sultado con profusion. De él han podido extraer numerosas copias de arriendos de los que se tenian noticias por fuentes indirectas. pero de los que no se poseia la redaccion completa. El Archivo Municipal de Madrid tambien ha aportado una notable cantidad de documentos no solo por la riqueza de sus fondos, sino por ser uno dc los mejor conocidos por estos investigadores.que vienen trabajando en él desde 1951.
Finalmente. este corpus documental qucda completado con algunas aportaciones fragmentarias. pero interesantes.que proceden de la Biblioteca Nacional.
Toda esta documentacion constituye una fuente inedita y de primera mano para los estudiosos que abordan temas relacionados con el teatro de la época. Complementa.ademas,la presentada en anteriores volumenes de la coleccion (Ii1, IV. V. VI y XI). que aportaba mas detalles sobre los pregones. posturas,pujas,mcjoras y remates de los arriendos. pero que se presentaba de una forma menos sistematica.
Por tanto.valoramos esta obra como una valiosa continuacion de la tarea emprendida por los autores y en la que fundamentalmente siguen pretendiendo proporcionar, a todos aquellos que se sientan interesados en alguna medida por la comedia espanola, un catalogo del contenido de los principales fondos documentales. con el texto completo en la mayor parte de los casos, o.al menos, con un resumen de los papeles mas importantes que existen sobre el particular.
Pero con ser muy valiosa para los investigadores del teatro de esta época. puede resultar muy interesantc para aqucllos que realizan estudios de indole social o economica. pues aporta numerosos detalles sobre el estado de la economia en general, sobre los pcriodos en los que la crisis cconomica se agudiza.o sobre los mecanismos cxtraordinarios a los quc se acudia en estos casos y que tenian que ver mucho mas de lo que podemos creer con los sistemas financieros habituales de la época.
Finalmente. el trabajo incluye un catalogo de arrendadores. fiadores y precios que abarca todo el periodo estudiado. y dos indices.uno de obras citadas en los documentos y otro de nombres y lugares,lo que agiliza notablemente la busqueda de datos puntuales.
Carmen SANZ AYAN.
AGUILAR PINAL. F.: Un escritor ilustrado: Candido Maria Trigueros, CSIC. Instituto de Filologia,Madrid,1987.
Con el proposito de “deshaccr repetidos crrores y reivindicar para la Historia de la Ilustracion en Espana a uno de sus más cualificados rcpresentantes> (pagina l3), Francisco Aguilar Pinal realiza una incursion parcial en el genero biografico y nos ofrece un esplendido trabajo sobre la vida y la obra de Candido Maria Trigueros de Lara yLujan.escritor hasta ahora escasamente conocido y cuya produccion se ha visto injustamente desvalorizada por la critica literaria. No haria falta mas que repasar algunas de las principales obras de Historia de la Literatura, comenzando por Simonde de Sismondi (l8l3) y continuando con Alcala Galiano (1845), Ticknor (1849). Menendez Pelayo (1883). Ccjador (19l7) y Hurtado y Palencia (l92l), hasta llegar. por fin.a Guillermo Diaz-Plaja (l957). DiezEcharri y Roca Franquesa (l96O), para comprobar hasta que punto la literatura espanola del siglo XVIII ha sufrido una descalificacion global. En este contexto.las referencias a Trigueros y su obra,en algunos casos completamente inexistentes,no dejan de ser incompletas, cuando no erroneas. y van acompanadas, casi siempre,de consideraciones criticas negativas.
Aguilar Pinal rechaza cstos prejuicios de herencia decimononica, proponiendose,en clara oposicion a ellos, combatir “. la indolencia acomodaticia de los criticos posteriores, que prefirieron seguir el camino mas comodo. sin tomarse el trabajo de hacer una critica original, basada en la investigacion y en la lectura atenta de los textos> (p.17).Esta postura.afortunadamente compartida por algunos autores actuales, es la que le inspira en su intento de dar a conocer la produccion escrita de Trigueros.en funcion de la cual. y por imperativos metodol6gicos evidentes. va a recoger previamente los rasgos mas caracteristicos de su biografia.
No es éste el personaje oscuro o mediocre que la historiografia contemporanca ha caracterizado. Candido Maria Trigueros se manifiesta al lector de este libro como un convencido defensor del conocimiento verdadero que. paralelamente preocupado por contribuir al progreso de su nación. va a desarrollar una incansable actividad cientifica y literaria.De espiritu enciclopedista y antiescolastico, nunca se apartó de la moral cristiana. sino que. al contrario. intento defenderla y potenciar su difusion. Fue lector infatigable de obras clasicas y modernas. dominaba a la perfeccion el griego.italiano. ingles y frances. tal como demuestran sus traducciones, y acumulaba amplios conocimientos dc latin y dc lcnguas orientales lo que, unido a su manifiesta defensa del uso del castellano,le acaba descubriendo como significado filologo y justifica su inclusion cntre las autoridades que, cn relacion con cl cmpleo de esta lengua,la Real Academia Espanola reconoce en l874. Su insaciable curiosidad le llev6,incluso,a intcresarse y trabajar cn temas cientificos, campo al que contribuye con el descubrimiento de varias cspccics botanicas y la realizacion de diversos trabajos sobre economia agraria.
Todos estos méritos se deben sumar a la valoracion de su obra literaria. una produccion con aires de novedad que.a pesar de no cosechar excesivos éxitos. pone en evidencia sus descos dc utilidad publica y de servicio a la monarquia ilustrada.Este hombre.a la vez traductor. novelista.dramaturgo.refundidor y poeta,fue el iniciador de la poesia filosofica (1774). autor dc la primera tragedia representada cn Espana desde hacia dos siglos (La Necepsis. 1763). de la primcra comedia neoclasica (El misero y el pedante, l763), de la primera comedia escrita en prosa (El precipitado. 1773). escritor de poemas en los_que recupera conscientemente las improntas poeticasde nuestro siglo XVl (Poesias de Melchor Diaz de Toledo.1776), editor de una parte del Poema dcl Cid (l775). y el mas antiguo refundidor de Lope de Vega (1785).
Estos datos compendian brevemente la oricntacion y el valor de la trayectoria profesional de Trigueros en el campo literario. pero no reflejan con justeza la variedad y amplitud de sus otras actividadcs. que, por otra parte.si van a ser tenidas cn cuenta en el trabajo que nos ocupa. De acuerdo con esta doblc diferenciacion tematica,se observan dos partes bien distintas. En la primera de ellas (pp. 25-1l3), de contenido más estrictamentc biografico.y a su vez dividida en cuatro capitulos. podemos seguir, ademas de sus primeros anos de cxistencia, estudios y cstancia en Carmona a partir de 1757. sus contactos con el circulo ilustrado de Sevilla.amén de sus trabajos como individuo de la Real Academia Sevillana de Buenas Lctras. Igualmente,se investigan los aconteceres de su vida madrilena desde que Trigucros se traslada a la capital a mediados de la década de los 80.Aqui va a desarrollar actividades literario-periodisticas por las que obtiene publico reconocimiento. y que le facilitaran su ingreso en la Real Academia de la Historia en l792. Sus tareas como académico de la historia. especialmente centradas en la epigrafia y las antiguedades. pronto pondran de manifiesto la oposicion de criterios cntre el propio Trigueros y la corporacion. de ahi su progresivo alejamiento de la misma y su falta de asistcncia a las juntas desde l796. Por entonccs solo le restaban dos anos dc vida. Trigueros iba a fallecer en l798. fecha historicamentc significativa.en la que ya la crisis politica se revela profunda y comienza a vislumbrarse 《un nuevo siglo. convulso y agitado. iconoclasta de los grandcs mitos que habian vencrado los hombres de la Ilustracion》(p. 13).
Dotada de mayor peso dentro del conjunto de la obra,los trabajos literarios del biografiado seran la tematica de la scgunda parte. una produccion que Aguilar Pinal aborda organizada cn géneros. y acerca de la cual no incorpora juicio critico alguno. Trigueros se introduce en el mundo litcrario a traves de la poesia,aunque. en realidad, fuc cl teatro el campo quc le resultó mas atractivo, tal y como lo demuestran el mcdio centenar de piezas. originales. traducidas O refundidas.que Aguilar Pinal agrupa en tragedias.comcdias.piezas breves, oratorios y criticas. Junto a ellas un importante numero dc cscritos en prosa y. finalmente. los frutos de sus incursiones en el mundo de la critica literaria.
Acompana a estas dos partes un breve apéndice documental (pp.329- 358). en el que se publican cuatro cartas cruzadas entre Trigueros y Gregorio Mayans. el prologo de Juan Domingo de Gironda a las refundiciones de seis comedias de Lope de Vega y. por ultimo, una replica de Trigueros a Juan Pablo Forner.
Las connotaciones literarias, el bien hacer bibliografico y. como compendio y superacion de ambos,una orientacion eminentemente historica, vertebran esta reciente aportacion de Aguilar Pinal al ambito de los estudios en torno a la Ilustracion espanola. Se trata de una obra erudita,excelentemente documentada y de estructura clara y sencilla,en la que su autor logra que los datos y acontecimientos superen el nivel de lo anecdotico y conecten,a traves de una relacion reciprocamente explicativa,con su entorno historico.De ahi que no solo debamos valorarla por ser una interesante biografia. sino tambien y. sobre todo. por su contribucion a un mejor conocimiento de la historia cultural espanola en el siglo XVIII.
Teresa NAVA RODRiGUEZ.
NEGRiN FAJARDO.O.: Educacion popular en la segunda mitad del siglo XVIII. UNED, Madrid,1987, p. 368.
Este libro es una de las partes fundamentales de su tesis doctoral,La Real Sociedad Economica Matritense de Amigos del Pais, presentada el aho 1978 en la Facultad de Filosofia y Letras de la Universidad Complutense de Madrid. En la obra que ahora publica,el autor ha realizado algunas transformaciones formales y de contenido: suprime los apartados dedicados a las cnsenanzas especiales: y que han sido objeto de varias publicaciones por parte del mismo autor.
Aunque el marco de referencia es mas amplio,el objeto de estudio es la dimensión pedagogica y educadora de la Matritense: y en concreto las escuelas populares.El trabajo da a conocer un capitulo importante y hasta ahora poco conocido con detalle. Los limites cronológicos del cstudio comprenden el periodo l775-l808.El primer ano senala la fecha de creacion de la Matritense.El ultimo,el comienzo del conflicto bélico: desde este momento las labores de la Sociedad se caracterizan por la irregularidad o el total colapsamiento. Aunquc cronológicamcnte penetra cn cl siglo XIX.las actividades y fines de la Matritense no variaron en lo fundamental hasta 1814.
Las fucntcs documentales proccden cn su mayor partc del Archivo de la Real Sociedad Economica Matritense.
El libro esta dividido en cuatro capitulos y estructurado en dos partes claramente diferenciadas. La primera, que puede ser considerada como una introduccion. esta integrada por los dos primeros capitulos,recoge en una vision historica y dc caracter general la genesis y desarrollo de las socicdadcs cconomicas,en particular de la Matritense. En el primer capitulo estudia los antecedentes nacionales y extranjeros,factores quc influycron en la crcacion de las sociedades, funciones y caracteristicas generales. El segundo capitulo esta dedicado a los aspectos mas significativos que tuvieron lugar en torno al establecimiento de la Sociedad Economica Matritense: proccso de establecimiento,Real Orden de creacion, regulacion juridica y ámbito pedagogico, creacion de la Junta de Damas.