Necrológica.
Martín Almagro-Gorbea1.
Javier de Hoz Bravo (29 de julio de 1940-12 de enero de 2019)
El pasado 12 de enero de este año 2019 ha fallecido a los 78 años de edad nuestro prestigioso colega, eminente lingüista y buen amigo, el Prof. Jesús Javier de Hoz Bravo, quien, durante muchos años, ha sido miembro del Consejo Asesor de esta revista Complutum, por lo que sentimos su falta con especial dolor.
El Prof. Javier de Hoz debe ser considerado una de las máximas autoridades internacionales en los estudios lingüísticos de la Antigüedad por sus amplios conocimientos interdisciplinares, excepcionales en su generación.
Nacido en Madrid en 1940, estudió en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense en la que se licenció en Filología Clásica en 1962. Poco después iniciaba su Tesis Doctoral bajo la dirección del Prof. Francisco Rodríguez Adrados sobre La estructura de la tragedia en Esquilo, que defendió en 1966, tesis que fue merecedora de summa cum laude y Premio Extraordinario, pues su profundo conocimiento sobre el género teatral griego suponía un nuevo impulso a la prestigiosa tradición de la Filología Clásica española. En esos primeros años, en que iniciaba su labor como Profesor Encargado de Curso (1962) y después como Profesor Adjunto en la Universidad Complutense (1966-1967), dedicó su atención a la literatura griega, pero se sintió también atraído por la lingüística y el estudio de las lenguas y escrituras prerromanas de la antigua Hispania, campo que ha ocupado gran parte de su actividad académica y en el que ha destacado con indiscutible personalidad.
En 1967, con apenas 26 años de edad, ganó la Cátedra de la Universidad de Sevilla, en la que consiguió crear la sección de Filología Clásica, y en 1969 se trasladó a la Universidad de Salamanca, donde permaneció hasta 1989. En ese gran centro de estudios humanísticos mantuvo enriquecedores contactos con Carmen Codoñer, Luis Michelena, Francisco Villar y Francisco Jordá, en cuyo decanato en la Facultad de Filosofía y Letras fue Vicedecano. Formó brillantes discípulos, que han renovado la Filología Clásica en España, impulsó revistas y publicaciones científicas y fue Decano de la Facultad de Filología desde 1981 a 1985.
Tras veinte años de magisterio en la universidad salmantina, en 1989 volvió a la Universidad Complutense y fue el primer Director del Departamento de Filología Clásica e Indoeuropeo, en el que ha dejado una huella imborrable. Desde entonces ha desempeñado su magisterio sin interrupción hasta su jubilación el año 1999, proseguido al ser nombrado Catedrático Emérito el año 2010, tras lo que ha continuado siempre con normalidad su gran labor de investigador.
Es difícil sintetizar los amplios campos de su actividad científica, pero dos áreas atrajeron en especial su interés desde sus investigaciones iniciales: la filología clásica, en particular el teatro griego y la literatura griega arcaica, y las lenguas y escrituras de la Hispania prerromana, incluidas la fenicio-púnica y la griega, un campo de estudios interdisciplinar denominado en la actualidad “Paleohispanística”. Además, se interesó por la lingüística histórica en general y por la historia de la escritura en el Mediterráneo en el I milenio a.C y, en especial, por las lenguas tartesia, ibérica y celta. En estos estudios, destaca su visión etnolingüística, que tanto ha contribuido a impulsar los estudios de etnogénesis, a ampliar nuestros conocimientos de las sociedades y culturas de la Hispania prerromana y a promover la lingüística paleohispánica, de la que ha sido gran impulsor.
Se interesó siempre por el origen y evolución de las escrituras prerromanas de Hispania surgidas de la aculturación ejercida por las culturas mediterráneas, fenicio-púnica, griega y latina, epigrafía que ofrece alguna de las inscripciones celtas más largas legadas por la Antigüedad, como los Bronces de Botorrita, que publicó en colaboración con otros colegas1 , pero especial interés puso en estudiar la escritura tartésica y su influjo en la escritura y la lengua ibéricas, así como su expansión, que interpretó como lengua vehicular de comercio. Sus aportaciones en estos campos han hecho que sea considerado internacionalmente la máxima autoridad, como también lo fue en lenguas celtas, en especial en epigrafía y lengua celtibéricas, además de en lusitano, a lo que hay que añadir su interés por el aquitano y los restos lingüísticos paleovascos. Sus amplios estudios abarcaban el vocabulario, la toponimia, antroponimia, teonimia y etnonimia, la religión y los problemas de etnicidad, además de la historiografía de la lingüística, siempre desde una perspectiva interdisciplinar que daba profundidad a sus sabias conclusiones. En resumen, el Prof. De Hoz ha sido en su generación el referente obligado en estos estudios, al dominar el complejo y variado panorama de las lenguas y sistemas epigráficos de la Hispania prerromana, incluyendo paleografía, lingüística, morfología, fonología y léxico.
A sus amplios conocimientos ya desde su formación unía una dilatada experiencia en el estudio de epigrafía y lenguas diversas, en especial las paleohispánicas, pero también de otras del Mediterráneo antiguo, como el fenicio, el galo y algunas lenguas itálicas, facilitado por su clara inteligencia, su sagacidad interpretativa, sus minuciosos análisis epigráficos, filológicos y lingüísticos, siempre con visión interdisciplinar. Además, fue un pionero al impulsar, ya en el decenio de 1990, la ambiciosa idea de crear en la Universidad Complutense una gran base de datos para contener la edición digital de todas las inscripciones paleohispá- nicas: Hesperia. Banco de datos de lenguas paleohispánicas2 , que dirigió hasta su jubilación y que fue puesto a disposición pública en 2014, por lo que hoy es una realidad que permite a España ser el primer país de Europa que dispone en acceso abierto en Internet de un instrumento tan esencial para estudiar las inscripciones y lenguas prerromanas de la antigua Hispania. También hay que recordar que ha sido gran impulsor desde sus inicios, en Salamanca en 1974, de los Coloquios Internacionales sobre Lenguas y Culturas Paleohispánicas, celebrados desde entonces de forma cuatrienal, de los que, tras Antonio Tovar y Jürgen Untermann, ha sido Presidente de su Comisión Internacional y su Presidente de Honor hasta su muerte. También hay que recordar que, en Salamanca en 1974, fue fundador, junto a los Francisco Jordá y Luis Michelena, de los $C o \mathrm { . }$ loquios Internacionales sobre Lenguas y Culturas Paleohispánicascoloquios, celebrados desde entonces de forma cuatrienal y de cuya Comisión Internacional ha sido, tras Antonio Tovar y Jürgen Untermann, Presidente de Honor hasta su muerte.
Investigador incansable, unía a su indiscutible autoritas, por todos reconocida, una gran prudencia, aunque sabía defender sus opiniones con convicción y con buena oratoria. Participaba siempre con aportaciones de interés en seminarios, coloquios y congresos y cultivaba sus amplios contactos con colegas, estudiantes y gentes diversas, así como con museos e instituciones, pues le gustaba viajar para ver directamente los documentos epigráficos. Sus amplios contactos los mantenía al impartir numerosas conferencias en instituciones de gran parte de Europa y América, en algunas de las cuales disfrutó de largas estancias de estudio, como el año sabático disfrutado en 1978-1979 en la Universidad de Tübingen gracias a la Alexander von Humboldt Stiftung y otras estancias en l’École Pratique des Hautes Études de París y en la Universidad de Cambridge (Mss.) y en el Department of the Classics de Harvard University.
A sus brillantes aportaciones a la investigación el Profesor de Hoz unía un ejemplar ejercicio del magisterio, pues su vocación universitaria era integral, de investigador y de docente. Como Catedrático, ha desarrollado una brillante vida profesional, pues he sido un gran maestro que siempre estimuló las sucesivas generaciones de investigadores jóvenes por su ejemplar forma de actuar. De este modo impulsó los estudios de literatura griega y de paleolingüística hispana a través de numerosas tesis doctorales dirigidas a alumnos que han llegado a ser ilustres profesores, al impartir cursos, seminarios y conferencias en instituciones y universidades y al participar en importantes proyectos de investigación.
El Prof. Javier de Hoz es autor de numerosas publicaciones de la especialidad3 , que constituyen el mejor legado de su trabajo y su saber, pues scripta manent. Sus rigurosas publicaciones, que todos tenemos en mente aunque no podamos aludir a todas ellas aquí, son muy utilizadas y citadas, pues constituyen una referencia obligada que le han convertido, como hemos señalado, en autoridad indiscutible sobre las lenguas paleohispánicas en todos sus complejos campos de estudio. Esas publicaciones reflejan su capacidad de síntesis, que tanto facilitaba a quienes no estaban especializados, fueran arqueólogos, prehistoriadores, historiadores de la Antigüedad o simplemente lectores interesados, la comprensión del papel de las lenguas en la compleja etnogénesis de la Península Ibérica. Este tema le atraía por ser esencial para valorar los fenómenos lingüísticos en su contexto socio-cultural, pues era un investigador interdisciplinar siempre interesado por conocer el contexto arqueológico y cultural de los textos que analizaba.
Entre sus más de 200 trabajos publicados, entre libros y artículos, todos del mayor interés, destacan por ser fundamentales para el estudio de las lenguas prerromanas de la Península Ibérica las monografías citadas dedicadas a los Bronces de Botorrita I y III, publicadas en colaboración con diversos colegas, pero su obra fundamental es la Historia lingüística de la Península Ibérica en la Antigüedad. I, Preliminares y mundo meridional prerromano, II, El mundo ibérico prerromano y la indoeuropeización (Madrid, CSIC, 2010-2011). Se trata de una monumental síntesis en un campo tan complejo como la historia lingüística de la antigua Hispania, con más de 1.500 páginas y cuyo tercer volumen, dedicado al mundo indoeuropeo, ha dejado prácticamente terminado. Es la obra máxima de la persona más capacitada por sus amplios conocimientos, cuyo método de trabajo, basado en la cartografía histórica de los epígrafes y de la antroponimia, teonimia, etnonimia y toponimia prerromanas, resulta especialmente útil para prehistoriadores y arqueólogos, pues permite interpretar los datos lingüísticos como documentos históricos. Por ello, esta Historia lingüística de la Península Ibérica es un instrumento imprescindible para todos los que quieran conocer, a partir de las lenguas, las etnias y culturas prerromanas de la antigua Hispania, pero en especial para arqueólogos e historiadores, numismáticos y lingüistas. La clara síntesis que ofrece abre nuevos caminos en estos estudios, necesariamente interdisciplinares, que el Prof. De Hoz siempre alentó con su ejemplo.
Junto a sus publicaciones también ha realizado una muy meritoria labor como editor. Durante su magisterio en la Universidad de Sevilla fundó, junto al Prof. José $\mathrm { M } ^ { \mathrm { a } }$ Luzón, la revista Habis (1969) y posteriormente ha formado parte de numerosos consejos de revistas científicas especializadas, que contaban con su valiosa colaboración, como nuestra revista Complutum (Departamento de Prehistoria de la Universidad Complutense, desde 1991), Cuadernos de Filología Clásica (Universidad Complutense, 1990), Fonaments (Universidad de Barcelona), Habis (Universidad de Sevilla, desde su fundación, 1990), Hispania Epigraphica (Universidad Complutense, 1999), Paleohispanica (Zaragoza, desde su fundación el año 2001), Tempus (Madrid, desde su fundación en 1992), Veleia (Universidad del País Vasco, desde 1989), etc.
Su prestigio internacional y sus calidades humanas le hicieron merecedor de honores y premios a lo largo de su carrera. Fue becario de la Fundación Alexander von Humboldt (1978-1979) con Wiedereinladung en la Universidad de Bonn (1988), miembro extranjero del Istituto Nazionale di Studi Etruschi ed Italici (Florencia), miembro asesor del Central Coordinating Comitee for Study of Celtic de la UNESCO, París (1984, 1991), Vortrag in memoriam Rudolf Thurneysen (l988) en la Universidad de Bonn y un largo et caetera que debemos abreviar, aunque sea obligado mencionar los homenajes publicados tras su jubilación, como los dos volúmenes de Serta Palaeohispanica in honorem Javier de Hoz, dedicados por sus discípulos y colegas (Zaragoza, 2010), y A Greek Man in the Iberian Street. Papers in Linguistics and Epigraphy in Honour of Javier de Hoz, editado por Eugenio R. Luján y Juan Luis García-Alonso en los Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft (Innsbruck, 2011).
No podemos exponer con más detalle el amplio y denso curriculum vitae del Prof. Javier de Hoz, aunque sea muy difícil ofrecer una síntesis de su vida científica y académica, más en estos momentos en que su partida aún es tan próxima. Siempre manifestó una gran vocación, movida por su elegante pasión por el estudio y el saber para transmitir a los más jóvenes ese interés por el conocimiento. Su extensa labor es muy difí- cil de sintetizar, aunque su bibliografía refleje la variedad de sus intereses científicos y de sus conocimientos. Estudioso de amplias perspectivas, con una excelente formación de dilatados horizontes y con profundos conocimientos en epigrafía y en lenguas antiguas, pero interesado en todos los campos de la Filología Clásica, supo abrirse hacia otros campos del saber, como la Numismática, la edición de textos clásicos, la Lingüística histórica, la Arqueología y un largo et caetera, que integraba con acierto en sus estudios de Paleohispanística, a la que dotó de una moderna visión unitaria interdisciplinar. De este modo supo renovar, desde su valiosa y estimulante perspectiva de lingüista, la antigua concepción wilamovitzana de la Altertumswissenschaft al integrar todas esas disciplinas de la Antigüedad en una visión de conjunto, muy actual, de profundo contenido histórico. Sus múltiples líneas de estudio lo han convertido en la gran figura impulsora de la investigación y la formación de las nuevas generaciones de estudiosos paleohispanistas, tarea en la que ha proseguido la labor del Prof. Antonio Tovar y de Prof. Jürgen Untermann, con quienes tuvo estrecha relación. Por todo ello, sin la labor magistral del profesor Javier de Hoz no se puede comprender el estado actual de los estudios paleohispánicos y los espectaculares avances logrados en esos campos de estudio de la Antigüedad.
A todo ello añadía el ser un gran profesor, pues todos sus alumnos recuerdan el interés que sentía por el tema que explicaba y el rigor que exigía a los que estudiaban con él, pero era persona de trato muy agradable, que, con todo acierto, ha sido definido como “un aristócrata de espíritu, que concibió la vida como un ejercicio para la mejora personal a través del cultivo de las humanidades” en la mejor tradición de los estudios clásicos, que siempre notarán la ausencia de una figura tan destacada.
Y en esa vida tan plena y admirable para cuantos le hemos contado entre nuestros amigos, queremos recordar que Javier de Hoz tuvo la fortuna de tener siempre el valioso apoyo de su mujer, la Dra. María Paz García-Bellido, Profesora de Investigación del CSIC y gran experta en Numismática de la Hispania Antigua, que ha sido siempre su compañera y colaboradora y una gran ayuda en su vida y sus estudios, a la que dedicamos este especial recuerdo, lo mismo que a su hija, la Prof. $\mathrm { M } ^ { \mathrm { a } }$ Paz de Hoz García-Bellido, que prosigue la senda helenista en la Universidad de Salamanca y en la Complutense, a las que nos sentimos unidos, como tantos amigos, ante una pérdida tan grande.
Y, como recuerdo de una vida tan fructífera, expresamos nuestra gran admiración y cariño al Prof. Javier de Hoz, cuya profunda personalidad y grata memoria permanecerán siempre vivos en cuantos hemos tenido la suerte de conocerle y de disfrutar de su profundo saber y de su humanidad, que siempre serán un gran estímulo para nuestra vida y nuestro trabajo.
Notas
1. La inscripción celtibérica de Botorrita, Salamanca 1974 [con L. Michelena] y El tercer bronce de Botorrita (Contrebia Belaisca), Zaragoza 1996 [con F. Beltrán y J. Untermann]. 2. Hesperia. Banco de datos de lenguas paleohispánicas, en hesperia.ucm.es/. 3. Véase la recopilación realizada hasta el año 2010 por Eugenio R. Luján y Juan Luis García Alonso, “Perfil biográfico y bibliografía temática de Javier de Hoz”, en Serta Palaeohispanica in honorem Javier de Hoz (Palaeohipánica 10, 2010), pp. 25-27 (https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/30/23/03perfilbiografico.pdf).