PANTA REI.
REVISTA DE CIENCIA.
DIDACTICA DE LA HISTORIA II.
INDICE.
PROLOGO.
ARTICULOS HOTIHAIAAIAAHOO.
La pervivencia del asentamiento humano en la zona de Jumilla Por $M ^ { a }$ Isabel Uruena Gomezy MLuisa Precioso Arevalo..
Los nombres de Demeter Por M.E.NicolasPerez..
LaGENS RVBELLIA.Aproposito deuna inscripcionperdida>del Coto Fortuna (Mazarron,Murcia) Por Rafael Gonzalez Fernandez 25
Representacion hist6ricadel Nacimiento de Jesus.Origen,tradicion yrealidad PorR.M.Gil Reina 35
Lamilicia general,lamonarquia,la guerrayelindividuo PorJ.J.Ruiz Ibanez 43
Elritual funerario como expresion de condicion religiosay socioeconomica entre los siglos XVI-XVII: PorB.Mas Belen 49
LaCalamidad.La epidemia de c6lera de 1854 en Murcia Por M.A. Hidalgo Garcia 61
El estado corporativo:Italia,una sociedad encrisis Por J.Visedo Munoz.. 67
Moral,Moralinaycine PorDaniel Narvaez Torregros... 73.
MAESTROS DE LA HISTORIA.
A.J.Toynbeey su teoria sobre la historia universal PorJose Antonio Molina Gomez 87.
ENTREVISTAADONJ.M.BLAZQUEZ MARTINEZ s-pycar ud ea Tst.
Por José Antonio olina.Gomez.. 93
3.
TESTIMONIOS.
Llafigura.d..saiahe.ri. 101.
LABIBLIOTECA DEL HISTORIADOR.
Labibliotec...l..edievalist... 105.
DIDACTICA.
Elalumnadoy los nuevos planes de estudio en la Universidad de Murcia. 109
C6mo ensenar historiaa finales del siglo XIXen Espana.ElepistolariodeI.Ram6n Mir6 PorJose Antonio Molina Gom.e... 111
Material didacticopara laHistoriaen la Bullasdel siglo XIX PorJorge A.Eiroa Rodriguez. 15.
BIBLIOGRAFIA PARA LA HISTORIA DE MURCIA.
Bibliografia sobre la Prehistoria Reciente dela Region de Murcia (hasta 1995) PorJ.Lomba Maurandi... ..........·....... 121.
NOTICIAI..……………………… 137
145.
LA CALAMIDAD.LA EPIDEMIA DE COLERA DE 1854 EN MURCIA.
MIGUEL ANGEL HIDALGO GARCIA.
Cuando en la actualidad nos asaltan continuamente desde los medios de comunicacion los casos de corrupcion de nuestros politicos,resulta realmente reconfortante encontrar entre las agitadas aguas de la historia contemporanea espanola,y quizas nunca lo fueron tanto como en el siglo XIXuncsoecepioaletrelaasepolticadelacnturiadeteradeicaintica haciasusconciudadanosyelectoresporencimadetodointerespersonalypartidistaporotra parteypordesgracia,locomunenlaepoca.Sunombre,Jose Monassot,lcaldeconstitucioal de lacapital murciana entre 1842-43,durante laregencia del general Esparteroy denuevo enel Bienio progresista,de julio de 1854 ajulio de1856,dos periodos especialmente conflictivos de unamitad del siglo XiX realmentemoviday que se vera agravada,como veremos,duranteel Bienioporlaeidemiadeclera,morboiatico,lapestezulola alamidaddetectadae toa la peninsula por estas fechasy nuestra verdadera protagonista.
La primera mitad del siglo XiX representa el periodo de transici6n del Antiguo Regimen a la edad contemporanea,del feudalismo al capitalismo,en politica,deregidores hereditarios anotableselectos,ytrasestos,susherederoslosciquesdelaRestauracion,spectostodosesto diadosparaelcasodeMurciaporM.Teresa Perez Picazoendiferentestrabajosportodos conocidos.En el terreno politicola Revolucion liberal trae consigo la consumacion del proyecto oligarquicodecontinuidad en los6rganos depoder politico,tambieneconomicoypor tanto social enestemomentode Transicion,con lapermutade lapropiedad feudal enpropiedad plena burguesa.Como senala M Teresa Perez Picazo,hacia 1850 existia en todos los municipios un grupo reducidodeindividuosque dirigia las secciones locales delospartidos;organizaba las contiendas electorales;manejabalosayuntamientosbienfigurandoenelospersonalmentebiendelegand enunfamiliarocliente-y,ennopocas ocasiones,representabaasucircunscripcionenlasasambleasnacioalesSonlosotablesinermediariosentreelEstadoylacomdadocalque quien mas se beneficia de esa funcion es su propia clientela.Segun la autora,la originalidad de Murciaradicaen queel 90 por 10ode losmiembrosde este grupo son descendentes delaantigua oligarquia deregidores².El10por10orestante esta formado sobre todopor comerciantes acomodadosenrqedsellprogenoresaleselsiloynipiosdelyque vana invertir los capitales acumulados entonces,y aumentados por ejemplo durante el Trienio LiberalcomoabsentistasdeunEstadosiempreexhaustoyvidodedineroenmetalicoconque mantener supropia existenciayunejercitosiempreocupadotantoenluchascomo conspiraciones,encomprar las tierras puestas en venta como consecuenciade la desamortizacion eclesiastica desdelas primeras subastas durante el mismo Trienioy luego el gran momentodela desamortizacion deMendizabal desde 1836.Son estos comerciantes,recien llegadosala elite oligarquica murcianalosrealmenteinteresantesdeestudiaranuestroentender,encuantoquesonprotagonistasdeun procesodemovilidad social ascendente,yno sonrealmentefrecuentesenla historia moderna europea,pero es en este momento de Transicion cuandoes posible insertar una cunia en uninmovil estamentosuperior,pero unacunaesta nuevaelitedelos negociosyelcomercioque crece ante el rechazo de la vieja oligarqufa, hasta que sus intereses sean los mismos y lleguen a fundirse yaenuna siguiente generacion,laquedirigira el sistemadela Restauracion.
Monassot es un ejemplo paradigmatico,de enciclopedia>,del comerciante acaudalado que utiliza suscompras de bienes desamortizados para asentar sus aspiraciones politicas sobre un prestigio que en esos tiempos solo concedia la posesion de la tierra,cuanta mas mejor.Como sabemos,ademas,enelsiglo XiXelejercitorrumpe,con permiso osinel,pero con arrolladora fuerza,enlavida politica espanola,yasi anuestro hombrenolefaltaron tampocolos honoresmilitarescon su correspondiente grado de gloria: capitan dela Segunda Compania del Primer Batallon delaMilicia Nacional de Murcia,Benemeritodela Patria,condecoradoconla Cruz de Isabel la Catolica,ylaCruzdePatriotismoyLealtad,concedidaalaMilicia Nacionalen1823yladel Sitio deCartagenade 184o.Eraademas unardienteliberalyprogresista,partidarioa ultranza del general Espartero,lo que acabo siendo su perdicion politica.
Llega la Calamidad.
Monassot accede por segunda vez a la alcaldia murciana gracias a la revolucion de 1854,realmente demanera erronea denominada asf,puesal menos en elcasomurciano no ocurrio nada que pudieracalificarseconesetermino.Antelosacontecimientosocurridosenlasjornadasdejulioen Madrid,se produceunrelevo totalmente pacificoy consentidodel consistoriomoderado por el nuevo progresista presidido por Monassot,todo queda enunacuerdo entrepoliticos dentro delas paredes del ayuntamiento,y poco masquecontar sobre la supuesta revolucion de julio.Desdeel primermomento Monassot se plantea continuar las lineas de actuacion simplemente esbozadas durante su primer mandatoen1842,destacando yaentonces suatencionala situaciondelos mas necesitadosalabrirunasuscripcionvoluntariaparasocoreralosinfelicesjornalerosdelcampo queinfestaban lascalesdelaciudad porlasequiaylaesterilidaddeloscamposdandoles ocupaci6ny jornal enla composicion de caminos.Fue,por ejemplo,iniciativa suya entoncesla construccion del actual teatro de Romea en lugar que ocupaba el huertode naranjas del convento de Santo Domingo en la plaza de Esparto.
Su principal enemigo,contra el que luch6 para culminar con éxito su proyecto progresista no seriaun adversario politico,sinoel colera.Monassot tom6 posesion de su cargo el 21 de julio de 1854yparecia esperarsealgunos aires decambioaunquerealmentenodemasiados,conrespecto alaadministracionmoderada,enelpoder desde1834ycuyas corruptelas politicas habian sido tan duramentecriticadas desdeEl amigo de los labradoresydel pueblo,periodicoeditado porel propio Monassot.La epidemia que afecta al Bienio comenz6 en noviembre de 1853 en Galiciay como afirma Azagra Ros:Al ser el inviernoepocapocopropicia para el desarrollo de laenfermedad,noseleprest6 laatenciondebida(..)Naturalmenteserian losveranos los momentosalgidosde la enfermedady asi pareci6 entenderlo el propio Monassot cuando yaen fecha tan inmediataa su toma deposesion,como es el9deagosto,emite un bandode SaludPublica conuna seriededisposicionesde buena Higieney Salubridadsiendoen lapresenteestacionde reconocida conveniencia se cumplan para alejar todomotivo que pueda de cualquier modoafectara la salud publica.Asi en el $1 7 ^ { \circ }$ punto se adoptan una serie de prohibiciones para una serie de practica,que si se prohiben imaginamosque es porque se realizaban con asiduidad,lo cual nos puede daruna idea del grado de salubridad,un autentico estercolero,que debia ser una ciudad del siglo XIX,en este caso Murcia,carente detoda planificacionurbanistica: se prohibe poner ni depositarenlascales,plazas,niparajespublicos,labasura queprocedadel usoaseoysevicio interiordelascaas,nirrojarporlaspuetasventanas,blcones,nicanosaltosdelasmimas aguas sucias,ni limpias,tampoco sepodran sacudir pieles,esteras uotros objetos omuebles desde las8delamananaalas9de lanoche enelinviernoydesdelas7alas 10enelverano.Sehace unllamamiento a los murcianos paraque tengan casasy calles limpias y destacan varios de los puntosdestinadosaevitarconvertir al Seguraen la verdadera alcantarilla dela ciudad:se prohibe arrojaraguas a su cauce liquidoni materia alguna que pueda alterar sus condiciones de salubridad,seprohibe banar bestias.La incidencia de la epidemia seria mayoren aquellos casos que no observaran estas medidas basicas de profilaxis colectiva.
AValencia lleg6 la epidemia desde Alicante.Como senala Azagra Ros,laprensa se esforzaba amediados de agosto por desmentirla/pero el bacilo ya habiaasentado sus reales en la provincia. Los primeros casos de colera aceptados publicamente como tales,se dan en la semana del 18al 25 deagosto,diez personas mueren en esos dias.El23deagosto Monassot adopta las primeras medidas preventivas,el pleno municipal,en sesion extraordinaria,acuerda se gire un reparto de 250.000 reales para el colera,con especial llamamiento alos mayores contribuyentes parael caso deque esta ciudad fuese invadidade dicha enfermedad,acordo por unanimidad (este ayuntamiento) despues deuna detenida discusion,que sobre las bases delasContribuciones TerritorialeIndustrialy conexclusionde los contribuyentes cuyas cuotas noalcancena lade 1Oo reales segire un repartimientoextraordinarioporlacantidadde25o.oooreales $( . . . )$ que la expresada suma semanalmentey conforme se vaya recaudando sea puesta en deposito enel Banco Nacional deS.Fernando para su inversion inicay exclusivamente en el socorrode enfermos pobres en el caso de queesta ciudad fuese invadidaporelcolera-morbo,sin quepueda distraerse ni echarsemanode ellaparacubrirotraobligacionporsagradaqueseatEnelcasodeque.esunacoletillaque veremos otras veces repetida,reflejode una esperanza,quizasno muy real,de que la ciudad aun puedalibrarsede la desgracia quedomina yalas provincias vecinas,y sobre todo vemos loque sera otra constante,lapreocupacionde Monassot porlosmas desfavorecidos,los que nada tienen, ylasprincipales victimas dela epidemia.Alguien,al menos,vela por ellos.
Seadoptan medidas para que la ciudad cuente con un numero fijo de facultativos que se dediquenala asistenciade los enfermos que se reunian en los hospitales,que habfan de establecerse yalade los pobres queresidan en las parroquias;y se considera necesario estimularles por el extraordinario servicio que han de prestar con compromiso de su existencia,con 50 reales diarios.Como escribe Garcia Abellan,las elecciones aCortes,queibanacomenzar en el mes de octubre,no preocupaban tanto como loscolicos sospechosos queen eufemismo gubernativose debaalos casosde colera comprobados en algunos pueblos de la provinciade Murcia.Las gentes abandonaban aquellas localidades donde el colico sospechoso> se hace sentir,y,mientras quelos pequenos burgueseslosterratenientesylos poderosos enganchan su galeras para llvaralasfamiliasalascasas de campo,los desheredados huyen encaravana delos pueblos hacia lugares aun no afectadosporlaepidemia dondenodejanentraral forastero;elcaos seapoderadelaprovincia porquelaepidemiaarrastra consigoelparo;yconelparoel hambre;yconel hambrelaexasperacion1.Entre lavisionapocalipticadela Murciadel momento,conlosquepuedenhuyendo ylos que no,conviviendo con la muerte,su obispo Barrio clamaba con tono condenatorio:El dedodeDiosestasobrenosotros,laespadavengadoradelaJusticiaDivinasedejaveratigan do la multitud de nuestrospecados:los hombresy los pueblos han provocado insensatos lairade todo un DiosyDios irritado castiga.El azote delmalificadocolera es una de lascopas calificadas que contiene la colera del cielo(..).Nosotros debemos responder con lamas sincera penitencia,conelarrepentimiento verdaderodenuestrasulpas.EstaesamadosHijos,laverdad que debemos inculcaros,porque si elcoleramorbo es todaviaun enigma queno ha descifrazolacienciaorgulosadeloshombeslacienciadelaReligionladesifrasencilamentenoviendaen elsinoelinstrumentoateadordelasirasdelSenorDuracondenasindudaenestosmomen tos de desesperaciondesu obispo al arrepentimiento de los murcianos,que no entenderianmuy bien que pecados imperdonables habian cometido para merecer tal castigo divino.La actitud condenatoria de la jerarqufa eclesiastica no coincidio con la valientey decidida cooperacion queel ayuntamiento,ylosmurcianos en general,recibieron deloscuras parrocos en su labor deasistenciaa los enfermos,pues ni desertaron ni escurrieron el bulto como otros14.
Enalgo tenia razon el obispo Mariano Barro,la ciencia orgullosa de los hombres era incapazde saber a que se enfrentaba realmenteymuchomenos como combatirlo,dando lugar aun sinfinderecetasyremedios milagrososqueseofrecian como infalibles.Creemos de enormeimportanciaanalizarlatrascendenciadeestosremediospropuestos:esunintentodeaproximarnosa lamentalidad de loscontemporaneos,intentar entender que si actuaban como lo haciany seabrazaban a esas pocimas insufribles como un naufrago se agarraria a una tabla,era por su absoluto desconocimiento de la enfermedad,queera,como actuabay sobre todo como combatirla.Unade estasrecetasfuepublicada enunbandoel30deoctubrede1854porlaJunta Municipal deSanidaddeMurciayporsupresidente Monassotpropuestoporelprofesordefarmacia don Rafael Esteller,deValenciayconsistenteenadministraralcolericounamixtura consistenteendosdracmas demagnesia pura, con seis gotas de esencia de anis,y medio vaso de agua,si detiene estael coleraquedara cortado al cuartode hora.Tal pocion debera completarse con'pocima angelica', tazasdeaguaymanzanillabiencaliente,y por alimentobuencaldoseguidode una cucharadade vinorancio1s.Unopuedepreguntarsequeprefeririael enfermo,si el coleraolapócima.Todo estonospuedeprovocarunasonrisa para inmediatamente enmudecer conscientes de la total indefension medica en que se encontraban antela Calamidad.
Uno de los aspectos mas tristes de estos malos momentos fue el exodo que provoc6 la epidemia enla capital,los que podian que podian no se quedaban enlaciudad esperandoa quela muertellamaseasupuerta.Lamayoriadelosconcejalesdelayuntamentomurcianofueronlosprime rosen huirabandonando suobligacionydebermoral depermanecer en sus puestosorganizando laasistencia a los afectados.Asf el 20 de octubre se recoge en las actas capitulares:Sobre el numero de concejales que han emigrado por causa del colera:D.Restituto Sandoval,D.Jose EsbriManresa,D.JesualdoSalvauyD.Juande Dios Martinez,que respectivamenteejercianlos cargosde23,4acaldesyregidores,DPedroPellzDFrancisoQuerDJuCecn D.Ger6nimoPoveda,D.AntonioM.Godnier,D.Juan ManuelMorenoQueglesD.JuanLpez Romero,D.JoséM.Serrano,D.Franciso Ylan Snchez,D.Salvador Cachia,D.Ramon Garcia Arce,D.Zacarias PerezDiaz,D.JoseRamos,D.JoseJimenezDelgado,D.Pedro Parra,D.Fabian Navarroy D.Fulgencio Meseguer,puesaunque tambien estan ausentes D.Francisco de Paula Alvarez,D.Salvador LacarcelyD.Manuel StancoRuiz,el1°se marcho hacetresmesespor encotrarse enfermo,el $2 ^ { \circ }$ nolleg6atomarposesion,yel tercero verificó suausencia el $2 2 d e$ agosto16Nadamenosque27de34representantesdelconsistoriomurciano.Peronosoloellos sino otros muchos empleados municipales,hasta tal punto que el14deoctubre,el ayuntamiento acord6 que todo empleadoydependiente delamunicipalidad que durante las presentes circunstancias se ausentase de la ciudad,abandonando su destino,seentendia que lo renunciaba y en consecuenciasedeclararia vacanteyseprocederiainmediatamenteasu provision17.Este abandono de losmurcianosasusuerteprovocolamasenfurecidarabiaydesprecioenMonassot,reflejadaen un bando del 31de octubredonde sedenunciaestaactuacion iresponsabley por el contrario se hacerelacion de aquellosbuenos patricios》murcianos que con todo desprendimiento y riesgo de susvidas han decidido quedarse en la ciudady sustituir en el ayuntamiento alos huidos.Los murcianos,dentro de su desgracia,tienes quien trabaje por ellos.
La ciudad olvidada por un Dios colérico sufre los problemas del desabastecimiento,sobre todo de panyde todotipodeproductos deprimera necesidadqueagrava auinmas laepidemia.Dificil situacion queno se puede superar ni con las muestras de solidaridad mostradas por otras ciudades como Cartagena, aparentementeconafectada porla epidemia,que dona 2.550reales,sobre10.140 yaentregados.
Afinales de noviembre parece que la Calamidad remite,conforme llega el invierno,y llega el momento de,al mismotiempoque se siguen enterrandolas victimas delcolera,ensalzary reconoceratodos aquellosquetuvieron una actuacion ejemplar durante los terribles momentos pasados. Murciase toma unrespiroypor loque podemos conocerapartirdelas actas capitulares,laciudad parecevolveralanormalidad;enlas sesionesdelayuntamiento sediscutenlasmas variopintas y cotidianas cuestiones vecinales:acequias,construcciones,teatro;pero tambien conrecuerdos para la epidemia,como la solicitud de nodrizas para atender a los nifios que han quedado huerfanos por elcolera.Enrealidadestaaparentecalmaeslaqueprecedealatempestad.Todovuelveaempezar.
Al llegar la primavera de 1855 se editan en los periodicos las primeras advertencias preventivas,enElliberal,unarticulo tituladoConsejoal pueblo:cuando el remedio esta indicado el peligro esta en la tardanza> donde sereconocequealno habersedescubiertoningun medio preventivoespecial contralaepidemiaes cierto,ciertisimo quelaobservancia delospreceptos higienicos han salvado a mas que ha sacrificado el abuso de elloss1s.
Monassot vuelve a centrar su atencion en los mas necesitados:"..la desconsolada situacion enque se encuentra esta capitaly laapremiante necesidad de proporcionar por cuantos medios estenal alcancede la municipalidad la subsistencia delas clases menesterosasydesvalidasque vanaquedar reducidasa lamas espantosa miseriayabandono por la migracion casi absolutade lasfamiliasacomodadas de estaciudadycomoconsecuencia natural quedaran cerradosla mayorpartedelos talleresyparalizadas todas las obrasyelayuntamientoprofundamente conmovi$d o _ { \phi } .$ Acordo,como habia hechoenel 42,invitaral vecindarioauna suscripcion voluntariaapelandoasu patriotismoy humanidadcuyacantidadle sera devuelta siafortunadamenteno fuera invadidaesta capital de la enfermedad reinantes.De nuevo lamisma esperanza del verano pasado.Se vuelvea convocara los mayores contribuyentes para queaporten la donacion:la mayoria ya han huido.
El primero de agosto de 1855la Calamidad vuelveareinaren Murcia.Se suspende la Feria y secierran las escuelas.Se vuelveaproducir el exodo de poblacion y empleados del ayuntamiento ydenuevo hay quienes voluntariamente se ofrecenasustituirles,en beneficio de la humanidad ydel orden publico en las azarosasycriticas circunstancias por queatraviesa esta capital2o.El propioMonassot aporta 2.Ooo realesa la subscripcionfamiliar abierta para aliviaren loposiblela situacion de la clase obreraymenesterosa de los enfermos²1.En agosto los periodicos murcianos lenan sus paginas con noticias sobre el c6lera hasta parecer autenticas monografias sobre el tema. Vuelvenlas recetas milagrosas:Tratamientosustancia de arroz quemada con adicion de6u8 gotasde laudano encada tacita;cocimiento blanco,alternando con la sustancia de2en2 horas labativaslaudanizadasde4en4 horas.Seadministrarade horaen hora una cucharada dela siguientemixturaanodina;etersulfurico(4dracmas),aceitedecoste(42id.),laudano liquidode Sid(40gotas),jarabede iacodion(4onzas),aguademnta $( 3 i d . ) \times 2 2 .$ Serecoge tambien en la prensay bandosmunicipales,con instruccones precisas para suaplicacion,delmismo Monassot, losmaravillosos efectosproducidos para laaplicacion del colera de los maestranzos,que no son otra cosa que la menta silvestre.Menta contrael colera jlaimaginacion al poder！Con el nivel de conocimiento medico de la epoca sobrevivir a las epidemias era casi cuestion de suerte, estaban completamente a su merced.
Pero afortunadamente no hay mal que cien anios dure,y ya sea gracias a los maestranzos,la Providencia Divinaomas bien por la extinci6n deesteciclo epidemico,El liberal murcianodel15 deseptiembreaparece conel titular:Se fueel colera de Murcia(..) Hacealgunos dias que no haynuevos casos de colera.Los enfermos que habitan en el hospital han sido dados de altas.A pesarde que ha desaparecido la funesta Calamidad se sigue recordando la necesidad absolutade adoptar medidas convenientes para evitar su reproduccion.
Amodo de conclusion,consideroquela epidemia de colera fueel gran obstaculo que dificult6 elexito dela administracion progresista en Murcia durante el Bienio.Laepidemia solo tuvo dos grandesmomentos deespecial virulencia,enel otono de1854y el verano del55,pero en esos momentoselpulsodelaciudad,yelpolitico,separalizan,vemosactos decobardiaenalgunosy actuaciones ejemplares en otros de las que debemos tomar buena nota.Vemos por encima de todo una poblacion indefensa ante el colera:la indefension que provoca el desconocimientoylaignorancia.