Algunas peticiones de los frailes conventuales de la Orden de Calatrava.
Joseph F. O'CALLAGHAN\*.
Se sabe muy poco de la vida interna de la Orden de Calatrava,aunque las definiciones de la Orden regulaban muchos aspectos de este asuntol. Otro texto que ilumina la vida de los frailes conventuales viviendo en el convento de Calatrava la Nueva es el documento publicado aqui. Contiene seis peticiones presentadas por los frailes conventuales en el Capitulo General de la Orden que se acab6 el 2 de marzo de l443. Indica algunos de los asuntos tratados en el Capitulo General y especifica la manera de proveer las necesidades de los frailes conventuales.
Además,hace mención de la elección como Maestre de la Orden en el mismo Capitulo General de Don Fernando de Padilla.Clavero de la Orden antes de su eleccion, Don Fernando habia sido nombrado lugarteniente en 1441 por el viejo Maestre,Don Luis de Guzmán, quien se retiró al palacio de la Orden en Almagro. Don Juan Ramirez de Guzmán, Comendador Mayor y primo del Maestre,deseando obtener el Maestrazgo,intentaba apoderarse del convento,pero el Clavero le derrotó y le encarceló.La eleccion de Don Fernando,después de la muerte de Don Luis de Guzmán en 1443, fue contraria a la voluntad del Rey Don Juan II,que deseaba dar el oficio a Don Alfonso de Aragon, hijo del Rey Don Juan de Navarra. Don Fernando de Padilla funcionó como Maestre solamente algunos meses porque murió el 22 de junio del mismo ano de 1443; entonces se eligi6 a Don Alfonso de Arag6n2. El documento que aportamos hace posible fechar la eleccion de Don Fernando a fines de febrero o principios de marzo de 1443.
El Capitulo General autoriz6 a Fray Alfonso,sacristan,Fray Gonzalo Alfonso de Loyca, Comendador de Mudela,y Fray Pedro de Beteta, Comendador de Ferrera, visitadores de la Orden,a contestar a las peticiones de los frailes conventuales.Se dan sus respuestas inmediatamente después de cada peticion. Las peticiones,que mencionan a los oficiales principales del convento, el prior, soprior,y pitancero,hablan de las necesidades esenciales de ropa, comida,servicios y sostenimiento general.
Las definiciones de la Orden requirieron al Clavero proveer las necesidades del convento para que los frailes conventuales pudiesen cumplir sus deberes religiosos sin preocuparse de Ios cuidados mundanales³. Asi los frailes pidieron primeramente que les proveyese la ropa, segun costumbre, de los dineros de Mesa Maestral. Los diputados del Capitulo General respondieron que,segun costumbre del tiempo de Don Gonzalo Nunez de Guzmán,Maestre de la Orden (1385-14O5),cada fraile debia recibir diez varas,los servidores del prior, diez varas,y el prior,2OoO maravedies. Se dejarian al convento para uso del prior y de los frailes conventuales las camas y la ropa de los caballeros O priores fallecidos.Ademas se daria dinero de la mesa maestral para reparar las camas y los mantos de los frailes conventuales.
Para mantenimiento del convento se pondrian 14.Ooo maravedies cada ano; treinta y cinco cahices de trigo,bueno y limpio,catorce cahices de cebada,140O arrobas de vino (100O de vino puro,400 de aguapie), cinco cahices de cebada para el prior y cinco para el pitancero. Tambien el convento tenia un prado en La Fuente para su provisi6n. El soprior recibiria cada afio 6OO maravedies,el capellan de la capilla de los reyes,3oo,y 100 al que servia en la capilla erigida en el convento por Don Gonzalo Nunez de Guzmán. Se tomarian estos dineros de la Mesa Maestral. También el convento tendria los servicios de siete moros:un cocinero,un herrero,un lenador, un pastor, un hortelano,un barbero y un acemilero.
En fin,los frailes pidieron la confirmaci6n de todos los privilegios del convento otorgados por los papas o por los reyes O por cualesquier personas,para que las definiciones de la Orden se mantuviesen en lo relativo a ellos.
Las definiciones mencionadas dan algunas variaciones en las cuantias de dinero o comida debidas al convento.Parece que el convento y los frailes conventuales dependieron del Maestre y de la Mesa Maestral para las necesidades de su vida. En los anos turbulentos inmediatamente después de 1443,se puede sospechar que los frailes,en su ansiedad de conseguir sus necesidades se envolviesen en la politica de la Orden y de sus Maestres rivales.
Apendice.
Peticiones de los Frailes Conventuales de la Orden de Calatrava, presentadasal Capitulo General de la Orden,el 2 de marzo de l443,en el Convento de Calatrava.
(Madrid,Archivo Hist6rico Nacional, Documentos particulares de la Orden de Calatrava, num. 321).
Muy honorables senores,clauero,caualleros et freyles de la orden de Calatraua que presentes sodes en el solepne presente capitulo.
El prior et freyles conventuales que estamos et residimos en este convento nos vos mucho recomendamos et bien queremos que sabedes en commo segun las difiniciones et costituciones de la dicha orden et de costumbre antigua de largos et muchos tiempos aca de que memoria de omnes non es en contrario,que de cada un afio se acostumbro dar vistuario al prior et freyles que rresiden et estan et siguen en este dicho convento,el qual dicho vistuario se dio et acostunbro dar de las maravedis pertenecientes a la mesa maestral.
Visto este capitulo suso dicho por los diputados declararon que sea dado su vistuario segun se daua en tiempo del maestre don Gonzalo Nunes,que dios aya,conviene a saber,a cada freyle dies varas de pafo et a los mogos del prior otras dies varas et al dicho prior dos mifl maravedis para su vistuario.
Otrosi sefiores,bien sabe vuestra mercet commo este dicho convento tiene de preuiliejo et de costumbre antigua siete moros de la dicha orden para seruicio del dicho convento et de los freyles conventuales que en el rresiden et siruen, conviene a saber,un cosinero,un forruero et un lenador et un pastor et un ortelano et un baruero et un azemilero.
Visto este capitulo suso dicho por los diputados declararon que siruan los siete moros que demandan et que les non fallesca ninguno dellos.
Otrosi sefores vuestra mercet bien sabe asi mesmo que de muchos et largos tiempos aca avemos de costumbre et segun las difinigiones et costituciones de la dicha nuestra orden que cada et quando alguno o algunos de los caualleros et priores de la dicha orden fallescen desta presente vida las camas et las rropas de los tales son del dicho convento para el prior et freyles que en el residen.
Visto este capitulo suso dicho por los diputados declararon que las tales ropas de vestir del cauallero o prior que sean para el convento et asi mesmo la cama en que duerme segun se contiene en las difinigiones.
Otrosi sefores a vuestra mercet es notorio quel dicho prior et freyles que son en el dicho convento han de cada un ano para su mantenimiento et se contiene en las difiniciones et costituciones de la dicha orden, catorze mill maravedis et treynta et cinco cafiges de trigo bueno linpio afechado et catorce cafiges de ceuada et mill et quatrocientas arrouas de vino,las millde pura et las otras de agua pie, et cinco cafices de ceuada para el dicho prior et cinco cafizes para el pitancero.Et asi mesmo el dicho convento tiene un prado que es en la fuente el covo para prouision de los dichos freyles.
Visto este capitulo suso dicho declararon los diputados que sea guardado segun en el se contiene.
Otrosi senores a vuestra mercet es notorio que de muchos et largos tienmpos aca fue et es costunbre de dar al soprior que es del dicho convento seyscientos maravedis en cada un aio por el oficio que tiene.Et asi mesmo se suele et acostunbra dar al capellan de los rreyes del dicho convento trezientos maravedis et asi mesmo al seruidor que sirue la capilla del seior maestre don Gonzalo Nunes de buena memoria, cuya anima Dios aya,ciento maravedis los quales dichos maravedis sienpre en los tienpos pasados antiguamente se acostunbraron pagar et fueron pagados de los maravedis que pertenescen a la mesa maestral.
Visto este capitulo declararon que sea conplido segund en el se contiene.
Otrosi vuestra mercet bien sabe que los rreparos de las camas et los mantos de los freyles del coro del dicho convento sienpre antiguamente se acostunbro rreparar, et las dichas camas et dar los dichos mantos de los dichos maravedis pertenescientes a la dicha mesa maestral.
Visto este capitulo declararon que sean reparadas las dichas camas et dados los dichos mantos quando fuere necesario que rrequieran al senor maestre que lo mande ver por que les den lo que asi fuere necesario.
Otrosi vuestra mercet nos confirme todas las otras gragias,cartas. preuilejos et donaciones [que] al dicho convento son fechas et otorgadas asi por el santo padre commo de los reyes predecesores de nuestro senor el rey et de su alteza confirmadas et quales quier otras donaciones que por quales quier otras persona et personas son fechas al dicho convento et que no nos sea turbado de aqui adelante en todo ni en parte alguna dello,en lo qual faredes seruicio a Dios et a senor santo Benito et guardaredes Ias difinigiones et rreglas et costituciones de la dicha orden.
Que esto sea guardado segund se contiene en el dicho capitulo.
Esta sobre dicha peticion de capitulos fue dada en el cabildo de la eleccion que fue hecha al magnifico senor don frey Ferrando de Padilla et el dicho senor electo et todo el cabildo remitieron este fecho sobre dicho a frey Alfonso sancristan del dicho convento et a Goncalo Alfonso de Loyca,comendador de Mudela,et a frey Pedro de Beteta,comendador de Ferrera. visitadores de la dicha orden,para que viesen todo lo sobre dicho et declarasen en ello lo que fuese justicia, los quales declararon segun et en la manera que en cada capitulo va respondida et declarada.
[El qual sobre dicho cabildo] se celebro en el dicho convento de Calatraua et se acabo en dos dias del mes de marco deste presente afio de [mil et] quatrocientos et quarenta et tres anios,de que fueron testigos presentes los honrrados bachilleres lohan Ferrandes de Pedrosa et Aluaro Munoz et Arias Dias alcalde mayor vezinos de la Cibdat Real.Frey G.o de Loyca,Fr. Alfonsus,Frey Pedro de Beteta Sacrista.