologo de Manuel Fraga Iribarne,que en sus XVI capitulos contiene un analisis fundamental para comprender tanto las claves de la historia marroqui como aspectos de las relaciones entre Espana y Marruecos,al igual que aclarar los tradicionales errores de Espaia respecto a su politica en el norte de Africa, y su influencia posterior en la historia de Espaia. Una de las obras más recientes es la de Bernard LUGAN,profesor de Historia de Africa en la Universidad de Lyon-III:Histoire du Maroc,des origenes a nos jours,Paris,Criterion,1992,391 pags.,que comienza destacando en la Presentacion del libro como Marruecos es una vieja nacion cargada de historia,y tiene un pasado de excepcional riqueza. Por este pais han pasado y han vivido diferentes pueblos:bereberes,cartagineses,romanos,vandalos,bizantinos,pero han sido los árabes y la islamizacion los que han creado el Estado marroqui.Este reino nació en el ano 788 cuando Idriss I fue proclamado rey por la poblacion en Oualili (Volubilis),y prest6 el juramento coranico de la Beia, que une al rey con su pueblo y al pueblo con su rey. El nombre mismo de Marruecos aparece con los Saadianos,dinastia que reinó entre 1554 y 1639.
Dinastia tras dinastia, soberano tras soberano,durante más de 1.200 anos,Marruecos ha protagonizado una historia gloriosa y excepcional, con momentos de grandeza y momentos de decadencia,pero nunca la existencia de la nacion marroqui ha sido puesta en cuestion. Esta nacion se fundamenta en tres grandes principios:“Dios,Patria,Rey",y su soberano actual, perteneciente a la dinastia Alaouita que reina desde 164O,es descendiente directo del Profeta. El Estado tradicional marroqui reposa sobre dos bases esenciales:1） las tribus administradas por sus propias autoridades investidas por el sultan; y 2) el soberano,que ejerce a la vez una autoridad espiritual y temporal, con su administracion,el makhzen.
Tras la citada Presentación, el contenido del libro se estructura en XIII capitulos.El I estä dedicado a la época antigua con el titulo de“Marruecos antes del Islam”y la presencia de Jos diversos pueblos desde los fenicios y Cartago, pasando por los romanos a los vandalos y los bizantinos. Los capitulos del II al V corresponden a la Edad Media,con“La islamizacion y el nacimiento de la nación marroqui (681-974)",cuando los árabes conquistan el pais en sucesivas campanas desde el ano 649,y es coronado rey Idriss I quien da origen a la dinastia de los Idrissies.“El Imperio marroqui de Senegal a Al-Andalus (fines s. X-1147)” corresponde a la soberania de los Almoravides,y“El apogeo del Marruecos medieval (1130-135o)"a la época de la dinastia Almohade,sucedida por la Merinida desde 1258, cuando el Imperio marroqui englobaba todo el Maghreb y se extendia desde el rio Senegal al centro de Espana.“La decadencia de los siglos XIVXVI" corresponde al final de la dinastia Merinida y a los sultanes Wattassidas.
Los capitulos Vl y VI estudian la época moderna con “La reaccion nacional de los siglos XVl-XVII’ en los que gobierna la dinastia Saadiana, que organiza la expedicion y conquista del Niger, y“La constitucion de un Estado moderno (1636-1822)’cuando comienza a gobernar desde 1640- 64 la dinastia Alaouita, actualmente en el trono, que atraviesa una fase de anarquia en el segundo tercio del siglo XVI1, y queda configurado el mito-sueno del Gran Maghreb marroquf.
El siglo XiX es analizado en los capitulos VII y IX titulados respectivamente“Marruecos frente a los imperialismos (1822-1894)" en la época en que Francia impone su dominio colonial sobre el resto del Maghreb, y "La cuestion marroquf (1894-1912)” cuando el asunto de la colonizacion y el reparto de Marruecos se plantea como cuestion internacional entre las potencias europeas que llevan a la ocupacion colonial del pais por Francia ya su reparto con Espafia,que imponen sobre el dividido reino sendos regimenes de Protectorado.
Los cuatro ultimos capituios, del X al XIll, estan dedicados al estudio del siglo XX, desde “Los comienzos del Protectorado y las resistencias nacionales (1912-1927)" entre las que destaca la Republica del Rif proclamada por Abd el-Krim en 1922. La fase central del siglo corresponde a “El reinado de Mohamed V y la liberacion nacional (1927-196i) con el nacimiento del nacionalismo moderno, la lucha por la liberacion del pais, el final del colonialismo y la proclamaci6n de la independencia en 1956, transformandose la institucion tradicional del Sultanato en una monarquia contemporánea, con Mohamed V como rey hasta su muerte en I961. En “La reunificacion nacional y la marroquizaci6n del Sahara Occidental” trata el autor sobre las caracteristicas generales de este territorio saharaui, su historia entre Marruecos, Espaia, Francia,Mauritania y Argelia,las pruebas historicas de la marroquizacion del Sahara,y la situacion actual sobre esta cuestion.“Hassan II, balance de treinta y un afios de reinado” analiza el largo periodo de gobierno de este soberano,que tras atravesar un primer decenio de dificultades entre 1961 y 1972,entra en una nueva fase de estabilidad institucional, de activa politica exterior y de progreso economico.
En la breve Conclusion, el autor expone una serie de elogios hacia Marruecos, asi cuando afirma que“Marruecos,vieja nacion de pasado milenario y con una brillante civilizacion constituye un caso ünico en Africa", y tambien al escribir que “en este siglo XX,Marruecos ha tenido igualmente el privilegio de ser gobernado en la continuidad que solo la monarqufa garantiza", asi como al vaticinar que “el futuro de Marruecos está lleno de promesas,al menos,si la continuidad politica y la estabilidad actuales se mantienen". En las paginas finales se incluyen un conjunto de VIIl Anexos que contienen documentos y cuadros estadisticos, una amplia bibliografia, una cronologia, mapas hist6ricos y sendos indices de nombres y de las tribus citadas.
Tambien reciente es el libro de Moumen DioURI: $\Dot { \epsilon } ^ { A }$ quien pertenece Marruecos?, Barcelona, Limite,1992,285 pägs., en el que se analiza la actualidad politica y económica de Marruecos bajo el reinado de Hassan II, desde 1961 hasta nuestro dias.Se trata de un libro polémico elaborado a partir de informaciones de medios de negocios tanto marroquies como franceses,y de los articulos de los periodicos de los dos paises.Es“el libro del combate”de su autor, ex-condenado en Marruecos y exiliado en Francia, en el que denuncia la corrupción y el subdesarrollo asi como la represion y la sistematica violacion de los derechos humanos en este pais bajo este soberano,que se ha apropiado personalmente de la totalidad del reino maghrebi. En todos los aspectos resulta que la soberania de Marruecos esta peligrosamente alienada por su supremo dirigente.
La obra se inicia con un Prefacio de Ahmed Rami y un Preámbulo del propio autor, y se compone de una Introduccion y de dos partes que contienen un total de IX capitulos.En la Introducci6n titulada $\mathrm { \ddot { \Omega } } _ { i } \mathrm { Q u \dot { \mathrm { e } } }$ es la democracia de Hassan?” traza una perspectiva general de la evolucion de Marruecos desde el Protectorado frances a Ia monarquia alaouita actual, caracterizada por la economia colonial, y tras la independencia en 1956 de una economia por los suelos,y de una dictadura enmascarada,asf como una represion sin piedad.
En la primera parte,capitulos del I al IV, analiza los“3O anos de juramentos reales de fidelidad”,desde el comienzo del reinado de Hassán II en 196l hasta nuestros dias,clasificando este periodo en las tres décadas de los anios 6O: la puesta en forma, los afios 7O: la marcha a pasos forzados,los aios 80: el endeudamiento continuo y los planes de ajuste estructural,y una diplomacia cautiva, entre lo que destaca a “Ceuta y Melilla para la OTAN"
La segunda parte,capitulos I al V, con el titulo de “Para un servicio real un sello real” esta dedicada al estudio de lo que el autor llama la revolución liberal, la amistad de Francia con la que Marruecos tiene unos lazos privilegiados aumentados a partir de Ia independencia, y reforzados tanto los economicos como los militares; tambien trata sobre el empobrecimiento de los pobres para enriquecer a los ricos, el O.N.A. al que define como la perla de la corona ya que, en su opinion,al comprar este holding el rey se convierte en el empresario y financiero mas poderoso de Marruecos;y la industria del trono, que ha convertido a Hassán II en uno de los hombres más ricos del mundo, perteneciendo el pais al rey,y realizando inversiones en una auténtica red que cubre a Europa, Africa y América.
El libro finaliza con una Conclusi6n: “Ante mi pueblo...", en la que el autor expone la existencia de un Marruecos hambriento, en el que los pobres se empobrecen mientras el rey se enriquece,y todo un pueblo se encuentra en peligro. Se afade un Postfacio titulado “Un Tribunal internacional para juzgar a Hassan II". Y en las ultimas päginas se incluye una bibliografia.
Sobre la historia de las relaciones entre Espaiia y Marruecos trata el libro, publicado igualmente no hace mucho,de Eduard MoHA: Las relaciones hispano-marroquies,Malaga, Ed. Algazara, 1992,288 ps., en cuya Introduccion, titulada“Dos vecinos",al autor comienza por destacar cómo Marruecos y Espana, solo separados geograficamente por los pocos kil6- metros del Estrecho de Gibraltar,estan unidos por lazos histórico, humanos y culturales desde la Antiguedad, ocupando cada uno un lugar especifico en una y otra parte del Mediterräneo y participando activamente en el necesario dialogo entre las dos orillas.Despues de trazar las grandes lineas de las relaciones bilaterales hispano-marroquies a lo largo de la historia,el autor analiza el desarrollo de las relaciones actuales entre los dos paises y aboga por una cooperacion reforzada en el marco de una politica comun ai servicio de la paz,la seguridad y la cooperacion en el Mediterraneo.Asi el objeto de este libro es demostrar “que Espana y Marruecos tienen hoy un papel que desempenar en conjunto, para responder a los interrogantes de nuestro tiempo,y en particular,a lo que concierne al dialogo Norte-Sur,a las relaciones entre la Comunidad Europea y el Maghreb y a la solucion del espacio mediterraneo".
Tras la citada Introducción,el libro se estructura en dos partes que contienen un total de IX capitulos. La primera parte, con el titulo de “Una larga historia comun”analiza,en los capitulos del I al V,ese denso y rico proceso histórico de intensas relaciones hispano-marroquies,desde la conquista ärabe de este espacio geografico y la mezcla entre iberos y bereberes,el destino de Andalucia con ocho siglos de historia comun desde ese hecho con el nacimiento de una nueva civilizacion hasta la caida de Granada, la actuacion de los espanioles al asalto de las costas marroquies entre 1492 y 1912 frente a la afirmacion por los Alauitas de la independencia de Marruecos y hasta su reparto por las potencias curopeas, y la fase colonial desde el Protectorado hasta la independencia entre $1 9 1 2 \mathrm { ~ y ~ }$ 1956, con episodios como la guerra del Rif, las consecuencias de la Segunda Guerra Mundial y la politica árabe del general Franco.El ultimo capitulo de esta parte estä dedicado a“La cuestion del Sahara Occidental” desde la ocupación colonial a la Marcha Verde y el acuerdo tripartito de Madrid en noviembre de l975 que suponia que “el Sáhara habia sido devuelto a Marruecos” y que “Marruecos habia encontrado su unidad, y por tanto no habra en lo sucesivo, ninguna diferencia territorial con Espana, a excepci6n del problema particular de Ceuta,Melilla y los Penones",a lo que dedica el ultimo apartado del capitulo. Lo recogido entrecomillado aqui es muestra de la posicion subjetiva del autor, clara y parcialmente favorable a Marruecos en la cuestion del Sahara Occidental,y tambien elogiosa para la dinastia Alauita y su representante actual el rey Hassán II.
La segunda parte,titulada“El tiempo de la cooperacion”,estudia en sus capitulos del VI al IX,las relaciones actuales desde 1976 entre los dos reinos,los acuerdos pesqueros,los flujos migratorios y el Tratado hispano-marroqui de julio de I99l,con la union entre las dos orillas mediterraneas; el papel de Espana y Marruecos en el contexto europeo de la C.E.E.
y maghrebi de la U.M.A.; la misma percepción en las relaciones NorteSur ante cuestiones como la crisis del Golfo y los dialogos abortados; y la adecuacion del espacio mediterraneo con la reunion de los 54 en Roma, el comercio Europa del Sur-U.M.A.,y la reunión de los ministros del Mediterraneo Occidental.
El libro finaliza con una Conclusion, donde bajo el titulo de“El ejemplo espanol",recoge las palabras pronunciadas por el rey Juan Carlos I con ocasion de la firma en julio de 1991 del Tratado entre Espana y Marruecos,que han entrado en“una era de convivencia y cooperacion fructifera, en la medida en que lo exigen Ias tradiciones de los dos paises y sus deseos de prosperidad y de bienestar para sus pueblos",conociendo la cooperacion bilateral un desarrollo considerable que se traduce en realizaciones en todos los campos. En sus uiltimas paginas,la obra incluye tres Anexos: una Cronologia general, el Tratado de amistad hispano-marroqui firmado el 4 de julio de l991,y la Declaración de la Segunda Reunion de Ministros de Asuntos Exteriores de Paises del Mediterraneo Occidental celebrada en octubre de 1991 en Argel.
En relacion con otro aspecto de esta misma tematica,la colonizacion del Maghreb por los franceses,y en menor medida por los espanoies, bajo las presiones y la intervencion de Inglaterra y Alemania, en un juego politico-diplomatico y militar que representa un auténtico episodio de reparto colonial del Norte de Africa, constituye un largo e importante proceso histórico,que se extiende en una primera fase de 183o'a 1912,y cuya trascendencia se manifiesta no solo en este hecho en sf mismo, sino tambien por la proyeccion que ha tenido para fases posteriores,con el mantenimiento del regimen colonial hasta 1956-62,y que puede decirse que por su influencia tras la independencia llega a nuestro dias.
A lo largo del siglo XIX Francia coloniz6 Argelia y Tunez, al tiempo que Gran Bretaia se ocupaba de Egipto,y en 19O4 con el fin de reguiar estas paralelas adquisiciones se firmo entre tales potencias el Tratado que establecia el reparto de ambas esferas de influencia, completado en 1912 por el firmado entre Francia y Espania que acordaba el establecimiento del Protectorado sobre un Marruecos dividido, mientras se dejaba Libia para Italia. Se completaba asi el reparto colonial del Norte de Africa y Espania aparecia como potencia colonial, si bien de segundo orden, en el Norte de Marruecos, aunque quedaran lesionados_sus derechos históricos sobre el golfo de Guinea y Africa Occidental. Esta situacion se mantuvo en el Maghreb hasta después de la Segunda Guerra Mundial, cuando en 1956 obtuvieron su independencia Marruecos y Tunez,y pocos anos despues Argelia,paises en los que se ha mantenido la influencia francesa.
En este marco general de la colonizacion y el reparto del Maghreb, Espaia ejerció como potencia colonial sobre el Norte de Marruecos -y la zona sur de Tarfaya— con el régimen de Protectorado entre 1912 y 1956.
Es este interesante proceso el que estudia Ramón SALAs LARRAZABAl en su libro: El Protectorado de Espana en Marruecos,Madrid, Mapfre, 1992,375 ps.,que se compone de V capitulos. La obra se inicia con una Introduccion titulada “El imperativo geografico” en la que se analiza la geografia y poblacion de Marruecos,a la que sigue el capitulo I en el que se contiene una vision general de“Las relaciones hispano-marroquies hasta el siglo XX".
El capitulo I estudia el establecimiento del Protectorado,a lo largo de los anos que J.M. Jover define como la “fase diplomatica" desde comienzos del siglo actual hasta la firma del definitivo Tratado hispano-francés de noviembre de 1912 que establecia la division y el Protectorado sobre Marruecos.Le sigue la “fase militar” con la ocupacion del territorio, en la que destaca la guerra del Rif,y la “fase de colonizacion” con la pacificacion del mismo y el sometimiento del pais a la administracion espaniola, que son tratados en el capitulo II, asi como la ocupacion del Sahara Occidental y de Ifni,y los efectos de la guerra civil espafiola en Marruecos.
La evolucion dc la situacion desde la Segunda Guerra Mundial, con las reformas establecidas, la creciente actividad nacionalista marroqui y en definitiva la marcha del pais “hacia la independencia”se estudia en el capitulo IV,asi como las repercusiones en la zona espanola de Protectorado de la accion politica desplegada por Francia en la suya, con el destronamiento y posterior regreso y acuerdo con el sultän Mohamed V,que llevan a la proclamacion de la independencia y la unidad de Marruecos en l956, concedidas tanto por Francia como por Espana. El capitulo V y ultimo analiza la retrocesion de la zona sur del Protectorado: Tarfaya,asi como de Ifni, la muerte de Mohamed V sucedido por su hijo Hassán II, y el planteamiento de la cuesti6n del Sahara Occidental que desemboca en un conflicto que llega hasta nuestros dias.
El libro finaliza con un Epilogo:“Balance de una gestion” que el autor considera positiva por la contribucion espanola a la creaci6n de un Estado moderno como Marruecos en el Maghreb occidental, y tres Apéndices que contienen: una Bibliografia, un Indice onomastico y un Indice toponimico.