A 44 kilómetros al SO de Burgos, por la N-620.
Está sobre una loma, en el lado meridional de la población, en la actualidad sin culto.
Tiene planta de tres naves, más ancha la central, con cabecera de ábside mayor poligonal, destacado. Las naves están separadas por pilares cruciformes con columnas adosadas, de tradición románica, cuyos capiteles e impostas se ilustran con curiosos relieves monstruosos. Sobre arcos apuntados y doblados descansa el abovedamiento, resultado en parte de modificación posterior. Es de crucería con ligadura longitudinal en la nave mayor, cuyo tercer tramo tiene terceletes y el segundo bóveda octopartita; la clave de ésta muestra emblemas episcopales, y la del presbiterio representa a San Millán, igual que la de los pies, sobre el coro. Las naves laterales llevan bóvedas de crucería, en algún caso con terceletes. Además, comunican los ábsides con sendos atajos, realizados quizás en época barroca. Algunos vanos iluminan el interior; a los pies un rosetón y una ventana de medio punto, en el lado meridional una gótica y otras modernas.
El exterior manifiesta también diversidad constructiva. La parte de los pies tiene una sencilla puerta ligeramente apuntada, con arquivoltas, sin decoración, en cuyos capiteles se disponen monstruos y animales; sobre ella se abre un amplio rosetón con tracería curvilínea. A su lado, sobre el tramo inicial de la nave meridional, se alza una torre de escasa profundidad, con sobrios vanos ligeramente apuntados. Recorre el exterior meridional una imposta sostenida por canecillos con cabezas humanas y animales, bajo la cual vemos una ventana gótica con mainel y rosetón cuatrifoliado y la interesante portada principal. La cabecera se anima con la articulación de los ábsides y los recios contrafuertes, mientras que el lado septentrional carece de interés.
Destaca su amplia portada meridional, resaltada respecto al muro y bajo un piñón angular cuyo remate contiene un Calvario de piedra, con el Crucificado, la Virgen y San Juan. El abocinamento de la puerta se logra con una serie de arquivoltas, ilustradas con numerosas esculturas, cuyo deterioro actual impide identificar; apreciamos ángeles, animales, reyes, ancianos, etc. En las jambas hay una serie de castillos y leones en las enjutas de los cinco arquillos trilobulados, que cobijan relieves de ángeles, la Virgen con el Niño, etc; debajo, entre las columnillas, se representa frailes y personajes reales. Cabe relacionar los escudos y las figuras con una posible protección real hacia el templo, pues ya se ha indicado que acudían ocasionalmente a Los Balbases doña Berenguela y sus hijos. A los lados de la portada hay restos de peanas y doseles que en su día cobijarían estatuas.
El edificio es ejemplo de arquitectura protogótica en cuanto al planteamiento general. Sin embargo, la cabecera está más dentro de gótico, al que se adscribe plenamente la portada añadida en el lado meridional. Parece obra realizada a fines del siglo XII y los inicios del XIII, siendo ya de la mitad de esta centuria, quizás, la portada meridional. A mediados del siglo XV, cuando se hace el coro alto -como veremos-, se debieron operar algunas innovaciones en la arquitectura, como es el caso del rosetón abierto a los pies y, quizás, parte de las bóvedas. En tiempos más recientes, siglo XVII, se debieron hacer los atajos de la cabecera, y en el año 1768 se arregló el templo blanqueándolo ("LUCIOSE AÑO 1768", dice una inscripción pintada sobre el arco toral del presbiterio)
El coro alto es una obra de carpintería mudéjar que contiene una serie de pinturas de gran interés. También hay notables pinturas hispanoflamencas.
AUTOR: SALVADOR ANDRÉS ORDAX.
BIBLIOGRAFÍA: ANDRÉS ORDAX, Salvador: Arte Gótico. "Historia de Burgos". T. II, $2 ^ { \mathrm { a } }$ . Burgos, 1987, págs. 99, 112, 123, 163; ANDRÉS ORDAX, Salvador: La provincia de Burgos. Madrid, 1991, p. 14; CASTRO GARCÍA, Lázaro de: Algunas notas para la historia del arte burgalés. "Boletín de la Institución Fernán González". Burgos, 1973, págs. 716-722; CASTRO GARCÍA, Lázaro de: Un alfarje mudéjar en Los Balbases (Burgos). Boletín Asociación Española de Orientalistas, tomo XI, Madrid, 1975, pp. 227-238; CRUZ, Fr. Valentín, IBÁÑEZ, Alberto Cayetano, y SAN VALENTÍN, Luis: Burgos-3. Viaje por la Provincia de Burgos tras el conocimiento y disfrute de su paisaje, historia, arte y gastronomía. Burgos, 1989, pág. 123; CRUZ, Fray Valentín de la: Burgos. Guía completa de las Tierras del Cid. Burgos, 1973, pág. 140; Enciclopedia del Románico en Castilla y León. Burgos. Tomo I, p. 174; GUDIOL RICART, J.: El pintor Diego de la Cruz. "Goya. Revista de Arte", $ { \mathrm { n } } ^ { \circ } 7 0$ . Madrid, 1966, págs. 215-216; IBÁÑEZ PÉREZ, Alberto Cayetano: Burgos, su pintura en el siglo $X V .$ Bilbao, 1985; KELLER, John E. y MADRIGAL, José A.: Las pinturas de los salvajes en los alfarjes de la iglesia de San Millán (Los Balbases, Burgos). "Boletín de la Institución Fernán González", $\boldsymbol { \mathrm { n } } ^ { \circ }$ 201. Burgos, 1983, págs. 423-434; LAVADO PARADINAS, Pedro: Techumbres mudéjares inéditas en Burgos. "Boletín de la Asociación Española de Orientalistas", t. XIV. Madrid, 1978, págs. 170-172., págs. 165- 185; LÓPEZ MATA, Teófilo: La Provincia de Burgos, en la Geografía y en la Historia. Burgos, 1963, p. 198.