Historia del Pacifico.
BELEN POZUELO MASCARAQUE Departamento de Historia Contemporanea Universidad Complutense.Madrid.
Desde el final de la presencia espaniola entre 1898-1899 en lo que se conoce como Extremo Oriente Ibérico,se produjo un acelerado desinteres de la historiografia espanola hacia las cuestiones relacionadas con las historia de la cuenca del Pacifico, especialmente en su vertiente asiatica, actitud que se ha mantenido hasta hace escasamente un Justro,momento en que se asiste a una revitalizacion del orientalismo espanol animado por las actividades de instituciones y organismos cientificos asf como determinados centros de la Universidad espanola (Madrid, Sevilla y C6rdoba especialmente), el Centro de Estudios Históricos del C.S.I.C.o la Asociacion Espanola de Estudios del Pacifico.
Por otro lado, y con motivo del “Quinto Centenario”, han aparecido algunas publicaciones sobre el tema,entre las que destacamos el libro de Juan GIL:Mitos y utopias del Descubrimiento. El Pacifico. Madrid, Alianza, l989,estudio que analiza las motivaciones que llevaron a los espaioles a abrir el llamado paso del Pacifico (capitulo I: “Las armadas a la especieria"), tanto en su vertiente americana como asiatica, con el momento culminante de la conquista de Filipinas (capitulo II) y poco después de la Micronesia espanola,muralla defensiva de aquel archipielago,y que derivaran en una serie de expediciones que cruzarän el océano de norte a sur y de este a oeste, entre los siglos XVI y XVIl: el camino a California; la exploracion austral, desde Mendana a Quirós; las islas Rica de Oro y Rica de Plata,la importancia del Galeón de Manila como nexo de enlace entre las tierras de estos dos continentes, etc.,avanzando hasta la famosa expedicion de Alejandro Malaspina ya cuando el siglo estaba a punto de concluir.
En este mismo marco de conmemoraciones hist6ricas, algunas publicaciones extranjeras han abordado tambien el tema, resefando, por ejemplo, el libro del profesor de la Universidad de Florencia,Ferdinando ROSELLI: Esplorazioni spagnole in Mesoamerica e nell'Oceano Pacifico. 1500-/60o,Florencia,Ponte alle Grazie,1991.Dividido en cinco capitulos dedicados a Nuevo México (1529-1602), California (1602-1649),el Estrecho de Anian (1542-1609), y la via de la especieria (1527-1614), y dedicando unas breves notas a las Molucas,Japon, islas Salomón e islas Marianas,este trabajo de“microhistoria” trata de descubrir el aspecto humano de los protagonistas de Ia conquista y colonizacion a traves de sus cronicas y cartas,a partir de una documentacion obtenida, principalmente, de la Coleccion de Documentos ineditos al descubrimiento, conquista y organizacion de las antiguas posesiones espanolas de América,Oceania, sacados de los archivos del reino...,Madrid, 1864-1884, 42 vols.
La publicacion por primera vez en castellano del libro de William Lytle SCHURTZ: El galeon de Manila,Madrid, ICI, 1992, traducido por Pedro ORTIZ ARMENGOL, embajador de Espana en Filipinas entre 1981-1987, y prologado por el profesor Leoncio CABRERO FERNANDEZ,catedratico de Historia de América en la Universidad Complutense de Madrid, aporta nuevos conceptos a la historia del Pacifico espaiol, no tanto por la obra en si, que data de 1939 apareciendo una nueva edicion en ingles en 1985(Manila, Historical Conservation Society, 1985,con un prefacio de Ortiz Armengol), sino por las notas preliminares y a pie de página asi como por la incorporacion de una nueva y amplia bibliografia a la obra original.
El profesor Leoncio Cabrero completa los datos de Schurtz para un mejor conocimiento de la historia de Pacifico,anadiendo una relacion de los gobernadores de las islas Filipinas entre $1 5 6 5 ~ \mathrm { y }$ 1815,y analizando los conceptos metodologicos de lo que él define como “Expansion Ibérica en el Pacifico”desde I497,cuando Bartolomé Dias dobla el cabo sur del continente africano abriendo la ruta hacia el Indico y el Pacifico,e“Hispanoasia",esto es, la reducida parcela geografica que domin6 Espaiia: Filipinas,Marianas, Carolinas y Palaos.
Como es sabido,este trabajo de investigacion basado en documentación procedente del Archivo de Indias de Sevilla,aborda la historia de la instauracion,desarrollo y crisis de esta linea maritima,entre l565,momento en que el primer galeón cruza el océano, hasta 1815,largo viaje que durante dos siglos y medio comunicó una vez al ano Manila, en Filipinas, y Acapulco,en México.
La parte primera de libro,“El Oriente”,analiza el papel desemperiado, primordialmente,por chinos y japoneses en el desarrollo de este floreciente comercio, pero tambien por portugueses y otros occidentales establecidos en aquellas tierras; no hay que olvidar, ademas,que los principales productos del trafico procedian de China,especialmente la seda,y que precisamente por ello en Nueva Espaia el galeon era más conocido con el nombre de “Nao de la China". La segunda parte se dedica exclusivamente a“La Navegacion",esto es, a los galeones (evolucion técnica de los mismos),a la ruta trazada con los puntos de recalada de los buques hasta sus destinos,y a la organizacion del viaje en si. El siguiente bloque tematico se refiere al papel desempenado por“Los extranjeros", principalmente ingleses y holandeses, y su participacion en lo que se ha venido a denominar el lago espanol, mientras que Ia ultima parte aborda las relaciones entre “Las Americas y Espana", haciendo referencia especial al papel de los comerciantes de México y,en menor medida,de Peru.
La exploracin del océano Pacifico fue un proceso lento que tuvo lugar entre los siglos XVI al XIX,siendo recorrido tanto por viajeros espanoles como extranjeros; sin lugar a dudas, el papel de los primeros fue fundamental, sobre todo en lo que se refiere a las expediciones cientificas.
Precisamente para analizar éstas, del 11 al 22 de marzo de 1991 se celebraron en el Ateneo de Madrid las I Jornadas sobre“Espana y las expediciones cientificas en América y Filipinas", cuyas actas han sido publicadas con el titulo genérico de La ciencia espanola en ultramar, Madrid, Ateneo, 1991.
Dicha obra se estructura en siete partes diferenciadas que abarcan cronol6gicamente los tres siglos citados. La Parte I se refiere a la “Cronologia de las expediciones", centrandose en las que tuvieron lugar a lo largo del siglo XvilI tanto a América como al Pacifico.
La Parte I analiza el “Marco general de las expediciones", destacando entre todas la comunicaci6n de Emilio Sola Castano sobre “Precedentes de las Expediciones al Pacifico. Sebastián Vizcaino en Extremo Oriente”, mientras que del otro bloque tematico,“Expediciones naturalistas",resefamos el trabajo de Belen Banas Llanos,“De Aranjuez a Ilocos: un pasaje sin retorno".
“La expedicion Malaspina”, que cruz6 el Pacifico, es el tema monografico de la siguiente parte, recogiéndose los trabajos de Andrés Galera G6- mez sobre el naturalista que estudio la flora y fauna de las islas Marianas, “Antonio Pineda y el proyecto cientifico de la expedicion Malaspina"; de Marisa Gonzalez Montero de Espinosa, sobre “La expedicion Malaspina: la antropologia"; y de Juan Pimentel Igea,“Imperio é ideologia colonial en Alejandro Malaspina".
La sexta parte se refiere exclusivamente a las“Expediciones al Pacifico americano a lo largo del siglo XiX",incluyendose las comunicaciones de Miguel Angel Puig-Samper: “Romanticos y nacionalistas. La Comision Cientifica al Pacifico (1862-1866)"; $\mathbf { M } ^ { \mathrm { a } }$ Angeles Calatayud Arinero: “La fotografia en la expedicion del Pacifico"; y de Leoncio Lopez-Ocon: “Las actividades americanistas del naturalista espanol Marcos Jiménez de la Espada".
Concluye el libro con una parte séptima dedicada a dos mesas redondas que versaron, respectivamente, sobre'“Tertulia de Rob6tica sobre Historia y Ciencia”y "America y la politica cientifica espanola"
El siglo XVIII ha sido objeto de analisis en el libro de Salvador BERNABEU ALBERT: El Pacifico Ilustrado: del lago espanol a las grandes expediciones,Madrid,Mapfre,1992, con el objeto de analizar y valorar en su justa medida la participacion espanola en tales empresas, no solo cientificas,sino tambien comerciales y de transporte,militares o simplemente aventureras.
El libro se divide en siete capitulos, siendo los dos primeros de caracter introductorio. Asi, en el capitulo I: “La aparicion del Pacifico”,se hace una descripcion del marco geohistórico del océano,con nuevas aproximaciones hacia lo que fue el descubrimiento del mismo,con el hallazgo del “Mar del Sur",las expediciones a las islas de Ia Especieria, la persecucion de la“Terra Australis”, y el reconocimiento de los confines americanos.
Sobre “La rivalidad internacional en el nuevo océano” versa el siguiente capitulo,centrado en el siglo XVI, cuando se sientan las bases del comercio y navegacion en las costas pacificas americanas,la apertura de las rutas del Mar del Sur, el establecimiento y auge del Galeón de Manila que potenciarä el comercio oriental, la aparicion de piratas,corsarios y bucaneros,y el fin de ese transitorio “lago espanol".
Con “Los primeros avances del siglo ilustrado” y la aparicion de la nueva ciencia, tienen lugar las nuevas expediciones de caracter cientifico que recorreran el Pacifico a lo largo de todas sus costas, para perfeccionarse entre 1740 y 1769 cuando se produce “El asalto definitivo” con Anson, Byron, Wallis, Carteret y Boungaville, en unos viajes de circunnavegacion caracterizados por la rivalidad anglo-francesa.
Con las tres expediciones del inglés James Cook se asiste a“La resoluci6n de los enigmas del Pacifico", superándose el mito del continente austral,descubriendo Australia Oriental,algunas islas del Pacifico,cartografiando Nueva Zelanda, etc.,en unas décadas en las que tambien asistimos a la revitalizacion de las exploraciones espanolas durante la segunda mitad de la centuria,que conviven con el nuevo empuje del Galeon de Manila.
El capitulo VI,“La ampliacion de los conocimientos", se dedica a dos grandes expediciones, la de La Pérouse (1785-1788) y la de Alejandro Malaspina (1789-1794), haciendose un breve repaso de las nuevas expediciones inglesas entre l79l-1795.
El ultimo capitulo se centra en lo que el autor denomina “La conquista ilustrada”a finales de la centuria,cuando el Pacifico se abre a Occidente como un enorme espacio a explotar comercialmente a través de la ruta del Galeón de Manila pero también animado por esa fiebre peletera que busca el “oro suave” procedente de las costas septentrionales del mencionado oceano.
De igual reciente publicacion es el libro de Maria Dolores ELiZALDE PEREZ-GRuEso: Espana en el Pacifico. La colonia de las islas Carolinas, 1885-1899, Madrid, C.S.I.C.-A.E.C.I., 1992, que se incluye en una novedosa corriente de investigacion centrada en el analisis del Pacifico espanol en sentido amplio,y no sólo reducido a la limitada parcela de las islas Filipinas.
El interes de este trabajo es doble: por un lado,aborda un interesante aspecto de la politica colonial espaiola decimononica y, por otro,un exhaustivo analisis del juego de relaciones internacionales que se operan en esta zona del mundo en plena era del imperialismo.
El libro esta organizado en dos partes bien diferenciadas a lo largo de cinco capitulos.
Sobre ia colonizacion en si del archipielago carolino entre 1885 (en el marco del denominado conflicto hispano-alemán sobre la Micronesia) y 1887,con el teorico y precario asentamiento de la presencia espanola, que cristalizara en el establecimiento de dos divisiones navales en Yap y Ponapé, respectivamente, y que dara lugar a un complicado entramado con los indigenas, versan los tres primeros capitulos (“A modo de introduccion: las islas Carolinas antes de 1885”;“La ocupación efectiva de las islas Carolinas,1885-1887"; y "La colonia espafiola, 1887-1899").
Los dos ultimos capitulos hacen referencia al plano internacional, dilucidando las posiciones de todas las potencias interesadas en el área carolina,tales como Gran Bretana,Alemania, Jap6n y Estados Unidos,y la politica espanola al respecto (capitulo cuarto: “El contexto internacional de la colonia"),para desembocar en “La crisis de la colonia”desde la rebeli6n de Ponapé,las dificultades durante la guerra hispano-norteamericana, y la venta de este grupo insular, junto con las islas Marianas,excepto Guam,a Alemania.
En definitiva, se trata de una nueva vision del Pacifico espanol que enriquece la bibliograffa espariola sobre el tema y que aporta nuevos datos al estudio de nuestro colonialismo finisecular, sobre todo por la abundancia de bibliotecas y archivos espafioles y extranjeros que ha consultado la autora para la realizacion de este trabajo,resultado de la posterior maduracion de lo que fue su tesis doctoral.
Para concluir este breve estado de la cuestion en lo que se refiere a la bibliografia espanola sobre la cuenca del Pacifico, queda citar el ${ \mathfrak { n } } ^ { \mathfrak { Q } } 2$ de la Revista Espanola del Pacifico, Madrid,I.C.D./A.E.E.P., 1992, que en esta ocasion dedica un monografico sobre los viajeros espanoles —misioneros, comerciantes,aventureros,diplomaticos,escritores,militares,etc.— al océano Pacifico entre los siglos XVI y XIX.
Entre las obras colectivas extranjeras referentes a la misma region geohistórica y a sus relaciones con el área metropolitana, puede senalarse el libro La France et le Pacifique,Paris, Societe Frangaise d'Histoire d'Outre-Mer, 1990, realizado bajo la direcci6n de los profesores Paul de DECKKER y Pierre-Yves TOULLELAN, en el que se recogen los trabajos de catorce especialistas en Oceania, siendo el objeto tanto el contribuir a un mejor conocimiento del papel de marinos,misioneros,administradores y colonos franceses que desde el siglo XVIIl se asentaron en tan lejanas tierras,algunas de las cuales aun siguen siendo francesas (particulares espacios franco-oceánicos） al no haber accedido al proceso descolonizador caracteristico de nuestro siglo,como el dilucidar la importancia actual de lo que algunos autores han convenido en denominar “el Mediterraneo del siglo XXI".
Tras una breve introduccion de Toullelan en la que hace una reflexion sobre las relaciones históricas entre Francia y Oceania,Philippe Bachimon,profesor del College royal de Rabat,analiza el paso,entre los siglos XVI al XVIII, del mito del continente austral y su contenido ideologico a la certeza de la insularidad oceanica en “Le continentalisme et l'exploration du Pacifique Sud".
El investigador del I.N.E.D. Jean-Louis Rallu dedica unas paginas a la “Démographie des territoires francais d'Océanie",esto es, Ia Polinesia francesa,Nueva Caledonia,y Wallis y Futuna,entre finales del siglo pasado y la decada de los afios 6O,para constatar la diferencia de crecimiento entre los tres territorios en función de los movimientos migratorios —europeos,indigenas y asiaticos- que los colonizadores pusieron en practica.
Otros estudios tratan distintos aspectos de estos tres territorios; el de Jean-Frangois Bare,“La France dans la longue durée tahitienne", presenta las relaciones entre la politica francesa y la sociedad tahitiana, con una perspectiva de larga duracion desde los inicios del siglo XIX; por su parte, Pierre-Yves Toullelan se centra en “Le colonialisme triomphant: Tahiti et la IIIe République".
El articulo de Fredéric Angleviel se dedica a un microcosmos insular, “Wallis 1825-1858.Contacts,mutations,permanences",mientras que el de Joel Dauphine,“Du nouveau sur la premiere prise de possesion de la Nouvelle-Caledonie par la France (1843-1846)", pretende profundizar en las contradicciones de la politica colonial francesa poniendo como ejemplo un desconocido episodio del primer acto de soberania en Nueva Caledonia en enero de 1844.
Tambien sobre este territorio de Ultramar han trabajado Alain Saussol, en“Dynamiques foncieres d'un centre de colonisation en Nouvelle-Calé- donie:le pays de Hienghéne",y Patrick Pillon,en“D'un monde de produire ä l'autre: un siecle d'élevage bovin mélanésien en Nouvelle-Calédonie".Por otro lado,y desde un planteamiento etnologico global sobre los T.O.M.,Paul de Deckker ha tratado la cuestion de “Au sujet de la perception de la France dans le Pacifique insulaire: pour une contribution ä l'Histoire de temps mal conjugues".
Christian Huetz de Lemps,de la Universidad de Burdeos III, aborda el tema de“La France et les frangais aux iles Hawaii au XIXe. siecle", llegando a la conclusion de que esta presencia fue una realidad desde los inicios de la centuria, primero para proteger los intereses de los misioneros catolicos franceses alli establecidos desde los anos 2O,y luego para defender la independencia de los hawaianos con relacion a otras potencias occidentales,caso concreto de Estados Unidos.
El profesor de la Universidad de Sidney, Robert Aldrich,refiere su articulo a“Le loby colonial de l'Oceanie Frangaise” queriendo significar con ello a ese grupo de escritores y exploradores como principal impulsor de la creacion de un imperio frances en el Pacifico Sur, sobre todo a partir de los trabajos de Paul Deschanel, quien desde 188O expuso una teoria coherente sobre la importancia de la adquisicion de colonias en esta parte del mundo,especialmente a partir de la probable apertura del Canal de Panamá (idea ésta que ya habian expuesto tiempo antes muchos orientalistas espanoles en sus escritos,como Felipe de la Corte,Luis Cadarso o Manuel Scheidnagel),que revolucionaria la economia del mundo y transferiria el centro de gravedad de la politica mundial al Pacifico.Esta idea cristalizara en la creaci6n del Comité de Ia Oceania francesa, que entre I9o5-1940 fue el interlocutor de los intereses franceses en las islas del Pacifico.
De particular interés es el analisis de Jacques Binoche sobre “La politique extréme-orientale francaise et les relations franco-japonaises de 1919 ä 1939",periodo en el que Francia se ve mediatizada por la cuestión de Indochina y por sus intereses en China.
Los dos ultimos capitulos se dedican, respectivamente,a la recopilaci6n de fuentes archivisticas y bibliograficas sobre la tematica general del Pacifico;asi, Dominique Taffin trata de “Les sources de l'histoire de l'Océanie au Centre des Archives d'Outre-Mer",mientras que Isabelle Merle se refiere a“Les australiens et la Nouvelle-Calédonie: bilan des recherches en sciences sociales",corriendo a cargo del profesor Paul de Deckker las conclusiones a la obra conjunta.
Igualmente sobre esta tematica, y de muy reciente publicacion, es el libro cn colaboracion del prestigioso especialista en cuestiones asiaticas, Jean Chesneaux,y del periodista australiano Nic Maclellan: La France dans le Pacifique.De Bougainville á Moruroa,Paris,La Decouverte,1992 en el que se recoge la politica francesa actual en esta parte del mundo, si bien profundizando desde los grandes viajes del siglo XVilI en los que se sentarán las bases de la creaci6n del imperio colonial francés en el Pacifico (capitulos 1-3: “Le Pacifique vu d'Europe"; "Le Pacifique_dans l'imaginaire culturel francais",y “La France dans le Pacifique, de Bougainville á la Seconde Guerre mondiale").
El periodo comprendido entre la Segunda Guerra Mundial y la proclamacion de la V Republica es objeto de analisis en el siguiente capitulo, estudiandose el papel jugado por los TOM en el marco de la guerra, las timidas reformas democraticas iniciadas entre 1946 y 1958 (supresion del indigenato en Caledonia; derecho de voto a kanacos y polinesios,aplicacion de la Ley Marco de 1956,etc.) y la crisis provocada por el acceso de Nuevas Hebridas a Ia independencia entre I978-1980.
iQué continuidad puede existir entre los proyectos sucesivos de una “Francia austral”despues de dos siglos? icual es el porvenir francés en el “Gran Océano"?
Este ensayo pretende dar respuestas a problemas actuales geoestrategicos,con trasfondo nuclear, que se plantean dentro de la politica mundial, analizando igualmente el papel que los pueblos autoctonos representan en la misma. Asi,el capitulo 5 se abre con un nuevo interrogante,“La V Ré- publique: un 《Grand Dessein> frangais dans le Sud-Pacifique?". El espacio colonial espanol en el Pacifico (Filipinas,Micronesia),desaparece en 1898-1899;el aleman, en 1918; el japonés,en 1945; el britänico, de una forma más progresiva; mientras,el francés,denominado por los autores 《Franconesia>, ha logrado una longevidad inusual en un Pacifico actualmente dominado por un hiperespacio americano.
Igualmente,sobre“La Polynésie frangaise sous le choc du nucléaire” versa el capitulo 6,abordandose cuestiones como la controversia suscitada por la inocuidad de los ensayos nucleares efectuados en los atolones de Moruroa y de Fangatafaua,las resonancias sociales de los mismos, la politica polinesia y el modelo francés, la resistencia maohi (autóctonos de Tahiti, conocidos por la administracion francesa como polinesios), y el papel del pequeno archipielago de la Polinesia occidental,Wallis y Futuna. El otro de los territorios,Nueva Caledonia, con un papel muy diferente dentro de la V Republica dado su valor geoestratégico, se estudia en el siguiente capitulo,incidiendo en una situacion colonial que perdura, el desarrollo del movimiento kanaco,la crisis de Ouvéa,y los acuerdos de Matignon.
Los dos ultimos capitulos,a modo de conclusion,se refieren respectivamente a la politica francesa, por un lado,en el contexto regional de ese Pacifico Sur integrado por pequenos estados insulares y por los dos grandes,Australia y Nueva Zelanda,y por otro,en el contexto global, destacándose el papel que puede jugar Francia en el futuro de esta amplia region que puede convertirse,en el interrogante planteado por los autores, en el “nuevo centro del mundo".