Resenas
fidelidad a un Dios al que “agradecer sus bondades..,pedir su ayuda e implorar su perdon>.
En definitiva,el libro de lonei Mihalovici es una obra amena y de grata lectura que recopila una serie de datos clave para el mejor conocimiento del pueblo judio: de sus circunstancias,de sus peculiaridades, de sus porques.. La autora suma asi,con brillantez,un nuevo esfuerzo en aras de la divulgacion del maravilloso,y por desgracia muchas veces desconocido, mundo judio.
Carmen Motos L6pez.
NEUSNER,J.，AVERY-PECK,A.J.，GREEN,W. S. (eds.)，The Encyclopaedia of Judaism.Published incollaboration with the Museumof Jewish Heritage New York, 3 vols,Brill, Leiden-Boston-Koln 2000.
La pretension de hacer un repaso de lo que supone el Judaismo,ya no.solo como religion, sino,ademas,como acontecimiento cultural, social y vital dentro de la Historia de la humanidad,implicaba,de alguna manera,apostar por un formato enciclopedico en el que se reunieran enfoques y plumas diferentes: ésa es la apuesta que presenta Brill, de la mano de un grupo de editores encabezados por el politico J. Neusner,en los tres volumenes,en inglés,que componen The Encyclopaedia of Judaism.
En ellos,y a lo largo de mas de mil quinientas paginas a dos columnas, sesenta y dos especialistas de distintas universidades y centros de investigacion de todo el mundo repasan ampliamente mas de cien cuestiones, ordenadas alfabeticamente,que son clave para la caracterizacion del Judaismo. No solo eso, sino que,ademas, los distintos autores aportan las correspondientes bibliografias con titulos casi siempre recientes-,que seran de gran utilidad para aquel lector que, habiendo leido el trabajo previo, sienta deseos de profundizar en lo planteado.En el ultimo de los volumenes -antes de la presentacion de los listados,siempre ütiles, que recogen,por un lado, temas,personajes y autores citados,y por otro,referencias textuales-,aparece el epilogo de Chaim Bermant (pp.1539-1551),que asume, ä mi modo de ver,el espiritu de todo Io recogido anteriormente.En él,se descubre la realidad del Judaismo,A Living Religion Lovingly Preserved,a traves del tiempo; como ésa realidad,“instead of representing aclearly defined set of ideals,assumes different forms... and far from being a source of unity is a source ofconflict... (that) arise out of the very fact that it is a living faithy,y como el individuo que es mas 0 menos observante queda marcado por ella. Si a todo ello sumamos una presentacion muy cuidada,en la que ciento ochenta preciosas fotografias en blanco y negro y quince ilustraciones ayudan al lector a situarse visualmente en el tema tratado,no es de extrafar que,en una de sus contraportadas,J.R. Baskin diga que la obra: “offers thorough and accessible treatments ofmultiple aspects of Judaism...》 y “is sure to become an essential reference tool for twenty-first century readers and researches>.
El Judaismo es mas que una religion.La fe en el Dios del Sinai va mas alla de un conjunto de preceptos,mas o menos estrictos,que cumplir, porque implica al.
Resenas
judio en un concepto de vida que impregna las veinticuatro horas del dia,y todo ello a lo largo de su historia personal, por un lado,y como parte integrante de un pueblo cuyos origenes se remontan a los de las grandes civilizaciones,por otro.Por ello,es comprensible que,a pesar de que se presente como una enciclopedia que se dirige a todo aquel interesado en la religion,el listado de temas que recoge sea de los mas variado:arte,economia, familia, historia, lengua y literatura,musica,psicologi.., junto con otros,mas previsibles,como Dios,la Escritura,la idolatria, la liturgia o la vida futura.
Con todo,y valorando ampliamente el interes intrinseco de todo lo tratado a lo largo de los tres volumenes,cabe destacar el juicio que hace de la obra A. Hertzberg,uno de sus editores, cuando dice que,“the authors of the various entries have options of thier own and they are not always identical with conventional views> yafade que la culpa no es “a bland encyclopaedia>,sino que es “provocative in the tradition of the great eighteenth century encyclopaedia>, terminando con que 《an encyclopaedia ismost useful and importantwhen it makes the readerthinky,algo que,anado yo, que esta plenamente logrado.
Precisamente por ser grande el interes que cualquiera d los articulos despierta en el lector, cabe desear, pensando en las futuras ediciones que seguro veran la luz, dos pequefas mejoras: por un lado,seria muy util que el lector contara con unas lineas que presentaran la biografia de cada uno de los sesenta y dos especialistas que aportan sus trabajos. Con ello,conoceria los puntos mas importantes de su trayectoria profesional y vital, algo que le ayudaria a entender su percepcion de los temas tratados.Por otro lado,cabria desear una ampliacion de las distintas biografias propuestas e incluso la preparacion de un apendice en el que se recogieran todos los titulos facilitados; dicho apendice permitiria ver, por una parte, los campos de trabajo de un autor y, por otra, la evolucion de su produccion.
Estas dos sugerencias no pretenden restar un ápice de brillantez a una enciclopedia con la que Brill vuelve a marcar un hito en el estudio contemporaneo del Judaismo,al que presentamos una obra “written for people of all ages and backgrounds,andnot onlyfor scholars inthe subject,or practitioners ofJudaims or any other religion).
Carmen Motos Lopez.
MORENO PABLOs,Ma J. La religion del ejército romano: Hispania en los siglos lIII.Madrid 2001.Colecci6n GREC/7. Signifer Libros.230 pags.[ISBN: 84- 931207-4-X].
Los estudios sobre ejército romano estan experimentando en los ultimos afios un auge inusitado. Por otra parte,tambien los estudios de religion,en sus variados aspectos.En este libro se dan cita ambas corrientes historiograficas: el ejercito como objeto de estudio y Ia religion como fenomeno ideol6gico y social que competia a los soldados,como a cualquier otro hombre del Imperio romano, fuera ciudadano (y