En Pancorbo, localizamos restos del Castillo de Santa Marta o “La Sala” y del fuerte de Santa Engracia, declarados Bien de Interés Cultural con categoría de Castillos, el 22 de abril de 1949. Además se localizan restos de las murallas de la villa.
El “Castillo Viejo” se localizaba en lo alto de un roquedo, en una peña a 642 metros de altitud, siendo una de las fortalezas más antiguas mencionadas en la provincia de Burgos, incluso anterior a los romanos. Tuvo un papel importante en el siglo IX en la lucha contra los musulmanes. Estuvo en la frontera de los reinos de Navarra y Castilla, siendo disputado por ambos.
Se sabe que fue asaltado en siglos posteriores y que Diego López Sarmiento realizó obras de mantenimiento y mejora en el siglo XVI. A finales del XVIII se describe el castillo como “un pequeño recinto antiguo sobre una peña escarpada por todos lados; sus paredes están en la mayor parte formadas, pero muy endebles, y tiene su subida por una estrecha escalera casi deteriorada, que voltea sobre un arco, pues el castillo están en una piedra independiente del resto de la punta, aunque en su misma línea, separada por dos pasos llamados de los Toros y las Yeguas, que ya están cerrados”. Tras la marcha francesa “el castillo viejo se halla también destrozado, pues el cuerpo de guardia está arruinado, la batería o plaza que forma, sin parapetos, y parte de los muros aspillereados que sirven para cubrir las escaleras que hay que subir a lo más alto, inutilizados” Madoz lo describe también, destacando que fue según la tradición obra de moros, reconstruido en la época del Fuerte de Santa Engracia y destruido como consecuencia de las diversas guerras.
Actualmente apenas quedan restos, conservando algunos muros de mampostería y un arco, además de escaleras talladas en roca. Debió medir 20 pasos de anchura por 150 de largo.
Autor: Espeso León, B. Bibliografía: MORENO GARCÍA, R. (1994): "Inventario de Fortificaciones (Provincia de Burgos)". Castillos de España, $ { \mathrm { n } } ^ { \circ } \ 1 0 2$ . Septiembre 1994. Madrid. p.58; MADOZ, P. (1984): Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus Posesiones de Ultramar. Burgos. Edición facsímil de 1845-1850. Madrid. p.404; DE JUANA ARANZANA, F. (2001): De la calamidad de peste que aconteció en la villa de Pancorbo los años del señor 1599 y 1600. Pancorbo. (Burgos). p.7; CADIÑANOS, I. (1987): Arquitectura fortificada de la Provincia de Burgos. Madrid. p.107; ALBAINA, J. (1983): "Pancorbo en la Historia". Estudios Mirandeses, III. Miranda de Ebro. p.111